ES2262108T3 - SLIDING DRAWER DRAWER. - Google Patents

SLIDING DRAWER DRAWER.

Info

Publication number
ES2262108T3
ES2262108T3 ES04400008T ES04400008T ES2262108T3 ES 2262108 T3 ES2262108 T3 ES 2262108T3 ES 04400008 T ES04400008 T ES 04400008T ES 04400008 T ES04400008 T ES 04400008T ES 2262108 T3 ES2262108 T3 ES 2262108T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drawer
socket
area
panel
side walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04400008T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ralf Muterthies
Gerhard Schroder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2262108T3 publication Critical patent/ES2262108T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B95/00—Fittings for furniture
    • A47B95/002—Plinths, e.g. between furniture and ceiling or wall
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A47B88/906—Drawers being made of one piece of material, e.g. formed from folded sheet material or moulded
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/02—Drawers with hollow lateral walls in two parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/16—Sliding drawers being part of the furniture base
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/413—Drawers slidable into a space provided between furniture body and floor, e.g. plinth drawers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A47B88/919—Accessories or additional elements for drawers, e.g. drawer lighting
    • A47B88/931—Rails or rods mounted above the drawer walls, e.g. for stabilisation of the drawer or for suspension of the content

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)

Abstract

The socket drawer (1) has a base (3) with two side walls (4) a rear wall (6) and front wall (5) which is built in steps into the base of the drawer. The front wall has a drawer case fixing (8) and a lower back springing area which adjust the useable height of the drawer. The drawer has rear corner posts (11) and front corner posts (12) which have a drawer base section and hold a support strut (7).

Description

Cajón de zócalo deslizante.Sliding base drawer.

La presente invención concierne a un cajón de zócalo para un mueble de complemento, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.The present invention concerns a drawer of socket for a piece of furniture, according to the preamble of claim 1

Un cajón de zócalo de este tipo es conocido por el documento EP 0387 494 A.A socket of this type is known for EP 0387 494 A.

En los cajones de zócalo conocidos, el panel del cajón y el panel del zócalo forman los módulos adosados indicados, pudiéndose unir el panel del zócalo a través de adaptadores que se pueden fijar con apriete contra el cerco del cajón de zócalo con la parte de base del cajón.In the known plinth drawers, the panel of the drawer and socket panel form the attached attached modules, being able to join the panel of the socket through adapters that can be fastened tightly against the frame of the socket with the base part of the drawer.

De esta forma el retorno del panel del zócalo con relación al panel del cajón se puede adaptar a las diferentes líneas de muebles.In this way the return of the socket panel in relation to the drawer panel can be adapted to the different furniture lines

En los cajones de zócalo conocidos no están previstos otros módulos adosados.In known plinth drawers are not other attached modules planned.

La presente invención tiene como tarea principal presentar un cajón de zócalo del tipo genérico que comparativamente sea económico en su fabricación y especialmente que pueda recibir una carga elevada, procurando mejorar la capacidad de ampliación del cajón de zócalo con módulos adicionales.The present invention has as its main task present a generic type socket drawer that comparatively be economical in its manufacture and especially that it can receive a high load, trying to improve the expandability of the socket with additional modules.

Esta tarea queda resuelta con un cajón de zócalo genérico mediante las características de la parte significativa de la reivindicación 1.This task is solved with a baseboard drawer generic through the characteristics of the significant part of claim 1

El empleo de una parte de base del cajón fabricada formando parte de la unidad tiene en cuenta por una parte la exigencia de una elevada estabilidad del cajón de zócalo y por otra parte también la exigencia de que sea posible una fabricación económica del correspondiente cajón de zócalo. El hecho de que en la parte de base del cajón se conformen unos dispositivos de soporte sobre los cuales se puedan fijar otros módulos adosados, en particular componentes que incrementen la altura útil del cajón de zócalo es hasta tal punto ventajosos que es posible un montaje sencillo y rápido de ejecutar tanto del panel del cajón y del panel del zócalo como también de componentes para incrementar la altura útil del cajón de zócalo. Otras características de la invención son objeto de las reivindicaciones dependien-
tes.The use of a base part of the drawer manufactured as part of the unit takes into account on the one hand the requirement of a high stability of the baseboard drawer and on the other hand also the requirement that an economical manufacture of the corresponding baseboard drawer is possible . The fact that support devices are formed on the base part of the drawer on which other attached modules can be fixed, in particular components that increase the useful height of the plinth drawer is so advantageous that a simple assembly is possible and quick to execute both the drawer panel and the plinth panel as well as components to increase the useful height of the plinth drawer. Other features of the invention are the subject of the dependent claims.
tes.

En los dibujos adjuntos están representados ejemplos de ejecución de la invención que a continuación se describen con más detalle.In the attached drawings they are represented Exemplary embodiments of the invention which are set forth below They describe in more detail.

Se muestran:Shows:

Figura 1 una representación en perspectiva de un cajón de zócalo acorde con la invención con una barandilla,Figure 1 a perspective representation of a plinth drawer according to the invention with a railing,

Figura 2 una representación en perspectiva de una parte de base del cajón de la unidad cajón de zócalo según la figura 1,Figure 2 a perspective representation of a base part of the drawer of the socket unit according to the Figure 1,

Figura 3 una representación que corresponde a la figura 2 de una parte de base del cajón según otro ejemplo de ejecución de la invención,Figure 3 a representation corresponding to the Figure 2 of a base part of the drawer according to another example of execution of the invention,

Figura 4 una parte de base del cajón para un cajón de zócalo según otro ejemplo de ejecución de la invención,Figure 4 a base part of the drawer for a socket drawer according to another embodiment of the invention,

Figura 5 una vista desde abajo representada en perspectiva de una parte de base del cajón en la zona de la pared lateral,Figure 5 a view from below represented in perspective of a base part of the drawer in the wall area side,

Figura 6 una representación en perspectiva parcial de una parte de base del cajón con algunos componentes incorporados en la parte de base del cajón pero mostrada aún sin el panel del cajón,Figure 6 a perspective representation partial of a base part of the drawer with some components incorporated into the base part of the drawer but still shown without the drawer panel,

Figura 7 una representación en detalle de un dispositivo de sujeción para un panel del cajón,Figure 7 a detailed representation of a clamping device for a drawer panel,

Figura 8 una representación en detalle de una zona de esquina trasera de un cajón de zócalo acorde con la invención,Figure 8 a detailed representation of a rear corner area of a baseboard drawer according to the invention,

Figura 9 una representación en perspectiva de un cajón de zócalo según otro ejemplo de ejecución de la invención en estado completamente montado,Figure 9 a perspective representation of a plinth drawer according to another exemplary embodiment of the invention in been fully assembled,

Figura 10 una representación parcial en perspectiva del cajón de zócalo según la figura 9 en su zona de pared lateral,Figure 10 a partial representation in perspective of the plinth drawer according to figure 9 in its area of side wall,

Figura 11 una vista parcial representada en perspectiva de un pilar de esquina delantero de un cajón de zócalo de acuerdo con la figura 9,Figure 11 a partial view represented in perspective of a front corner pillar of a socket drawer according to figure 9,

Figura 12 una vista en perspectiva del pilar de esquina de la figura 11 visto desde la parte interior del cajón de zócalo y representado con una barandilla montada,Figure 12 a perspective view of the pillar of corner of figure 11 seen from the inside of the drawer of plinth and represented with a railing mounted,

Figura 13 una caperuza de cubrición representada en perspectiva para un pilar de esquina delantero del cajón de zócalo según la figura 9,Figure 13 a cover cap represented in perspective for a front corner pillar of the drawer socket according to figure 9,

Figura 14 una vista exterior representada en perspectiva de una zona de esquina delantera del cajón de zócalo según la figura 9 con dispositivos para el montaje ajustable de un panel del cajón,Figure 14 an exterior view represented in perspective of a front corner area of the socket according to figure 9 with devices for adjustable mounting of a drawer panel,

Figura 15 una vista por delante de la zona de esquina frontal según la figura 9 antes de la colocación de un panel del cajón,Figure 15 a view ahead of the area of front corner according to figure 9 before placing a panel from the drawer,

Figura 16 una representación en perspectiva de un cajón de zócalo según otro ejemplo de ejecución de la invención,Figure 16 a perspective representation of a socket drawer according to another example of execution of the invention,

Figuras 17a; 17b vistas parciales en perspectiva de las zonas de las esquinas trasera y delantera del cajón de zócalo de acuerdo con la figura 16,Figures 17a; 17b partial views in perspective of the areas of the rear and front corners of the drawer socket according to figure 16,

Figura 18 una representación en perspectiva de un cajón de zócalo según otro ejemplo de ejecución de la invención,Figure 18 a perspective representation of a socket drawer according to another example of execution of the invention,

Figura 19 una sección longitudinal a través de un cajón de zócalo de acuerdo con la figura 18,Figure 19 a longitudinal section through a socket drawer according to figure 18,

Figura 20 una sección a través de la zona de la pared lateral de un cajón de zócalo de acuerdo con las figuras 18 y 19,Figure 20 a section through the area of the side wall of a socket drawer according to figures 18 and 19,

Figura 21 una representación en perspectiva de un perfil para incrementar la altura útil del cajón de zócalo según las figuras 18 y 19,Figure 21 a perspective representation of a profile to increase the useful height of the socket according to Figures 18 and 19,

Figuras 22a, 22b dos representaciones en perspectiva de una caperuza de cubrición delantera de un cajón de zócalo según la figura 18 para la sujeción de un perfil de acuerdo con la figura 21,Figures 22a, 22b two representations in perspective of a front cover cap of a drawer plinth according to figure 18 for clamping an agreement profile with figure 21,

Figuras 23a, 23b representaciones en perspectiva de un adaptador para ser colocado en la zona lateral trasera para sujetar allí un perfil según la figura 21,Figures 23a, 23b perspective representations of an adapter to be placed in the rear side area to hold a profile there according to figure 21,

Figura 24 una representación parcial en perspectiva de una zona de esquina delantera de un cajón de zócalo con elementos conformados para la sujeción de un dispositivo para la fijación de paneles de zócalo,Figure 24 a partial representation in perspective of a front corner area of a baseboard drawer with shaped elements for securing a device for fixing plinth panels,

Figura 25 una representación parcial en perspectiva de la zona de esquina delantera de un cajón de zócalo con un panel del zócalo que se puede montar de forma ajustable.Figure 25 a partial representation in perspective of the front corner area of a baseboard drawer with a panel of the socket that can be mounted in an adjustable way.

En la figura 1 se ha dibujado un primer ejemplo de ejecución de un cajón de zócalo acorde con la invención, designado como conjunto con el símbolo de referencia 1, que sustancialmente está compuesto de una parte 2 de base del cajón y varios módulos adosados que aún no han sido descritos.A first example has been drawn in figure 1 of execution of a baseboard drawer according to the invention, designated as a set with reference symbol 1, which it is substantially composed of a base part 2 of the drawer and several attached modules that have not yet been described.

La parte 2 de base del cajón, que está dibujada sola y representada en perspectiva en la figura 2, está fabricada toda ella en una pieza y presenta un suelo 3, dos paredes 4 laterales, una pared 5 delantera y una pared 6 trasera. En cuanto a los ya mencionados módulos adosados, en el ejemplo de ejecución de la figura 1 se trata de los travesaños 7 de la barandilla, un panel 8 del cajón, un panel 9 del zócalo y de los raíles 10 de guiado.The base part 2 of the drawer, which is drawn alone and represented in perspective in figure 2, it is manufactured all in one piece and presents a floor 3, two walls 4 lateral, a front wall 5 and a rear wall 6. As to the aforementioned attached modules, in the example of execution of Figure 1 is about the rails 7 of the railing, a panel 8 of the drawer, a panel 9 of the socket and the guide rails 10.

La parte 2 de base del cajón está provista con soportes conformados que sirven para la fijación de los mencionados módulos adosados.The base part 2 of the drawer is provided with shaped supports that are used to fix the mentioned ones attached modules.

Así pues y tal como lo muestra con especial claridad la figura 2, la parte de base del cajón está provista en sus zonas de esquina con pilares 11 de esquina traseros situados en la zona de la pared 6 trasera y con pilares 12 de esquina delanteros en la zona de la pared delantera, que por lo demás está conformados en una sola pieza con la parte 2 de base del cajón.So and as it shows with special clarity figure 2, the base part of the drawer is provided in its corner areas with rear corner pillars 11 located in the area of the rear wall 6 and with front corner pillars 12 in the area of the front wall, which is otherwise shaped in one piece with the base part 2 of the drawer.

Los pilares 11, 12 de esquina traseros y delanteros sirven para la acogida y soporte de los travesaños 7 de la barandilla. Adicionalmente, los pilares 12 de esquina delanteros están configurados de tal manera que en dichos pilares 12 de esquina delanteros se pueden colocar elementos, que se describirán más adelante, para la fijación ajustable del ya mencionado panel 8 del cajón.The rear corner pillars 11, 12 and front are used to receive and support the crossbars 7 of the handrail. Additionally, the front corner pillars 12 are configured such that in said corner pillars 12 front elements can be placed, which will be described more forward, for the adjustable fixing of the aforementioned panel 8 of the drawer.

Además, la parte 2 de base del cajón, en la zona de sus paredes 4 laterales en la parte de las esquinas inferiores delanteras, está equipada con calzos 13 atornillados y un listón 14 de guiado para la colocación de soportes también ajustables y que también se describirán más adelante, para el ya mencionado panel 9 del zócalo.In addition, the base part 2 of the drawer, in the area of its side walls 4 at the bottom corners front, is equipped with screwed 13 chocks and a slat 14 of guidance for the placement of supports also adjustable and that they will also be described later, for the aforementioned panel 9 of the socket.

En el caso de que la parte 2 de base del cajón, tal como se muestra en los ejemplos de ejecución de las figuras 3 y 4, esté equipada con una pared 6 trasera que sobresale claramente por encima de las paredes 4 laterales, se pueden conformar igualmente pilares 11 de esquina que entonces van en cierto modo integrados en la zona sobresaliente de la pared 6 trasera. En la figura 3 se muestra una pared 6 trasera que en la zona de su canto 6a superior presenta un rebaje que describe una amplia curva mientras que la pared trasera en el ejemplo de ejecución de la figura 4 termina en línea recta por su parte superior, pero en los dos casos es evidente que los pilares 11 de esquina traseros se corresponden con la altura local de la pared 6 trasera y en cierta medida están ligados con la pared 6 trasera.In case the base part 2 of the drawer, as shown in the exemplary embodiments of figures 3 and 4, be equipped with a rear wall 6 that clearly protrudes above the side walls 4, they can be shaped equally corner pillars 11 which then go in a certain way integrated in the projecting area of the rear wall 6. In the Figure 3 shows a rear wall 6 that in the area of its edge 6a superior presents a recess that describes a wide curve while the rear wall in the execution example of the Figure 4 ends in a straight line at the top, but in the two cases it is clear that the rear corner pillars 11 are correspond to the local height of the rear wall 6 and in certain measure are linked with the rear wall 6.

La figura 5 muestra con claridad que la parte 2 de base del cajón en la zona de sus paredes 4 laterales está equipada con unos compartimentos 15 de sujeción conformados, abiertos hacia abajo para el asiento de raíles de guiado provistos con pivotes 10a de sujeción (véase la figura 5).Figure 5 clearly shows that part 2 base of the drawer in the area of its 4 side walls is equipped with shaped holding compartments 15, open down to the guide rail seat provided with clamping pins 10a (see figure 5).

La figura 6 muestra y amplía a este respecto la claridad de que la zona de los raíles 10 de guiado después del montaje de dichos raíles 10 de guiado se cubre con perfiles 16 de cubrición que se enganchan y desenganchan por el sistema de pinza. Mediante estos perfiles 16 de cubrición también se puede cubrir cualquier zona en la que se requiera una fijación ajustable del panel 9 del zócalo.Figure 6 shows and expands in this regard the clarity that the area of the guide rails 10 after assembly of said guide rails 10 is covered with profiles 16 of covering that hooks and unhooks through the clamp system. By means of these cover profiles 16, it can also be covered any area where an adjustable fixation of the 9 panel of the socket.

La figura 6 muestra claramente además que tanto los pilares 11 de esquina traseros como también los pilares 12 de esquina delanteros, después de la colocación de los travesaños 7 de la barandilla y después del montaje de los medios 17 de sujeción para la fijación de un panel 8 del cajón se pueden cubrir mediante caperuzas 18 de cubrición o placas 19 de cubrición.Figure 6 also clearly shows how much the rear corner pillars 11 as well as the pillars 12 of front corner, after placement of crossbars 7 of the railing and after mounting of the clamping means 17 for fixing a panel 8 of the drawer can be covered by cover caps 18 or cover plates 19.

Adicionalmente, la figura 7 muestra con claridad que en lo que respecta a los medios 17 de sujeción para la fijación de un panel 8 del cajón incorporados o integrados en los pilares 12 de esquina delanteros se trata de dispositivos de sujeción ajustables ya conocidos para la fijación de los paneles 8 del cajón. Puesto que dichos dispositivos de sujeción ajustables son básicamente conocidos renunciamos aquí a una descripción de las construcciones.Additionally, Figure 7 shows clearly that with respect to the fastening means 17 for fixing of a drawer panel 8 incorporated or integrated in the pillars 12 front corner is about clamping devices adjustable already known for fixing the panels 8 of the drawer. Since said adjustable clamping devices are basically known here we give up a description of the buildings.

En esencia se trata simplemente de que aquí pueden encontrar su empleo las construcciones pertinentes que permitan el ajuste de un panel 8 del cajón y que sean conocidas por los especialistas.In essence it is simply that here they can find their jobs the relevant constructions that allow the adjustment of a panel 8 of the drawer and that are known by the specialists.

En la figura 8 se muestra con detalle cómo se acoplan los travesaños 7 de la barandilla en los pilares 11 de esquina traseros. Los travesaños 7 de la barandilla están provistos con una ranura 7a longitudinal en la que encaja un nervio 11a longitudinal de los pilares 11 de esquina traseros. Con ello, los travesaños 7 de la barandilla están asegurados y totalmente estabilizados contra el giro.Figure 8 shows in detail how to couple the rails 7 of the railing on the pillars 11 of rear corner The rails 7 of the railing are provided with a longitudinal slot 7a in which a rib 11a fits longitudinal of the rear corner pillars 11. With that, the 7 rails of the railing are secured and fully stabilized against the turn.

Las figuras 9 a 15 muestran unas formas de ejecución de un cajón 1 de zócalo que varían ligeramente con respecto a las descritas hasta ahora. Las modificaciones consisten sustancialmente en la forma modificada de los pilares 12 de esquina delanteros. Los travesaños 7 de la barandilla situados en la zona de las paredes 4 laterales están insertados por detrás en los adecuadamente configurados pilares 11 de esquina traseros tal como ya ha sido descrito. En la zona delantera los travesaños 7 de la barandilla laterales van sujetos en una hendidura 20 de los pilares 12 de esquina delanteros y después del montaje se cubre cada pilar 12 de esquina delantero mediante una caperuza 18a de cubrición adecuadamente conformada. Para ello la respectiva caperuza 18a de cubrición se engancha de modo fácil y rápido con los medios 18d de sujeción adecuadamente conformados sobre un pilar 12 de esquina delantero que presenta los adecuados elementos 12b de soporte. También en este ejemplo de ejecución los pilares de esquina delanteros están equipados para la acogida de los medios 17 de sujeción para el panel 8 del cajón.Figures 9 to 15 show some forms of execution of a 1 drawer socket that vary slightly with regarding those described so far. The modifications consist substantially in the modified form of corner pillars 12 forward. The rails 7 of the railing located in the area of the lateral walls 4 are inserted from behind in the properly configured rear corner pillars 11 such as It has already been described. In the front area the crossbars 7 of the side rails are held in a groove 20 of the pillars 12 front corner and after mounting each pillar is covered 12 front corner by a covering cap 18a properly shaped. For this, the respective cap 18a of cover hooks easily and quickly with 18d media fastening properly formed on a corner pillar 12 front that presents the appropriate support elements 12b. Also in this example of execution the corner pillars front are equipped for the reception of means 17 of clamp for panel 8 of the drawer.

Como se aprecia en la figura 14, la cual muestra una vista en perspectiva sobre un pilar 12 de esquina delantero con los ya montados medios 17 de sujeción para el panel 8 del cajón y con travesaños 7 de la barandilla montados y con raíles 10 de guiado montados, también ya están montados dispositivos 21 de sujeción ajustables conocidos para un panel 9 del zócalo.As seen in Figure 14, which shows a perspective view on a front corner pillar 12 with the already mounted fastening means 17 for the panel 8 of the drawer and with rail rails 7 mounted and with guide rails 10 mounted, clamping devices 21 are also already mounted Adjustable fittings for a 9 panel of the socket.

En el ejemplo de ejecución de la invención de acuerdo con las figuras 16 a 17b se muestra una forma de ejecución alternativa de un cajón 1 de zócalo acorde con la invención.In the exemplary embodiment of the invention of according to figures 16 to 17b an embodiment is shown alternative of a drawer 1 of plinth according to the invention.

Aquí los travesaños de la barandilla laterales están sustituidos por piezas 22 enchufables con forma de placas, por ejemplo de madera o vidrio. Para ello, estas piezas enchufables con forma de placas, tanto en la zona trasera como en la zona delantera, como con especial claridad se muestra en las figuras 17a y 17b, están montadas en soportes 23 enchufables convenientemente conformados que son equivalentes técnicamente y funcionalmente a los pilares 11 de esquina traseros o delanteros.Here the side rail rails they are replaced by plug-in pieces 22 in the form of plates, by Example of wood or glass. To do this, these pluggable parts with plate shape, both in the rear and in the front area, as with special clarity shown in figures 17a and 17b, are mounted on conveniently plug-in brackets 23 conformed that are technically and functionally equivalent to 11 rear or front corner pillars.

En el ejemplo de ejecución de la invención según las figuras 18 a 23b las paredes 4 laterales de la parte 2 de base del cajón están alzadas mediante perfiles 24. Estos perfiles 24 pueden estar engrapados sobre las paredes 4 laterales, pero también existe la posibilidad de que estos perfiles 24, uno de los cuales está representado en perspectiva en la figura 21, sean fijados adicionalmente mediante una caperuza 18b de cubrición delantera situada mirando hacia el panel 8 del cajón con vástagos 18c de sujeción conformados (véase la figura 22a) y mediante un adaptador 25 trasero (véanse las figuras 23a y 23b).In the exemplary embodiment of the invention according to Figures 18 to 23b the side walls 4 of the base part 2 of the drawer are raised by profiles 24. These profiles 24 they can be stapled on the side walls 4, but also There is a possibility that these profiles 24, one of which is depicted in perspective in figure 21, be fixed additionally by means of a front cover 18b located facing the panel 8 of the drawer with stems 18c of shaped fastener (see figure 22a) and using an adapter 25 rear (see figures 23a and 23b).

Los vástagos 18c de sujeción en la situación montada encajan en los canales 26 conformados de los perfiles 24.The stems 18c clamping in the situation mounted fit the channels 26 formed of the profiles 24.

En la figura 19 se muestra una sección a través de un cajón 1 de zócalo integrado en un cuerpo de mueble que muestra con particular claridad que el cajón 1 de zócalo - al igual que los cajones de zócalo descritos hasta ahora - en la zona de su pared 5 frontal está provisto con una zona 27 inferior remetida o entrante. Esta zona 27 remetida está situada en una hilera con una zona de zócalo con varios muebles situados unos junto a otros. En esa zona 27 remetida está también montado el panel 9 del zócalo.Figure 19 shows a section through of a drawer 1 of socket integrated in a body of furniture that shows with particular clarity that the drawer 1 of plinth - just like the Socket drawers described so far - in the area of your wall 5 front is provided with a lower area 27 tucked or incoming. This tucked zone 27 is located in a row with an area of plinth with several furniture located next to each other. In that area 27 the panel 9 of the socket is also mounted.

La figura 19 muestra además muy claramente que la pared 5 frontal, en la zona de transición entre la zona 27 remetida y el panel 8 del cajón, está provista con un tabique 28 que sobresale hacia arriba mediante lo cual se consigue un compartimento 29 de carga adicional para piezas pequeñas.Figure 19 also shows very clearly that the front wall 5, in the transition zone between zone 27 tucked and the panel 8 of the drawer, is provided with a partition 28 that protrudes upwards whereby a compartment is achieved 29 additional load for small parts.

Las figuras 24 y 25 sirven todavía para ilustrar la colocación de un dispositivo 21 de fijación para un panel 9 del zócalo.Figures 24 and 25 still serve to illustrate the placement of a fixing device 21 for a panel 9 of the plinth.

Ya se ha mencionado que una parte 2 de base del cajón en la zona inferior delantera de sus paredes 4 laterales está provista con calzos 13 atornillados y con un listón 14 de guiado. Los calzos 13 atornillados sirven además para la fijación del dispositivo 21 de sujeción mencionado mediante varios tornillos 30 de fijación. Estos tornillos 30 de fijación atraviesan las ranuras 31 alargadas del dispositivo 21 de fijación, con lo cual éste puede ser desplazado y ajustado en su totalidad en la dirección de la doble flecha A de la figura 25.It has already been mentioned that a basic part 2 of the drawer in the lower front area of its 4 side walls is provided with screwed 13 chocks and with a guide strip 14. Screwed chocks 13 also serve to fix the mentioned fastening device 21 by means of several screws 30 Fixing. These fixing screws 30 pass through the grooves 31 elongated of the fixing device 21, whereby it can be displaced and fully adjusted in the direction of the double arrow A of figure 25.

El listón 14 de guiado atraviesa una ranura 32 del dispositivo 21 de sujeción y cuida de un guiado horizontal preciso del dispositivo 21 de sujeción durante el ajuste en la dirección de la doble flecha A. Mediante una escala 33 graduada se puede controlar bien la medida del desplazamiento del dispositivo 21 de fijación.Guide strip 14 passes through a slot 32 of the clamping device 21 and takes care of a horizontal guidance required of the clamping device 21 during adjustment in the direction of the double arrow A. Using a graduated scale 33 you it can control the measurement of the displacement of the device 21 well Fixing.

De un modo general se utiliza un dispositivo 21 de fijación que produce un alzamiento automático del panel 9 del zócalo al abrir un cajón de zócalo acorde con la invención. Este tipo de dispositivos 21 de sujeción también son en sí mismos ya conocidos y por consiguiente no se describen otra vez en este lugar.In general, a device 21 is used of fixation that produces an automatic hoist of panel 9 of the socket when opening a socket drawer according to the invention. This type of clamping devices 21 are also in themselves already known and therefore not described again in this place.

En conjunto, un cajón 1 de zócalo acorde con la presente invención ofrece una elevada estabilidad o rigidez, la cual se consigue mediante la parte 2 de base del cajón construida de una pieza y fabricada de material sintético.Altogether, a drawer 1 of plinth according to the The present invention offers high stability or stiffness, which is achieved by the base part 2 of the drawer constructed of a piece and made of synthetic material.

La altura útil del cajón 1 de zócalo se puede incrementar con enorme variabilidad mediante travesaños de barandilla, perfiles u otros similares, lográndose también con ello una gran diversidad de opciones de configuración del cajón de zócalo mediante estos diferentes módulos adosados.The useful height of the socket 1 can be increase with enormous variability through crossbars railing, profiles or other similar, also achieving this a wide variety of socket configuration options through these different attached modules.

Claims (12)

1. Cajón (1) de zócalo para un mueble de complemento, con un suelo (3), dos paredes (4) laterales, una pared (6) trasera y una pared (5) frontal, el cual está configurado en la parte del suelo en forma de un escalón remetido, estando previstos en la zona superior de la pared (5) frontal que sobresale un panel (8) del cajón y en la zona (27) inferior de la pared (5) frontal remetida un panel (9) del zócalo, y presentando el cajón (1) de zócalo una parte (2) de base del cajón de una sola pieza que comprende el suelo (3), las paredes (4) laterales, la pared (5) frontal y la pared (6) trasera, a la cual están fijados el panel (8) del cajón y el panel (9) del zócalo, estando provista la parte (2) de base del cajón con soportes conformados para los mencionados módulos adosados, caracterizado porque al menos en la zona de las paredes (4) laterales están previstos componentes (7, 22, 24) que incrementan la altura útil del cajón (1) de zócalo que además están sujetos sobre soportes (11, 12) conformados de la parte (2) de base del cajón.1. Drawer (1) of base for a complement furniture, with a floor (3), two side walls (4), a rear wall (6) and a front wall (5), which is configured in the part of the floor in the form of a recessed step, being provided in the upper area of the front wall (5) protruding a panel (8) from the drawer and in the lower area (27) of the front wall (5) tucked in a panel (9 ) of the baseboard, and the baseboard drawer (1) presenting a base part (2) of the one-piece drawer comprising the floor (3), the side walls (4), the front wall (5) and the wall (6) rear, to which the panel (8) of the drawer and the panel (9) of the socket are fixed, the base part (2) of the drawer being provided with shaped supports for said attached modules, characterized in that at least components (7, 22, 24) are provided in the area of the side walls (4) that increase the useful height of the baseboard drawer (1) which are also held on s Oportes (11, 12) formed of the base part (2) of the drawer. 2. Cajón de zócalo según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte (2) de base del cajón está equipada con pilares (11) de esquina traseros en su zona de esquina trasera y con pilares (12) de esquina delanteros en su zona de esquina delantera que además están conformados de una sola pieza en la parte (2) de base del cajón y que están previstos para la acogida y soporte de los travesaños (7) de la barandilla.2. Socket drawer according to claim 1, characterized in that the base part (2) of the drawer is equipped with rear corner pillars (11) in its rear corner area and with front corner pillars (12) in its area of front corner which are also made of a single piece in the base part (2) of the drawer and are provided for the reception and support of the crossbars (7) of the railing. 3. Cajón de zócalo según la reivindicación 2, caracterizado porque los pilares (12) de esquina delanteros incluyen dispositivos (17) de sujeción ajustables, en sí conocidos, para la fijación del panel (8) del cajón.3. Socket drawer according to claim 2, characterized in that the front corner pillars (12) include adjustable fasteners (17), known per se, for fixing the drawer panel (8). 4. Cajón de zócalo según la reivindicación 2 o 3, caracterizado porque los pilares (11) de esquina traseros están cubiertos mediante caperuzas (18) de cubrición engrapadas y los pilares (12) de esquina delanteros mediante placas (19) de cubrición o caperuzas (18a) de cubrición.4. Socket drawer according to claim 2 or 3, characterized in that the rear corner pillars (11) are covered by stapled covering caps (18) and the front corner pillars (12) by covering plates (19) or caps (18a) of coverage. 5. Cajón de zócalo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la zona de las paredes (4) laterales de la parte (2) de base del cajón están conformados compartimentos (15) de sujeción para la fijación de raíles (10) de guiado.5. Socket drawer according to one of the preceding claims, characterized in that, in the area of the side walls (4) of the base part (2) of the drawer, fastening compartments (15) for fixing rails (10) are formed. Guided 6. Cajón de zócalo según la reivindicación 5, caracterizado porque la zona de los compartimentos (5) de sujeción y los raíles (10) de guiado sujetos en ella está cubierta mediante perfiles (16) de cubrición que se enganchan y desenganchan por el sistema de pinza.6. Socket drawer according to claim 5, characterized in that the area of the holding compartments (5) and the guiding rails (10) held therein are covered by covering profiles (16) that are engaged and disengaged by the system of clamp. 7. Cajón de zócalo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la zona inferior delantera de las paredes (4) laterales están conformados calzos (13) de soporte y listones (14) de guiado para la fijación de dispositivos (21) de fijación en sí conocidos que se pueden ajustar en la dirección longitudinal del cajón (1) de zócalo.7. Socket drawer according to one of the preceding claims, characterized in that in the lower front area of the side walls (4) there are shaped support wedges (13) and guide slats (14) for fixing devices (21) of known fasteners that can be adjusted in the longitudinal direction of the baseboard drawer (1). 8. Cajón de zócalo según una de las reivindicaciones anteriores 2-7, caracterizado porque la pared (6) trasera sobresale hacia arriba por encima de las paredes (4) laterales y porque los pilares (11) de esquina traseros está directamente conformados en la pared (6) trasera que sobresale.8. Socket drawer according to one of the preceding claims 2-7, characterized in that the rear wall (6) protrudes upwardly over the side walls (4) and that the rear corner pillars (11) are directly formed in the protruding rear wall (6). 9. Cajón de zócalo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared (5) frontal presenta en la zona (27) remetida un tabique (28) que sobresale hacia arriba por encima del tacón escalonado que juntamente con el panel (8) del cajón delimita un recinto (29) de carga.9. Socket drawer according to one of the preceding claims, characterized in that the front wall (5) has a partition (28) in the area (27) protruding upwards above the stepped heel that together with the panel (8) from the drawer delimits a cargo enclosure (29). 10. Cajón de zócalo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en las paredes (4) laterales están dispuestas piezas (22) intermedias con forma de placas o planchas de madera o vidrio o similar, o perfiles (24).10. Socket drawer according to one of the preceding claims, characterized in that intermediate pieces (22) are arranged on the side walls (4) in the form of wooden or glass plates or sheets or the like, or profiles (24). 11. Cajón de zócalo según la reivindicación 10, caracterizado porque las piezas (22) intermedias o los perfiles (24) están engrapados sobre las paredes (4) laterales y/o fijados en sus zonas frontales extremas por una parte sobre la zona de la pared (6) trasera y por otra parte sobre la zona de la pared (5) frontal.11. Socket drawer according to claim 10, characterized in that the intermediate pieces (22) or the profiles (24) are stapled on the side walls (4) and / or fixed in their extreme frontal areas by a part on the area of the rear wall (6) and on the other hand on the area of the front wall (5). 12. Cajón de zócalo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la parte (2) de base del cajón está construida toda ella de una sola pieza de material sintético.12. Socket drawer according to one of the preceding claims, characterized in that the base part (2) of the drawer is constructed entirely of a single piece of synthetic material.
ES04400008T 2003-04-16 2004-03-04 SLIDING DRAWER DRAWER. Expired - Lifetime ES2262108T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20306053U 2003-04-16
DE20306053U DE20306053U1 (en) 2003-04-16 2003-04-16 Plinth drawer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262108T3 true ES2262108T3 (en) 2006-11-16

Family

ID=7981518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04400008T Expired - Lifetime ES2262108T3 (en) 2003-04-16 2004-03-04 SLIDING DRAWER DRAWER.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1470768B1 (en)
AT (1) ATE324817T1 (en)
DE (2) DE20306053U1 (en)
ES (1) ES2262108T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2316204B1 (en) * 2005-08-04 2009-09-30 Miguel Angel Rioja Calvo DEVICE FOR CONSTITUTION AND STACKING OF FURNITURE DRAWERS.
ES2304287B1 (en) * 2006-03-28 2009-06-22 Florestan Guerrero Yritia MEDICAL CLASSIFIER DRAWER AND ITS MANUFACTURING PROCEDURE.
DE202008008540U1 (en) * 2008-06-30 2009-11-19 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg wall element
DE202008009396U1 (en) * 2008-07-14 2009-11-26 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg drawer
CN102058256B (en) * 2010-10-27 2013-03-06 东莞世巨五金塑胶制品有限公司 Heightened drawer side plate structure
KR102003118B1 (en) * 2017-06-30 2019-07-24 명진실업 주식회사 Drawable carrier assembly for kitchen furniture

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8903297U1 (en) * 1989-03-16 1989-05-03 Ninkaplast Gmbh, 4902 Bad Salzuflen Base drawer
DE20120242U1 (en) * 2001-12-14 2002-02-28 Hettich Paul Gmbh & Co Bottom drawer for a piece of furniture
DE20120585U1 (en) * 2001-12-20 2003-04-30 Ninkaplast Gmbh Plinth drawer

Also Published As

Publication number Publication date
ATE324817T1 (en) 2006-06-15
EP1470768A1 (en) 2004-10-27
EP1470768B1 (en) 2006-05-03
DE20306053U1 (en) 2003-06-26
DE502004000495D1 (en) 2006-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2566070T3 (en) Device for storing utensils
ES2257526T3 (en) SUSPENSION DEVICE WITH A PROFILEED RAIL TO BE VERTICALLY DISPOSED AND A CONSOLE THAT CAN BE HITCHED IN THE SAME.
ES2750006T3 (en) Drawer frame with a plug-in wall component, drawer and cabinet
ES2323649T3 (en) DEVICE FOR HANGING ARTICLES OR FOR FIXING A TRAY AND A STRUCTURE WITH THE SAME.
ES2271248T3 (en) SET OF BRACKETS FOR VERTICALLY STABILIZED SHELVES.
ES2215744T3 (en) PROVISION FOR HANGING ARTICLES OR FOR THE SETTING OF A SHELF.
ES2806403T3 (en) Frame for a drawer
ES2559660T3 (en) Stiffening element for a roller blind drawer
ES2263888T3 (en) DRAWER WITH NEAR THE FRAME.
ES2262108T3 (en) SLIDING DRAWER DRAWER.
ES2217448T3 (en) DRAWER.
WO2001071241A1 (en) Modular system of partition elements using screens and cupboards and having a paneling connecting system
ES2832749T3 (en) Connection installation and procedure for joining a wall element in an elevator car
ES2628215T3 (en) Towel warmer equipped with a wall fixing device
ES2804501T3 (en) Work table
ES2759354T3 (en) Assembly module, integral structure formed by assembly modules and procedure for assembling the integral structure
ES2830772T3 (en) Awning
ES2775428T3 (en) Frame, drawer and cabinet
ES2924927T3 (en) Drawer and unit consisting of extraction guide and drawer
ES2320266T3 (en) REMOVABLE OR DISPLACABLE TABIQUE FRAME WITH DOUBLE WALL.
ES1069184U (en) Profiled support for holder trays (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2943649T3 (en) Device for the installation of a profile that supports an awning on a pergola-type structure
ES2728562T3 (en) A kit for the renovation and expansion of electrical cabinets
ES2956228T3 (en) Side frame for a drawer
ES2656126T3 (en) Piece of mobile furniture with a side cover and a cover profile as well as device to fix both parts