ES2286747T3 - Valvula mezcladora. - Google Patents
Valvula mezcladora. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2286747T3 ES2286747T3 ES05018228T ES05018228T ES2286747T3 ES 2286747 T3 ES2286747 T3 ES 2286747T3 ES 05018228 T ES05018228 T ES 05018228T ES 05018228 T ES05018228 T ES 05018228T ES 2286747 T3 ES2286747 T3 ES 2286747T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- thermostat
- quad
- mixing valve
- valve seat
- double
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D23/00—Control of temperature
- G05D23/01—Control of temperature without auxiliary power
- G05D23/13—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
- G05D23/1306—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
- G05D23/132—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
- G05D23/134—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
- G05D23/1346—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means
Abstract
Válvula mezcladora para agua fría y caliente con regulación termostática de la temperatura del agua mezclada - por un termostato (4) posicionado mediante un dispositivo de preselección de la temperatura (5), - conectado con una corredera de asiento de válvula doble (3), - - termostato (4) dispuesto en una carcasa (1, 2) - - - con, como mínimo una entrada de agua fría y agua caliente respectivamente (10, 11) así como - - - - como mínimo, una salida de agua mezclada (12), - donde secciones transversales de entrada (22, 23) están controladas en sentido opuesto por la corredera de asiento de válvula doble (3) en sus dos lados frontales (32, 33) en ambas ranuras de entrada de la válvula mezcladora y - - donde la corredera de asiento de válvula doble (3) está montada sobre el termostato (4), - - se apoya axialmente sobre un lado frontal (40) y - - está conectada con el termostato (4) a través de un anillo de retención (8), caracterizada porque entre la corredera de asiento de válvula doble (3) yel termostato (4) se ha previsto una conexión mediante un anillo elástico de goma axial y radialmente sin holgura.
Description
Válvula mezcladora.
La invención se refiere a una válvula mezcladora
para agua fría y caliente con regulación termostática de la
temperatura de mezcla según el preámbulo de la reivindicación 1.
Una válvula mezcladora de este tipo ya se reveló
en la JP 2000 33 75 35. Por las publicaciones EP 0 242 680 A2 y DE
102 28 212 A1 se conocen válvulas mezcladoras. En estas válvulas
mezcladoras conocidas se aprieta la corredera del asiento de
válvula doble por medio de una rosca o un resorte helicoidal contra
un tope en el termostato. Esta disposición es costosa y poco
adecuada para un montaje automatizado de la corredera del asiento
de válvula doble sobre el termostato.
El objetivo de la invención consiste en mejorar
la válvula mezcladora indicada en el preámbulo de la reivindicación
1, y, especialmente, diseñarla de manera que sea posible una
fabricación más económica y un montaje exacto.
Este objetivo se alcanza con una válvula
mezcladora genérica debido a que entre la corredera del asiento de
válvula doble y el termostato se ha previsto una conexión axial sin
holgura a través de un anillo elástico de goma.
En la reivindicaciones 2 a 11 se han indicado
otras configuraciones de la invención.
Con la utilización del anillo elástico de goma
junto con el anillo de retención se puede formar una conexión de
enchufe fácil de realizar y que permite un montaje automatizado
seguro entre la corredera del asiento de válvula doble y el
termostato. Además, con el anillo elástico de goma se pueden
compensar tolerancias de fabricación pudiendo realizarse una
conexión sin holgura tanto axial como radial entre la corredera del
asiento de válvula doble y el termostato. Con ayuda de la fijación
flexible por encima del anillo elástico de goma también se hacen
posibles, en un cierto alcance, posiciones inclinadas de la
corredera del asiento de válvula doble frente al termostato, de
manera que los cantos de la corredera se pueden apoyar estrechamente
sobre los correspondientes asientos de válvula. El seguro axial
exacto de la corredera del asiento de válvula doble en el termostato
se realiza aquí por medio del anillo de retención sujeto en el
termostato.
En una configuración preferida de la invención,
la corredera del asiento de válvula doble puede estar provista de
una brida que sobresale hacia el interior y la cual, en la posición
enchufada, encaja entre el anillo de retención y el anillo elástico
de goma. Ventajosamente, el lado frontal del termostato puede tener
un diseño cónico para conseguir una compresión relativamente
sencilla del anillo elástico de goma.
En otra configuración preferida de la invención,
en la que para alcanzar una calidad de regulación especialmente
alta por detrás de las secciones transversales de entrada de la
corriente, el agua fría y el agua caliente son recibidas por
aberturas separadas en la corredera del asiento de válvula doble, se
mezclan al pasar a través de un casquillo de separación previsto en
la corredera del asiento de válvula doble para obtener agua de
mezcla templada que se entrega al termostato, con el anillo elástico
de goma se puede conseguir al mismo tiempo una obturación del área
de agua fría hacia la sonda termosensible del termostato.
Las aberturas separadas en ambos lados frontales
de la corredera del asiento de válvula doble pueden estar
diseñadas, convenientemente, como ranuras oblicuas que se encuentran
en la pared del casquillo de separación y forman un paso en forma
de ranura anular del agua fría y caliente mezclada hacia la zona
corriente arriba de la sonda termosensible del termostato, de
manera que la corredera del asiento de válvula doble puede
fabricarse económicamente en una sola pieza de material
sintético.
Convenientemente, las ranuras oblicuas pueden
disponerse con una inclinación de 20º a 50º con el eje central.
Ventajosamente, en cada uno de los dos lados frontales se han
previsto cuatro ranuras oblicuas de disposición simétrica en forma
de segmento anular.
En los dibujos se ha representado un ejemplo de
ejecución de la invención, que describe más en detalle a
continuación. Los dibujos muestran:
La figura 1: una válvula mezcladora con
regulación por termostato, en representación esquemática y en
sección longitudinal.
La figura 2: el subconjunto de termostato y
corredera del asiento de válvula doble mostrado en la figura 1.
La figura 3: el subconjunto mostrado en la
figura 2 visto en perspectiva.
La figura 4: la corredera del asiento de válvula
doble mostrada en la figura 2 vista en perspectiva.
La figura 5: la corredera del asiento de válvula
doble mostrada en le figura 4 en vista lateral.
La figura 6: la corredera del asiento de válvula
doble mostrada en la figura 5 vista desde arriba.
La figura 7: la corredera del asiento de válvula
doble mostrada en la figura 6 en sección por
VII-VII.
La válvula mezcladora con regulación por
termostato representada en la figura 1 comprende una carcasa 1 con
una entrada para agua fría 10, una entrada para agua caliente 11 y
una salida para agua mezclada 12. En un taladro de alojamiento 13
se ha dispuesto de forma estanca una carcasa de cartucho de válvula
2 de un cartucho de válvula. Para el seguro axial de la carcasa de
cartucho de válvula 2 se ha previsto un tornillo de cáncamo 14 en
la carcasa 1 por medio de una rosca.
La carcasa de cartucho de válvula 2 está cerrada
con una tapa 21 en la zona extrema situada corriente abajo. En la
superficie de envolvente de la carcasa de cartucho de válvula 2 se
ha previsto una sección transversal de entrada 22 conectada con la
entrada del agua fría 10 y una sección transversal de entrada 23
conectada con la entrada del agua caliente 11. En la carcasa de
cartucho de válvula 2 se ha conformado un resalto 24 como asiento
de válvula del agua fría y en la tapa 21 un resalto 25 como asiento
de válvula del agua caliente. En el espacio libre entre los dos
resaltos 24, 25 se ha dispuesto una corredera de asiento de válvula
doble 3 cuyos dos lados frontales 32, 33 de disposición paralela
determinan las dos secciones transversales de entrada 22, 23. Con
un movimiento axial de la corredera del asiento de válvula doble 3
con relación a la carcasa de cartucho de válvula 2 se modifican,
por lo tanto, las dos secciones transversales de entrada 22, 23 en
sentido opuesto.
En la corredera de asiento de válvula doble 3 se
ha conformado en cada caso en un lado frontal 32, 33 un casquillo
de separación 31 con diámetro reducido. Con el casquillo de
separación 31 el agua fría y caliente alimentada de manera
dosificada según las secciones transversales de entrada 22, 23 queda
apantallada contra el termostato 4. Para este fin, el casquillo de
separación queda obturado, por un lado, mediante una junta tórica 37
frente a la pared interior de la tapa 21 y, por el otro lado, con
un anillo elástico de goma 7 frente al termostato 4. Además, una
junta tórica dispuesta en una ranura anular 39 de la corredera de
asiento de válvula doble 3, junta tórica que se apoya de manera
estanca sobre la pared interior de la carcasa de cartucho de válvula
2, separa el espacio de entrada del agua fría del espacio de
entrada del agua caliente.
El agua fría entrante puede salir, por lo tanto,
solamente a través de ranuras anulares oblicuas 34 dispuestas en el
lado frontal 32 corriente abajo por detrás de la corredera de
asiento de válvula doble y el agua caliente entrante puede salir
solamente por ranuras anulares oblicuas dispuestas en la zona del
lado frontal corriente abajo por detrás de la corredera de asiento
de válvula doble 3. Las ranuras oblicuas 34 pasan a través del
casquillo de separación 31 y se juntan poco antes de la salida en la
pared anular interior del casquillo de separación 31 de manera que
en la zona del casquillo de separación 31 se produce una mezcla de
agua fría y agua caliente obteniendo agua de mezcla templada que
sale entonces radialmente hasta la zona corriente arriba de una
sonda termosensible 42 del termostato 4. Las ranuras oblicuas 34
están conformadas inclinadas con un ángulo 36 de aproximadamente
45º con el eje central como se puede ver especialmente en la figura
2.
El casquillo de separación 7 tiene en la zona
del anillo elástico de goma 7 una brida 30 que sobresale hacia el
interior diseñada de manera que el termostato 4 puede introducirse
en el casquillo de separación 31 con el anillo 7 desde el lado con
la abertura ensanchada. Para el alojamiento del anillo 7 en el
casquillo de separación 31 la abertura está provista con una parte
310 con un diámetro menor en la zona de la brida 30 de manera que
se produce una compresión radial en la posición encajada. En la
posición encajada, el termostato 4 pasa con un talón 43 a través de
la brida 30 debido a lo cual el anillo elástico de goma 7 puede
quedar comprimido por un lado por la brida 30 y, por el otro lado,
por un lado frontal 40 del termostato 4. Desde el lado exterior se
puede colocar entonces un anillo de retención 8 en una ranura anular
41 del termostato 4 para el seguro axial. La corredera de asiento
de válvula doble 3 se sujeta, por lo tanto, sin holgura, tanto
radial como axialmente frente al termostato 4, como se puede ver
especialmente en la figura 2. La fijación axial de la corredera de
asiento de válvula doble 3 frente al termostato es prefijada aquí
por el anillo de retención 8. Puesto que entre la pared interior
del casquillo de separación 31 y el termostato 4 se ha prefijado
una holgura, es posible un giro limitado de la corredera de asiento
de válvula doble 3 con respecto al eje central del termostato 4,
con lo cual se pueden compensar tolerancias de fabricación, de
manera que al apoyar la corredera de asiento de válvula doble 4
sobre un resalto 24 del asiento de agua fría o un resalto 25 del
asiento de agua caliente queda garantizado un cierre seguro.
Con la tapa 21 retirada, el subconjunto
representado en las figuras 2 y 3 puede introducirse axialmente en
la carcasa de cartucho de válvula 2, saliendo un muñón 44 de manera
estanca del espacio de la carcasa de cartucho de válvula que
contiene agua. A continuación se empuja un resorte de retroceso 6
contra el lado frontal del casquillo de separación 31 situado
corriente abajo y después se atornilla la tapa 21 mediante una rosca
en la carcasa de cartucho de válvula 2. A continuación se puede
introducir el cartucho de válvula, así completado, con la carcasa
de cartucho de válvula 2 dentro del taladro de alojamiento 13 de la
carcasa 1, donde en la posición encajada los diferentes canales de
alimentación están obturados entre sí y hacia el exterior con ayuda
de juntas tóricas. Para asegurar la posición encajada se atornilla
el tornillo de cáncamo 14 en la carcasa 1.
Un dispositivo de preselección de la temperatura
5 está dispuesto en la carcasa de cartucho de válvula 2 sin
posibilidad de giro pero desplazable de forma limitada en dirección
axial. En la zona extrema exterior del dispositivo de preselección
de temperatura 5 se ha conformado una rosca de movimiento 50 con la
que engrana una empuñadura giratoria con una tuerca de ajuste,
empuñadura que está fijada axialmente en la carcasa de cartucho de
válvula 2 y no está representada en el dibujo, de manera que
mediante un movimiento de giro de la empuñadura de ajuste se puede
mover el dispositivo de preselección de temperatura 5 axialmente
frente a la carcasa de cartucho de válvula 2. El movimiento axial
es transmitido al termostato 4 y a la corredera de asiento de
válvula doble por medio de un taqué 45 de forma que así se puede
ajustar la temperatura teórica del agua de mezcla.
Al extraer agua mezclada por la salida de agua
mezclada 12 fluyen, por lo tanto, a través de las secciones
transversales de entrada 22, 23 los correspondientes caudales de
agua fría y agua caliente de forma que se ajusta la temperatura del
agua de mezcla preajustada en la zona de salida de las ranuras
oblicuas 34. Si la temperatura real se desvía de la temperatura
teórica, la sonda termosensible 42 del termostato 4 detecta este
cambio de temperatura y genera correspondientemente un desvío axial
del taqué 45 de manera que la temperatura real se aproxima de nuevo
al valor teórico de la temperatura del agua mezclada.
Claims (11)
1. Válvula mezcladora para agua fría y caliente
con regulación termostática de la temperatura del agua mezclada
- \quad
- - por un termostato (4) posicionado mediante un dispositivo de preselección de la temperatura (5),
- \quad
- - conectado con una corredera de asiento de válvula doble (3),
- \quad
- - - termostato (4) dispuesto en una carcasa (1, 2)
- \quad
- - - - con, como mínimo una entrada de agua fría y agua caliente respectivamente (10, 11)
- \quad
- así como
- \quad
- - - - - como mínimo, una salida de agua mezclada (12),
- \quad
- - donde secciones transversales de entrada (22, 23) están controladas en sentido opuesto por la corredera de {}\hskip0,1cm asiento de válvula doble (3) en sus dos lados frontales (32, 33) en ambas ranuras de entrada de la válvula {}\hskip0,1cm mezcladora y
- \quad
- - - donde la corredera de asiento de válvula doble (3) está montada sobre el termostato (4),
- \quad
- - - se apoya axialmente sobre un lado frontal (40) y
- \quad
- - - está conectada con el termostato (4) a través de un anillo de retención (8),
caracterizada porque
entre la corredera de asiento de válvula doble
(3) y el termostato (4) se ha previsto una conexión mediante un
anillo elástico de goma axial y radialmente sin holgura.
2. Válvula mezcladora según la reivindicación 1,
caracterizada porque entre el anillo de retención (8) y el
anillo elástico de goma (7) se ha conformado en la corredera de
asiento de válvula doble (3) en una zona tubular una brida (30) que
sobresale hacia el interior.
3. Válvula mezcladora según la reivindicación 1
ó 2, caracterizada porque el lado frontal (40) conformado en
el termostato (4) para el apoyo del anillo elástico de goma (7)
tiene un diseño cónico.
4. Válvula mezcladora según, como mínimo, una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
anillo de retención (8) queda alojado en una ranura anular (41)
conformada en el termostato (4).
5. Válvula mezcladora según, como mínimo, una de
las reivindicaciones anteriores, donde, además, corriente abajo por
detrás de las secciones transversales de entrada, el agua fría y el
agua caliente son recibidas por aberturas separadas en la corredera
de asiento de válvula doble (3) y al pasar a través de un casquillo
de separación (31) prevista en la corredera de asiento de válvula
doble (3) se mezclan para obtener agua templada que es conducida en
dirección del termostato (4), caracterizada porque el anillo
elástico de goma (7) obtura la zona de agua fría delimitada por el
casquillo de separación (31) frente a la sonda termosensible (42)
del termostato (5).
6. Válvula mezcladora según la reivindicación 5,
caracterizada porque para el alojamiento del anillo (7) en
el casquillo de separación (31) en la zona de la brida (30) la
abertura en el casquillo de separación (31) está provista de una
parte con un diámetro reducido (310).
7. Válvula mezcladora según la reivindicación 5
ó 6, caracterizada porque las aberturas en los dos lados
frontales (32, 33) de la corredera de asiento de válvula doble (3)
están diseñadas corriente abajo por detrás de las secciones
transversales de entrada (22, 23) como ranuras anulares oblicuas
(34) que se juntan en la pared del casquillo de separación (31) y
liberan el paso hacia la zona corriente arriba de la sonda
termosensible (42).
8. Válvula mezcladora según la reivindicación 7,
caracterizada porque en ambos lados frontales (32, 33) se
han conformado en cada caso ranuras oblicuas (34) dispuestas
simétricamente.
9. Válvula mezcladora según la reivindicación 7
u 8, caracterizada porque las ranuras oblicuas (34) están
dispuestas de forma inclinada en un ángulo (36) de 20º a 50º con el
eje central (35).
10. Válvula mezcladora según, como mínimo, una
de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada porque en cada
caso se han conformado cuatro ranuras oblicuas (34) en un lado
frontal (32, 33).
11. Válvula mezcladora según, como mínimo, una
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la
corredera de asiento de válvula doble (3) está hecha en una sola
pieza con material sintético.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004042961A DE102004042961A1 (de) | 2004-09-02 | 2004-09-02 | Mischventil |
| DE102004042961 | 2004-09-02 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2286747T3 true ES2286747T3 (es) | 2007-12-01 |
Family
ID=35064825
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05018228T Active ES2286747T3 (es) | 2004-09-02 | 2005-08-23 | Valvula mezcladora. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1632702B1 (es) |
| AT (1) | ATE360168T1 (es) |
| DE (2) | DE102004042961A1 (es) |
| DK (1) | DK1632702T3 (es) |
| ES (1) | ES2286747T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3078787B1 (fr) * | 2018-03-07 | 2021-01-22 | Delabie | Robinet mitigeur thermostatique |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1206240B (de) * | 1964-05-09 | 1965-12-02 | Kosmos Armaturen Und Appbau Fr | Thermostatisch betaetigtes Ventil, z. B. fuer Klimatruhen |
| JPS60256512A (ja) * | 1984-06-01 | 1985-12-18 | Sanshin Ind Co Ltd | 直冷式水冷エンジンのサ−モスタツト |
| JP4068761B2 (ja) * | 1999-05-26 | 2008-03-26 | 日本サーモスタット株式会社 | 湯水自動混合弁 |
| DE10228212A1 (de) * | 2002-06-24 | 2004-01-22 | Grohe Water Technology Ag & Co. Kg | Mischventil |
-
2004
- 2004-09-02 DE DE102004042961A patent/DE102004042961A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-08-23 AT AT05018228T patent/ATE360168T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-08-23 DK DK05018228T patent/DK1632702T3/da active
- 2005-08-23 ES ES05018228T patent/ES2286747T3/es active Active
- 2005-08-23 DE DE502005000601T patent/DE502005000601D1/de active Active
- 2005-08-23 EP EP05018228A patent/EP1632702B1/de active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1632702B1 (de) | 2007-04-18 |
| DE102004042961A1 (de) | 2006-03-09 |
| DK1632702T3 (da) | 2007-08-06 |
| DE502005000601D1 (de) | 2007-05-31 |
| EP1632702A1 (de) | 2006-03-08 |
| ATE360168T1 (de) | 2007-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2330967T3 (es) | Valvula mezcladora. | |
| US6123094A (en) | Single lever valve and cartridge with integral mixing chamber and divided waterway | |
| US4901750A (en) | Temperature and volume control valve assembly | |
| US4981156A (en) | Temperature and volume control valve assembly | |
| ES2761639T3 (es) | Válvula mezcladora termostática | |
| ES2467975T3 (es) | Dispositivo mezclador regulable electrónicamente para el agua del grifo | |
| US20110126919A1 (en) | Thermostatic housing control assembly | |
| ES2395499T3 (es) | Regulador del caudal de flujo | |
| EP3584477A1 (en) | Water tap body and installation | |
| ES2387076T3 (es) | Dispositivo de ajuste | |
| US10138620B2 (en) | Faucet assembly including a thermostatic mixing cartridge | |
| RU2014136108A (ru) | Клапан разности давления с промыванием | |
| ES2776428T3 (es) | Válvula de inversión sanitaria, así como módulo con una válvula de inversión de este tipo | |
| ES2335224T3 (es) | Carcasa interior para un grifo sanitario y grifo sanitario. | |
| ES2286747T3 (es) | Valvula mezcladora. | |
| US3428089A (en) | Diverter valve assembly | |
| ITBS20020118U1 (it) | Valvola miscelatrice termostatica allestita con corpo a cartuccia | |
| US9464416B1 (en) | Unibody thermostatic rim or deck mount faucet assembly | |
| US7694935B2 (en) | Automatically shut off water faucet | |
| ES2399701B1 (es) | Llave de tres posiciones para suministros de agua. | |
| US6932108B2 (en) | Pressure reducer | |
| ES2655789T3 (es) | Grifería sanitaria | |
| ES2963518T3 (es) | Válvula de presión para un líquido | |
| GB2230589A (en) | Non-return valve with shut-off facility | |
| HUT77084A (hu) | Golyósszelepes keverő csaptelep |