ES2285958B1

ES2285958B1 - SPACE CLOSURE MAMP.

Info

Publication number: ES2285958B1
Application number: ES200700820A
Authority: ES
Inventors: Jose Maria Zabala Jimenez De Vicuña
Original assignee: Studybook S A; STUDYBOOK SA
Current assignee: Studybook S A; STUDYBOOK SA
Priority date: 2007-03-28
Filing date: 2007-03-28
Publication date: 2009-04-01
Anticipated expiration: 2027-03-28
Also published as: ES2285958A1

Abstract

Mampara para cerramientos, que comprende una armadura plana, conformada con unos perfiles en U que conforman las columnas verticales y riostras horizontales de la armadura plana y que presentan, en las alas longitudinales coplanarias que cierran parcialmente la U, orificios y ranuras verticales alternados y situados a igual altura en ambas alas, en cuyas ranuras se cuelgan piezas auxiliares que disponen de apoyos para ganchos de cuelgue fijados a los perfiles verticales del marco de ventana y paneles acristalados.Enclosure for enclosures, comprising a flat reinforcement, conformed with U-profiles that make up the vertical columns and horizontal braces of the flat reinforcement and that present, in the coplanar longitudinal longitudinal wings that partially close the U, alternating and positioned vertical grooves and grooves at the same height on both wings, in whose grooves auxiliary pieces are hung that have supports for hanging hooks fixed to the vertical profiles of the window frame and glazed panels.

Description

Mampara para cerramiento de espacios.Screen for enclosing spaces.

Field of the Invention

La presente invención se refiere a una mampara para cerramiento de espacios, especialmente en interiores, por ejemplo para la compartimentación de oficinas, que puede incluir superficies opacas y superficies transparentes, así como huecos para puertas y ventanas.The present invention relates to a screen for enclosing spaces, especially indoors, by example for office partitioning, which may include opaque surfaces and transparent surfaces, as well as hollows for doors and windows.

Mas concretamente la mampara de la invención es del tipo que comprenden una armadura plana, en la que se montan paneles ciegos y acristalados con marco, estando dicha armadura compuesta por columnas verticales y riostras horizontales, todas ellas a base de perfiles en U parcialmente cerrados en su desembocadura longitudinal, mediante prolongación de sus ramas laterales en alas internas coplanarias. En las mamparas del tipo indicado las columnas se montan entre el piso y techo mediante apoyos superiores y patas inferiores de altura regulable, mientras que las riostras horizontales se fijan a las columnas mediante grapas de anclaje.More specifically, the screen of the invention is of the type comprising a flat armor, in which they are mounted blind and glazed panels with frame, said armor being composed of vertical columns and horizontal braces, all they based on partially closed U profiles in their longitudinal mouth, by prolonging its branches lateral in coplanar internal wings. In the screens of the type indicated the columns are mounted between the floor and ceiling by upper supports and lower legs of adjustable height, while that the horizontal braces are fixed to the columns by anchor clips.

State of the art

Las mamparas del tipo expuesto son ampliamente conocidas y utilizadas para el cerramiento o compartimentación de oficinas. Mamparas de este tipo se describen por ejemplo en las patentes WO 171241, ES 2170631 y ES 2234343.The screens of the exposed type are widely known and used for the enclosure or compartmentalization of Offices. Bulkheads of this type are described for example in the WO 171241, ES 2170631 and ES 2234343.

En la WO 171241 se describe un sistema modular de separadores mediante mamparas, constituido a base de columnas verticales y travesaños o riostras horizontales. Tanto las columnas verticales como las riostras horizontales consisten en perfiles de sección en U, parcialmente cerrados en su desembocadura longitudinal, mediante prolongación de sus ramas laterales en alas internas coplanarias. Estos perfiles están dotados de orificios alineados transversalmente. El anclaje de las columnas se lleva a cabo mediante telescópicos superiores, que apoyan sobre el techo, y patas inferiores de altura regulable, que apoyan sobre el suelo. La fijación de las riostras horizontales a las columnas se realiza mediante soportes fijables a dichas columnas. El montaje de los paneles se lleva a cabo mediante un dispositivo de unión compuesto por una parte que se fija a las columnas y otra que se fija a los paneles, por la superficie interna, siendo esta segunda parte encajable en la parte fijable a las columnas para su apoyo sobre las mismas. Este sistema de anclaje es adecuado para paneles de madera, pero no para paneles de cristal, en los que, por un lado, no es adecuada la fijación de ningún elemento al cristal y, por otro, la fijación de cualquier elemento al cristal seria visible desde la superficie externa del panel.In WO 171241 a modular system is described of dividers by means of screens, constituted with columns vertical and horizontal crossbars or braces. Both columns verticals such as horizontal braces consist of profiles of U section, partially closed at its mouth longitudinal, by extending its lateral branches on wings internal coplanar. These profiles are provided with holes transversely aligned. The anchoring of the columns takes out by means of upper telescopes, which rest on the roof lower legs of adjustable height, which rest on the ground. The fixing the horizontal braces to the columns is done by means of brackets fixed to said columns. The assembly of the panels is carried out by a composite joining device on the one hand that is fixed to the columns and another that is fixed to the panels, on the internal surface, this second part being fits in the part that can be fixed to the columns for your support on the same. This anchoring system is suitable for panels of wood, but not for glass panels, on which, on the one hand, it is not appropriate to fix any element to the glass and, for other, the fixation of any element to the glass would be visible from the outer surface of the panel.

En la ES 2170631 existe también una estructura plana compuesta a base de perfiles verticales y horizontales. La fijación de los paneles a estos perfiles, que conforman columnas verticales y riostas horizontales, se realiza mediante clips elásticamente deformables encajables en orificios de los perfiles. Este sistema presenta el problema de que los clips pueden deteriorarse tanto durante el montaje como a lo largo de su vida, perdiendo su elasticidad y con ello su seguridad de fijación, dando lugar a holguras entre paneles y columnas y riostras.In ES 2170631 there is also a structure flat composed of vertical and horizontal profiles. The fixing the panels to these profiles, which make up columns vertical and horizontal riostas, is done by clips elastically deformable fit in profile holes. This system presents the problem that clips can deteriorate both during assembly and throughout its life, losing its elasticity and with it its security of fixation, giving place to gaps between panels and columns and braces.

En la ES 2234343 la fijación de los paneles a las columnas y riostras se efectúa mediante colgado. El colgado de los paneles de madera se realiza de forma tradicional, mediante conjuntos de grapas o "kekus", de constitución en sí conocida, y el colgado de los paneles acristalados se realiza mediante perfiles especiales que conforman al menos los lados verticales de los marcos de dichos paneles, los cuales disponen de patillas en forma de ganchos que se cuelgan de pasadores introducibles a través de orificios enfrentados de los perfiles que conforman las columnas. Esta solución exige el montaje de los pasadores, los cuales deben quedar bien asegurados en los orificios de las columnas, para impedir su desplazamiento o salida accidental. También requiere el uso de perfiles especiales, al menos en los lados verticales de los marcos de los paneles acristalados. Todo ello supone un encarecimiento del sistema y además un riesgo de deslizamiento o caída de alguno de los pasadores, a lo largo de la vida de la mampara, por ejemplo como consecuencia de las vibraciones, con la consiguiente pérdida del punto de anclaje correspondiente.In ES 2234343 the fixing of the panels to The columns and braces are made by hanging. The hanging of the wooden panels are done in a traditional way, by sets of staples or "kekus", of constitution known per se, and the hanging of the glazed panels is done by special profiles that make up at least the vertical sides of the frames of said panels, which have pins in shape of hooks that hang from introducible pins through of holes facing the profiles that make up the columns This solution requires the mounting of the pins, the which should be well secured in the holes of the columns, to prevent its accidental displacement or exit. It also requires the use of special profiles, at least in the Vertical sides of the glass pane frames. All this implies a higher cost of the system and also a risk of slip or fall of any of the pins, along the screen life, for example as a result of vibrations, with the consequent loss of the anchor point correspondent.

Description of the invention

La presente invención tiene por objeto una mampara del tipo antes expuestos la cual incluye tanto paneles de madera como de cristal, llevándose a cabo el montaje de unos y otros paneles con medios diferentes, sin que los paneles de cristal sean directamente portadores de medios de fijación, de modo que puedan presentar una superficie completa totalmente transparente.The present invention aims at a screen of the type described above which includes both panels wood like glass, carrying out the assembly of ones and Other panels with different media, without glass panels be directly carriers of fixing means, so that can present a complete surface completely transparent.

Por otro lado, los medios de fijación o montaje de los paneles de madera y cristal aseguran un posicionado inalterable de unos y otros paneles, sin riesgo de que se produzcan deformaciones o pérdida de rigidez, que pudieran dar lugar a holguras entre diferentes componentes de la mampara.On the other hand, the fixing or mounting means of wood and glass panels ensure a positioning unalterable of some and other panels, without risk of occurrence deformations or loss of stiffness, which could lead to gaps between different components of the screen.

Una ventaja más de la mampara de la invención es que el montaje de los paneles de cristal no requiere de disposición de elementos auxiliares en las columnas verticales y tampoco el uso de perfiles especiales en la constitución del marco de los paneles de cristal, elementos y perfiles cuyo uso supondría un encarecimiento de la mampara.A further advantage of the screen of the invention is that the assembly of the glass panels does not require arrangement of auxiliary elements in the vertical columns and nor the use of special profiles in the constitution of the framework of glass panels, elements and profiles whose use would involve an increase in the bulkhead.

Como se ha indicado, la mampara de la invención es del tipo que incluyen una armadura plana, compuesta por columnas verticales y riostras horizontales, en las que se montan paneles ciegos y acristalados con marco. Las columnas se fijan entre el piso y techo mediante apoyos superiores y patas inferiores de altura regulable, incluyendo los apoyos inferiores telescópicos introducidos a través del extremo superior de las columnas. Por su parte las riostras se fijan a las columnas mediante grapas de anclaje. Tanto las columnas verticales como las riostras horizontales están compuestas por perfiles en U que quedan parcialmente cerrados en su desembocadura longitudinal, mediante prolongación de sus ramas laterales en alas internas coplanarias.As indicated, the screen of the invention It is of the type that includes a flat armor, composed of vertical columns and horizontal braces, on which they are mounted blind and glazed panels with frame. The columns are fixed between the floor and ceiling using upper supports and lower legs height-adjustable, including telescopic bottom supports introduced through the upper end of the columns. For his part the braces are fixed to the columns by means of staples of anchorage. Both vertical columns and braces horizontal are made up of remaining U profiles partially closed at its longitudinal mouth, by prolongation of its lateral branches in internal wings coplanar.

La mampara de la invención se caracteriza porque los perfiles en U que conforman las columnas verticales y riostras horizontales presentan, en las alas longitudinales coplanarias que cierran parcialmente dicha U, orificios y ranuras verticales alternadas y situadas a igual altura en ambas alas. En estas ramas laterales se cuelgan, a través de las ranuras verticales, piezas auxiliares que disponen de apoyos para ganchos de cuelgue fijados a los perfiles del marco de ventanas y paneles acristalados.The screen of the invention is characterized in that the U profiles that make up the vertical columns and braces horizontal they present, in the longitudinal coplanar wings that partially close said U, holes and vertical grooves alternated and located at equal height on both wings. In these branches sides are hung, through vertical slots, pieces auxiliaries that have supports for hanging hooks fixed to window frame profiles and glazed panels.

Las piezas auxiliares comentadas consisten en una placa que va doblada en forma de U. Del canto longitudinal de las ramas laterales de esta U sobresalen patillas en forma de ganchos que quedan dirigidos en igual sentido y que son coplanarios con dichas ramas laterales. La placa esta dimensionada de forma que los ganchos sean enfrentables e introducibles a través de las ranuras verticales de las alas de las columnas, para -su colgado de las mismas. Además las ramas laterales de la placa doblada en forma de U se prolongan por uno de sus bordes transversales, respecto del borde adyacente de la rama central de la placa doblada en forma de U, en tramos arqueados a 180º, situados a igual altura en las dos alas, para determinar apoyos para los ganchos de cuelgue.The auxiliary parts mentioned consist of a plate that is bent in a U-shape. From the longitudinal edge of the lateral branches of this U protrude sideburns in the form of hooks that are directed in the same direction and that are coplanar with said lateral branches. The plate is sized so that the hooks are confrontable and introducible through the vertical grooves of the column wings, for -your hanging from the same. In addition the lateral branches of the plate bent in shape of U extend through one of its transverse edges, with respect to the adjacent edge of the central branch of the folded plate in the form of U, in arched sections at 180º, located at the same height in both wings, to determine supports for hanging hooks.

Estos ganchos de cuelgue, de estructura plana, arrancan de una placa base posterior perpendicular al gancho, la cual esta dotada de orificios para su fijación a los perfiles verticales del marco de ventanas o paneles acristalados.These hanging hooks, with a flat structure, tear off a back base plate perpendicular to the hook, the which is equipped with holes for fixing to the profiles Vertical window frames or glazed panels.

En cuanto a los paneles de madera o paneles opacos se montan de forma tradicional, mediante conjuntos de grapas o "kekus" de constitución en si conocida.As for wood panels or panels opaque are mounted in a traditional way, using sets of staples or "kekus" of constitution known per se.

Las patas de altura regulable, a través de las cuales apoyan las columnas en el suelo, comprenden una pletina inferior de apoyo sobre el suelo, una pletina superior paralela sobre la que apoya el extremo inferior de la columna y un vástago roscado que relaciona las dos pletinas. Este vástago roscado atraviesa libremente la pletina superior, va fijado perpendicularmente por su extremo inferior a la pletina inferior y lleva montado una tuerca intermedia, sobre la que apoyará la pletina superior. De este modo girando la tuerca en uno u otro sentido se conseguirá subir o bajar la pletina superior a lo largo del vástago roscado. La pletina superior dispone de patillas o alas superiores que abrazan las paredes de la columna que deba soportar.The height-adjustable legs, through the which support the columns on the ground, comprise a plate lower support on the ground, a parallel upper plate on which it supports the lower end of the column and a stem threaded that relates the two plates. This threaded stem freely cross the top plate, it is fixed perpendicularly at its lower end to the lower plate and It has mounted an intermediate nut, on which it will support the top plate. Thus turning the nut in one or the other direction will be able to raise or lower the upper plate along of the threaded rod. The top plate has pins or wings superiors that embrace the walls of the spine that should put up with.

Por su parte el apoyo superior de cada columna esta compuesto por un perfil de sección externa igual a la interna de las columnas, que se monta telescópicamente en dicha columna, por su extremo superior. Este perfil telescópico apoyará sobre un perfil de corona-
ción horizontal que, a su vez, apoyará sobre el techo.On the other hand, the upper support of each column is composed of an external section profile equal to the internal one of the columns, which is mounted telescopically on said column, at its upper end. This telescopic profile will rest on a crown profile-
horizontal tion which, in turn, will rest on the roof.

Brief description of the drawings

Las características y ventajas de la invención se comprenderán mejor con la siguiente descripción, hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestra un ejemplo de realización no limitativo.The characteristics and advantages of the invention they will be better understood with the following description, made with reference to the attached drawings, in which an example is shown of non-limiting realization.

En los dibujos:In the drawings:

Las figuras 1, 2 y 3 son, respectivamente, un alzado frontal, una sección transversal y un alzado lateral de uno de los perfiles que conforman las columnas y riostras de la mampara de la invención.Figures 1, 2 and 3 are, respectively, a front elevation, a cross section and a side elevation of one of the profiles that make up the columns and braces of the screen of the invention.

Las figuras 4 y 5 son, respectivamente, un alzado frontal y un alzado lateral, parcialmente seccionado, de un conjunto de columna vertical y riostra horizontal, en posición de armado.Figures 4 and 5 are, respectively, a front elevation and a side elevation, partially sectioned, of a set of vertical column and horizontal brace, in position of armed.

La figura 6 es un alzado lateral de una de las patas inferiores de altura regulable.Figure 6 is a side elevation of one of the lower legs of adjustable height.

La figura 7 es una perspectiva de la placa superior de la pata de altura regulable de la figura 6.Figure 7 is a perspective of the plate upper leg height adjustable in figure 6.

Las figuras 8 y 9 son un alzado frontal y una planta superior del perfil telescópico que conforma el apoyo superior de las columnas.Figures 8 and 9 are a front elevation and a upper floor of the telescopic profile that forms the support top of the columns.

La figura 10 es una perspectiva de la grapa de fijación de las riostras.Figure 10 is a perspective of the clip of fixing the braces.

La figura 11 es una planta superior de la grapa de la figura 10.Figure 11 is a top floor of the clip of figure 10.

La figura 12 muestra en perspectiva una de las piezas auxiliares para el cuelgue de los marcos de ventanas y paneles acristalados.Figure 12 shows in perspective one of the auxiliary parts for hanging window frames and glazed panels

Las figuras 13, 14 y 15 son, respectivamente un alzado lateral, un alzado frontal y una planta superior de uno de los ganchos de cuelgue para los marcos de ventanas y paneles acristalados.Figures 13, 14 and 15 are respectively a side elevation, a front elevation and an upper floor of one of hanging hooks for window frames and panels glazed

La figura 16 es una vista en planta de uno de los perfiles verticales del marco de una ventana o panel acristalado, con el gancho de cuelgue.Figure 16 is a plan view of one of the vertical profiles of a window or panel frame glazed, with the hanging hook.

La figura 17 es una sección del lado vertical del marco de una ventana o panel acristalado, tomada según la línea de corte XVII-XVII de la figura 16.Figure 17 is a section of the vertical side of the frame of a window or glazed panel, taken according to the cut line XVII-XVII of figure 16.

La figura 18 es un alzado frontal parcial de una mampara constituida de acuerdo con la invención.Figure 18 is a partial front elevation of a screen formed in accordance with the invention.

La figura 19 corresponde al detalle A de la figura 18, a mayor escala.Figure 19 corresponds to detail A of the Figure 18, on a larger scale.

La figura 20 corresponde al detalle B de la figura 18, a mayor escala.Figure 20 corresponds to detail B of the Figure 18, on a larger scale.

La figura 21 corresponde al detalle C de la figura 18, a mayor escala.Figure 21 corresponds to detail C of the Figure 18, on a larger scale.

La figura 22 corresponde al detalla D de la figura 18, a mayor escala.Figure 22 corresponds to item D of the Figure 18, on a larger scale.

Detailed description of one embodiment

En la figura 18 se muestra en alzado frontal parcial una mampara constituida de acuerdo con la invención, la cual esta compuesta por una armadura plana oculta, sobre la que se montan paneles opacos 1, por ejemplo de madera, paneles acristalados 2 y puertas o ventanas 3. La mampara queda montada entre el techo, representado por la línea superior 4, y el suelo que queda representado por la línea inferior 5.In figure 18 it is shown in front elevation partial a screen constituted according to the invention, the which is composed of a hidden flat armor, on which mount opaque panels 1, for example wood, panels glazing 2 and doors or windows 3. The screen is mounted between the roof, represented by the upper line 4, and the floor which is represented by the bottom line 5.

La armadura plana de este panel esta compuesta por columnas verticales y riostras horizontales, todos ellos compuestos por perfiles en U 6, como el mostrado en las figuras 1 a 3. Estos perfiles incluyen una rama central 7 y ramas laterales 8 perpendiculares a la rama central 7 y que se prolongan a partir del borde longitudinal en alas internas coplanarias 9. Tal y como puede apreciarse mejor en la figura 1, estas alas coplanarias 9 disponen de orificios 10 y ranuras verticales 11 alternadas, situadas a igual altura en las dos alas. La rama central 7 dispone también de orificios 12, figura 2, enfrentados a los orificios 10 de las ramas 9. Además las ramas laterales 8 disponen, cerca del extremo superior, de al menos un orificio 13.The flat armor of this panel is composed by vertical columns and horizontal braces, all of them composed of U 6 profiles, as shown in figures 1 to 3. These profiles include a central branch 7 and lateral branches 8 perpendicular to the central branch 7 and which extend from longitudinal edge in coplanar internal wings 9. As you can better appreciated in figure 1, these coplanar wings 9 have of holes 10 and alternating vertical grooves 11, located at Same height on both wings. The central branch 7 also has holes 12, figure 2, facing the holes 10 of the branches 9. In addition the lateral branches 8 have, near the end upper, with at least one hole 13.

En las figuras 4 y 5 se muestra una columna vertical 15 a la que va fijada una riostra horizontal 16, ambos constituidos por perfiles como los descritos con referencia a las figuras 1 y 3.A column is shown in Figures 4 and 5 vertical 15 to which a horizontal brace 16 is attached, both consisting of profiles such as those described with reference to Figures 1 and 3.

Inferiormente las columnas apoyan sobre el suelo mediante patas de altura regulable las cuales, como mejor puede apreciarse en la figura 6, están constituidas por una placa inferior 17, que apoyará directamente sobre el suelo, una placa superior 18, que se acopla al extremo inferior de la columna 15, según se muestra en las figuras 4 y 5, y un vástago roscado intermedio 19 que va fijado perpendicularmente por su extremo inferior a la placa inferior 17, mientras que atraviesa superiormente la placa superior 18, a través de una abertura circular 20, como mejor puede apreciarse en la figura 7. El vástago roscado 19 lleva roscada una tuerca 21 sobre la que apoya la placa superior 18, cuya altura se regula girando en uno u otro sentido la citada tuerca.In the lower part the columns rest on the ground by height adjustable legs which, as best you can can be seen in figure 6, they are constituted by a plate bottom 17, which will rest directly on the ground, a plate upper 18, which is coupled to the lower end of column 15, as shown in figures 4 and 5, and a threaded rod intermediate 19 that is fixed perpendicularly at its end lower than the lower plate 17 while going through superiorly the upper plate 18, through an opening circular 20, as best seen in figure 7. The rod threaded 19 has a nut 21 threaded on which the plate rests upper 18, whose height is regulated by turning in one direction or another the quoted nut.

La placa 18, según puede apreciarse en la figura 7, dispone de patillas 22 que se introducen ajustadamente a través del extremo inferior de la columna 15, como se aprecia en las figuras 4 y 5, fijándose a dicha columna mediante tornillos que se introducen a través de orificios 23 de las patillas 22 y de los orificios 10 enfrentados de la columna 15.Plate 18, as can be seen in the figure 7, it has pins 22 that are inserted tightly through of the lower end of column 15, as seen in the Figures 4 and 5, being fixed to said column by means of screws they introduce through holes 23 of the pins 22 and of the 10 holes facing column 15.

Con la pata de apoyo de altura regulable descrita las columnas apoyan sobre el suelo. El apoyo sobre el techo se realiza mediante un perfil 24, figuras 8 y 9, de sección externa igual a la interna de las columnas 15. Este perfil se introduce telescópicamente a través del extremo superior de las columnas, según se muestra en las figuras 4 y 5, a las que se fija mediante tornillos introducidos a través de orificios 25 del perfil 24 y de los propios orificios 10 enfrentados de la columna 15. La altura del perfil 24 se regula introduciéndolo más o menos en el perfil de la columna 15. Superiormente el perfil 24 apoya en un perfil de coronación 26. El perfil 24 lleva fijado en su extremo superior una escuadra 27, figuras 8 y 9, cuya ala horizontal dispone de orificios 28 para el paso de tornillos de fijación al perfil de coronación 26.With adjustable height support leg described the columns rest on the ground. The support on the roof is made using a profile 24, figures 8 and 9, section external equal to the internal of columns 15. This profile is telescopically introduced through the upper end of the columns, as shown in figures 4 and 5, to which it is fixed by screws inserted through holes 25 of the profile 24 and of the holes 10 facing each other in column 15. The profile height 24 is regulated by introducing it more or less in the profile of column 15. Superiorly profile 24 supports a coronation profile 26. Profile 24 is fixed at its end upper one square 27, figures 8 and 9, whose horizontal wing It has holes 28 for the passage of fixing screws to the coronation profile 26.

Con la constitución descrita las columnas 15 quedan perfectamente apoyadas en el suelo y ancladas en el techo.With the constitution described in columns 15 they are perfectly supported on the ground and anchored in the ceiling.

Las riostras 16 se fijan a las columnas 15 mediante grapas de anclaje 30, figuras 4 y 5, de constitución en sí conocida, que se muestran en las figuras 10 y 11 y que disponen de orificios 31 y 32 para su fijación a orificios enfrentados 10 de las columnas 15 y riostras 16.Braces 16 are fixed to columns 15 by anchoring clips 30, figures 4 and 5, of constitution itself known, which are shown in figures 10 and 11 and have holes 31 and 32 for fixing to facing holes 10 of columns 15 and braces 16.

El montaje de marcos de ventanas y paneles acristalados se lleva a cabo mediante piezas auxiliares que se cuelgan a través de las ranuras verticales 11 de las alas 9 de los perfiles que conforman las columnas 15. Una de estas piezas auxiliares se muestra en la figura 12, la cual esta constituida por una placa doblada en forma de U, cuyas ramas laterales 34 son perpendiculares a la rama central 35. Del borde longitudinal de las ramas laterales 34 sobresalen ganchos 36 situados a igual altura y dirigidos en el mismo sentido. Las ramas laterales 34 se prolongan además por uno de sus bordes transversales, por encima del borde adyacente de la rama 35, en un tramo 37 que queda rematado en una porción 38 curvada a 180º hacia el interior, estando estas porciones también situadas a igual altura para definir apoyos para ganchos de cuelgue 39, figuras 13 a 15, de estructura plana, que van fijados perpendicularmente por su borde posterior a una placa de base 40 dotada de orificios 41 para el paso de tornillos de fijación a los perfiles verticales de los marcos de ventanas o paneles acristalados, según se muestra en las figuras 16 y 17.The assembly of window frames and panels glazing is carried out by auxiliary parts that they hang through the vertical slots 11 of the wings 9 of the profiles that make up columns 15. One of these pieces auxiliary is shown in figure 12, which is constituted by a bent U-shaped plate, whose lateral branches 34 are perpendicular to the central branch 35. Of the longitudinal edge of the lateral branches 34 protrude hooks 36 located at equal height and directed in the same direction. The lateral branches 34 extend also by one of its transverse edges, above the edge adjacent to branch 35, in a section 37 that is finished off in a portion 38 curved 180º inwards, being these portions also located at equal height to define supports for hanging hooks 39, figures 13 to 15, of flat structure, which they are fixed perpendicularly by their posterior edge to a plate of base 40 provided with holes 41 for the passage of screws fixing to vertical profiles of window frames or glazed panels, as shown in figures 16 and 17.

En la figura 16 se muestra en planta uno de los lados verticales del marco de una ventana o panel acristalado, compuesto por dos perfiles simétricos 44 unidos, con interposición de una goma 45. Estos perfiles conforman canales 46 para el montaje de dos paneles de cristal. Interiormente los perfiles conforman regatas 47 en los que se montan y a lo largo de las que pueden deslizar los ganchos de cuelgue 39 a través de su placa posterior de base 40, que se fija mediante tornillos introducidos a través de los orificios 41 y orificios enfrentados de los perfiles 44.In figure 16 one of the vertical sides of the frame of a window or glazed panel, composed of two symmetrical profiles 44 joined together, with interposition of a rubber 45. These profiles form channels 46 for assembly of two glass panels. Inside the profiles make up regattas 47 on which they are mounted and along which they can slide the hanging hooks 39 through its back plate base 40, which is fixed by screws introduced through the holes 41 and facing holes of the profiles 44.

Por su parte la pieza de cuelgue 35, figura 12, se cuelga de las columnas a través de los ganchos 36, ocupando la posición mostrada en la figura 17, de modo que los ganchos 39 pueden colgarse de los apoyos 38 de la pieza de cuelgue.On the other hand the hanging piece 35, figure 12, it hangs from the columns through the hooks 36, occupying the position shown in figure 17, so that the hooks 39 they can be hung from the supports 38 of the hanging piece.

De este modo, para el montaje de los marcos de las ventanas y paneles acristalados será suficiente fijar previamente las piezas de cuelgue 35 a la altura deseada y a continuación fijar los ganchos 39, a través de la placa de base 40, en las regatas 47 de los perfiles 44 que conforman los lados verticales del marco, regulando la posición de estos ganchos a la altura adecuada para que el panel acristalado o marco de ventana pueda colgarse a la altura adecuada de los apoyos 38 de las piezas de cuelgue 35, según se muestra en la figura 17, obteniéndose así una mampara que, según se representa en la figura 18, puede incluir paneles opacos de madera 1, paneles acristalados 2 y marcos de ventanas o puertas 3.Thus, for mounting the frames of the glazed windows and panels will be enough to fix previously the hanging pieces 35 at the desired height and at then fix the hooks 39, through the base plate 40, in the races 47 of the profiles 44 that make up the sides frame verticals, regulating the position of these hooks to the suitable height for the glazed panel or window frame can be hung at the appropriate height of the supports 38 of the pieces Hang 35, as shown in Figure 17, thus obtaining a screen that, as shown in figure 18, may include opaque wooden panels 1, glazed panels 2 and frames windows or doors 3.

En la figura 19, que corresponde al detalla A de la figura 18, se muestra como una columna vertical 15 apoya sobre el suelo sobre las patas de altura regulable ya descritas, que pueden descansar sobre un perfil longitudinal inferior de remate 50 que descansa sobre el suelo. La fijación de paneles de madera 1 y zócalos 51 se llevará a cabo mediante conjuntos de grapas o "kekus" 52 de constitución en si conocida, que incluyen una pieza 53 fijable a las columnas 15 y piezas 54 fijales a los paneles 1 o zócalos 51, todo ello de forma en si conocida. También en la figura 19 se muestra una riostra 16 fijada a las columnas 15 mediante las grapas 30, según se ha descrito con referencia a las figuras 4 y 5. Entre estas grapas y los paneles 1 y zócalos 51 pueden ponerse tiras de espuma de polietileno 55.In figure 19, which corresponds to details A of Figure 18, is shown as a vertical column 15 resting on the floor on the adjustable height legs already described, which they can rest on a lower longitudinal profile of auction 50 that rests on the ground Fixing wooden panels 1 and Sockets 51 will be carried out using staple assemblies or "kekus" 52 of the constitution itself, which includes a part 53 fixed to columns 15 and parts 54 fixed to panels 1 or sockets 51, all in a manner known per se. Too Figure 19 shows a brace 16 fixed to columns 15 by staples 30, as described with reference to the Figures 4 and 5. Between these staples and panels 1 and sockets 51 55 polyethylene foam strips can be put on.

En la figura 20, que corresponde al detalle B de la figura 18 a mayor escala, se muestra, al igual que en la figura 19, la fijación de un zócalo superior 56 a la guía telescópica superior 24, mediante la misma grapa o "kekus" 52 que va descrita con referencia a la figura 19. En la figura 20 se muestra una riostra horizontal 16, por debajo de la cual va montado el marco de ventana 57, con los cristales 58, a base de perfiles coincidentes como los descritos con referencia a las figuras 16 y 17. Entre los cristales 58 y los perfiles 44 se disponen juntas 59. Entre el canto superior de los zócalos 56, el perfil superior de coronación y el techo 4 se disponen también remates de PVC 60.In Figure 20, which corresponds to detail B of Figure 18 on a larger scale is shown, as in the figure 19, fixing an upper socket 56 to the telescopic guide upper 24, using the same staple or "kekus" 52 that goes described with reference to figure 19. Figure 20 shows a horizontal brace 16, below which the window frame 57, with crystals 58, based on profiles matching as described with reference to figures 16 and 17. Between the crystals 58 and the profiles 44 are arranged together 59. Between the upper edge of the sockets 56, the upper profile of Coronation and roof 4 are also available PVC 60 finishes.

En la figura 21, que corresponde al detalle C de la figura 18 a mayor escala, se muestra el apoyo de la mampara sobre la pared 61, con paneles 1 de madera y zócalos verticales 62 también de madera, que se fijan mediante los "kekus" 52, compuestos por una pieza 53 fijable a las columnas 15, y una pieza 54 fijable al panel o zócalo. Entre los paneles 1 de uno y otro lado puede disponerse un relleno aislante 63.In Figure 21, which corresponds to detail C of Figure 18 on a larger scale, the support of the screen is shown on wall 61, with wooden panels 1 and vertical sockets 62 also of wood, which are fixed by the "kekus" 52, composed of a piece 53 attachable to columns 15, and a piece 54 attachable to the panel or socket. Between panels 1 of one and the other side an insulating padding 63 may be provided.

Por último en la figura 22, que corresponde al detalle D de la figura 18 a mayor escala, se muestra el montaje de un marco 4 para puertas 65, marco que esta constituido por un perfil que se fija a una de las columnas verticales 15, a la que también se ancla, según se ha descrito con referencia a las figuras 16 y 17, un marco de ventana compuesto por los perfiles 44, que con portadores de cristales 58.Finally in figure 22, which corresponds to detail D of figure 18 on a larger scale, the assembly of a frame 4 for doors 65, frame that is constituted by a profile that is fixed to one of the vertical columns 15, to which it is also anchored, as described with reference to the figures 16 and 17, a window frame composed of profiles 44, which with crystal bearers 58.

En resumen, mediante los perfiles representados en las figuras 1 y 3 se conforma la estructura plana vertical descrita con referencia a las figuras 4 y 5, a las que se fijan las piezas de cuelgue 35 que, mediante ganchos 39 fijados a los perfiles verticales de los marcos de ventanas y paneles acristalados, permitirán el conjunto de estos componentes, según se ha descrito con referencia a las figuras 16 y 17. Por su parte, el montaje de paneles de madera y zócalos también de madera se lleva a cabo de forma tradicional, mediante las grapas o "kekus" ya citadas.In summary, through the profiles represented in figures 1 and 3 the vertical flat structure is formed described with reference to figures 4 and 5, to which the hanging pieces 35 which, by hooks 39 fixed to the vertical profiles of window frames and panels glazed, will allow the set of these components, as described with reference to figures 16 and 17. For its part, the assembly of wood panels and wooden sockets is also carried out in a traditional way, using the staples or "kekus" already cited.

Claims

1. Enclosure for enclosures, comprising a flat armor, composed of vertical columns and horizontal braces, in which blind panels, glazed panels with frames, windows and doors are mounted, whose columns are mounted between the floor and ceiling by upper supports and lower legs of adjustable height and whose horizontal braces are fixed to the columns by means of anchoring clamps, said U-profiles being partially closed at their longitudinal mouth by extending their lateral branches into coplanar internal wings, characterized in that the U-profiles that make up the Vertical columns and horizontal braces present, in the coplanar longitudinal longitudinal wings that partially close the U, alternating vertical holes and grooves located at the same height on both wings, in whose grooves auxiliary pieces are hung that have supports for hanging hooks fixed to the vertical window frame profiles and glazed panels s.

2. Screen according to claim 1, characterized in that said auxiliary parts consist of bent U-shaped plates, of the longitudinal edge of whose lateral branches protrude coplanar pins in the form of hooks, directed in the same direction and located at the same height, which they are confrontable and introducible through the vertical grooves of the wings of the columns, for hanging from them; and because said lateral branches extend from one of the transverse edges, above the adjacent edge of the central branch, in arcuate sections at 180 ° that are located at the same height and determine supports for the hanging hooks.

3. Screen according to claim 1, characterized in that the hanging hooks have a rear base plate, provided with holes for fixing to the vertical profiles of the window frame or glazed panels.

4. Screen according to claim 1, characterized in that the legs of adjustable height comprise a lower support plate on the floor, a parallel upper plate on which the lower end of the column rests, and a threaded rod that relates to both plates; whose rod freely crosses the upper plate, is fixed perpendicularly at its lower end to the lower plate and has an intermediate nut mounted on which the upper plate is supported; and whose upper plate has pins or upper wings that can be inserted through the lower end of the columns and provided with holes for the passage of fixing screws to said columns.

5. Screen according to claim 1, characterized in that the upper support of each column is composed of an external section profile equal to the internal one of the columns, which is mounted telescopically on said columns, at its upper end, for support on a profile of coronation that has holes faceable to holes of the columns for the passage of fixing screws, the telescopic profile being carried by an upper square that supports and is fixed to the coronation profile.