ES2285048T3 - Aparato para tratamiento de fluidos. - Google Patents
Aparato para tratamiento de fluidos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2285048T3 ES2285048T3 ES03253672T ES03253672T ES2285048T3 ES 2285048 T3 ES2285048 T3 ES 2285048T3 ES 03253672 T ES03253672 T ES 03253672T ES 03253672 T ES03253672 T ES 03253672T ES 2285048 T3 ES2285048 T3 ES 2285048T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- radiation source
- treatment apparatus
- fluid treatment
- cleaning
- cleaning element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 47
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 78
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 claims abstract description 9
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 52
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims description 12
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 10
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000001699 photocatalysis Effects 0.000 claims description 4
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 claims description 3
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 claims description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 claims description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 20
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 11
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 abstract description 11
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 abstract description 11
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 abstract description 8
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 8
- 230000009471 action Effects 0.000 description 5
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 5
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 5
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 4
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 3
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 2
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000002070 germicidal effect Effects 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 2
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 238000005201 scrubbing Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/08—Radiation
- A61L2/10—Ultraviolet radiation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/30—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
- C02F1/32—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
- C02F1/325—Irradiation devices or lamp constructions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
- C02F1/725—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation by catalytic oxidation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/32—Details relating to UV-irradiation devices
- C02F2201/322—Lamp arrangement
- C02F2201/3227—Units with two or more lamps
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/32—Details relating to UV-irradiation devices
- C02F2201/324—Lamp cleaning installations, e.g. brushes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/32—Details relating to UV-irradiation devices
- C02F2201/326—Lamp control systems
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
Abstract
Aparato para tratamiento de fluidos que comprende una cámara de tratamiento (10) para recibir el fluido a tratar, una fuente alargada (13) de radiación electromagnética que se extiende a través de dicha cámara para irradiar el fluido a tratar, teniendo dicha fuente de radiación, de sección transversal sustancialmente circular, medios limpiadores (14) montados en el interior de dicha cámara, comprendiendo dichos medios limpiadores (14) un elemento limpiador (28) con una superficie exterior apoyada elásticamente contra la superficie externa de dicha fuente de radiación (13), y medios de activación (15, 16, 17, 22) para impulsar dicho elemento limpiador longitudinalmente respecto de dicha fuente de radiación (13), caracterizado porque dichos medios de activación (15, 16, 17, 22) están dispuestos para hacer girar circularmente dicho elemento limpiador (28) alrededor de dicha fuente de radiación (13) al tiempo que impulsa simultáneamente dicho elemento limpiador (28) longitudinalmente respecto de dicha fuente de radiación, y porque dicha superficie exterior de dicho elemento limpiador (28) incluye un material semiconductor oxidante foto-catalítico.
Description
Aparato para tratamiento de fluidos.
La presente invención se refiere a un aparato
para tratamiento de fluidos, y más concretamente, pero no
exclusivamente, a un aparato para la desinfección de agua.
Es bien conocido que la luz ultravioleta (UV) de
alta intensidad tiene propiedades germicidas que pueden utilizarse
para esterilizar agua. El documento
EP-A-0202891 describe un aparato
para tratamiento de fluidos que utiliza estas propiedades
germicidas y que incluye un conducto tubular alargado con orificios
de entrada y salida situados en, o junto a, sus extremos opuestos,
una fuente de luz UV alargada que se extiende a lo largo del eje
del conducto y un álabe guía que se extiende helicoidalmente a lo
largo de la pared interna del conducto, entre los orificios de
entrada y de salida.
Las empresas dedicadas al tratamiento de aguas
se muestran reticentes a la utilización de esterilizadores UV del
tipo mencionado anteriormente, debido a que no tratan eficazmente la
totalidad de las aguas. Una razón para ello es que el lodo y otras
materias que se acumulan en la superficie de la lámpara sumergida en
el agua atenúan la luz ultravioleta hasta tal punto que los
microorganismos que no se encuentran en las cercanías de la lámpara
UV no reciben una dosis de radiación UV suficiente para matarlos.
Además, la principal acumulación en la lámpara es atribuible a los
caparazones de microorganismos muertos; dichos caparazones actúan de
forma no deseada, filtrando una parte sustancial de la luz
ultravioleta que se está transmitiendo.
A fin de superar los problemas que acaban de
mencionarse, se conocen aparatos para tratamiento de fluidos que
incluyen un manguito de politetrafluoroetileno (PTFE) montado en la
lámpara alargada firmemente, pero de forma que pueda deslizarse.
Puede accionarse un pistón para desplazar ocasionalmente el manguito
a lo largo de la lámpara, a fin de limpiar este último.
Una desventaja de esta configuración es que en
realidad, el manguito extiende el lodo y otros restos, y de hecho,
exacerba el problema.
Otra desventaja de esta configuración es que la
lámpara puede tener una sección transversal ligeramente irregular,
por lo que se da el riesgo de que el manguito se salga de la lámpara
y la lámpara puede no quedar limpia en determinadas zonas. También
se corre el riesgo de que el manguito pueda contaminar y romper la
lámpara.
Los documentos
US-A-2001/032659,
US-A-3.462.597,
US-A-6013917 y
D-A-3710250 describen un aparato
para tratamiento de fluidos que incluye una cámara de tratamiento
para recibir el fluido a tratar, una fuente alargada de radiación
electromagnética que se extiende a través de la cámara para irradiar
el fluido a tratar, teniendo la fuente de radiación una sección
transversal sustancialmente circular, medios de limpieza montados en
el interior de la cámara, incluyendo dichos medios de limpieza un
elemento limpiador con una superficie exterior apoyada
elásticamente contra la superficie externa de la fuente de
radiación, y unos medios de activación para impulsar al elemento
limpiador longitudinalmente respecto de la fuente de radiación.
Estos aparatos padecen las mismas desventajas descritas
anteriormente.
Ahora hemos diseñado un aparato para tratamiento
de fluidos que palia los problemas anteriormente mencionados.
De acuerdo con esta invención, se facilita un
aparato para tratamiento de fluidos que incluye una cámara de
tratamiento para recibir el fluido a tratar, una fuente alargada de
radiación electromagnética que se extiende a través de dicha cámara
para irradiar el fluido a tratar, teniendo dicha fuente de radiación
una sección transversal sustancialmente circular, con medios de
limpieza montados en dicha cámara, incluyendo dichos medios de
limpieza un elemento de limpieza con una superficie exterior
solicitado elásticamente contra la superficie externa de dicha
fuente de radiación, y unos medios de activación para impulsar dicho
elemento limpiador longitudinalmente respecto de dicha fuente de
radiación, y porque dicha superficie exterior de dicho elemento
limpiador incluye un metal semiconductor oxidante
foto-catalítico.
Durante su utilización, la superficie exterior
del elemento limpiador que se encuentra apoyada contra la superficie
externa de la fuente de radiación, es impulsada alrededor de la
lámpara, al mismo tiempo que es impulsada longitudinalmente
respecto de la lámpara. Esto genera una acción de frotamiento que
limpia sustancialmente cualquier lodo o material que pueda haberse
acumulado en la superficie de la lámpara.
Cualquier cambio producido en la superficie de
la lámpara en sentido longitudinal es absorbido por la solicitación
elástica aplicada a la superficie exterior del elemento de limpieza.
De este modo se evita el riesgo de que la lámpara resulte dañada o
no quede completamente limpia.
Cuando el material conductor oxidante
foto-catalítico (por ejemplo, dióxido de titanio) es
irradiado con luz UV su superficie se activa, y en presencia de
agua y oxígeno produce hidroxilos y radicales libres de oxígeno.
Los hidroxilos y los radicales libres de oxígeno son altamente
reactivos y destruyen las células y moléculas del material
acumulado en la lámpara. En el caso de microorganismos, los
hidroxilos y radicales libres de oxígeno los destruirán atacando y
destruyendo sus paredes celulares.
Preferiblemente, el dióxido de titanio adopta
forma de anatasa, que es la más reactiva.
Preferiblemente, el elemento limpiador está
construido con titanio, estando formada la capa de dióxido de
titanio mediante la oxidación del titanio en agua o en otro producto
químico que oxide el titanio con mayor rapidez. Si la capa de
dióxido de titanio se dañase durante la limpieza, el titanio
expuesto volverá a oxidarse lentamente en el agua, a fin de reparar
el daño.
Preferiblemente, dicho elemento limpiador
incluye una pluralidad de porciones de su superficie exterior que
se encuentran solicitadas elásticamente contra la superficie externa
de dicha fuente de radiación.
En otra realización, dichas porciones de la
superficie exterior del elemento limpiador se disponen como espiras
adyacentes de un muelle helicoidal alargado con unos extremos
opuestos que se unen para formar un anillo alrededor de dicha
fuente de radiación, estando el muelle apoyado contra la superficie
exterior de dicha fuente de radiación.
Preferiblemente, el diámetro interior del anillo
formado por el muelle es inferior al diámetro exterior de dicha
fuente de radiación, a fin de proporcionar dicha solicitación
elástica.
En una realización alternativa, dichas porciones
de la superficie exterior del elemento limpiador disponen de
filamentos dispuestos en forma de una malla o almohadilla que se
apoya contra la superficie exterior de dicha fuente de
radiación.
Preferiblemente, dicha fuente de radiación
incluye una lámpara configurada para emitir luz UV, preferiblemente
con una longitud de onda inferior a 400 nM.
Preferiblemente, se disponen medios para
alimentar energía a dicha fuente de radiación, y para activar
simultáneamente dichos medios de limpieza.
Preferiblemente, dichos medios de alimentación
de energía y activación incluyen un sensor montado a distancia de
dicha fuente de radiación que está dispuesto para facilitar una
indicación cuando el nivel de radiación es inferior a un valor
predeterminado, lo que indica que se ha generado una acumulación de
lodo y otros materiales.
Preferiblemente, la cámara incluye un conducto
alargado de sección circular, extendiéndose la fuente de radiación
axialmente respecto del mismo.
A fin de maximizar el efecto de la radiación, la
pared interior del conducto es preferiblemente reflectante. No
obstante, se observará que también se acumulan lodo y otros
materiales en la pared interior reflectante del conducto,
reduciendo de este modo el efecto de la radiación.
Así pues, los medios de limpieza incluyen
preferiblemente un elemento limpiador adicional, solicitado
elásticamente contra la superficie interna del conducto, y un medio
de accionamiento adicional para hacer girar dicho elemento
limpiador adicional circularmente alrededor del conducto a medida
que dicho elemento limpiador adicional es simultáneamente impulsado
en la dirección longitudinal del conducto.
Preferiblemente, el medio de accionamiento de
los medios de limpieza incluye un eje giratorio que se extiende en
dirección axial respecto de la fuente de radiación, y que está
dispuesto para hacer girar el elemento limpiador e impulsar a este
en dirección axial respecto del eje.
Preferiblemente, los medios de activación
adicionales de los medios limpiadores incluyen igualmente un
manguito montado de forma que pueda girar alrededor del eje de
dicha fuente de radiación alargada.
Preferiblemente, los medios de activación
adicionales que impulsan al elemento limpiador para limpiar el
conducto incluyen un elemento giratorio montado normal al eje del
eje giratorio, con dicho elemento limpiador adicional situado en la
parte más exterior del mismo.
Preferiblemente, los medios de activación
adicionales que impulsan el elemento limpiador para la limpieza del
conducto están acoplados a los medios de activación que impulsan al
elemento limpiador para la limpieza de la fuente de radiación
alargada.
Preferiblemente, el aparato incluye una
pluralidad de fuentes de radiación alargadas montadas paralelamente
entre sí, estando dispuestos dichos medios de limpieza para limpiar
cada una de las fuentes de radiación.
Preferiblemente, las fuentes de radiación
alargadas están dispuestas en una línea que se extiende describiendo
una circunferencia alejándose del eje.
Preferiblemente, la porción destinada a la
limpieza de conducto incluye una cavidad orientada hacia la fuente
de radiación, estando dicha cavidad provista de una boca para
introducir el fluido de limpieza.
Preferiblemente, el medio limpiador está
dispuesto para inducir un flujo turbulento en el fluido. Cuando no
se utiliza, el medio de limpieza puede estar situado antes de la
fuente de radiación, a fin de generar un flujo turbulento de fluido
a través del conducto: este flujo turbulento de fluido crea una
acción de frotamiento que ayuda a eliminar los lodos u otras
materias que puedan haberse acumulado. Esta turbulencia también
garantiza que la totalidad del agua o del fluido que se está
tratando se aproxime a la fuente de radiación durante el
tratamiento.
El medio de limpieza puede estar situado más
allá de la fuente de radiación en aquellos casos en los que no es
necesario un flujo turbulento.
A continuación se describirán ejemplos de
realización de la presente invención, haciendo referencia a las
figuras adjuntas, en las cuales:
La figura 1 es una vista en perspectiva de una
primera realización de un aparato para tratamiento del agua de
acuerdo con la presente invención, mostrándose en corte algunos de
sus componentes;
La figura 2 es un despiece del dispositivo de
limpieza del aparato de la figura 1;
La figura 3 es una vista longitudinal en sección
del equipo de limpieza de la figura 2;
La figura 4 es una vista en perspectiva del
muelle de limpieza del dispositivo de limpieza de la figura 2;
La figura 5 es una vista longitudinal en sección
del dispositivo limpiador de una segunda realización del aparato
para el tratamiento de agua acorde con la presente invención;
La figura 6 es un despiece del dispositivo
limpiador de una tercera realización del aparato para el tratamiento
de agua acorde con la presente invención; y
La figura 7 es una vista en sección del
dispositivo de limpieza del aparato de la figura 6.
Haciendo referencia a la figura 1, que se
muestra un aparato para el tratamiento de agua que incluyen un
conducto tubular alargado 10 que está fabricado en acero inoxidable
y cuenta con unos conductos de entrada y salida 11, 12 montados en
sus extremos opuestos. Cuatro lámparas alargadas paralelas
ultravioleta 13 se extienden a lo largo del eje del conducto
10.
Durante el funcionamiento, el agua circula a
través del conducto 10 entre la entrada 11 y la salida 12, donde es
radiada por las lámparas UV 13. Las lámparas 13 iluminan y matan a
cualquier microorganismo presente en el agua. No obstante, la
eficacia del aparato depende de la dosis de radiación recibida por
los microorganismos.
Con el paso del tiempo lodo y otras materias,
incluyendo los caparazones de los microorganismos, se acumulan en
las lámparas 13, así como en la superficie reflectante interna del
conducto 10. Esta acumulación de materia atenúa la luz UV y puede
hacer que se transmita una dosis insuficiente de radiación.
A fin de superar este problema, y de acuerdo con
la invención, el aparato incluye adicionalmente un conjunto de
limpieza 14 dispuesto para limpiar cualquier material acumulado en
la superficie de las lámparas 13, así como en la superficie interna
del conducto 10.
El conjunto de limpieza 14 finaliza en un eje
alargado 15 roscado externamente, que se extiende a lo largo del
eje central del conducto 10, estando dispuesta cada una de las
lámparas 13 formando un círculo alrededor del eje 15, situadas a la
misma distancia de este. Un motor (no mostrado) situado en un
extremo del conducto 10 hace girar el eje 15 alrededor de su eje,
para impulsar el conjunto a lo largo del conducto siguiendo una
dirección acorde con la dirección de rotación del eje.
Haciendo referencia a las figuras 2 y 3, el
conjunto de limpieza incluye un collar 16 roscado en su interior y
montado en el eje 15. Un mecanismo impulsor 17 también está montado
de forma deslizante en el eje 15, e incluye una orejeta (no
mostrada) albergada en una ranura 18, que se extiende axialmente a
lo largo del eje 15. El mecanismo impulsor 17 está acoplado, de
forma que pueda girar, al collar de impulsión 16. Una placa de
montaje circular 19 está fijada al collar impulsor 15 y está situada
normal al eje del eje 15.
La placa de montaje 19 incluye una pluralidad de
aberturas 21 en las cuales se encuentran montados unos respectivos
cabezales limpiadores 20 de forma que giren alrededor de sus
respectivos ejes, que se extienden paralelamente al eje del eje
15.
Cada cabezal limpiador 20 incluye un pasaje a
través del cual se extiende respectivamente una de las lámparas 13.
Los cabezales de limpieza 20 incluyen una serie de dientes 24 que se
extienden en forma de circunferencia y que engranan con los
correspondientes dientes del mecanismo impulsor 17.
Los dientes 24 de los cabezales de limpieza 20
también engranan con los correspondientes dientes que se extienden
alrededor del borde interior de un anillo dentado anular 22 que
rodea a los cabezales 20. El anillo dentado 22 tiene limitado su
desplazamiento axial por unas pestañas 23 dispuestas en los lados
axiales opuestos del engranaje 24 de cada cabezal
20.
20.
Durante la utilización, cuando gira el eje 15,
el collar de impulsión 16 (que no puede realizar un movimiento
giratorio al estar fijado a la placa de montaje 19 que sujeta las
lámparas 13) se desplaza a lo largo del eje 15 y desplaza con él al
resto del conjunto limpiador 14.
El engranaje impulsor 17 está acoplado a la
ranura 18 en el eje 15, y de este modo, el engranaje 17 gira al
mismo tiempo que es simultáneamente transportado a lo largo del eje
por el collar de impulsión 16.
Cuando gira el engranaje de impulsión 17, los
cabezales de limpieza 20, que están engranados con el engranaje de
impulsión 17 también giran alrededor de sus respectivas lámparas 13
a medida que el conjunto 14 se desplaza a lo largo del eje 15.
Igualmente, el anillo dentado 22 también gira, al estar engranado
con los cabezales de limpieza 20.
Cada uno de los cabezales de limpieza 20 incluye
un cuerpo tubular 25 montado concéntricamente respecto de la
correspondiente lámpara 13 y fijado a la placa de montaje 19
mediante un cojinete 26. La pared interna del cuerpo 25 está dotada
de un canal 25 que se extiende en forma de circunferencia en uno de
sus extremos, en el cual se encuentra dispuesto un muelle
limpiador. Una porción adicional de la pared interna del cuerpo 25
está también formada por un manguito de PTFE 29, que cuenta
preferiblemente con una rosca interna gruesa.
Haciendo referencia a la figura 4, el muelle 28
incluye un muelle helicoidal alargado de alambre de titanio, que
adopta una forma de anillo al juntar sus extremos opuestos e
insertarlos en los respectivos extremos opuestos de un vástago
metálico corto 30. Una proyección 31 se extiende radialmente hacia
la parte exterior del anillo desde el vástago 30, y cuando se
utiliza, la proyección 31 se aloja en una abertura formada en la
pared del canal 27 del cuerpo 20, para fijar el muelle respecto del
cuerpo 20.
Haciendo de nuevo referencia a la figura 2, una
pluralidad de resortes de titanio alargados adicionales 32 están
montados axialmente en unos respectivos soportes 33, que se
extienden en forma de circunferencia alrededor de la periferia del
anillo dentado 22.
Durante la utilización se apreciará que a medida
que los cabezales 20 giran y avanzan a lo largo de las lámparas
como se ha descrito anteriormente, los resortes de titanio 28 se
restriegan contra las superficies de las lámparas 13 y eliminan
cualquier material acumulado en las mismas. Preferiblemente, la
rosca del eje 15 es fina, de forma que se fusionen las porciones
restregadas de la lámpara 13 a cada giro del cabezal 20. La rosca
gruesa interna de la funda de PTFE 29 también actúa como un rascador
sobre la superficie de la lámpara 20, para intensificar la acción
de limpieza.
Los resortes 32 situados alrededor del anillo
dentado 22 se encuentran adyacentes a la pared interna del conducto
10, y actúan restregando esta última, mejorando de este modo
capacidad de reflexión de la superficie interna del conducto
10.
Preferiblemente, la limpieza se lleva a cabo
cuando el conducto 10 queda aislado del fluido, de forma que el
aparato pueda vaciarse y lavarse para eliminar toda la materia que
se ha limpiado de las superficies de las lámparas 13 y del conducto
10.
Durante la limpieza, las lámparas 13 están
preferiblemente encendidas a fin de radiar los resortes de titanio
28, 32, en los que se forma una capa de dióxido de titanio mediante
el tratamiento previo del titanio con un producto químico
oxidante.
Cuando el dióxido de titanio es radiado con la
luz UV se activa su superficie y, en presencia de agua y oxígeno,
produce hidroxilos y radicales libres de oxígeno. Los hidroxilos y
los radicales libres de oxígeno son altamente reactivos y romperán
las células y moléculas del material acumulado en las lámparas 13 y
en el conducto 10. En el caso de los microorganismos, los
hidroxilos y los radicales libres de oxígeno los destruirán atacando
y rompiendo sus paredes celulares.
A fin de proporcionar una indicación del momento
en que es necesaria la limpieza, puede incluirse un
foto-detector 34 (figura 1), para proporcionar una
indicación del nivel de luz UV dentro del conducto 10. Cuando el
nivel desciende por debajo de un valor predeterminado, el ciclo de
limpieza se puede iniciar manualmente, o tal vez
automáticamente.
En caso necesario puede añadirse una solución
limpiadora al agua que se encuentra en el interior del conducto
durante el ciclo de limpieza. Haciendo referencia a la figura 5, en
una realización alternativa, se conectan a la placa de montaje 19
unos tubos alargados extensibles 35, a fin de suministrar fluido
limpiador a los respectivos cabezales 20 mediante un acoplamiento
de fluido giratorio 36. A continuación, el fluido se lleva a través
de un paso 37 del manguito de PTFE 29, de forma que la acción de
rascado de la rosca gruesa en el interior del manguito 29 mejore
mediante el fluido limpiador.
La placa de montaje 19 está configurada para
generar un fluido turbulento en el agua. Cuando no se utiliza, el
conjunto limpiador 14 puede situarse antes de las lámparas 13,
adyacente a la entrada 11, a fin de crear un flujo turbulento de
fluido más allá de las lámparas 13; este flujo turbulento de fluido
genera una acción de frotamiento que ayuda a eliminar el lodo u
otros materiales que pudiesen haberse acumulado. Esta turbulencia
también garantiza que la totalidad del agua tratada está muy cercana
a las lámparas 13 durante el tratamiento.
El conjunto limpiador 14 puede estar situado más
allá de las lámparas 13 en aquellos casos en los que no es
necesario un flujo turbulento.
Haciendo referencia a las figuras 6 y 7, en una
realización alternativa, el resorte de titanio 28 es sustituido por
dos almohadillas de rejilla 40 fabricadas en alambre de titanio, que
se montan en unos cortes respectivos 41 formados tangencialmente en
el cuerpo tubular 25 del cabezal limpiador. La profundidad de los
cortes 41 es mayor que el espesor de las paredes del cuerpo 25, de
forma que la superficie de la lámpara 13 queda al aire a través de
los cortes. Un resorte toroidal 42 se extiende alrededor del cuerpo
25 y
presiona las almohadillas de rejilla 40 contra las partes al aire de la superficie de la lámpara.
presiona las almohadillas de rejilla 40 contra las partes al aire de la superficie de la lámpara.
En lugar de estar roscado internamente, el
manguito de PFTE 29 está compuesto por 4 segmentos presionados
contra la lámpara 13 mediante dos resortes toroidales 43. El radio
de curvatura de la superficie interna de cada segmento es mayor que
el diámetro exterior de la lámpara 13, de forma que cada segmento
esté en contacto con la lámpara 13 a lo largo de sus bordes
interiores longitudinales. Los ocho bordes están situados
perpendicularmente respecto de la dirección de giro, y actúan
rascando la superficie de la lámpara 13.
Un aparato para el tratamiento de agua de
acuerdo con la invención resulta enormemente eficaz para matar los
microorganismos utilizando luz UV y no sufre una pérdida de
rendimiento, debido al conjunto limpiador, que elimina eficazmente
el lodo y otras materias acumuladas en las superficies de las
lámparas y del conducto.
Claims (18)
1. Aparato para tratamiento de fluidos que
comprende una cámara de tratamiento (10) para recibir el fluido a
tratar, una fuente alargada (13) de radiación electromagnética que
se extiende a través de dicha cámara para irradiar el fluido a
tratar, teniendo dicha fuente de radiación, de sección transversal
sustancialmente circular, medios limpiadores (14) montados en el
interior de dicha cámara, comprendiendo dichos medios limpiadores
(14) un elemento limpiador (28) con una superficie exterior apoyada
elásticamente contra la superficie externa de dicha fuente de
radiación (13), y medios de activación (15, 16, 17, 22) para
impulsar dicho elemento limpiador longitudinalmente respecto de
dicha fuente de radiación (13), caracterizado porque dichos
medios de activación (15, 16, 17, 22) están dispuestos para hacer
girar circularmente dicho elemento limpiador (28) alrededor de
dicha fuente de radiación (13) al tiempo que impulsa simultáneamente
dicho elemento limpiador (28) longitudinalmente respecto de dicha
fuente de radiación, y porque dicha superficie exterior de dicho
elemento limpiador (28) incluye un material semiconductor oxidante
foto-catalítico.
2. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho
material semiconductor oxidante foto-catalítico
incluye dióxido de titanio.
3. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque dicho
dióxido de titanio se encuentra en forma de anatasa.
4. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado porque
dicho elemento limpiador está compuesto de titanio, formándose la
capa de dióxido de titanio mediante la oxidación del titanio.
5. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque dicho elemento limpiador (28) incluye
una pluralidad de porciones de dicha superficie exterior que se
encuentran solicitadas elásticamente contra la superficie exterior
de dicha fuente de radiación (13).
6. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque dichas
porciones de dicha superficie exterior de dicho elemento limpiador
(28) están formadas por una serie de espiras adyacentes de un
muelle helicoidal alargado cuyos extremos opuestos se han juntado
para formar un anillo alrededor de dicha fuente de radiación,
estando dichas espiras adyacentes de dicho muelle solicitadas contra
la superficie exterior de dicha fuente de radiación (13).
7. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque el
diámetro interior del anillo formado por dicho muelle (28) es menor
que el diámetro exterior de dicha fuente de radiación (13) para
proporcionar dicho solicitación elástica.
8. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque dichas
porciones de dicha superficie exterior de dicho elemento limpiador
se proporcionan como filamentos dispuestos en una malla o
almohadilla (40) que está solicitada elásticamente contra la
superficie exterior de dicha fuente de radiación.
9. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque dichos medios limpiadores (14) incluyen
adicionalmente un manguito (29) dispuesto alrededor de dicha fuente
de radiación (13) y preparado para girar alrededor del eje de dicha
fuente de radiación.
10. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque dicho
manguito (29) está formado por cuatro segmentos.
11. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque dicha fuente de radiación (13) incluye
una lámpara dispuesta para emitir luz UV.
12. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque se proporcionan medios para alimentar
energía a dicha fuente de radiación (13) y para activar
simultáneamente dichos medios limpiadores (14).
13. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado porque dichos
medios de alimentación de energía y activación incluyen un sensor
(34) montado a distancia de dicha fuente de radiación (13)
dispuesto para proporcionar una indicación cuando el nivel de
radiación desciende por debajo de un valor predeterminado.
14. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque dicha cámara (10) incluye un conducto
alargado de sección circular, extendiéndose dicha fuente de
radiación (13) axialmente respecto del mismo.
15. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque la pared interna de dicho conducto (10)
es reflectante.
16. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con la reivindicación 14 o 15, caracterizado porque
dichos medios limpiadores (14) incluyen un elemento limpiador
adicional (32) solicitado elásticamente contra la superficie
interna de dicho conducto (10) y unos medios para hacer girar dicho
elemento limpiador adicional (32) circularmente alrededor de dicho
conducto (10) a medida que dicho elemento limpiador adicional es
impulsado simultáneamente de forma longitudinal a lo largo de dicho
conducto (10).
17. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque dichos medios de accionamiento (15, 16,
17, 22) incluyen un eje de rotación (15) que se extiende axialmente
respecto de dicha fuente de radiación (13) que está dispuesto para
hacer girar dicho elemento limpiador (28) e impulsar a este
axialmente respecto de dicho eje.
18. Aparato para tratamiento de fluidos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque dicho medio limpiador (20) incluye una
cavidad (36) orientada hacia la fuente de radiación (13), incluyendo
dicha cavidad una entrada para la introducción de fluido
limpiador.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0213581 | 2002-06-13 | ||
| GB0213581A GB0213581D0 (en) | 2002-06-13 | 2002-06-13 | Fluid treatment apparatus |
| GB0311161 | 2003-05-15 | ||
| GB0311161A GB2389577B (en) | 2002-06-13 | 2003-05-15 | Fluid treatment apparatus |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2285048T3 true ES2285048T3 (es) | 2007-11-16 |
Family
ID=29585829
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03253672T Expired - Lifetime ES2285048T3 (es) | 2002-06-13 | 2003-06-11 | Aparato para tratamiento de fluidos. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6911655B2 (es) |
| EP (1) | EP1371611B1 (es) |
| AT (1) | ATE357415T1 (es) |
| CA (1) | CA2432840A1 (es) |
| DE (1) | DE60312598T2 (es) |
| ES (1) | ES2285048T3 (es) |
Families Citing this family (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2862010B1 (fr) * | 2003-11-12 | 2006-06-16 | Otv Sa | Dispositif de nettoyage des gaines de protection des lampes uv d'un dispositif de desinfection d'eau par rayonnement ultraviolet |
| GB0406727D0 (en) * | 2004-03-25 | 2004-04-28 | Snowball Malcolm R | Fluid treatment system |
| FR2879485B1 (fr) * | 2004-12-22 | 2007-03-09 | Bio Uv Sa | Dispositif de nettoyage pour sterilisateur ultraviolet des eaux |
| GB2425121A (en) * | 2005-04-13 | 2006-10-18 | Malcolm Robert Snowball | Fluid disinfection apparatus and system |
| JP2007144386A (ja) * | 2005-11-02 | 2007-06-14 | Toshiba Corp | 紫外線照射水処理装置 |
| US7780856B2 (en) | 2006-07-28 | 2010-08-24 | Huei-Tarng Liou | Device for on-line light radiation in gas-containing liquid |
| EP1882521A1 (en) * | 2006-07-28 | 2008-01-30 | Huei-Tarng Liou | Device for on-line light radiation in gas-containing liquid |
| KR20100106419A (ko) * | 2007-11-23 | 2010-10-01 | 발레니우스 바터 악티에볼락 | 향상된 세척 및 처리 장치 |
| DE102009039655B3 (de) | 2009-09-02 | 2011-03-31 | ITT Mfg. Enterprises, Inc., Wilmington | UV-Desinfektionseinrichtung für Abwasser und Trinkwasser mit einer Reinigungsvorrichtung |
| JP4977225B2 (ja) * | 2010-03-15 | 2012-07-18 | 株式会社東芝 | 紫外線水処理装置 |
| DE102012008733A1 (de) * | 2012-05-04 | 2013-11-07 | Xylem Water Solutions Herford GmbH | UV-Wasserbehandlungsanlage mit offenem Kanal |
| US20140157531A1 (en) * | 2012-12-12 | 2014-06-12 | Ozonia North America, LLC | Split Wiper Assembly for UV Disinfection Modules |
| JP6119281B2 (ja) * | 2013-02-08 | 2017-04-26 | 岩崎電気株式会社 | 流体処理装置 |
| GB2529041A (en) * | 2014-08-06 | 2016-02-10 | Greenthread Ltd | Apparatus and methods for water treatment |
| CN105598106B (zh) * | 2015-12-28 | 2017-12-05 | 长石河谷电器（重庆）有限公司 | 一种用于紫外线杀菌设备的清洗机构 |
| US10508047B2 (en) * | 2016-04-01 | 2019-12-17 | Gecko Alliance Group Inc. | Ultraviolet light water treatment system for bathing units |
| SE539639C2 (en) | 2016-05-03 | 2017-10-24 | Wallenius Water Ab | A UV light liquid treatment system |
| SE541117C2 (en) | 2017-02-17 | 2019-04-09 | Wallenius Water Innovation Ab | A liquid treatment system comprising at least one ultra-violet (UV) treatment lamp |
| SE540414C2 (en) | 2017-02-17 | 2018-09-11 | Wallenius Water Innovation Ab | A liquid treatment system including a cleaning arrangement |
| CN108046373A (zh) * | 2018-01-22 | 2018-05-18 | 上海蓝宇水处理股份有限公司 | 一种紫外光催化杀菌器 |
| CN110002535A (zh) * | 2019-05-07 | 2019-07-12 | 深圳中标南方低碳经济标准化研究院有限公司东莞分公司 | 一种具有在线自动清洗功能的紫外线辐射流体处理器 |
| FR3095814B1 (fr) * | 2019-05-07 | 2021-06-04 | Uv Germi | Dispositif de traitement des eaux par rayonnement ultraviolet en canal ouvert de station d’épuration |
| SE544296C2 (en) | 2020-02-06 | 2022-03-29 | Wallenius Water Innovation Ab | Cleaning arrangement for a liquid treatment system |
| KR102271578B1 (ko) * | 2020-07-08 | 2021-07-01 | 고등기술연구원연구조합 | 자외선 살균 시스템 및 상기 자외선 살균 시스템의 석영관 세척 장치 |
| CN114684984B (zh) * | 2022-04-12 | 2023-03-24 | 安徽钰隆新能源科技集团有限公司 | 用于水处理的光催化反应器 |
| CN116730555B (zh) * | 2023-07-20 | 2024-01-30 | 广州市海森环保科技股份有限公司 | 一种用于中水回用的深度处理脱盐装置及系统 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1283762B (de) | 1964-05-30 | 1968-11-21 | Kurt Kelman | Vorrichtung zur Wasserentkeimung durch Ultraviolett-Bestrahlung |
| US3462597A (en) | 1966-07-29 | 1969-08-19 | Ultra Dynamics Corp | Ultraviolet fluid purifier having manually operable wiper means |
| DE3710250C3 (de) * | 1987-03-28 | 1993-11-18 | Ultralight Ag Schaanwald | Vorrichtung zum Entkeimen von Wasser durch UV-Bestrahlung |
| DE19605311C1 (de) * | 1996-02-14 | 1996-12-12 | Preussag Anlagenbau | Verfahren zur automatischen Reinigung von UV-Reaktoren |
| JPH10249334A (ja) | 1997-03-12 | 1998-09-22 | Nippon Photo Sci:Kk | 光照射装置の透光管の自動洗浄機構 |
| US6013917A (en) * | 1997-03-12 | 2000-01-11 | Photoscience Japan Corporation | UV ray irradiation apparatus having scraper rings fitted to light transmission tubes |
| AU691786B3 (en) | 1998-02-03 | 1998-05-21 | Kenneth Ray Bryer | An apparatus for treating a liquid |
| JP2001170626A (ja) | 1999-12-15 | 2001-06-26 | Toshiba Lighting & Technology Corp | 光照射装置および水処理装置 |
| CA2306546C (en) | 2000-04-20 | 2006-06-27 | Photoscience Japan Corporation | Tube scraper |
| DE10032645A1 (de) | 2000-07-05 | 2002-01-17 | Peter Ueberall | Reinigugsvorrichtung mit Reinigungsringen zur Reinigung zylindrischer Körper, vorzugsweise für die Quarzhüllrohre in UV-Desinfektionsanlagen,speziell in UV-Desinfektionsgerinnen für Abwasser, die neben einer achsparallelen Längsbewegung über die Außenflächen noch eine zusätzliche winkelbegrenzte und alternierende Drehbewegung ausführen. |
-
2003
- 2003-06-11 EP EP03253672A patent/EP1371611B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-11 AT AT03253672T patent/ATE357415T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-06-11 US US10/458,874 patent/US6911655B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-06-11 CA CA002432840A patent/CA2432840A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-11 DE DE60312598T patent/DE60312598T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-06-11 ES ES03253672T patent/ES2285048T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6911655B2 (en) | 2005-06-28 |
| CA2432840A1 (en) | 2003-12-13 |
| DE60312598D1 (de) | 2007-05-03 |
| DE60312598T2 (de) | 2007-12-06 |
| ATE357415T1 (de) | 2007-04-15 |
| EP1371611A1 (en) | 2003-12-17 |
| US20040036033A1 (en) | 2004-02-26 |
| EP1371611B1 (en) | 2007-03-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2285048T3 (es) | Aparato para tratamiento de fluidos. | |
| JP5345739B2 (ja) | 光透過性導管を使用した液体消毒のための方法および装置 | |
| JP5791899B2 (ja) | 紫外光処理チャンバー | |
| EP1714944A1 (en) | Fluid disinfection apparatus and system | |
| ES2596206T3 (es) | Aparato para la purificación de agua que comprende una fuente de rayos UV | |
| ES2822308T3 (es) | Aparato y método de purificación de líquidos | |
| JP6868018B2 (ja) | 紫外線照射装置 | |
| JP2005504634A (ja) | 水溶液をｕｖ処理する方法および装置 | |
| KR102048072B1 (ko) | 수처리용 자외선 살균기 | |
| EP2368852B1 (en) | Ultraviolet water treatment apparatus | |
| KR101930434B1 (ko) | 자외선 살균기 및 그 세척 장치 | |
| CN110740977A (zh) | 流体杀菌装置 | |
| US6875988B1 (en) | Germicidal lamp and purification system having turbulent flow | |
| JP2014131787A (ja) | 紫外線照射装置 | |
| CN1289308A (zh) | 液体处理设备 | |
| GB2389577A (en) | Fluid treatment apparatus comprising UV lamps and means for cleaning said lamps | |
| EP3583070B1 (en) | A liquid treatment system | |
| KR102461524B1 (ko) | 고성능 자외선 고도산화처리 장치 | |
| KR20030068361A (ko) | 자외선 조사 장치 | |
| KR20100040125A (ko) | 반사경을 사용한 광촉매장치 및 이를 이용한 공기정화장치 | |
| CN213076760U (zh) | 一种紫外线空气消毒装置 | |
| WO2017060088A1 (en) | Flow cell for reducing viable microorganisms in a fluid | |
| KR940005520Y1 (ko) | 자외선 살수기의 크리이닝장치 | |
| KR102169702B1 (ko) | 반사체를 구비한 관로형 자외선 살균장치 | |
| KR200375253Y1 (ko) | 자외선 유수살균기 |