ES2289457T3 - Pipeta manual para la toma de una muestra liquida sin variacion de temperatura. - Google Patents

Pipeta manual para la toma de una muestra liquida sin variacion de temperatura. Download PDF

Info

Publication number
ES2289457T3
ES2289457T3 ES04292807T ES04292807T ES2289457T3 ES 2289457 T3 ES2289457 T3 ES 2289457T3 ES 04292807 T ES04292807 T ES 04292807T ES 04292807 T ES04292807 T ES 04292807T ES 2289457 T3 ES2289457 T3 ES 2289457T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pipette
value
volume
interface
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04292807T
Other languages
English (en)
Inventor
Yves-Andre May
Francois Viot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gilson SAS
Original Assignee
Gilson SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gilson SAS filed Critical Gilson SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2289457T3 publication Critical patent/ES2289457T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/04Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the free-piston type
    • G01F11/06Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the free-piston type with provision for varying the stroke of the piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/02Burettes; Pipettes
    • B01L3/021Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
    • B01L3/0217Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
    • B01L3/0237Details of electronic control, e.g. relating to user interface
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/02Compensating or correcting for variations in pressure, density or temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/14Process control and prevention of errors
    • B01L2200/143Quality control, feedback systems
    • B01L2200/147Employing temperature sensors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
    • G01F11/025Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons
    • G01F11/027Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons of the syringe type

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Control Of Temperature (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Pipeta manual (2) que comprende: - una palanca (4) destinada a estar en contacto con una mano de un usuario, que tiene una parte de pieza interna (22), y - un sensor (40) de temperatura; caracterizada porque el sensor está colocado para medir una temperatura de la parte de pieza interna (22).

Description

Pipeta manual para la toma de una muestra líquida sin variación de temperatura.
La invención se refiere a las pipetas manuales.
Se conoce por el documento EP-0837731 una pipeta manual dotada de dos sensores de temperatura que miden la temperatura del aire que circula en la parte inferior de la pipeta durante la toma de una muestra líquida. Los valores de temperatura registrados permiten tener en cuenta la temperatura del aire durante el gobierno del movimiento del pistón para mejorar la precisión del volumen que hay que tomar.
Sin embargo, la precisión de la medida del volumen se revela todavía insuficiente en la práctica. Adicionalmente, la colocación de los dos sensores en la parte inferior de la pipeta complica la disposición de ésta.
Un objeto de la invención es mejorar la precisión de la medida del volumen que hay que tomar teniendo en cuenta las desviaciones de temperatura.
Con este fin, se prevé según la invención una pipeta manual que comprende:
- una pieza que tiene una parte de pieza interna, la pieza es una palanca, y
- un sensor de temperatura;
estando colocado el sensor para medir una temperatura de la parte interna.
Así, el sensor permite tener en cuenta la temperatura real de la pipeta, por ejemplo su recalentamiento a continuación de una manipulación prolongada por el usuario. Este dato puede ser tomado en cuenta ya sea para la indicación de un valor de volumen que hay que tomar, ya sea para el gobierno del pistón, incluso los dos a la vez. El conocimiento de la temperatura de piezas internas de la pipeta tales como el tornillo, el cuerpo u otros componentes permite por ejemplo corregir errores de recorrido debidos a la dilatación de las piezas.
La pipeta según la invención podrá presentar además al menos una cualquiera de las características siguientes:
- el sensor está en contacto con una cara interna de la pieza;
- la pieza es fija;
- la pieza tiene una posición regulable para regular un volumen que hay que tomar;
- la pieza tiene una parte que se extiende en el exterior de la pipeta;
- la pieza está destinada a estar en contacto con una mano de un usuario;
- se trata de una pipeta motorizada; y
- se trata de una pipeta no motorizada.
Se prevé igualmente según la invención un procedimiento de indicación de un valor de un volumen de una muestra que hay que tomar por medio de una pipeta manual, que comprende las etapas que consisten en:
- medir una temperatura de una parte de pieza interna de una pieza de la pipeta; e
- indicar un valor de un volumen que hay que tomar teniendo en cuenta la medida.
El procedimiento según la invención podrá presentar además al menos una cualquiera de las características siguientes:
- se determina un valor corregido del volumen a partir de la medida y de un valor bruto del volumen;
- se indica el valor corregido;
- se indica el valor bruto;
- teniendo en cuenta la medida, se determina si un valor bruto del volumen es inferior o superior a un valor corregido del volumen y se indica un signo que indica según el caso la inferioridad o la superioridad; y
- se indica el signo con el valor corregido.
Otras características y ventajas de la invención aparecerán todavía en la descripción siguiente de un modo preferido de realización y de una variante, dada a título de ejemplo no limitativo en referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una vista en corte axial longitudinal de una pipeta según un modo preferido de realización de la invención;
- la figura 2 es una vista a mayor escala de la parte media de la pipeta de la figura 1;
- la figura 3 es un organigrama que muestra la toma en cuenta de la temperatura durante el funcionamiento de la pipeta; y
- la figura 4 es un organigrama que ilustra una variante del funcionamiento ilustrado en la figura 3.
Se va a describir en referencia a las figuras 1 y 2 un modo preferido de realización de una pipeta según la invención.
Esta pipeta es en lo esencial del tipo de la que ha sido descrita en los documentos WO 01/76747, WO 01/76748, WO 01/76749, WO 01/76750, WO 01/76751, WO 01/76752, WO 01/76753 y FR-2807344. Por lo tanto, sólo las características relativas a la invención y no descritas en estos documentos anteriores serán presentadas aquí.
En resumen, la pipeta 2 comprende un cuerpo 4, un vástago 6 de gobierno dotado en su extremo superior de un botón 8 de accionamiento, un tornillo 10 de regulación, una pantalla 12 de cristal líquido para la indicación de informaciones, particularmente un valor de un volumen que hay que tomar, un circuito electrónico 14 para el gobierno del indicador y de la pipeta y un dispositivo 16 que comprende un botón 18 que permite la eyección de un cono amovible no representado, fijado en un extremo inferior 20 de la pipeta de una forma conocida en sí misma. El vástago 6 permite gobernar un pistón 21 para la aspiración en el cono de una muestra líquida que hay que tomar o su rechazo.
El cuerpo 4 está hecho de una sola pieza en material plástico. Comprende unas partes internas 22, 24 y 26 así como unas partes externas tales como la parte 28. El cuerpo 4 es una pieza hueca fija que sirve de referencia de posicionamiento para un gran número de piezas internas de la pipeta, en particular para unas piezas tales como el tornillo 10 cuya posición es regulable en relación al cuerpo para la regulación del valor del volumen que hay que tomar. Así, un gran número de piezas de la pipeta está directa o indirectamente fijado al cuerpo 4. El cuerpo 4 presenta una ventana 30 en la parte trasera a través de la cual es visible el indicador 12, ventana que está ella misma recubierta de un cristal 32 que se extiende más allá de la ventana hacia lo alto y sobre todo hacia abajo para recubrir en la parte trasera de la pipeta la parte interna 22 del cuerpo. El cuerpo forma una palanca de la pipeta y por lo tanto forma parte de las piezas de la pipeta directamente en contacto con la mano del usuario durante la manipulación de la
pipeta.
La parte interna 22 del cuerpo 4 presenta en particular una cara interna 34 que delimita una cámara 36 en cuyo interior es móvil el vástago 6 que acciona el pistón 22. La pipeta comprende una sonda 40 de temperatura alojada en una cavidad de la cara interna 34 de la parte 22, en la parte alta de la cámara 36. El sensor constituido por la sonda 40 está dispuesto para medir la temperatura de la parte interna 22. Se observa que está situado cerca del tornillo 10, del vástago 6 y del circuito electrónico 14, siendo este último órgano susceptible de generar calor por sí mismo. Por lo tanto, la sonda de temperatura se implanta cerca de las partes más sometidas a las dilataciones térmicas y permite conocer la temperatura de los componentes mecánicos que entran en la cadena de toma. El sensor 40 está unido por unos hilos 42 de unión eléctrica al circuito electrónico 14 para la toma en cuenta por este último del valor de temperatura registrado por el sensor. Esta toma en cuenta se efectúa en el presente ejemplo conforme al organigrama ilustrado en la figura 3.
Así, en una primera etapa, el usuario regula manualmente, gracias a las órdenes previstas con este fin en la pipeta, el valor nominal o valor bruto del volumen de la muestra líquida que hay que tomar. Esta etapa corresponde al bloque 44 de la figura 3. Esta información es transcrita por un codificador 46 con destino a la calculadora comprendida en el circuito electrónico 14. Por otro lado, esta calculadora recibe de parte del sensor 40 una información sobre la temperatura de la pieza interna 22.
Sabiendo que las especificaciones de la pipeta, en particular para la regulación del valor nominal del volumen que hay que tomar, son dadas para una pipeta a 20ºC, la calculadora determina, en función del valor de temperatura proporcionado por el sensor 40, si es necesaria una corrección de este valor nominal. En efecto, en el caso por ejemplo en el que el usuario manipula la pipeta durante una duración prolongada, ésta se calienta al contacto de la mano del usuario de manera que el calado cinemático de la pipeta cambia por razón de la dilatación térmica de ciertas piezas. Este fenómeno conocido se llama "handwarming" o recalentamiento por la mano.
A partir del valor de temperatura proporcionado por el sensor, la calculadora determina, en función de matrices (tales como unas tablas) y/o de ecuaciones de corrección predeterminadas de una parte, si es necesaria una corrección del valor y, llegado el caso, el valor corregido que hay que proporcionar. Así, en este ejemplo, la calculadora ordena la indicación en el indicador 12, por una parte, del valor nominal del volumen tal como se ordena por el usuario como está indicado en el bloque 48 de la figura 3 y, por otra parte, del valor de corrección correspondiente de un signo que indica la tendencia de la corrección, como está indicado por el bloque 50. Este signo será un signo "-" si, en presencia de un valor de corrección más elevado que el valor nominal, existe un riesgo de subdosis, o al contrario un signo "+" si, en presencia de un valor de corrección inferior al valor nominal, existe un riesgo de sobredosis. En resumen, se proporcionan tres informaciones en el indicador 12 al usuario.
Se podrá prever que el circuito electrónico de la pipeta esté programado de manera que este tipo de funcionamiento y de indicación no será activado más que cuando la corrección debida a la temperatura sea significativa. Unos valores predeterminados podrán ser elegidos para discriminar entre las circunstancias de corrección significativa y las otras. En este modo de funcionamiento, el usuario puede por lo tanto así regular su pipeta en función de la nueva indicación proporcionada por el bloque 50 y tener en cuenta así la temperatura de la pipeta.
Una variante de funcionamiento está ilustrada en la figura 4. Esta vez, después de la regulación manual del valor que hay que tomar conforme al bloque 44 y de su trascripción por el codificador 46 en dirección a la calculadora 14, esta última tiene en cuenta el valor de temperatura proporcionado por el sensor e indica un único valor de corrección conforme al bloque 52. Este valor de corrección es determinado por la calculadora en función del valor nominal demandado por el usuario y del valor de temperatura proporcionado por el sensor. Por lo tanto, el usuario tiene una sola información que es el valor corregido del volumen que hay que tomar. Así, en este modo de funcionamiento, caracterizado por una corrección automática de la indicación, la indicación del valor de pipetaje integra automáticamente la corrección. La indicación evoluciona en función de la temperatura y el usuario no tiene que aportar ninguna modificación. Por lo tanto, el procedimiento de corrección constituye un proceso transparente para el usuario, es decir que el usuario no ve que se produzca. El usuario regula la pipeta hasta obtener el valor de volumen deseado en el indicador.
Por lo tanto, la pipeta según la invención se vuelve independiente de los calentamientos diversos tales como los que ésta puede sufrir durante diferentes manipulaciones por el usuario. Así se palían las diferentes dilataciones del sistema mecánico que ocasionan habitualmente una desviación del recorrido de toma, lo que influye directamente en la cantidad tomada.
La invención permite conservar una misma precisión de volumen en un margen más grande de temperatura de funcionamiento de la pipeta, por ejemplo un margen situado entre 10 y 30ºC.
Por supuesto, se podrán aportar a la invención numerosas modificaciones sin salir del alcance de ésta.
Se ha ilustrado en lo que precede la toma en cuenta por la calculadora 14 de la información de temperatura para la corrección del valor que hay que indicar. Se podrá prever que la calculadora tome además en cuenta otros parámetros tales como la presión atmosférica o incluso el tipo de cono, en particular el volumen del cono fijado en la parte inferior de la pipeta. En este caso, la pipeta podrá efectuar unas correcciones sucesivas del valor de volumen que hay que indicar para indicar el valor final. Se podrá prever de manera más general que esta medida de temperatura sea utilizada, durante la indicación de un valor de volumen que hay que tomar, para la determinación a partir de un valor de volumen bruto de un valor de volumen corregido destinado a ser indicado o a servir de base para la determinación de un valor de volumen que hay que indicar.
En el presente ejemplo, la pipeta es una pipeta manual no motorizada. Se puede considerar aplicar la invención en una pipeta manual motorizada.
Se podrá colocar el sensor de manera que mida la temperatura de una pieza móvil en el interior de la pipeta, cuya posición por ejemplo es regulable para ajustar el volumen de la muestra líquida que hay que tomar. Podrá tratarse así del tornillo.

Claims (13)

1. Pipeta manual (2) que comprende:
- una palanca (4) destinada a estar en contacto con una mano de un usuario, que tiene una parte de pieza interna (22), y
- un sensor (40) de temperatura;
caracterizada porque el sensor está colocado para medir una temperatura de la parte de pieza interna (22).
2. Pipeta según la reivindicación precedente, caracterizada porque el sensor (40) está en contacto con una cara interna (34) de la pieza.
3. Pipeta según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la palanca (4) es fija.
4. Pipeta según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque la pieza tiene una posición regulable para regular un volumen que hay que tomar.
5. Pipeta según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la palanca (4) tiene una parte (28) que se extiende en el exterior de la pipeta.
6. Pipeta según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque se trata de una pipeta motorizada.
7. Pipeta según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque se trata de una pipeta no motorizada.
8. Procedimiento de indicación de un valor de un volumen de una muestra que hay que tomar por medio de una pipeta manual (2), que comprende las etapas que consisten en:
- medir una temperatura interna de la pipeta, e
- indicar un valor de un volumen que hay que tomar teniendo en cuenta la medida;
caracterizado porque dicha temperatura interna es la temperatura de una parte de pieza interna (22) de una palanca (4) de la pipeta destinada a estar en contacto con una mano de un usuario.
9. Procedimiento según la reivindicación precedente, caracterizado porque se determina un valor corregido del volumen a partir de la medida y de un valor bruto del volumen.
10. Procedimiento según la reivindicación precedente, caracterizado porque se indica el valor corregido.
11. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 9 ó 10, caracterizado porque se indica el valor bruto.
12. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque, teniendo en cuenta la medida, se determina si un valor bruto del volumen es inferior o superior a un valor corregido del volumen y se indica un signo que indica según el caso la inferioridad o la superioridad.
13. Procedimiento según la reivindicación precedente, caracterizado porque se indica el signo con el valor corregido.
ES04292807T 2003-11-27 2004-11-29 Pipeta manual para la toma de una muestra liquida sin variacion de temperatura. Active ES2289457T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313921 2003-11-27
FR0313921A FR2862889B1 (fr) 2003-11-27 2003-11-27 Pipette a main pour le prelevement d'un echantillon liquide sans derive de temperature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2289457T3 true ES2289457T3 (es) 2008-02-01

Family

ID=34508605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04292807T Active ES2289457T3 (es) 2003-11-27 2004-11-29 Pipeta manual para la toma de una muestra liquida sin variacion de temperatura.

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1541975B1 (es)
JP (1) JP2007512128A (es)
CN (2) CN100470455C (es)
AT (1) ATE365309T1 (es)
AU (1) AU2004294757A1 (es)
DE (1) DE602004007090T2 (es)
DK (1) DK1541975T3 (es)
ES (1) ES2289457T3 (es)
FR (1) FR2862889B1 (es)
PL (1) PL1541975T3 (es)
WO (1) WO2005053848A1 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI20040292A0 (fi) * 2004-02-25 2004-02-25 Thermo Electron Oy Kalibroitava pipetti
FI20040291A0 (fi) * 2004-02-25 2004-02-25 Thermo Electron Oy Elektroninen pipetti
US8096197B2 (en) 2006-03-31 2012-01-17 Artel, Inc. Air displacement liquid delivery system and related method
US8033188B2 (en) * 2007-09-17 2011-10-11 Integra Biosciences Corp. Pipettor software interface
CN101607215B (zh) * 2009-07-08 2012-10-24 吕志荣 用于电子移液器的校准装置及其操作方法
FR3010518A1 (fr) * 2013-09-12 2015-03-13 Gilson Sas Pipette de prelevement presentant un dispositif ameliore de reglage et d'affichage d'un volume a prelever
JP6173480B2 (ja) * 2013-11-12 2017-08-02 株式会社エー・アンド・デイ 正確なピペット吐出容量校正方法及び装置
JP6353701B2 (ja) * 2014-05-22 2018-07-04 株式会社アイカムス・ラボ 分注装置
CN106807464B (zh) * 2017-01-31 2019-03-29 佛山市顺德区罗恩科学仪器有限公司 无菜单式移液器及其移液操作方法
CN106799267B (zh) * 2017-01-31 2019-05-07 佛山市顺德区罗恩科学仪器有限公司 移液器等量分液操作方法
CN106694070B (zh) * 2017-01-31 2019-04-26 佛山市顺德区罗恩科学仪器有限公司 移液器不等量分液操作方法
US11980882B2 (en) 2017-02-03 2024-05-14 Eppendorf Se Handheld fluid transfer apparatus, laboratory system comprising the handheld fluid transfer apparatus, and method for operating a handheld fluid transfer apparatus or the laboratory system
CN107505382A (zh) * 2017-09-19 2017-12-22 同方威视技术股份有限公司 自动标定装置和离子迁移谱仪
FR3073755B1 (fr) * 2017-11-20 2019-12-20 Gilson Sas Accessoire fonctionnalise pour pipette mecanique de prelevement
CN111408418A (zh) * 2019-01-07 2020-07-14 苏州赛尼特格尔实验室科技有限公司 一种电子移液器及其精度控制方法
CN111408419A (zh) * 2019-01-07 2020-07-14 苏州赛尼特格尔实验室科技有限公司 一种电子移液器的组合调节器
CN114047328B (zh) * 2022-01-10 2022-06-21 深圳市帝迈生物技术有限公司 一种样本分析仪及其检测方法

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2998218A (en) * 1959-06-29 1961-08-29 Nye K Elward Garbage can carriage
US5187990A (en) * 1984-02-16 1993-02-23 Rainin Instrument Co., Inc. Method for dispensing liquids with a pipette with compensation for air pressure and surface tension
JPS6264912A (ja) * 1985-09-17 1987-03-24 Minoru Atake 分注方式
FR2607407B1 (fr) * 1986-11-27 1991-08-02 Marteau D Autry Eric Procede et dispositif de calibrage d'une pipette de prelevement et de dosage
JP2554666B2 (ja) * 1987-09-18 1996-11-13 株式会社ニチリョー 可変式ピペット
JP2607591B2 (ja) * 1988-02-15 1997-05-07 株式会社日立製作所 分注装置
PL152191B1 (en) * 1988-04-15 1990-11-30 Przed Polonijno Zagraniczne Ht A fluid dispensing device
US5825353A (en) * 1995-04-18 1998-10-20 Will; Craig Alexander Control of miniature personal digital assistant using menu and thumbwheel
FI101864B (fi) * 1995-07-07 1998-09-15 Biohit Oy Menetelmä nesteannosteluvirheen korjaamiseksi, ja nesteannostelulaite
DE69607472T2 (de) * 1995-07-26 2000-08-24 Tegic Communications Inc System zur unterdrückung der vieldeutigkeit in einer verringerten tastatur
CN2282929Y (zh) * 1996-12-26 1998-06-03 冯国光 小型吸管控制器
DE19850841A1 (de) * 1998-11-04 2000-05-25 Eppendorf Geraetebau Netheler Verfahren zum Betreiben eines elektronischen Dosiersystems und Dosiersystem zur Durchführung des Verfahrens
JP2000227832A (ja) * 1998-12-04 2000-08-15 Sony Corp 情報処理装置及び方法、並びに媒体
US6232129B1 (en) * 1999-02-03 2001-05-15 Peter Wiktor Piezoelectric pipetting device
CN1267192C (zh) * 1999-03-05 2006-08-02 瑞宁器材公司 改良的电池供电式微处理器控制的手持型电子吸量管
US6428750B1 (en) * 2000-02-17 2002-08-06 Rainin Instrument, Llc Volume adjustable manual pipette with quick set volume adjustment
WO2002000346A2 (en) * 2000-06-26 2002-01-03 Vistalab Technologies, Inc. Handheld pipette
JP2002099380A (ja) * 2000-09-22 2002-04-05 Sony Corp 携帯型情報処理装置
DE10118875C1 (de) * 2001-04-18 2002-09-12 Eppendorf Ag Verfahren zum kontrollierten Dosieren von Flüssigkeiten unter Verdrängung eines Gaspolsters

Also Published As

Publication number Publication date
EP1541975A1 (fr) 2005-06-15
WO2005053848A1 (fr) 2005-06-16
CN100484633C (zh) 2009-05-06
AU2004294757A1 (en) 2005-06-16
DE602004007090T2 (de) 2008-02-21
FR2862889A1 (fr) 2005-06-03
ATE365309T1 (de) 2007-07-15
DE602004007090D1 (de) 2007-08-02
DK1541975T3 (da) 2007-09-24
FR2862889B1 (fr) 2006-09-22
CN1886724A (zh) 2006-12-27
PL1541975T3 (pl) 2007-12-31
CN100470455C (zh) 2009-03-18
EP1541975B1 (fr) 2007-06-20
CN1886198A (zh) 2006-12-27
JP2007512128A (ja) 2007-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2289457T3 (es) Pipeta manual para la toma de una muestra liquida sin variacion de temperatura.
US9804035B2 (en) Thermometer with age specific feature selection
ES2284163T3 (es) Procedimiento y aparato para marcar eventos predeterminados con un biosensor.
ES2258695T3 (es) Procedimiento de operacion de una maquina automatica de ensayo de muestras.
EP2989785B1 (en) A method of assembling a supplemental device comprising a camera module for an injection pen, and said supplemental device
EP1946055B1 (en) Thermometer with color changing display
TWI635849B (zh) 溫度計使用者介面
BR112012006164B1 (pt) Medidor de glicose no sangue e método de medição de glicose no sangue
BR112018013778B1 (pt) Forno de indução e método para realização de um tratamento térmico usando o forno de indução
US7021824B2 (en) Switch assembly for thermometry apparatus
ES2674768T3 (es) Pipeta de extracción que presenta un dispositivo mejorado de regulación y de visualización de un volumen que hay que extraer
KR102316498B1 (ko) 에어로졸 생성 장치
ES2751706T3 (es) Instalación para la preparación a la degustación de bebidas y procedimiento de apertura de un recipiente de bebida con ayuda de dicha instalación
ES2289565T3 (es) Procedimiento de calibracion de una maquina de perforacion de vidrios oftalmicos, dispositivo para la aplicacion de este procedimiento y aparato de mecanizado de vidrios oftalmicos dotados de un dispositivo como este.
KR100629150B1 (ko) 불연재료 난연성능 시험장치
CN104010602A (zh) 用于校准激光装置的测试装置
WO2018048377A1 (ru) Стоматологическая печь для обжига зубных реставрационных деталей
JP4312776B2 (ja) 耳式体温計
KR101105323B1 (ko) 귀 체온계 검증장치
JPH05264275A (ja) 水準器の感度測定方法およびその測定装置
KR100620517B1 (ko) 인슐린 자동공급장치
JP2008082861A (ja) 熱分析装置
WO2024132311A1 (en) Wrench for external fixation strut adjustment, adjustable external fixation strut, and kit comprising said fixator strut and said wrench
CN87206547U (zh) 眼调节近点测定仪
JP2000275108A (ja) 作動確認用容器