ES2283900T3 - Aparato de encendido con desconexion inteligente. - Google Patents

Aparato de encendido con desconexion inteligente. Download PDF

Info

Publication number
ES2283900T3
ES2283900T3 ES04012533T ES04012533T ES2283900T3 ES 2283900 T3 ES2283900 T3 ES 2283900T3 ES 04012533 T ES04012533 T ES 04012533T ES 04012533 T ES04012533 T ES 04012533T ES 2283900 T3 ES2283900 T3 ES 2283900T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ignition
time
lamp
lighting
gas discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04012533T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Friedrich
Stefan Reichel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elektrobau Oschatz GmbH and Co KG
Original Assignee
Elektrobau Oschatz GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=33426844&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2283900(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Elektrobau Oschatz GmbH and Co KG filed Critical Elektrobau Oschatz GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2283900T3 publication Critical patent/ES2283900T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/02Details
    • H05B41/04Starting switches
    • H05B41/042Starting switches using semiconductor devices
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters
    • H05B41/288Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps without preheating electrodes, e.g. for high-intensity discharge lamps, high-pressure mercury or sodium lamps or low-pressure sodium lamps
    • H05B41/292Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
    • H05B41/2921Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions
    • H05B41/2925Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions against abnormal lamp operating conditions

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Aparato (3) de encendido para lámparas de descarga a alta presión, en especial con estabilizador (2) electromagnético, con un generador (11) gobernable de alta tensión que está conectado a la lámpara (1) de descarga de gases para suministrar a esta, impulsos de encendido, con un circuito (12) de mando que está conectado al generador (11) de alta tensión, para mandar este, y que puede funcionar en al menos dos tipos diferentes de régimen de trabajo, caracterizado por un dispositivo (38) de reconocimiento del cebado en frío, para diferenciar un cebado en frío, de un cebado en caliente, que está unido con el circuito (12) de mando, o es parte del mismo, un contador (43) de extinciones que puede reponerse, que es parte del circuito (12) de mando, o que está conectado a este, para contar extinciones y/o encendidos de la lámpara (1) de descarga de gases, y para impedir otros intentos de encendido hasta el siguiente cebado en frío, cuando se ha alcanzado un valor límite del conteo, un temporizador(48) que fija un tiempo crítico de alumbrado, que se dispara por un encendido de la lámpara (1) de descarga de gases, y está unido con el contador (43) de extinciones, para reponer este al transcurrir su tiempo de disparo, con lo que se produce una diferenciación prácticamente muy segura de extinciones de la lámpara, que se presentan al final de su vida útil, y de extinciones de la lámpara, que se presentan como consecuencia de interrupciones de la red.

Description

Aparato de encendido con desconexión inteligente.
La invención se refiere a un aparato de encendido para lámparas de descarga de gases, en especial con estabilizador electromagnético, así como a un procedimiento para el encendido y reencendido de lámparas de descarga de gases.
Lámparas de descarga de gases como, por ejemplo, lámparas de vapor de sodio, lámparas halógenas de vapor metálico, en especial cuando están configuradas como lámparas de descarga a alta presión, son por lo regular, sensibles a las fluctuaciones de tensión de la red. Tensiones parásitas superpuestas a la tensión de la red, pueden provocar la extinción de las lámparas de descarga a alta presión. El reencendido necesita por lo regular un tiempo en función del tipo de lámpara, que puede estar situado en la gama desde algunos segundos, hasta varios minutos. Esto es válido en especial, cuando el aparato de encendido proporciona una tensión de encendido que bien es verdad es suficiente para el encendido de una lámpara fría, pero no para el encendido de una caliente.
Si se acumulan interrupciones de la red, esto conduce a que se apaguen lámparas individuales de descarga a alta presión, que luego tienen que reencenderse.
Un proceso básicamente distinto ocurre, cuando la lámpara de descarga de gases se aproxima al final de su vida útil. Entonces la tensión de alumbrado asciende a valores que pueden conducir a la extinción estocástica de la lámpara de descarga de gases. También en este caso, un aparato de encendido efectúa un reencendido de la lámpara, aunque extinguiéndose, por lo regular, de nuevo la lámpara de descarga de gases, tan pronto como está encendida, y se calienta subiendo su tensión de alumbrado. A causa de los peligros vinculados con el funcionamiento de lámparas envejecidas, y a causa del molesto parpadeo de tales lámparas, se ha dado a conocer, por tanto, registrar el número de los intentos de encendido. Para ello el documento EP 0 847 680 B1 hace público un procedimiento para el funcionamiento o para el encendido de lámparas de descarga a alta presión, en el que después de una desconexión impremeditada de la lámpara, se cuenta el número de encendidos de la lámpara, y se desconecta el circuito de encendido, cuando la lámpara, después de un número predeterminado de encendidos de la lámpara, de nuevo se desconecta impremeditada-
mente.
Esto es conocido también por el documento US-PS 4 853 599. También esta publicación hace público un estabilizador o aparato de encendido que registra el número de procesos de reconexión, y se desconecta al alcanzar un número predeterminado.
Desde luego tales aparatos de encendido pueden impedir el parpadeo indeseado de las lámparas de descarga a alta presión. Pero por otra parte tienden también a desconectar lámparas de descarga a alta presión completamente intactas, a pesar de que estas no hayan llegado todavía al final de su vida útil. Este efecto es función de la calidad de la red. Si se presentan interrupciones ocasionales de la red que conducen a la extinción de lámparas, y aquellas ocasionan una desconexión impremeditada, es decir, la extinción de la lámpara de descarga a alta presión, se cuentan estos procesos de extinción o desconexión. En redes con alta carga de interrupciones, esto puede conducir a la detención de lámparas intactas, lo cual no está previsto. Esto no es deseado, en especial, en iluminaciones permanentes como, por ejemplo, túneles de carreteras.
El documento US-A-5 969 483 describe un estabilizador para lámparas fluorescentes con electrodos precalentados. Para el reconocimiento de lámparas no aptas para el funcionamiento, está previsto un dispositivo de supervisión que cuenta los intentos de encendido efectuados, y desconecta cuando se haya rebasado un número determinado de intentos de encendido. Este principio no se puede aplicar en lámparas de descarga a alta presión, puesto que estas se desconectan al final de su vida útil, por ejemplo, en horas. Es difícil distinguir tales procesos de desconexión inducidos por haber alcanzado el final de la vida útil, de procesos de desconexión que son ocasionados por interrupción de la red, es decir, por impulsos parásitos superpuestos a la tensión de la red.
Partiendo de esto, es misión de la invención crear un aparato de encendido para lámparas de descarga a alta presión, y un procedimiento correspondiente para el funcionamiento de lámparas de descarga a alta presión, con el que se puede impedir ampliamente la detención de lámparas intactas de descarga de gases después de la desconexión impremeditada.
Esta misión se resuelve con el aparato de encendido según la reivindicación 1, así como con el procedimiento de encendido según la reivindicación 4:
La solución de la misión consiste en la fijación de un tiempo crítico de alumbrado, y en la supervisión de si la lámpara de descarga a alta presión, luce durante más que aquel tiempo. Si la lámpara de descarga a alta presión cumple esta condición se la clasifica como funcionalmente apta, y continua funcionando. Pero si se desconecta dentro del tiempo crítico de alumbrado, se registra esto. Si siguen sucesivamente varios de tales registros, se cuentan estos registros. Si el valor del contador rebasa un valor predeterminado o, alternativamente también, por predeterminar, la lámpara se clasifica como gastada y se detiene. Este valor se pone, por ejemplo, en tres sucesos. No obstante, si hace falta, puede fijarse mayor o menor. El tiempo crítico de alumbrado se fija de manera que por una parte sea tan grande que una extinción periódica que se presente al final de la vida útil, se lleve a cabo a intervalos de tiempo que sean menores que el tiempo crítico de alumbrado, mientras que por otra parte sea muy baja la probabilidad de varias interrupciones sucesivas de la red que puedan conducir a la extinción de las lámparas dentro del tiempo crítico de alumbrado. Por ejemplo, el tiempo crítico de alumbrado puede establecerse en una o varias horas.
Con la supervisión del mantenimiento del tiempo crítico de alumbrado, o de la no llegada varias veces sucesivas al mismo, se consigue una diferenciación prácticamente muy segura de las extinciones de la lámpara, que se presenten al final de su vida útil, y de extinciones de la lámpara que se presenten como consecuencia de interrupciones de la red.
El aparato de encendido contiene un discriminador para la diferenciación de cebado en frío y en caliente. Este discriminador designado también como dispositivo de reconocimiento del cebado en frío, repone preferentemente a su valor inicial el contador de extinciones, al reconocer un cebado en frío, de manera que primeramente se encienden lámparas de descarga a alta presión desconectadas como defectuosas, incluso en el ciclo de alumbrado de marcha programada. Si el contador se pone en el valor 3, después de la tercera extinción impremeditada, permanecen desconectadas permanentemente, y desde luego hasta el próximo cebado en frío. Si se atienden, por ejemplo, zonas comerciales, otros espacios públicos o espacios de otra clase, que necesiten una iluminación permanente, como por ejemplo, túneles y similares, en el siguiente cebado funcional se encienden todas las lámparas, y desde luego también aquellas que se hayan desconectado a consecuencia de interrupciones de la red, sucesivas a cortos intervalos, improbables en sí mismos, pero posibles. Después de un breve tiempo de espera, los aparatos de encendido desconectan entonces las lámparas realmente defectuosas. Entonces pueden cambiarse. En escaparates comerciales e iluminaciones similares que se desconectan periódicamente cada día y que, por ejemplo, únicamente lucen por la noche, mediante la diferenciación entre cebado en frío y en caliente, se asegura además que en el cebado en frío (conexión de las lámparas, por ejemplo, por la tarde) se ceben todas las lámparas, y que después de un tiempo de respuesta para la desconexión de las lámparas defectuosas, ya no parpadee ninguna lámpara más.
Otras particularidades de formas ventajosas de realización de la invención, son objeto del dibujo, de la descripción o de reivindicaciones secundarias.
En el dibujo se ilustran ejemplos de realización de la invención. Se muestran:
Figuras 1 a 3 Lámparas de descarga de gases con estabilizador y aparato de encendido, en diferentes formas de realización, en diagramas esquematizados de conexión.
Figura 3a Un circuito de mando para los estabilizadores según las figuras 1 a 3, en representación simplificada.
Figura 4 Otro circuito de mando para los estabilizadores según las figuras 1 a 3, en representación simplificada.
Figuras 4a, 4b Variantes de circuitos para un dispositivo de reconocimiento.
Figura 5 Una parte del circuito de mando según la figura 4, como diagrama de bloques, y
Figura 6 Un diagrama en función del tiempo, para ilustrar el funcionamiento del aparato de encendido.
En la figura 1 está ilustrado el diagrama de conexiones de una lámpara 1 de descarga de gases, así como de un estabilizador 2 correspondiente, y de un aparato 3 de encendido. La lámpara 1 de descarga de gases es, por ejemplo, una lámpara de vapor de sodio, una lámpara halógena de vapor metálico, u otra lámpara de descarga de gases. Mientras que a ella está conectada una conexión a un potencial N de referencia, a ella está conectada otra conexión mediante un transformador 4 de impulsos de encendido y el estabilizador 2, a un conductor L que conduce tensión alterna. El potencial N de referencia y el conductor L pueden intercambiarse uno con otro. El estabilizador 2 se compone en el caso más sencillo de una bobina de reactancia que sirve para limitar la corriente de la lámpara 1 de descarga de gases, y para estabilizar la descarga de gases. El transformador 4 de impulsos de encendido presenta un arrollamiento secundario que está conectado entre el estabilizador 2 y la lámpara 1 de descarga de gases. Su arrollamiento primario está conectado al aparato 3 de encendido. Este contiene un condensador 5 de encendido que está conectado con un extremo al arrollamiento primario del transformador 4 de impulsos de encendido, y al mismo tiempo a un extremo del arrollamiento secundario, así como al estabilizador 2. Con su otro extremo está conectado a un potencial 6 intermedio. El otro extremo del arrollamiento primario del transformador 4 de impulsos de encendido, está conectado mediante un elemento constructivo de interruptor de ruptura, como por ejemplo, el sidac 7, cuyo otro extremo está unido con el potencial 6 intermedio. Este último está unido mediante una resistencia 8 limitadora de corriente y un condensador 9, con el potencial N de referencia. El transformador 4 de impulsos de encendido forma junto con el aparato 3 de encendido un generador 11 de alta tensión. A este está coordinado un circuito 12 de mando cuyas conexiones 13 y 14 están conectadas al sidac 7 en el sentido de una conexión en paralelo. El circuito 12 de mando también puede conectarse en paralelo al condensador 5. El circuito 12 de mando es desde el punto de vista del sidac 7, un interruptor 15 que puede cortocircuitar el sidac 7 para impedir la producción de impulsos de encendido.
El circuito 12 de mando contiene un circuito 16 electrónico para el mando del interruptor 15. El circuito de mando supervisa para ello la tensión aplicada a las conexiones 13, 14, y la valora. Está formado en el caso preferente por un microcontrolador 17 que está provisto con el cableado exterior visible esquemáticamente en la figura 4. El interruptor 15 se forma mediante un tiristor con puente 18 de Graetz antepuesto. Al tiristor está conectada en serie una resistencia 19 de carga. El microcontrolador 17 manda el tiristor en su electrodo de desbloqueo.
De la tensión suministrada por el puente 18 de Graetz, una resistencia 21 en unión con un diodo 22 de Zener, desvía la tensión de trabajo para el microcontrolador 17. Al diodo 22 de Zener puede conectarse en paralelo un condensador 23 tampón. El diodo 22 de Zener también puede sustituirse por un regulador de tensión.
Al microcontrolador 17 está coordinado un dispositivo 24 de reconocimiento para reconocer interrupciones breves de la tensión de trabajo, que conduzcan o puedan conducir a una extinción impremeditada de la lámpara de descarga de gases. Este dispositivo 24 de reconocimiento, en caso de interrupciones de la tensión de trabajo que son puenteadas por el condensador 23 tampón, suministra un breve impulso de señalización a una entrada correspondiente del microcontrolador 17, para señalizar a este que ahora se inicia un proceso de reencendido. Al dispositivo 24 de reconocimiento pertenecen en la forma de realización según la figura 4, 4a, o la figura 4b, un diodo 25 de Zener unido con el puente 18 de Graetz y, por tanto, con la tensión sin filtrar de trabajo, y cuyo otro electrodo (ánodo) está unido con la entrada coordinada del microcontrolador 17 (los elementos constructivos de trazos, son opcionales). Con este están unidos una resistencia 27 y opcionalmente, un condensador 26, los dos están conectados a masa y, por tanto, unidos con el otro extremo del puente 18 de Graetz. El diodo 25 de Zener puede sustituirse también por una resistencia.
El microcontrolador 17 está mandado por programa. Su programación se lleva a cabo en el lenguaje apropiado para el tipo concreto, para la ejecución de la función descrita a continuación.
El circuito según la figura 1 y el circuito 12 de mando según la figura 4, trabajan como sigue:
Si el circuito estuvo largo tiempo separado de la red, por ejemplo, no habiéndose aplicado ninguna tensión de la red al conductor L, el circuito 12 de mando se encuentra en estado de reposo, y el interruptor 15 está abierto (no conduce corriente). Si ahora se aplica tensión de trabajo (por ejemplo, 220 V, 50 Hz sinusoidales), esta se acopla a la lámpara 1 de descarga de gases, de alta resistencia, a través del estabilizador 2 y del transformador 4 de impulsos de encendido. Además, mediante la resistencia 8 y el condensador 9, se carga el condensador 5 hasta que se alcance la tensión de ruptura del sidac 7. Con la ruptura, este se hace de baja resistencia, de manera que el condensador 5 se descarga en el arrollamiento primario del transformador 4 de impulsos de encendido. Si la corriente desciende aquí por debajo de un valor de mantenimiento, el sidac 7 se hace de nuevo de alta resistencia, y el condensador 5 se recarga de nuevo mediante la resistencia 8 y el condensador 9. Este juego puede repetirse varias veces en cada media onda de la red. El transformador de impulsos de encendido produce por consiguiente una secuencia de impulsos de encendido. Cuando la lámpara está fría, estos conducen por lo regular de inmediato, al encendido de la lámpara 1 de descarga de gases. Por lo tanto, esta se enciende en la primera media onda de la red, o poco después. Cuando la lámpara 1 de descarga de gases alumbra, cae tanto la tensión entre el estabilizador 2 y la lámpara 1 de descarga de gases, que el condensador 5 no alcanza más la tensión de ruptura del sidac 7. Por lo tanto, no se produce ningún impulso más de encendido.
Ahora puede ocurrir que la tensión de trabajo se interrumpa brevemente, o que a ella se superponga un impulso parásito que actúa como una interrupción muy breve de la tensión de trabajo, y lleva a extinguir la lámpara 1 de descarga de gases. Durante el tiempo de la interrupción de la tensión de trabajo, continúa activo el microcontrolador 17. A pesar de que en los contactos 13, 14 puede suprimirse brevemente la alimentación del circuito 12 de mando, puede esto salvarse por el condensador 23 tampón. No obstante, el diodo 25 de Zener hace seguir directamente la interrupción de la tensión de trabajo o el otro impulso parásito, a la entrada del microcontrolador 17, de manera que este reconozca, en especial mediante la subida repentina de tensión entre las conexiones 13, 14, que en el ínterin la lámpara 1 de descarga de gases se ha extinguido. Ahora, conduce el cebado de la lámpara 1 de descarga de gases en el régimen de trabajo "encendido en caliente" o "régimen de trabajo de reencendido". Esto comienza con el cierre del interruptor 15 que, por tanto, se hace conductor de corriente. De este modo la producción de impulsos de encendido se suprime desde el comienzo t_{1} del proceso de reencendido, durante un tiempo predeterminado de, por ejemplo, 12 segundos, o también de 24 segundos. Después de este, pueden producirse impulsos de encendido de 12 segundos de duración, y se aplican a la lámpara 1 de descarga de gases. Este juego alternativo de pausa e intento de encendido, puede repetirse ahora sin cesar, hasta que se encienda la lámpara 1 de descarga de gases.
Gracias a la producción retardada de impulsos de encendido en el régimen de trabajo de reencendido, se proporciona primeramente a la lámpara 1 de descarga de gases, oportunidad de enfriarse algo, antes de que en general se emprendan intentos de encendido. Esto aumenta notablemente la probabilidad del encendido inmediato al primer intento de reencendido. No obstante, si la lámpara 1 de descarga de gases no se enciende inmediatamente, mediante la aplicación sincronizada de impulsos de encendido, se evita la alimentación excesiva de energía en la lámpara 1 de descarga de gases que, si no, conduciría a una ralentización del enfriamiento de la lámpara de descarga de gases.
Por el contrario, si la tensión de trabajo está interrumpida un tiempo largo, el dispositivo 24 de reconocimiento reconoce esto asimismo. En el cebado en frío, el condensador 26 y el condensador 23 tampón, están vacíos. La subida repentina de tensión en las conexiones 13, 14, se manifiesta primeramente en el condensador 26 y, por tanto, en la entrada correspondiente de mando del microcontrolador 17. Hasta entonces no recibe este, su tensión de trabajo, con la tensión creciente en el condensador 26 tampón. El impulso de mando que se trasladó a él en el régimen de trabajo de reencendido, está ya en este momento en el pasado, y permanece inactivo. Como consecuencia de esto, el microcontrolador 17 permanece en su tipo de régimen de trabajo de encendido en frío, y permite la generación inmediata de impulsos de encendido.
En una forma mejorada de realización, se supervisa en especial en el tipo de régimen de trabajo de reencendido, cuánto dura la entrega infructuosa de impulsos de encendido a la lámpara 1 de descarga de gases. Si estos intentos de encendido sobrepasan un límite de tiempo de, por ejemplo, cinco o diez minutos, puede sacarse de ello la conclusión de que al aparato 3 de encendido está conectada una lámpara de descarga de gases que sólo puede reencenderse en caliente con dificultad como, por ejemplo, una llamada lámpara de quemador de cerámica. En este caso pueden alargarse las pausas entre intentos individuales de encendido, por ejemplo, a 52 segundos, o a un minuto. Por otra parte, también puede alargarse la duración de los intentos de encendido, por ejemplo, a 24 segundos.
En una forma más modificada de realización, que se diferencia de la forma de realización descrita anteriormente por la programación del microcontrolador 17, en el encendido en caliente (reencendido) se supervisa el tiempo de la extinción de la lámpara hasta el reencendido exitoso, o alternativamente, el número de los intentos realizados de encendido, y se tiene en cuenta en el siguiente proceso de reencendido.
En otra modificación posible, puede supervisarse el número de intentos de reencendido que se presentan en un intervalo determinado de tiempo, durante la extinción impremeditada de la lámpara 1 de descarga de gases, y se prohíbe cualquier nuevo intento de reencendido, en caso de que se haya rebasado un número límite dado. De este modo se impide que lámparas que llegan al final de su vida útil, y que tienden a volver a extinguirse permanentemente, se reenciendan continuamente, con lo que se generarían efectos desagradables de parpadeo.
La figura 2 ilustra una forma modificada de realización del circuito según la figura 1, tomándose como base para las mismas partes del circuito, los mismos símbolos de referencia recurriendo a la descripción anterior. La forma de realización según la figura 2, se diferencia de la de la figura 1, por la disposición del circuito 12' de mando en un circuito que conduce la corriente de la lámpara. El circuito 12' de mando contiene un interruptor 15' que normalmente está cerrado, mientras que el interruptor 15 según la figura 1, normalmente está abierto. Para interrumpir el régimen de encendido de la lámpara 1 de descarga de gases, se abre el interruptor 15'. Por lo demás, el circuito 16' coincide con el circuito 16 según las figuras 1 y 4. Asimismo es válida correspondientemente la descripción del funcionamiento.
La figura 3 ilustra una forma de realización del circuito para la lámpara 1 de descarga de gases, que se las arregla sin transformador de impulsos de encendido. Para ello el estabilizador 2 está provisto con una derivación. Esta derivación está conectada al potencial N de referencia, mediante un condensador 28, un triac 29 [tiristor bidireccional] y una resistencia 31 opcional limitadora de la corriente, o alternativamente una bobina. El electrodo de mando del triac 19 está conectado mediante un diac 32 [diodo de corriente alterna] a un distribuidor de tensión compuesto de dos resistencias 33, 34, y que toma la tensión de la lámpara. A la resistencia 34 está conectado en paralelo, un condensador 35 modificador de fase.
El interruptor 15 sirve para la supresión de impulsos de mando del diac 29, para impedir la producción de impulsos de alta tensión. Si está abierto, se producen impulsos de alta tensión hasta que se encienda la lámpara 1 de descarga de gases. Por el contrario, si está cerrado, se interrumpe la producción de los impulsos de encendido. El circuito 16 abre y cierra el interruptor 15 según el diagrama 5 y 6, así como según la correspondiente descripción.
La figura 3a ilustra una forma modificada de realización del circuito para la lámpara 1 de descarga de gases, que se las arregla sin transformador de impulsos de encendido. También aquí el estabilizador 2 está provisto con una derivación que está conectada al potencial N de referencia, mediante un condensador 28, un triac 29 y una resistencia 31 opcional limitadora de la corriente, o alternativamente una bobina. El circuito 16 de mando arriba descrito, no sirve aquí para el mando de un interruptor 15 que cortocircuite impulsos de encendido del triac 29, sino que manda directamente el triac 29. Cuando deba de interrumpirse la generación de impulsos de encendido de la lámpara, el triac 29 no recibe ningún impulso más del circuito 16 de mando. Está conectado a la red de modificación de fase, compuesta de las resistencias 33, 34 y el condenador 35, para en caso necesario, generar los impulsos de encendido para el triac 29. El reconocimiento de situaciones de cebado en caliente, se lleva a cabo como en el circuito según la figura 4, no estando indicadas aquí en detalle, las partes correspondientes del circuito.
La figura 5 ilustra el funcionamiento del microcontrolador 17 como diagrama de bloques. Su entrada 36 conduce a un filtro 37 de tiempos que examina los impulsos entrantes en cuanto a si llegan en un lapso de tiempo que es mayor que un tiempo ínfimo. El filtro 37 de tiempos sirve para diferenciar la extinción sucesiva de la lámpara de descarga a alta presión, como la que se puede presentar como parpadeo repetido al encender la misma, de la extinción impremeditada que se puede presentar durante el alumbrado tranquilo de la lámpara 1 de descarga a alta presión, como consecuencia de interrupciones de la red. El filtro 37 de tiempos puede estar fijado, por ejemplo, en 1, 3 ó 5 segundos. No obstante, el tiempo ínfimo fijado por él, es claramente menor que los tiempos de parpadeo que se presentan al final de la vida útil de la lámpara 1 de descarga a alta presión.
En paralelo con el filtro 37 de tiempos, en la entrada 36 está conectado un dispositivo 38 de reconocimiento del cebado en frío, que sirve para diferenciar un cebado en frío, de un cebado en caliente. Compara, por ejemplo, la relación del tiempo de llegada de la tensión de trabajo del microcontrolador 17, con la llegada de una señal a la entrada 36. Si esta señal llega antes que la tensión de trabajo retardada por el condensador 23 tampón, el dispositivo 38 de reconocimiento de cebado en frío proporciona una señal de reposición a su salida 39. Esta señal se dirige a una de dos entradas 41, 42 alternativas de reposición de un bloque 43 contador. El bloque 43 contador tiene una entrada 44 del contador que está conectada a la salida del filtro 37 de tiempos. Su salida 45 propia conduce a una entrada de una compuerta O 46, cuya salida 47 forma la salida del microcontrolador 17, y manda la compuerta del tiristor 15. La otra entrada de la compuerta O 46, conduce impulsos de bloqueo que pueden proceder de otros bloques no ilustrados del microcontrolador 17, por ejemplo, para la interrupción de la función de encendido.
Los impulsos dirigidos a la entrada 44 del contador llegan, además, a un circuito 48 temporizador que establece un tiempo crítico de alumbrado. El tiempo crítico de alumbrado puede estar fijado, por ejemplo, en una o dos horas. La salida del circuito 48 temporizador, está unida con la entrada 42 de reposición. Si el bloque 43 contador recibe una señal en su entrada 41 de reposición, o en su entrada 42 de reposición, retornará a su valor original. En su salida 45 proporciona una señal cuando en su entrada 44 haya recibido un número predeterminado de impulsos de contador, sin haber sido repuesto en el ínterin.
El reconocimiento del final de la vida útil de la lámpara 1 de descarga a alta presión, y el ocultamiento de interrupciones de la red en el marco de este proceso de reconocimiento, funciona como sigue.
En la figura 6 está ilustrado el alumbrado (B) o no alumbrado (N) de la lámpara 1 de descarga de gases, como diagrama en función del tiempo. En el instante t_{0} se conecta en frío la lámpara 1 de descarga de gases. Por ello el bloque 43 contador, como consecuencia de una señal de salida del dispositivo 38 de reconocimiento del cebado en frío, se repone, por ejemplo, a su valor básico de 3. Si ahora se extingue la lámpara 1 de descarga de gases en un instante t_{1}, por ejemplo, como consecuencia de una interrupción de la red, y esta está próxima en el tiempo, es decir, antes de que transcurra el tiempo Z crítico de alumbrado, el caso se disminuye en el bloque 43 contador. Adopta el valor 2. Si en un instante t_{2} se extingue la lámpara 1 de descarga de gases, una vez más como consecuencia de una interrupción de la red y, desde luego, antes de que haya transcurrido el tiempo Z crítico de alumbrado, el bloque 43 contador se disminuye otra vez. Ahora tiene el valor 1. Si no se lleva a cabo ninguna extinción más de la lámpara 1 de descarga de gases, expira el tiempo Z crítico de alumbrado, y el circuito 48 temporizador disparado por el último impulso del contador, suministra entonces a su salida en un instante t_{3}, una señal de reposición para el bloque 43 contador. Ahora tiene una vez más el valor 3. La lámpara 1 de descarga de gases continúa alumbrando sin problemas. En lugar de la reposición completa del bloque 43 contador, alternativamente puede llevarse a cabo también, un conteo en dirección contraria (incremento). También es posible, en un caso semejante aumentar la cuenta en varios pasos x (n: = n + x). El número x de pasos puede ser una constante dada o una variable que se determina a partir de los antecedentes.
En la mitad inferior del diagrama de la figura 6, están ilustrados tres sucesos de extinción sucesivos en los instantes t_{4}, t_{5} y t_{6}, no siendo ninguno de los lapsos de tiempo, mayor que el tiempo Z crítico de alumbrado. El suceso de extinción presentado en el instante t_{6}, pone por consiguiente el bloque 43 contador, a cero, con lo que la señal que aparece en la salida del bloque 43 contador, se emite hacia fuera como señal para el interruptor 15, para cerrar este, e impedir el encendido ulterior de la lámpara 1 de descarga de gases. Si el contador ha descendido tanto, ya no puede ser repuesto más mediante la señal del circuito 48 temporizador. En este sentido, su entrada de reposición está subestimada. Cuando ha alcanzado en la cuenta el valor crítico de cero, todavía puede reponerse tan sólo mediante una señal de reposición en la entrada 41 de reposición.
Se propone un procedimiento de encendido y un aparato de encendido, en el que se supervisan los intervalos entre sucesos de extinción de una lámpara 1 de descarga a alta presión. La supervisión del alumbrado o extinción se lleva a cabo supervisando la tensión de alumbrado. Solamente se permite un número determinado de sucesos de extinción sucesivos en un tiempo breve. Si se alcanza o sobrepasa el número máximo de sucesos de extinción, sucesivos en poco tiempo, se detiene el aparato de encendido o la lámpara de descarga de gases. Si no se alcanza este número máximo, se repone un contador de sucesos a su valor inicial, o se cuenta en dirección contraria uno o varios pasos (n + 1 ó
n + x).

Claims (12)

1. Aparato (3) de encendido para lámparas de descarga a alta presión, en especial con estabilizador (2) electromagnético,
con un generador (11) gobernable de alta tensión que está conectado a la lámpara (1) de descarga de gases para suministrar a esta, impulsos de encendido,
con un circuito (12) de mando que está conectado al generador (11) de alta tensión, para mandar este, y que puede funcionar en al menos dos tipos diferentes de régimen de trabajo,
caracterizado por
un dispositivo (38) de reconocimiento del cebado en frío, para diferenciar un cebado en frío, de un cebado en caliente, que está unido con el circuito (12) de mando, o es parte del mismo,
un contador (43) de extinciones que puede reponerse, que es parte del circuito (12) de mando, o que está conectado a este, para contar extinciones y/o encendidos de la lámpara (1) de descarga de gases, y para impedir otros intentos de encendido hasta el siguiente cebado en frío, cuando se ha alcanzado un valor límite del conteo,
un temporizador (48) que fija un tiempo crítico de alumbrado, que se dispara por un encendido de la lámpara (1) de descarga de gases, y está unido con el contador (43) de extinciones, para reponer este al transcurrir su tiempo de disparo,
con lo que se produce una diferenciación prácticamente muy segura de extinciones de la lámpara, que se presentan al final de su vida útil, y de extinciones de la lámpara, que se presentan como consecuencia de interrupciones de la red.
2. Aparato de encendido según la reivindicación 1, caracterizado porque delante del contador (43) de extinciones, está conectado un circuito (37) filtrante para contar, sucesos de extinción que se siguen sucesivamente a corto plazo, o simplemente, tan sólo encendidos de la lámpara.
3. Aparato de encendido según la reivindicación 2, caracterizado porque el circuito (37) filtrante oculta sucesos de extinción o encendidos de la lámpara, que se presentan en un lapso de tiempo, unos tras otros, como el que cabe esperar en un proceso de encendido de una lámpara (1) intacta de descarga de gases.
4. Procedimiento de encendido para lámparas (1) de descarga a alta presión, mediante un aparato (3) de encendido, caracterizado porque, cuando la lámpara (1) de descarga de gases se encuentra en funcionamiento, el aparato (3) de encendido supervisa el número de procesos de reencendido que se presentan en una determinada ventana de tiempo, para con la supervisión del mantenimiento de un tiempo crítico de alumbrado, o de no sobrepasar la secuencia múltiple de los mismos, producir una diferenciación prácticamente muy segura de las extinciones de la lámpara que se presentan al final de su vida útil, y de las extinciones de la lámpara que se presentan como consecuencia de interrupciones de la red,
fijando para ello un tiempo crítico de alumbrado, y supervisando, a) si la lámpara de descarga a alta presión, alumbra más de este tiempo, o b) si se desconecta dentro del tiempo crítico de alumbrado, registrándose esto y contando los registros para la determinación de un valor numérico,
en el que la lámpara (1) de descarga a alta presión:
en el caso a), se clasifica como apta funcionalmente y sigue funcionando, y
en el caso b), se clasifica como gastada y se detiene cuando el valor numérico sobrepasa un valor predeterminado, o alternativamente también, un valor por predeterminar,
bloqueándose también la lámpara de descarga a alta presión para ulteriores intentos de encendido, cuando se rebase un número máximo de procesos de reencendido.
5. Procedimiento de encendido según la reivindicación 4, en el que:
cuando la lámpara (1) de descarga de gases se encuentra en funcionamiento, el aparato (3) de mando cuenta con un contador (43), el número de procesos de reencendido, contándose siempre uno cuando desde el último proceso de reencendido, ha transcurrido un tiempo que es menor que un valor mínimo,
el contador (43) cuenta en dirección contraria uno o varios pasos, o se repone, cuando desde el ultimo proceso de reencendido se alcanza un tiempo de alumbrado que es mayor que un valor crítico de alumbrado, y
el aparato de encendido se bloquea para otros intentos de encendido, cuando el contador alcanza un valor numérico predeterminado o por predeterminar.
6. Procedimiento de encendido según la reivindicación 5, caracterizado porque el tiempo mínimo es igual al tiempo crítico de alumbrado.
7. Procedimiento de encendido según la reivindicación 5, caracterizado porque sólo se cuenta un proceso de reencendido cuando el lapso de tiempo al último proceso de reencendido, es mayor que un tiempo ínfimo.
8. Procedimiento de encendido según la reivindicación 7, caracterizado porque el tiempo ínfimo es esencialmente menor, tanto que el tiempo mínimo, como también, que el tiempo crítico de alumbrado.
9. Procedimiento de encendido según la reivindicación 5, caracterizado porque los impulsos de alta tensión suministrados por el aparato (3) de encendido, se suministran sincronizados.
10. Procedimiento de encendido según la reivindicación 4, caracterizado porque durante un proceso de reencendido, el circuito (12) de mando registra el tiempo de reencendido que transcurre desde el comienzo del reencendido hasta el encendido efectivo, y en el proceso siguiente de reencendido, tiene en cuenta un tiempo de espera.
11. Procedimiento de encendido según la reivindicación 10, caracterizado porque el tiempo de espera se determina mediante el tiempo de reencendido.
12. Procedimiento de encendido según la reivindicación 11, caracterizado porque durante un proceso de reencendido, el circuito (12) de mando registra el número de intentos de encendido que se efectúan desde el comienzo del reencendido hasta el encendido efectivo, y en el proceso siguiente de reencendido, tiene en cuenta un tiempo de espera que se determina mediante el número de intentos precedentes de encendido.
ES04012533T 2003-07-03 2004-05-27 Aparato de encendido con desconexion inteligente. Active ES2283900T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10330013 2003-07-03
DE10330013A DE10330013A1 (de) 2003-07-03 2003-07-03 Zündgerät mit intelligenter Abschaltung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2283900T3 true ES2283900T3 (es) 2007-11-01

Family

ID=33426844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04012533T Active ES2283900T3 (es) 2003-07-03 2004-05-27 Aparato de encendido con desconexion inteligente.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1494510B1 (es)
AT (1) ATE363194T1 (es)
DE (2) DE10330013A1 (es)
DK (1) DK1494510T3 (es)
ES (1) ES2283900T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10330014A1 (de) * 2003-07-03 2005-02-03 Elektrobau Oschatz Gmbh & Co. Kg Universelles Zündgerät

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3622984A1 (de) * 1986-07-09 1988-01-21 Norka Norddeutsche Kunststoff Zuendgeraet fuer hochdruckentladungslampen
US5969483A (en) * 1998-03-30 1999-10-19 Motorola Inverter control method for electronic ballasts

Also Published As

Publication number Publication date
ATE363194T1 (de) 2007-06-15
DK1494510T3 (da) 2007-10-01
DE10330013A1 (de) 2005-02-03
EP1494510A1 (de) 2005-01-05
DE502004003861D1 (de) 2007-07-05
EP1494510B1 (de) 2007-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9743488B2 (en) Visual perception and acuity disruption techniques and systems
USRE38183E1 (en) Synchronization circuit for visual/audio alarms
KR950013272B1 (ko) 방전 램프 점등, 고온 재점등 및 작동회로
CA2193475A1 (en) Fluorescent tube control
EP1286574A1 (en) Ballast with efficient filament preheating and lamp fault detection
JPH08190805A (ja) 燃焼装置
US6713973B2 (en) System and method of automatic cycling control for HID lamps
ES2283900T3 (es) Aparato de encendido con desconexion inteligente.
EP0847681B1 (de) Zündschaltung für eine hochdruck-gasentladungslampe
US6359396B1 (en) Multiple-parameter control of lamp ignition
US4258295A (en) Timed ballast circuit for sodium vapor lamp
NO323465B1 (no) Fremgangsmate og krets for tenning av en hoytrykksgassutladningslampe
US6774768B2 (en) System and method for cycling a metal-halide lamp on and off at designated intervals to reduce risk of arc tube rupture
US20110050115A1 (en) Method and igniter for igniting a gas discharge lamp
ES2396230T3 (es) Dispositivo de encendido universal
US5614790A (en) Automatic alarm for fluorescent blinking
GB2185867A (en) Circuit for starting hot restarting, and operating an HID lamp
US7119490B2 (en) Starter for minimizing damage to lamp electrodes of a discharge lamp at startup
JP2005285434A (ja) 高圧放電灯点灯装置
CA2031717C (en) Starting and operating device for controlling a starter that ignites a sodium lamp
JP4651736B2 (ja) 高圧放電灯点灯装置
SU609027A1 (ru) Устройство дл контрл факела пламени и запуска горелки
GB2173055A (en) Circuit arrangement for starting discharge lamps
HU206803B (en) Circuit arrangement for high-pressure discharge lamp
MXPA97003708A (es) Restablecedor rapido con temporizador de interrupcion integrado