ES2282033B1 - Derivados de 3,3', 5,5' - tetraalquilbenzidinio bis (mono carboxilatobencenopolicarboxilico) y sus aplicaciones. - Google Patents

Derivados de 3,3', 5,5' - tetraalquilbenzidinio bis (mono carboxilatobencenopolicarboxilico) y sus aplicaciones. Download PDF

Info

Publication number
ES2282033B1
ES2282033B1 ES200550045A ES200550045A ES2282033B1 ES 2282033 B1 ES2282033 B1 ES 2282033B1 ES 200550045 A ES200550045 A ES 200550045A ES 200550045 A ES200550045 A ES 200550045A ES 2282033 B1 ES2282033 B1 ES 2282033B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formula
compound
chlorine
acid
benzene
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200550045A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2282033A1 (es
Inventor
Francisco Bosch Serrat
Gerardo Bosch Morell
Diego Miguel Rodriguez Polo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200550045A priority Critical patent/ES2282033B1/es
Publication of ES2282033A1 publication Critical patent/ES2282033A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2282033B1 publication Critical patent/ES2282033B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C211/00Compounds containing amino groups bound to a carbon skeleton
    • C07C211/43Compounds containing amino groups bound to a carbon skeleton having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of the carbon skeleton
    • C07C211/54Compounds containing amino groups bound to a carbon skeleton having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of the carbon skeleton having amino groups bound to two or three six-membered aromatic rings
    • C07C211/55Diphenylamines
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N31/00Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
    • G01N31/22Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
    • G01N31/226Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators for investigating the degree of sterilisation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)

Abstract

Los derivados de 3,3'', 5,5'' -tetraalquilbenzidinio bis {monocarboxilatobencenopolicarboxílico (i) donde R1, R2, R3 y R4, representan alquilo C1-C3; R5 es hidrógeno o una sal de un metal alcalino o alcalintérreo de un grupo sulfónico; y A es el anión monovalente de un ácido bencenopolicarboxílico (II), donde R6, R7, R8, R9 y R10, representan H o un grupo carboxílico, con la condición de que, al menos uno de R6, R7, R8, R9 y R10 representa un grupo carboxílico, son útiles como reactivos cromógenos y pueden utilizarse para la determinación de cloro total utilizable en un medio acuoso meciante un método colorimétrico que comprende poner en contacto una composición que comprende un compuesto (I) y un soporte sólido con la muestra a ensayar y determinar el contenido en cloro mediante comparación visual del color desarrollado frente a una escalada de calibración.

Description

Derivados de 3,3',5,5'-tetraalquilbenzidinio bis {monocarboxilatobencenopolicarboxílico} y sus aplicaciones.
Campo de la invención
La presente invención se relaciona con nuevos 3,3',5,5'-tetraalquilbenzidinio bis {monocarboxilatobencenopolicarboxílico} (TABBPC), su obtención y aplicaciones. Dichos compuestos TABBPC son útiles como reactivos cromógenos y pueden utilizarse para la determinación de cloro total utilizable en un medio acuoso mediante un método colorimétrico. La invención también se relaciona con composiciones y kits que contienen dichos compuestos TABBPC para la determinación de cloro total utilizable en un medio acuoso mediante comparación visual del color desarrollado frente a una escala de calibración.
Antecedentes de la invención
Cloro, oxocloratos (I) y (III), cloraminas orgánicas, tales como el ácido tricloroisocianúrico (symclosene), y ozono, son productos químicos usados para la desinfección de las aguas debido a su poder oxidante que destruye o inhibe el desarrollo de microorganismos que, en muchos casos, son nocivos para el ser humano. El cloro (gas) es el más económico de todos y por eso es el más empleado para la esterilización de grandes cantidades de agua (abastecimientos urbanos, grandes piscinas, etc.), mientras que el ozono, mucho más caro, es de uso bastante más restringido. Los oxocloratos de sodio se suelen utilizar en la desinfección de pequeños abastecimientos y materiales muy diversos. El control de la concentración de cualquiera de estos productos en las aguas que han sido tratadas con alguno de estos desinfectantes tiene una destacada importancia ya que si su contenido es excesivo el agua resulta organolépticamente desagradable para ser consumida e incluso puede provocar molestias o trastornos gástricos o irritación de las mucosas o la piel, mientras que, al contrario, si el contenido es muy bajo, por ejemplo, inferior a 0,1 ppm en el caso de cloro residual, no existe seguridad de que en el agua no puedan desarrollarse microorganismos patógenos para el ser
humano.
La mayoría de los métodos para la determinación de cloro, o de sus compuestos usados como desinfectantes, están basados en el poder oxidante de ellos. Los reactivos más comúnmente empleados para su determinación son aminas aromáticas que reaccionan con el oxidante dando un producto de reacción coloreado cuya intensidad puede servir para la determinación de la concentración del oxidante. Hasta la década de los sesenta la o-tolidina fue el reactivo cromógeno más ampliamente usado para este fin; no obstante, el descubrimiento de su naturaleza carcinogénica [J. Ashby & R. Tenant, "Definitive relationships among chemical structure, carcinogenity and mutagenicity for 301 chemicals tested by the US NTP". Mutat. Res., 257, 229-306 (1991); American Public Health Association, American Water Works and Water Pollution Control Federation, "Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater", 18th Ed., p.4.36 (1992)] ocasionó una progresiva disminución de su empleo en la mayoría dedos países.
Bosch Serrat [F. Bosch Serrat, "Colorimetric method for determination of chlorine with 3,3',5,5'-tetramethylbenzidine", Talanta 41, 2091-2094 (1994)] propone el empleo de la 3,3',5,5'-tetrametilbenzidina (TMB) como reactivo adecuado para determinar cloro mediante un método espectrofotométrico. Este reactivo no es carcinogénico y ha reemplazado a la benzidina, que sí lo es, en el análisis de hemoglobina y en otras determinaciones de Química Clínica [Stafender & Vanderjacht, "Use of tetramethylbenzidine in plasma hemoglobin assays", Clin. Chem., 23, 745-751 (1977); K.J. Williams, R. Rosenstein & R.O. Smith, "Substitution of tetramethylbenzidine for benzidine in cyanide analysis", Clin. Chim. Acta, 145, 113-118 (1985)]}. TMB ha sido también ensayado junto con o-tolidina y ditizona para determinar cloro en aire {K.M. Attar y P.W. West, "Evaluation of a polymer film impregnated with reagents for detection and determination of chlorine in air", Arabian J. Sci. Eng., 10, 107 (1985)].
El uso de syringaldazina, otro de los reactivos propuestos para la determinación de cloro en aguas, presenta algunas importantes desventajas, tales como la reducida estabilidad del producto de reacción, el hecho de que los iones calcio y magnesio interfieran en la determinación de cloro, y la necesidad de mantener un estricto control de pH.
Las propiedades analíticas y biológicas de N,N-dimetil-1,4-fenilendiamina (DPD) son también inferiores a las de TMB. De hecho, DPD es considerado un producto tóxico y tiene una sensibilidad más baja para la determinación de cloro así como una menor estabilidad frente a la oxidación.
La patente norteamericana US 5.491.094 (Ramana y col.) describe un test para la determinación colorimétrica visual de cloro libre mediante tiritas que llevan incorporadas TMB como indicador, en las que el portador ha sido tratado para tener un pH adecuado que pueda evitar la interferencia de cloraminas, lo cual se consigue cuando el pH es 6,6 o superior. El método para el análisis de cloro libre en dicha patente comprende poner en contacto la muestra a analizar con la tirita colorimétrica durante un periodo determinado de tiempo y evaluar la coloración desarrollada sobre el portador. El método descrito en dicha patente US 5.491.094 tiene algunos defectos, siendo el más importante el que requiere ser aplicado a un pH mayor de 6, usualmente entre 6,5 y 12, preferiblemente alrededor de 7-8. A pH mayor de 6, el color del producto de reacción del cloro con TMB varia gradualmente del azul (pH 3,5-6 aproximadamente) a azul-verdoso, verde y finalmente amarillo a pH mayor de 8 [F. Bosch Serrat, Talanta, 41, 2091-2094 (1994) citado supra]. La variación de color del producto de reacción de cloro con TMB con el pH, a pHs más altos de 6, afecta significativamente a la reproducibilidad del ensayo.
La patente norteamericana US 5.976.823 (Wu) contiene proyectos de tests para determinar la concentración de cloro total utilizable en una muestra, tal como una fuente de agua para una unidad de hemodiálisis. La composición del reactivo indicador contiene: a) un indicador que reaccione en presencia de cloro libre utilizable, tal como TMB, b) un tampón que proporcione un pH entre 4 y 6, c) un tensioactivo (opcional), d) un agente catalítico, y e) un polímero. Estos reactivos son incorporados a una matriz portadora, tal como el papel de filtro. Esta heterogénea composición motiva que la incorporación de los reactivos a la tirita o a cualquier otro soporte sólido deba realizarse en dos etapas, lo cual conlleva no sólo un alargamiento del proceso de obtención de la tirita-reactivo, sino también una defectuosa homogeneización de los diversos reactivos, además de otros inconvenientes.
En general, los métodos convencionales de incorporación de un reactivo cromógeno adecuado para la determinación colorimétrica de cloro en un medio acuoso, por ejemplo TMB, a un soporte sólido, por ejemplo, papel de filtro u otros materiales absorbentes, para obtener tiras o varillas reactivas, consiste en (i) preparar una disolución de la amina en un disolvente orgánico; (ii) impregnar el soporte sólido; y (iii) eliminar el disolvente. El pH adecuado para llevar a cabo la determinación colorimétrica de cloro residual está comprendido entre 3,5 y 6. Debido al carácter básico de las aminas es necesario incorporarle al soporte sólido un tampón que proporcione un pH ligeramente ácido; sin embargo, los tampones habituales, tales como los de fosfato, citrato, etc., son poco solubles en disolventes orgánicos, lo que hace necesario que la impregnación del tampón se haga en disolución acuosa. Como consecuencia de ello, para preparar un soporte sólido impregnado con TBM, se requieren dos etapas de impregnación,. una con una disolución de TMB en un disolvente orgánico y otra con una disolución acuosa del tampón. El uso de un disolvente mixto, agua-alcohol o agua-tetona, no es suficiente para solucionar este inconveniente, puesto que la solubilidad de la TMB en un disolvente mixto disminuye rápidamente a medida que aumenta la proporción de agua, mientras que si la proporción de disolvente orgánico es elevada, la solubilidad de la forma salina del tampón es muy reducida, es decir, no hay una relación disolvente orgánico/agua a la que la TMB y el tampón convencional sean lo suficientemente solubles como para ser incorporados en cantidad significativa al soporte sólido en una sola etapa.
La incorporación al soporte sólido de la TMB, o de cualquier otra amina aromática, del tampón y otros compuestos opcionales, en dos etapas, no sólo tiene el inconveniente de un considerable alargamiento del proceso de obtención de la tirita-reactivo, sino también otra desventaja adicional más importante: una defectuosa homogeneización de los productos incorporados al soporte sólido, lo que se suele traducir en un desarrollo no homogéneo del color sobre la superficie de la tirita.
Por otra parte, el uso de un tampón convencional (mono- y dihidrógenofosfato, ácido cítrico-citrato, etc.) en el que la forma básica y, en muchos casos, también la forma ácida, es fácilmente soluble en agua, limita el uso de la tirita a tratamientos con muy poco volumen de muestra, lo que conlleva una pérdida de sensibilidad. En el caso de que las determinaciones colorimétricas con esta clase de tiritas se realicen con disoluciones muy diluidas de cloro en agua destilada o desionizada, las cuales no modifican apreciablemente el pH, sería viable emplear tiritas que llevasen incorporadas pequeñas cantidades de tampón, siempre que el volumen de muestra empleado para el ensayo fuese reducido. Pero si la muestra fuese agua de abastecimiento público o de piscina, las cuales tienen generalmente un pH mayor de 6 debido esencialmente a la presencia de hidrógeno carbonato, el uso de volúmenes de muestra que no sean muy reducidos y controlados, motivará que el matiz de color sobre la tirita dependa del pH de la muestra y será azul, azul-verdoso, verde, amarillo-verdoso, difiriendo del azul tanto más, cuanto mayor sea la concentración de hidrógeno carbonato en la muestra y mayor el volumen de esta empleado. Obviamente, también influirá el pH del reactivo cromógeno (TMB) [que al ser poco soluble en agua no será fácilmente extraíble en este disolvente como lo es el tampón], pero el pH de TMB o de otra amina aromática es ligeramente básico y, por lo tanto, el color desarrollado en la tirita no será azul, sino verde o amarillo una vez que el tampón convencional sea extraído de la tirita.
Una posible solución a estos inconvenientes seria el empleo de un reactivo cromógeno que, además de ser poco soluble en agua (entre 0,05 y 2 g/L aproximadamente) para no ser fácilmente eliminado del soporte sólido en el tratamiento con la muestra acuosa, sea soluble en disolventes orgánicos y, sobre todo pueda proporcionar por sí solo un pH aproximado de 3,5 a 5,5, intervalo de pH dentro del cual el color del producto de reacción del cloro residual con TMB es invariablemente azul. El dicloruro de 3,3',5,5'-tetrametilbenzidinio (DCTMB) no es útil para esta finalidad porque es muy soluble en agua y el pH de sus disoluciones acuosas es inferior a 3,5. El sulfato de tetrametilbenzidinio es poco soluble en agua, pero el pH de sus disoluciones acuosas es muy inferior a 3,5, aproximadamente 2,7-2,9 y, además, es muy poco soluble en disolventes orgánicos.
Como puede observarse, continúa existiendo la necesidad de disponer de un método que permita determinar la concentración de cloro total utilizable en aguas a un valor de pH comprendido entre 3,5 y 6 que supere los inconvenientes anteriores. La presente invención permite, mediante el uso de uno o más derivados de TMB que han sido sintetizados por los inventores, incrementar significativamente la facilidad de preparación y la eficacia de métodos y kits en soportes sólidos para la determinación de cloro.
Compendio de la invención
La invención se enfrenta con el problema de proporcionar nuevos compuestos para la determinación colorimétrica del cloro total utilizable que superen los problemas anteriormente mencionados.
La solución proporcionada por la presente invención se basa en que los inventores han descubierto, unos compuestos [3,3',5,5'-tetraalquilbenzidinio bis {monocarboxilatobencenopolicarboxílico} (TABBPC)] poco solubles en agua, solubles en disolventes orgánicos y que, al disolverse en agua, proporciona un pH comprendido entre 3,5 y 5,5, es decir, el pH correcto para reaccionar óptimamente con el cloro.
Por tanto, en un aspecto, la invención se relaciona con dichos compuestos TABBPC, su obtención y aplicaciones.
En otro aspecto la invención se relaciona con una composición que comprende uno o más compuestos TABBPC y un soporte sólido, y con su procedimiento de obtención. Dicha composición es adecuada para determinar el contenido en cloro total utilizable en un medio acuoso.
En otro aspecto, la invención se relaciona con un método para la determinación del contenido en cloro total utilizable (libre + combinado) en un medio acuoso que comprende el empleo de dicha composición.
Breve descripción de las figuras
La Figura 1 es una gráfica que muestra el espectro de UV de una disolución de 50 mg/L de bis-trimelitato de 3,3',5,5'-tetrainetilbenzidinio en metanol (línea continua) y el espectro de UV de una disolución de 18,5 mg de 3,3',5,5'-tetrarnetilbenzidina y 31,85 mg de ácido melítico en 1 litro de metanol (línea discontinua). En ordenadas se representan las unidades de absorbancia y en abcisas la longitud de onda (entre 250 y 350 nm). La gráfica presenta un máximo a 285-290 nm.
Descripción detallada de la invención
En un aspecto la invención se relaciona con un 3,3',5,5'-tetraalquilbenzidinio bis {monocarboxilatobencenopolicarboxílico} (TABBPC), de fórmula (I)
1
donde
R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4}, independientemente entre sí, representan un radical alquilo C_{1}-C_{3}, lineal o ramificado;
R^{5} es hidrógeno o una sal de un metal alcalino o alcalinotérreo de un grupo sulfónico; y
A es el anión monovalente de un ácido bencenopolicarboxílico de fórmula (II)
2
donde
\quad
R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10}, independientemente entre si, representan H o un grupo carboxílico, con la condición de que, al menos uno de R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10} representa un grupo carboxílico.
Los compuestos de fórmula (I) son útiles en la determinación del cloro total utilizable en un medio acuoso que contenga cloro o un derivado del mismo que sea utilizable por su poder oxidante para la desinfección del agua, mediante un método colorimétrico que comprende poner en contacto una composición que comprende un compuesto (I) y un soporte sólido con la muestra a ensayar y determinar el contenido en cloro mediante comparación visual del color desarrollado frente a una escala de calibración. En general, los compuestos de fórmula (I) presentan baja solubilidad en agua, típicamente entre 0,02 y 2 g/L aproximadamente; moderada o elevada solubilidad en disolventes orgánicos; y, al disolverse en agua, proporcionan un valor de pH comprendido entre 3,5 y 5,5 aproximadamente, adecuado para la determinación del cloro total utilizable en una muestra de agua, lo que los hace ventajosos respecto a los compuestos habitualmente utilizados en tales ensayos, por ejemplo, TMB o DCTMB.
En una realización particular R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4} son metilo.
En otra realización particular R^{5} se selecciona entre hidrógeno y la sal sódica de un grupo sulfónico, preferentemente hidrógeno.
En otra realización particular, A es el anión monovalente de un ácido bencenopolicarboxílico seleccionado entre un ácido bencenotricarboxílico y un ácido bencenotetracarboxílico. Preferentemente, A es el anión monovalente de un ácido bencenotricarboxílico seleccionado entre ácido benceno-1,2,3-tricarboxílico, ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico y ácido benceno-1,3,5-tricarboxílico.
Más preferentemente, R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4} son metilo, R5 es hidrógeno, y A es el anión monovalente de un ácido bencenotricarboxílico seleccionado entre ácido benceno-1,2,3-tricarboxílico, ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico y ácido benceno-1,3,5-tricarboxílico.
En otro aspecto la invención se relaciona con un procedimiento para la obtención de un compuesto de fórmula (I) que comprende mezclar una tetraalquilbenzidina de fórmula (III)
3
donde
\quad
R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4}, independientemente entre si, representan un radical alquilo C_{1}-C_{3}, lineal o ramificado; y
\quad
R^{5} es hidrógeno o una sal de un metal alcalino o alcalinotérreo de un grupo sulfónico;
con un ácido bencenopolicarboxílico de fórmula (II)
4
donde
\quad
R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10}, independientemente entre si, representan H o un grupo carboxílico, con la condición de que, al menos uno de R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10} representa un grupo carboxílico;
en una relación molar ácido bencenopolicarboxílico (II): tetraalquilbenzidina (III) de, al menos, 2:1, y calentar dicha mezcla hasta la fusión de, al menos, uno de dichos compuestos de fórmula (II) ó (III).
Alternativamente, el compuesto de fórmula (I) puede obtenerse mediante un procedimiento que comprende mezclar una solución acuosa de una sal de tetraalquilbenzidina de fórmula (IV)
5
donde
\quad
R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4}, independientemente entre sí, representan un radical alquilo C_{1}-C_{3}, lineal o ramificado;
\quad
R^{5} es hidrógeno o una sal de un metal alcalino o alcalinotérreo de un grupo sulfónico; y
X es un anión que forma una sal soluble en agua con el catión tetrametilbenzidinio; con dicho ácido bencenopolicarboxílico de fórmula (II), en una relación molar ácido bencenopolicarboxílico (II):sal de tetraalquilbenzidina (IV) de, al menos, 2:1.
Ejemplos ilustrativos de X incluyen haluros, por ejemplo cloruro.
Debido a la naturaleza polivalente de los ácidos bencenopolicarboxílicos (II) y de la sal de tetraalquilbenzidina (IV), se pueden obtener compuestos de diversas estequiometrías para un determinado ácido policarboxílico, pero las exigencias de solubilidad y pH limitan la posibilidad de cualquier relación molar. En el caso particular de los ácidos bencenotricarboxílicos la relación molar adecuada ácido bencenotricarboxílico (II):sal de tetraalquilbenzidina (IV) que cumple las condiciones solubilidad y pH necesarias es 2:1.
En una realización preferente del procedimiento anterior, dicha sal de tetraalquilbenzidina de fórmula (IV) es el dicloruro de 3,3',5,5'-tetrametilbenzidinio y el ácido bencenopolicarboxílico de fórmula (II) se selecciona entre ácido benceno-1,2,3-tricarboxílico, ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico y ácido benceno-1,3,5-tricarboxílico.
En otro aspecto la invención se relaciona con una composición, en adelante composición de la invención, que comprende (i) un compuesto de fórmula (I), y (ii) un soporte sólido.
En una realización particular, la composición de la invención comprende un compuesto de fórmula (I) en el que R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4} son metilo, R^{5} es hidrógeno, y A es el anión monovalente de un ácido bencenopolicarboxílico seleccionado entre ácido benceno-1,2,3-tricarboxílico, ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico y ácido benceno-1,3,5-tricarboxílico.
Como soporte sólido puede utilizarse prácticamente cualquier soporte sólido convencional, preferentemente, un soporte sólido que comprende un material absorbente. En una realización particular, el soporte sólido comprende papel de filtro u otro material absorbente convencional.
Si se desea, la composición de la invención puede contener, además, uno o más compuestos seleccionados del grupo formado por un compuesto controlador de pH entre 3,5 y 6, un agente tensioactivo, un polímero, y mezclas de los mismos.
Las composiciones de la invención constituidas por un compuesto de fórmula (I) y un soporte sólido permiten la determinación de cloro residual presente en una muestra en una concentración de hasta 2 ppm de cloro residual siempre que la concentración elevada de electrolitos modificadores del pH no sea elevada. A modo ilustrativo, cuando la muestra de agua a analizar es, por ejemplo, un agua de abastecimiento público con una concentración de hidrógeno carbonato inferior a 0,5 mmol/L no es necesario reforzar la capacidad tamponadora que proporciona el compuesto de fórmula (I) a la composición de la invención. Sin embargo, cuando la muestra de agua a analizar contiene una elevada cantidad de hidrógeno carbonato o de otros anfolitos presentes en aguas naturales, es conveniente incorporar a la composición de la invención un controlador de pH que debe cumplir las siguientes condiciones:
a)
ser poco soluble en agua (su solubilidad en agua debe estar comprendida entre 0,2 y 5 g/L aproximadamente;
b)
ser fácilmente soluble en el mismo disolvente orgánico usado para la incorporación del compuesto de fórmula (I) con el fin de que pueda ser incorporado simultáneamente con dicho compuesto de fórmula (I) al soporte sólido; y
c)
ser capaz de mantener el pH a un valor comprendido entre 3,5 y 5,5.
En una realización preferida, el compuesto controlador de pH comprende ácido benzoico y, opcionalmente, su base conjugada, en una concentración comprendida entre 0,001 y 0,1 moles/litro, preferentemente, entre 0,005 y 0,02 moles/litro de ácido benzoico, y, más preferentemente, en una concentración de hasta aproximadamente 0,05 moles/litro de ácido benzoico y hasta 0,001 moles/litro de su base conjugada.
El agente tensioactivo, en caso de incorporarlo a la composición de la invención, puede estar presente en la misma en una concentración de hasta 0,06 g/l. Concentraciones elevadas facilitan la eliminación de los reactivos absorbidos por el soporte sólido. En una realización particular dicho agente tensioactivo es un tensioactivo aniónico. Preferentemente, éste se selecciona entre un alquilsulfonato de 8 a 20 átomos de carbono, un alquilarilsulfonato de 8 a 20 átomos de carbono, un alquilsulfato de 8 a 20 átomos de carbono, un alquilarilsulfato de 8 a 20 átomos de carbono y sus mezclas, y más preferentemente se selecciona entre decilsulfonato sódico, dodecilsulfonato sódico, decilsulfato sódico, dodecilsulfato sódico y sus mezclas: El agente tensioactivo facilita el humedecimiento de la composición de la invención.
La composición de la invención puede contener, si se desea, un polímero. En una realización particular, dicho polímero se selecciona entre alcohol polivinílico, polivinilpirrolidina, gelatina, goma arábiga y sus mezclas. Dicho polímero, en caso de incorporarlo a la composición de la invención, puede estar presente en la misma en una concentración que varía dentro de un amplio intervalo. En una realización particular, la composición de la invención contiene dicho polímero y la relación ponderal polímero/compuesto de fórmula (I) es de hasta 0,05.
En otro aspecto adicional la invención proporciona un procedimiento para la elaboración de la composición de la invención que comprende impregnar el soporte sólido con una solución que comprende un compuesto de fórmula (I) y, opcionalmente, un compuesto controlador de pH entre 3,5 y 6, y/o un agente tensioactivo y/o un polímero.
El disolvente de la solución que comprende un compuesto de fórmula (I) puede ser prácticamente cualquier disolvente en el que dicho compuesto de fórmula (I) sea soluble y que no interfiera en los ensayos de determinación de cloro en agua. En una realización particular, dicho disolvente se selecciona entre un alcohol de 1 a 4 átomos de carbono; una cetona de 3 ó 4 átomos de carbono; una mezcla de un alcohol de 1 a 4 átomos de carbono y una cetona de 3 ó 4 átomos de carbono; una mezcla de un alcohol de 1 a 4 átomos de carbono y agua; y una mezcla de una cetona de 3 ó 4 átomos de carbono y agua. A modo ilustrativo, dicho disolvente se selecciona entre metanol, etanol, acetona y sus mezclas. Preferentemente, dicho disolvente se selecciona entre una mezcla de metanol y agua, una mezcla de etanol y agua, y una mezcla de acetona y agua. En estos casos la relación disolvente orgánico agua está comprendida entre 60:40 y 99:1 (v/v). La concentración del compuesto de fórmula (I) en la solución está típicamente comprendida entre 0,2 y 4,0 g/L, preferentemente entre 1 y 2 g/L. El disolvente residual se elimina de la composición de la invención bien a temperatura ambiente o bien más rápidamente, calentando, típicamente a una temperatura comprendida entre 40°C y 50°C.
En otro aspecto, la invención proporciona un método para la determinación del contenido en cloro total utilizable en un medio acuoso, que comprende:
(i)
poner en contacto la muestra de medio acuoso a ensayar con la composición de la invención, bajo condiciones que permiten la interacción entre un compuesto de fórmula (I) y el cloro; y
(ii)
determinar el contenido en cloro total utilizable en la muestra de medio acuoso ensayada.
El medio acuoso a ensayar puede ser cualquier medio que contiene agua, por ejemplo, agua destinada para el consumo humano o animal, agua para riegos, piscinas, etc.
La muestra de medio acuoso a ensayar se pone en contacto, mediante cualquier método convencional, con la composición de la invención, durante el periodo de tiempo necesario para que tenga lugar la interacción entre un compuesto de fórmula (1) y el cloro. A modo ilustrativo, la composición de la invención puede ser sumergida en el medio acuoso a ensayar o bien una cantidad de medio acuoso a ensayar puede ser añadida sobre la composición de la invención, por ejemplo, mediante pulverización, "ducha" o rociado.
El contenido en cloro total utilizable presente en la muestra de medio acuoso a ensayar se puede determinar por cualquier método convencional apropiado. No obstante, en una realización particular la determinación del cloro total utilizable en la muestra de medio acuoso ensayada se realiza visualmente comparando el color desarrollado frente a una escala de calibración colorimétrica que comprende un conjunto de colores, en donde cada uno de los colores presentes en dicha escala de calibración colorimétrica corresponde al color del producto de la reacción entre un compuesto de fórmula (1) y cloro, a una concentración conocida de cloro.
En una realización preferente la composición de la invención está en forma de una tirita o varilla, la cual se sumerge en un volumen determinado de muestra de medio acuoso a ensayar contenida en un contenedor translúcido o transparente, durante un periodo de tiempo suficiente para que tenga lugar la interacción entre un compuesto de fórmula (I) y el cloro. El contenido en cloro total utilizable en la muestra de medio acuoso ensayada se determina en dicha muestra de medio acuoso, comparando el color desarrollado en dicha varilla o tirita frente a una escala de calibración colorimétrica que comprende un conjunto de colores, en donde cada uno de los colores presentes en dicha escala de calibración colorimétrica corresponde al color del producto de la reacción entre un compuesto de fórmula (I) y cloro, a una concentración conocida de cloro. En una realización particular la varilla o tirita se retira previamente de dicha muestra de medio acuoso para, a continuación, comparar el color desarrollado en dicha varilla o tirita frente a la escala de calibración colorimétrica mencionada. En una realización concreta, la escala de calibración colorimétrica comprende un conjunto de colores que contiene los colores del producto de la reacción entre un compuesto de fórmula (I) y cloro, en el que la concentración de cloro está comprendida entre 0 y 2 mg/l aproximadamente.
Los siguientes ejemplos ilustran la invención y no deben ser considerados como limitativos de la misma.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1
Síntesis de bis-(trimelitato) de tetrametilbenzidinio
En primer lugar, se preparó dicloruro de 3,3',5,5'-tetrarnetilbenzidinio (DCTMB) disolviendo TMB base libre en exceso de ácido clorhídrico 1 M y el exceso de ácido clorhídrico fue eliminado por evaporación hasta residuo seco. Posteriormente el DCTMB se disolvió en agua a una temperatura comprendida entre 70°C y 90°C, y a esta disolución, mantenida bajo constante agitación, se le añadió una disolución de ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico (124ABTC) calentada hasta comienzo de ebullición. La disolución resultante se dejó enfriar a temperatura ambiente, durante un periodo de tiempo comprendido entre 6 y 24 horas, y el precipitado obtenido se recogió en un crisol filtrante previamente tarado, se lavó dos o tres veces con una disolución de 1 g/L de 124ABTC y finalmente con un pequeño volumen de agua destilada. A continuación, la mayor parte del liquido de lavado se eliminó a vacío, completándose la eliminación del líquido de lavado mediante desecación en estufa a 70-100°C hasta peso constante. En todos los ensayos realizados se obtuvo un sólido blanco que era más estable que la TMB base a la luz y al aire. En la Tabla 1 se muestran algunos de los resultados obtenidos en ensayos verificados con proporciones de 124ABTC:TMB comprendidas entre 2,4:1 y 8:1 (m/m) [m: masa absoluta].
TABLA 1 Cantidades (mg) de precipitado [bis-(trimelitato) de tetrametilbenzidinio] obtenidas con las proporciones 124ABTC:TMB indicadas
6
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Determinación de la estequiometría del producto de reacción entre TMB y 124ABTC
Teniendo en cuenta las masas moleculares de TMB y de 124ABTC (240,35 y 210,14 respectivamente), los resultados del Ejemplo 1, y, también, el hecho de que no tiene lugar alteración alguna en las moléculas que intervienen en la formación del precipitado, los valores experimentales y teóricos recogidos en la siguiente Tabla 2 demuestran que la estequiometría del compuesto obtenido por precipitación en medio acuoso es 1:2 (TMB:124ABTC).
TABLA 2 Cantidad teórica de precipitado [bis-(trimelitato) de tetrametilbenzidinio] (mg) que podría obtenerse en función de las estequiometrías TMB:124ABTC indicadas y su comparación con la cantidad de precipitado (mg) obtenida
7
Por otra parte, los espectros UV de disoluciones del producto obtenido por precipitación y de mezclas de TMB y 124ABTC en la proporción correspondiente a la estequiometría 1:2 son totalmente coincidentes. La Figura 1 muestra que existe un máximo en ambos casos entre 285-290 nm. Las lecturas puntuales, en el intervalo de 250 a 350 nm, para una disolución de 50 mg del producto sintetizado y otra de 18,15 mg de TMB más 31,85 mg de 124ABTC, ambas en 1 litro de metanol, son prácticamente idénticas como puede comprobarse en la siguiente Tabla 3.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 3
8
Todos los resultados confirman la estequiometría TMB:124ABTC 1:2, es decir, 1 mol de TMB y 2 moles de 124ABTC, y, por tanto, que cada uno de los dos grupos amino primarios de la molécula de TMB son neutralizados por un grupo -COOH de las dos moléculas del ácido policarboxílico, siendo, probablemente, el -COOH en posición 4 el que participa en la reacción con el grupo amino, pues los situados en posición 1 ó 2 tienen mayor impedimento estérico.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Ensayo de tiritas-reactivo que contienen una composición de la invención frente a disoluciones estandarizadas de oxoclorato (I) de sodio
Este ensayo ha sido realizado con la composición de la invención en forma de tiritas de papel de filtro de 4 cm x 1 cm, previamente impregnadas hasta saturación con una disolución de bis-(trimelitato) de tetrametilbenzidinio de concentración 1 g/L, usando como disolvente una mezcla de metanol y agua en proporción 95/5 (v/v). El exceso de disolvente fue posteriormente eliminado por evaporación a temperatura ambiente. A continuación, las tiritas fueron sumergidas en 10 ml de una disolución acuosa de cloro activo, preparada a partir de oxoclorato (I) de sodio, a las distintas concentraciones indicadas en la Tabla 4 y comprendidas entre 0 y 2 mg/L. El tiempo de inmersión de la tirita fue de aproximadamente 40 segundos. La Tabla 4 muestra las coloraciones obtenidas, tanto en el líquido de inmersión como en la superficie de las tiritas. El valor del pH del liquido determinado después de extraer las tiritas, se indica también en la Tabla 4.
TABLA 4 Coloraciones obtenidas en el liquido de inmersión y en la superficie de la tirita para las concentraciones de cloro indicadas
9
\vskip1.000000\baselineskip
Los ensayos realizados con tiritas obtenidas por inmersión en disoluciones conteniendo bis-(trimelitato) de 3,3',5,5'
-tetrametilbenzidinio (compuesto de la invención), dodecilsulfato sódico y alcohol polivinílico, dieron coloraciones prácticamente idénticas a las indicadas en la Tabla 4. El valor del pH del líquido, después de extraerla tirita, estaba siempre comprendido entre 4,6 y 4,9.
Las tiritas preparadas con bis-(trimelitato) de 3,3',5,5'-tetrametilbenzidinio son estables durante más de un año, siempre que se preserven de la luz solar directa.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4
Ensayo de tiritas-reactivo que contienen una composición de la invención frente a disoluciones estandarizadas de oxoclorato (I) de sodio
Las tiritas-reactivo utilizadas en este ensayo fueron obtenidas siguiendo el procedimiento descrito en el Ejemplo 3, aunque en este caso las tiritas no fueron sumergidas en las disoluciones de cloro activo sino que fueron "duchadas" (rociadas) con las disoluciones estándar de cloro activo (Ejemplo 3) manteniendo un flujo de aproximadamente 2 ml/segundo, y empleando diversos tiempos de tratamiento. Las coloraciones obtenidas sobre la superficie de la tirita se muestran en la siguiente Tabla 5.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 5 Coloraciones obtenidas sobre la superficie de la tirita a diferentes tiempos de tratamiento ("ducha"): 30-60 segundos (t1) y 180 segundos (t2)
10
\newpage
Ejemplo 5
Ensayo de las tiritas-reactivo frente a disoluciones de ácido tricloroisocianúrico
La riqueza en cloro activo (utilizable) del ácido tricloroisocianúrico utilizado en este ensayo fue determinada frente a una disolución estándar de tiosulfato sódico, entre pH 3,5 y 5,5, previa adición de yoduro potásico. El % de cloro activo (utilizable) varió con el pH, resultando ser de un 77,0% a pH 3,5 y del 60,8% a pH 5. Los ensayos realizados con disoluciones de ácido tricloroisocianúrico que contenían de 0,15 a 3 mg/L, usando tiritas que solo tenían incorporadas bis-(trimelitato) de 3,3',5,5'-tetrametilbenzidinio dieron coloraciones equivalentes a las obtenidas con disoluciones de oxoclorato (I) de sodio de 0,1 a 2 mg/L de cloro activo respectivamente. El pH de la disolución, después del contacto con la tirita, fue de 4,7 a 4,9.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6
Ensayos con muestras de aguas de abastecimiento público, envasada y de piscina
Las tiritas-reactivo de 4 cm x 1 cm usadas en este ensayo se obtuvieron a partir de trozos cuadrados de papel de filtro de 4 cm de lado, que estuvieron sumergidos durante varias horas en suficiente volumen de una disolución que contenía 1 g de bis-(trimelitato) de 3,3',5,5'-tetrametilbenzidinio, 1 g de ácido benzoico, 0,05 g de laurel-sulfato sódico y 0,04 g de alcohol polivinílico por litro de metanol. Cada trozo de papel, una vez eliminado el disolvente que lo impregnaba, se cortó en cuatro tiritas de 1 cm x 4 cm para su uso en la determinación de cloro residual utilizable en la muestra de agua. Los resultados obtenidos por el procedimiento de hacer incidir la muestra sobre la superficie de la tirita ("ducha") utilizando como referencia el método espectrofotométrico se muestran en la Tabla 6.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 6 Comparación entre la determinación de cloro de distintas muestras de agua utilizando el método espectrofotométrico y utilizando la composición de la invención
11
\vskip1.000000\baselineskip
Los resultados obtenidos por el método de inmersión de la tirita-reactivo en la muestra de agua a analizar, durante 30-40 segundos, son análogos a los obtenidos por el procedimiento de "ducha". El pH del líquido, después de la extracción de la tirita fue de 4,3-4,4.

Claims (35)

1. Un compuesto de fórmula (I)
12
donde
R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4}, independientemente entre sí, representan un radical alquilo C_{1}-C_{3}, lineal o ramificado;
R^{5} es hidrógeno o una sal de un metal alcalino o alcalinotérreo de un grupo sulfónico; y
A es el anión monovalente de un ácido bencenopolicarboxílico de fórmula (II)
13
donde
\quad
R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10}, independientemente entre sí, representan H o un grupo carboxílico, con la condición de que, al menos uno de R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10} representa un grupo carboxílico.
2. Compuesto según la reivindicación 1, en el que R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4} son, simultáneamente, metilo.
3. Compuesto según la reivindicación 1, en el que R^{5} se selecciona entre hidrógeno y la sal sódica de un grupo sulfónico.
4. Compuesto según la reivindicación 1, en el que A es el anión monovalente de un ácido bencenopolicarboxílico seleccionado entre un ácido bencenotricarboxílico y un ácido bencenotetracarboxílico.
5. Compuesto según la reivindicación 4, en el que A es el anión monovalente de un ácido bencenotricarboxílico seleccionado entre ácido benceno-1,2,3-tricarboxílico, ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico y ácido benceno-1,3,5-tricarboxílico.
6. Compuesto según la reivindicación 1, en el que R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4} son metilo; R^{5} es hidrógeno; y A es el anión monovalente de un ácido bencenotricarboxílico seleccionado entre ácido benceno-1,2,3-tricarboxílico, ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico y ácido benceno-1,3,5-tricarboxílico.
7. Un procedimiento para la obtención de un compuesto de fórmula (I) según la reivindicación 1, que comprende mezclar una tetraalquilbenzidina de fórmula (III)
14
donde
\quad
R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4}, independientemente entre si, representan un radical alquilo C_{1}-C_{3}, lineal o ramificado; y
\quad
R^{5} es hidrógeno o una sal de un metal alcalino o alcalinotérreo de un grupo sulfónico;
con un ácido bencenopolicarboxílico de fórmula (II)
15
donde
\quad
R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10}, independientemente entre sí, representan H o un grupo carboxílico, con la condición de que, al menos uno de R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10} representa un grupo carboxílico;
en una relación molar ácido bencenopolicarboxílico (II):tetraalquilbenzidina (III) de, al menos, 2:1, y calentar dicha mezcla hasta la fusión de, al menos, uno de dichos compuestos de fórmula (II) ó (III).
8. Un procedimiento para la obtención de un compuesto de fórmula (I) según la reivindicación 1, que comprende mezclar una solución acuosa de una sal de tetraalquilbenzidina de fórmula (IV)
16
donde
\quad
R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4}, independientemente entre si, representan un radical alquilo C_{1}-C_{3}, lineal o ramificado;
\quad
R^{5} es hidrógeno o una sal de un metal alcalino o alcalinotérreo de un grupo sulfónico; y
X es un anión que forma una sal soluble en agua con el catión tetrametilbenzidinio;
con un ácido bencenopolicarboxílico de fórmula (II)
17
donde
\quad
R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10}, independientemente entre sí, representan H o un grupo carboxílico, con la condición de que, al menos uno de R^{6}, R^{7}, R^{8}, R^{9} y R^{10} representa un grupo carboxílico;
en una relación molar ácido bencenopolicarboxílico (II): sal de tetraalquilbenzidina (IV) de, al menos, 2:1.
9. Procedimiento según la reivindicación 8, en el que dicha sal de tetraalquilbenzidina de fórmula (IV) es el dicloruro de 3,3',5,5'-tetrametilbenzidinio y dicho ácido bencenopolicarboxílico de fórmula (II) se selecciona entre ácido benceno-1,2,3-tricarboxílico, ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico y ácido benceno-1,3,5-tricarboxílico.
10. Una composición que comprende (i) un compuesto de fórmula (I), y (ii) un soporte sólido.
11. Composición según la reivindicación 10, que comprende un compuesto de fórmula (I) en el que R^{1}, R^{2}, R^{3} y R^{4} son metilo; R^{5} es hidrógeno; y A es el anión monovalente de un ácido bencenopolicarboxílico seleccionado entre ácido benceno-1,2,3-tricarboxílico, ácido benceno-1,2,4-tricarboxílico y ácido benceno-1,3,5-tricarboxílico.
12. Composición según la reivindicación 10, en la que dicho soporte sólido comprende un material absorbente.
13. Composición según la reivindicación 12, en la que dicho soporte sólido comprende un papel de filtro.
14. Composición según la reivindicación 10, que comprende, además, un compuesto controlador de pH entre 3,5 y 6.
15. Composición según la reivindicación 14, en la que dicho compuesto controlador de pH entre 3,5 y 6 comprende ácido benzoico y, opcionalmente, su base conjugada.
16. Composición según la reivindicación 15, que comprende ácido benzoico en una concentración comprendida entre 0,001 y 0,1 moles/litro, preferentemente, entre 0,005 y 0,02 moles/litro.
17. Composición según la reivindicación 15, que comprende hasta aproximadamente 0,05 moles/litro de ácido benzoico y hasta 0,001 moles/litro de su base conjugada.
18. Composición según la reivindicación 10, que comprende, además, un agente tensioactivo.
19. Composición según la reivindicación 18, en la que dicho agente tensioactivo es un tensioactivo aniónico.
20. Composición según la reivindicación 19, en el que dicho tensioactivo aniónico se selecciona entre un alquilsulfonato de 8 a 20 átomos de carbono, un alquilarilsulfonato de 8 a 20 átomos de carbono, un alquilsulfato de 8 a 20 átomos de carbono, un alquilarilsulfato de 8 a 20 átomos de carbono y sus mezclas.
21. Composición según la reivindicación 20, en el que dicho tensioactivo aniónico se selecciona entre decilsulfato sódico, dodecilsulfato sódico, decilsulfonato sódico, dodecilsulfonato sódico y sus mezclas.
22. Composición según la reivindicación 18, que comprende hasta 0,06 g/l de tensioactivo.
23. Composición según la reivindicación 10, que comprende, además, un polímero.
24. Composición según la reivindicación 23, en la que dicho polímero se selecciona entre alcohol polivinílico, polivinilpirrolidina, gelatina, goma arábiga y sus mezclas.
25. Composición según la reivindicación 23, en el que la relación ponderal polímero/compuesto de fórmula (I) es de hasta 0,05.
26. Un procedimiento para la elaboración de una composición según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 25, que comprende impregnar un soporte sólido con una solución que comprende un compuesto de fórmula (I) y, opcionalmente, un compuesto controlador de pH entre 3,5 y 6, y/o un agente tensioactivo y/o un polímero.
27. Procedimiento según la reivindicación 26, en el que el disolvente de dicha solución que comprende un compuesto de fórmula (I) se selecciona entre un alcohol de 1 a 4 átomos de carbono; una cetona de 3 ó 4 átomos de carbono; una mezcla de un alcohol de 1 a 4 átomos de carbono y una cetona de 3 ó 4 átomos de carbono; una mezcla de un alcohol de 1 a 4 átomos de carbono y agua; y una mezcla de una cetona de 3 ó 4 átomos de carbono y agua.
28. Procedimiento según la reivindicación 27, en el que el disolvente de dicha solución que comprende un compuesto de fórmula (I) se selecciona entre metanol, etanol, acetona, y sus mezclas.
\newpage
29. Procedimiento según la reivindicación 27, en el que el disolvente de dicha solución que comprende un compuesto de fórmula (I) se selecciona entre una mezcla de metanol y agua; una mezcla de etanol y agua; y una mezcla de acetona y agua.
30. Un método para la determinación del contenido en cloro total utilizable en un medio acuoso, que comprende:
(i)
poner en contacto la muestra de medio acuoso a ensayar con una composición según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 25, bajo condiciones que permiten la interacción entre un compuesto de fórmula (I) y el cloro; y
(ii)
determinar el contenido en cloro total utilizable en la muestra de medio acuoso ensayada.
31. Método según la reivindicación 30, en el que la determinación del cloro total utilizable en la muestra de medio acuoso ensayada se realiza visualmente comparando el color desarrollado frente a una escala de calibración colorimétrica que comprende un conjunto de colores, en donde cada uno de los colores presentes en dicha escala de calibración colorimétrica corresponde al color del producto de la reacción entre un compuesto de fórmula (I) y cloro, a una concentración conocida de cloro.
32. Método según la reivindicación 30, en el que dicha composición se presenta en forma de una tirita o varilla, la cual se sumerge en un volumen determinado de muestra de medio acuoso a ensayar contenida en un contenedor translúcido o transparente, durante un periodo de tiempo suficiente para que tenga lugar la interacción entre un compuesto de fórmula (I) y el cloro.
33. Método según la reivindicación 32, en el que el contenido en cloro total utilizable en la muestra de medio acuoso ensayada se determina en dicha muestra de medio acuoso, comparando el color desarrollado en la varilla o tirita frente a una escala de calibración colorimétrica que comprende un conjunto de colores, en donde cada uno de los colores presentes en dicha escala de calibración colorimétrica corresponde al color del producto de la reacción entre un compuesto de fórmula (I) y cloro, a una concentración conocida de cloro.
34. Método según la reivindicación 32, en el que el contenido en cloro total utilizable en la muestra de medio acuoso ensayada se determina en dicha varilla o tirita, previamente retirada de dicha muestra de medio acuoso, comparando el color desarrollado en dicha varilla o tirita frente a una escala de calibración colorimétrica que comprende un conjunto de colores, en donde cada uno de los colores presentes en dicha escala de calibración colorimétrica corresponde al color del producto de la reacción entre un compuesto de fórmula (I) y cloro, a una concentración conocida de cloro.
35. Método según cualquiera de las reivindicaciones 31, 33 ó 34, en el que dicha escala de calibración colorimétrica comprende un conjunto de colores que contiene los colores del producto de la reacción entre un compuesto de fórmula (I) y cloro, en el que la concentración de cloro está comprendida entre 0 y 2 mg/l aproximadamente.
ES200550045A 2003-03-24 2003-03-24 Derivados de 3,3', 5,5' - tetraalquilbenzidinio bis (mono carboxilatobencenopolicarboxilico) y sus aplicaciones. Expired - Fee Related ES2282033B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200550045A ES2282033B1 (es) 2003-03-24 2003-03-24 Derivados de 3,3', 5,5' - tetraalquilbenzidinio bis (mono carboxilatobencenopolicarboxilico) y sus aplicaciones.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200550045A ES2282033B1 (es) 2003-03-24 2003-03-24 Derivados de 3,3', 5,5' - tetraalquilbenzidinio bis (mono carboxilatobencenopolicarboxilico) y sus aplicaciones.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2282033A1 ES2282033A1 (es) 2007-10-01
ES2282033B1 true ES2282033B1 (es) 2008-11-01

Family

ID=38512278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200550045A Expired - Fee Related ES2282033B1 (es) 2003-03-24 2003-03-24 Derivados de 3,3', 5,5' - tetraalquilbenzidinio bis (mono carboxilatobencenopolicarboxilico) y sus aplicaciones.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2282033B1 (es)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5811254A (en) * 1997-03-19 1998-09-22 Integrated Biomedical Technology, Inc. Broad range total available chlorine test strip

Also Published As

Publication number Publication date
ES2282033A1 (es) 2007-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4656603B2 (ja) 残留塩素濃度測定用組成物
CN110095457A (zh) 一种余氯的测定试纸及快速测定方法
CN108732299A (zh) 水质中亚硝酸盐的比色检测方法
ES2282033B1 (es) Derivados de 3,3', 5,5' - tetraalquilbenzidinio bis (mono carboxilatobencenopolicarboxilico) y sus aplicaciones.
ES2674171T3 (es) Procedimiento analítico colorimétrico
WO2011100789A1 (en) Reagent for analysis
Fletcher et al. Determination of chlorine dioxide in potable waters using chlorophenol red
Liu et al. A benzocoumarin-based fluorescent probe for ultra-sensitive and fast detection of endogenous/exogenous hypochlorous acid and its applications
WO2004085379A1 (es) Derivados de 3,3',5,5'-tetraalquilbenzidinio bis {mono-carboxilatobencenopolicarboxílico} y sus aplicaciones
KR20070096818A (ko) 잔류 염소 농도 측정용 조성물
US6255117B1 (en) Method and device for determining monopersulfate
CN109053709B (zh) 一种用于检测Al3+的荧光探针及试剂盒
JP3997265B2 (ja) 過酸化水素濃度測定用試薬およびそれを用いた過酸化水素濃度の測定方法
Seok et al. A simple spectrophotometric determination of dissociation constants of organic compounds
CN108351337B (zh) 用于含水氯分析的储存稳定的标准物
US10597352B1 (en) Stable alkyl benzidine composition and methods of making and using same
ES2233207B1 (es) Metodo para la deteccion de tioles en solucion acuosa.
JP5013313B2 (ja) 残留塩素濃度測定用組成物
JP4144550B2 (ja) 残留塩素測定用組成物
PL192469B1 (pl) Roztwór wodny zawierający barwnik, sposób wytwarzania roztworu wodnego barwnika oraz sposób oznaczania resztkowej zawartości ditlenku chloru w wodzie przemysłowej lub w wodzie pitnej
JP4211660B2 (ja) 残留塩素測定用組成物
Black et al. New methods for the colorimetric determination of halogen residuals. Part II. Free and total chlorine
JP2005274564A (ja) 発色試薬および濃度測定方法
KR101145694B1 (ko) 질산성질소 농도 검출방법 및 검출키트
Meiners et al. Effects of ozone on indole compounds and rat lung monoamine oxidase

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Ref document number: ES A1 20071001

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2282033B1

Country of ref document: ES

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20100225

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211119