ES2279696B1 - Instalacion de inyeccion de combustible para motores de combustion interna con agujas de toberas accionables directamente. - Google Patents

Instalacion de inyeccion de combustible para motores de combustion interna con agujas de toberas accionables directamente. Download PDF

Info

Publication number
ES2279696B1
ES2279696B1 ES200501965A ES200501965A ES2279696B1 ES 2279696 B1 ES2279696 B1 ES 2279696B1 ES 200501965 A ES200501965 A ES 200501965A ES 200501965 A ES200501965 A ES 200501965A ES 2279696 B1 ES2279696 B1 ES 2279696B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
nozzle
space
needle
pressure
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200501965A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2279696A1 (es
Inventor
Martin Kropp
Hans-Cristoph Magel
Manfred Mack
Andreas Bartsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of ES2279696A1 publication Critical patent/ES2279696A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2279696B1 publication Critical patent/ES2279696B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M57/00Fuel-injectors combined or associated with other devices
    • F02M57/02Injectors structurally combined with fuel-injection pumps
    • F02M57/022Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive
    • F02M57/025Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive hydraulic, e.g. with pressure amplification
    • F02M57/026Construction details of pressure amplifiers, e.g. fuel passages or check valves arranged in the intensifier piston or head, particular diameter relationships, stop members, arrangement of ports or conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M45/00Fuel-injection apparatus characterised by having a cyclic delivery of specific time/pressure or time/quantity relationship
    • F02M45/02Fuel-injection apparatus characterised by having a cyclic delivery of specific time/pressure or time/quantity relationship with each cyclic delivery being separated into two or more parts
    • F02M45/04Fuel-injection apparatus characterised by having a cyclic delivery of specific time/pressure or time/quantity relationship with each cyclic delivery being separated into two or more parts with a small initial part, e.g. initial part for partial load and initial and main part for full load
    • F02M45/08Injectors peculiar thereto
    • F02M45/086Having more than one injection-valve controlling discharge orifices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M57/00Fuel-injectors combined or associated with other devices
    • F02M57/02Injectors structurally combined with fuel-injection pumps
    • F02M57/022Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive
    • F02M57/025Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive hydraulic, e.g. with pressure amplification
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/20Closing valves mechanically, e.g. arrangements of springs or weights or permanent magnets; Damping of valve lift
    • F02M61/205Means specially adapted for varying the spring tension or assisting the spring force to close the injection-valve, e.g. with damping of valve lift
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/46Valves, e.g. injectors, with concentric valve bodies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Instalación de inyección de combustible para motores de combustión interna con agujas de toberas accionables directamente con un inyector de combustible (1) que puede ser alimentado desde una fuente de combustible a alta presión (2), que presenta una válvula de inyección (9) con toberas de inyección (13, 14) que apuntan hacia una cámara de combustión. A las toberas de inyección (13, 14) está asociada una aguja interior de tobera (12) y, dispuesta coaxialmente con ella, una aguja exterior de tobera (11), que liberan y cierran, respectivamente, secciones transversales de inyección accionables en las toberas de inyección (13, 14). A la aguja exterior de la tobera (11) está asociado un espacio de control (20) y un pistón de amortiguación (22), así como a la aguja interior de la tobera (12) está asociado otro espacio de control (30). Para la activación de la aguja exterior de la tobera (11) y de la aguja interior de la tobera (12) están previstas válvulas de conmutación (8, 60) separadas respectivamente. El otro espacio de control (30) para la aguja interior de la tobera (12) está delimitado esencialmente por la aguja exterior de la tobera (11) y por el pistón de amortiguación (22).

Description

Instalación de inyección de combustible para motores de combustión interna con agujas de toberas accionables directamente.
La invención se refiere a una instalación de inyección de combustible para motores de combustión interna según el preámbulo de la reivindicación 1.
Estado de la técnica
Un inyector de combustible con dos series de taladros de toberas de inyección, a las que están asociadas una aguja interior de tobera y coaxialmente a ella una aguja exterior de tobera, se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 102 05 970 A1. Tales toberas de inyección, que liberan diferentes secciones transversales de inyección, accionables en función de la presión, se designan también como variotoberas. Un pistón de control está asociado, respectivamente, a las agujas interior e interior de las toberas, que actúan, respectivamente, sobre un espacio hidráulico lleno de combustible, de manera que los espacios hidráulicos actúan como espacios de control conmutados activamente. Los dos espacios de control están conectados hidráulicamente entre sí a través de un canal de comunicación. El espacio de control de la aguja exterior de la tobera se puede conectar a través de un estrangulador de salida con un sistema de retorno de baja presión. El canal de comunicación está dimensionado en este caso de tal forma que durante la apertura del estrangulador de salida cae en primer lugar la presión en el espacio de control de la aguja exterior de la tobera y solamente con un retraso de tiempo cae la presión en el espacio de control de la aguja interior de la tobera.
Para el incremento de la presión de inyección, que está por encima del nivel de la presión del acumulador de presión (Common Rail), se conoce a partir del documento DE 102 29 417 A1 una instalación de inyección de combustible con instalación reguladora de la presión, en la que se emplea adicionalmente una variotobera con una aguja interior y una aguja exterior de la tobera para la mejora de la curva característica de la inyección y para la elevación del rendimiento. En este caso, se ajusta la presión de apertura de la aguja interior de la tobera por apoyo de muelle a un nivel constante o bien con la ayuda de una presión auxiliar adicional en una relación determinada de presión del acumulador y de presión de apertura. De esta manera es posible una adaptación de la circulación hidráulica a través del inyector de combustible al punto de carga del motor de combustión. En este caso, se ajusta la aguja interior de la tobera de tal forma que solamente se abre a presiones relativamente altas, por ejemplo, mayores que 1500 bares, para alcanzar de esta manera buenos valores de emisión en el estado de carga parcial del motor de combustión. El ajuste de la presión de apertura constante para la aguja interior de la tobera se realiza en este caso de una manera muy insensible a las tolerancias, puesto que con la apertura de la aguja interior de la tobera va acompañado un salto cuantitativo de la cantidad de inyección. A este respecto, las dispersiones ejemplares se manifiestan de una manera especialmente desagradable. En la otra variante para alcanzar la presión de apertura de la aguja interior de la tobera sobre la relación constante de la presión auxiliar y la presión de las toberas, la aguja interior de la tobera se abre también ya con carga parcial del motor de combustión.
Para evitar las repercusiones de las dispersiones en la duración de la activación de la válvula de control sobre la cantidad de inyección en instalaciones de inyección de combustible con regulador de la presión, ya se ha propuesto en el documento DE 102 29 415 A1 amortiguar la velocidad de apertura de una aguja individual de la tobera, sin que se perjudique un cierre rápido de la aguja de la tobera. En este caso, en el espacio de cierre de las agujas de la tobera está dispuesto un pistón de amortiguación guiado axialmente, que delimita un espacio de amortiguación y está en comunicación con el espacio de cierre de las agujas de la tobera a través de un canal de rebosamiento.
Además, ya se ha propuesto en la solicitud de patente alemana antigua DE 102004 107 305.2, prever para la activación de la aguja interior de la tobera otra válvula de control, que comunica un espacio de control, asociado a la aguja interior de la tobera, para la apertura de la aguja interior de la tobera, con un sistema de retorno / de baja presión. Las medidas descritas aquí posibilitan con esta instalación de inyección de combustible, en virtud de la utilización de las llamadas variotoberas coaxiales sin fuga de aceite, la consecución de un procedimiento de combustión homogéneo con alimentación de combustible separada, respectivamente, para las toberas interior y exterior de inyección. De esta manera, junto con la otra válvula de conmutación se pueden activar ambas agujas de toberas de una manera independiente entre sí. Esto tiene como consecuencia que se pueden seleccionar de una manera en gran medida opcional tres series de taladros con toberas de inyección (primera serie de taladros, segunda serie de taladros o ambas series de taladros juntas) de una inyección a otra. Esto posibilita, además, que se pueda trabajar con diferentes ángulos de inyección. Así, por ejemplo, con presión reducida con ángulos de inyección muy pequeños para un procedimiento de combustión homogéneo, se puede realizar un inicio precoz de la inyección sin humidificación de la pared del cilindro (dilución de aceite). Puesto que estos procedimientos homogéneos solamente se pueden emplear para determinadas cargas del motor, resulta a través de la inyección flexible con diferentes presiones y ángulos de inyección una capacidad de adaptación óptima a futuros conceptos de combustión.
El cometido de la presente invención es crear una activación flexible de las dos agujas de las toberas con un gasto de construcción simplificado y una necesidad reducida de espacio de construcción.
Ventajas de la invención
La instalación de inyección de combustible según la invención con los rasgos característicos de la reivindicación 1 tiene la ventaja de que la aguja interior de la tobera o bien el pistón de control de la aguja interior de la tobera no debe guiarse a través del espacio de amortiguación de la aguja exterior de la tobera, de manera que con ello se suprimen una guía doble mecánica costosa por encima de los límites del componente y las medidas necesarias de esta manera para evitar migraciones inferiores de la presión. La invención posibilita que la presión en el espacio de amortiguación para la aguja exterior de la tobera no tenga ninguna influencia sobre el balance de fuerzas de la aguja interior de la tobera. De esta manera es posible una activación más flexible de las dos agujas de las toberas con un gasto de construcción simplificado y una necesidad reducida de espacio de construcción.
A través de las medidas indicadas en las reivindicaciones dependientes son posibles desarrollos ventajosos de la invención. Una forma de realización conveniente consiste en que el espacio de control para la aguja interior de la tobera se forma por un espacio configurado al menos parcialmente dentro de la aguja exterior de la tobera. Este espacio está separado hidráulicamente en este caso por medio de una superficie de obturación, configurada en el pistón de amortiguación y/o en la superficie de presión de la aguja exterior de la tobera, de otro espacio de control que está asociado a la aguja exterior de la tobera. Para la activación de la aguja interior de la tobera por medio de la segunda válvula de conmutación, el espacio de control para la aguja interior de la tobera se puede acoplar a través de un estrangulador de salida en el sistema de retorno / de baja presión. Para llenar el espacio de control para la aguja interior de la tobera, este espacio está conectado a través de un estrangulador en un conducto de presión de acumulador o a través de un estrangulador en un conducto de alta presión de una instalación reguladora de la presión. Se realiza una variotobera sin fugas de aceite porque está previsto para las toberas interiores de inyección un conducto de alimentación de combustible separado, que conduce hacia un saliente de presión, colocado delante de las toberas de inyección, en la aguja interior de la tobera. En este caso, es conveniente que el conducto de alimentación de combustible para las toberas interiores de inyección esté configurado como un espacio intermedio entre la aguja interior de la tobera y la aguja exterior de la tobera y un canal de comunicación conduce a un espacio de toberas para la aguja exterior de la tobera. La instalación de inyección de combustible según la invención se puede emplear de una manera especialmente conveniente en combinación con una instalación reguladora de la presión.
Dibujo
Ejemplos de realización de la invención están representados en el dibujo y se explican en detalle en la descripción siguiente.
En este caso:
La figura 1 muestra una representación de principio de una instalación de inyección de combustible según la invención de acuerdo con un primer ejemplo de realización.
La figura 2 muestra una representación de principio de una instalación de inyección de combustible según la invención de acuerdo con un segundo ejemplo de realización.
La figura 3 muestra una representación de principio de una instalación de inyección de combustible según la invención de acuerdo con un tercer ejemplo de realización.
La figura 4 muestra una representación ampliada del fragmento X en las figuras 1 y 2.
La figura 5 muestra una representación ampliada del fragmento Y en la figura 3.
Ejemplos de realización
Las instalaciones de inyección de combustible representadas en las figuras 1 a 3 comprenden un inyector de combustible 1 y un acumulador de alta presión 2 (Common Rail), siendo alimentado el inyector de combustible 1 a través del acumulador de alta presión 2 con combustible que está a alta presión. El inyector de combustible 1 contiene una instalación reguladora de la presión 5, una válvula de control 8 así como una válvula de inyección 9, a través de la cual se inyecta combustible en una cámara de combustión no representada de un motor de combustión interna en el extremo del lado de la cámara de combustión.
La válvula de control 8 es una servoválvula, que está realizada como válvula de 3/2 pasos. La válvula de control 8 es activada por una primera válvula de conmutación no representada en detalle, que se activa en el presente ejemplo de realización por un electroimán. No obstante, el electroimán se puede sustituir también por un piezo-actuador. Como otras formas de realización para la válvula de control 8 se puede emplear también una válvula magnética controlada directamente una válvula de 3/2 pasos compensada en la presión con piezo-actuador.
La válvula de inyección 9 dispone de una variotobera con una aguja exterior de la tobera 11 y una aguja interior de la tobera 12. Las agujas de tobera 11, 12 están guiadas coaxialmente una dentro de la otra y se pueden desplazar longitudinalmente de una manera independiente entre sí. La variotobera presenta en este caso dos series de taladros de toberas de inyección con toberas de inyección exteriores 13 y toberas de inyección interiores 14, estando asociada la aguja exterior de la tobera 11 a las toberas de inyección exteriores 13 y estando asociada la aguja interior de la tobera 12 a las toberas de inyección interiores 14. La aguja exterior de la tobera 11 presenta, además, un saliente de presión 16 dentro de un espacio de toberas 15.
La aguja interior de la tobera 12 posee otro saliente de presión 17, que está antepuesto a las toberas de inyección interiores 14. Entre la aguja exterior de la tobera 11 y la aguja interior de la tobera 12 está configurado un conducto de alimentación de combustible 18, que está realizado como espacio intermedio o como intersticio anular entre la aguja interior de la tobera 12 y la aguja exterior de la tobera 11. Adicionalmente, un canal de comunicación 19 está guiado, por ejemplo, radialmente a través de la aguja exterior de la tobera 11, que comunica el espacio de toberas 15 con el conducto de alimentación de combustible 18, de manera que en el saliente de presión 17 del lado de la cámara de combustión de la aguja interior de la tobera 12 se encuentra igualmente la presión de inyección que predomina en el espacio de toberas 15. A través de esta forma de realización se consigue una variotobera sin fugas de aceite conocida, en la que en la aguja exterior de la tobera 11 está configurado adicionalmente un asiento doble no representado en detalle, como asiento de obturación en el lado de la cámara de combustión.
En el lado de la variotobera, que está alejado de la cámara de combustión, está dispuesto un espacio de control 20 para la aguja exterior de la tobera 11 y otro espacio de control 30 para la aguja interior de la tobera 12. La aguja exterior de la tobera 11 apunta con una superficie de presión 21 que actúa en dirección de cierre hacia el espacio de control 20. A la aguja exterior de la tobera 11 está asociado también un pistón de amortiguación 22, que está guiado en un taladro 23 que se conecta en el espacio de control 20. El pistón de amortiguación 22 actúa sobre un espacio de amortiguación 24, en el que está pretensado el pistón de amortiguación 22 por medio de un muelle de compresión 25 en la dirección de cierre.
Las superficies que apuntan hacia el espacio de amortiguación 24 configuran las superficies de amortiguación para la aguja exterior de la tobera 11. Para la activación de la aguja interior de la tobera 12 según las figuras 1 y 2 está prevista una válvula de conmutación 60 separada y una válvula de conmutación 70 separada según la figura 3.
La realización del otro espacio de control 30 para la aguja interior de la tobera se deduce a partir de las representaciones ampliadas en las figuras 4 y 5. En este caso, el pistón de amortiguación 22 en la superficie del lado de la cámara de combustión está realizado con una cavidad 26, que está rodeada por un canto de obturación 27. Un taladro 28 configurado en la aguja exterior de la tobera 11, en el que está guiada la aguja interior de la tobera 12, forma hacia el espacio de control 20 un espacio cilíndrico abierto 31, que forma junto con la cavidad 26 el otro espacio de control 30, presentando la aguja interior de la tobera 11 de una manera más conveniente una sección realizada como pistón de control 33, que colabora con el otro espacio de control 30. En el espacio de control 30 está dispuesto un muelle de compresión 32 que se apoya en el pistón de amortiguación, que presiona la aguja interior de la tobera 12 en la dirección de cierre. El canto de obturación 27 dispuesto en el pistón de amortiguación 22 se apoya sobre la superficie de presión 21 de la aguja exterior de la tobera 11, de manera que el espacio de control 20 está cerrado herméticamente para la aguja exterior de la tobera 11 frente al otro espacio de control 30 para la aguja interior de la tobera 12.
El combustible llega desde el acumulador de alta presión 2 indicado de forma esquemática a través de una válvula de estrangulación / retención 48 y un conducto de presión del colector 49 a un espacio de presión 35 de la instalación reguladora de la presión 5. La instalación reguladora de la presión 5 comprende, además del espacio de presión 35 mencionado, un espacio de retorno 36 y un espacio de alta presión 37. Dentro de la instalación reguladora de la presión 5 está alojado un pistón escalonado 40 desplazable axialmente, que comprende un primer pistón parcial 41, que está configurado, en comparación con un segundo pistón parcial 42, con un diámetro mayor que posibilita una guía. El pistón escalonado 40 puede ser fabricado en este caso tanto por dos componentes separados como también por un componente. El pistón escalonado 40 presenta, además, un vástago de pistón 43 que se proyecta dentro del espacio de presión 35, en el que incide un muelle de recuperación 44. El segundo pistón parcial 42 del pistón escalonado 40 delimita con su superficie frontal el espacio de alta presión 37, en el que está conectado un conducto de alta presión 45, que impulsa el espacio de las toberas 15 de la válvula de inyección 9 con combustible que está a presión muy alta. Desde el espacio de retorno 36 de la instalación reguladora de la presión 5 se deriva un primer conducto de control 46 y un segundo conducto de control 47, estando conectado el primer conducto de control 46 en la válvula de control 8 y estando conectado el segundo conducto de control 47 a través de un estrangulador del espacio de control 50 en el espacio de control 20 para la aguja exterior de la tobera 11. El espacio de control 20 está conectado, además, a través de una válvula de retención 53 en el conducto de alta presión 45.
El espacio de amortiguación 24 está conectado a través de un estrangulador de salida 51 y a través de un conducto 81 con una válvula de retención 52 con el segundo conducto de control 47. Un estrangulador de salida 54, que está asociado al otro espacio de control 30, conduce desde el espacio de control 30 a través del pistón de amortiguación 22, pasando por otro conducto 55, hacia un espacio de control 56 del lado del actuador de la válvula de conmutación 60.
En el ejemplo de realización según la figura 1, un conducto 57 conduce a través de un estrangulador de admisión 58 desde el conducto de alta presión 45 hasta el espacio de control 30, de manera que el espacio de control 30 puede ser alimentado con presión del acumulador a través del conducto de alta presión 45 y del espacio de toberas 15. En el ejemplo de realización según la figura 2, el conducto 57 conduce hacia un conducto adicional 64, que conecta el espacio de control 30 a través del estrangulador de admisión 58 con el espacio de presión 35 de la instalación reguladora de la presión 5. De esta manera, también en este ejemplo de realización, el espacio de control 30 es alimentado con presión del acumulador.
La segunda válvula de control 60, que es una válvula de 2/2 pasos en los ejemplos de realización de las figuras 1 y 2, presenta un pistón de control 61 sobre el que separa el espacio de presión 56 del lado del actuador de un espacio de baja presión 62. Sobre el espacio de baja presión 62 está conectado un conducto de retorno 69, que conduce al sistema de retorno de baja presión 80.
En un estado básico, en el que las toberas de inyección 13, 14 están cerradas por la aguja exterior y la aguja interior de las toberas 11, 12, todos los espacios de presión están impulsados con presión del acumulador y con presión del sistema, respectivamente. Este estado se realiza por medio de una segunda posición operativa no representada de la válvula de control 8. El pistón escalonado 40 de la instalación reguladora de la presión 5 está en este caso compensada en la presión. En este estado, la instalación reguladora de la presión 5 está desactivada, siendo repuesto el pistón escalonado 40 a través del muelle de recuperación 35 a su posición de partida y siendo llenado el espacio de presión 35 en este caso a través de la válvula de retención 48. En el estado básico, en el espacio de control 20, en el espacio de amortiguación 24 así como en el otro espacio de control 30 se encuentra igualmente presión del acumulador y presión del sistema, respectivamente. En virtud de las relaciones superficiales de las superficies frontales y de las superficies de presión, respectivamente, y los salientes de presión 16, 17 configurados en las agujas de toberas 11, 12, actúa una fuerza de cierre hidráulica sobre las agujas interior y exterior de las toberas 11, 12. El muelle de compresión 25, que actúa sobre el pistón de amortiguación 22 y, por lo tanto, sobre la aguja exterior de la tobera 11 soporta, además, el proceso de cierre. Por lo tanto, la presión del acumulador puede permanecer constantemente en el espacio de toberas 15, sin que se abra la aguja exterior de la tobera 11. En el estado sin presión, los espacios de control 20, 30 son cerrados herméticamente por medio del muelle de compresión 25.
Para realizar una apertura de la aguja exterior de las toberas, debe incrementarse la presión en el espacio de toberas 15, lo que se realiza a través de la conexión adicional de la instalación reguladora de la presión 5 y a través de la descarga de la presión del espacio de control 20. A tal fin, la válvula de control 8 se lleva a la posición operativa representada en las figuras 1 a 3. Por medio de la posición operativa representada de la válvula de control 8 se establece a través de los estranguladores del espacio de control 50 y el estrangulador 51 una comunicación del espacio de control 20 y del espacio de amortiguación 24 hacia el sistema de retorno / de baja presión 80. Al mismo tiempo, se separa el espacio de retorno 36 de la instalación reguladora de la presión 5 de la presión del acumulador y se descarga la presión igualmente hacia el sistema de retorno / de baja presión 80. La instalación reguladora de la presión 5 forma de esta manera una presión que corresponde a la relación de multiplicación del pistón escalonado 40, cerrando la válvula de retorno 53.
La alta presión conducida a través del conducto de alta presión 45 hacia el espacio de toberas 15 incide en el saliente de presión 16 de la aguja exterior de la tobera 11 la eleva desde el asiento de obturación, de manera que se liberan las toberas exteriores de inyección 13. La inyección se realiza en este caso con la alta presión multiplicada, que está por encima de la presión del acumulador. El movimiento de apertura de la aguja exterior de la tobera 11 se amortigua en este caso por medio del pistón de amortiguación 22, siendo cerrada la otra válvula de retención 52 a través de la formación de la presión en el espacio de amortiguación 24. De esta manera, se realiza una inyección con presión de inyección creciente en forma de rampa.
Para el cierre de la aguja exterior de la tobera 11, se cierra la válvula de control 8, siendo adoptada la segunda posición operativa no representada, cayendo la presión de inyección en las toberas exteriores de inyección 13 de nuevo al nivel de la presión del acumulador. La aguja exterior de la tobera 11 se cierra entonces, en virtud de la presión creciente en el espacio de control 20. Un relleno rápido del espacio de amortiguación 24 se realiza a través de la otra válvula de retención 52. La segunda válvula de retención 52 no es absolutamente necesaria para el relleno del espacio de amortiguación 24. En caso de caída, el pistón de amortiguación 22 se cerraría más lentamente que la aguja de la tobera 11, puesto que el estrangulador 52 está realizado con un caudal de flujo menor que el estrangulador 50. Además, es concebible adaptar adicionalmente el movimiento de las agujas de la tobera /
amortiguador a través de un estrangulador adicional, que está conectado delante de la segunda válvula de retención 52.
La apertura de la aguja exterior de la tobera 11 tiene como consecuencia un incremento del espacio de control 30 para la aguja interior de la tobera 12. A partir de ello resultaría una caída de la presión del espacio de control en el espacio de control 30, que puede conducir a una apertura involuntaria de la aguja interior de la tobera 12. No obstante, esto se impide porque, según la figura 1, está prevista una conexión entre el conducto de alta presión 45 y el espacio de control 30 a través del conducto 57 y el estrangulador de admisión 58, de manera que se puede compensar la modificación del volumen que se produce de esta manera. No obstante, de forma alternativa, se puede prever una conexión del estrangulador de admisión 58 a la presión del acumulador a través del conducto adicional 64, como se representa en la figura 2. También aquí se compensa la modificación del volumen resultante.
Para la apertura de la aguja interior de la tobera 12 se activa la aguja interior de la tobera 12 en los ejemplos de realización según las figuras 1 y 2 a través de la válvula de conmutación 60. La válvula de control 8 permanece en este caso cerrada de acuerdo con el segundo estado operativo no representado. A través de la activación de la válvula de control 60 se eleva el pistón de control 61, de manera que se establece una comunicación del espacio de control 56 del lado del actuador a través del espacio de baja presión 62 con el sistema de retorno / de baja presión 80. De esta manera, se reduce la presión en el espacio de control 30, se eleva la aguja interior de la tobera 12 y se abren las toberas interiores de inyección 14.
El combustible para la inyección a través de las agujas interiores de inyección 14 es transportado desde el conducto de presión del acumulador 49 a través del espacio de presión 35, los conductos de control 46, 47, el estrangulador 50, el espacio de control 20, la válvula de retención 53, el conducto de alta potencia 45 en el espacio de toberas 15 y desde allí a través del canal de comunicación 19 y el conducto de alimentación de combustible 18 hacia la tobera interior de inyección 14. La inyección a través de las agujas interiores de las toberas 14 se realiza en esta disposición de circuito con presión del acumulador.
En el caso de una caída demasiado grande de la presión sobre el lado de alta presión, la instalación reguladora de la presión 5 compensará la caída de la presión a través de un movimiento descendente del pistón escalonado 41. Esto es posible porque el espacio de retorno 36 de la instalación reguladora de la presión 5 está por debajo de la presión del acumulador y solamente de esta manera se puede conseguir una relación de multiplicación de la presión de 1:1.
A través del cierre de la segunda válvula de conmutación 60 se mueve la aguja interior de la tobera 12 en la dirección de cierre y cierra las toberas interiores de inyección 14. Por medio de la selección adecuada del ángulo de inyección se puede emplear el inyector aquí tanto para un procedimiento de combustión convencional como también para un procedimiento de combustión homogéneo.
Otro ejemplo de realización de una inyección de combustible se deduce a partir de la figura 3. En este caso, se lleva a cabo la activación de la aguja interior de la tobera 12 a través de la válvula de conmutación 70, que está realizada como válvula de 3/2 pasos. La válvula de conmutación de 3/2 pasos 70 presenta un pistón de control 71, un espacio de baja presión 72 del lado del actuador, un espacio de cierre 73 y un espacio de presión 74. El espacio de baja presión 72 está conectado, como en la válvula de conmutación 60 de los ejemplos de realización en las figuras 1 y 2, en el conducto de retorno 63, que conduce hacia el sistema de retorno / de baja presión 80. El conducto 55, guiado a través del estrangulador de salida 54, hacia el espacio de control 30 está conectado al espacio de cierre 73. El espacio de presión 74 del lado del actuador está bajo la presión del acumulador a través de un conducto de presión 65 del lado del actuador sobre el espacio de presión 35 de la instalación reguladora de la presión 5.
Durante la activación de la válvula de conmutación 70 se mueve el pistón de control 71 hacia arriba y libera el espacio de baja presión 72. Al mismo tiempo, se separa el espacio de presión 74 desde el espacio de cierre 73, de manera que el combustible puede salir desde el espacio de control 30 a través de la tobera de salida 54, el espacio de cierre 73 y el espacio de baja presión 72 hasta el conducto de retorno 63 y, por lo tanto, al sistema de retorno / de baja presión 80. De esta manera, la aguja interior de la tobera 12 se eleva desde el asiento de obturación y se lleva a cabo el proceso de inyección con la presión del acumulador a través de las toberas interiores de inyección
14.
El cierre de la aguja interior de la tobera 12 se inicia porque la válvula de conmutación 70 adopta la posición de partida y se cierra en este caso el espacio de baja presión 72. En esta posición operativa se lleva a cabo un llenado del espacio de control 30 desde el espacio de presión 35 a través del conducto de presión 65 del lado del actuador, desde el espacio de presión 74 del lado del actuador, desde el espacio de cierre 73 y el estrangulador de salida 54.
La apertura de las toberas exteriores de inyección 11 se realiza, como ya se ha descrito con relación a los ejemplos de realización en las figuras 1 y 2. La ventaja esencial del ejemplo de realización en la figura 3 consiste en que no es necesario ningún estrangulador de admisión adicional 58 para el llenado del otro espacio de control 30. El llenado del espacio de control 30 se realiza desde el espacio de presión 35 que está bajo presión del acumulador a través del circuito descrito de la segunda válvula de conmutación
70.
Los ejemplos de realización en las figuras 2 y 3 tienen, frente al ejemplo de realización mostrado en la figura 1, la ventaja de que el otro espacio de control 30 para la aguja interior de la tobera 12 no está en comunicación con el conducto de alta presión 45, que conduce, en el ejemplo de realización según la figura 1, durante la activación de la aguja exterior de la tobera 11, la alta presión a través del estrangulador 58 y el espacio de control 30 y el conducto de control 55 hacia el espacio de presión del lado del actuador de la válvula de conmutación 60. En los ejemplos de realización mostrados en las figuras 2 y 3, la segunda válvula de conmutación 60, 70 se desacopla de esta manera de la alta presión, generada por la instalación reguladora de la presión 5, para la aguja exterior de la tobera 11.
Con los ejemplos de realización descritos, es posible que a través de una activación de la segunda válvula de conmutación 60, 70 para un procedimiento de combustión convencional, se pueda conectar y desconectar opcionalmente una serie de taladros de toberas de inyección 13, 14, de manera que para la carga completa se puede realizar un caudal hidráulico alto. A través de un diseño correspondiente del estrangulador del espacio de control 50 y de la válvula de retención 52, delante de la cual puede estar conectado adicionalmente otro estrangulador adicional, en virtud del espacio de control 30 dependiente de la carrera de la aguja para la aguja interior de las toberas 12, se puede realizar un arrastrador hidráulico, que proporciona un cierre simultáneo de la aguja exterior de la tobera 11 y de la aguja interior de la tobera 12.
Como variantes para la primera válvula de conmutación de la válvula de control 8 y para las segundas válvulas de conmutación 60, 70 se pueden utilizar tanto válvulas magnéticas controladas directamente, compensadas en la presión como también servocontroladas o válvulas de 3/2 pasos compensadas en la presión con piezoactuador. Además, es concebible una disposición de la segunda válvula de conmutación 60, 70 en un lugar discrecional del inyector de combustible 1, como por ejemplo en el lado
superior.
Lista de signos de referencia
1
Inyector de combustible
2
Fuente de alta presión
5
Instalación reguladora de la presión
8
Válvula de control
9
Válvulas de inyección
11
Aguja exterior de la tobera
12
Aguja interior de la tobera
13
Toberas exteriores de inyección
14
Toberas interiores de inyección
15
Espacio de toberas
16
Saliente de presión
17
Otro saliente de presión
18
Conductos de alimentación de combustible
19
Canal de comunicación
20
Primer espacio de control
21
Superficie de presión
22
Pistón de amortiguación
23
Taladro
24
Espacio de amortiguación
25
Muelle de compresión
26
Cavidad
27
Canto de obturación
28
Taladro
30
Otro espacio de control
31
Espacio del cilindro
32
Muelle de compresión
33
Pistón de control
35
Espacio de presión
36
Espacio de retorno
37
Espacio de alta presión
40
Pistón escalonado
41
Primer pistón parcial
42
Segundo pistón parcial
43
Vástago de pistón
44
Muelle de recuperación
45
Conducto de alta presión
46
Primer conducto de control
47
Segundo conducto de control
48
Válvula de estrangulación / retención
49
Conducto de presión del acumulador
51
Estrangulador de salida
52
Válvula de retención
53
Otra válvula de retención
54
Estrangulador de salida
55
Otro conducto de control
56
Espacio de presión del lado del actuador
57
Conducto
58
Estrangulador de admisión
60
Válvula de conmutación separada
61
Pistón de control
62
Espacio de baja presión
63
Conducto de retorno
64
Conducto adicional
65
Conducto del espacio de presión
70
Válvula de conmutación separada
71
Pistón de control
72
Espacio de baja presión
73
Espacio de cierre
74
Espacio de presión del lado del actuador
80
Sistema de retorno de baja presión
81
Conducto

Claims (6)

1. Instalación de inyección de combustible para motores de combustión interna con un inyector de combustible que puede ser alimentado desde una fuente de combustible a alta presión, que presenta una válvula de inyección (9) con toberas de inyección (13, 14) que apuntan hacia una cámara de combustión, en la que a las toberas de inyección (13, 14) está asociada una aguja interior de tobera (12) y, dispuesta coaxialmente con ella, una aguja exterior de tobera (11), que liberan y cierran, respectivamente secciones transversales de inyección accionables en las toberas de inyección (13, 14), siendo móviles la aguja exterior de la tobera (11) y la aguja interior de la tobera (12) guiadas una dentro de la otra relativamente entre sí, estando asociado a la aguja exterior de la tobera (11) un espacio de control (20) y un pistón de amortiguación (22), que actúa sobre un espacio de amortiguación (24), en la que a la aguja interior de la tobera (12) está asociado otro espacio de control (30), estando prevista una válvula de control (8), que activa la aguja exterior de la tobera (11), estando conectado el espacio de control (20) con un sistema de retorno de baja presión (80), estando el espacio de control (30) para la aguja interior de la tobera (12) conectado a través de un estrangulador (58) en un conducto (64) con presión de acumulador, y en la que para la activación de la aguja interior de la tobera (12) está prevista una válvula de conmutación (60, 70), con la que se puede conectar el otro espacio de control (30) para la aguja interior de la tobera (12) con el sistema de retorno de baja presión (80), caracterizado porque el otro espacio de control (30) para la aguja interior de la tobera (12) está delimitado esencialmente por la aguja exterior de la tobera (11) y por el pistón de amortiguación (22), porque el espacio de control (30) para la aguja interior de la tobera (12) se puede acoplar por medio de la válvula de conmutación (60,70) a través de un estrangulador de salida (54) en el sistema de retomo de baja presión (80), y porque el espacio de control (30) para la aguja interior de la tobera (12) está conectado a través de un estrangulador (58) en un conducto (64) con presión de acumulador.
2. Instalación de inyección de combustible según la reivindicación 1, caracterizada porque el espacio de control (30) para la aguja interior de la tobera (12) está formado al menos parcialmente por un espacio (31) configurado en la aguja exterior de la tobera (11).
3. Instalación de inyección de combustible según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el espacio de control (30) para la aguja interior de la tobera (12) y el espacio de control (20) para la aguja exterior de la tobera (11) están separados hidráulicamente por medio de una superficie de obturación (27) configurada en el pistón de amortiguación (24) y/o en la aguja exterior de la tobera (11).
4. Instalación de inyección de combustible según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque para las toberas interiores de inyección (14) está previsto un conducto de alimentación de combustible, que conduce hacia las toberas de inyección (14) que están delante de un saliente de presión (17), en la aguja interior de la tobera (12).
5. Instalación de inyección de combustible según la reivindicación 4, caracterizada porque el conducto de alimentación de combustible está configurado como un espacio intermedio (18) entre la aguja interior de la tobera (12) y la aguja exterior de la tobera (11) y conduce a través de un canal de comunicación (19) a un espacio de toberas (15) para la aguja exterior de la tobera (11).
6. Instalación de inyección de combustible según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque está prevista una instalación reguladora de la presión (5) con un espacio de retorno (36), que se puede conectar con el sistema de retorno de baja presión (80), y porque el espacio de control (20) para la aguja exterior de la tobera (11) está en comunicación a través de un estrangulador del espacio de control (50) y un espacio de amortiguación (24) para la aguja exterior de la tobera (11) a través de un estrangulador de salida (51) con el espacio de retorno (26).
ES200501965A 2004-08-06 2005-08-04 Instalacion de inyeccion de combustible para motores de combustion interna con agujas de toberas accionables directamente. Expired - Fee Related ES2279696B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004038189A DE102004038189A1 (de) 2004-08-06 2004-08-06 Kraftstoffeinspritzeinrichtung für Brennkraftmaschinen mit direkt ansteuerbaren Düsennadeln
DE102004038189 2004-08-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2279696A1 ES2279696A1 (es) 2007-08-16
ES2279696B1 true ES2279696B1 (es) 2008-05-16

Family

ID=35853376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200501965A Expired - Fee Related ES2279696B1 (es) 2004-08-06 2005-08-04 Instalacion de inyeccion de combustible para motores de combustion interna con agujas de toberas accionables directamente.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102004038189A1 (es)
ES (1) ES2279696B1 (es)
IT (1) ITMI20051535A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2246554B1 (en) 2009-04-20 2012-06-27 Continental Automotive GmbH Valve assembly for an injection valve and injection valve
DE102013220794A1 (de) 2013-10-15 2015-06-03 Continental Automotive Gmbh Einspritzventil und Vorrichtung zum Betreiben eines Einspritzventils
DE102014215450B4 (de) 2014-08-05 2016-03-31 Engineering Center Steyr Gmbh & Co. Kg Fluid-Einspritzvorrichtung
GB2590366A (en) * 2019-12-09 2021-06-30 Rklab Ag Injector apparatus

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4115477C2 (de) * 1990-05-17 2003-02-06 Avl Verbrennungskraft Messtech Einspritzdüse für eine Brennkraftmaschine
GB0021296D0 (en) * 2000-08-30 2000-10-18 Ricardo Consulting Eng A dual mode fuel injector
DE10229417A1 (de) * 2002-06-29 2004-01-15 Robert Bosch Gmbh Speichereinspritzsystem mit Variodüse und Druckübersetzungseinrichtung
DE10300045A1 (de) * 2003-01-03 2004-07-15 Robert Bosch Gmbh Nach innen öffnende Variodüse
DE10336409A1 (de) * 2003-08-08 2005-03-03 Robert Bosch Gmbh Kraftstoff-Einspritzvorrichtung, insbesondere für eine Brennkraftmaschine mit Kraftstoff-Direkteinspritzung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2279696A1 (es) 2007-08-16
ITMI20051535A1 (it) 2006-02-07
DE102004038189A1 (de) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2285638T3 (es) Inyector de combustible para motores de combustion interna con valvula de control de fases multiples.
ES2280318T3 (es) Inyector de combustible.
CN100458136C (zh) 燃料喷射器
CN101548093B (zh) 用于内燃机的燃料喷射阀
CN1833102A (zh) 用于包括压力变换器的燃料喷射器的控制阀
ES2279696B1 (es) Instalacion de inyeccion de combustible para motores de combustion interna con agujas de toberas accionables directamente.
US20120325926A1 (en) Fuel injector having reduced armature cavity pressure
ES2281549T3 (es) Inyector para inyeccion de combustible a alta presion.
US8342424B2 (en) Fuel injection apparatus
JP4297879B2 (ja) インジェクタ
JP2007224896A (ja) 燃料噴射装置
ES2320540T3 (es) Dispositivo de inyeccion de combustible para motores de combustion interna.
ITMI20081598A1 (it) Iniettore con attenuatore idraulico
JP4523559B2 (ja) 機関の弁用駆動装置
ES2289503T3 (es) Sistema de inyeccion de combustible para motores de combustion interna.
US7926469B2 (en) Fuel injector assembly and internal combustion engine comprising such an assembly
WO2006033469A1 (ja) 燃料噴射装置
GB2367330A (en) Common-rail fuel injector
WO2005066485A1 (en) Fuel injector with piezoelectric actuator and method of use
ES2355591T3 (es) Inyector de combustible.
KR20140032412A (ko) 연료 분사 유닛 및 시스템
ES2279694B1 (es) Inyector de combustible con amortiguacion de la carrera de la aguja.
JP2005320904A (ja) 燃料噴射弁
JP2016050561A (ja) 燃料噴射弁
ES2302123T3 (es) Procedimiento de activacion para influir en la velocidad de apertura de una valvula de control de un inyector de combustible.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070816

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2279696B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809