ES2283210A1 - Adaptador para la union de un consumidor de gas con una botella de gas a presion. - Google Patents

Adaptador para la union de un consumidor de gas con una botella de gas a presion. Download PDF

Info

Publication number
ES2283210A1
ES2283210A1 ES200600332A ES200600332A ES2283210A1 ES 2283210 A1 ES2283210 A1 ES 2283210A1 ES 200600332 A ES200600332 A ES 200600332A ES 200600332 A ES200600332 A ES 200600332A ES 2283210 A1 ES2283210 A1 ES 2283210A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adapter
consumer
bottle
gas
vtlargap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200600332A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2283210B1 (es
Inventor
Markus Gothe
Thoralf Krause
Arnd Greding
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rothenberger AG
Original Assignee
Rothenberger AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rothenberger AG filed Critical Rothenberger AG
Publication of ES2283210A1 publication Critical patent/ES2283210A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2283210B1 publication Critical patent/ES2283210B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/04Arrangement or mounting of valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/30Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers
    • F16K1/308Connecting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/28Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid in association with a gaseous fuel source, e.g. acetylene generator, or a container for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/037Quick connecting means, e.g. couplings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/07Applications for household use
    • F17C2270/0709Camping gas

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Abstract

Un adaptador (1) para la unión de un consumidor de gas (13), especialmente de un quemador, con una botella de gas a presión (12), que posee una válvula de botella para la extracción de gas líquido vaporizado, un racor (12a) y un borde que le rodea (12b), presenta el adaptador (1) un cuerpo del adaptador (1a) con una rosca interior para la unión con racores (12a), una rosca exterior (3) para la unión con el consumidor de gas (13) y un taladro (2), en el que se ha dispuesto una pieza de presión perforada (8) para la apertura de la válvula de la botella. Para solucionar el problema, configurar el funcionamiento de tal manera, que se impida la salida del gas combustible con el consumidor de gas quitado.

Description

Adaptador para la unión de un consumidor de gas con una botella de gas a presión.
Objeto de la invención
La presente invención se refiere a un adaptador según el preámbulo de la reivindicación 1.
Con el contenido de la botella de presión se trata por lo menos de un hidrocarburo, que con presión limitada y temperatura ambiente se puede mantener en estado líquido. Mediante la abertura de la válvula de la botella o de una válvula del consumidor y la reducción de la presión tiene lugar una vaporización limitada del gas líquido, hasta que la válvula de la botella o la válvula del consumidor se cierran de nuevo.
Antecedentes de la invención
Mediante el documento EP 0 771 996 B1 se conoce una pieza de acoplamiento con un adaptador para el empalme de pequeñas botellas de gas a presión con consumidores, por ejemplo, quemadores, que permanece unidos constantemente con el consumidor y para el desatornillado de la botella de gas a presión posee una tapa roscada y un anillo de fijación. Dentro del adaptador se encuentran un orificio de paso, en el que a su vez se ha dispuesto coaxialmente una pieza de presión perforada para la abertura de la válvula de la botella. De este modo, ésta permanece abierta, siempre que el adaptador esté unidos sin el consumidor con la botella de gas a presión. El adaptador conocido se utiliza exclusivamente para poder montar el consumidor o quemadores con diferentes roscas de empalme a la botella a presión. Si se quería quitar el adaptador conocido del consumidor, entonces saldría el contenido de la botella de forma ilimitada en el tiempo y se convertiría en un peligro para el entorno.
Descripción de la invención
La presente invención tiene por ello como objetivo configurar el funcionamiento de un adaptador de esta clase, de tal manera que la salida del gas combustible se impida con el consumidor de gas quitado.
La consecución del objetivo según la invención tiene lugar mediante las propiedades que caracterizan la reivindicación.
La expresión "taladro" no se limita al proceso de mecanizado, sino más bien a cualquier tipo de canales en los componentes del adaptador y en la botella de gas a presión unida de este modo, y al consumidor, que puede ser especialmente un quemador de gas.
La unión hasta ahora permanente con el consumidor de gas, especialmente un quemador, puede con ello desaparecer. El adaptador contiene una pieza de presión desplazable axialmente de forma limitada: si el adaptador se desatornilla, permanece la válvula debido a la pieza de desviadora de presión, incluso con el consumidor de gas desatornillado. Sólo cuando el correspondiente consumidor de gas se atornilla al adaptador, presiona una tubuladura del consumidor de gas a través de la pieza de presión en el adaptador sobre la válvula de botella y permite la salida de gas. Según la invención, se integra en el adaptador una función de seguridad. El depósito, el adaptador, y el consumidor se pueden combinar en una secuencia cualquiera. El adaptador es preferentemente de aluminio, y la pieza de presión preferentemente de latón.
En el curso de otras configuraciones de la invención, es especialmente ventajoso si, individualmente o en combinación:
* el adaptador en su extremo a unir con la botella de gas a presión, tiene un chaflán afilado, que mediante el atornillado del adaptador en el racor de la botella de gas a presión ensanchando el borde con ésta forma una unión positiva de forma no desmontable,
* el chaflán afilado en la dirección de atornillado está intercalada una superficie cónica para el ensanchamiento elástico del borde,
* en un taladro del adaptador se han dispuesto dos juntas tóricas de cordón, de las cuales una se utiliza para la obturación de la tubuladura del consumidor colocada, y la otra para la obturación del adaptador frente a la tubuladura de la botella a presión.
* que sujeta la junta tórica de cordón superior en la posición de servicio mediante un casquillo roscado,
* el taladro presenta una sección de taladro mayor, desde la cual se han dispuesto otros taladros para la colocación de una herramienta para desatornillado,
* el posee en un cuerpo de adaptador y un cuerpo de guía para la pieza de presión, porque en el cuerpo de adaptador mediante una unión roscada una caperuza guiada con una superficie cónica interior que además guía una superficie cilíndrica del cuerpo de guía giratorio un anillo de garras, que posee mediante rendijas posee secciones sectoriales separadas mediante una superficie cónica de la caperuza en las secciones del sector al efecto de que este se puede sujetar desde el exterior contra un borde de la botella de gas a presión.
* la superficie cilíndrica entre el cuerpo del adaptador y un borde libre del cuerpo de guía,
* las superficies exteriores que las secciones del sector en una superficie cónica,
* la pieza de presión posee un cuello y una prolongación que parte de él es atravesado por un taladro concéntrico desde un taladro radial
* el adaptador mediante roscas en ambos extremos con la superficie de gas a presión y por otra parte se puede atornillado con el consumidor.
Ejemplos de realización del objeto de la invención y de su funcionamiento y otras ventajas se explicaran a continuación con mayor detalle mediante las figuras 1 a 11.
Breve descripción de las figuras
En las figuras muestran:
la figura 1, una sección axial de un primer ejemplo de realización de un adaptador,
la figura 2, un perfeccionamiento del adaptador según la figura 1, según el ejemplo de realización,
la figura 3, una combinación del adaptador según la figura 2 con una brida de gas a presión y con un consumidor,
la figura 4, un detalle dentro del círculo "X" a escala ampliada,
la figura 5, una representación sistemática en despiece de la combinación según la figura 3,
la figura 6, la unión positiva de forma del adaptador según la figura 2 con la brida del gas a presión,
la figura 7, la combinación según la figura 3 con otros detalles,
la figura 8, una sección axial de un tercer ejemplos de realización de un adaptador,
la figura 9, una representación esquemática en despiece de un adaptador según la figura 8 entre una brida de gas a presión y un consumidor,
la figura 10, la unión positiva de forma del adaptador según la figura 8 con una botella de gas a presión, y
la figura 11 la unión positiva de forma del adaptador según la figura 8 tanto con una botella de gas a presión como también con un consumidor.
Descripción de una realización preferente
En la figura 1 se muestra un adaptador 1 perforado coaxialmente con un cuerpo del adaptador 1a, estando el taladro 2 escalonado varias veces. En el extremo superior, que se ha de unir con el consumidor, por ejemplo, un quemador de gas, posee el adaptador 1 una rosca exterior 3; en el extremo inferior, que se ha de unir la botella de gas a presión, posee el adaptador 1 una rosca interior 4.
Desde arriba, hacia abajo el orificio 2 se ha configurado como sigue: se ensancha el taladro todos en una sección de taladro de forma de embudo 2a, desde cuya superficie cónica 2b parten hacia abajo dos orificios paralelos al eje 2c para el apoyo de una herramienta. Sigue una rosca interior coaxial 5, en la que se atornilla una casquillo roscado 6, a través del cual se sujeta la junta tórica de cordón 7 en una estrangulación 2d. A continuación hay una sección cilíndrica del orificio 2e, y se ha montado una pieza de presión 8 axialmente y desplazable fácilmente. Ésta posee un cuello 8a y una prolongación 8b, atravesados ambos por un taladro coaxial 8c. El extremo inferior de este taladro 8c pasa a un orificio radial 8d. La cara frontal inferior de la pieza de presión 8 está por lo demás cerrada. Por debajo de la sección del taladro 2e se encuentran una ranura anular axial 8e en la que se coloca otra junta tórica de cordón 9. A continuación sigue nuevamente la rosca interior 4. Este adaptador 1 se puede separar tanto del consumidor como también de la botella de gas a presión, sin que salga el gas combustible.
La variante, según la figura 2, que por lo demás presenta los signos de referencia coincidentes, se distingue de la de la figura 1 por un chaflán afilado, que está dispuesto en el extremo superior de una superficie cónica 11. Su función se explicará con mayor detalle mediante las figuras 3 a 7.
Las figuras 3 y 4 muestran una combinación del adaptador 1 con una botella de gas a presión 12 representada sólo parcial y esquemáticamente y un consumidor 13 representados también sólo parcialmente, y la figura 4 muestra una sección de la figura 3 dentro del círculo "X" a escala ampliada. De la botella de gas a presión 12 se muestra sólo el extremo superior con un empalme de tubo 12a y un golpe en 12b bien redondeado. Este borde se puede formar el drásticamente de tal manera que bajo la influencia de superficie cónica 11 al atornillado el adaptador 1 se puede ensanchar radialmente, con lo cual el chaflán afilado 10 por debajo de la forma convexa 12c en el material del borde 12b de forma irreversible. Esta unión ahora no se puede deshacer sin destruirla, apoyándose la superficie anular circular 1b del adaptador 1 fijamente sobre el borde 12b.
Como muestra la figura 3, el consumidor 13 posee una empalmadura 14, axial que sobresale de la cara inferior, en la que se está dispuesto un canal de gas 14a. En éste desemboca un taladro radial 14b, que se encuentran dentro de la sección del taladro 2e del adaptador 1 (figuras 1 y 2). La empalmadura 14 está rodeada por una garganta 13a, que en su perímetro exterior lleva también contra rosca para la rosca exterior 3 del adaptador 1 (figuras 1 y 2). Con ello resulta con el consumidor montado 13, tal como se muestra, un recorrido de gas por el orificio 8c, la sección del taladro 2e y el canal de gas 14a en el interior del consumidor 13, que posee una válvula de ajuste y prefiere no mostrada.
La figura 5, muestra una representación esquemática en explosión de la combinación según la figura 3. La botella de gas a presión 12 posee en su zona de empalme superior 12d una garganta anular 12e, que rodea en empalme roscado 12a coaxialmente, de tal manera que se puede producir la unión roscada y la unión irreversible según las figuras 3 y 4. El empalme de tubo roscados 12a se encuentra el canal de gas auténtico 12f, en el que penetra un levantaválvulas no representado. Mediante la penetración del saliente 8b en el canal de gas 12f se puede abrir la válvula de la botella, suponiendo que el consumidor 13 esté atornillado y su empalme de tubo 14 empuja la pieza de presión 8 hacia abajo, como se muestra en la figura 7.
Las figura 6 muestra la unión positiva de forma del adaptador 1 con la botella de gas a presión 12 con el consumidor 13 separado. Hay que reconocer que la válvula de botella no mostrada empuja la pieza de presión 8 hacia arriba y permanece cerrada. Mediante la junta tórica de cordón 9 se consigue una operación entre el racor 12a de la botella de gas a presión 12 y el cuerpo del adaptador la atornillado de esta manera que no puede escapar ningún gas.
La figura 7 muestra la combinación de la figura 3 con mayor detalle. El consumidor 13 está asimismo terminado, con lo cual su empalme de tubo 14 obturado mediante la junta tórica de cordón 7. De este modo se empuja también la pieza de presión 8 hacia abajo y contra el empujador de válvula no mostrada de la botella de gas a presión 12, de tal manera que abren la válvula correspondiente. El consumidor 13 está ahora preparado para el servicio. Después de su extracción ilegal sistema nuevamente a la posición según la figura 5. El adaptador 1 está unido permanentemente con la botella de gas a presión 12 y no se puede quitar. Entre la pieza de presión 8 y en empalmadura 14 existe una cierta falta de estanqueidad, de tal manera que la corriente de gas desde el taladro 8a a través del taladro radial 14b en el canal de gas 14a no se
evita.
La figura 8 muestra una adaptador 15 con un cuerpo adaptador 15a con simetría de rotación, quien se atornilla en el cuerpo de guía 15b mediante una unión rosca de 15c. Ésta posee un taladro concéntrico interior 16, que análogamente el orificio 2 se escalona según las figuras 1 y 2. También la pieza de presión 8 desplazable está considerada las figuras 1 y 2 es preferentemente de latón.
Al contrario que la realización del adaptador 1 según las figuras 1 a 7 entre el cuerpo del adaptador 15a y el cuerpo del adaptador 15b se está dispuesto un tornillo de gas 17, que es giratorio alrededor de una superficie cilíndrica 15d del cuerpo de guía 15b. El anillo de cuello está sometido mediante ranuras radiales 17a en secciones sectoriales 17b, cuya cara exterior se encuentran en una superficie cónica 17c. En el cuerpo del adaptador 15a se ha montado una caperuza 18 montado mediante una unión roscada disidente con otra superficie cónica 18a. Mediante el giro de la caperuza 18 se puede desplazar ésta en la dirección axial. De este modo la superficie cónica 18a presiona sobre la superficie cónica 17c y complican a la sección sectorial 17b en dirección al eje del
sistema.
La figura 9 muestra una representación de despiece del adaptador 15 según la figura 8 entre el borde 12b de una botella de gas a presión 12 y un consumidor 13 con una tubuladura 14. La figura 10 muestra la unión del adaptador 15 según las figuras 8 y 9 con una botella de gas a presión 12. La figura 11 muestra la unión del adaptador 15 según la figura 8, tanto con una botella de gas a presión 12 como también con un consumidor 13. Todavía la caperuza 18 fija contra el anillo de garras 17. Sin embargo, al contemplar las figuras 10 y 11, que las secciones del sector 17b con el giro hacia abajo de la caperuza 18 se sujetan contra la superficie cónica 17c y desde el exterior contra el borde 12b de la botella de gas a presión 12, que habitualmente está escalonada, lo que en este caso no se ha representado especialmente. Sin el giro hacia atrás de la caperuza 18 y el quitar la unión roscada 20 entre la tubuladura 12a y en el cuerpo de guía 15b del adaptador 15, no se puede quitar el adaptador 15 de la botella de gas a presión 12. En este caso, por tanto, la pieza de presión 8, el anillo de garras 17 y la unión roscada 20 proporciona una seguridad múltiple contra una extracción involuntaria del adaptador 15, e incluso si el consumidor 13 se desatornilla del adaptador 15, regresa la pieza de presión 8 que se mueve libremente a su oposición inicial, de tal manera que la válvula de la botella se puede cerrar nuevamente.
\global\parskip0.200000\baselineskip
Lista de signos de referencias
1
\vtlargap adaptador
1a
\vtlargap cuerpo del adaptador
1b
\vtlargap superficie anular circular
2
\vtlargap taladro
2a
\vtlargap sección del taladro
2b
\vtlargap superficie cónica
2c
\vtlargap taladros
2d
\vtlargap estrechamiento
2e
\vtlargap sección del taladro
3
\vtlargap rosca exterior
4
\vtlargap rosca interior
5
\vtlargap rosca interior
6
\vtlargap casquillo roscado
7
\vtlargap junta tórica de cordón
8
\vtlargap pieza de presión
8a
\vtlargap cuello
8b
\vtlargap prolongación
8c
\vtlargap taladro
8d
\vtlargap taladro
8e
\vtlargap ranura anular
9
\vtlargap junta tórica de cordón
10
\vtlargap chaflán afilado
11
\vtlargap superficie cónica
12
\vtlargap botella de gas a presión
12a
\vtlargap racor
12b
\vtlargap borde
12c
\vtlargap bombeado
12d
\vtlargap zona de empalme
12e
\vtlargap garganta
12f
\vtlargap canal de gas
13
\vtlargap consumidor
13a
\vtlargap garganta
14
\vtlargap tubuladura
14a
\vtlargap canal de gas
14b
\vtlargap taladro
15
\vtlargap adaptador
15a
\vtlargap cuerpo del adaptador
15b
\vtlargap cuerpo de guía
15c
\vtlargap unión roscada
15d
\vtlargap superficie cilíndrica
16
\vtlargap orificio interior
17
\vtlargap anillo de garras
17a
\vtlargap ranuras
17b
\vtlargap secciones del sector
17c
\vtlargap superficie cónica
18
\vtlargap caperuza
18a
\vtlargap superficie cónica
19
\vtlargap unión roscada
20
\vtlargap unión roscada
\vskip1.000000\baselineskip
X
\vtlargap círculo
\global\parskip0.000000\baselineskip

Claims (11)

1. Adaptador (1, 15) para la unión de un consumidor de gas (13), especialmente de un quemador, con una botella de gas a presión (12), que posee una válvula de botella para la extracción de gas líquido vaporizado, un racor (12a) y un borde que le rodea (12b), presentando el adaptador (1, 15) una cuerpo del adaptador (1a, 15a) con una rosca interior para la unión con racores (12a), una rosca exterior (3) para la unión con el consumidor de gas (13) y un taladro (2), en el que se ha dispuesto una pieza de presión perforada (8) para la apertura de la válvula de la botella, caracterizada porque
a) la pieza de presión (8) se ha dispuesto desplazable axialmente en el taladro (2) del adaptador (1, 15) y se puede desplazar por una tubuladura (14) dispuesta en un consumidor de gas (13) contra la válvula de la botella para su apertura, y porque
b) la válvula de la botella con el consumidor de gas, (13) sacado y el adaptador colocado (1, 15) se mantiene en la posición del cierre.
2. Adaptador (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque el adaptador (1) posee en su extremo a unir con la botella de gas a presión (12) un chaflán afilado (10), que mediante el atornillado del adaptador (1) se puede unir con el racor (12a) de la botella en gas a presión (12) ensanchando el borde (12b) con éste en una unión de forma no desmontable.
3. Adaptador (1) según la reivindicación 2, caracterizado porque al chaflán afilado (10) está intercalado en la dirección de atornillado una superficie cónica (11) para el ensanchamiento elástico del borde (12b).
4. Adaptador (1, 15) según la reivindicación 1, caracterizado porque en un taladro (2) del adaptador se han dispuesto dos juntas de cordón circular (7, 9), de las cuales una (7) se utiliza para la operación de la tubuladura (14) del consumidor colocado (13) y la otra (9) se utiliza para la operación del adaptador (1, 15) frente al racor (12a) de la botella de gas a presión (12).
5. Adaptador (15) según la reivindicación 4, caracterizado porque en la posición de servicio se mantiene por un casquillo roscado (6) la junta tórica de cordón (7).
6. Adaptador (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque él taladro (2) presenta una sección de taladro más anchos (2a), para la colocación de una herramienta para el atornillado.
7. Adaptador (15) según la reivindicación 1, caracterizado porque el adaptador (15) posee en un cuerpo de adaptador (15a) y un cuerpo de guía (15b) para la pieza de presión (8), porque en el cuerpo de adaptador (15a) mediante una unión roscada (15c) una caperuza (18) guiada con una superficie cónica interior (18a) que además guía una superficie cilíndrica (15d) del cuerpo de guía giratorio un anillo de garras (17), que posee mediante rendijas (17a) posee secciones sectoriales (17b) separadas, mediante una superficie cónica (18a) de la cárcel (18) en las secciones del sector (17b) al efecto porque este se puede sujetar desde el exterior contra un borde (12b) de la botella de gas a presión (12).
8. Adaptador (15) según la reivindicación 7, caracterizado porque la superficie cilíndrica (15d) entre el cuerpo del adaptador (15a) y un borde libre del cuerpo de guía (15b).
9. Adaptador (15) según la reivindicación 7, caracterizado porque las superficies exteriores que las secciones del sector (17b) en una superficie cónica (17c).
10. Adaptador (1, 15) según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la pieza de presión (8) un cuello (8a) y posee en una prolongación (8b) que es atravesado por un taladro céntrico (8c) desde un taladro radial (8d).
11. Adaptador (1, 15) según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el adaptador (1, 15) mediante roscas en ambos extremos con la superficie de gas a presión (12) y por otra parte se puede atornillado con el consumidor (13).
ES200600332A 2005-02-16 2006-02-14 Adaptador para la union de un consumidor de gas con una botella de gas a presion. Active ES2283210B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005006971 2005-02-16
DE102005006971A DE102005006971B3 (de) 2005-02-16 2005-02-16 Adapter für die Verbindung eines Gasverbrauchers mit einer Druckgasflasche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2283210A1 true ES2283210A1 (es) 2007-10-16
ES2283210B1 ES2283210B1 (es) 2008-08-16

Family

ID=36709960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200600332A Active ES2283210B1 (es) 2005-02-16 2006-02-14 Adaptador para la union de un consumidor de gas con una botella de gas a presion.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102005006971B3 (es)
ES (1) ES2283210B1 (es)
GR (1) GR1005508B (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007005864B4 (de) * 2007-02-06 2008-10-30 Sprügel, Friedrich A. Verbindungsvorrichtung zum Verbinden eines Druckbehälters mit einem Flüssiggaseinfüllstutzen
CN101749538B (zh) * 2008-12-12 2011-09-07 爱烙达股份有限公司 瓦斯罐专用的转接头
DE102009008169A1 (de) * 2009-02-10 2010-09-16 Superior Power Tool Co., Ltd., Dali Gaskanister für eine Gasnagelpistole und Anschluss eines Innenbeutels für den Gaskanister
DE102010028853B4 (de) * 2010-05-11 2013-11-07 Fiwarec Valves & Regulators Gmbh & Co. Kg Anschluss-Einheit
IT1401345B1 (it) * 2010-08-06 2013-07-18 Ind S R L K Bomboletta.
IT1404666B1 (it) * 2011-01-14 2013-11-29 Tof S R L Dispositivo di collegamento per bombole di varie forme e dimensioni
DE102015106055B3 (de) * 2015-04-21 2016-09-22 Pro-Iroda Industries, Inc. Trennbare Brennervorrichtung
IT201800003931A1 (it) * 2018-03-26 2019-09-26 Cis S R L Elemento di raccordo per bombole
CN108799830A (zh) * 2018-08-03 2018-11-13 成都市特种设备检验院 气瓶压力试验快速连接接头

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0238312A2 (en) * 1986-03-17 1987-09-23 Isoworth Limited Connector for pressurised gas
EP0278873A1 (fr) * 1987-01-27 1988-08-17 Application Des Gaz Système d'accouplement d'un appareil et d'une cartouche, et appareil à gaz incorporant un tel système
EP0598640A1 (en) * 1992-11-17 1994-05-25 Liquid Air Corporation Refill-preventing valve for non-refillable containers
EP0771996A2 (de) * 1995-11-02 1997-05-07 Rothenberger Werkzeuge AG Kupplungsstück für die Verbindung von Kleingasflaschen mit Brennern
ES1048301U (es) * 2001-02-15 2001-07-16 Butsir C E S A Dispositivo para facilitar el enroscado correcto de un aparato de consumo de gas en una bombona de gas licuado.
EP1230512A1 (en) * 1999-11-10 2002-08-14 WALTER TOSTO SERBATOI S.p.A. Cartridge connecting system for combustible gas distributors
US20030111136A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-19 Societe De Prospection Et D'inventions Techniques Spit Compressed-gas canister for a fastening appliance and adapter cap for fitting an intermediate seal

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH587437A5 (es) * 1974-08-14 1977-04-29 Interpatent Anstalt

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0238312A2 (en) * 1986-03-17 1987-09-23 Isoworth Limited Connector for pressurised gas
EP0278873A1 (fr) * 1987-01-27 1988-08-17 Application Des Gaz Système d'accouplement d'un appareil et d'une cartouche, et appareil à gaz incorporant un tel système
EP0598640A1 (en) * 1992-11-17 1994-05-25 Liquid Air Corporation Refill-preventing valve for non-refillable containers
EP0771996A2 (de) * 1995-11-02 1997-05-07 Rothenberger Werkzeuge AG Kupplungsstück für die Verbindung von Kleingasflaschen mit Brennern
EP1230512A1 (en) * 1999-11-10 2002-08-14 WALTER TOSTO SERBATOI S.p.A. Cartridge connecting system for combustible gas distributors
ES1048301U (es) * 2001-02-15 2001-07-16 Butsir C E S A Dispositivo para facilitar el enroscado correcto de un aparato de consumo de gas en una bombona de gas licuado.
US20030111136A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-19 Societe De Prospection Et D'inventions Techniques Spit Compressed-gas canister for a fastening appliance and adapter cap for fitting an intermediate seal

Also Published As

Publication number Publication date
GR1005508B (el) 2007-05-08
ES2283210B1 (es) 2008-08-16
GR20060100073A (el) 2007-03-26
DE102005006971B3 (de) 2006-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2283210B1 (es) Adaptador para la union de un consumidor de gas con una botella de gas a presion.
ES2438616T3 (es) Grupo de boquerel de boquerel de base y pieza superpuesta de interfaz y sistema modular de un boquerel de base y múltiples piezas superpuestas de interfaz
CN109416151B (zh) 储罐阀
US20150047741A1 (en) Refill system of a liquid container
EP3638580B1 (en) Connecting device for connecting a compressed gas cylinder to an inflatable device
US7246634B2 (en) Drill for tapping pipe with safety device in branch pipe
JP4545288B2 (ja) 管穴あけ用取り付け具
EA200701566A1 (ru) Укупорочное устройство
US7137403B2 (en) Device for producing bypasses under pressure in fluid piping systems
US20050263192A1 (en) Tap for a gas or liquefied gas cylinder
RU2624756C2 (ru) Горловина проверочно-заправочная
ES2256672T3 (es) Valvula para recipiente de gas o de liquido.
PT1722139E (pt) Válvula de corte para recipientes de gás liquefeito
US841095A (en) Safety-valve for high-pressure tanks.
RU2683011C1 (ru) Пироклапан
RU2763244C1 (ru) Запорно-регулирующее устройство для баллонов для сжиженного газа
US2115195A (en) Safety outlet device
US731271A (en) Gas-cock.
US20240200678A1 (en) Valve for gas cylinder with check-valve preventing unofficial refilling
US948647A (en) Beer-tapper.
EP3726107A1 (en) Valve for fluids with anti-fraud locking device which can be operated with a special dedicated tool
US1329831A (en) Fire-extinguisher
JP2645686B2 (ja) 緊急遮断用ボール栓
BRPI0700522A (pt) vávula com dispositivo de fechamento e interrupção do incêndio no gás da mangueira
ES1217542U (es) Válvula de suministro para un contenedor de gas licuado

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20071016

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2283210B1

Country of ref document: ES