ES2284454T3 - PLASTERBOARD. - Google Patents

PLASTERBOARD. Download PDF

Info

Publication number
ES2284454T3
ES2284454T3 ES00306833T ES00306833T ES2284454T3 ES 2284454 T3 ES2284454 T3 ES 2284454T3 ES 00306833 T ES00306833 T ES 00306833T ES 00306833 T ES00306833 T ES 00306833T ES 2284454 T3 ES2284454 T3 ES 2284454T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
printing
plasterboard
paper
color
coating paper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00306833T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Frederick K. BPB Gypsum Head Office Lunn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BPB Ltd
Original Assignee
BPB Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BPB Ltd filed Critical BPB Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2284454T3 publication Critical patent/ES2284454T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/043Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of plaster

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

A lining paper to be used in the manufacture of plasterboard is given a surface finish by printing the liner before it is used in plasterboard manufacture. The resulting plasterboard has the printed-on surface material on the whole of one face of the board, with a density of print sufficient that under optical examination at least 80% of the surface of the lining paper is covered by the applied print. The printed surface may be coloured to match the colour of a jointing material used to fill joints between adjoining boards after they have been secured in place.

Description

Placas de yeso.Plasterboard.

Esta invención se refiere a la fabricación de placas de yeso (también conocido en Estados Unidos como tableros de yeso). Las placas de yeso son bien conocidas para su uso en la formación de techos y superficies de paredes interiores en edificios. En general, la cara frontal y la superficie del borde lateral de la placa de yeso van provistas de un revestimiento de papel de múltiples bandas denominado revestimiento de placa de yeso, mientras que la cara inversa está recubierta con un segundo papel de revestimiento. Ambos de estos revestimientos son papeles de múltiples bandas.This invention relates to the manufacture of gypsum boards (also known in the United States as boards cast). Gypsum boards are well known for use in the formation of ceilings and interior wall surfaces in buildings In general, the front face and the edge surface side of the plasterboard are provided with a coating of multi-band paper called plasterboard siding,  while the reverse side is coated with a second paper Coating. Both of these coatings are papers of multiple bands

Un procedimiento de uso de placa de yeso ha sido sujetar la placa de yeso en posición y después cubrir su cara expuesta y las juntas entre láminas de placa de yeso con una fina "capa de goma" de yeso húmedo. Después de que se haya endurecido, requiere decoración con pintura o papel pintado.A procedure for using plasterboard has been hold the plasterboard in position and then cover your face exposed and the joints between sheets of plasterboard with a thin "rubber layer" of wet plaster. After it has been Hardened, requires decoration with paint or wallpaper.

Otro procedimiento de uso de placa de yeso ha sido ampliamente utilizado y prescinde de la "capa de goma". La placa de yeso se fabrica utilizando un papel de revestimiento de placa de yeso que tiene un color claro. Esto se utiliza para formar la superficie delantera y la superficies de los bordes laterales. Los bordes laterales de las placas están conformados para formar una cavidad en sus bordes en contacto. Después de sujetar las placas en posición, sus bordes en contacto se unen con cinta y un compuesto de unión que se aplica en la cavidad encima de la cinta de unión para crear una superficie de pared plana continua, con juntas visibles a intervalos regulares.Another procedure for using plasterboard has It has been widely used and dispenses with the "rubber layer". Gypsum board is manufactured using a lining paper plasterboard that has a light color. This is used to form the front surface and the side edge surfaces. The lateral edges of the plates are shaped to form a cavity at its edges in contact. After holding the plates in position, their edges in contact are joined with tape and a bonding compound that is applied in the cavity above the tape joining to create a continuous flat wall surface, with visible joints at regular intervals.

Después, la pared se adorna, con papel pintado o bien con múltiples capas de pintura, lo cual sirve, entre otras cosas, para ocultar las juntas. Si se utiliza pintura, lo que normalmente se requiere es una primera "capa fina" o imprimación, seguido de dos capas completas adicionales. Esto requiere que los pintores vayan a la pared tres veces.Then the wall is decorated with wallpaper or well with multiple layers of paint, which serves, among others things, to hide the boards. If paint is used, what normally required is a first "thin layer" or primer, followed by two additional full layers. This It requires painters to go to the wall three times.

Ha habido varias propuestas para la fabricación de placas de yeso con un acabado decorativo aplicado durante la fabricación, antes de fijar las placas en posición. Ejemplos de dichas propuesta incluyen las patentes americanas 3507684, 3694298 y 3984596.There have been several proposals for manufacturing of plasterboard with a decorative finish applied during the manufacturing, before fixing the plates in position. Examples of such proposals include US patents 3507684, 3694298 and 3984596.

La patente americana 4579610 proponía un proceso en el cual la superficie de un papel de revestimiento de placa de yeso se grava con una capa de base de látex clara o tintada. El proceso de grabado aplica este material como un patrón de puntos, de manera que el material aplicado no selle el papel. El papel de base entonces se sobreimprime con un diseño decorativo. Las dimensiones para el patrón grabado no se ejemplifican, pero es posible que los puntos de un patrón de grabado puedan cubrir un 50% o menos del área total a la cual se aplica el patrón.US Patent 4579610 proposed a process in which the surface of a plate coating paper of Plaster is taxed with a base layer of clear or tinted latex. He Engraving process applies this material as a dot pattern, so that the applied material does not seal the paper. The paper of Base is then overprinted with a decorative design. The dimensions for the engraved pattern are not exemplified, but it is it is possible that the points of an engraving pattern can cover 50% or less of the total area to which the pattern applies.

La posterior aplicación de un diseño decorativo no se describe con detalle aunque se dice que es preferible un patrón de manchas.The subsequent application of a decorative design it is not described in detail although it is said that a spots pattern.

Las indicaciones que pueden entenderse a partir de este documento es que la superficie del papel permanece expuesta entre puntos del grabado, para mantener la porosidad del papel. El patrón aplicado posteriormente debe ser tal que retenga la porosidad.The indications that can be understood from of this document is that the surface of the paper remains exposed between engraving points, to maintain the porosity of the paper. He subsequently applied pattern should be such that it retains the porosity.

Algo más recientemente, EP-A-521804 ha descrito una placa de yeso fabricado utilizando un papel de revestimiento con una capa aplicada al papel de revestimiento antes de que las placas sean fabricadas. El documento reconoce que esto puede evitar el contraste entre el color de la placa y el color del material empleado para formar uniones entre las placas. Los propietarios de este documento están fabricando placas predecoradas y un compuesto de unión de color coincidente. En este documento, como en propuestas anteriores para una placa predecorada, hay el reconocimiento de que la aplicación de una capa decorativa al revestimiento de placa de yeso podría producir una reducción indeseada de la permeabilidad del papel de revestimiento y de esta manera impedir la salida de vapor durante el secado del yeso.Something more recently, EP-A-521804 has described a plate of plaster made using a coating paper with a layer applied to the lining paper before the plates are manufactured. The document recognizes that this can prevent contrast between plate color and material color used to form joints between the plates. The owners of this document are manufacturing pre-decorated plates and a compound Matching color union. In this document, as in proposals above for a predecorated plate, there is recognition that the application of a decorative layer to the plating of plaster could produce an unwanted reduction in permeability of the lining paper and thus prevent the exit of steam during drying of the plaster.

Se ha encontrado que el papel de revestimiento predecorado y la placa de yeso pueden fabricarse imprimiendo el papel de revestimiento antes de ser utilizado en la fabricación de la placa, además no es necesario utilizar un proceso de impresión que aplique un patrón de puntos separados con espacios entre ellos.It has been found that the lining paper Preset and plasterboard can be manufactured by printing the lining paper before being used in the manufacture of the plate also does not need to use a printing process apply a pattern of separate points with spaces between they.

De acuerdo con un primer aspecto de esta invención, se dispone una placa de yeso predecorado que tiene papel de revestimiento en sus superficies con un material impreso en el mismo en toda una cara de la placa, con una densidad de impresión en el papel de revestimiento suficiente para que bajo un examen óptico por lo menos el 80% de la superficie del papel de revestimiento quede cubierta por la impresión aplicada. La impresión aplicada puede extenderse sobre los bordes contiguos de la placa.According to a first aspect of this invention, a precoated plasterboard is provided that has paper of coating on its surfaces with a material printed on the same on a whole face of the plate, with a print density on the lining paper enough so that under an exam optical at least 80% of the paper surface of Coating is covered by applied printing. The impression  applied can extend over the contiguous edges of the license plate.

El material que se aplica por impresión incluirá generalmente un color para hacer coincidir el color de la placa con el color de un compuesto de unión que se utilizará para unir los bordes de la placa. El material aplicado puede incluir también laca incolora o con color, por ejemplo para aumentar la durabilidad de la superficie impresa.The material that is applied by printing will include usually a color to match the color of the plate with the color of a binding compound that will be used to bond the plate edges. The applied material may also include lacquer colorless or colored, for example to increase the durability of the printed surface

Se encontraría dentro del alcance de la invención aplicar solamente una laca incolora para mejorar durabilidad, pero se prefiere incluir una aplicación de color.It would be within the scope of the invention apply only a colorless lacquer to improve durability, but it is preferred to include a color application.

       \global\parskip0.930000\baselineskip\ global \ parskip0.930000 \ baselineskip
    

El material impreso puede ser una capa continua de impresión aplicada. Alternativamente podía proporcionarse como puntos de grabado superpuestos uno sobre otro y entre ellos cubriendo un 80% o más del área superficial total.The printed material can be a continuous layer of applied printing. Alternatively it could be provided as engraving points superimposed on each other and between them covering 80% or more of the total surface area.

La determinación del grado de cubrimiento superficial se realiza mediante un examen visual utilizando una lupa o un microscopio con un aumento no mayor de 100. Hemos descubierto que zonas de impresión que parecen ser continuas en esta ampliación no son totalmente continuas si se observan bajo un microscopio electrónico accionado para proporcionar algo que se aproxime al aumento más grande que pueda conseguirse con dicho instrumento. Se cree que estas discontinuidades que pueden observarse solamente en dicha alta resolución de detalle son poros a través de la tinta (en lugar de zonas sin imprimir) y se ignoran cuando se determina si el material impreso cubre el 80% o más del área superficial.The determination of the degree of coverage Superficial is done by a visual exam using a magnifying glass or a microscope with an increase not greater than 100. We have discovered that printing areas that appear to be continuous in This extension is not completely continuous if observed under a electron microscope powered to provide something that approximate the largest increase that can be achieved with said instrument. It is believed that these discontinuities that may observed only in said high detail resolution are pores through ink (instead of unprinted areas) and ignored when it is determined whether the printed material covers 80% or more of the Superficial area.

En un segundo aspecto de esta invención, se dispone un procedimiento para fabricar una placa de yeso predecorado que comprende las etapas de:In a second aspect of this invention, provides a procedure to manufacture a pre-plasterboard which comprises the stages of:

imprimir sobre una superficie de una banda de papel de revestimientoprint on a surface of a band of lining paper

introducir yeso húmedo entre la superficie opuesta de dicha banda de papel de revestimiento y una segunda banda de papel de revestimiento, conformar las zonas del borde de dicha primera banda alrededor del yeso para formar los bordes de la placa, cortar en tramos y calentar para secar el yeso, formando así una placa de yeso con impresión en una cara expuesta,introduce wet plaster between the surface opposite of said web of liner paper and a second Coating paper band, conform the edge areas of said first band around the plaster to form the edges of the plate, cut into sections and heat to dry the plaster, thus forming a plasterboard with printing on an exposed face,

caracterizado por el hecho de que la impresión en la primera banda del papel de revestimiento se extiende sobre una anchura tal que toda la cara de la placa de yeso tiene impresión sobre la misma, con una densidad de impresión suficiente para que bajo un examen óptico por lo menos el 80% de la superficie del papel de revestimiento quede cubierto por la impresión aplicada.characterized by the fact that printing in the first band of the lining paper is spread over such a width that the entire face of the plasterboard has an impression on it, with a sufficient print density so that under an optical examination at least 80% of the paper surface Coating is covered by applied printing.

Las etapas de introducir yeso húmedo entre dos bandas del papel de revestimiento, conformar zonas del borde, cortar en tramos y secar las placas se realizarán todas generalmente de manera convencional en maquinaria automatizada.The stages of introducing wet plaster between two Coating paper bands, forming edge areas, cut into sections and dry the plates will all be done generally conventionally in automated machinery.

La banda de papel de revestimiento que recibe la impresión tendrá generalmente una anchura ligeramente mayor que la anchura de las placas de yeso que se fabricarán, para que pueda cubrir una cara y dos bordes de las placas y también envolverse alrededor sobre los márgenes de la cara inversa donde quedará superpuesta por la segunda banda.The coating paper strip that receives the print will generally have a width slightly larger than the width of the plasterboard to be manufactured, so you can cover one side and two edges of the plates and also wrap around on the margins of the reverse face where it will be superimposed by the second band.

La impresión se aplica preferiblemente en toda la anchura de una superficie de una banda del papel de revestimiento y en consecuencia la placa de yeso resultante tiene el color impreso cubriendo totalmente la cara de la placa, dos bordes opuestos de la placa y los márgenes de la cara inversa.Printing is preferably applied throughout the width of a surface of a strip of the coating paper  and consequently the resulting plasterboard has the color printed completely covering the face of the plate, two edges opposite of the plate and the margins of the reverse face.

Alternativamente, las zonas del borde de la banda que forman los bordes de la placa y se envuelven alrededor sobre la cara inversa pueden dejarse sin imprimir. Para un buen aspecto es preferible que el color impreso se extienda desde la cara expuesta sobre por lo menos parte de cada borde.Alternatively, the edge areas of the band that form the edges of the plate and wrap around on the reverse side can be left unprinted. For a good aspect is preferable that the printed color extends from the face exposed on at least part of each edge.

Se pretende que las placas predecoradas puedan utilizarse para formar techos, separaciones interiores o las caras interiores de la pared sujetándolas a una estructura de soporte, por ejemplo clavándolas o atornillándolas a la estructura de manera convencional, o utilizando elementos de sujeción ocultos.It is intended that predecorated plates can be used to form ceilings, interior separations or faces interiors of the wall by attaching them to a support structure, by example by nailing or screwing them to the structure so conventional, or using hidden fasteners.

Las placas pueden ser de tamaño convencional. Las placas para el uso en la fabricación de paredes y techos pueden tener una longitud que supere los 2 metros y una anchura que supere los 70 centímetros, siendo a menudo superior a 1 metro. Pueden utilizarse placas más pequeñas, tales como placas de techo, sostenidas por una estructura de rejilla que quede suspendida por sí misma desde arriba.The plates can be of conventional size. Plates for use in the manufacture of walls and ceilings can have a length that exceeds 2 meters and a width that exceeds 70 centimeters, being often greater than 1 meter. They can smaller plates, such as ceiling plates, be used, supported by a grid structure that is suspended by herself from above.

Cuando las placas se fijan en posición, por ejemplo atornillando o clavando a la estructura, las juntas entre las placas pueden rellenarse entonces con un compuesto de unión y éste también se utilizará para cubrir las cabezas de los tornillos, clavos u otros elementos de sujeción expuestos.When the plates are fixed in position, by example by screwing or nailing the structure, the joints between the plates can then be filled with a binding compound and this will also be used to cover the screw heads, nails or other exposed fasteners.

Convenientemente, el material impreso en las placas debe proporcionarles un color que coincida con el color del compuesto de unión. Por consiguiente, las uniones en la pared o el techo son mucho menos visibles.Conveniently, the material printed on the plates should provide them with a color that matches the color of the binding compound. Consequently, the joints in the wall or the Roof are much less visible.

En consecuencia, la invención incluye una combinación deAccordingly, the invention includes a combination of

i)i)
placas predecoradas según se ha definido anteriormente; ypredecorated plates as has defined above; Y

ii)ii)
un compuesto de unión para rellenar las uniones entre las placas después de la fijación,a binding compound to fill the joints between the plates after fixing,

donde el material superficial impreso en el papel de revestimiento coincide con el color del compuesto de unión.where the surface material printed on the lining paper matches the color of the compound Union.

Se prevé que el material que se imprime sea de un color uniforme que coincida con el color del compuesto de unión. Sin embargo, se encontraría en el ámbito de esta invención imprimir un diseño en las placas o un patrón aleatorio, especialmente si esto pudiera realizarse por ejemplo para camuflar las uniones entre las placas.The material that is printed is expected to be a uniform color that matches the color of the binding compound. However, it would be within the scope of this invention to print a design on the plates or a random pattern, especially if this could be done for example to camouflage the joints between the plates.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

La invención puede utilizarse para disponer placas que coincidan con el color del compuesto de unión, de modo que la pared acabada presente un único color (o posiblemente un patrón) en el que las uniones se combinen con la pared y no sea necesaria una decoración posterior.The invention can be used to provide plates that match the color of the bonding compound, so that the finished wall has a single color (or possibly a pattern) in which the joints are combined with the wall and not necessary a subsequent decoration.

Otra posibilidad es disponer una pared que se pinte después de que la placa de yeso haya sido sujetada en posición y montada, pero que requiera unas pocas capas de pintura.Another possibility is to arrange a wall that paint after the plasterboard has been fastened in position and mounted, but that requires a few layers of painting.

Por lo tanto, la invención incluye un procedimiento para realizar la superficie de un espacio fijando placa de yeso tal como se ha especificado anteriormente, rellenando uniones entre ellas con una composición móvil que se deja endurecer después, y aplicando no más de dos capas de pintura como único tratamiento decorativo antes de la ocupación del lugar. La invención también incluye el uso de dichas placas de yeso y una composición de unión endurecible y móvil para la fabricación de dicha superficie del lugar.Therefore, the invention includes a procedure to make the surface of a space setting gypsum board as specified above, filling joints between them with a mobile composition that is allowed to harden later, and applying no more than two coats of paint as single decorative treatment before the occupation of the place. The invention also includes the use of said plasterboard and a hardenable and mobile joint composition for the manufacture of said surface of the place.

La impresión del material puede realizarse directamente sobre el revestimiento de papel antes de que el revestimiento se utilice en la fabricación de la placa de yeso. Se aplica preferiblemente mediante un proceso de impresión que aplica una capa continua de tinta al substrato que se está imprimiendo. Un proceso que se prevé particularmente es mediante impresión flexográfica. El proceso flexográfico es ampliamente utilizado para imprimir sobre una placa de fibra para cajas, papel para sacos de papel, y otros materiales de embalaje. En esa aplicación la impresión se aplica al papel o a la placa desde, por ejemplo, un estéreo o un rodillo de impresión moldeado que se forma utilizando un material polimérico y que es simétrico del diseño o denominación que se está imprimiendo.The printing of the material can be done directly on the paper liner before the Coating is used in the manufacture of the plasterboard. Be preferably applied by a printing process that applies a continuous layer of ink to the substrate being printed. A particularly anticipated process is by printing flexographic The flexographic process is widely used to print on a fiber plate for boxes, paper for bags of paper, and other packaging materials. In that application the printing is applied to the paper or plate from, for example, a stereo or a molded print roller that is formed using a polymeric material and that is symmetrical of the design or denomination It is printing.

La impresión continua a lo largo de una banda (al contrario que la impresión de una imagen de repetición) es una técnica que ya está disponible en la industria de impresión. Para imprimir substancialmente en toda la anchura de una banda, puede utilizarse una máquina de impresión flexográfica normal, pero el rodillo que llevaría normalmente un estéreo va provisto sin embargo de una superficie continua de material de polímero o puede utilizarse un rodillo de impresión con una superficie lisa.Continuous printing throughout a band (unlike printing a repeat image) is a technique that is already available in the printing industry. For print substantially across the entire width of a band, you can use a normal flexographic printing machine, but the roller that would normally carry a stereo is provided however of a continuous surface of polymer material or can use a printing roller with a smooth surface.

Si la superficie continua va provista de una lámina flexible de material polimérico envuelta alrededor de un rodillo, los bordes de la lámina que se extienden a lo largo de una circunferencia del rodillo quedan unidos entre sí.If the continuous surface is provided with a flexible sheet of polymeric material wrapped around a roller, the edges of the sheet that extend along a Roller circumference are joined together.

Proveedores de casquillos, estéreos y rodillos moldeados para imprimir incluyen Regal Rubber, Miller Graphics, Design and Stereo Services y maquinaria Strachan & Henshaw.Suppliers of casings, stereos and molded rollers for printing include Regal Rubber , Miller Graphics , Design and Stereo Services and Strachan & Henshaw machinery.

La impresión podría realizarse por medio otro proceso de impresión, siempre y cuando el resultado sea aplicar la impresión en un 80% de la superficie a la cual se aplica la impresión. Para controlar el color del papel de revestimiento impreso es deseable que la cobertura sea incluso mayor, tal como por lo menos un 90% o por lo menos un 95% del área.Printing could be done by other means printing process, as long as the result is to apply the 80% printing of the surface to which the Print. To control the color of the coating paper It is desirable that the coverage be even greater, such as by at least 90% or at least 95% of the area.

La impresión por medio de un proceso de grabado en más de una estación de impresión sería una manera de cubrir una alta proporción del área total: los puntos de grabado aplicados en una estación de impresión podrían llenar en gran parte los espacios existentes entre los puntos aplicados en otra, aunque también se produciría una superposición de puntos.Printing through an engraving process in more than one printing station it would be a way to cover a high proportion of the total area: the engraving points applied in a printing station could largely fill the spaces existing between the points applied in another, but also It would produce an overlap of points.

Sea cual sea la técnica que se emplee, es probable que el peso de los sólidos aplicados, incluyendo resina aglomerante, oscile entre 7 y 30 g/m^{2}.Whatever technique is used, it is Probably the weight of the solids applied, including resin binder, range between 7 and 30 g / m2.

La flexografía u otra impresión puede realizarse utilizando tintas con una base acuosa o utilizando tintas con una base de disolvente orgánico en la cual se disperse pigmento. Se prefiere generalmente utilizar una base acuosa y así evitar el uso de disolvente orgánico inflamable. Hemos encontrado que para la presente invención pueden utilizarse tintas de base acuosa. Es probable que una tinta a base de agua apropiada para el uso en la presente invención contenga pigmento, agua y materiales aglutinantes. Es probable que los materiales aglutinantes sean polímeros sintéticos tales como resinas acrílicas.Flexography or other printing can be done using inks with an aqueous base or using inks with a organic solvent base in which pigment is dispersed. Be generally prefers to use an aqueous base and thus avoid using of flammable organic solvent. We have found that for the present invention aqueous based inks can be used. Is probably a water-based ink appropriate for use in the present invention contains pigment, water and materials binders It is likely that the binder materials are synthetic polymers such as acrylic resins.

Incluso con impresión flexográfica preferimos imprimir en más de una estación de impresión para obtener una combinación de propiedades.Even with flexographic printing we prefer print on more than one print station to get a combination of properties

La primera impresión se realiza deseablemente utilizando una tinta coloreada. Esta puede contener bien más de un 40% en peso de pigmento, así como un aglomerante, agua e ingredientes menores. Es probable que el pigmento constituya más de un 50% de los sólidos totales en la tinta.The first impression is desirably made using a colored ink. This may contain well more than one 40% by weight pigment, as well as a binder, water and minor ingredients It is likely that the pigment constitutes more than 50% of the total solids in the ink.

Una capa de impresión superior puede contener una proporción de pigmento mucho menor o incluso nula, por ejemplo, de 0 a un 25% del contenido de sólidos, con una mayor proporción de resina aglomerante. Dicha capa puede servir de laca, proporcionando una mejor resistencia al marcado durante la manipulación y a la abrasión tras la humidificación. Esto último es valioso para proporcionar una superficie "limpia y sea" o lavable.A top print layer can contain a much smaller or even zero pigment ratio, for example, 0 to 25% solids content, with a higher proportion of binder resin. This layer can serve as lacquer, providing better resistance to marking during handling and abrasion after humidification. The latter is valuable for provide a "clean and clean" or washable surface.

Es práctica normal para la fabricación de tinta que la realice un fabricante de tintas especialista que pueda trabajar mejor en íntima cooperación con una empresa que tenga instalaciones para fabricar e imprimir papel. La formulación de la tinta para proporcionar un color requerido forma parte de la habilidad normal del fabricante de tintas.It is normal practice for ink manufacturing have it done by a specialist ink manufacturer that can work better in close cooperation with a company that has facilities for manufacturing and printing paper. The formulation of the ink to provide a required color is part of the normal skill of the ink manufacturer.

       \global\parskip0.930000\baselineskip\ global \ parskip0.930000 \ baselineskip
    

Se ha propuesto una serie de escalas numéricas para la definición de color. Una que se utiliza comúnmente es el espacio de color CIE Lab en el cual un parámetro "L" indica claridad, un parámetro "a" indica color en una escala numérica que se extiende de verde a rojo y un tercer parámetro "b" indica color en una escala que se extiende de azul a amarillo. Un valor positivo para "a" es rojo, un valor positivo para "b" es amarillo.A series of numerical scales has been proposed For color definition. One that is commonly used is the CIE Lab color space in which a "L" parameter indicates clarity, a "a" parameter indicates color on a numerical scale which ranges from green to red and a third parameter "b" Indicates color on a scale that ranges from blue to yellow. A positive value for "a" is red, a positive value for "b" is yellow.

El papel de revestimiento sobre el cual se aplica el color impreso puede realizarse de manera convencional utilizando la maquinaria normal que se emplea para fabricar papel y placas de múltiples capas mediante un proceso en húmedo. Las fibras utilizadas en la fabricación de las capas del papel de revestimiento pueden ser nuevas o recicladas o una mezcla de las dos.The lining paper on which it Apply the printed color can be done in a conventional manner using the normal machinery used to make paper and multi-layer plates through a wet process. Fibers used in the manufacture of the layers of the coating paper They can be new or recycled or a mixture of both.

Para la capa superior puede ser deseable utilizar fibras que hayan sido decoloradas o decoloradas de manera incompleta (denominadas fibras semi-decoloradas) de modo que la capa superior presente un color claro antes de que aplicarle la impresión. Alternativamente, puede ser preferible utilizar una densidad de color impreso que pueda enmascarar un color más oscuro del papel de revestimiento. Puede ser preferible que las fibras de la capa superior sean predominantemente fibras químicas y por lo tanto sin lignina para evitar el amarilleo. Sin embargo, hemos encontrado que si se aplica una impresión coloreada, la invención puede llevarse a cabo utilizando una capa superior formada por un predominio de fibras semiquímicas y/o mecánicas que retienen algo o todo el contenido en lignina natural de la madera original. El uso de dichas fibras se basa en el color impreso para estabilizar el color del papel, tanto por motivo de su propio color como por la protección de la capa superior de la luz del sol de tal modo que se evita o se retarda el amarilleo de las fibras que contienen lignina en la capa superior.For the top layer it may be desirable use fibers that have been discolored or discolored so incomplete (called semi-discolored fibers) of so that the top layer has a light color before Apply printing. Alternatively, it may be preferable. use a printed color density that can mask a darker color of the lining paper. May be preferable that the fibers of the upper layer are predominantly fibers chemical and therefore without lignin to prevent yellowing. Without However, we have found that if a colored print is applied, the invention can be carried out using a top layer formed by a predominance of semi-chemical and / or mechanical fibers that retain some or all of the natural lignin content of wood original. The use of such fibers is based on the color printed for stabilize the color of the paper, both because of its own color as for the protection of the upper layer of sunlight from such so that yellowing of the fibers that are avoided or delayed is avoided They contain lignin in the top layer.

La capa superior podría realizarse a partir de pulpa - es decir, fibras nuevas. Sin embargo, por motivos de economía normalmente se realizará a partir de fibras recicladas, complementadas si es necesario por fibras nuevas.The top layer could be made from pulp - that is, new fibers. However, for reasons of Economy will usually be done from recycled fibers, complemented if necessary by new fibers.

El papel de desecho para proporcionar las fibras recicladas se seleccionará generalmente para dar un matiz blanquecino claro. Un origen apropiado incluye papel de periódico sin imprimir, ligeramente impreso y los denominados recortes - es decir, trozos de papel que se realizan utilizando pulpa mecánica.Waste paper to provide the fibers Recycled will generally be selected to give a nuance light whitish An appropriate origin includes newspaper Unprinted, lightly printed and so-called cuts - en that is, pieces of paper that are made using pulp mechanics.

Si se desea, bajo la capa superior puede haber también una segunda capa que tenga una mayor proporción de fibras decoloradas y posiblemente de composición similar a la capa superior. El resto de capas forman la cara interior e inversa del papel de revestimiento. Es normal que éstas contengan una gran proporción de fibras no decoloradas las cuales pueden ser fibras químicas, debido a que su resistencia es mayor que la de las fibras mecánicas. Un origen adecuado de fibra reciclada para estas capas interiores es cartón corrugado reciclado de cajas y cartones.If desired, under the top layer there may be also a second layer that has a higher proportion of fibers discolored and possibly of layer-like composition higher. The rest of the layers form the inner and reverse face of the lining paper It is normal that these contain a large proportion of non-discolored fibers which can be fibers chemical, because its resistance is greater than that of the fibers mechanical A suitable source of recycled fiber for these layers Interiors is corrugated cardboard recycled from boxes and cartons.

El papel de desecho mezclado sin clasificar - que es el residuo después de eliminar el material de color claro de mayor valor - contendrá en general una proporción substancial de fibras químicas sin decolorar de cajas y cartones. Puede utilizarse bien como fuente de fibra reciclada para estas capas interiores.Scrap paper mixed unclassified - which is the residue after removing the light colored material from higher value - it will generally contain a substantial proportion of Uncoloured chemical fibers of boxes and cartons. Can be used Well as a source of recycled fiber for these inner layers.

Un papel de revestimiento de placa de yeso tiene convencionalmente un peso que oscila entre 150 y 300 gramos por metro cuadrado (gmc) y se encuentra en general en una gama más estrecha de entre 180 y 250 gmc. El papel dentro de esta gama es apropiado para el uso en esta invención.A plasterboard lining paper has conventionally a weight that oscillates between 150 and 300 grams per square meter (gmc) and is generally in a more range narrow between 180 and 250 gmc. The role within this range is suitable for use in this invention.

La porosidad del papel de revestimiento de la placa de yeso puede determinarse mediante la prueba Gurley de porosidad establecida en el estándar británico BS 6538: Parte 3: 1987 titulado "Air Permeance of Paper and Board". Esto corresponde a la ISO 5635/5 - 1986.The porosity of the plasterboard lining paper can be determined by the Gurley porosity test established in British standard BS 6538: Part 3: 1987 entitled " Air Permeance of Paper and Board ". This corresponds to ISO 5635/5 - 1986.

Esta prueba mide la porosidad como el tiempo que tarda un volumen conocido de aire (100 ml) en atravesar una muestra de un área predeterminada. El resultado se expresa por lo tanto en segundos.This test measures porosity as the time that it takes a known volume of air (100 ml) to pass through a sample of a predetermined area. The result is therefore expressed in seconds.

Hemos encontrado que la aplicación de un color impreso continuo puede dar lugar a una gran reducción de la porosidad. Sorprendentemente, sin embargo, la fabricación de la placa de yeso utilizando papel impreso puede realizarse mediante etapas totalmente convencionales. En un proceso de producción continuo típico estas etapas serán:We have found that the application of a color Continuous printing can result in a large reduction of the porosity. Surprisingly, however, the manufacture of the Gypsum board using printed paper can be made using totally conventional stages. In a production process Typical continuous these stages will be:

desenrollado de papel de revestimiento sobre una cadena de producción con la eventual cara exterior (en el caso de la presente invención, la superficie impresa) en la cara inferior;unwound from lining paper on a production line with the eventual outer face (in the case of the present invention, the printed surface) on the underside;

suministro de yeso húmedo sobre la banda de papel de revestimiento;supply of wet plaster on the coating paper strip;

conformado de los bordes de la banda para formar bordes del eventual placa de yeso;conformed of the edges of the band to form edges of the eventual plate of cast;

aplicación de una segunda banda de papel de revestimiento para formar la cara inversa de las placas;application of a second band of coating paper to form the face inverse of the plates;

corte del material continuo resultante en láminas individuales; ycourt of resulting continuous material in individual sheets; Y

paso de estas láminas cortadas a través de un horno para secar el yeso.step of these slices cut through an oven to dry the plaster.

En una sección transversal a través de dos placas de yeso fijados en posición con bordes en contacto, cada placa tiene una cara delantera y una cara trasera. En este ejemplo, en cada borde la placa se estrecha de manera que el borde consiste en un chaflán así como un borde lateral estrecho.In a cross section through two plasterboard fixed in position with contact edges, each plate has a front face and a back face. In this example, at each edge the plate narrows so that the edge consists in a chamfer as well as a narrow side edge.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

El papel de revestimiento sobre cada cara delantera cubre cada chaflán y borde lateral, antes de dar la vuelta sobre el margen de la cara trasera donde queda superpuesto por el papel sobre la cara trasera.Coating paper on each face front covers each chamfer and side edge, before turning  on the margin of the rear face where it is superimposed by the paper on the back side.

La impresión de acuerdo con esta invención se extiende sobre toda la cara delantera y por lo menos parte del chaflán. Si es conveniente cubre el papel alrededor del borde lateral hasta el extremo de este papel.Printing in accordance with this invention is extends over the entire front face and at least part of the chamfer. If convenient, cover the paper around the edge lateral to the end of this paper.

Después de fijar las placas de la manera mostrada, éstas se unen con cinta la cual se adhiere a los chaflanes contiguos, sin extenderse sobre las caras. Después se aplica una composición de unión viscosa y móvil con una paleta para rellenar la cavidad y quedar a ras con las caras. Este compuesto de unión se deja endurecer. Esta técnica de unión es convencional, pero de acuerdo con esta invención, el color impreso en el papel de revestimiento se selecciona para que coincida con el color del compuesto de unión.After fixing the plates the way shown, these are attached with tape which adheres to the chamfers  contiguous, without spreading over faces. Then a viscous and mobile joint composition with a paddle to fill the cavity and stay flush with the faces. This binding compound is let harden. This joining technique is conventional, but of according to this invention, the color printed on the paper of coating is selected to match the color of the binding compound.

La invención se describirá ahora además por medio de ejemplos específicos.The invention will now be further described by means of specific examples.

Ejemplo 1Example 1

Se imprimieron muestras de un revestimiento de placa de yeso convencional de acuerdo con esta invención antes de utilizarse para fabricar la placa de yeso. Las propiedades de varias muestras del papel de revestimiento, antes de imprimir, fueron medidas y se encontró que eran:Samples of a coating of conventional plasterboard according to this invention before be used to make the plasterboard. The properties of several Coating paper samples, before printing, were measures and was found to be:

1one

El papel se imprimió en la capa superior la cual se convirtió en la superficie exterior de la placa de yeso, en tres estaciones de una máquina de impresión flexográfica multicolor.The paper was printed on the top layer which became the outer surface of the plasterboard, in three Stations of a multicolored flexographic printing machine.

Las tintas flexográficas y las lacas usadas fueron todas a base de agua. En la primera estación, la tinta proporcionó un color "magnolia". Contenía un 53% de pigmento, un 15% de resina acrílica acuosa, un 27% de agua y un pequeño resto formado por ingredientes menores. Este elevado contenido de pigmento pretendía proporcionar una alta cobertura de color.Flexo inks and lacquers used They were all water based. In the first season, the ink It provided a "magnolia" color. It contained 53% pigment, 15% aqueous acrylic resin, 27% water and a small residue formed by minor ingredients. This high pigment content It was intended to provide high color coverage.

El pigmento era aproximadamente un 99% de dióxido de titanio y aproximadamente un 1% de pigmento de color. La resina acrílica acuosa contenía aproximadamente un tercio de sólidos de resina. Estos eran copolímeros estireno/acrílico con un peso molecular de 11.000 a 13.000. Así, el contenido en sólidos de la tinta fue de un 53% de pigmento y un 6,6% de resina aglomerante. Esta tinta se denomina en adelante "tinta 1".The pigment was approximately 99% of titanium dioxide and approximately 1% color pigment. The aqueous acrylic resin contained approximately one third of solids of resin. These were styrene / acrylic copolymers with a weight molecular from 11,000 to 13,000. Thus, the solids content of the Ink was 53% pigment and 6.6% binder resin. This ink is hereinafter referred to as "ink 1".

La siguiente estación de impresión aplicó una tinta menos pigmentada ("tinta 2") que contenía un 20% de pigmento de dióxido de titanio dispersado en una fase acuosa que también contenía aproximadamente un 30% de sólidos de resina aglomerante de estireno/acrílico, parcialmente en solución y parcialmente como una fase líquida disper-
sada.
The next printing station applied a less pigmented ink ("ink 2") containing 20% titanium dioxide pigment dispersed in an aqueous phase that also contained approximately 30% solids of styrene / acrylic binder resin, partially in solution and partially as a liquid phase dispersed
sada

La tercera estación de impresión aplicó una laca clara ("laca 1") sin pigmento, que consistía casi totalmente en una fase continua acuosa que contenía aproximadamente un 46% de resina aglomerante de estireno/acrílico dispersada con un peso molecular de aproximadamente 200.000.The third printing station applied a lacquer clear ("lacquer 1") without pigment, which consisted almost entirely in a continuous aqueous phase containing approximately 46% of styrene / acrylic binder resin dispersed with a weight molecular of approximately 200,000.

En cada una de las tres estaciones de impresión, la aplicación fue de 9,5 ml/m^{2}; el volumen total aplicado fue, de este modo, 28,5 ml/m^{2}. Los sólidos totales aplicados fueron 15 g/m^{2}.In each of the three print stations, the application was 9.5 ml / m2; the total volume applied was, thus, 28.5 ml / m2. The total solids applied were 15 g / m2.

Se midió la porosidad y la resistencia ultravioleta de varias muestras de papel de revestimiento. Se encontró que la resistencia del aire (Gurley) era de aproximadamente 240 segundos. Se encontró que la resistencia ultravioleta del papel era muy buena.Porosity and resistance were measured ultraviolet of several samples of coating paper. Be found that the air resistance (Gurley) was of approximately 240 seconds It was found that resistance Ultraviolet paper was very good.

El color de impresión en varias muestras se determinó sobre la escala CIE Lab, y se comparó con el color de las muestras antes de imprimir.The printing color in several samples is determined on the CIE Lab scale, and compared with the color of the Samples before printing.

Se encontró que antes de imprimir había una diferencia de 4,12 entre el valor "L" más alto y más bajo, pero éste se redujo a 1,10 después de la impresión. Había una diferencia de 2,38 entre el valor "b" más alto y más bajo antes de la impresión. Ésta se reducía a una diferencia de 1,32 entre el valor b más alto y más bajo después de la impresión.It was found that before printing there was a 4.12 difference between the highest and lowest "L" value, but  This was reduced to 1.10 after printing. There was a difference 2.38 between the highest and lowest "b" value before the Print. This was reduced to a difference of 1.32 between the value b higher and lower after printing.

Las diferencias entre el valor "a" más alto y más bajo fueron de menos de 1,0, tanto antes como después de la impresión. De este modo, el efecto de la impresión era proporcionar una mayor uniformidad de color.The differences between the highest "a" value and lower were less than 1.0, both before and after the Print. Thus, the effect of printing was to provide Greater color uniformity.

Los valores L, a, b para el revestimiento impreso eran aproximadamente 89, 0,1 y 5,2. De este modo, era de un color algo más claro que el revestimiento sin imprimir con un valor L de aproximadamente 80.The values L, a, b for the coating Printed were approximately 89, 0.1 and 5.2. In this way, it was from a somewhat lighter color than the unprinted lining with a value L of about 80.

La superficie impresa del papel fue examinada bajo un microscopio electrónico de exploración. A un aumento de 250x se observó que la capa proporcionaba un color continuo pero presentaba una serie de grietas. A gran aumento, las partículas individuales del pigmento impreso podían apreciarse y podía apreciarse una estructura de poros.The printed surface of the paper was examined under an scanning electron microscope. At an increase of 250x it was observed that the layer provided a continuous color but It presented a series of cracks. At large increase, the particles individual of the printed pigment could be appreciated and could appreciate a pore structure.

El papel de revestimiento de impresión se utilizó para realizar una placa de yeso en una línea de fabricación de placas convencional. La velocidad de la línea, el tiempo en el horno de secado y las temperaturas en ese horno fueron convencionales y fueron de hecho las mismas tal como se utilizan para la fabricación empleando revestimiento sin imprimir.The print coating paper is used to make a plasterboard on a manufacturing line of conventional plates. The speed of the line, the time in the drying oven and the temperatures in that oven were conventional and were in fact the same as they are used for manufacturing using unprinted coating.

Ejemplos 2 a 7Examples 2 a 7

El procedimiento del ejemplo 1 se repitió utilizando las mismas tintas y lacas y adicionales en varias composiciones.The procedure of Example 1 was repeated. using the same inks and lacquers and additional in several compositions

La "tinta 3" era una tinta blanca opaca, similar en composición a la tinta 1 a excepción de la ausencia de pigmento coloreado. La "laca 2" era una laca mate que contenía un 5,8% de pigmento de dióxido de titanio y un 36% de sólidos de resina aglomerante de estireno/ acrílico."Ink 3" was an opaque white ink, similar in composition to ink 1 except for the absence of colored pigment "Lacquer 2" was a matt lacquer that contained 5.8% titanium dioxide pigment and 36% solids of binder styrene / acrylic resin.

Las combinaciones de tintas y lacas se indican en la siguiente tabla, junto con la resistencia del aire Gurley de los papeles después de la impresión (también se incluye el ejemplo 1 anterior). Puede apreciarse que todos los valores Gurley se encuentran entre 200 y 400 segundos, mientras que la mayoría se encuentran entre 240 y 400 segundos.The combinations of inks and lacquers are indicated in the following table, along with the Gurley air resistance of papers after printing (example 1 is also included previous). It can be seen that all Gurley values are they are between 200 and 400 seconds, while most are found between 240 and 400 seconds.

22

Todos estos revestimientos impresos previamente fueron convertidos con éxito en placa de yeso en una línea de producción normal sin necesidad de apartarse de los parámetros de funcionamiento normales de la línea de producción.All these preprinted coatings were successfully converted to plasterboard in a line of normal production without departing from the parameters of normal operation of the production line.

Claims (14)

1. Placa de yeso predecorada que tiene un papel de revestimiento en sus superficies con un material superficial impreso en las mismas en la totalidad de una cara de la placa, caracterizada por una densidad de impresión suficiente para que bajo un examen óptico por lo menos un 80% de la superficie del papel de revestimiento queda cubierta por la impresión aplicada.1. Precoated plasterboard that has a coating paper on its surfaces with a surface material printed on them on all of one side of the plate, characterized by a sufficient print density so that under an optical examination at least one 80% of the surface of the coating paper is covered by the applied printing. 2. Placa de yeso según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el material impreso se extiende sobre bordes contiguos de la placa.2. Plasterboard according to claim 1, characterized in that the printed material extends over contiguous edges of the plate. 3. Placa de yeso según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que el material impreso tiene un peso por unidad de superficie en un intervalo entre 7 y 30 g/m^{2} de peso en seco.3. Gypsum board according to claim 1 or claim 2, characterized in that the printed material has a weight per unit area in a range between 7 and 30 g / m2 dry weight. 4. Placa de yeso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en caracterizada por el hecho de que la densidad de impresión es suficiente para que bajo un examen óptico por lo menos un 90% de la superficie del papel de revestimiento en dicha superficie de la placa de yeso quede cubierta por la impresión aplicada.4. Gypsum board according to any of the preceding claims, characterized in that the printing density is sufficient so that under an optical examination at least 90% of the surface of the coating paper on said plate surface of plaster is covered by the applied printing. 5. Placa de yeso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en caracterizada por el hecho de que el material impreso incluye color impreso.5. Plasterboard according to any of the preceding claims, characterized in that the printed material includes printed color. 6. Placa de yeso según la reivindicación 4, caracterizada por el hecho de que la impresión aplicada es un color uniforme en la totalidad de una de dicha cara de la placa de yeso.6. Plasterboard according to claim 4, characterized in that the printing applied is a uniform color in all of one of said face of the plasterboard. 7. Placa de yeso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en caracterizada por el hecho de que el material impreso comprende una capa pigmentada sobreimpresa con una capa adicional que contiene menos pigmento o no contiene.7. Plasterboard according to any of the preceding claims, characterized in that the printed material comprises an overprinted pigmented layer with an additional layer that contains less pigment or does not contain. 8. Placa de yeso según la reivindicación 7, caracterizada por el hecho de que la capa adicional es una laca incolora o tintada.8. Plasterboard according to claim 7, characterized in that the additional layer is a colorless or tinted lacquer. 9. Combinación de9. Combination of
i)i)
placas de yeso predecoradas según se define en cualquiera de las reivindicaciones anteriores ypredecorated plasterboard as per defined in any of the preceding claims and
ii)ii)
un compuesto de unión móvil endurecible para rellenar uniones entre placas tras la fijación,a hardenable mobile joint compound for filling joints between plates after fixing,
donde el material impreso en las placas coincide con el color del compuesto de unión endurecido.where the material printed on the plates match the color of the binding compound hard.
10. Procedimiento para fabricar una placa de yeso predecorada según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por el hecho de que comprende las etapas de:10. Method for manufacturing a pre-prepared plasterboard according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises the steps of:
imprimir una superficie de una banda de papel de revestimiento,print one surface of a band of coating paper,
introducir yeso húmedo entre la superficie opuesta de dicha banda de papel de revestimiento y una segunda banda de papel de revestimiento, conformar las zonas del borde de dicha primera banda alrededor del yeso para formar los bordes de la placa, cortar en tramos y calentar para secar el yeso, formando así una placa de yeso con la impresión en una cara expuesta,introduce plaster wet between the opposite surface of said paper web of lining and a second band of lining paper, forming the edge areas of said first band around the plaster to form the edges of the plate, cut into sections and heat to dry the plaster, thus forming a plasterboard with the printing on an exposed face,
caracterizado por el hecho de que la impresión en la primera banda del papel de revestimiento se extiende en una anchura tal que toda la cara de la placa de yeso tiene impresión sobre la misma, con una densidad de impresión suficiente para que bajo un examen óptico por lo menos un 80% de la superficie del papel de revestimiento quede cubierto por la impresión aplicada. characterized in that the printing on the first strip of the coating paper extends in a width such that the entire face of the plasterboard has printing thereon, with a sufficient print density so that under an optical examination by At least 80% of the surface of the coating paper is covered by the applied printing.
11. Procedimiento según la reivindicación 10, caracterizado por el hecho de que la etapa de impresión se realiza mediante impresión flexográfica.11. Method according to claim 10, characterized in that the printing stage is performed by flexographic printing. 12. Procedimiento según la reivindicación 10 o la reivindicación 11, caracterizado por el hecho de que la etapa de impresión de una superficie de una banda de papel de revestimiento comprende imprimir con una capa pigmentada y la impresión aplicada proporciona un color uniforme sobre la totalidad de dicha cara expuesta de la placa de
yeso.
12. The method according to claim 10 or claim 11, characterized in that the step of printing a surface of a web of coating paper comprises printing with a pigmented layer and the applied printing provides a uniform color over all of said exposed face of the plate of
cast.
13. Procedimiento según la reivindicación 10 o la reivindicación 11, o la reivindicación 12, caracterizado por el hecho de que la etapa de impresión de una superficie de una banda de papel de revestimiento comprende imprimir el papel de revestimiento con una capa pigmentada seguido de la sobreimpresión con una capa que contiene menos pigmento o no contiene pigmento.13. Method according to claim 10 or claim 11, or claim 12, characterized in that the step of printing a surface of a strip of coating paper comprises printing the coating paper with a pigmented layer followed by the overprinted with a layer that contains less pigment or does not contain pigment.
         \newpage\ newpage
      
14. Una combinación de14. A combination of
i)i)
placas de yeso predecoradas fabricadas según el procedimiento de la reivindicación 12; ypre-cooked plasterboard manufactured according to the method of claim 12; Y
ii)ii)
un compuesto de unión móvil endurecible para rellenar las uniones entre las placas después de la fijación,a hardenable mobile joint compound to fill the joints between the plates after fixing,
donde el color uniforme del material impreso en dichas caras expuestas de las placas coincide con el color del compuesto de unión endurecido.where the uniform color of printed material on said exposed faces of the plates matches with the color of the binding compound hard.
ES00306833T 1999-08-11 2000-08-10 PLASTERBOARD. Expired - Lifetime ES2284454T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9918983.9A GB9918983D0 (en) 1999-08-11 1999-08-11 Plasterboard
GB9918983 1999-08-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2284454T3 true ES2284454T3 (en) 2007-11-16

Family

ID=10858994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00306833T Expired - Lifetime ES2284454T3 (en) 1999-08-11 2000-08-10 PLASTERBOARD.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1076137B9 (en)
AT (1) ATE358756T1 (en)
DE (1) DE60034188T2 (en)
DK (1) DK1076137T3 (en)
ES (1) ES2284454T3 (en)
GB (1) GB9918983D0 (en)
PT (1) PT1076137E (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0130697D0 (en) 2001-12-21 2002-02-06 Placoplatre S A Plasterboard
DE102007049784A1 (en) * 2007-10-17 2009-04-23 Bauer, Jörg R. By means of an inkjet printing process printable building board with a base body with a porous surface and method for producing a building board
DE102009017661A1 (en) 2009-04-16 2010-10-21 Interglarion Ltd., Engomi Printable building board and method for producing a building board
CA3058058A1 (en) 2018-10-19 2020-04-19 National Gypsum Properties, Llc Antimicrobial coating for building panel

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3507684A (en) 1968-02-20 1970-04-21 United States Gypsum Co Method of making decorated wallboard
US3694298A (en) 1970-05-08 1972-09-26 United States Gypsum Co Decorated gypsum board and method of making same
US3984596A (en) 1971-04-01 1976-10-05 United States Gypsum Company Decorated gypsum board with expanded inorganic particle coating
US4579610A (en) * 1984-12-13 1986-04-01 National Gypsum Company Method of making predecorated gypsum board
FR2678652B1 (en) 1991-07-02 1993-09-24 Platres Lafarge Sa PAPER USEFUL AS COATING PAPER FOR PLASTERBOARDS AND METHODS OF PREPARING SAME.
TW459084B (en) * 1998-05-04 2001-10-11 Visy R & Amp D Pty Ltd Paper liner for plasterboard and plasterboard product and methods of producing the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP1076137A3 (en) 2003-01-02
EP1076137B1 (en) 2007-04-04
EP1076137B9 (en) 2007-10-17
DE60034188D1 (en) 2007-05-16
DE60034188T2 (en) 2007-12-20
EP1076137A2 (en) 2001-02-14
ATE358756T1 (en) 2007-04-15
PT1076137E (en) 2007-07-06
DK1076137T3 (en) 2007-08-06
GB9918983D0 (en) 1999-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215775T3 (en) PROCEDURE TO OBTAIN A DECORATION ON A SURFACE ELEMENT.
ES2391166T3 (en) Method to produce a surface printed on a piece to treat flat
ES2406805T5 (en) Building element of wood-derived material with printed decoration and different degrees of brightness
ES2396562T9 (en) Abrasion resistant sheet with a special optical effect and its manufacturing method
ES2284454T3 (en) PLASTERBOARD.
ES2297038T3 (en) PLASTER BOARD.
CA2142024A1 (en) Process for Producing Colour Cards
US20070059476A1 (en) Contact clear decorative wall elements
CN106677492A (en) A decorative moulding for a building wall
MXPA02004287A (en) Method for printing on tubular bodies a decoration displaying simultaneously glossy patterns and matt or dull glazed patterns.
ITBS960033A1 (en) METHOD OF PREPARATION AND APPLICATION FOR TRANSFER ON ANY SUPPORT OF ORNAMENTAL DECORATIVE ADVERTISING SUBJECTS AND
ES2305620T3 (en) INK FOR SERIGRAPHY AND CORRESPONDING PRINTING TECHNIQUE.
EP1884369A1 (en) Process for producing printed articles
DE69809256D1 (en) POWDER VARNISH COMPOSITION FOR FORMING A MULTILAYERED FILM
JPS5831752A (en) Decorative material in which matte pattern and pattern section having luster are mixed and its manufacture
ES2402923T3 (en) Procedure for manufacturing a printable construction plate
GB2296684A (en) Do it yourself mural kit
JPS63260476A (en) Water image sheet
US20080035003A1 (en) Process for Producing Printed Articles
ITVR20110120A1 (en) TRANSFERABLE ARTICLE AND RELATIVE PRODUCTION METHOD.
ITPR940009A1 (en) PROCEDURE OF PREPARATION OF A SURFACE ON WHICH A PRINTING MUST BE MADE, AND PRODUCT OBTAINED WITH THE PROCESS.
CS229008B1 (en) Glass object decorated by flat images between two glass layers
GB2287909A (en) Method and materials for ceiling papering
JPS6262786A (en) Manufacture of cubic decoration plate having deep color tone
PL7631B1 (en) A method of making luminous images and inscriptions.