ES2282302T3 - Canalon de salida de cables con insertos. - Google Patents

Canalon de salida de cables con insertos. Download PDF

Info

Publication number
ES2282302T3
ES2282302T3 ES01977447T ES01977447T ES2282302T3 ES 2282302 T3 ES2282302 T3 ES 2282302T3 ES 01977447 T ES01977447 T ES 01977447T ES 01977447 T ES01977447 T ES 01977447T ES 2282302 T3 ES2282302 T3 ES 2282302T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gutter
cable
section
exit
path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01977447T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael J. Wentworth
Brian L. Johnson
Wayne Johnson
Thomas W. Kampf
Alex Watts
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commscope Connectivity LLC
Original Assignee
ADC Telecommunications Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ADC Telecommunications Inc filed Critical ADC Telecommunications Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2282302T3 publication Critical patent/ES2282302T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • H02G3/045Channels provided with perforations or slots permitting introduction or exit of wires
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4459Ducts; Conduits; Hollow tubes for air blown fibres
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0608Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels

Abstract

Canalón de salida de cables (100), que puede ser montado en la sección lateral (20) de un canalón, incluyendo la sección lateral (20) del canalón un lado vertical (24) que termina en un borde superior (30), comprendiendo el canalón de salida (100): una parte de soporte en forma de U (102) que tiene unas dimensiones para alojar una parte del lado vertical (24) de la sección lateral (20) del canalón, adyacente al borde superior (30) de la sección lateral (20) del canalón; incluyendo la parte de soporte (120) un elemento que sobresale hacia el exterior (104), un elemento que sobresale hacia el interior (106) y un elemento de conexión para formar la parte de soporte en forma de U (102), pudiendo estar situado el elemento saliente exterior (104) fuera de la sección lateral (20) del canalón, pudiendo estar situado el elemento que sobresale hacia el interior (106) en el interior de la sección lateral (20) del canalón, pudiendo estar situado el elemento de conexión adyacente al borde superior (30)de la sección lateral (20) del canalón, incluyendo la parte de soporte (102) unos primeros (116) y segundos (118) extremos y una parte central (120) entre ellos; extendiéndose las primeras (124) y segundas (134) partes de entrada en sentido ascendente, desde la parte de soporte (102) en los primeros (116) y segundos (118) extremos, respectivamente, convergiendo cada parte de entrada (124, 134) hacia la otra parte de entrada (124, 134) y extendiéndose en una dirección ascendente cuando el canalón de salida (100) está montado en la sección lateral (20) del canalón; y una parte de salida (144) del canalón, que se extiende desde el centro de la parte del soporte (102), en una dirección alejándose de la sección lateral (20) del canalón cuando el canalón de salida (100) está montado en la sección lateral (20) del canalón, definiendo la parte de salida (144) del canalón una trayectoria de cables en comunicación con cada trayectoria de cables de cada parte de entrada (124, 134), incluyendo la partede salida (144) del canalón una superficie (146) curvada del fondo, de forma convexa, que tiene dos superficies laterales verticales (148), curvadas de forma convexa, en los lados opuestos de la superficie inferior (146) del canalón, caracterizado porque la parte de salida (144) del canalón tiene una pared de guía vertical (171) que divide la trayectoria del cable de la parte de salida (144) del canalón.

Description

Canalón de salida de cables con insertos.
Campo de la invención
La invención se refiere a sistemas para la conducción y el recorrido de los cables de fibra óptica.
Antecedentes de la invención
En la industria de las telecomunicaciones, se está acelerando la utilización de fibras ópticas para la transmisión de señales. Con el incremento de la utilización de los sistemas de fibra óptica, la conducción de los cables de fibra óptica requiere la atención de la industria.
Una área donde es necesaria la conducción de las fibras ópticas es en la determinación de recorridos de las fibras ópticas desde una parte de un equipo de fibra óptica a otro. Por ejemplo, en una instalación de telecomunicaciones, los cables de fibra óptica pueden ser encaminados entre equipos de distribución de fibras y equipos de finalización de líneas ópticas. En edificios y en otras estructuras que disponen de dichos equipos, la determinación de los recorridos de los cables puede realizarse en zonas ocultas de los techos o de cualquier otra forma para encaminar los cables de una ubicación a otra.
Cuando se determinan los recorridos de las fibras ópticas, es deseable que cualquier sistema de determinación de recorridos sea fácilmente modificable y adaptable a los cambios en las necesidades de los equipos. Según ello, un sistema de recorridos no es práctico si requiere una elevada inversión de capital y no puede ser adaptado fácilmente a los cambios en las necesidades del cliente. Especialmente, si las trayectorias de los recorridos, una vez establecidas quedan fijadas para siempre, el sistema no puede adaptarse. Asimismo, y quizás lo más importante, es que cualquier sistema de recorridos debe proteger las fibras ópticas contra daños. En la utilización de fibras ópticas, se admite que las fibras no deben curvarse más allá de un radio de curvatura mínimo. Por ejemplo, se admite comúnmente que las fibras ópticas no deben curvarse con un radio inferior a 1,5 pulgadas. La patente USA Nº 5.937.131 da a conocer un canalón de salida de un cable óptico que trata de algunos de estos problemas, pero, sin embargo, hay espacio para mejoras.
Resumen de la invención
Según las formas de realización preferentes de la presente invención, se da a conocer un sistema de determinación de recorridos del cable, para los recorridos de los cables de fibra óptica entre equipos de transmisión óptica, tal como se especifica en la reivindicación 1. El sistema incluye la sección lateral de un canalón, configurada para definir la trayectoria de un cable. Puede montarse un canalón de salida en la sección lateral del canalón para disponer una trayectoria de salida del cable desde la sección lateral del canalón. El canalón de salida incluye una parte de soporte que puede estar montada en el borde superior de la sección lateral del canalón. Dos entradas curvadas en los extremos opuestos de la parte del soporte, definen cada una de ellas una trayectoria del cable que conduce a una parte del canalón de salida que se extiende desde el centro de la parte del soporte en una dirección que se aleja de la sección lateral del canalón. La parte de salida del canalón incluye una superficie del canalón con el fondo curvado de manera convexa, dos lados verticales curvados de forma convexa, en los lados opuestos de la superficie del fondo del canalón, y una pared de guía vertical para la conducción del cable.
El canalón de salida define una trayectoria del cable que se dirige hacia arriba y se aleja de la sección lateral del canalón. El canalón de salida puede montarse en la sección lateral del canalón sin modificaciones de la sección lateral del canalón. Generalmente, el canalón de salida puede estar situado en cualquier posición a lo largo de la sección lateral del canalón y puede ser colocado durante la instalación inicial del sistema o en un momento posterior, cuando surge la necesidad de una trayectoria de salida desde la sección lateral del canalón, tal como cuando se añade un nuevo equipo de transmisión óptica al sistema. El canalón de salida puede incluir una parte de un conducto inferior que define una trayectoria del cable dirigida en sentido descendente, u otra dirección de la trayectoria según se desee. El inserto con la pared de guía permite la conducción de los cables, de los cables que pasan desde la sección lateral del canalón hasta el conducto inferior u otro elemento de recorrido direccional de la
trayectoria.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 ilustra una primera vista, en perspectiva, de un ejemplo de un conjunto de un canalón de salida montado en un canalón lateral.
La Figura 1a es una segunda vista, en perspectiva, del conjunto del canalón de salida de la Figura 1.
La Figura 1b es una vista, en perspectiva, del conjunto del canalón de salida de la Figura 1a, mostrando la placa giratoria en una posición cerrada.
La Figura 2 ilustra una vista del conjunto desmontado del canalón de salida de la Figura 1.
La Figura 3 es una vista lateral del conjunto del canalón de salida de la Figura 1.
La Figura 4 es una vista, en perspectiva, de un canalón de salida según la presente invención con dos bridas presentadas extraídas del canalón.
La Figura 4a es una vista, en perspectiva, del canalón de salida de la Figura 4 presentando ambas bridas unidas al canalón de salida.
La Figura 5 es una vista superior del canalón de salida de la Figura 4.
La Figura 6 es una vista frontal del canalón de salida de la Figura 4.
La Figura 7 es una vista lateral del canalón de salida de la Figura 4.
La Figura 8 es una vista, en perspectiva, de un ejemplo de un canalón de salida presentando una pieza extraída de un inserto modular.
La Figura 9 es una vista, en perspectiva, del inserto modular que aparece en la Figura 8.
La Figura 10 es una vista superior del inserto modular de la Figura 9.
La Figura 11 es una vista lateral del inserto modular de la Figura 9.
La Figura 12 es una vista frontal del inserto modular de la Figura 9.
La Figura 13 es una vista superior del canalón de salida de la Figura 8 con la pieza del inserto extraída, exponiendo de esta manera la abertura de un inserto.
La Figura 14 es una vista frontal del canalón de salida de la Figura 13.
La Figura 15 es una vista, en perspectiva, de un canalón de salida según la presente invención y presentando una pieza del inserto modular extraída con la pared de guía curvada en una primera dirección cuando conduce hacia el conducto de salida.
La Figura 16 es una vista superior del canalón de salida de la Figura 15 con la pieza del inserto modular situada en el interior del canalón de salida según la presente invención.
La Figura 17 es una vista frontal del canalón de salida de la Figura 16.
La Figura 18 es una vista, en perspectiva, de un canalón de salida según la presente invención y presentando una pieza del inserto modular extraída con la pared de guía curvada en una segunda dirección cuando se dirige hacia el conducto inferior.
La Figura 19 es una vista superior del canalón de salida de la Figura 18 con la pieza de inserto modular situada en el interior del canalón de salida según la presente invención.
La Figura 20 es una vista superior del canalón de salida de la Figura 18.
La Figura 21 es una vista desmontada, en perspectiva, de un ejemplo de una cobertura de salida para el canalón de salida.
La Figura 22 es una vista superior de un ejemplo de una tapa de salida para el canalón de salida.
La Figura 23 es una vista frontal de la placa de cobertura de la Figura 22.
La Figura 24 es una vista lateral de la placa de cobertura de la Figura 22.
La Figura 25 es una vista lateral de un ejemplo de una placa de cobertura de la que muestra la placa giratoria en posición cerrada.
La Figura 26 es una vista lateral de un ejemplo de la placa de cobertura de la Figura 25 mostrando la placa giratoria en posición abierta.
La Figura 27 es una vista lateral de un ejemplo de una placa giratoria.
La Figura 28 es una vista frontal de la placa giratoria de la Figura 27.
La Figura 29 es una vista superior de la placa giratoria de la Figura 27.
La Figura 30 es una vista superior de un ejemplo alternativo de una placa giratoria.
La Figura 31 es una vista superior de otro ejemplo alternativo de una placa giratoria.
La Figura 32 es una primera vista, en perspectiva, de un ejemplo de una brida desmontable.
La Figura 33 es una segunda vista en perspectiva de la brida de la Figura 32.
Descripción detallada de las formas de realización preferentes
Haciendo referencia a continuación a las Figuras 1-3, en ellas aparece un ejemplo de un canalón de salida 100, montado en una sección lateral 20 del canalón. La sección lateral 20 del canalón define una trayectoria de un cable 22 para la determinación del recorrido de los cables de fibra óptica entre posiciones distintas. La sección lateral 20 del canalón y el canalón de salida 100 pueden formar parte de un sistema de determinación de los recorridos de los cables, típicamente en el interior de una estructura, tal como un edificio que dispone de equipos de transmisión de señales mediante fibra óptica. La sección lateral 20 del canalón, está típicamente suspendida de una estructura del techo mediante cualesquiera medios (no representados). Las patentes USA Nº 5.067.678 y 5.316.243, dan a conocer diversos sistemas de determinación de recorridos de los cables, incluyendo secciones laterales del canalón como la sección lateral 20 del canalón ilustrada en las Figuras 1-3. El canalón de salida 100 puede ser utilizado no solamente con las secciones laterales 20 del canalón mostradas en las Figuras 1-3, sino también con otros sistemas de determinación de los recorridos de cables dados a conocer en las patentes USA Nº 5.067.678 y 5.316.243, cuya exposición está incorporada en la presente memoria como referencia, y con otros sistemas de determinación de recorridos de los cables. El canalón de salida 100 es una mejora con respecto a los canalones de salida mostrados y descritos en la patente USA Nº 5.937.131.
En general, la sección lateral 20 del canalón incluye unos primeros y segundos lados verticales 24 y 26, y un fondo 28 que se extiende entre los mismos, y definen la trayectoria 22 del cable. El lado 24 incluye un borde superior 30. El lado opuesto 26 incluye asimismo un borde superior 32 similar. La sección lateral 20 del canalón incluye una pluralidad de elementos de acoplamiento 34 en una parte exterior para ser utilizada para acoplar las secciones laterales 20 del canalón entre sí, extremo con extremo, o añadiendo otros sistemas de equipamiento.
Tal como se describirá más adelante, el canalón de salida 100 está montado en la sección lateral 20 del canalón, adyacente al borde superior 30 del lado 24. El canalón de salida 100 crea una trayectoria de salida del cable desde la sección lateral 20 del canalón. Preferentemente, el canalón de salida 100 está montado en la sección lateral 20 del canalón a través de un elemento de acoplamiento 34, tal como con un elemento de sujeción.
El canalón de salida 100 incluye una parte de soporte 102 que incluye un elemento que sobresale hacia el exterior 104, un elemento que sobresale hacia el interior 106, y un elemento de conexión 108. La parte de soporte 102 generalmente define una forma en U para el alojamiento de una parte del lado 24, de tal modo que el borde superior 30 está situado adyacente al elemento de conexión 108. El canalón de salida 100, está montado de manera conveniente y segura en la sección lateral 20 del canalón mediante uno o varios elementos de sujeción colocados a través del elemento saliente 104 hacia el exterior y acoplado al elemento de acoplamiento 34 de la sección lateral 20 del canalón. El canalón de salida 100 puede incluir asimismo un brazo de soporte 10 que se extiende desde el lado del fondo de la sección lateral 20 del canalón hasta un punto situado debajo del canalón de salida 100.
Para la protección de los cables de fibra óptica, el elemento 106 de la parte de soporte 102 que sobresale hacia el interior es cónico. Tal como aparece en la Figura 4, la parte de soporte 102 se extiende generalmente desde un primer extremo 116 hasta un segundo extremo 118. Una parte central 120 está situada entre los primeros y segundos extremos 116, 118. En los primeros y segundos extremos 116, 118, están dispuestas dos entradas de cable 124, 134. La primera entrada 124 incluye una parte superior superficial 126 que tiene una forma curvada hacia arriba. La segunda entrada 134, en el extremo opuesto de la parte de soporte 102, queda frente a una dirección opuesta a la de la primera entrada 124. La segunda entrada 134 incluye de manera similar una superficie 136 configurada en sentido ascendente.
Las dos entradas de cable 124 y 134 definen cada una de ellas una ranura 119 y un orificio 121, para alojar unas bridas desmontables de montaje rápido, 123 y 125. Las bridas 123 y 125 incluyen cada una de ellas una superficie 127 inclinada hacia abajo, la cual, cuando las bridas 123 y 125 están montadas de manera rápida en las salidas 124 y 134, definen las trayectorias de los cables entre las bridas 123 y 125 y el elemento que sobresale hacia el interior 106 de la parte de soporte 102 para colaborar a la conducción del cable. Las bridas 123 y 125 son opcionales, y proporcionan una estructura inclinada hacia abajo de la brida para colaborar con la conducción del cable y con la retención del cable cuando se desee. Las bridas 123 y 125 incluyen montantes o lengüetas 122 que está alojados en la ranura 119 y en el orificio 121 de las salidas del cable para el montaje rápido de las bridas 123 y 125. Las bridas 123 y 125 pueden incluir asimismo un carril de alineación 122' para colaborar en el montaje de la brida en el canalón de salida 100.
El canalón de salida 100 incluye una parte de salida 144 del canalón, que se extiende desde la parte de soporte 102 en el centro 120, alejada de la sección lateral 20 del canalón. La parte de salida 144 del canalón incluye una superficie inferior 146 del canalón y unos lados verticales 148 en los lados opuestos de la superficie inferior 146 del canalón. Generalmente, la superficie inferior 146 del canalón se extiende en sentido ascendente y alejándose del borde superior 30 de la sección lateral 20 del canalón, e incluye una forma convexa. Los lados verticales 148 se extienden desde cada una de las entradas respectivas 124 y 134 y definen asimismo formas convexas. La parte de salida 144 del canalón define una trayectoria del cable conectada a la trayectoria 22 del cable de la sección lateral 20 del canalón, a través de las trayectorias de los cables de las entradas 124, 134.
En el canalón 100 de salida, la parte de salida 144 del canalón conecta la sección lateral 20 del canalón a un conducto inferior 160. El conducto inferior 160 proporciona generalmente una trayectoria del cable para el cable que sale en dirección hacia abajo con respecto a la sección lateral 20 del canalón.
De manera significativa, la superficie inferior 146 del canalón puede definir la abertura 151 de un inserto. La abertura del inserto está configurada para alojar una pieza modular desmontable del inserto 161. La abertura del inserto 151 puede recibir insertos modulares que tienen, cada uno de ellos, diferentes componentes de conducción del cable. Por ejemplo, tal como aparece en las Figuras 4, 4a y 6-12, una pieza de inserto 161 puede ser simplemente plana, sin tener componente de conducción del cable. De manera alternativa, la pieza de inserto (tal como aparece en las Figuras 15-20) puede tener una pared de guía vertical 171 para disponer los cables a medida que pasan desde el canalón lateral al canalón de salida. La pared de guía 171 puede estar curvada, de manera que conduzca y proteja el cable que se está guiando. La pared de guía 171 ayuda a mantener los cables sin apelotonarse, tal como puede ocurrir cuando más y más cantidad de cables salen del canalón 20. En algunas situaciones, puede ser ventajoso que la pared de guía esté curvada en una primera dirección desde el extremo 135a del canalón de salida, cuando se dirige hacia el conducto inferior, y en otras situaciones puede ser ventajoso que la pared de guía esté curvada en la dirección opuesta al extremo opuesto 135b, hacia el conducto inferior 160. Por consiguiente, una pieza de inserto puede estar configurada para tener una pared de guía 171 que esté curvada desde el extremo 135a hacia el conducto inferior 160 (que aparece en las Figuras 15-17 como inserto 161'), o de manera alternativa desde el extremo 135b (que aparece en las Figuras 18-20 como inserto 161''). Con un canalón de salida que tenga una abertura de inserto 151, el canalón de salida puede ser montado rápida y fácilmente con la configuración deseada. Además, el canalón de salida puede ser modificado rápida y fácilmente para hacer frente a las necesidades cambiantes.
Haciendo referencia ahora a las Figuras 8-12, la pieza del inserto modular 161 incluye una superficie principal curvada 163 que tiene un primer lado convexo 165 y un segundo lado cóncavo 167. La superficie principal 163 tiene unos bordes 169. La pieza de inserto 161 incluye lengüetas de guía 173 que se extienden desde dos bordes de la superficie principal 163 en el lado cóncavo 167 de la superficie principal. Las lengüetas de guía 173 pueden incluir cada una de ellas un reborde de detención 175 configurado para acoplarse a una pared de retención 177 del canalón de salida del cable. Las entallas 174 encajan en los salientes 152 en el canalón de salida del cable. La pieza modular de inserto 161 puede incluir asimismo una pluralidad de espigas de alineación 179 que sobresalen del lado cóncavo 167 de la superficie principal 163. Las espigas de alineación 179 están separadas para quedar alojadas en los orificios de alineación 181 en el canalón de salida del cable que aparece en las Figuras 8, 13, 15 y 18. Las lengüetas de guía 173 sobresalen por debajo del canalón de salida 100, para proporcionar una estructura a la pieza de liberación del inserto 161, de modo que la pieza del inserto puede ser cambiada según se desee.
Tal como aparece en las Figuras 17 y 20, la superficie inferior 146 del canalón puede incluir una pared de guía vertical 171 que divide la trayectoria del cable de la parte 144 del canalón de salida, para mejorar la conducción del cable. Preferentemente, la pared de guía 171 está curvada para evitar dañar el cable. La pared de guía puede estar incorporada en una pieza de inserto o puede estar formada directamente en la superficie inferior 146 del canalón.
Con el canalón de salida 100 montado en la sección lateral 20 del canalón, el cable que se extiende de manera generalmente horizontal con respecto al suelo a través de la sección lateral 20 del canalón, se le permite que se encamine hacia arriba y alejándose de la sección lateral 20 del canalón y que luego se encamine hacia abajo a través del conducto inferior 160 para su conexión a un equipo de transmisión óptica, o para otros usos. El conducto inferior 160 puede estar conectado a través de cualesquiera medios adecuados a otros componentes de determinación de recorridos de los cables, tales como canalones verticales o conductos, según se desee. Las diversas curvas suministradas con el canalón de salida 100 ayudan a proteger los cables de fibra óptica para evitar se curven más allá de un radio de curvatura mínimo.
El canalón de salida 100 dado a conocer, permite trayectorias de salida desde la sección lateral 20 del canalón sin modificaciones en la sección lateral 20 del canalón. Esto es útil durante la preparación inicial del sistema, y también durante las modificaciones del sistema en fechas posteriores. El canalón de salida 100 puede ser añadido en cualquier momento de manera rápida y fácil. Se evitan daños al cable dado que los cables de la sección lateral 20 del canalón no son perturbados y no tienen que ser desplazados cuando se añaden canalones de salida 100. Asimismo, todo lo que se necesita son elementos de sujeción para montar la parte preferente de soporte 102 del canalón de salida 100 en la sección lateral 20 del canalón. Además del conducto inferior 160 son posibles otros componentes direccionales desde las partes de salida 144 del canalón de salida 100, tales como partes horizontales que se dirigen alejándose del canalón lateral en sentido horizontal, en vez de verticalmente.
Los ejemplos del canalón de salida 100 pueden incluir asimismo una cobertura de salida 31. La cobertura 31 impide que el polvo y otros materiales extraños caigan o se acumulen en el interior del canalón de salida y del canalón lateral, si bien permiten un acceso fácil a los canalones. Tal como aparece en las Figuras 21-26, la cobertura de salida 31 incluye una placa de cobertura 33. La placa de cobertura 33 tiene un tamaño y una forma tal que recubre las trayectorias del cable de las entradas 124 y 134, así como la trayectoria del cable de la parte de la salida 144 del canalón y del canalón lateral 20. La placa de cobertura 33 está configurada con montantes articulados 35. La cubierta 31 incluye una puerta giratoria o una placa giratoria 37. La placa giratoria 37 define lengüetas articuladas 39 para alojar de manera rotativa los montantes rotativos 35 de la placa de cobertura 33. Como alternativa, la placa de cobertura 33 puede estar configurada con las lengüetas articuladas 39, y la placa giratoria 37 puede estar configurada con los montantes articulados 35 para que estén alojados mediante las lengüetas articuladas 39 de la placa de cobertura 33. Los montantes articulados 35 y las lengüetas articuladas 39 definen un eje de articulación que es paralelo a la sección lateral 20 del canalón.
La placa de cobertura 33 incluye lengüetas de retención o grapas 41, las cuales combinadas con ranuras de detención 43 o grapas 43' en el canalón de salida sujetan la cobertura de salida 31 al canalón de salida 100. La placa de cobertura 33 incluye unos labios exteriores 49 dirigidos hacia abajo, y la placa giratoria incluye un labio exterior 51 dirigido hacia abajo, para rodear y proteger la sección lateral 20 del canalón y el canalón de salida 100. La placa de cobertura 33 tiene una forma aproximadamente en T con el montante de la "T" curvado hacia abajo para recubrir el conducto inferior 160. La placa de cobertura 33 incluye paredes laterales 33' para recubrir las entradas del canalón de salida 100. Además, tal como aparece en las Figuras 29-31, la placa giratoria 37 puede estar fabricada en tamaños variables para recubrir canalones laterales mayores o menores.
La placa giratoria 37 puede girar con respecto a la placa de cobertura 33, entre una posición abierta tal como aparece en la Figura 26, y una posición cerrada tal como aparece en la Figura 25. Cuando la placa giratoria 37 está en la posición abierta con respecto a la placa de cobertura 33, se crea una abertura de acceso entre el lado vertical 26 de la sección lateral del canalón y la placa de cobertura 33, permitiendo de este modo la introducción o la extracción de cables del canalón. De esta forma, los cables pueden ser introducidos o extraídos del canalón lateral sin la engorrosa etapa de eliminar completamente toda la cobertura 31 del canalón de salida 100. Esto ocurre a menudo cuando se añade un nuevo conducto inferior y un canalón de salida para nuevos cables. Los canalones de salida superiores pueden estar recubiertos cada uno de ellos con una cubierta 31. Solamente es necesario mover las placas giratorias 37 de las cubiertas 31 para colocar cables nuevos.
Habiendo descrito la presente invención en su forma de realización preferente, a los expertos en la materia se les pueden ocurrir modificaciones y equivalencias. Se pretende que dichas modificaciones y equivalentes estén incluidas dentro del ámbito de las reivindicaciones adjuntas a la presente memoria.

Claims (6)

1. Canalón de salida de cables (100), que puede ser montado en la sección lateral (20) de un canalón, incluyendo la sección lateral (20) del canalón un lado vertical (24) que termina en un borde superior (30), comprendiendo el canalón de salida (100):
una parte de soporte en forma de U (102) que tiene unas dimensiones para alojar una parte del lado vertical (24) de la sección lateral (20) del canalón, adyacente al borde superior (30) de la sección lateral (20) del canalón;
incluyendo la parte de soporte (120) un elemento que sobresale hacia el exterior (104), un elemento que sobresale hacia el interior (106) y un elemento de conexión para formar la parte de soporte en forma de U (102), pudiendo estar situado el elemento saliente exterior (104) fuera de la sección lateral (20) del canalón, pudiendo estar situado el elemento que sobresale hacia el interior (106) en el interior de la sección lateral (20) del canalón, pudiendo estar situado el elemento de conexión adyacente al borde superior (30) de la sección lateral (20) del canalón, incluyendo la parte de soporte {102) unos primeros (116) y segundos (118) extremos y una parte central (120) entre ellos;
extendiéndose las primeras (124) y segundas (134) partes de entrada en sentido ascendente, desde la parte de soporte (102) en los primeros (116) y segundos (118) extremos, respectivamente, convergiendo cada parte de entrada (124, 134) hacia la otra parte de entrada (124, 134) y extendiéndose en una dirección ascendente cuando el canalón de salida (100) está montado en la sección lateral (20) del canalón; y
una parte de salida (144) del canalón, que se extiende desde el centro de la parte del soporte (102), en una dirección alejándose de la sección lateral (20) del canalón cuando el canalón de salida (100) está montado en la sección lateral (20) del canalón, definiendo la parte de salida (144) del canalón una trayectoria de cables en comunicación con cada trayectoria de cables de cada parte de entrada (124, 134), incluyendo la parte de salida (144) del canalón una superficie (146) curvada del fondo, de forma convexa, que tiene dos superficies laterales verticales (148), curvadas de forma convexa, en los lados opuestos de la superficie inferior (146) del canalón,
caracterizado porque
la parte de salida (144) del canalón tiene una pared de guía vertical (171) que divide la trayectoria del cable de la parte de salida (144) del canalón.
2. Canalón de salida de cables (100) según la reivindicación 1, en el que la pared de guía (171) está curvada.
3. Canalón de salida de cables (100) según la reivindicación 1, en el que el canalón de salida de los cables (100) puede estar montado de manera desmontable en la sección lateral (20) del canalón;
en el que, cuando está montado en la sección lateral (20) del canalón, la trayectoria de salida del cable se extiende en sentido transversal sobre el borde superior (30) del lado vertical (24) de la sección lateral (20) del canalón, de modo que el cable puede ser encaminado hacia arriba desde la sección lateral (20) del canalón, por encima del borde superior (30) de la sección lateral (20) del canalón.
4. Canalón de salida de cables (100) según la reivindicación 1, en el que la sección lateral (20) del canalón, define una primera trayectoria del cable;
la superficie del fondo (146) del canalón (100) tiene una parte curvada que conduce en sentido ascendente con respecto a la sección lateral (20) del canalón, manteniendo al mismo tiempo un mínima radio de curvatura del cable; y
las superficies de la pared lateral (148) tienen una parte curvada que conduce desde una dirección generalmente paralela a la primera trayectoria del cable, hacia una dirección generalmente perpendicular a la primera trayectoria del cable, manteniendo al mismo tiempo el radio mínimo de curvatura del cable; y
en el que, cuando está montado en la sección lateral (20) del canalón, el fondo (146) y las superficies (148) de la pared lateral del canalón de salida del cable (100), definen una segunda trayectoria que conduce por encima del lado vertical (24) de la sección lateral del canalón (20), y
en el que la pared de guía (171) divide esta trayectoria del cable.
5. Canalón de salida de cables (100) según la reivindicación 4, en el que la pared de guía (171) está curvada.
6. Canalón de salida de cables (100) según la reivindicación 4 ó 5, en el que la pared de guía (171) es desmontable.
ES01977447T 2000-10-06 2001-10-04 Canalon de salida de cables con insertos. Expired - Lifetime ES2282302T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/680,700 US6625373B1 (en) 2000-10-06 2000-10-06 Cable exit trough with insert
US680700 2000-10-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2282302T3 true ES2282302T3 (es) 2007-10-16

Family

ID=24732149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01977447T Expired - Lifetime ES2282302T3 (es) 2000-10-06 2001-10-04 Canalon de salida de cables con insertos.

Country Status (8)

Country Link
US (3) US6625373B1 (es)
EP (2) EP1795931B1 (es)
AT (1) ATE358828T1 (es)
AU (1) AU2001296565A1 (es)
DE (1) DE60127719T2 (es)
ES (1) ES2282302T3 (es)
HK (1) HK1058068A1 (es)
WO (1) WO2002031549A2 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6631875B1 (en) * 2000-09-26 2003-10-14 Adc Telecommunications, Inc. Cable trough with separate side elements
US7155104B2 (en) * 2000-10-06 2006-12-26 Adc Telecommunications, Inc. Cable exit trough with insert
US6625373B1 (en) * 2000-10-06 2003-09-23 Adc Telecommunications, Inc. Cable exit trough with insert
US6448495B1 (en) * 2001-01-12 2002-09-10 Fiber Management Solutions, Inc. Fiber optic cable raceway outlet with raceway cover, and method
US20020094184A1 (en) * 2001-01-12 2002-07-18 Michael Mattei Fiber optic cable raceway outlet and method
US6868218B2 (en) * 2002-06-27 2005-03-15 Lucent Technologies Inc. Optical fiber closure having an integrated bend limiting feature
GB0214882D0 (en) * 2002-06-27 2002-08-07 Tyco Electronics Raychem Nv Optical fibre exit conduit
US6853795B2 (en) * 2003-03-05 2005-02-08 Corning Cable Systems Llc High density fiber optic distribution frame
US6819856B2 (en) * 2003-03-05 2004-11-16 Corning Cable Systems Llc High density fiber optic distribution frame
US7484711B2 (en) * 2004-05-13 2009-02-03 Thomas & Betts International, Inc. Insert for aiding in wire pulling through conduit bodies
US6951986B1 (en) 2004-12-29 2005-10-04 Sbc Knowledge Ventures, L.P. Adjustable routing device for routing fiber optic jumpers from fiber optic jumper raceways
US7693386B2 (en) * 2005-05-31 2010-04-06 Panduit Corp. Parallel path cable routing system
US7867845B2 (en) 2005-09-01 2011-01-11 Micron Technology, Inc. Transistor gate forming methods and transistor structures
US7471868B2 (en) * 2005-10-07 2008-12-30 Adc Telecommunications, Inc. Cable trough system and method
US7742675B2 (en) * 2007-01-26 2010-06-22 Adc Telecommunications, Inc. Cable trough system and method
US7806387B2 (en) * 2007-07-11 2010-10-05 Ctb, Inc. Cable guide
US20090107696A1 (en) * 2007-10-26 2009-04-30 Panduit Corp. Cable Pathway System
US7860365B2 (en) 2007-11-16 2010-12-28 Adc Telecommunications, Inc. Edge protector for fiber optic cable routing
US7848608B2 (en) * 2008-02-05 2010-12-07 Adc Telecommunications, Inc. Fiber routing system with drop-in device
US7975445B2 (en) * 2009-06-05 2011-07-12 Inscape Corporation Office partition system
USD703151S1 (en) 2011-02-04 2014-04-22 D-Line (Europe) Limited Cable conduit
EP2520959B1 (en) * 2011-05-05 2014-03-12 CCS Technology, Inc. Cable strain relief device for cable closures and cable closure having at least one such cable strain relief device
FR2979492B1 (fr) 2011-08-30 2013-09-27 Airbus Operations Sas Ensemble comportant un guide de cables et un dispositif de derivation, et dispositif de derivation associe
DE102013213131A1 (de) * 2013-07-04 2015-01-08 Airbus Operations Gmbh Anordnung zur Kabelführung, Montageverfahren, Kabelkanal und Haltekörper
US9466959B2 (en) 2014-01-24 2016-10-11 Ortronics, Inc. Pathway cable guide
US20190331260A1 (en) * 2018-04-25 2019-10-31 Telect, Inc. Cable Trough System
USD887992S1 (en) 2018-04-25 2020-06-23 Telect, Inc. Cable trough attachment assembly
WO2020081942A1 (en) * 2018-10-19 2020-04-23 Commscope Technologies Llc Telecommunications terminal with stub cable
USD938922S1 (en) * 2019-07-31 2021-12-21 Basor Electric, Inc. Cable drop component
DE102019121480B4 (de) 2019-08-08 2024-03-07 Langmatz Gmbh Verbindungsbrücke sowie System zur Führung von Lichtwellenleitern
JP7157039B2 (ja) * 2019-11-29 2022-10-19 矢崎総業株式会社 バスバーモジュール
CN112027350B (zh) * 2020-08-19 2022-06-21 南京中车浦镇城轨车辆有限责任公司 一种拆装式魔术孔线槽扎带引导装置

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5067678A (en) 1989-07-31 1991-11-26 Adc Telecommunications, Inc. Optic cable management system
US5316243A (en) 1989-07-31 1994-05-31 Adc Telecommunications, Inc. Optic cable management
US5160811A (en) 1990-04-27 1992-11-03 Tyton Corporation Duct transition converter and flexible connectors including same
US5161580A (en) 1990-08-27 1992-11-10 Tyton Corporation Cable duct fitting with removable cover
US5271585A (en) 1990-10-01 1993-12-21 Zetena Jr Maurice F Modular fiber optics raceway permitting flexible installation
US5240209A (en) 1992-11-17 1993-08-31 Telect, Inc. Telecommunication multiple cable carrier
US5335349A (en) 1992-12-14 1994-08-02 Telect, Inc. Telecommunication overhead cable distribution assembly
US5437087A (en) 1993-08-03 1995-08-01 Bell Atlantic Network Services, Inc. Method of attaching an interduct to aduct
US5394502A (en) * 1993-12-21 1995-02-28 United Technologies Corporation Fiber optic cable harness break-out fitting
US5503354A (en) 1994-01-04 1996-04-02 Telect, Inc. Telecommunication overhead cable distribution universal support bracket
US5752781A (en) 1997-03-14 1998-05-19 Adc Telecommunications, Inc. Fiber trough coupling
US6037538A (en) 1997-04-28 2000-03-14 Brooks; Gary Douglas Cable raceway
US6002089A (en) * 1997-09-26 1999-12-14 The Wiremold Company Non-linear raceway section having radial insert
US5923753A (en) 1997-11-17 1999-07-13 Adc Telecommunications, Inc. Optic cable exit trough with bypass
US5937131A (en) 1997-11-17 1999-08-10 Adc Telecommunications, Inc. Optical cable exit trough
US5917982A (en) * 1998-01-05 1999-06-29 The Wiremold Company Fiber optic cable capable metal raceway system
US5995699A (en) 1998-01-05 1999-11-30 The Wiremold Company Fiber optic cable raceway system cross reference to related applications
EP1006383A1 (de) * 1998-12-04 2000-06-07 Schroff GmbH Führungs- und Halteelement
US6076779A (en) 1999-08-04 2000-06-20 Adc Telecommunications, Inc. Cable guiding trough
US6625373B1 (en) 2000-10-06 2003-09-23 Adc Telecommunications, Inc. Cable exit trough with insert
US6535683B1 (en) * 2000-10-06 2003-03-18 Adc Telecommunications, Inc. Cable exit trough with cover
US6546179B2 (en) * 2001-01-25 2003-04-08 Hector D. Petri Guide for routing cables through panel openings
US6708918B2 (en) * 2001-03-01 2004-03-23 Adc Telecommunications, Inc. Cable guiding fins

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002031549A3 (en) 2003-09-04
EP1795931A3 (en) 2007-07-18
US20040258386A1 (en) 2004-12-23
DE60127719D1 (de) 2007-05-16
ATE358828T1 (de) 2007-04-15
US6763169B2 (en) 2004-07-13
US6625373B1 (en) 2003-09-23
EP1356321A2 (en) 2003-10-29
EP1795931A2 (en) 2007-06-13
EP1795931B1 (en) 2018-05-23
AU2001296565A1 (en) 2002-04-22
WO2002031549A2 (en) 2002-04-18
US20040017993A1 (en) 2004-01-29
DE60127719T2 (de) 2007-12-27
US6915056B2 (en) 2005-07-05
HK1058068A1 (en) 2004-04-30
EP1356321B1 (en) 2007-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2282302T3 (es) Canalon de salida de cables con insertos.
US8335422B2 (en) Cable exit trough with insert
US9470866B2 (en) Cable exit trough with insert
ES2625127T3 (es) Canaleta de salida de cable óptico de perfil bajo
US9453981B2 (en) Optical cable exit trough
ES2856952T3 (es) Sistema de guía de fibra óptica articulada