ES2289362T3 - Metodo para la deteccion de vajilla en el recipiente de lavado de un lavavajillas y lavavajillas para la realizacion de tal metodo. - Google Patents
Metodo para la deteccion de vajilla en el recipiente de lavado de un lavavajillas y lavavajillas para la realizacion de tal metodo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2289362T3 ES2289362T3 ES03811752T ES03811752T ES2289362T3 ES 2289362 T3 ES2289362 T3 ES 2289362T3 ES 03811752 T ES03811752 T ES 03811752T ES 03811752 T ES03811752 T ES 03811752T ES 2289362 T3 ES2289362 T3 ES 2289362T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- dishwasher
- dishes
- amount
- washing
- detected
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4295—Arrangements for detecting or measuring the condition of the crockery or tableware, e.g. nature or quantity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0047—Energy or water consumption, e.g. by saving energy or water
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/04—Crockery or tableware details, e.g. material, quantity, condition
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/08—Drain or recirculation pump parameters, e.g. pump rotational speed or current absorbed by the motor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/12—Water temperature
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/30—Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Un método para la detección de la cantidad de vajilla en el recipiente de lavado de un lavavajillas, caracterizado porque tanto los datos del accionamiento del motor de una bomba de circulación como el aumento calefactor en el lavavajillas se detectan en al menos una fase de prelavado y una fase calefactora y los valores reales detectados se comparan con valores teóricos calculados, debido a esta comparación de valor teórico-real se determina la cantidad de vajilla que se encuentre en el recipiente de lavado y se adapta el programa de lavado de forma correspondiente a la cantidad de vajilla detectada.
Description
Método para la detección de vajilla en el
recipiente de lavado de un lavavajillas y lavavajillas para la
realización de tal método.
La invención se refiere a un método para la
detección de la cantidad de vajilla en el recipiente de lavado de
un lavavajillas y a un lavavajillas para la realización de este
método.
Con el desarrollo de nuevos lavavajillas y
programas de lavado se pretende en una medida particular una
disminución del consumo de energía, debido a que los aparatos
domésticos, particularmente los lavavajillas, se clasifican en base
a su consumo energético.
Un componente esencial del consumo energético se
usa durante el calentamiento del agua de enjuague, debido a que,
dependiendo del programa de lavado seleccionado, en cada sección de
programa parcial se tiene que calentar una cantidad de líquido de
aproximadamente entre 3 y 6 litros una diferencia de temperatura de
hasta 50ºC. Para disminuir el consumo energético durante un
programa de lavado existe, en lavavajillas convencionales, la
posibilidad de preseleccionar de forma manual un programa de ahorro,
mediante el cual disminuye considerablemente el consumo de agua, o
seleccionar un denominado lavado de cesta individual, mediante el
cual el consumo de agua disminuye aproximadamente a la mitad, en
cualquier caso, también se puede disminuir de forma esencial.
El objetivo de estas posibilidades de selección
es adaptar el respectivo programa de lavado y por tanto, la
cantidad de agua necesaria, a la cantidad de vajilla respectiva de
forma óptima. El propio usuario tiene que preseleccionar las
posibilidades de ahorro conocidas que se han explicado anteriormente
o el lavado de cesta individual. Con una carga no adecuada de las
cestas de vajillas individuales (por ejemplo, con cazos mayores),
sin embargo, no se puede seleccionar un lavado de cesta individual,
debido a que, a pesar de una cantidad reducida de vajilla, la misma
se distribuye, debido al tamaño de las piezas de vajillas
individuales, en dos cestas de vajillas en el recipiente de lavado.
Debido a que la cantidad de vajilla no se puede ajustar de forma
exacta y solamente se puede diferenciar entre estados de vajilla
generales, se utiliza una cantidad de líquido mayor de la que sería
necesaria debido a la cantidad de vajilla.
Con el método de acuerdo con el documento
EP-A-0 727 179 se determina un valor
de humectación que depende de la carga de forma correspondiente a
la cantidad de agua requerida para la humectación de los artículos
de lavado, para realizar una modificación dependiente de la carga
del programa de lavado.
Por lo tanto, es un objetivo de la presente
invención proporcionar un método que sea adecuado para detectar la
cantidad de vajilla en un recipiente de lavado de un lavavajillas de
tal manera, que un control del programa adapte el programa de
lavado a la respectiva cantidad de vajilla y un lavavajillas para la
realización de este método.
Este objetivo se resuelve mediante el método de
acuerdo con la invención con las características de acuerdo con la
reivindicación 1 y mediante el lavavajillas con las características
de acuerdo con la reivindicación independiente adicional. En las
reivindicaciones dependientes se caracterizan perfeccionamientos
ventajosos del método de acuerdo con la
invención.
invención.
En el método de acuerdo con la invención para la
detección de la cantidad de vajilla en el recipiente de lavado de
un lavavajillas, se detectan los datos del accionamiento del motor
de una bomba de circulación y el aumento calefactor en el
lavavajillas al menos en una fase de prelavado y en una fase
calefactora y se comparan los valores reales detectados con los
valores teóricos introducidos, debido a esta comparación del valor
teórico-real se determina la cantidad de vajilla
que se encuentra en el recipiente de lavado y se adapta el programa
de lavado de forma correspondiente debido a la cantidad de vajilla
detectada.
De forma ventajosa, la medición de los datos del
accionamiento del motor y el aumento calefactor se realiza en
determinados intervalos temporales.
Mediante los datos del accionamiento del motor
es posible determinar la cantidad de agua bombeada por la bomba de
circulación y medir de este modo, por ejemplo, cantidades de agua
que faltan, que se acumulan en la vajilla o que se adhieren a la
vajilla. Esta magnitud de medición puede esclarecer la cantidad de
vajilla que se encuentra en el recipiente de lavado.
Sin embrago, de acuerdo con la invención, para
la detección de vajilla en el recipiente de lavado no se usan
solamente los datos de accionamiento del motor, sino también el
valor de la temperatura que se necesita para el calentamiento del
líquido de lavado. Este valor conocido como aumento calefactor mide,
mediante un sensor de temperatura, que se dispone, por ejemplo, en
una salida del calentador continuo o de otra fuente calefactora,
que está destinada al calentamiento del líquido de lavado, la
modificación de la temperatura del agua que fluye.
Si, a modo de ejemplo, se calienta una cantidad
determinada de agua en el calentador continuo y se conduce mediante
al menos un dispositivo de pulverización sobre la vajilla, se
produce un equilibrio de temperaturas entre la vajilla y el líquido
de lavado, donde la modificación de la temperatura o la velocidad de
la modificación de la temperatura depende de la respectiva cantidad
de vajilla en el recipiente de lavado. Cuanta más vajilla se
disponga en el recipiente de lavado, más lentamente se calienta el
líquido de lavado durante la fase calefactora, ya que debido al
calentamiento de la vajilla siempre se produce un correspondiente
enfriamiento del líquido de lavado. Durante la fase calefactora, el
líquido de lavado se bombea mediante la bomba de circulación varias
veces por el dispositivo calefactor, por ejemplo, el calefactor
continuo, de manera que es razonable una medición de la temperatura
del agua, por ejemplo, en la salida o entrada del calefactor
continuo.
El uso único de los datos para el aumento
calefactor para la detección de la cantidad de vajilla en el
recipiente de lavado, por lo tanto, no es lo suficientemente
fiable, debido a que las diferencias de tensión que siempre se
presentan en la red de corriente pública, los datos del aumento
calefactor se pueden falsear de forma considerable. Si, por
ejemplo, el lavavajillas se acciona con una tensión de 250 voltios
de corriente alterna en vez de 230 voltios, la medición del aumento
calefactor, solamente debido a la potencia eléctrica elevada
disponible, incluso en un recipiente de lavado que está cargado con
artículos para lavar, infravaloraría el estado de carga y
transferiría una señal al aparato de control del programa de que el
lavavajillas está vacío.
Los datos de accionamiento del motor, por otro
lado, también se modifican con la tensión, es decir, la modificación
de la tensión o las variaciones de la tensión se miden, y por lo
tanto, pueden influir en la evaluación del aumento calefactor o
verificarlo.
Solamente mediante la asociación de los dos
datos de medición, los datos de accionamiento del motor y el aumento
calefactor se puede determinar de acuerdo con la invención la
cantidad de vajilla en el recipiente de lavado de forma fiable,
debido a que se puede detectar e igualar una desviación de los datos
de accionamiento del motor debido a modificaciones de la
tensión.
Para ello, en el aparato de control del programa
se introducen una pluralidad de escenarios de curva o de datos de
medición que tienen como resultado respectivamente una cantidad de
vajilla determinada, y presentan correspondientes trayectorias de
curvas características de datos de accionamiento del motor y aumento
calefactor, valores teóricos. Mediante esta cantidad de vajilla
"determinada" es posible ajustar el requerimiento de agua para
el programa de lavado seleccionado de forma optimizada a la
respectiva cantidad de vajilla.
El método de acuerdo con la invención asocia de
este modo dos datos de medición obtenidos de forma independiente,
que se basan en diferentes magnitudes de entrada, valores reales.
Después de que el método de acuerdo con la invención haya detectado
la cantidad de vajilla en el recipiente de lavado, se puede
determinar la cantidad de agua suficiente para esta cantidad de
vajilla determinada, que también se ha determinado mediante datos
de medición empíricos y que se ha introducido en el aparato de
control del programa, de manera que el consumo de agua, debido a la
adaptación de la cantidad de agua automática, disminuye
considerablemente.
Mediante la presente invención se ha conseguido
proporcionar un método que es adecuado para detectar la cantidad de
vajilla en el recipiente de lavado de un lavavajillas de tal manera,
que un control del programa adapta el programa de lavado a la
respectiva cantidad de vajilla.
En el lavavajillas de acuerdo con la invención
para la realización del método de acuerdo con la invención que se
ha descrito anteriormente, los datos de accionamiento del motor de
la bomba del circulación y el aumento calefactor se detectan
mediante sensores adecuados al menos en una fase de prelavado y una
fase calefactora, donde el lavavajillas comprende un control del
programa, en el que los valores reales detectados se comparan con
valores teóricos introducidos, debido a esta comparación del valor
teórico-real se determina la cantidad de vajilla
que se encuentra en el recipiente de lavado y se adapta el programa
de lavado debido a la cantidad de vajilla determinada de forma
correspondiente. De este modo se usan las ventajas que se han
explicado anteriormente del método de acuerdo con la invención en
el lavavajillas de acuerdo con la invención.
Además, con la presiente invención se ha
conseguido proporcionar un lavavajillas para la realización de este
método.
Claims (3)
1. Un método para la detección de la cantidad de
vajilla en el recipiente de lavado de un lavavajillas,
caracterizado porque
tanto los datos del accionamiento del motor de
una bomba de circulación como el aumento calefactor en el
lavavajillas se detectan en al menos una fase de prelavado y una
fase calefactora y los valores reales detectados se comparan con
valores teóricos calculados, debido a esta comparación de valor
teórico-real se determina la cantidad de vajilla
que se encuentre en el recipiente de lavado y se adapta el programa
de lavado de forma correspondiente a la cantidad de vajilla
detectada.
2. El método de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque la medición de los datos de
accionamiento del motor y el aumento calefactor se realiza en
determinados intervalos temporales.
3. El lavavajillas para la realización del
método de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado
porque en el lavavajillas se detectan los datos del accionamiento
del motor de la bomba de circulación y el aumento calefactor
mediante sensores adecuados al menos en una fase de prelavado y una
fase calefactora y porque el lavavajillas comprende un control del
programa en el que los valores reales detectados se comparan con
valores teóricos calculados, debido a esta comparación del valor
teórico-real se determina la cantidad de vajilla
que se encuentra en el recipiente de lavado y se adapta el programa
de lavado de forma correspondiente debido a la cantidad de vajilla
detectada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10255380 | 2002-11-27 | ||
| DE10255380A DE10255380A1 (de) | 2002-11-27 | 2002-11-27 | System zur Erkennung der Geschirrmenge im Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine sowie Geschirrspülmaschine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2289362T3 true ES2289362T3 (es) | 2008-02-01 |
Family
ID=32308757
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03811752T Expired - Lifetime ES2289362T3 (es) | 2002-11-27 | 2003-11-06 | Metodo para la deteccion de vajilla en el recipiente de lavado de un lavavajillas y lavavajillas para la realizacion de tal metodo. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8293022B2 (es) |
| EP (1) | EP1567043B1 (es) |
| CN (1) | CN100398053C (es) |
| AT (1) | ATE367760T1 (es) |
| AU (1) | AU2003276267A1 (es) |
| DE (2) | DE10255380A1 (es) |
| ES (1) | ES2289362T3 (es) |
| WO (1) | WO2004047608A1 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004003536A1 (de) * | 2004-01-23 | 2005-08-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Flüssigkeitsführendes elektrisches Haushaltsgerät |
| DE102004035847A1 (de) * | 2004-07-23 | 2006-03-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zur Erkennung der Spülgutbeladung und Geschirrspülmaschine |
| US7935194B2 (en) * | 2007-08-27 | 2011-05-03 | Whirlpool Corporation | Dishwasher with targeted sensing |
| DE102007059517A1 (de) * | 2007-12-11 | 2009-06-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zur Erfassung einer beladungsbedingten Wärmekapazitätsänderung eines wasserführenden Haushaltsgeräts |
| DE102009023252A1 (de) * | 2009-05-29 | 2010-12-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine |
| PL2519139T3 (pl) * | 2009-12-31 | 2016-09-30 | Zmywarka do naczyń o zwiększonej wydajności mycia | |
| CN103052348B (zh) * | 2010-07-29 | 2015-07-01 | 松下电器产业株式会社 | 餐具清洗机 |
| EP3150100A1 (en) * | 2015-10-01 | 2017-04-05 | Whirlpool EMEA S.p.A | Dishwasher with load estimator |
| CN105286742B (zh) * | 2015-10-22 | 2018-05-01 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 洗碗机及其餐具重量的检测方法和装置 |
| CN106419785B (zh) * | 2016-08-29 | 2019-04-30 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 洗碗机及其控制方法和装置 |
| CN110051296B (zh) * | 2018-01-19 | 2021-12-03 | 青岛海尔洗碗机有限公司 | 一种洗碗机控制系统及洗碗机 |
| CN110464270A (zh) * | 2018-05-11 | 2019-11-19 | 青岛海尔洗碗机有限公司 | 一种洗碗机控制方法及洗碗机 |
| CN111820834B (zh) * | 2019-04-15 | 2021-11-19 | 宁波方太厨具有限公司 | 一种洗碗机清洗系统及自动清洗方法 |
| CN112806939B (zh) * | 2021-01-22 | 2022-02-25 | 珠海格力电器股份有限公司 | 一种洗碗机及其控制方法、控制装置 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3014663C2 (de) * | 1980-04-16 | 1983-11-17 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Haushalt-Geschirrspülmaschine |
| JP3141463B2 (ja) * | 1991-11-20 | 2001-03-05 | 松下電器産業株式会社 | 食器洗い機 |
| DE4142517A1 (de) * | 1991-12-21 | 1993-06-24 | Licentia Gmbh | Programmgesteuerte wasch- und geschirrspuelmaschine |
| DE19505552A1 (de) * | 1995-02-18 | 1996-08-22 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
| DE19538580B4 (de) * | 1995-10-17 | 2008-07-24 | Köhler, Katharina | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
| DE19736347A1 (de) * | 1997-08-21 | 1999-02-25 | Wunnibald Kunz | Einrichtung zur Dosierung der optimalen Wassermenge in einem Geschirrspüler |
| DE19812230A1 (de) * | 1998-03-20 | 1999-09-23 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben derselben |
| DE10048088A1 (de) * | 2000-09-28 | 2002-04-11 | Miele & Cie | Verfahren zur Erkennung der Beladung einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine mit Spülgut und Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens |
| US6622754B1 (en) * | 2001-12-19 | 2003-09-23 | Whirlpool Corporation | Load-based dishwashing cycle |
-
2002
- 2002-11-27 DE DE10255380A patent/DE10255380A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-11-06 EP EP03811752A patent/EP1567043B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-06 DE DE50307785T patent/DE50307785D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-06 US US10/536,289 patent/US8293022B2/en active Active
- 2003-11-06 ES ES03811752T patent/ES2289362T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-06 AT AT03811752T patent/ATE367760T1/de active
- 2003-11-06 CN CNB2003801044670A patent/CN100398053C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-06 AU AU2003276267A patent/AU2003276267A1/en not_active Abandoned
- 2003-11-06 WO PCT/EP2003/012422 patent/WO2004047608A1/de active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1567043A1 (de) | 2005-08-31 |
| DE10255380A1 (de) | 2004-06-09 |
| CN1717193A (zh) | 2006-01-04 |
| DE50307785D1 (de) | 2007-09-06 |
| ATE367760T1 (de) | 2007-08-15 |
| US20060130876A1 (en) | 2006-06-22 |
| US8293022B2 (en) | 2012-10-23 |
| AU2003276267A1 (en) | 2004-06-18 |
| WO2004047608A1 (de) | 2004-06-10 |
| CN100398053C (zh) | 2008-07-02 |
| EP1567043B1 (de) | 2007-07-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2289362T3 (es) | Metodo para la deteccion de vajilla en el recipiente de lavado de un lavavajillas y lavavajillas para la realizacion de tal metodo. | |
| ES2400151T3 (es) | Procedimiento para la detección de una modificación de la capacidad térmica condicionada por la carga de un electrodoméstico de circulación de agua | |
| AU692993B2 (en) | Dishwasher with turbidity sensing mechanism | |
| US8858728B2 (en) | Water-conducting household appliance, in particular dishwasher or washing machine | |
| US6622754B1 (en) | Load-based dishwashing cycle | |
| CN103052348B (zh) | 餐具清洗机 | |
| CN105088649B (zh) | 基于浊度和电导率检测的洗衣机的控制方法和装置 | |
| ES2300893T3 (es) | Procedimiento para detectar un error de un equipo de medida para la captacion del volumen de agua en maquinas lavavajillas. | |
| US20030196278A1 (en) | Static and dynamic turbidity sensing in a washing appliance | |
| ES2367668T3 (es) | Procedimiento para realizar una alimentación de agua en la cubeta de lavado de un lavavajillas. | |
| US9131827B2 (en) | Dishwasher | |
| US20100236575A1 (en) | Method for the drying time control in dishwashers | |
| ES2396474T3 (es) | Máquina lavavajillas y procedimiento de funcionamiento de una máquina lavavajillas empleando un preparado combinado con varias sustancias activas | |
| ES2241907T3 (es) | Procedimiento para ajustar un sensor de enturbiamiento. | |
| ES2385337T3 (es) | Lavavajillas con proceso de secado regulado automáticamente | |
| EP3538701B1 (en) | Process for the operation of a washing machine with foam detection and washing machine suitable for this process | |
| CN102984985B (zh) | 餐具清洗机 | |
| ES2395728T3 (es) | Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas | |
| US20130186440A1 (en) | Appliance with turbidity sensor assisted time interval determination | |
| US20230180992A1 (en) | System with a dishwasher, method, and computer program product | |
| ES2289364T3 (es) | Metodo de lavado para una maquina lavavajillas y maquina lavavajillas para llevar a cabo este metodo. | |
| ES2239023T3 (es) | Procedimiento para el control, regulacion y documentacion de un proceso de limpieza con un medio de limpieza. | |
| KR101526957B1 (ko) | 식기 세척기 및 그의 제어방법 | |
| EP3150100A1 (en) | Dishwasher with load estimator | |
| ES2725909A1 (es) | Maquina lavavajillas y procedimiento para accionar una maquina lavavajillas |