ES2285035T4 - Procedimiento para proporcionar un efecto cromatico de caparazon de tortuga a substratos metalicos. - Google Patents

Procedimiento para proporcionar un efecto cromatico de caparazon de tortuga a substratos metalicos. Download PDF

Info

Publication number
ES2285035T4
ES2285035T4 ES03075332T ES03075332T ES2285035T4 ES 2285035 T4 ES2285035 T4 ES 2285035T4 ES 03075332 T ES03075332 T ES 03075332T ES 03075332 T ES03075332 T ES 03075332T ES 2285035 T4 ES2285035 T4 ES 2285035T4
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
temperature
substrate
acid
metal
procedure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03075332T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2285035T3 (es
Inventor
Ugo Gussalli Beretta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beretta SpA
Original Assignee
Fabbrica dArmi Pietro Beretta SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fabbrica dArmi Pietro Beretta SpA filed Critical Fabbrica dArmi Pietro Beretta SpA
Publication of ES2285035T3 publication Critical patent/ES2285035T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2285035T4 publication Critical patent/ES2285035T4/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/30Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer
    • C23C28/32Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one pure metallic layer
    • C23C28/322Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one pure metallic layer only coatings of metal elements only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/48Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 not containing phosphates, hexavalent chromium compounds, fluorides or complex fluorides, molybdates, tungstates, vanadates or oxalates
    • C23C22/50Treatment of iron or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/48Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 not containing phosphates, hexavalent chromium compounds, fluorides or complex fluorides, molybdates, tungstates, vanadates or oxalates
    • C23C22/52Treatment of copper or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/48Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 not containing phosphates, hexavalent chromium compounds, fluorides or complex fluorides, molybdates, tungstates, vanadates or oxalates
    • C23C22/58Treatment of other metallic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/30Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer
    • C23C28/32Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one pure metallic layer
    • C23C28/321Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one pure metallic layer with at least one metal alloy layer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/30Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer
    • C23C28/34Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one inorganic non-metallic material layer, e.g. metal carbide, nitride, boride, silicide layer and their mixtures, enamels, phosphates and sulphates
    • C23C28/345Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one inorganic non-metallic material layer, e.g. metal carbide, nitride, boride, silicide layer and their mixtures, enamels, phosphates and sulphates with at least one oxide layer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/30Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer
    • C23C28/34Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one inorganic non-metallic material layer, e.g. metal carbide, nitride, boride, silicide layer and their mixtures, enamels, phosphates and sulphates
    • C23C28/345Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one inorganic non-metallic material layer, e.g. metal carbide, nitride, boride, silicide layer and their mixtures, enamels, phosphates and sulphates with at least one oxide layer
    • C23C28/3455Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one inorganic non-metallic material layer, e.g. metal carbide, nitride, boride, silicide layer and their mixtures, enamels, phosphates and sulphates with at least one oxide layer with a refractory ceramic layer, e.g. refractory metal oxide, ZrO2, rare earth oxides or a thermal barrier system comprising at least one refractory oxide layer

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

Procedimiento para proporcionar un efecto cromático de caparazón de tortuga a un revestimiento metálico de un substrato, que comprende: - calentar el substrato metálico hasta una temperatura apropiada para proporcionar un efecto cromático, siendo dicha temperatura una temperatura no muy elevada a la cual no existen distorsiones térmicas provocadas al substrato, - aplicar bajo calor, a una temperatura del orden de 40 a 110ºC, en una parte de dicho substrato metálico, una solución oxidante que comprende tiosulfato sódico o potásico, un metal reactivo seleccionado de entre el acetato de cobre y el acetato de plomo y sus mezclas, y un compuesto acidificante.

Description

Procedimiento para proporcionar un efecto cromático de caparazón de tortuga a substratos metálicos.
La presente invención se refiere a un procedimiento para proporcionar un efecto cromático de caparazón de tortuga a substratos metálicos.
En particular, la presente invención se refiere a un procedimiento para proporcionar un efecto cromático de caparazón de tortuga a componentes niquelados de armas de fuego.
Se sabe que el denominado efecto de caparazón de tortuga es un efecto cromático particular a lunares que se confiere con finalidades ornamentales a herramientas o substratos metálicos de dispositivos de diversos orígenes.
En la industria de las armas de fuego, el efecto de caparazón de tortuga se busca particularmente para proporcionar un efecto cromático estéticamente placentero para la parte impulsora u otras partes metálicas de las escopetas.
Actualmente, se conoce un procedimiento para la obtención del caparazón de tortuga de los substratos metálicos que requiere altas temperaturas de realización y asimismo un procedimiento químico a baja temperatura capaz de proporcionar una coloración uniforme única a los substratos metálicos.
El procedimiento de obtención del caparazón de tortuga a temperaturas altas consiste en el tratamiento térmico de una matriz de acero que comprende calentar a una temperatura de aproximadamente 700ºC y el templado del acero en una solución acuosa de sales oxidantes.
El efecto cromático a lunares se crea por el distinto grado de oxidación superficial del acero y por el distinto grosor de la capa de óxido que se forma.
Este procedimiento de obtención del caparazón de tortuga de la técnica conocida, sin embargo, no se lleva a cabo sin sus inconvenientes, que se pueden atribuir principalmente a la distorsión de los materiales metálicos, debido al considerable estrés térmico al que son sometidos durante la operación de templado.
Cuanto más reducidas son las tolerancias dimensionales de los objetos metálicos o de los componentes tratados, más significativo se hace el problema.
De hecho, en el caso del tratamiento de componentes metálicos para objetos de alta precisión, una distorsión limitada o una deformación casi imperceptible del componente, pueden incluso poner en peligro su adecuación para el uso final al que vaya destinado.
En los procedimientos de obtención del caparazón de tortuga para las partes impulsoras, por ejemplo, se ha encontrado que incluso distorsiones estructurales mínimas las pueden convertir en inservibles.
Además, el tratamiento térmico que es necesario para obtener el particular efecto estético de caparazón de tortuga posee una influencia negativa en la dureza y características metálicas en general del componente metálico tratado.
Viceversa, los procedimientos de coloración química de los metales a baja temperatura no sólo adolecen de la desventaja de que no son apropiados para proporcionar un efecto cromático a lunares en los metales, sino que adolecen asimismo del inconveniente adicional de que la capa cromática producida puede eliminarse fácilmente mediante un simple raspado.
La patente FR-A-2 735 075 da a conocer un procedimiento para proporcionar un efecto colorante a los substratos, en el que el contacto entre la solución colorante y el substrato puede llevarse a cabo mediante la inmersión a temperatura ambiente y en el que la solución colorante comprende tiosulfato sódico, plomo o acetato de cobre y tartrato ácido de potasio.
La patente GB-A-1 229 502 da a conocer un procedimiento para realizar diseños sobre superficies metálicas, que incluye una etapa de revestimiento de la superficie metálica coloreada con una capa transparente resistente a la corrosión y al calor.
En la DATABASE WPI Sección Ch, Semana 198049 Derwent Publications Ltd, Clase A35, AN 1980-88040C XP002032466 & SU 729281 A (LAKIZA VV), del 28 de abril de 1980, se da a conocer un procedimiento para colorear superficies metálicas mediante tratamiento con acetato de plomo e hiposulfito sódico a una temperatura de 15 a 80ºC.
La patente WO 97/35046 da a conocer un procedimiento para proporcionar un efecto colorante metálico a substratos metálicos en el que el substrato se pone en contacto con hiposulfito sódico, y acetato de cobre y de plomo por inmersión a una temperatura de 50 a 100ºC.
\newpage
\global\parskip0.900000\baselineskip
Por lo tanto, mediante las técnicas de obtención del caparazón de tortuga que están actualmente disponibles, no es posible obtener un efecto cromático de tipo caparazón de tortuga que tenga un efecto prolongado, que sea resistente a raspado y que no produzca distorsiones significativas de los productos finales metálicos tratados.
Actualmente, el solicitante ha identificado un procedimiento químico de obtención del caparazón de tortuga que se lleva a cabo a temperaturas no elevadas y que, por lo tanto, limita considerablemente la aparición de los inconvenientes descritos anteriormente.
Por lo tanto, uno de los principales objetivos de la presente invención se refiere a un procedimiento para proporcionar un efecto cromático de tipo caparazón de tortuga a substratos metálicos sin tener que recurrir a temperaturas que puedan causar distorsiones en los metales tratados.
Otro objetivo de la presente invención se refiere al procedimiento químico de obtención del caparazón de tortuga de productos finales o componentes metálicos que permite la producción de un efecto cromático de larga duración, que se puede apreciar desde un punto de vista estético.
Un objetivo adicional de la presente invención se refiere a un procedimiento químico capaz de proporcionar, a temperaturas no elevadas, un efecto cromático de tipo caparazón de tortuga persistente a componentes niquelados de armas de fuego.
A la vista de los objetivos anteriormente mencionados y de otros que se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la siguiente descripción, un primer aspecto de la presente invención se refiere a un procedimiento para proporcionar un efecto cromático de caparazón de tortuga a substratos, según se reivindica en las reivindicaciones adjuntas.
En el procedimiento de la invención, el substrato metálico que va a ser tratado, se calienta hasta una temperatura apropiada para proporcionar un efecto cromático, no siendo dicha temperatura elevada y a la cual no existen distorsiones térmicas que se provoquen al substrato y que puedan poner en peligro su utilización en aplicaciones de alta precisión.
La solución oxidante de la invención es típicamente una solución a base de tiosulfato sódico que contiene un metal reactivo de manera conveniente, en forma de un acetato, que consiste preferentemente en acetato de cobre o de plomo o sus mezclas.
Dentro del alcance de la presente invención, el término compuesto de acidificación incluye compuestos con hidrólisis ácida o compuestos, sin embargo, que cuando se añadan a una solución acuosa, sean capaces de reducir su pH.
Los compuestos acidificantes apropiados comprenden ácidos orgánicos tales como ácidos carboxílicos, por ejemplo, ácido acético, ácido cítrico; ácido oxálico, ácido salicílico, y tartrato ácido potásico; ácidos inorgánicos tales como ácido hipocloroso, y ácido hipofosforoso.
Los substratos apropiados para someterse al procedimiento de obtención del caparazón de tortuga de la invención, comprenden matrices metálicas, siempre que presenten por lo menos una porción superficial con una capa metálica, depositada galvánicamente o con otra tecnología. Pueden utilizarse, por ejemplo, matrices de acero, aceros niquelados, aleaciones metálicas tales como aleaciones de aluminio, cobre, níquel y superaleaciones.
Los detalles niquelados o los componentes de productos finales y los artículos para usos variados, haciendo particularmente referencia a los detalles niquelados para armas de fuego, tales como las partes impulsoras de las escopetas, pueden tratarse apropiadamente mediante el procedimiento de la invención.
La aplicación de dicha solución oxidante tiene lugar ventajosamente mediante tamponado en partes localizadas del substrato metálico que va a tratarse, de forma que se provoque oxidación y consecuentemente, una variación cromática, que se limita a las áreas tamponadas. En las áreas tamponadas con la solución oxidante, la capa metálica superficial experimenta un proceso de oxidación más intenso, cuanto mayor es el tiempo de permanencia de la solución oxidante.
Una forma de realización del procedimiento de la invención comprende el desarrollo directo del efecto cromático sobre el substrato metálico utilizando una solución a base de acetato de cobre que contiene tiosulfato como metal reactivo.
Según esta forma de realización, un substrato metálico se calienta convenientemente hasta una temperatura del orden de 100 a 110ºC, tamponando a continuación con una cantidad cromáticamente efectiva de una solución acuosa que contiene tiosulfato sódico, acetato de cobre y tartrato ácido de potasio, a una temperatura del orden de 40 a 110ºC, preferentemente 60-80ºC, hasta que se desarrolle la variación cromática deseada. La etapa de tamponamiento puede repetirse una o varias veces, hasta que se obtengan la tonalidad deseada o el efecto cromático deseado.
Se ha descubierto que bajo estas condiciones, el efecto cromático de caparazón de tortuga es causado por la acción oxidante de la solución sobre la superficie del substrato metálico. La capa oxidada coloreada que se forma está firmemente anclada a la superficie metálica, produciendo un efecto cromático que permanece mucho tiempo.
\global\parskip1.000000\baselineskip
El solicitante ha descubierto que el desarrollo directo de una variación cromática de larga duración, que se aprecia particularmente desde un punto de vista estético, se obtiene utilizando una solución acuosa oxidante que contiene entre 220 y 240 g/l de tiosulfato sódico, entre 30 y 40 g/l de acetato de cobre y entre 30 y 40 g/l de tartrato ácido de potasio.
Según otra forma de realización del procedimiento de la invención, es posible obtener la formación del efecto de caparazón de tortuga con un tratamiento en dos etapas. Esta otra forma de realización de la invención incluye por tanto:
una etapa primera de tratamiento, que comprende el calentamiento de un substrato metálico, convenientemente, hasta una temperatura del orden de 140 a 150ºC, y la aplicación de una cantidad cromáticamente efectiva de una solución acuosa que contiene tiosulfato sódico, acetato de plomo y de un componente acidificante, que consiste preferentemente en tartrato ácido de potasio, y sin enjuagar;
una segunda etapa de tratamiento que comprende la aplicación de una solución oxidante al substrato, el cual se ha llevado a una temperatura de entre 40 y 80ºC, preferentemente de entre 50 y 60ºC. La aplicación de dicha solución oxidante puede llevarse a cabo mediante tamponamiento o mediante la inmersión directa del substrato metálico.
Esta solución oxidante contiene un fuerte agente oxidante, formado preferentemente por persulfato amónico, que se encuentra preferentemente en una cantidad del orden de entre 150 y 180 g/l.
Se ha descubierto que el procedimiento de la invención permite la obtención de diversos efectos cromáticos y distintas coloraciones, aumentando simplemente el tiempo de contacto de las soluciones oxidantes sobre la superficie de los substratos metálicos. Es posible, por tanto, producir coloraciones y sombras amarillo-doradas, rojas, azules y grises en distintos tonos.
Los ejemplos siguientes se proporcionan únicamente a título ilustrativo de la presente invención, y no deben considerarse como limitativos de su alcance de protección, que se define claramente en las reivindicaciones adjuntas.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1
Una impulsora de acero niquelado para una escopeta se calentó inicialmente hasta una temperatura de 100ºC y se sometió a continuación a un tamponamiento localizado a una temperatura de 70ºC con una solución acuosa oxidante que contenía 230 g/l de tiosulfato sódico, 35 g/l de acetato de cobre y 35 g/l de tartrato ácido potásico, hasta que se formó una coloración a lunares, del tipo de caparazón de tortuga.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Una solución acuosa que contenía 230 g/l de tiosulfato sódico, 22 g/l de acetato de plomo y 25 g/l de tartrato ácido potásico, se aplicó con un tampón sobre un dispositivo de aleación de níquel calentado a una temperatura de 140ºC. En una etapa siguiente, el dispositivo se sumergió o fue tratado con un tampón, sin enjuagar, a una temperatura de 60ºC, con una solución acuosa que contenía 160 g/l de persulfato amónico. Al cabo de algunos minutos, se formó una variación cromática, con un típico efecto de caparazón de tortuga, en las áreas tamponadas.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Las soluciones oxidantes apropiadas que pueden utilizarse en la etapa de tamponamiento del procedimiento de obtención del caparazón de tortuga, son:
Tiosulfato sódico 220/240 g/l
Acetato de plomo o de cobre 25-40/g/l
Ácido cítrico 30-40 g/l
\vskip1.000000\baselineskip
Tiosulfato sódico 220/240 g/l
Acetato de plomo o de cobre 25-40/g/l
Ácido hipocloroso 0,5 cc/l (d=1,23 g/cc)
\vskip1.000000\baselineskip
Tiosulfato sódico 220/240 g/l
Acetato de plomo o de cobre 25-40/g/l
Ácido oxálico 10-15 g/l
\vskip1.000000\baselineskip
Tiosulfato sódico 220/240 g/l
Acetato de plomo o de cobre 25-40/g/l
Ácido salicílico 15-20 g/l
\vskip1.000000\baselineskip
Tiosulfato sódico 220/240 g/l
Acetato de plomo o de cobre 25-40/g/l
Ácido acético 10 ml/l

Claims (11)

1. Procedimiento para proporcionar un efecto cromático de caparazón de tortuga a un revestimiento metálico de un substrato, que comprende:
-
calentar el substrato metálico hasta una temperatura apropiada para proporcionar un efecto cromático, siendo dicha temperatura una temperatura no muy elevada a la cual no existen distorsiones térmicas provocadas al substrato,
-
aplicar bajo calor, a una temperatura del orden de 40 a 110ºC, en una parte de dicho substrato metálico, una solución oxidante que comprende tiosulfato sódico o potásico, un metal reactivo seleccionado de entre el acetato de cobre y el acetato de plomo y sus mezclas, y un compuesto acidificante.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho metal reactivo es seleccionado de entre el acetato de cobre, el acetato de plomo o sus mezclas.
3. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque dicho compuesto acidificante es seleccionado de entre tartrato ácido de potasio, ácido cítrico, ácido hipofosforoso, ácido oxálico, ácido salicílico, ácido acético, ácido hipocloroso, y sus mezclas.
4. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 a 3, caracterizado porque dicha solución oxidante se aplica tamponando sobre dicho revestimiento metálico del substrato.
5. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 a 4, en el que el desarrollo directo de un efecto cromático de tipo caparazón de tortuga tiene lugar calentando dicho substrato metálico hasta una temperatura del orden de 100-110ºC y tamponando a una temperatura del orden de 40-110ºC con una solución oxidante que comprende
Tiosulfato sódico 220/240 g/l Acetato de cobre 30-40/g/l Tartrato ácido de potasio 30-40 g/l
hasta que se obtiene el efecto cromático.
\vskip1.000000\baselineskip
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque el tamponado del substrato metálico tiene lugar a una temperatura comprendida entre 60 a 80ºC.
7. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 a 4, en el que un efecto cromático de tipo caparazón de tortuga se desarrolla en dos etapas, comprendiendo dicho procedimiento:
-
\vtcortauna una etapa de aplicación tamponando una solución que comprende
Tiosulfato sódico 220/240 g/l Acetato de cobre 30-40/g/l Tartrato ácido de potasio 30-40 g/l
\vskip1.000000\baselineskip
\quad
sobre un substrato metálico calentado hasta una temperatura del orden de 140-150ºC, y
-
\vtcortauna una segunda etapa de aplicación de una solución oxidante sobre dicho substrato a una temperatura del orden de 40-80ºC.
\vskip1.000000\baselineskip
8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque en dicha segunda etapa, la aplicación de la solución oxidante tiene lugar tamponando al substrato metálico o mediante su inmersión.
9. Procedimiento según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque dicha solución oxidante es una solución de persulfato amónico.
\newpage
10. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho metal de revestimiento es seleccionado de entre níquel, aceros, aleaciones de níquel, cobre, superaleaciones.
11. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 a 10, caracterizado porque dicho substrato metálico es una parte impulsora de una escopeta.
ES03075332T 2002-02-15 2003-02-04 Procedimiento para proporcionar un efecto cromatico de caparazon de tortuga a substratos metalicos. Expired - Lifetime ES2285035T4 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI02A0307 2002-02-15
IT2002MI000307A ITMI20020307A1 (it) 2002-02-15 2002-02-15 Procedimento per conferire un effetto cromatico a tartaruga a substrati metallici

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2285035T3 ES2285035T3 (es) 2007-11-16
ES2285035T4 true ES2285035T4 (es) 2008-05-16

Family

ID=11449265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03075332T Expired - Lifetime ES2285035T4 (es) 2002-02-15 2003-02-04 Procedimiento para proporcionar un efecto cromatico de caparazon de tortuga a substratos metalicos.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20030159762A1 (es)
EP (1) EP1336669B9 (es)
JP (1) JP2003277946A (es)
AT (1) ATE358193T1 (es)
DE (1) DE60312752D1 (es)
ES (1) ES2285035T4 (es)
IT (1) ITMI20020307A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2464700B (en) * 2008-10-22 2012-11-28 Univ Plymouth A method of colouring tin and tin-containing articles

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1229502A (es) * 1968-05-31 1971-04-21
FR2038796A5 (en) * 1969-03-28 1971-01-08 Seailles Pierre Decorative coating with patina effect for - lampshades etc
JPS52131236A (en) * 1976-04-26 1977-11-04 Sekisui Chem Co Ltd Solar energy absorber
SU673667A1 (ru) * 1978-02-06 1979-07-15 Предприятие П/Я В-8657 Раствор дл химического окрашивани черных и цветных металлов и их сплавов
SU729281A1 (ru) * 1978-04-26 1980-04-28 Воронежский технологический институт Способ химического окрашивани медной поверхности в светло-голубой цвет
US4631093A (en) * 1984-07-27 1986-12-23 Tre Corporation Chromate free method of treating metal substrates to impart corrosion resistance and color to the substrate surface
US5348767A (en) * 1993-09-02 1994-09-20 Sandor Raymond P Methods for production of faux effects using select color mixtures and blending solvents
AUPM529494A0 (en) * 1994-04-26 1994-05-19 Copper Refineries Pty Ltd Artificial patina
FR2735075B1 (fr) * 1995-06-07 1997-08-29 Ams Europ Procede pour conferer un aspect metallique patine a une piece en matiere plastique.
LU88726A1 (fr) * 1996-03-15 1997-03-15 Brumagne Jean Claude Procédé de traitement de surface métallique d'un matériau composé ou revêtu du cuivre et/ou de zinc
IL118281A (en) * 1996-05-15 2000-06-29 Nickel Rainbow Ltd Articles having a colored metallic coating and process for their manufacture
JP3669844B2 (ja) * 1998-08-13 2005-07-13 日本ペイント株式会社 リン酸系前処理を含むノンクロム防錆方法
US6309476B1 (en) * 1999-05-24 2001-10-30 Birchwood Laboratories, Inc. Composition and method for metal coloring process
US6555691B2 (en) * 2000-07-25 2003-04-29 Fuji Photo Film Co., Ltd. Color developing agent, azo dye, silver halide photographic light-sensitive material, and image-forming method

Also Published As

Publication number Publication date
ES2285035T3 (es) 2007-11-16
EP1336669B9 (en) 2007-10-03
JP2003277946A (ja) 2003-10-02
DE60312752D1 (de) 2007-05-10
ITMI20020307A0 (it) 2002-02-15
EP1336669A3 (en) 2004-06-30
ATE358193T1 (de) 2007-04-15
US20030159762A1 (en) 2003-08-28
ITMI20020307A1 (it) 2003-08-18
EP1336669B1 (en) 2007-03-28
EP1336669A2 (en) 2003-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2408340T3 (es) Pretratamiento para aluminio y aleaciones de aluminio
ES2096690T3 (es) Recubrimientos de aspectos metalicos adecuados para el tratamiento termico.
CN101119860A (zh) 涂敷的金属产品、其制备方法及该方法的用途
HU201701B (en) Method for decorating, marking and engraving objects of enamelled surface preferably domestic objects
KR101636331B1 (ko) 칠보 금속 장식판의 제조방법 및 그 방법에 의한 칠보 금속 장식판
JP2008095130A (ja) チタン又はチタン合金の装飾方法及び装飾された物品
ES2285035T4 (es) Procedimiento para proporcionar un efecto cromatico de caparazon de tortuga a substratos metalicos.
ES2322465T3 (es) Aleacion ternaria de plata.
US1659897A (en) Reflector for radiant heaters
WO2010067422A1 (ja) Au-Alの金属化合物を主とする合金及びこれを用いた装飾品
JPS63149396A (ja) 弁金属の陽極酸化前処理方法
US6642475B2 (en) Etched article and method of etching
RU116148U1 (ru) Защитно-декоративное покрытие ювелирных изделий и/или металлической бижутерии
KR20220131153A (ko) 패터닝된 장식을 갖는 세라믹-기반 외부 시계 또는 쥬얼리 부품을 제조하기 위한 방법
US237085A (en) Thomas benfield
JP4100318B2 (ja) 装飾品の表面処理方法
JP2003138384A (ja) 表面処理方法および装飾品
ES2255437B1 (es) "proceso de cobreado y bronceado a alta temperatura de aceros al carbono".
KR20060109674A (ko) 무광 칠보장식과 그 제조방법
JP2848886B2 (ja) 宝飾用複合材料
JP2005248216A (ja) 銀合金製品と装身具および銀合金製品の製造方法
RU2193976C2 (ru) Способ декоративной отделки изделий из металла
JPH083764A (ja) 金装飾品及びその製造方法
Davis Metal Inlaying in Minoan and Jfycenaean Art
KR101067029B1 (ko) 칼륨 황화물을 도입한 금속 착색 방법