ES2278842T3 - FABRIC THAT CAN BE CARRIED LIKE ONE PIECE OR TWO PIECES. - Google Patents
FABRIC THAT CAN BE CARRIED LIKE ONE PIECE OR TWO PIECES. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2278842T3 ES2278842T3 ES02015544T ES02015544T ES2278842T3 ES 2278842 T3 ES2278842 T3 ES 2278842T3 ES 02015544 T ES02015544 T ES 02015544T ES 02015544 T ES02015544 T ES 02015544T ES 2278842 T3 ES2278842 T3 ES 2278842T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- waist
- belt
- garment
- buckle
- adjustment mechanism
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41F—GARMENT FASTENINGS; SUSPENDERS
- A41F5/00—Trouser supports attached to the shirt, waistcoat, or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D1/00—Garments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/0015—Sports garments other than provided for in groups A41D13/0007 - A41D13/088
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/02—Overalls, e.g. bodysuits or bib overalls
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D15/00—Convertible garments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Outer Garments And Coats (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Abstract
Un conjunto de tela que se puede poner como una pieza o dos piezas en el que una prenda superior (1) como una chaqueta o un chaleco y una prenda inferior (2) como unos pantalones o una falda se unen entre sí de manera separable en una porción de la cintura, mientras que se proporciona un mecanismo de ajuste de la cintura (W) en dicha prenda inferior (2), caracterizado porque dicho mecanismo de ajuste de la cintura (W) comprende una correa de ajuste de la cintura (3) y una hebilla de retención de la correa (4) para pasar dicha correa de ajuste de la cintura (3) a su través para abrochar y retener dicha correa (3) y para ajustar la holgura de la posición de cintura, dicha correa (3) de dicho mecanismo de ajuste de la cintura (W) se inserta desde la cara dorsal a la cara superficial superior a través de un orificio de unión(5) proporcionado en la porción de la cintura de dicha prenda superior (1) y se dispone en la cara superficial superior de la posición de cintura de dicha prenda superior, ydicha correa (3) en la cara superficial superior de la porción de la cintura de dicha prenda superior (1) se inserta y retiene en otra hebilla de retención de la correa (4) proporcionada en la prenda superior (1), y dicha prenda superior (1) y dicha prenda inferior (2) se unen entre sí de manera separable usando la correa de ajuste de la cintura (3) de dicha prenda inferior (2) y la hebilla de retención de la correa (4) de la prenda superior (1) en la porción de la cintura.A set of fabric that can be put as a piece or two pieces in which an upper garment (1) such as a jacket or a vest and a lower garment (2) such as pants or a skirt join together in a separable way in a portion of the waist, while a waist adjustment mechanism (W) is provided in said lower garment (2), characterized in that said waist adjustment mechanism (W) comprises a waist adjustment strap (3 ) and a belt retaining buckle (4) to pass said waist adjustment strap (3) therethrough to fasten and retain said belt (3) and to adjust the slack of the waist position, said belt ( 3) of said waist adjustment mechanism (W) is inserted from the dorsal face to the upper surface face through a connecting hole (5) provided in the waist portion of said upper garment (1) and is it has on the upper surface face the waist position of said garment upper, and said belt (3) on the upper surface face of the waist portion of said upper garment (1) is inserted and retained in another belt retaining buckle (4) provided on the upper garment (1), and said upper garment (1) and said lower garment (2) are detachably joined together using the waist adjustment strap (3) of said lower garment (2) and the belt retaining buckle (4) of the upper garment (1) in the waist portion.
Description
Tela que se puede llevar como una pieza o dos piezas.Fabric that can be worn as a piece or two pieces.
La presente invención se refiere a un conjunto de tela que se puede poner como una pieza o dos piezas y, más concretamente, a un conjunto de tela compuesto por una prenda superior y una prenda inferior que se pueden poner como una prenda del tipo de una sola pieza mediante la unión en una porción de la cintura, por ejemplo, una chaqueta de esquí y pantalones de esquí (pantalones con peto o mono).The present invention relates to a set of fabric that can be put as one piece or two pieces and, more specifically, to a fabric set consisting of a garment top and bottom garment that can be put on as a garment of the one-piece type by joining in a portion of the waist, for example, a ski jacket and ski pants (pants with bib or jumpsuit).
En el caso en el que la prenda superior y la prenda inferior estén separadas entre sí y se utilicen como una prenda de dos piezas, es ventajoso que el usuario pueda quitarse sólo la prenda superior y pueda realizar cualquier acción fácilmente. Por otro lado, en el caso en el que la prenda superior y la prenda inferior estén integradas como una prenda de una sola pieza, el usuario puede ponérsela o quitársela de una sola vez pero podría tener cierta dificultad para realizar acciones a voluntad. Sin embargo, en este caso, cuando se practican deportes, debido a que la prenda superior y la prenda inferior están integradas, el usuario puede realizar fácilmente su acción sin preocuparse de que la prenda sea turbulenta o de que su ropa interior sea expuesta al exterior. Por tanto, la prenda de una pieza es ventajosa en muchos aspectos como la ropa deportiva.In the case where the top garment and the bottom garment are separated from each other and used as a two-piece garment, it is advantageous that the user can take off only the top garment and can perform any action easily. On the other hand, in the case where the top garment and the bottom garment are integrated as a single garment piece, the user can put it on or take it off at one time but You may have some difficulty to perform actions at will. However, in this case, when sports are practiced, due to that the top and bottom garments are integrated, the User can easily perform their action without worrying that the garment is turbulent or that its underwear is exposed to Exterior. Therefore, the garment of a piece is advantageous in many Aspects such as sportswear.
Por consiguiente, se ha propuesto un conjunto de tela compuesto por una prenda superior y una prenda inferior unidas de manera separable y que se pueden poner como una pieza o dos piezas.Therefore, a set of fabric consisting of a top garment and a bottom garment attached separably and that can be put as a piece or two pieces.
Sin embargo, debido a que la prenda superior y la prenda inferior son retenidas y acopladas simplemente mediante botones, corchetes o cierres superficiales, por ejemplo, en el caso en el que la prenda se aplica a una prenda de esquí, es probable que las porciones unidas se separen para deportes activos, lo que tiene una aplicabilidad práctica inferior como ropa deportiva.However, because the top garment and the bottom garment are retained and simply coupled by buttons, square brackets or surface locks, for example, in the case in which the garment is applied to a ski garment, it is likely that the joined portions be separated for active sports, which It has a lower practical applicability as sportswear.
Asimismo, en el caso en el que el cierre se use para mejorar la fuerza de unión, supone un alto coste y el usuario siente cierta dificultad al ponerse o quitarse la prenda. Asimismo, en el caso en el que hay una porción extensible proporcionada en la porción de la cintura para proporcionar la ajustabilidad a la cintura, existe riesgo de que La función de ajuste a la cintura (efecto de cizallamiento) desaparezca.Also, in the case where the closure is used to improve the bond strength, it involves a high cost and the user You feel some difficulty putting on or taking off your garment. Likewise, in the case where there is an extensible portion provided in the waist portion to provide adjustability to the waist, there is a risk that the waist adjustment function (shear effect) disappear.
El documento GB618103A se refiere a mejoras en o referentes a monos o prendas similares. Según este documento, un par de pantalones y una chaqueta se unen entre sí encajando las presillas de los pantalones a través de ranuras en la chaqueta. Un cinturón separado se pasa entonces a través de las presillas para mantener las dos prendas juntas.Document GB618103A refers to improvements in or referring to monkeys or similar garments. According to this document, a pair of pants and a jacket join together fitting the pants clips through slots in the jacket. A separate belt is then passed through the clips to keep the two garments together.
Por consiguiente, a la vista de los defectos precedentes, un objeto de la presente invención es proporcionar un nuevo conjunto de tela que se puede poner como una pieza o dos piezas, que tenga una estructura en la que una prenda superior y una prenda inferior puedan quitarse o ponerse juntas de manera separable con facilidad utilizando un dispositivo de ajuste de la cintura de la prenda inferior (un mecanismo de ajuste a la cintura de la prenda inferior) para abrochar y ajustar un grado de holgura de la cintura, estructura que puede usarse como un mecanismo de ajuste de la cintura en una especificación normal sin cambio alguno en el caso de dos piezas sin unión, y en el que la prenda superior y la prenda inferior puedan unirse de la misma manera que en el ajuste de cintura a la vez que se hace posible realizar el ajuste de la cintura utilizando el mecanismo de ajuste de la cintura de la prenda inferior en el caso de una pieza con unión, sin que el mecanismo de unión superior e inferior sirva de obstáculo, sin deteriorar un diseño estético de la prenda en caso de unión o desconexión, sin incremento alguno en el coste y con una superioridad destacable en el diseño de la unión, por ejemplo, en el caso de diferencias en diseño o talla entre la prenda superior y la prenda inferior (sin ningún límite a la relación individualizada).Therefore, in view of the defects An object of the present invention is to provide a new fabric set that can be put as a piece or two pieces, having a structure in which a top garment and a bottom garment can be removed or put together so easily detachable using a device for adjusting the lower garment waist (a waist adjustment mechanism of the bottom garment) to fasten and adjust a degree of slack of the waist, structure that can be used as a mechanism of waist adjustment in a normal specification without any change in the case of two pieces without union, and in which the top garment and the bottom garment can be joined in the same way as in the waist adjustment while making the adjustment of the waist using the waist adjustment mechanism of the bottom garment in the case of a piece with union, without the upper and lower joining mechanism serves as an obstacle, without deteriorate an aesthetic design of the garment in case of union or disconnection, without any increase in cost and with a remarkable superiority in the design of the union, for example, in the case of differences in design or size between the top garment and the bottom garment (without any limit to the ratio individualized).
Para lograr este y otros objetos, según la presente invención, se proporciona un conjunto de tela que se puede poner en una pieza o dos piezas en el que una prenda superior como una chaqueta o un chaleco y una prenda inferior como unos pantalones o una falda se unen entre sí de manera separable en una porción de la cintura, caracterizado porque se proporciona una correa de ajuste de la cintura en la posición de la cintura de la prenda inferior, se proporciona una hebilla de retención de la correa que pasa a través de la correa, se proporciona en la prenda inferior un mecanismo de ajuste de la cintura que pasa la correa a través de la hebilla de retención de la correa para abrochar y retener la correa y para ajustar la holgura de la posición de la cintura, la correa del mecanismo de ajuste de la cintura se inserta desde la cara dorsal a una cara superficial superior por un orificio de unión proporcionado en la posición de la cintura de la prenda superior y dispuesto en la cara superficial superior de la posición de la cintura de la prenda superior, la hebilla de retención de la correa proporcionada en la prenda superior o la hebilla de retención de la correa proporcionada en la prenda inferior se pasa desde la cara dorsal a la cara superficial superior por el orificio de unión proporcionado en la posición de cintura de la prenda superior y la correa es insertada y retenida en la hebilla de retención de la correa dispuesto en la cara superficial superior de la posición de cintura de la prenda superior y la prenda superior y la prenda inferior se unen entre sí de manera separable usando el mecanismo de ajuste de la cintura de la prenda inferior en la porción de la cintura.To achieve this and other objects, according to the In the present invention, a fabric assembly is provided that can be put in a piece or two pieces in which a top garment as a jacket or a vest and a bottom garment like ones pants or a skirt join each other detachably in a waist portion, characterized in that a waist adjustment strap at the waist position of the bottom garment, a retaining buckle of the belt that passes through the belt, is provided on the garment lower a waist adjustment mechanism that passes the belt to through the buckle retaining the buckle strap and retain the belt and to adjust the clearance of the position of the waist, the belt of the waist adjustment mechanism is inserted from the dorsal face to an upper surface face by a junction hole provided in the waist position of the upper garment and arranged on the upper surface face of the Waist position of the top garment, the buckle of belt retention provided on the top garment or the belt retention buckle provided on the garment lower is passed from the dorsal face to the upper surface face by the connection hole provided in the waist position of the upper garment and the strap is inserted and retained in the buckle belt retention provided on the upper surface face of the waist position of the top garment and the garment upper and lower garment join together in a separable way using the waist adjustment mechanism of the bottom garment in the waist portion.
Asimismo, en el conjunto de tela que se puede
poner en una pieza o dos piezas, la correa de ajuste de la cintura
se inserta en la hebilla de retención de la correa y se pliega hacia
atrás, se tensa y se abrocha, el estado plegado hacia atrás,
tensado y abrochado es solapado y retenido por medios de retención
proporcionados en la correa para ajustar la holgura de la posición
de cintura, la correa constituye el mecanismo de ajuste de la
cintura que debe disponerse en una dirección circunferencial de la
cintura, la correa del mecanismo de ajuste de la cintura se inserta
desde la cara dorsal a la cara superficial superior por el orificio
de unión proporcionado en la posición de cintura de la prenda
superior y se dispone en la cara superficial superior de la
posición de cintura de la prenda superior, la hebilla de retención
de la correa proporcionada en la prenda superior o la hebilla de
retención de la correa proporcionada en la prenda inferior se pasa
desde la cara dorsal a la cara superficial superior por el orificio
de unió proporcionado en la posición de cintura de la prenda
superior, la correa se inserta en la hebilla de retención de la
correa dispuesta en la cara superficial superior de la posición de
cintura de la prenda superior y se pliega hacia atrás, y el estado
plegado hacia atrás es solapado y retenido por los medios de
retención proporcionados en la correa, de manera que la correa está
dispuesta en la dirección circunferencial de la cintura de la
prenda
superior.Also, in the fabric set that can be put in one piece or two pieces, the waist adjustment strap is inserted into the belt retention buckle and folded back, tensioned and fastened, the folded state back, tensioned and fastened is overlapped and retained by means of retention provided on the belt to adjust the slack of the waist position, the belt constitutes the waist adjustment mechanism that must be arranged in a circumferential direction of the waist, the The belt of the waist adjustment mechanism is inserted from the dorsal side to the upper surface face by the connection hole provided in the waist position of the upper garment and is disposed on the upper surface face of the waist position of the garment upper, the belt retaining buckle provided on the upper garment or the belt retaining buckle provided on the lower garment is passed from the dorsal side to the upper surface face by the joint hole provided in the waist position of the top garment, the strap is inserted into the belt retaining buckle disposed in the upper surface face of the waist position of the top garment and folds toward back, and the folded back state is overlapped and retained by the retention means provided in the belt, so that the belt is arranged in the circumferential direction of the garment waist
higher.
Asimismo, en el conjunto de tela que se puede poner en una pieza o dos piezas, la hebilla de retención de la correa proporcionada en la posición de cintura de la prenda inferior tiene dos porciones de inserción, se proporcionan fragmentos de correa de la correa en ambos lados en la dirección circunferencial de la cintura en un borde de la hebilla de retención de la correa, respectivamente, uno de los fragmentos de correa es insertado en una de las porciones de inserción de la hebilla de retención de la correa y plegado hacia atrás, tensado y abrochado, el estado tensado y abrochado es solapado y retenido por los medios de retención proporcionados en el fragmento de correa, el otro fragmento de correa es insertado en la otra porción de inserción de la hebilla de retención de la correa y plegado hacia atrás, tensado y abrochado, el estado plegado hacia atrás, tensado y abrochado es solapado y retenido por los medios de retención proporcionados en el fragmento de correa para abrochar y ajustar la holgura de la posición de cintura, el mecanismo de ajuste de la cintura se adapta de manera que los fragmentos de correa estén dispuestos en la dirección circunferencial de la cintura, ambos fragmentos de correa del mecanismo de ajuste de la cintura son insertados desde la cara dorsal a la cara superficial superior por los orificios de unión proporcionados en la posición de la cintura de la prenda superior, respectivamente, y dispuestos en la cara superficial superior de la posición de cintura de la prenda superior, una hebilla de retención de la correa provista de dos porciones de inserción proporcionadas en la prenda superior o la hebilla de retención de la correa proporcionada en la prenda inferior es insertada desde la cara dorsal a la cara superficial superior por el orificio de unión proporcionado en la posición de cintura de la prenda superior, el fragmento de correa es insertado dentro de cada porción de inserción de la hebilla de retención de la correa dispuesta en la cara superficial superior de la posición de cintura de la prenda superior, y ambos fragmentos de correa son plegados hacia atrás en el lado opuesto a cada uno y solapados y retenidos de manera que ambos fragmentos de correa estén dispuestos en la dirección circunferencial de la cintura de la prenda superior.Also, in the fabric set that can be put in one piece or two pieces, the retaining buckle of the belt provided in the waist position of the bottom garment It has two insertion portions, fragments of Belt strap on both sides in the circumferential direction from the waist at one edge of the belt retention buckle, respectively, one of the belt fragments is inserted into one of the insertion portions of the retaining buckle of the Strap and folded back, tensioned and buckled, the state tensioned and fastened is overlapped and retained by the means of retention provided on the belt fragment, the other Belt fragment is inserted into the other insertion portion of the belt retention buckle and folded back, tensioned and buckled, the folded back, tensioned and buckled state is overlapped and retained by the retention means provided in the Belt fragment to fasten and adjust the slack of the waist position, the waist adjustment mechanism adapts so that the belt fragments are arranged in the waist circumferential direction, both belt fragments of the waist adjustment mechanism are inserted from the face dorsal to the upper surface face through the connection holes provided at the waist position of the top garment, respectively, and arranged on the upper surface face of the Waist position of the top garment, a retaining buckle of the belt provided with two insertion portions provided on the top garment or the belt retention buckle provided on the bottom garment is inserted from the face dorsal to the upper surface face through the junction hole provided in the waist position of the top garment, the Belt fragment is inserted into each insertion portion of the belt retention buckle arranged on the face upper surface of the waist position of the garment upper, and both belt fragments are folded back in the opposite side to each and overlapping and retained so that both belt fragments are arranged in the direction waist circumferential of the upper garment.
Asimismo, en el conjunto de tela que se puede poner en una pieza o dos piezas, se proporcionan dos unidades del mecanismo de ajuste de la cintura en las posiciones derecha e izquierda de la cintura de la prenda inferior, respectivamente, los orificios de unión correspondientes a los fragmentos de correa o a la hebilla de retención de la correa del mecanismo de ajuste de la correa se proporcionan en las posiciones derecha e izquierda de la cintura de la prenda superior, respectivamente, y la prenda superior y la prenda inferior se unen entre sí de manera separable por los fragmentos de correa y la hebilla de retención de la correa del mecanismo de ajuste de la cintura de la prenda inferior proporcionada a derecha e izquierda de la cintura.Also, in the fabric set that can be put in one piece or two pieces, two units of the waist adjustment mechanism in the right positions and left waist of the bottom garment, respectively, the connection holes corresponding to the belt fragments or to the belt retaining buckle of the adjustment mechanism of the belt are provided in the right and left positions of the waist of the upper garment, respectively, and the upper garment and the bottom garment are joined together in a separable way by the Belt fragments and belt retaining buckle lower garment waist adjustment mechanism provided to the right and left of the waist.
la fig. 1 es una vista ilustrativa en perspectiva fundamentalmente desde una cara frontal, que muestra un estado de uso de una forma de realización de la presente invención.fig. 1 is an illustrative view in perspective fundamentally from a front face, which shows a state of use of an embodiment of the present invention.
la fig. 2 es una vista en perspectiva
fundamentalmente desde un lateral, que muestra el estado de uso de
la forma de realización de la presente inven-
ción.fig. 2 is a perspective view fundamentally from the side, showing the state of use of the embodiment of the present invention.
tion.
la fig. 3 es una vista en perspectiva fundamentalmente desde una cara dorsal, que muestra un estado de uso de la forma de realización de la presente invención.fig. 3 is a perspective view mainly from a dorsal face, which shows a state of use of the embodiment of the present invention.
la fig. 4 es una vista ilustrativa en perspectiva de una prenda inferior según la forma de realización de la presente invención.fig. 4 is an illustrative view in perspective of a bottom garment according to the embodiment of The present invention.
la fig. 5 es una vista ilustrativa en perspectiva y en despiece ordenado de una prenda según la forma de realización de la presente invención.fig. 5 is an illustrative view in perspective and exploded view of a garment according to the form of embodiment of the present invention.
la fig. 6 es una vista ilustrativa en perspectiva y en despiece ordenado de una prenda según la forma de realización de la presente invención, vista desde una cara dorsal.fig. 6 is an illustrative view in perspective and exploded view of a garment according to the form of embodiment of the present invention, seen from one side dorsal.
la fig. 7 es una vista ilustrativa en perspectiva de un mecanismo de ajuste de la cintura de una prenda inferior según la forma de realización de la presente invención.fig. 7 is an illustrative view in perspective of a waist adjustment mechanism of a garment bottom according to the embodiment of the present invention.
la fig. 8 es una vista ilustrativa en perspectiva que muestra un caso en el que la prenda inferior se une con la prenda superior usando el mecanismo de ajuste de la cintura según la forma de realización de la presente invención.fig. 8 is an illustrative view in perspective that shows a case in which the bottom garment joins with the top garment using the waist adjustment mechanism according to the embodiment of the present invention.
Un modo preferible de la invención (cómo hacer funcionar la invención) se describirá brevemente a continuación con referencia a los dibujos adjuntos junto con sus efectos resultantes.A preferable mode of the invention (how to do operate the invention) will be briefly described below with reference to the attached drawings along with their effects resulting.
En el caso en el que una prenda superior 1 y una prenda inferior 2 se usen, por ejemplo, como una prenda de dos piezas sin ninguna conexión, un mecanismo de ajuste de la cintura W tiene una especificación normal.In the case where a top garment 1 and a bottom garment 2 be used, for example, as a garment of two parts without any connection, a waist adjustment mechanism W It has a normal specification.
Concretamente, una correa 3 es insertada en una hebilla de retención de la correa 4 y tensada y abrochada para así ajustar la holgura de una porción extensible 7 en la posición de la cintura de la prenda inferior 2 para así hacer que sea posible ajustar el grado de sujeción de la cintura.Specifically, a belt 3 is inserted into a belt 4 buckle and tensioned and buckled so adjust the clearance of an extendable portion 7 in the position of the lower garment waist 2 to make it possible adjust the degree of waist support.
Por ejemplo, la correa 3 se inserta en la hebilla de retención de la correa 4 proporcionada en la posición de cintura a través de una correa (fragmento de montaje) y se tensa y abrocha como una hebilla de cierre normal de un cinturón y se retiene por medio de un mecanismo de retención o un mecanismo de enganche. Se aumenta el grado de sujeción para así hacer posible una mejora de la sensación de encaje en la cintura.For example, belt 3 is inserted into the belt retaining buckle 4 provided in the position of Waist through a belt (mounting fragment) and tense and buckles like a normal belt buckle and it retained by means of a retention mechanism or a mechanism of hitch. The degree of restraint is increased in order to make it possible An improvement in the sensation of lace at the waist.
Asimismo, por ejemplo, la correa 3 puede ser insertada en la hebilla de retención de la correa 4 y plegada hacia atrás, tensada y abrochada y solapada y retenida en un determinado grado de sujeción por medio de un medio de retención 6 como un cierre proporcionado en la correa 3 para así hacer posible que se ajuste fácilmente el encaje en la cintura.Also, for example, the belt 3 can be inserted into the belt 4 buckle and folded towards back, tensioned and buckled and overlapped and retained in a given degree of attachment by means of a retention means 6 as a closure provided on the strap 3 so as to make it possible to Easily adjust the lace at the waist.
Por otro lado, en el caso en el que la prenda inferior 2 vaya a unirse a la prenda superior 1, el mecanismo de ajuste de la cintura W se usa para la unión (usando el mecanismo de ajuste de la cintura sin modificaciones), la prenda debe usarse como una prenda de una pieza.On the other hand, in the case where the garment lower 2 go to join the upper garment 1, the mechanism of Waist adjustment W is used for binding (using the mechanism of waist adjustment without modifications), the garment must be worn Like a piece of a piece.
Concretamente, la correa 3 del mecanismo de ajuste de la cintura W de la prenda inferior 2 se pasa a través del orificio de unión 5 proporcionado en la prenda superior 1 y dispuesto en una cara superficial superior de la prenda superior 1. La correa 3 insertada en la cara superficial superior de la prenda superior 1 es insertada en la hebilla de retención de la correa 4 proporcionada de manera diferenciada de la hebilla de retención de la correa 4 del mecanismo de ajuste de la cintura W anteriormente descrito o en la hebilla de retención 4 del mecanismo de ajuste de la cintura W de la prenda inferior 2 proporcionada en la cara superficial superior de la prenda superior 1 de la misma manera de forma que la prenda inferior 2 y la prenda superior 1 se unen entre sí usando el mecanismo de ajuste de la cintura W.Specifically, the belt 3 of the mechanism Waist adjustment W of the bottom garment 2 is passed through the connection hole 5 provided in the top garment 1 and arranged on an upper surface face of the upper garment 1. The strap 3 inserted in the upper surface of the garment upper 1 is inserted into the belt retention buckle 4 provided differently from the retaining buckle of the belt 4 of the waist adjustment mechanism W above described or in the retaining buckle 4 of the adjustment mechanism of the waist W of the bottom garment 2 provided on the face upper surface of the upper garment 1 in the same way as so that the bottom garment 2 and the top garment 1 are joined between yes using the waist adjustment mechanism W.
Por consiguiente, el mecanismo de ajuste de la cintura W se proporciona en la prenda inferior 2 para que se pueda llevar a cabo el ajuste de la cintura de la prenda inferior y se pueda llevar a cabo el ajuste de la cintura de la manera normal en el caso en el que la prenda inferior 2 no está unida a la prenda superior 1. Además, en caso de una prenda de una pieza, de la misma manera en este ajuste de la cintura, la prenda inferior 2 y la prenda superior 1 pueden unirse entre sí usando el mecanismo de ajuste de la cintura W sin ninguna estructura especial de unión, sin ningún aumento en los costes en el caso en el que el mecanismo de ajuste a la cintura W se va a proporcionar desde un principio y sin deteriorar el diseño estético.Therefore, the adjustment mechanism of the Waist W is provided on the bottom garment 2 so that it can be carry out the waist adjustment of the bottom garment and it can carry out the waist adjustment in the normal way in the case in which the bottom garment 2 is not attached to the garment top 1. In addition, in the case of a one-piece garment, of the same way in this waist adjustment, the bottom garment 2 and the top garment 1 can be joined together using the mechanism of W waist adjustment without any special binding structure, without any increase in costs in the case where the mechanism waist adjustment W will be provided from the beginning and without deteriorating the aesthetic design.
Además, en el caso en el que las prendas superior e inferior se vayan a unir juntas, tal como se ha descrito anteriormente, la correa 3 del mecanismo de ajuste W anteriormente descrito o la hebilla de retención de la correa 4 es simplemente insertada en el orificio predeterminado 5 de la prenda superior 1 para efectuar la inserción y retención de la misma manera que en el ajuste de la cintura de la prenda inferior 2 para así hacer posible que se lleve a cabo la unión. Por consiguiente, este mecanismo es un mecanismo para llevar a cabo también el ajuste de la cintura de la prenda inferior 2 a través de la prenda superior 1 para así unir de manera separable la prenda superior 1 y la prenda inferior 2 con una simple operación.In addition, in the case where the garments upper and lower are to be joined together, as described above, the belt 3 of the adjustment mechanism W above described or the belt retaining buckle 4 is simply inserted in the predetermined hole 5 of the top garment 1 to effect insertion and retention in the same way as in the adjustment of the waist of the bottom garment 2 to make it possible that the union is carried out. Therefore, this mechanism is a mechanism to also carry out the adjustment of the waist of the lower garment 2 through the upper garment 1 in order to join separable way the top garment 1 and the bottom garment 2 with a simple operation
Concretamente, en el caso en el que la prenda
inferior 2 se una a la prenda superior 1 usando el mecanismo de
ajuste de la cintura W, el mecanismo se sitúa en la posición de
cintura de la prenda superior 1 al igual que el mecanismo de ajuste
de la cintura W. Por consiguiente, como se describe anteriormente,
el mecanismo de ajuste de la cintura W también sirve como función
de ajuste de la cintura y función de unión. En otras palabras, si
la correa 3 se inserta en la hebilla de retención de la correa 4, se
tensa y se abrocha para ajustar, la prenda superior 1 y la prenda
inferior 2 pueden ser unidas firmemente y la holgura de la porción
extensible 7 se sujeta para así hacer posible que se lleve a cabo el
mecanismo de cintura. Asimismo, como el mecanismo de la función de
unión está situado en la posición de cintura de la prenda superior 1
al igual que el mecanismo de ajuste de la cintura W, no hay riesgo
de deterioro del diseño estético, que es considerablemente superior
en la aplicación
práctica.Specifically, in the case where the lower garment 2 joins the upper garment 1 using the waist adjustment mechanism W, the mechanism is placed in the waist position of the upper garment 1 as well as the adjustment mechanism of the waist W. Therefore, as described above, the waist adjustment mechanism W also serves as a waist adjustment function and binding function. In other words, if the strap 3 is inserted into the retaining buckle of the strap 4, it is tensioned and fastened to adjust, the upper garment 1 and the lower garment 2 can be firmly attached and the play of the extensible portion 7 is subject to make it possible to carry out the waist mechanism. Also, since the mechanism of the binding function is located in the waist position of the upper garment 1 as well as the waist adjustment mechanism W, there is no risk of deterioration of the aesthetic design, which is considerably higher in the application
practice.
Asimismo, el orificio de unión 5 se forma sencillamente en la prenda superior 1 de forma que la invención presente funcione. En el montaje de la posición del orificio de unión 5, en el caso en el que la prenda superior 1 y la prenda inferior 2 están unidas o no están unidas entre sí, no hay diferencias en la apariencia externa.Also, the connection hole 5 is formed simply in the top garment 1 so that the invention Present work. In mounting the hole position of union 5, in the case where the top garment 1 and the garment lower 2 are joined or not joined together, there is no differences in external appearance.
Además, es posible aceptar un ligero desplazamiento de la posición del orificio de unión 5 y no es necesario proporcionar medios especiales de unión en la prenda superior 1. Asimismo, como el mecanismo de ajuste de la cintura W puede proporcionarse normalmente en la prenda inferior 2 sin modificaciones, es posible unir y combinar las prendas que son de diferente talla o patrón entre las prendas superior e inferior. Por ejemplo, incluso si la prenda inferior 2 tiene una talla M y la prenda superior tiene una talla L, es posible unir las prendas superior e inferior. Asimismo, incluso si las prendas superior e inferior no están coordinadas en una relación individualizada, es posible llevar a cabo la función de unión.In addition, it is possible to accept a slight offset of the position of the connection hole 5 and is not necessary to provide special means of attachment on the garment top 1. Likewise, as the waist adjustment mechanism W can normally be provided in the bottom garment 2 without modifications, it is possible to join and combine the garments that are different size or pattern between the upper and lower garments. By example, even if the bottom garment 2 has a size M and the top garment has a size L, it is possible to join the garments upper and lower. Also, even if the top garments and lower are not coordinated in an individualized relationship, it is possible to carry out the binding function.
Como se ha descrito anteriormente, según la presente invención, se proporciona un sistema en el que la función de ajuste de la cintura y la función de unión son llevadas a cabo por el mismo mecanismo. El dispositivo de ajuste de la cintura puede tener la función de unión de la chaqueta. El dispositivo de ajuste de la cintura puede utilizarse como dispositivo de unión sin ninguna modificación. Esta función ya no tiene una función de bloqueo. Esto ya no ocasiona un aumento de los costes. Las prendas superior e inferior pueden estar unidas firmemente mientras se efectúa el efecto de cizallamiento de la cintura. No hay riesgo de que se suelte la unión, ni siquiera durante deportes activos. Por lo tanto, se proporciona un novedoso conjunto de tela que se puede poner en una pieza o dos piezas, que es considerablemente superior en la aplicación práctica de forma que se pueden utilizar tirantes sin modificaciones.As described above, according to the present invention, a system is provided in which the function Waist adjustment and binding function are carried out by the same mechanism. The waist adjustment device It can have the function of joining the jacket. The device of waist adjustment can be used as a binding device without No modification This function no longer has a function of blocking. This no longer causes an increase in costs. The clothes upper and lower can be firmly attached while It effects the shear effect of the waist. There is no risk of Let the union loose, even during active sports. By therefore, a novel fabric set is provided that can be put in one piece or two pieces, which is considerably higher in the practical application so that braces can be used without modifications.
Asimismo, es posible llevar la siguiente disposición inversa a la disposición anteriormente descrita. Según la presente invención, se proporciona un conjunto de tela que se puede poner en una pieza o dos piezas en el que una prenda superior como una chaqueta o un chaleco y una prenda inferior como unos pantalones o una falda se unen entre sí de manera separable en una porción de la cintura, caracterizado porque la correa de ajuste de la cintura está proporcionada en la posición de cintura de la prenda superior, se proporciona una hebilla de retención de la correa que pasa a través de la correa, en la prenda superior se proporciona un mecanismo de ajuste de la cintura que pasa la correa a través de la hebilla de retención de la correa para abrochar y retener la correa y para ajustar la holgura de la posición de cintura, la correa del mecanismo de ajuste de la cintura es insertada entre una cara superior y una cara superficial inferior en un orificio de unión proporcionado en la posición de cintura de la prenda inferior y dispuesto en la cara superficial superior de la posición de cintura de la prenda inferior, la hebilla de retención de la correa proporcionada en la prenda inferior o la hebilla de retención de la correa proporcionada en la prensa superior se hace pasar entre la cara dorsal y la cara superficial superior en el orificio de unión proporcionado en la posición de cintura de la prenda inferior y la correa es insertada y retenida en la hebilla de retención de la correa dispuesta en la cara superficial superior de la posición de cintura de la prenda inferior y la prenda superior y la prenda inferior son unidas entre sí de manera separable usando el mecanismo de ajuste de la cintura de la prenda inferior en la porción de la cintura.It is also possible to carry the following reverse provision to the provision described above. According the present invention, a fabric assembly is provided which is You can put in one piece or two pieces in which a top garment like a jacket or a vest and a bottom garment like ones pants or a skirt join each other detachably in a waist portion, characterized in that the adjustment strap of the waist is provided in the waist position of the garment upper, a belt retention buckle is provided that passes through the strap, a top piece is provided waist adjustment mechanism that passes the belt through the belt retention buckle to fasten and retain the belt and to adjust the slack of the waist position, the belt of the waist adjustment mechanism is inserted between one face upper and a lower surface face in a junction hole provided in the waist position of the bottom garment and arranged on the upper surface face of the waist position of the bottom garment, the belt retention buckle provided on the bottom garment or retaining buckle of the belt provided in the upper press is passed between the dorsal face and upper surface face at junction hole provided in the waist position of the bottom garment and the strap is inserted and retained in the retaining buckle of the belt arranged on the upper surface face of the position of lower garment waist and upper garment and garment bottom are joined together in a separable way using the mechanism adjusting the waist of the bottom garment in the portion of the waist.
Una forma de realización específica de la presente invención se describirá a continuación con referencia a los dibujos adjuntos.A specific embodiment of the The present invention will be described below with reference to The attached drawings.
En esta forma de realización, se proporciona una correa de ajuste de la cintura 3 en una dirección circunferencial de la cintura en la posición de cintura de una prenda inferior 2 que puede extenderse por cizallamiento. Al mismo tiempo, la hebilla de retención de la correa 4 que pasa a través de la correa 3 se proporciona a través de una correa (fragmento de retención) proporcionada en la posición de cintura. Se proporciona un mecanismo de ajuste de la cintura W en la prenda inferior 2 para pasar la correa anteriormente descrita 3 a través de la hebilla de retención de la correa 4 anteriormente descrita para abrocharla y retenerla para abrochar y ajustar la holgura de la posición de cintura.In this embodiment, a waist adjustment belt 3 in a circumferential direction from the waist in the waist position of a bottom garment 2 that It can be extended by shear. At the same time, the buckle of belt retention 4 passing through belt 3 is provides through a strap (retention fragment) provided in the waist position. A mechanism is provided of adjustment of the waist W in the bottom garment 2 to pass the strap described above 3 through retaining buckle of the belt 4 described above to fasten and retain it to fasten and adjust the slack of the waist position.
Más concretamente, la correa de ajuste de la cintura 3 anteriormente descrita se pasa a través de la hebilla de retención de la correa 4 anteriormente descrita, se pliega hacia atrás y se tensa abrocha. Este estado plegado y tensado es solapado y retenido por medios de retención 6 como un cierre superficial proporcionado en la correa 3 para que la holgura de la posición de cintura pueda ser ajustada abrochando. El mecanismo de ajuste de la cintura W se adapta para que esta correa 3 pueda disponerse en la dirección circunferencial de la cintura.More specifically, the adjustment strap of the waist 3 described above is passed through the buckle of belt retention 4 described above, folds towards back and tense buckles. This folded and tensioned state is overlapped. and retained by retention means 6 as a surface closure provided on the belt 3 so that the slack of the position of Waist can be adjusted by buckling. The adjustment mechanism of the Waist W adapts so that this strap 3 can be arranged in the circumferential direction of the waist.
Concretamente, se forma una superficie de retención en una cara superficial superior de la correa 3 retenida en una cara de la posición de cintura. La otra superficie de retención para solapar y retener la superficie de retención anterior plegando hacia atrás se proporciona en una porción del extremo de la correa 3 para así formar los medios de retención 6 por el cierre superficial.Specifically, a surface of retention on an upper surface face of the retained belt 3 on one side of the waist position. The other surface of retention to overlap and retain the retention surface Anterior folding back is provided in a portion of the end of the belt 3 so as to form the retention means 6 by the superficial closure.
Además, en la forma de realización, se proporcionan dos porciones de inserción 4A en la hebilla de retención de la correa 4 se proporcionan en la posición de cintura de la prenda inferior anteriormente descrita 2. Las correas anteriormente descritas 3 se proporcionan en ambas caras en la dirección circunferencial en el borde de esta hebilla de retención de la correa 4, respectivamente. Una de las correas 3 se inserta en una de las porciones de inserción 4A de la hebilla de retención de la correa 4 anteriormente descrita, se pliega hacia detrás, se tensa y se abrocha. Este estado plegado hacia atrás, tensado y abrochado es solapado y retenido por los medios de retención 6 proporcionados en la correa 3. La otra correa 3 se inserta en la otra porción de inserción 4A de la hebilla de retención de la correa 4 y se pliega hacia atrás, se tensa y se abrocha en el lado opuesto. Este estado plegado hacia atrás, tensado y abrochado es solapado y retenido por los medios de retención 6 proporcionados en la correa 3 para que se pueda ajustar abrochando la holgura de la posición de cintura. El mecanismo de ajuste de la cintura W anteriormente descrito se adapta para que las correas plegadas hacia atrás 3 en ambas caras puedan disponerse en la dirección circunferencial de la cintura.In addition, in the embodiment, they provide two 4A insert portions in the buckle of Belt retention 4 are provided in the waist position of the lower garment described above 2. The straps described above 3 are provided on both sides in the circumferential direction at the edge of this retaining buckle of the belt 4, respectively. One of the straps 3 is inserted in one of the insertion portions 4A of the retaining buckle of the belt 4 described above, folds back, tense and buckles. This state folded back, stretched and fastened is overlapped and retained by retention means 6 provided on the belt 3. The other belt 3 is inserted into the another insert portion 4A of the retaining buckle of the Strap 4 and folds back, tightens and buckles on the side opposite. This state folded back, tensioned and buckled is overlapped and retained by retention means 6 provided in the strap 3 so that it can be adjusted by buckling the slack of the waist position The waist adjustment mechanism W described above fits so that the straps folded backwards 3 on both sides can be arranged in the direction waist circumferential.
Concretamente, en la forma de realización, la hebilla de retención de la correa 4 está proporcionada en medio de la dirección de doble sentido de la cara de la cintura de la posición de cintura, las dos correas 3 están proporcionadas de forma que las porciones proximal y final se retienen en la cara ventral y la cara lateral de la posición de cintura y los extremos finales de las correas 3 se insertan en las porciones de inserción 4A de la hebilla de retención de la correa 4, respectivamente, se tensan, se abrochan y se doblan hacia atrás en la cara opuesta a cada una para allí ser solapadas o retenidas.Specifically, in the embodiment, the belt retention buckle 4 is provided in the middle of the two-way direction of the waist face of the waist position, the two straps 3 are provided with so that the proximal and final portions are retained in the face ventral and lateral side of waist position and ends end of the straps 3 are inserted into the insertion portions 4A of the belt retaining buckle 4, respectively, is tense, buckle up and fold back on the opposite side of Each one stops there to be overlapping or retained.
Casualmente, la presente invención no se limita a esta forma de realización. Por ejemplo, es posible proporcionar la hebilla de retención de la correa 4 en la porción del extremo final de una de las correas 3 para insertar la otra correa 3 en esta hebilla de retención de la correa 4 y para tensar y abrochar la correa 3 por los medios de retención o medios de enganche.Coincidentally, the present invention is not limited to this embodiment. For example, it is possible to provide the belt retaining buckle 4 on the end portion end of one of the straps 3 to insert the other strap 3 in this belt retaining buckle 4 and to tighten and fasten the belt 3 by retaining means or hooking means.
Por otro lado, las correas anteriormente descritas 3 de este mecanismo de ajuste de la cintura W están proporcionadas en la cara superficial superior de la posición de cintura de la prenda superior 1, atravesando desde la cara dorsal a la cara superficial superior por orificios de unión 5 proporcionados en la posición de cintura de la prenda superior 1 anteriormente descrita. Las correas anteriormente descritas 3 proporcionadas en la cara superficial superior de la posición de cintura de la prenda superior 1 se insertan y retienen en otra hebilla de retención de la correa 4 proporcionada en esta prenda superior 1. La prenda superior 1 anteriormente descrita y la prenda inferior 2 anteriormente descrita se unen entre sí de manera separable usando el mecanismo de ajuste de la cintura W de la prenda inferior 2 anteriormente descrita en la porción de la cintura.On the other hand, the straps above described 3 of this waist adjustment mechanism W are provided on the upper surface face of the position of waist of the upper garment 1, crossing from the dorsal side to the upper surface face by connection holes 5 provided in the waist position of the top garment 1 above described. The belts described above 3 provided in the upper surface face of the waist position of the garment upper 1 are inserted and retained in another retaining buckle of the belt 4 provided in this top garment 1. The garment upper 1 described above and lower garment 2 described above bind each other separably using the waist adjustment mechanism W of the lower garment 2 previously described in the waist portion.
Más concretamente, las dos correas 3 anteriormente descritas de este mecanismo de ajuste de la cintura W se insertan desde la cara dorsal a la cara superficial superior por los orificios de unión delantero y trasero 5 proporcionados en la posición de cintura de la prenda superior 1 anteriormente descrita, respectivamente, para ser dispuestas en la cara superficial superior de la posición de cintura de la prenda superior 1. Las correas 3 anteriormente descritas se insertan en la hebilla de retención de la correa 4 provista de las dos porciones de inserción 4A en la prenda superior 1 de la misma manera que en el ajuste de la cintura de la prenda inferior 2 anteriormente descrita y se pliegan hacia atrás en la cara opuesta a cada una, se solapan y se retienen allí. Las correas 3 plegadas hacia atrás hacia la cara opuesta se disponen en la dirección circunferencial de la cadera de la prenda superior 1.More specifically, the two straps 3 described above of this waist adjustment mechanism W they are inserted from the dorsal face to the upper surface face by the front and rear connection holes 5 provided in the waist position of the top garment 1 described above, respectively, to be arranged on the surface face upper waist position of the upper garment 1. The 3 straps described above are inserted into the buckle of belt retention 4 provided with the two insertion portions 4A in the top garment 1 in the same way as in the setting of the lower garment waist 2 described above and fold back on the opposite side of each other, overlap and retain there. The straps 3 folded back towards the opposite face are arranged in the circumferential direction of the hip of the garment top 1.
Concretamente, en esta forma de realización, las correas 3 se insertan en los orificios de unión 5 proporcionados en las posiciones correspondientes de las correas 3 del mecanismo de ajuste de la cintura W de la prenda inferior 2(las posiciones de doble sentido en la cara ventral y en la cara dorsal de la prenda superior l) y las correas 3 se disponen en la cara superficial superior de la prenda superior 1. La hebilla de retención de la correa 4 se proporciona a través del fragmento de retención a la posición de cintura de la prenda superior 1 correspondiente a la hebilla de retención de la correa 4 del mecanismo de ajuste de la cintura W de la prenda inferior 2(en la posición intermedia de las correas 3 dispuestas en la posición de cintura desde esta posición de doble sentido). Cada correa 3 se inserta en la hebilla de retención de la correa 4 de la prenda superior 1 en la posición de cintura de la prenda superior 1, se tensa y se retiene allí.Specifically, in this embodiment, the belts 3 are inserted into the connection holes 5 provided in the corresponding positions of the belts 3 of the mechanism of waist adjustment W of the bottom garment 2 (the two-way positions on the ventral side and dorsal side of the upper garment l) and the straps 3 are arranged on the face upper surface of the upper garment 1. The buckle of belt retention 4 is provided through the fragment of retention at the waist position of the top garment 1 corresponding to the belt retaining buckle 4 of the lower waist W adjustment mechanism 2 (in the intermediate position of the belts 3 arranged in the waist position from this two-way position). Every Strap 3 is inserted into the buckle retaining the strap 4 of the top garment 1 in the waist position of the top garment 1, tense and hold there.
Casualmente, en la forma de realización, la hebilla de retención de la correa diferenciada 4 se proporciona en la prenda superior 1 desde la hebilla de retención de la correa 4 de la prenda inferior 2, pero es posible adquirir una estructura en la que los orificios de unión 5 están proporcionados en la prenda superior 1, la hebilla de retención de la correa 4 de la prenda inferior 2 está proporcionada en la cara superficial superior de la prenda superior 1 y las correas se retienen en esta hebilla de retención de la correa 4. También es posible proporcionar la hebilla de retención de la correa 4 al extremo final de la otra correa 3. Sólo una correa 3 está dispuesta en la cara superficial superior de la prenda superior 1 a través del orificio de unión 5 y el otro orificio de unión 5 puede proporcionarse individualmente en la prenda superior 1.Coincidentally, in the embodiment, the 4 differentiated belt retention buckle is provided in the top garment 1 from the belt retaining buckle 4 of the bottom garment 2, but it is possible to acquire a structure in the that the connection holes 5 are provided in the garment upper 1, the retaining buckle of the garment belt 4 lower 2 is provided on the upper surface face of the top garment 1 and the straps are retained in this buckle of belt retention 4. It is also possible to provide the belt retaining buckle 4 at the end of the other belt 3. Only one belt 3 is arranged on the surface face upper of the upper garment 1 through the connection hole 5 and the other connection hole 5 can be provided individually in the top garment 1.
Asimismo, en la forma de realización, la porción extensible 7 también se proporciona en la posición de cintura de la prenda superior 1 de la misma manera que la prenda inferior 2. En el caso en el que la prenda inferior 2 se une por el mecanismo de ajuste de la cintura W de la prenda inferior 2, la correa 3 del mecanismo de ajuste de la cintura W se tensa y abrocha para así tensar y abrochar la holgura de la posición de cintura de la prenda superior 1 y la posición de cintura de la prenda inferior 2 para ajustar el costado de la cintura.Also, in the embodiment, the portion Extendable 7 is also provided in the waist position of the top garment 1 in the same way as bottom garment 2. In the case in which the bottom garment 2 is joined by the mechanism of adjustment of the waist W of the bottom garment 2, the belt 3 of the Waist adjustment mechanism W tightens and buckles so tighten and fasten the slack of the waist position of the garment upper 1 and the waist position of the lower garment 2 for adjust the side of the waist.
Asimismo, según la forma de realización, la prenda superior 1 se usa como chaqueta de esquí de la que se pueden separar las mangas y la prenda inferior 2 está provista de un cierre 8 para abrir/ cerrar una porción de una pierna del pantalón para que sea fácil de quitar en una posición en la que está dispuesta la hebilla de retención de la correa 4 como pantalones con peto que tienen tirantes 9 para esquiar.Also, according to the embodiment, the top 1 is used as a ski jacket from which you can separate the sleeves and the bottom garment 2 is provided with a closure 8 to open / close a portion of one leg of the pants to that is easy to remove in a position where the belt retention buckle 4 as pants with bib that They have 9 braces for skiing.
Asimismo, en la forma de realización, los dos mecanismos de ajuste de la cintura anteriormente descritos W se proporcionan en las posiciones derecha e izquierda de la cintura de la prenda inferior 2. Los orificios de unión 5 anteriormente descritos correspondientes a las correas anteriormente descritas 3 del mecanismo de ajuste de la cintura W se proporcionan en las posiciones derecha e izquierda de la cintura de la prenda superior 1. La prenda superior anteriormente descrita 1 y la prenda inferior anteriormente descrita 2 se unen entre sí de manera separable por medio de una hebillas de retención de correa 4 y las correas 3 anteriormente descritas del mecanismo de ajuste de la cintura W de la prenda inferior 1 anteriormente descrita, proporcionada en los lados derecho e izquierdo de la porción de la cintura, tal como se describe anteriormente.Also, in the embodiment, the two waist adjustment mechanisms described above W se provided in the right and left waist positions of the bottom garment 2. The connection holes 5 above described corresponding to the belts described above 3 of the waist adjustment mechanism W are provided in the right and left positions of the upper garment waist 1. The upper garment described above 1 and the lower garment described above 2 join together in a separable way by middle of a belt retention buckles 4 and belts 3 described above of the waist adjustment mechanism W of the lower garment 1 described above, provided in the right and left sides of the waist portion, as described above.
Casualmente, es evidente que la presente invención no se limita a la forma de realización precedente sino que es posible introducir varias modificaciones y cambios dentro del alcance de las reivindicaciones anexas.Coincidentally, it is evident that the present invention is not limited to the preceding embodiment but that it is possible to introduce several modifications and changes within the scope of the appended claims.
Según la presente invención, tal como se describe anteriormente, es posible proporcionar un conjunto novedoso de tela que se puede poner como una pieza o dos piezas, que tiene una estructura en la que una prenda superior y una prenda inferior pueden quitarse o ponerse juntas de manera separable con facilidad utilizando un dispositivo de ajuste de la cintura de la prenda inferior (un mecanismo de ajuste de la cintura de la prenda inferior) para abrochar y ajustar un grado de holgura de la cintura, estructura que puede usarse como un mecanismo de ajuste de la cintura en una especificación normal sin ninguna modificación en el caso de dos piezas sin unión, y en la que la prenda superior y la prenda inferior pueden unirse de la misma manera que en el ajuste de cintura a la vez que se hace posible realizar el ajuste de cintura utilizando el mecanismo de ajuste de la cintura de la prenda inferior en caso de una pieza con unión, sin que el mecanismo de unión superior e inferior suponga obstáculo alguno, sin deteriorar un diseño estético de la prenda en caso de unión o desconexión, sin incremento alguno del coste y con una notable superioridad en el diseño de la unión, por ejemplo, en el caso de diseño o talla diferente entre la prenda superior y la prenda inferior (sin límite alguno a la relación individualizada).According to the present invention, as is described above, it is possible to provide a novel set of fabric that can be put as one piece or two pieces, which has a structure in which an upper garment and a lower garment can be easily removed or put together using a garment waist adjustment device bottom (a garment waist adjustment mechanism lower) to fasten and adjust a degree of slack of the waist, structure that can be used as an adjustment mechanism of the waist in a normal specification without any modification in the case of two pieces without union, and in which the top garment and the bottom garment can be joined in the same way as in the waist adjustment while making adjustment possible waist using the waist adjustment mechanism of the bottom garment in case of a piece with union, without the mechanism of superior and inferior union supposes any obstacle, without deteriorate an aesthetic design of the garment in case of union or disconnection, without any increase in cost and with a notable superiority in the design of the union, for example, in the case of different design or size between the top garment and the garment lower (no limit to the individualized relationship).
Asimismo, según otro aspecto de la invención, es posible proporcionar un conjunto de tela en el que el ajuste de la cintura y la unión de la prenda superior e inferior pueda ser fácil con una estructura más simple y que pueda ser utilizada en una forma de una pieza o en una forma de dos piezas con superioridad en el uso práctico.Also, according to another aspect of the invention, it is possible to provide a fabric set in which the adjustment of the Waist and the union of the top and bottom garment can be easy with a simpler structure and that can be used in a one piece shape or a two piece shape with superiority in practical use
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002022343A JP4104869B2 (en) | 2002-01-30 | 2002-01-30 | Clothes that can be used as a two-piece or a one-piece |
| JP2002-22343 | 2002-01-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2278842T3 true ES2278842T3 (en) | 2007-08-16 |
Family
ID=19192216
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02015544T Expired - Lifetime ES2278842T3 (en) | 2002-01-30 | 2002-07-11 | FABRIC THAT CAN BE CARRIED LIKE ONE PIECE OR TWO PIECES. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1332686B1 (en) |
| JP (1) | JP4104869B2 (en) |
| KR (1) | KR100752905B1 (en) |
| DE (1) | DE60217640T2 (en) |
| ES (1) | ES2278842T3 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1689257B1 (en) | 2003-11-06 | 2014-06-11 | Volcom, Inc. | Powder skirt zipper system |
| KR101030932B1 (en) * | 2009-05-29 | 2011-04-27 | 주식회사 피오엠디자인 | Clothes for Preventing Exposure |
| JP4940320B2 (en) * | 2010-03-12 | 2012-05-30 | 株式会社 大雪屋 | Snow protection |
| US11234467B1 (en) * | 2016-08-31 | 2022-02-01 | Peter Olsgard | Tuck no tuck apparel |
| JP6798837B2 (en) * | 2016-09-16 | 2020-12-09 | 株式会社ゴールドウイン | pants |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB378186A (en) * | 1931-07-25 | 1932-08-11 | Samuel Gleiser | Improvements in or relating to wearing apparel |
| GB618103A (en) * | 1946-10-19 | 1949-02-16 | William Gordon Carr | Improvements in or relating to overalls of like garments |
| US3605118A (en) * | 1969-07-11 | 1971-09-20 | Jocob A Elin | Garment |
| JPS4958944A (en) * | 1972-10-11 | 1974-06-07 | ||
| DE29709261U1 (en) * | 1997-05-27 | 1997-07-31 | Hübner, Thomas, 97900 Külsheim | Waistband holder |
| KR19990009831U (en) * | 1997-08-20 | 1999-03-15 | 하경술 | Waist adjustable bottoms |
| JP2000256910A (en) * | 1999-03-08 | 2000-09-19 | Gunze Ltd | Waist belt and clothing with waist belt |
| KR101977468B1 (en) * | 2017-06-22 | 2019-05-10 | 김용선 | containers sealed packing divese |
-
2002
- 2002-01-30 JP JP2002022343A patent/JP4104869B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-11 EP EP02015544A patent/EP1332686B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-11 ES ES02015544T patent/ES2278842T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-11 DE DE60217640T patent/DE60217640T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-01 KR KR1020020045516A patent/KR100752905B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2003221708A (en) | 2003-08-08 |
| JP4104869B2 (en) | 2008-06-18 |
| KR20030065274A (en) | 2003-08-06 |
| DE60217640T2 (en) | 2007-10-18 |
| EP1332686A2 (en) | 2003-08-06 |
| KR100752905B1 (en) | 2007-08-28 |
| EP1332686B1 (en) | 2007-01-17 |
| EP1332686A3 (en) | 2004-08-04 |
| DE60217640D1 (en) | 2007-03-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2213491B1 (en) | DISPOSABLE diaper with restraint belt. | |
| US4121305A (en) | Panties | |
| US6560786B2 (en) | Quick release and refastenable undergarment | |
| ES2278517B1 (en) | GIRL FOR CLOTHING. | |
| ES2198589T3 (en) | CLOTHING ARTICLE. | |
| US8747380B2 (en) | Protective undergarment including a sling with a pocket-end cuff | |
| ES2604188T3 (en) | A strap closure system that includes a buckle mechanism | |
| US20190307178A1 (en) | Lower body clothing | |
| JP6796187B2 (en) | Foreign matter inflow prevention uniform | |
| US5012802A (en) | Athletic protector | |
| US6715155B2 (en) | Pair of pants equipped with a tightening strap | |
| JP2001218779A (en) | Posture correcting corset for upper half body | |
| ES2278842T3 (en) | FABRIC THAT CAN BE CARRIED LIKE ONE PIECE OR TWO PIECES. | |
| US2896633A (en) | Garment | |
| US9125440B1 (en) | Widefly trousers | |
| ES2730475T3 (en) | Self-supporting garment | |
| ES1068194U (en) | Panty corselet without buckle structure | |
| KR101391585B1 (en) | A band pants of improved externality | |
| US1017544A (en) | Trousers. | |
| ES2313276T3 (en) | STRUCTURE OF PROTECTION FOR THE BACK AND THE TORAX. | |
| JP7194187B2 (en) | garment waistband system | |
| KR101487849B1 (en) | Functional panty with push means of lower abdomen | |
| ES2354138T3 (en) | ANTI-SKID HARNESS AND ASSOCIATED STORAGE SACK. | |
| JP2006299436A (en) | Pants with body shape trimming member | |
| US4706675A (en) | Support garment for energetic activities |