ES2282366T3 - Metodo para higienizar circuitos hidricos de equipos dentales y equipo dental que pone en acto tal metodo. - Google Patents
Metodo para higienizar circuitos hidricos de equipos dentales y equipo dental que pone en acto tal metodo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2282366T3 ES2282366T3 ES02028932T ES02028932T ES2282366T3 ES 2282366 T3 ES2282366 T3 ES 2282366T3 ES 02028932 T ES02028932 T ES 02028932T ES 02028932 T ES02028932 T ES 02028932T ES 2282366 T3 ES2282366 T3 ES 2282366T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- disinfectant
- circuit
- liquid
- sterilizing liquid
- dental equipment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/0061—Air and water supply systems; Valves specially adapted therefor
- A61C1/0076—Sterilising operating fluids or fluid supply elements such as supply lines, filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/24—Apparatus using programmed or automatic operation
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Método para higienizar circuito hídricos (1) de equipos dentales (100) que comprenden instrumentos médicos, tales como piezas de mano dentales (2), y un circuito hídrico (1) para suministrar líquido desde un suministro principal (4) a través de correspondientes tramos o ramas del circuito (1a, 1b, 1c, 1s); el método comprendiendo al menos los siguientes pasos: introducción del líquido desinfectante / esterilizante dentro del circuito hídrico (1) por un lapso de tiempo predeterminado y drenaje del líquido desinfectante / esterilizante del circuito (1) a través de los tramos o ramas del circuito (1a, 1b, 1c, 1s), el método siendo del tipo en el cual el paso de introducción del líquido desinfectante / esterilizante está dividido en dos o más subpasos, cada uno de ellos componiéndose de un aflujo de una dosis o cantidad predeterminada de líquido desinfectante / esterilizante, alternado con pasos de espera para el próximo aflujo.
Description
Método para higienizar circuitos hídricos de
equipos dentales y equipo dental que pone en acto tal método.
La presente invención se refiere a un método
para higienizar circuitos hídricos de equipos dentales y al equipo
dental que pone en acto tal método.
En el sector de la fabricación de equipos
dentales, una de las partes fundamentales, si no el "corazón",
de un equipo dental es su circuito hídrico y su circuito neumático,
donde la línea hídrica suministra fluidos que utilizan el equipo
dental y los pacientes (agua o sal fisiológica para vasos de
enjuague y piezas de mano), o unidades de consumo (agua de enjuague
para escupidera), mientras que la línea neumática se usa para
ciertos ítems del equipo (piezas de mano que rocían aire, aire de
enfriamiento y aire de impulsión).
Debido al incremento de los estándares generales
de higiene y a que los aparatos y equipos dentales cada vez son más
"frágiles", para los circuitos hídrico y neumático de los
equipos dentales se buscaron varias soluciones de diseño, no sólo
para garantizar su duración y funcionamiento eficiente sino también
para mantener la esterilidad de los conductos durante los
tratamientos del paciente. Considerando que la estructura básica de
esos circuitos de fluido comprende una primera línea principal que
suministra agua desde la red, y una segunda línea principal que
suministra aire desde una fuente externa (compresor), cada una de
las cuales tiene una pluralidad de ramas que conducen a los
dispositivos operativos y accesorios del equipo dental, se han
proyectado diferentes sistemas sobre la base de diferentes métodos
orientados a mejorar el funcionamiento y desinfección de esas líneas
de fluido o de parte de ellas.
En particular, la presente descripción centra su
atención sobre la línea hídrica que se desinfecta según dos métodos
diferentes, uno con un ciclo continuo y el otro con un ciclo
discontinuo, ambos exigiendo la instalación de dispositivos
adicionales en la estructura básica del circuito.
El documento EP A 1.344.499, presentado el
12/03/2002 y publicado el 17/09/2003, describe un método y un
dispositivo para limpiar/desinfectar/
esterilizar circuitos hídricos de equipos dentales. El método descrito en el documento EP A 1.344.499 comprende los pasos de introducción de un fluido de limpieza/desinfección/esterilización dentro del circuito hídrico en dos o más subpasos; mantenimiento del fluido de limpieza/desinfección/esterilización dentro del circuito hídrico por un lapso de tiempo predeterminado; y descarga del fluido de limpieza/desinfección/esterilización del circuito a través de piezas de cierre de las ramas de suministro.
esterilizar circuitos hídricos de equipos dentales. El método descrito en el documento EP A 1.344.499 comprende los pasos de introducción de un fluido de limpieza/desinfección/esterilización dentro del circuito hídrico en dos o más subpasos; mantenimiento del fluido de limpieza/desinfección/esterilización dentro del circuito hídrico por un lapso de tiempo predeterminado; y descarga del fluido de limpieza/desinfección/esterilización del circuito a través de piezas de cierre de las ramas de suministro.
El documento WO 96/29098 describe un método para
la desinfección del circuito hídrico de un equipo dental, dicho
método comprendiendo los pasos de introducción de una solución
desinfectante dentro del circuito hídrico; mantenimiento de dicha
solución en su interior por un lapso de tiempo predeterminado;
drenado de la solución del circuito usando un gas o descargándolo
por vacío; y nueva introducción de una solución desinfectante.
La presente descripción se refiere en particular
a las soluciones basadas sobre el ciclo de
desinfección/esterilización discontinuo. En este tipo de ciclo, como
se ha descrito en las publicaciones de patente de invención
EP–111.249 y EP–317.521 (esta última perteneciente a la misma
Solicitante), se corta el suministro de agua de la red, y para
introducir el líquido esterilizante dentro de los conductos que
suministran agua a las piezas de mano se usa una rama dedicada
provista de un tanque independiente.
Después de un tiempo preestablecido, dependiendo
de la calidad de desinfección/esterilización necesaria y de las
propiedades del líquido esterilizante, se vuelve a abrir la línea
con lo cual se produce el drenaje del líquido esterilizante.
El drenaje del líquido esterilizante se lleva a
cabo mediante un chorro de agua (o un fluido de utilización)
suministrada a través de la línea principal (o de una línea
dedicada) y apertura de las válvulas de control en las piezas de
mano para que el agua o fluido de utilización expulse el líquido
esterilizante, enjuague la línea hídrica y salga terminando dentro
de un apropiado desagüe.
Si bien este método, usado durante bastante
tiempo en equipos dentales, ha demostrado ser muy efectivo y
práctico, la parte Solicitante, ha hallado, después de conducir
numerosos estudios y proyectos de investigación siguiendo su
política de mejora permanente de los procedimientos de higienización
de equipos dentales, que el producto de higienización usado, si se
suministra en una única y predeterminada dosis y se mantiene dentro
del circuito por todo el período de contacto, tiende a deteriorarse,
reduciendo así localmente el efecto del tratamiento de
higienización debido a la pérdida de concentración eficaz del
producto en ciertas partes del sistema.
El objetivo de la presente invención es el de
superar las desventajas mencionadas con anterioridad proporcionando
un método de esterilización/
desinfección del circuito hídrico de un equipo dental de manera de optimizar la acción de higienización del líquido desinfectante/esterilizante manteniendo el líquido a un nivel constantemente alto de eficacia en todo momento y en todas las partes del circuito.
desinfección del circuito hídrico de un equipo dental de manera de optimizar la acción de higienización del líquido desinfectante/esterilizante manteniendo el líquido a un nivel constantemente alto de eficacia en todo momento y en todas las partes del circuito.
El objetivo mencionado arriba se logra mediante
un método para higienizar circuitos hídricos de equipos dentales que
comprenden piezas de mano dentales y un circuito hídrico para
suministrar fluido desde un suministro principal a través de
correspondientes tramos o ramas de circuito, el método comprendiendo
al menos los siguientes pasos: introducción del líquido
desinfectante/esterilizante dentro del circuito hídrico por un lapso
de tiempo predeterminado y drenaje del líquido
desinfectante/esterilizante del circuito a través de los tramos o
ramas del circuito; el paso de introducción del líquido
desinfectante/esterilizante estando dividido en dos o más subpasos,
cada uno de ellos componiéndose de un aflujo de una dosis o cantidad
predeterminada del líquido desinfectante/esterilizante, alternado
con pasos de espera para el próximo aflujo.
Las características técnicas de la presente
invención, con referencia a los objetivos mencionados, están
descritas con suma claridad en las reivindicaciones que están más
adelante y sus ventajas se ponen de manifiesto a partir de la
descripción detallada que sigue, con referencia a los dibujos anexos
que exhiben una realización preferida de la presente invención
provista a título puramente ejemplificador sin restringir el
alcance del concepto inventivo, y en los cuales:
- la figura 1 es un diagrama que representa el
circuito hídrico de un equipo dental que actúa el método según la
presente invención para la higienización del mismo circuito
hídrico;
- la figura 2 muestra un gráfica que representa
los efectos que se obtienen con el método según la presente
invención.
Con referencia a los dibujos anexos, en
particular a la figura 1, el método según la presente invención se
usa para higienizar el circuito hídrico (1) de un equipo dental
(100).
El equipo dental (100) es del tipo que
comprende, al menos por lo que concierne a la presente invención,
instrumentos médicos, tales como piezas de mano dentales (2)
(representados como un bloque en los dibujos) provistos de válvulas
de retención (V), y un circuito hídrico (1) para alimentar un fluido
desde un suministro principal (4) (agua) o desde un tramo de un
circuito independiente que suministra líquido estéril a través de un
adecuado contenedor (15).
Las piezas de mano (2) (que pueden ser, por
ejemplo, un micromotor (2a), una turbina (2b), un dispositivo de
ablación (2c) y una jeringa (2a)) son alimentadas a través de
correspondientes tramos o ramas (1a, 1b, 1c, 1s) del circuito (1),
que están provistas de válvulas (V).
El método según la presente invención comprende
al menos los siguientes pasos:
- introducción de un líquido
desinfectante/este-
rilizante dentro del circuito hídrico (1) por un lapso de tiempo predeterminado;
rilizante dentro del circuito hídrico (1) por un lapso de tiempo predeterminado;
- drenaje del líquido
desinfectante/esterilizante del circuito (1) a través de los tramos
o ramas de circuito (1a, 1b, 1c, 1s).
Obviamente y como bien saben los expertos del
sector que tienen familiaridad con métodos de este tipo, durante
esos pasos se abren y cierran las válvulas de retención (V) para
permitir que los fluidos entren dentro del circuito hídrico (1),
permanezcan allí y luego sean drenados.
En este caso particular, el paso de introducir
el líquido desinfectante/esterilizante se divide en dos o más
subpasos, cada uno de ellos componiéndose de un aflujo de una dosis
o cantidad predeterminada de líquido desinfectante/esterilizante,
alternado con pasos de espera para el próximo aflujo del
líquido.
En otros términos, cada uno de esos subpasos del
aflujo del líquido desinfectante/esterilizante es tal que la dosis o
cantidad predeterminada del líquido es suficiente para renovar el
líquido (llenando completamente) del circuito hídrico (1), mientras
que los períodos de tiempo de espera entre un aflujo y el siguiente
dependen del tiempo que queda activo el producto de higienización
antes de comenzar a perder su poder higienizante. De esta forma, el
tiempo total de contacto, compuesto por el tiempo necesario para
realizar los pasos de aflujo más los períodos de tiempo de los pasos
de espera entre un aflujo y el siguiente, es una función de los
períodos de tiempo óptimos para esterilizar/higienizar el circuito
(1) y sus ramas.
Evidentemente, cuando entra una nueva dosis de
líquido desinfectante/esterilizante, la dosis que estaba dentro del
circuito hídrico (1) sale a través de las ramas del mismo circuito
(1a, 1b, 1c, 1s).
El efecto de higienización de los siguientes
aflujos de líquido desinfectante/esterilizante se exhibe a título
puramente ejemplificador en el gráfico de la figura 2, donde el eje
de abscisas (x) representa el tiempo (T) y el eje de ordenadas (y)
representa el porcentaje de agentes contaminantes (AI) presentes en
el circuito hídrico. Una comparación entre la eficacia de
higienización del ciclo tradicional (representado mediante líneas de
trazos) con la del nuevo ciclo, dividido en subpasos, según la
presente invención (representada mediante líneas llenas) muestra la
mayor eficacia de este último para aniquilar los agentes
contaminantes por unidad de tiempo, con claras ventajas en términos
de higiene total del circuito hídrico.
Los subpasos antes mencionados de alimentación
de una cierta cantidad de líquido desinfectante/esterilizante se
llevan a cabo a través de medios de alimentación (5) que actúan
sobre un contenedor independiente (6) de líquido
desinfectante/esterilizante conectado al circuito hídrico (1) a
través de una primera rama independiente del circuito (7).
En la realización exhibida, el equipo dental
(100) puede estar provisto de una unidad de microprocesador (8) que
controla las funciones principales y auxiliares del mismo equipo
dental (100).
Ventajosamente, la unidad de microprocesador (8)
se puede usar para programar los medios de alimentación (5) de
manera que se alimente una dosis óptima y predeterminada del líquido
desinfectante/esterilizante dentro del circuito durante cada subpaso
de aflujo y dejarla accionar, antes de introducir dentro del
circuito la siguiente dosis, durante un lapso de tiempo de espera
óptimo.
El método según la presente invención puede
incluir un paso adicional de calentamiento del líquido
desinfectante/esterilizante apenas antes de introducirlo dentro del
circuito hídrico (1): se trata de una mejora y aceleración adicional
de la acción biocida del líquido desinfectante/esterilizante.
El equipo dental que pone en acto el método
descrito arriba, por lo tanto, incluye los medios (5) mencionados
arriba para la alimentación controlada del líquido
desinfectante/esterilizante que actúan sobre un contenedor (6) donde
está depositado el líquido y están ideados para suministrarle al
circuito hídrico (1) el líquido desinfectante/esterilizante según
una pluralidad de dosis predeterminadas de manera de proporcionar
una activa acción de higienización.
Como se ha mencionado con anterioridad, el
equipo dental (100) comprende una unidad de microprocesador (8) que
controla las funciones principales y auxiliares del mismo equipo
dental (100), la unidad de microprocesador (8) controlando y
activando los medios de alimentación (5) de manera de alternar los
pasos de alimentación de la pluralidad de dosis de líquido
desinfectante/esterilizante dentro del circuito hídrico (1) con
pasos de detención de flujo del líquido.
El equipo dental (100) además comprende un
circuito neumático (9) para suministrar el aire utilizado por el
mismo equipo dental (100) de manera muy conocida para algunas de sus
funciones principales y accesorias. El circuito neumático (9) está
exhibido, a título puramente ejemplificador y no restrictivo, como
un bloque con ramas conectadas a las partes concernientes a la
presente invención.
Los medios de alimentación (5) incluyen una rama
(10) del circuito neumático (9). La rama de circuito (10) está
situada en correspondencia del contenedor (6) del líquido
desinfectante/esterilizante y se activa por medio de un elemento de
interrupción (11) (por ejemplo una válvula) controlado por la unidad
de microprocesador (8) de manera de permitir que fluya dentro de la
primera rama independiente (7) la dosis del líquido
desinfectante/esterilizante.
La primera rama independiente (7) está provista
de un elemento de válvula (12) adecuado para detener y dar inicio al
flujo del líquido desinfectante/esterilizante proveniente del
contenedor (6) y, mediante la activación del elemento de
interrupción (11), al flujo de aire que pasa a través de la rama del
circuito (10).
En la práctica, la unidad de microprocesador (8)
activa y desactiva el elemento de válvula (12) y el elemento de
interrupción (11) en sincronía recíproca de manera de obtener los
correctos pasos de aflujo y detención del líquido en función de las
dosis y de los intervalos de tiempo programados.
El método y el equipo dental descritos con
anterioridad, por lo tanto, logran los objetivos prefijados
permitiendo aflujos y desagües de sucesivas dosis de líquido
desinfectante/esterilizante programadas específicamente de manera de
aniquilar agentes contaminantes rápidamente y a velocidad constante
sin necesitar, para cumplir un ciclo completo de segura
esterilización/desinfección, más tiempo que los ciclos
tradicionales.
Claims (11)
1. Método para higienizar circuito hídricos (1)
de equipos dentales (100) que comprenden instrumentos médicos, tales
como piezas de mano dentales (2), y un circuito hídrico (1) para
suministrar líquido desde un suministro principal (4) a través de
correspondientes tramos o ramas del circuito (1a, 1b, 1c, 1s); el
método comprendiendo al menos los siguientes pasos: introducción del
líquido desinfectante/esterilizante dentro del circuito hídrico (1)
por un lapso de tiempo predeterminado y drenaje del líquido
desinfectante/esterilizante del circuito (1) a través de los tramos
o ramas del circuito (1a, 1b, 1c, 1s), el método siendo del tipo en
el cual el paso de introducción del líquido
desinfectante/esterilizante está dividido en dos o más subpasos,
cada uno de ellos componiéndose de un aflujo de una dosis o cantidad
predeterminada de líquido desinfectante/esterilizante, alternado con
pasos de espera para el próximo aflujo.
2. Método según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho que la dosis o cantidad de líquido
desinfectante/esterilizante que fluye dentro del circuito durante
cada uno de los subpasos ha sido predeterminada de antemano y es
suficiente para llenar completamente el circuito hídrico (1) y
renovar el líquido dentro del mismo, los períodos de tiempo de
espera entre un aflujo y el siguiente siendo tales que el líquido
desinfectante/esterilizante dentro del circuito hídrico (1) se
mantiene a una concentración eficaz.
3. Método según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho que los subpasos de alimentar una
cierta cantidad de líquido desinfectante/esterilizante se llevan a
cabo a través de medios de alimentación (5) que actúan sobre un
contenedor independiente (6) de líquido desinfectante/esterilizante
conectado al circuito hídrico (1) a través de una primera rama
independiente (7) del circuito.
4. Método según la reivindicación 1, donde el
equipo dental (100) está provisto de una unidad de microprocesador
(8) que controla las funciones principales y auxiliares del mismo
equipo dental (100), el método estando caracterizado por el
hecho que los subpasos de alimentación de las dosis de líquido
desinfectante/esterilizante se llevan a cabo a través de medios de
alimentación (5) controlados por la unidad de microprocesador (8) de
manera que el líquido desinfectante/esterilizante sea alimentado
dentro del circuito por un tiempo de aflujo predeterminado y dejado
accionar dentro del circuito, antes de introducir la siguiente
dosis, por un lapso de tiempo de espera predeterminado.
5. Método según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho que el paso de introducción del
líquido desinfectante/esterilizante comprende un paso de
calentamiento del mismo líquido desinfectante/esterilizante que
fluye dentro del circuito hídrico (1).
6. Método según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho que el subpaso de alimentación de
una dosis de líquido desinfectante/esterilizante se lleva a cabo
simultáneamente con un paso de drenaje de la dosis previamente
introducida dentro del circuito hídrico (1).
7. Equipo dental que comprende al menos un
circuito hídrico principal (1) para suministrar un líquido a cada
pieza de mano (2) o ítem accesorio del equipamiento dental presente
en el equipo dental (100), y al menos una rama independiente (7) del
circuito conectada al circuito hídrico (1) y que le suministra al
circuito hídrico (1) al menos un líquido desinfectante/esterilizante
proveniente de un contenedor (6), el equipo dental estando
caracterizado por el hecho que comprende medios (5) para la
alimentación controlada del líquido desinfectante/esterilizante que
actúan sobre el contenedor (6) y proyectados para suministrarle al
circuito hídrico (1) líquido desinfectante/esterilizante según una
pluralidad de sucesivas dosis predeterminadas de manera de permitir
que cada dosis de líquido desinfectante/esterilizante se quede
dentro del circuito (1) por el tiempo que está activo.
8. Equipo dental según la reivindicación 7,
donde el equipo dental (100) comprende una unidad de microprocesador
(8) para controlar las funciones principales y auxiliares del mismo
equipo dental (100), caracterizado por el hecho que la unidad
de microprocesador (8) controla los medios de alimentación (5) del
líquido desinfectante/esterilizante de manera de alternar los pasos
de alimentación de la pluralidad de dosis de líquido
desinfectante/esterilizante dentro del circuito hídrico (1) con
pasos de detención del flujo del líquido.
9. Equipo dental según las reivindicaciones 7 y
8, donde el equipo dental (110) incluye un circuito de suministro de
aire (9) usado para sus funciones principales y auxiliares, el
equipo dental estando caracterizado por el hecho que los
medios de alimentación (5) comprenden una rama (10) del circuito
neumático (9) que está situada en correspondencia del contenedor (6)
del líquido desinfectante/esterilizante y se activa a través de un
elemento de interrupción (11) controlado por la unidad de
microprocesador (8) de manera de permitir que las dosis del líquido
desinfectante/esterilizante fluyan dentro de la primera rama
independiente (7).
10. Equipo dental según la reivindicación 9,
caracterizado por el hecho que la primera rama independiente
(7) está provista de medios de válvula (12) adecuados para detener y
dar inicio al flujo del líquido desinfectante/esterilizante
proveniente del contenedor (6) y, mediante la activación del
elemento de interrupción (11), al flujo de aire a través de la rama
del circuito neumático (10).
11. Equipo dental según la reivindicación 10,
caracterizado por el hecho que los medios de válvula (12) y
el elemento de interrupción (11) pueden ser activados y desactivados
a través de la unidad de microprocesador (8).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02028932A EP1438925B1 (en) | 2002-12-23 | 2002-12-23 | A method for sanitising the water circuits of dental units and a dental unit implementing the method |
US10/392,087 US20040184951A1 (en) | 2002-12-23 | 2003-03-19 | Method for sanitizing the water circuits of dental units and a dental unit implementing the method |
CA002422672A CA2422672A1 (en) | 2002-12-23 | 2003-03-19 | A method for sanitising the water circuits of dental units and a dental unit implementing the method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2282366T3 true ES2282366T3 (es) | 2007-10-16 |
Family
ID=33479369
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02028932T Expired - Lifetime ES2282366T3 (es) | 2002-12-23 | 2002-12-23 | Metodo para higienizar circuitos hidricos de equipos dentales y equipo dental que pone en acto tal metodo. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040184951A1 (es) |
EP (1) | EP1438925B1 (es) |
AT (1) | ATE355031T1 (es) |
CA (1) | CA2422672A1 (es) |
DE (1) | DE60218507T2 (es) |
ES (1) | ES2282366T3 (es) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111195362A (zh) * | 2019-12-26 | 2020-05-26 | 广州艾捷斯医疗器械有限公司 | 一种牙科医疗床用全自动消毒装置及其消毒方法 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3246266A1 (de) * | 1982-12-14 | 1984-06-14 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Verfahren/einrichtung zur desinfektion von wasserwegen in medizinischen, insbesondere zahnmedizinischen, geraeten |
WO1996029098A1 (en) * | 1995-03-22 | 1996-09-26 | Disel Jimmy D | Antimicrobial flush system and method |
FR2749761B1 (fr) * | 1996-06-18 | 1998-07-31 | Hospal Ind | Procede de desinfection pour une machine de dialyse |
US6454871B1 (en) * | 1997-06-23 | 2002-09-24 | Princeton Trade & Technology, Inc. | Method of cleaning passageways using a mixed phase flow of gas and a liquid |
US6945257B2 (en) * | 1997-06-23 | 2005-09-20 | Princeton Trade & Technology | Method for cleaning hollow tubing and fibers |
FR2769092B1 (fr) * | 1997-09-29 | 1999-11-12 | Lyonnaise Eaux Eclairage | Procede de regulation de la desinfection de liquides |
US6253964B1 (en) * | 1997-11-28 | 2001-07-03 | J Tim Rainey | Remotely actuable flushing system |
AR021846A1 (es) * | 1998-10-01 | 2002-08-07 | Minntech Corp | Aparato para esterilizar un endoscopio que utiliza un agente esterilizador y metodo empleado |
WO2000033757A1 (en) * | 1998-12-09 | 2000-06-15 | Advanced H¿2?O Inc. | A system for decontamination of dental unit waterlines using electrolyzed water |
SE523489C2 (sv) * | 2000-05-26 | 2004-04-20 | Jan-Aake Hallen | Förfarande, anordning och behandlingsmedel för rengöring och desinfektion av mikrobiellt koloniserade vattensystem till i synnerhet odontologisk utrustning |
WO2002015811A1 (de) * | 2000-08-22 | 2002-02-28 | Sirona Dental Systems Gmbh | Einrichtung zur einspeisung von behandlungsflüssigkeit in medizinische geräte |
ITBO20020124A1 (it) * | 2002-03-12 | 2003-09-12 | Castellini Spa | Metodo per la pulizia disinfezione sterilizzazione di circuiti idriciin riuniti dentali e riunito attuante tale metodo |
-
2002
- 2002-12-23 DE DE60218507T patent/DE60218507T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-23 EP EP02028932A patent/EP1438925B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-23 AT AT02028932T patent/ATE355031T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-12-23 ES ES02028932T patent/ES2282366T3/es not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-03-19 US US10/392,087 patent/US20040184951A1/en not_active Abandoned
- 2003-03-19 CA CA002422672A patent/CA2422672A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1438925B1 (en) | 2007-02-28 |
CA2422672A1 (en) | 2004-09-19 |
US20040184951A1 (en) | 2004-09-23 |
ATE355031T1 (de) | 2006-03-15 |
EP1438925A1 (en) | 2004-07-21 |
DE60218507D1 (de) | 2007-04-12 |
DE60218507T2 (de) | 2007-11-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR20120028414A (ko) | 핸드피스 소독 멸균장치 | |
KR101020517B1 (ko) | 의료용 핸드피스의 멸균 및 건조 장치 | |
ES2282366T3 (es) | Metodo para higienizar circuitos hidricos de equipos dentales y equipo dental que pone en acto tal metodo. | |
KR100745159B1 (ko) | 치과용 유닛의 핸드피스에의 유체 반송 도관을 멸균 또는 소독하는 방법 및 치과용 유닛 | |
ES2287680T3 (es) | Metodo para esterilizar e higienizar circuitos hidricos. | |
KR20060022139A (ko) | 치과의료기용 세척 및 소독 기구 | |
EP0734692B1 (en) | A total hygiene water-pneumatic system applicable on dental apparatus | |
CN110974671A (zh) | 泌尿外科术后熏蒸清洗器 | |
ES2250577T3 (es) | Metodo para esterilizar/desinfectar el circuito hidrico de un equipo dental y equipo dental que pone en acto tal metodo. | |
KR20190051419A (ko) | 치과치료장치 수로 살균 및 소독 방법 및 그 장치 | |
ES2288594T3 (es) | Metodo para limpiar / desinfectar / esterilizar circuitos hidricos de equipos dentales y equipo dental que pone en acto tal metodo. | |
EP1433433B1 (en) | Method for sterilising the water circuits of dental apparatus and apparatus implementing the method | |
ES2263578T3 (es) | Circuito hidrico para alimentar fluidos de esterilizacion y esteriles en un equipo dental. | |
KR20080090868A (ko) | 광반응기를 이용한 의료기용 세척살균장치 | |
ES1306044U (es) | Esterilizador de agua para equipos dentales | |
KR20040090026A (ko) | 치과용 유닛의 수로 위생 처리 방법 및 이 방법을수행하기 위한 그 치과용 유닛 | |
EP1029512A2 (en) | A feeding and sanitizing system for dental unit water circuits | |
KR20040090025A (ko) | 치과용 장치의 수로 살균 방법 및 이 방법을 수행하기위한 그 치과용 장치 | |
WO2006085384A1 (ja) | 水の減菌装置および医療装置 | |
JP2023058768A (ja) | 殺菌機能付きエアーシャワー装置 | |
JPH0731636A (ja) | 歯科用切削用ハンドピースの薬液噴霧式の洗浄殺菌装置 | |
JP3272553B2 (ja) | 歯科インスツルメントの水回路、エアー回路の消毒装置及び消毒薬充填装置 | |
KR20040090027A (ko) | 치과용 유닛의 수로 살균 또는 소독 방법 및 이 방법을수행하기 위한 그 치과용 유닛 | |
ITBO20010663A1 (it) | Metodo per il trattamento igienico di circuiti idrici di riuniti dentali e riunito attaunte tale metodo | |
CN108210956A (zh) | 一种医疗器械用消毒净化装置 |