ES2282922T3 - DEVICE FOR THE PREVENTION OF BIOINCRUSTATIONS. - Google Patents
DEVICE FOR THE PREVENTION OF BIOINCRUSTATIONS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2282922T3 ES2282922T3 ES04802943T ES04802943T ES2282922T3 ES 2282922 T3 ES2282922 T3 ES 2282922T3 ES 04802943 T ES04802943 T ES 04802943T ES 04802943 T ES04802943 T ES 04802943T ES 2282922 T3 ES2282922 T3 ES 2282922T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- photoprotective
- floating
- elements
- adjacent segments
- joined
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B59/00—Hull protection specially adapted for vessels; Cleaning devices specially adapted for vessels
- B63B59/04—Preventing hull fouling
- B63B59/045—Preventing hull fouling by wrapping the submerged hull or part of the hull with an impermeable sheet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B59/00—Hull protection specially adapted for vessels; Cleaning devices specially adapted for vessels
- B63B59/04—Preventing hull fouling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Hydroponics (AREA)
- Preparing Plates And Mask In Photomechanical Process (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Fixing For Electrophotography (AREA)
- Underground Or Underwater Handling Of Building Materials (AREA)
- Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)
- Magnetically Actuated Valves (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo para la prevención de bioincrustaciones.Device for the prevention of biofouling
La zonas de las embarcaciones que se hallan debajo del agua, suelen estar sometidas a la adhesión de incrustaciones y malezas, formadas, sobre todo, por algas. También se acumulan otros organismos, como, p. ej., conchas, en las zonas subacuáticas de las embarcaciones.The areas of the boats that are under water, they are usually subjected to the adhesion of inlays and weeds, formed, above all, by algae. Too other organisms accumulate, such as, p. eg, shells, in areas Underwater boats.
Una de las consecuencias de estas adherencias es una mayor fricción, al perder lisura la superficie. Otra consecuencia es también la alteración del perfil hidrodinámico. Especialmente cuando las incrustaciones se concentran en un lado, el perfil hidrodinámico se hace muy irregular.One of the consequences of these adhesions It is a greater friction, losing the surface smoothness. Other consequence is also the alteration of the hydrodynamic profile. Especially when the inlays are concentrated on one side, The hydrodynamic profile becomes very irregular.
Además, el peso de un barco va aumentando con las incrustaciones.In addition, the weight of a ship increases with Inlays
Por consecuencia, hay que invertir más fuerza. Embarcaciones motorizadas muestran un considerable aumento del consumo de combustible. Otras embarcaciones, por ejemplo, los planeadores, tendrán dificultades para planear o no podrán hacerlo, en el peor de los casos, debido a la hidrodinámica alterada y/o a la fricción aumentada.Consequently, we must invest more force. Motorized boats show a considerable increase in fuel consumption. Other vessels, for example, gliders, they will have difficulty planning or they will not be able to do it, in the worst case, due to altered hydrodynamics and / or increased friction
Como contramedida, hay que eliminar periódicamente dichas incrustaciones. Para tal efecto, se eliminan las incrustaciones por métodos puramente mecánicos o de forma asistida por detergentes especiales. Para ello, la embarcación, normalmente, se suele sacar del agua, cosa que no es posible en cualquier momento y lugar y que requiere enormes esfuerzos. Por añadidura, los métodos de limpieza agresivos implican el riesgo de un deterioro de la piel del barco, pudiéndose provocar así la denominada osmosis.As a countermeasure, we must eliminate periodically such inlays. For this purpose, they are removed inlays by purely mechanical methods or form Assisted by special detergents. To do this, the boat, normally, it is usually taken out of the water, which is not possible in Anytime, anywhere and it requires huge efforts. By In addition, aggressive cleaning methods involve the risk of a deterioration of the skin of the ship, thus causing the called osmosis.
Otras contramedidas requieren recubrimientos especiales. Embarcaciones pueden protegerse, por ejemplo, a base de revestimientos antifouling especiales. Éstos, sin embargo, resultan bastante perjudiciales, por ejemplo, para el medio ambiente, ya que a menudo contienen metales pesados, p. ej., en compuestos metálicos orgánicos, como el tributil y trifenilestaño y/o biócidos, como, p. ej., triacinas, metilureas, ditiocarbonatos.Other countermeasures require coatings special. Boats can be protected, for example, based on special antifouling coatings. These, however, result quite harmful, for example, to the environment, since that often contain heavy metals, e.g. eg, in compounds organic metals, such as tributyl and triphenyltin and / or biocides, like, p. eg, triacines, methylureas, dithiocarbonates.
Otros recubrimientos están diseñados para que se descompongan parcialmente con las incrustaciones durante el período de protección. La consecuencia es que estos recubrimientos se han de renovar periódicamente. Para ello, la embarcación, normalmente, se suele sacar del agua, cosa que no es posible en cualquier momento y lugar y que requiere enormes esfuerzos.Other coatings are designed so that partially decompose with scale during protection period The consequence is that these coatings They have to be renewed periodically. To do this, the boat, normally, it is usually taken out of the water, which is not possible in Anytime, anywhere and it requires huge efforts.
Además de eso, las sedimentarias de los atracaderos, se ven tan afectadas tanto por los propios recubrimientos como por los productos de descomposición que, con frecuencia, han de ser llevados a un vertedero de residuos tóxicos. Así, pues, los recubrimientos también provocan alteraciones de la fauna, a saber, el enanismo de peces, el cambio de sexo de animales particulares y hasta incluso la desaparición de completas especies.On top of that, the sedimentary ones of the berths, are affected so much by the own coatings as per decomposition products that, with Often, they have to be taken to a toxic waste dump. Thus, the coatings also cause alterations of the fauna, namely fish dwarfism, animal sex change individuals and even the disappearance of complete species.
Por estas razones, dichos recubrimientos están prohibidos en muchos países.For these reasons, these coatings are banned in many countries.
Para eludir estos problemas, se han propuesto, en el pasado, dispositivos locales que preven un envoltorio impermeable y opaco de la zona debajo del agua.To avoid these problems, they have been proposed, in the past, local devices that prevent a wrapper Waterproof and opaque of the underwater area.
Estos dispositivos, sin embargo, tienen grandes desventajas, al requerir una instalación local y, por tanto, medidas de obra. Otra desventaja de estos dispositivos es, además, que no se pueden utilizar con niveles de agua muy fluctuantes, p. ej., en aguas corrientes, desembocaduras de aguas corrientes o aguas de marea, si no están montados o integrados en embarcaderos ya flotantes.These devices, however, have large disadvantages, requiring a local installation and therefore construction measures. Another disadvantage of these devices is also that cannot be used with very fluctuating water levels, e.g. e.g., in running water, running water mouths or tidal waters, if not mounted or integrated in piers already floating.
Además, tampoco sirven para un uso móvil, por ejemplo para embarcaderos alternantes.In addition, they also do not serve for mobile use, for example for alternating piers.
Adicionalmente, estos dispositivos requieren la extracción del agua entre estos sistemas y la embarcación. Esto hace necesarias construcciones complicadas adaptadas a cada tipo de barco.Additionally, these devices require the water extraction between these systems and the vessel. This it makes complicated constructions adapted to each type of ship.
Una oclusión no intencionada de material degradable, por ejemplo peces, puede provocar daños en la piel del barco por la formación de ácidos.An unintended occlusion of material degradable, for example fish, can cause damage to the skin of the ship by the formation of acids.
La aplicación de estos dispositivos en una embarcación a proteger requiere, además, normalmente, dos o más personas.The application of these devices in a vessel to protect also requires two or more people.
Otro sistema para prevenir incrustaciones se conoce a través de WO 01/81167.Another system to prevent scale is known through WO 01/81167.
Es, por tanto, un objetivo de la invención poner a disposición un dispositivo que evite una o varias desventajas del estado del arte actual.It is therefore an objective of the invention to set available a device that avoids one or several disadvantages of the state of the art today.
El objetivo se consigue a base de un dispositivo según la reivindicación 1. Perfeccionamientos convenientes serán objeto de las reivindicaciones derivadas.The goal is achieved based on a device according to claim 1. Refinements suitable will be the subject of the derived claims.
En estos términos, la idea fundamental es que, debido a la fotosíntesis, las bioincrustaciones dependen de la luz. Protegiendo de luz la parte subacuática, se evitarán nuevas bioincrustaciones. Además de eso, se podrá provocar el exterminio y desprendimiento de incrustaciones existentes sustrayéndoles la luz. Para tal efecto, será conveniente que el dispositivo permita la libre circulación del agua, pudiendo desprenderse así libremente los productos de desintegración de las incrustaciones.In these terms, the fundamental idea is that, Due to photosynthesis, bioincrustations depend on light. Protecting the underwater part from light, new ones will be avoided biofouling In addition to that, extermination may be caused and detachment of existing scale by subtracting the light. For this purpose, it will be convenient for the device to allow the free circulation of water, being able to detach like this freely the decay products of the scale.
La realización de la idea fundamental consiste en una superficie opaca puesta alrededor de la embarcación siempre que haga falta. Para ello, la superficie opaca dispone de uno o varios elementos flotantes.The realization of the fundamental idea consists of on an opaque surface placed around the boat always may it be necessary. For this, the opaque surface has one or Several floating elements.
El dispositivo se ilustra en detalle a través de los siguientes dibujos esquemáticos, presentando laThe device is illustrated in detail through the following schematic drawings, presenting the
\bullet ilustración 1 un modo de realización de un dispositivo conforme a la invención;illustration 1 an embodiment of a device according to the invention;
\bullet ilustración 2 la unión, el amarre y plegado mediante elementos de unión de un modo de realización de un dispositivo conforme a la invención;illustration 2 the union, the mooring and folded by joining elements of an embodiment of a device according to the invention;
\bullet ilustración 3 un plegado asistido por pesos en otro modo de realización de un dispositivo conforme a la invención;illustration 3 a folding assisted by weights in another embodiment of a device according to the invention;
\bullet ilustración 4 una vista lateral esquemática de otro modo de realización de un dispositivo conforme a la invención; eillustration 4 a side view schematic of another embodiment of a compliant device to the invention; and
\bullet ilustración 5 un dibujo de despiece
esquemático de un cuerpo flotante compuesto de varias piezas, como
parte de un dispositivo conforme a la inven-
ción.Figure 5 a schematic exploded drawing of a floating body composed of several parts, as part of a device according to the invention
tion.
En la ilustración 1, se ve un modo de realización de un dispositivo conforme a la invención 1 en representación esquemática. Un dispositivo conforme a la invención 1 dispone de varios elementos fotoprotectores, como, por ejemplo superficie(s) opaca(s) 10. En lo siguiente, se ofrece una descripción más detallada de la invención basada en una superficie opaca.In illustration 1, a mode of embodiment of a device according to the invention 1 in schematic representation A device according to the invention 1 has several photoprotective elements, such as opaque surface (s) 10. In the following, it is offered a more detailed description of the invention based on a opaque surface
La superficie opaca 10 puede estar hecha de varios materiales, por ejemplo, de alguna especie de lámina de los materiales sintéticos conocidos. Se hará, preferentemente, de lámina de plástico altamente resistente a la radiación ultravioleta, como, por ejemplo la lámina para estanques.The opaque surface 10 may be made of various materials, for example, of some kind of sheet of known synthetic materials. It will preferably be made of highly radiation resistant plastic sheet ultraviolet, such as the pond foil.
En una cara de la superficie opaca 10, se puede prever un elemento flotante 2. El elemento flotante 2 puede estar integrado en la superficie como también estar sujetado a la superficie opaca 10.On a face of the opaque surface 10, it can be provide a floating element 2. Floating element 2 may be integrated into the surface as well as being attached to the opaque surface 10.
Adicionalmente, el elemento flotante 2 también puede servir, en circunstancias invernales, de elemento protector contra el hielo. Igualmente podrá servir el sistema entero para una mejor protección contra el hielo, al ofrecerse una circulación mejorada del agua de fondo de 4°C, retrasándose, así, o evitándose incluso del todo las heladas.Additionally, the floating element 2 also it can serve, in winter circumstances, as a protective element Against the ice The entire system can also be used for a better protection against ice, by offering a circulation Improved bottom water of 4 ° C, delaying as well, or avoiding even completely frost.
El elemento flotante 2, por ejemplo, puede realizarse en concepto de cámara de gas.Floating element 2, for example, can Performed as a gas chamber.
En otros modos de realización preferentes, el elemento flotante 2 puede estar hecho de materiales naturales flotantes, por ejemplo, de madera o corcho, o, preferentemente, de plásticos flotantes, por ejemplo, el Neopolen. Este modo de realización tiene además la ventaja de que permite un montaje y, de este modo, por tanto, también una reparación fáciles.In other preferred embodiments, the floating element 2 can be made of natural materials floating, for example, of wood or cork, or, preferably, of floating plastics, for example, the Neopolen. This mode of realization also has the advantage that it allows assembly and, of This mode, therefore, also an easy repair.
En su más favorecido modo de realización, el elemento flotante 2 estará hecho de varias piezas. Uno de los modos de realización se ve en la ilustración 5. El elemento flotante 2 está compuesto de dos piezas, 2a, 2b. Cada una de las piezas está dotada de los correspondientes encajes 22 y pasadores 21. Los encajes 22 y pasadores 21 pueden ser autobloqueantes, por ejemplo, haciendo los pasadores cónicos y/o elásticos. Los pasadores 21 sirven para acoger los elementos fotoprotectores 10 y el elemento de unión o los elementos de despliegue 7.In its most favored embodiment, the Floating element 2 will be made of several pieces. One of the modes of embodiment is shown in illustration 5. Floating element 2 It is composed of two pieces, 2a, 2b. Each of the pieces is equipped with the corresponding fittings 22 and pins 21. The laces 22 and pins 21 can be self-locking, for example, making the tapered and / or elastic pins. The pins 21 they serve to accommodate the photoprotective elements 10 and the element joining or deployment elements 7.
La variante compuesta de varias piezas de los elementos flotantes 2 facilita un montaje sencillo y permite, de esta forma, también una reparación sencilla y rápida.The variant composed of several pieces of the floating elements 2 facilitates simple assembly and allows This way, also a simple and quick repair.
Además, los dispositivos conforme a la invención con un elemento flotante 2 de material natural o sintético ofrecen la ventaja adicional de que, aun estropeados, no se hundirán o irán a la deriva. Al contrario de los elementos fotoprotectores en forma de cámaras llenadas de gas. Una vez estropeadas éstas, los elementos fotoprotectores pierden casi toda su capacidad ascensorial, amenazando hundirse o derivar. Esto último implicaría un peligro para la navegación. Igualmente se desatenderían los aspectos de protección de la naturaleza.In addition, the devices according to the invention with a floating element 2 of natural material or synthetic offer the additional advantage that, even spoiled, not They will sink or drift. Unlike the elements photoprotectors in the form of gas filled chambers. One time spoiled these, the photoprotective elements lose almost all its lift capacity, threatening to sink or drift. This The latter would imply a danger to navigation. I also know they would disregard aspects of nature protection.
Los elementos particulares de la superficie opaca 10 pueden acoplarse o estar acoplados en función del tamaño de la embarcación a proteger. Para ello, se unen los elementos particulares de las superficies opacas 10 mediante un elemento de despliegue 7 (no aparece en la ilustración 1).The particular elements of the surface opaque 10 can be coupled or coupled depending on size of the boat to protect. To do this, the elements are joined particular of the opaque surfaces 10 by means of an element of deployment 7 (not shown in illustration 1).
El elemento de despliegue 7 podrá ser, por ejemplo, un cabo o un cinturón pasados por los elementos de la superficie opaca 10.The deployment element 7 may be, by example, a cape or a belt passed by the elements of the opaque surface 10.
En un modo de realización alternativa, los elementos de la superficie opaca 10 podrían quedar unidos sólo por los lados con segmentos específicos de un elemento de unión 7. En lo siguiente, se parte de ambos modos de realización, aunque sólo se describa una de ellas.In an alternative embodiment, the elements of the opaque surface 10 could be joined only by the sides with specific segments of a joint element 7. In The following is part of both embodiments, although only One of them is described.
El elemento de despliegue 7 facilita la aplicación del dispositivo conforme a la invención 1 a una embarcación y sirve además para sujetar el dispositivo conforme a la invención 1 a la embarcación.The deployment element 7 facilitates the application of the device according to the invention 1 to a boat and also serves to hold the device according to the invention 1 to the boat.
A base de esta disposición, los elementos particulares de la superficie opaca 10 forman un telón largo impenetrable para la luz que se puede colocar alrededor de la embarcación a proteger. En estos términos, resulta ventajoso que el telón se mantenga a flote con los cuerpos ascensoriales 2.Based on this provision, the elements particular of the opaque surface 10 form a long curtain impenetrable for the light that can be placed around the boat to protect. In these terms, it is advantageous that the curtain stay afloat with elevator bodies 2.
Por regla general, un dispositivo conforme a la invención 1 se aplicará de la siguiente manera a la embarcación a proteger. Primero se sujetará un extremo del elemento de unión 7 a la embarcación. A continuación, se despliega la superficie opaca tirando del otro extremo del elemento de unión 7. Al mismo tiempo, se puede arrimar la superficie opaca 10 alrededor de la embarcación, mientras se va tirando y desplegando. Una vez el dispositivo conforme a la invención 1 haya quedado completamente desplegado, también se podrá sujetar el otro extremo del elemento de unión 7 a la embarcación. Este procedimiento puede ser fácilmente llevado a cabo por una sola persona.As a general rule, a device conforming to the invention 1 will be applied as follows to the vessel a to protect. First one end of the connecting element 7 will be fastened the ship. Next, the opaque surface is displayed pulling the other end of the connecting element 7. At the same time, the opaque surface 10 can be drawn around the boat, while pulling and unfolding. Once the device according to the invention 1 has been completely deployed, you can also hold the other end of the element of union 7 to the boat. This procedure can be Easily carried out by one person.
Como el dispositivo conforme a la invención 1 se sujeta a la embarcación a proteger, no hacen falta obras de ningún tipo en los atracaderos.As the device according to the invention 1 it is subject to the boat to be protected, no works of No guy at the berths.
Adicionalmente, gracias a su ejecución flotante, el dispositivo conforme a la invención 1 también es aplicable con niveles de agua muy fluctuantes. Gracias a la disposición de los elementos particulares de la superficie opaca 10, éstos son adecuados para un uso móvil, por ejemplo, para atracaderos alternantes. Además de eso, la disposición de los elementos particulares de la superficie opaca 10 también permite un fácil montaje y desmontaje por una sola persona. En el caso de embarcaciones de pequeño a mediano tamaño, los dispositivos conforme a la invención podrán ser llevados cómodamente por una sola persona.Additionally, thanks to its floating execution, the device according to the invention 1 is also applicable with very fluctuating water levels. Thanks to the disposition of particular elements of the opaque surface 10, these are suitable for mobile use, for example, for berths alternating In addition to that, the arrangement of the elements particular of the opaque surface 10 also allows easy assembly and disassembly by one person. In the case of Small to medium sized vessels, devices according to the invention they can be comfortably carried by a single person
Como los dispositivos conforme a la invención 1 no quedan adheridos a la embarcación de forma hermética, queda garantizado el desprendimiento de incrustaciones existentes, pudiendo circular libremente el agua y desprenderse los productos de desintegración de las incrustaciones.As the devices according to the invention 1 Do not stick tightly to the boat, it remains guaranteed the shedding of existing encrustations, being able to circulate freely the water and detach the products of disintegration of the scale.
Ilustración 2 muestra la unión, el amarre y plegado de un modo de realización de un dispositivo conforme a la invención 1 a base de un elemento de unión equipado con pesos.Illustration 2 shows the union, the mooring and folding an embodiment of a device according to the invention 1 based on a connecting element equipped with weights.
Para garantizar el desmontaje fácil de un modo de realización de un dispositivo conforme a la invención 1, se encuentran, en las superficies opacas 10, los pasacabos 3. Por estos pasacabos 3, se puede pasar otro elemento de unión corredizo 4. El elemento de unión 4, podrá ser, por ejemplo un cabo o una amarra, que se pasa por los elementos de la superficie opaca 10.To ensure easy disassembly in a way of realization of a device according to the invention 1, they find, on the opaque surfaces 10, the grommets 3. By these cable glands 3, another sliding joint element can be passed 4. The connecting element 4 may be, for example, a rope or a mooring, which passes through the elements of the opaque surface 10.
Tirando del elemento de despliegue 7, el dispositivo conforme a la invención 1 se puede desplegar tal como se ha descrito. Esto podrá ser llevado a cabo, con facilidad, incluso por una sola persona. De este modo, es posible un montaje sencillo del dispositivo para prevenir incrustaciones de algas.Pulling the display element 7, the device according to the invention 1 can be deployed as It has been described. This can be done easily, Even for one person. In this way, assembly is possible Simple device to prevent seaweed inlay.
Tirando del elemento de unión 4, también se puede volver a plegar fácilmente un modo de realización de un dispositivo conforme a la invención 1. Esto puede ser llevado a cabo por una persona. De este modo, es posible un desmontaje sencillo del dispositivo para prevenir incrustaciones de algas.Pulling the connecting element 4, also you can easily fold back an embodiment of a device according to the invention 1. This can be carried out by one person. In this way, disassembly is possible Simple device to prevent seaweed inlay.
Preferible será la posición central de los pasacabos 3 en las superficies opacas 10.Preferable will be the central position of the cable glands 3 on opaque surfaces 10.
Dependiendo de el modo de realización, los elementos flotantes 2 también podrán dotarse de los correspondientes pasacabos.Depending on the embodiment, the floating elements 2 may also be equipped with corresponding grommets.
Las ilustraciones 3 y 4 muestran el plegado asistido por pesos de otros modos de realización de un dispositivo conforme a la invención.Illustrations 3 and 4 show the folding assisted by weights of other embodiments of a device according to the invention.
Estos modos de realización disponen, tal como se ha descrito, además de un elemento de despliegue 7, de un elemento de unión 8. El elemento de unión 8 puede ser un cabo o una amarra, uniendo éste dos elementos fotoprotectores o elementos flotantes contiguos y sujetándose el elemento de unión siempre a un extremo de una superficie opaca 10 o de un elemento flotante 2, y uniéndose aquellos dos extremos que, en estado desplegado, más distantes estén uno del otro.These embodiments provide, such as it has been described, in addition to a deployment element 7, of a connecting element 8. The connecting element 8 can be a rope or a tie up, joining this two photoprotective elements or elements floating adjacent and holding the joint element always at one end of an opaque surface 10 or a floating element 2, and joining those two extremes that, in a deployed state, more distant are from each other.
En los elementos de unión 8, se hallan los pesos 9. Los pesos 9 podrá estar sueltos o sujetos. Será preferible que la longitud del elemento de unión 8 sea superior a la longitud de un conjunto de dos superficies opacas 10 o flotadores 2, para permitir un estiramiento, tal como se produce al envolver curvaturas.In the connecting elements 8, the Weights 9. Weights 9 may be loose or subject. It will be preferable the length of the connecting element 8 is greater than the length of a set of two opaque surfaces 10 or floats 2, for allow a stretch, as it occurs when wrapping curvatures
Tal como se ha descrito, el dispositivo conforme a la invención 1 puede desplegarse fácilmente tirando de un extremo del elemento de unión 7. De este modo, se tensa el elemento de unión 8 al montar estas formas de ejecución. Esto significa que durante el montaje se produce una acumulación de energía en potencia. El elemento de unión 8 está sometido ahora a tensión debido a la fuerza de gravitación ejercida por los pesos 9.As described, the device according to the invention 1 can be easily deployed by pulling one end of the connecting element 7. In this way, the connecting element 8 when assembling these embodiments. This means that during the assembly there is an accumulation of potential energy The connecting element 8 is now subjected to tension due to the gravitational force exerted by the weights 9.
Soltando ahora simplemente un extremo del elemento de unión 7 para plegar, la tensión y la energía potencial ahora liberada provocará el hundimiento de los pesos 9 debido a la fuerza de gravitación. El hundimiento de los pesos provocará el acercamiento de los extremos que sujetan el elemento de unión. De tal modo, el dispositivo conforme a la invención se pliega por medio de la fuerza gravitatoria. Así, pues, se hace posible un desmontaje sencillo del dispositivo para la prevención de incrustaciones de algas, realizable también, sin problema ninguno, por una sola persona.Now releasing just one end of the Junction element 7 for folding, tension and potential energy now released will cause the sinking of 9 pesos due to the gravitational force The sinking of the weights will cause the approach of the ends that hold the joint element. From thus, the device according to the invention is folded by middle of the gravitational force. Thus, a simple disassembly of the device for the prevention of seaweed inlay, realizable also, without any problem, by one person
Tal como se ve en la ilustración 3, los elementos de unión 8 pueden colocarse imbricados a ambos lados, o, tal como se ve en la ilustración 4, sólo a un lado.As seen in illustration 3, the joining elements 8 can be placed imbricated on both sides, or, as seen in illustration 4, only to the side.
Volteando o girando los dispositivos conforme a la invención 1, las algas que se adhieran a los dispositivos 1 se podrán eliminar del mismo modo, mostrando la anterior cara exterior, ahora igualmente protegida de la luz, hacia el lado de la embarcación, para hacer que las malezas existentes se desprenderán. En estos términos, el sistema es autolimpiante.Turning or rotating devices according to the invention 1, the algae that adhere to the devices 1 are they can eliminate in the same way, showing the previous face outside, now equally protected from light, towards the side of the vessel, to make existing weeds be will detach. In these terms, the system is self-cleaning.
Adicionalmente, en todos los modos de realización del dispositivo conforme a la invención 1, las superficies opacas 10 pueden disponer de pasacabos 11 en su extremo inferior, para unir, en caso necesario, superficies opacas situadas una enfrente de la otra con referencia a la embarcación a proteger, o, también, para aplicar lastre 12, caso que el oleaje o la corriente lo requieran.Additionally, in all modes of embodiment of the device according to the invention 1, the opaque surfaces 10 may have grommets 11 at their end bottom, to join, if necessary, opaque surfaces located one in front of the other with reference to the boat to protect, or, also, to apply ballast 12, in case the swell or the current requires it.
El lastre 12 puede dimensionarse de manera que el elemento flotante 2 o los elementos flotantes 2 se pongan en sentido vertical con respecto a la superficie del agua.Ballast 12 can be sized so that the floating element 2 or the floating elements 2 are placed in vertical direction with respect to the water surface.
Adicionalmente, un elemento fotoprotector 10 puede estar hecho de material repelente a las incrustaciones, p. ej., debido a sus propiedades físicas o químicas.Additionally, a photoprotective element 10 it can be made of inlay repellent material, e.g. eg, due to its physical or chemical properties.
Claims (13)
unión.Device according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the connecting element joins two adjacent segments of the photoprotective element or adjacent floating elements, each of which is attached to one end of a segment of the photoprotective element or of the float and establishing the union between those two ends that are more distant from each other in an unfolded state, and in which the device has an integrated weight so that it can initiate the automatic folding of two adjacent segments of the photoprotective element joined through the element from
Union.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20319493 | 2003-12-16 | ||
| DE20319493U | 2003-12-16 | ||
| DE202004006971U DE202004006971U1 (en) | 2003-12-16 | 2004-04-30 | Algae growth prevention device for e.g. boats, comprises suspended tarpaulin, film or panel for blocking out light |
| DE202004006971~U | 2004-04-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2282922T3 true ES2282922T3 (en) | 2007-10-16 |
Family
ID=34702118
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04802943T Active ES2282922T3 (en) | 2003-12-16 | 2004-12-14 | DEVICE FOR THE PREVENTION OF BIOINCRUSTATIONS. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1694558B1 (en) |
| AT (1) | ATE361230T1 (en) |
| DE (2) | DE502004003728D1 (en) |
| DK (1) | DK1694558T3 (en) |
| ES (1) | ES2282922T3 (en) |
| WO (1) | WO2005058686A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2371894A1 (en) * | 2009-02-03 | 2012-01-11 | Roberto Pinto Benavides | Protective cover for a craft and collection and fastening unit thereof to a quay or a jetty |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NO332748B1 (en) * | 2010-04-20 | 2013-01-02 | Rygg Consulting | oil boom |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NO121386B (en) * | 1967-11-06 | 1971-02-15 | T Mikkelsen | |
| GB8820523D0 (en) * | 1988-08-31 | 1988-09-28 | Morrison R C | Method & apparatus for protecting water craft |
| US5152242A (en) * | 1991-05-17 | 1992-10-06 | Bradley William A | Protective hull enclosure |
| US6276292B1 (en) * | 1997-11-14 | 2001-08-21 | Alice B. Soulek | Foulant control system such as for use with large ships |
| DE60101847T2 (en) * | 2000-04-27 | 2004-11-04 | Olsen Design Aps | Mooring on a water surface with elements for mooring a watercraft |
| DE10041616A1 (en) * | 2000-08-24 | 2002-03-14 | Se Ma Ges Fuer Innovationen Mb | Preparing ultra-violet protection formulation, useful e.g. for wood and textiles, comprises polymer, ultra-violet absorber and solvent |
-
2004
- 2004-12-14 DK DK04802943T patent/DK1694558T3/en active
- 2004-12-14 DE DE502004003728T patent/DE502004003728D1/en active Active
- 2004-12-14 ES ES04802943T patent/ES2282922T3/en active Active
- 2004-12-14 DE DE112004002751T patent/DE112004002751D2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-14 WO PCT/DE2004/002741 patent/WO2005058686A1/en active IP Right Grant
- 2004-12-14 AT AT04802943T patent/ATE361230T1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-12-14 EP EP04802943A patent/EP1694558B1/en not_active Not-in-force
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2371894A1 (en) * | 2009-02-03 | 2012-01-11 | Roberto Pinto Benavides | Protective cover for a craft and collection and fastening unit thereof to a quay or a jetty |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE361230T1 (en) | 2007-05-15 |
| WO2005058686A1 (en) | 2005-06-30 |
| DK1694558T3 (en) | 2007-09-17 |
| DE502004003728D1 (en) | 2007-06-14 |
| EP1694558A1 (en) | 2006-08-30 |
| EP1694558B1 (en) | 2007-05-02 |
| DE112004002751D2 (en) | 2006-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2888928T3 (en) | Offshore aquaculture facility | |
| ES2583504T3 (en) | Wind power installation | |
| NO20091883L (en) | Floating belt amphibious conveyor | |
| ES2202203T3 (en) | PROCEDURE FOR THE PROTECTION OF SUBMERGED SURFACES AGAINST POLLUTION DUE TO BIOLOGICAL INCRUSTATION AND BRUSH AND ASSOCIATED USED COATING AGENT. | |
| ES2282922T3 (en) | DEVICE FOR THE PREVENTION OF BIOINCRUSTATIONS. | |
| ES2105479T3 (en) | CAPE FISHERMAN FOR USE IN THE POSITIONING OF ANCHORS. | |
| WO2020124278A1 (en) | Mobile offshore farm for the growth of hydrobiological species | |
| ES2383663T3 (en) | Floating station for aquatic exercises | |
| ES2361668T3 (en) | AMARRE SYSTEM FOR AQUACULTURE IN THE SEA. | |
| AR241615A1 (en) | Towed marine rope for seismic detection. | |
| ES2823174T3 (en) | Dry dock to build and / or dismantle naval structures | |
| ES2703919T3 (en) | Hinge damper | |
| ES2253989B1 (en) | BOAT DEFINED PERIMETRICALLY BY A FLOAT, PARTICULARLY PNEUMATIC SURVIVAL RAFT. | |
| ES2547251B2 (en) | Oceanographic buoy with procedure to delay the biofouling of the measuring instruments used | |
| GB2438154A (en) | Animal deterrent | |
| ES2373813B1 (en) | Boat hull protection system. | |
| ES1171885U (en) | Portable maneuvering propeller (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| BR102016022468B1 (en) | System and method of enveloping a floating marine structure against biofouling | |
| ES2940134B2 (en) | BOAT PROTECTOR | |
| BRPI0805737A2 (en) | submerged liner for boat hulls | |
| ES2259524B1 (en) | FUNDING SYSTEM FOR LIGHT BOATS AND MARITIME SIGNS ON MARINE FUND WITH MILK OF PHANEROGAMS WITH OCEAN POSITION. | |
| ES2962584A1 (en) | BAT FLOAT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US20120216741A1 (en) | Protective device for a boat and method of using same | |
| FRAILE | The growth of popular education at the beginning of twenty century through the charitable teaching foundations. The case of pious schools | |
| ES1259302U (en) | Containment and/or oxygenation barrier system for port areas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |