ES2277963T3 - Fabricacion de un piston secundario de cilindro maestro. - Google Patents
Fabricacion de un piston secundario de cilindro maestro. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2277963T3 ES2277963T3 ES01998436T ES01998436T ES2277963T3 ES 2277963 T3 ES2277963 T3 ES 2277963T3 ES 01998436 T ES01998436 T ES 01998436T ES 01998436 T ES01998436 T ES 01998436T ES 2277963 T3 ES2277963 T3 ES 2277963T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- piston
- axial
- spring
- rod
- cylindrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T11/00—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
- B60T11/10—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
- B60T11/16—Master control, e.g. master cylinders
- B60T11/20—Tandem, side-by-side, or other multiple master cylinder units
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14549—Coating rod-like, wire-like or belt-like articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C45/26—Moulds
- B29C45/33—Moulds having transversely, e.g. radially, movable mould parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/0025—Preventing defects on the moulded article, e.g. weld lines, shrinkage marks
- B29C2045/0037—Moulding articles or parts thereof without parting line
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/748—Machines or parts thereof not otherwise provided for
- B29L2031/7494—Pistons
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Transportation (AREA)
- Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)
- Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
Abstract
Procedimiento de fabricación de un pistón secundario de un cilindro maestro de un circuito de frenado para vehículo automóvil, comprendiendo este pistón (34) partes cilíndricas de extremidad (36, 38) destinadas a recibir juntas de estanqueidad (64, 66) y topes de resorte (70, 78, 92), una parte intermedia (40) cilíndrica formada con una abertura (44) alargada axialmente y que atraviesa diametralmente el pistón, y rebordes anulares (42) orientados radialmente hacia el exterior y formados en el pistón entre sus partes de extremidad y su parte intermedia, caracterizado porque consiste en fabricar el pistón por moldeo de una materia plástica en un molde que comprende dos partes de extremidad (54, 56), cada una de las cuales comprende una cavidad cilíndrica de moldeo en forma de una parte cilíndrica de extremidad (36, 38) del pistón y de un reborde anular (42) correspondiente, y partes de molde intermedias (58) que delimitan entre sí una cavidad de moldeo en forma de la parte intermedia (40) delpistón y de su abertura alargada (44).
Description
Fabricación de un pistón secundario de cilindro
maestro.
La invención se refiere a un procedimiento de
fabricación de un pistón secundario de un cilindro maestro de un
circuito de frenado para vehículo automóvil, así como al pistón
fabricado de acuerdo con este procedimiento.
En la técnica actual, el pistón secundario que
está montado en un cilindro maestro para la alimentación de un
circuito secundario de frenado de líquido hidráulico a presión,
lleva en sus extremidades juntas de estanqueidad montadas en
gargantas anulares de su superficie exterior y topes de resorte, y
comprende en su parte media una abertura alargada pasante en la
cual está montado un pasador transversal fijado en el cilindro
maestro. Este pasador sirve a la vez de tope que limita el
recorrido del pistón secundario en el cilindro maestro y de apoyo
del vástago de una válvula montada en un paso axial del pistón
secundario para controlar la alimentación del circuito secundario
de frenado en función de la posición del pistón secundario en el
cilindro maestro. Este pistón secundario está realizado
habitualmente de metal, por ejemplo de aluminio o de aleación
ligera, y sufre un mecanizado relativamente complejo que comprende
la formación por acanaladura de gargantas anulares de recepción de
las juntas de estanqueidad, de manera que su realización es larga y
costosa. Un pistón con esta forma es conocido del documento
US-A-527912. Este documento no
describe el material que constituye el pistón. Es conocido también
fabricar un pistón por moldeo de una resina. Véase, por ejemplo, el
documento GB-A-2216629.
La invención tiene principalmente por objeto
reducir el coste de tal pistón, suprimiendo su mecanizado o al
menos reduciéndolo a un mínimo.
Propone a este efecto, un procedimiento de
fabricación de un pistón secundario de un cilindro maestro de un
circuito de frenado para vehículo automóvil, comprendiendo este
pistón partes cilíndricas de extremidad destinadas a recibir juntas
de estanqueidad y topes de resorte, una parte intermedia cilíndrica
formada con una abertura alargada axialmente y que atraviesa
diametralmente al pistón, y rebordes anulares orientados radialmente
hacia el exterior y formados en el pistón entre sus partes de
extremidad y su parte intermedia, caracterizado porque consiste en
fabricar el pistón por moldeo en un molde que comprende dos partes
de extremidad, cada una de las cuales comprende una cavidad
cilíndrica de moldeo en forma de una parte cilíndrica de extremidad
del pistón y de un reborde anular correspondiente, y partes de
molde intermedias que delimitan entre sí una cavidad de moldeo en
forma de la parte intermedia del pistón y de su agujero
alarga-
do.
do.
Gracias a este procedimiento, las operaciones de
mecanizado de las extremidades cilíndricas del pistón ya no son
necesarias, obteniéndose estas extremidades directamente por moldeo,
sin rebabas y sin trazas de plano de junta, en partes de molde que
tienen cavidades cilíndricas de moldeo correspondientes a las formas
definitivas de las partes de extremidad del pistón. El agujero de
la parte intermedia del pistón se obtiene asimismo directamente por
moldeo, sin mecanizado.
Como corolario, este procedimiento consiste
igualmente en desmoldear el pistón por desplazamiento axial hacia
el exterior de las partes de extremidad del molde y por
desplazamiento radial hacia el exterior de una o de las partes
intermedias del molde.
Se pueden montar las juntas de estanqueidad por
traslación axial haciéndolas deslizar sobre las extremidades
cilíndricas así obtenidas del pistón secundario, hasta apoyarlas
sobre los rebordes anulares citados anteriormente.
De acuerdo con otras características de la
invención, este procedimiento consiste igualmente en formar por
moldeo una extremidad del pistón con un vástago axial que se
extiende en el lado opuesto del pistón, o en sobremoldear el pistón
en esta extremidad sobre un inserto en forma de vástago que se
extiende axialmente en el lado opuesto del pistón.
Este vástago está destinado a soportar otro tope
de resorte, para el montaje de un resorte entre el pistón
secundario y un pistón primario del cilindro maestro.
La invención propone igualmente un pistón
secundario de cilindro maestro, obtenido por ejecución del
procedimiento descrito anteriormente, caracterizado porque sus
partes cilíndricas de extremidad están desprovistas de rebabas y de
trazas de plano de junta.
Tal pistón es utilizable directamente, sin
mecanizado de sus partes cilíndricas de extremidad.
Ventajosamente, este pistón es de una materia
plástica reforzada con fibras y es así más ligero y menos costoso
que en la técnica anterior.
De acuerdo con otra característica de la
invención, las juntas de estanqueidad que se apoyan sobre los
rebordes anulares del pistón están calzadas axialmente por
arandelas insertadas en las partes cilíndricas de extremidad del
pistón y/o por topes de resorte.
En un modo de realización preferido de la
invención, una parte cilíndrica de extremidad del pistón comprende
en su superficie exterior nervaduras sobresalientes para el
mantenimiento de un tope de resorte en forma de cápsula cilíndrica
que está insertada en esta parte de extremidad.
Ventajosamente, esta cápsula cilíndrica
comprende un rebordeado anular que sobresale radialmente hacia el
exterior y que forma un medio de retención de una espira de un
resorte helicoidal insertado en esta cápsula. Esta característica
facilita el ensamblaje en el cilindro maestro. En su extremidad
opuesta a la junta de estanqueidad, esta cápsula comprende
igualmente un reborde anular orientado radialmente hacia el interior
y que forma un asiento de un resorte antagonista de una válvula
montada en un paso axial del pistón.
Este paso axial se obtiene directamente por
moldeo sin rebabas y no necesita ningún mecanizado.
La invención se comprenderá mejor, y otras
características, detalles y ventajas ésta se harán más claramente
evidentes con la lectura de la descripción que sigue, hecha a título
de ejemplo en referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquemática en corte
axial de un cilindro maestro de la técnica anterior;
- las figuras 2 y 3 son vistas desde arriba y en
corte axial, respectivamente, de un pistón secundario de acuerdo
con la invención;
- la figura 4 representa el pistón secundario de
la figura 3, equipado con juntas de estanqueidad y con topes de
resorte;
- la figura 5 es una vista que corresponde a la
figura 4, para una variante de realización;
- la figura 6 es una vista en corte de la
extremidad delantera del pistón de la figura 5;
- la figura 6a es una vista esquemática en corte
de una variante de realización;
- las figuras 7, 8 y 9 son vistas
correspondientes a la figura 4 y representan otras variantes de
realización de acuerdo con la invención;
- la figura 9a es una vista esquemática parcial
aumentada de una variante de realización:
- la figura 10 es una vista de frente de un tope
de resorte que equipa los pistones secundarios de las figuras 7, 8
y 9;
- la figura 11 es una vista correspondiente a la
figura 4 y representa otra variante de realización de la
invención.
Por convención, en los dibujos y en la
descripción, la parte delantera corresponde a lo que está a la
izquierda y la trasera a lo que está a la derecha.
Se hace referencia primero a la figura 1, que
representa en corte axial un cilindro maestro 10 de la técnica
anterior, que comprende un pistón primario 12 desplazable hacia
delante por un pedal de freno asociado a un servomotor de
asistencia al frenado (no representado) para la alimentación de
líquido hidráulico a presión de un circuito primario de frenado, y
un pistón secundario 14, desplazable hacia delante por el pistón
primario 12 para la alimentación de líquido hidráulico a presión de
un circuito secundario de frenado.
Un resorte helicoidal 16 se extiende axialmente
entre un reborde anular del pistón secundario 14 y un tope de
resorte 18 aplicado sobre un reborde anular del pistón primario 12 y
retenido por un tornillo axial 20 cuya extremidad delantera está
enroscada en un orificio axial de la parte trasera del pistón
secundario 14.
En su extremidad delantera, el pistón secundario
está asociado a un resorte antagonista 22 montado axialmente entre
un reborde anular de la extremidad delantera del pistón secundario
14 y una pared transversal delantera del cilindro maestro 10.
Las partes delantera y trasera del pistón
secundario 14 están equipadas con juntas de estanqueidad de sección
en U, que están montadas en gargantas anulares de la superficie
exterior del pistón 14 y que cooperan en estanqueidad con la pared
cilíndrica interna del cilindro maestro 10. La parte delantera del
pistón secundario 14 es tubular y recibe una válvula 24 de
obturación de un paso axial del pistón 14, estando esta válvula 24
asociada a un resorte antagonista 26 cuya extremidad delantera se
apoya sobre un anillo 28 fijado por engatillado elástico en el
interior de la parte delantera del pistón 14.
La parte intermedia de este pistón comprende un
agujero alargado 30 que atraviesa diametralmente al pistón en el
plano del dibujo y en el cual se extiende un pasador 32 fijado en el
cuerpo del cilindro maestro. Este pasador 32 limita el
desplazamiento axial del pistón secundario 14 en el interior del
cilindro maestro y forma un apoyo para el vástago axial de la
válvula 24, que es mantenida en posición de apertura del paso axial
formado en el pistón secundario 14 en la posición representada en
la figura 1 y que obtura este paso axial cuando el pistón
secundario 14 es desplazado hacia delante.
De acuerdo con la invención, el pistón
secundario 14 está realizado por moldeo, ventajosamente de una
materia plástica tal como principalmente una poliamida reforzada
con fibras de vidrio o una materia plástica termoendurecible.
El pistón secundario 34 de acuerdo con la
invención, un primer modo de realización del cual está representado
en las figuras 2 y 3, comprende partes delantera 36 y trasera 38 de
forma cilíndrica de sección circular constante, que están unidas a
una parte media 40 por rebordes anulares 42 que se extienden
radialmente hacia el exterior y que tienen un diámetro exterior
superior a los de las partes 36 y 38 y de la parte intermedia 40.
Ésta está formada, por moldeo, con un agujero axialmente alargado
44 que atraviesa diametralmente la parte intermedia 40 y que se
extiende sobre casi toda la longitud axial de ésta.
La parte delantera 36 del pistón secundario es
tubular y delimita una cámara 46 que desemboca en la extremidad
delantera del pistón y que comunica por un paso axial 48 con la
abertura alargada 44 de la parte intermedia.
La parte trasera 38 del pistón comprende un paso
axial ciego 50 que desemboca hacia la parte trasera en un
ensanchamiento 52 de diámetro más importante.
El pistón de las figuras 2 y 3 está fabricado
por inyección de materia plástica en un molde representado en línea
de trazos alrededor del pistón de la figura 3 y que comprende una
parte delantera 54 de forma cilíndrica, una parte trasera 56 de
forma igualmente cilíndrica, y dos partes intermedias 58
semi-cilíndricas que están radialmente
yuxtapuestas.
Cada parte de extremidad 54, 56 es de una pieza
y comprende una cavidad de moldeo de forma cilíndrica,
correspondiente a la parte de extremidad 36, 38 respectivamente del
pistón secundario. Las partes intermedias 58 comprenden cada una
cavidad de moldeo cuya forma corresponde a la mitad de la parte
intermedia 40 del pistón secundario y de su abertura alargada
44.
En la posición de moldeo, las dos partes de
extremidad 54, 56 del molde y las partes intermedias 58 están en la
posición representada en la figura 3, apoyándose las partes
intermedias 58 una sobre otra según un plano de unión que pasa por
el eje 62 del pistón y que es perpendicular al plano del dibujo en
la figura 3.
El desmoldeo del pistón secundario 34 se efectúa
por desplazamiento axial de las partes de extremidad 54 y 56 en el
sentido indicado por las flechas en la figura 3, y después por
desplazamiento radial de al menos una de las partes intermedias 58,
como se indica por las flechas.
Se obtiene así un pistón moldeado cuyas partes
de extremidad 36 y 38 están formadas por moldeo con las cámaras 46,
52 y los pasos axiales 48, 50 citados anteriormente, estando las
superficies externas de las partes de extremidad 36, 38 y de los
rebordes anulares 42 desprovistas de rebabas y de trazas de plano de
junta.
La parte intermedia 40 del pistón es susceptible
de presentar trazas de plano de junta correspondiente a la unión de
las partes intermedias 58 del molde, pero estas trazas pueden ser
eliminadas fácilmente mediante un mecanizado ligero, principalmente
cuando la parte intermedia 40 del pistón tiene un diámetro exterior
inferior al de los rebordes anulares 42.
El coste del pistón secundario de acuerdo con la
invención es, por consiguiente, netamente inferior al de un pistón
metálico mecanizado de la técnica anterior.
Antes de su montaje en el cilindro maestro 10,
el pistón 34 de las figuras 2 y 3 es equipado con juntas de
estanqueidad 64 en su parte delantera y 66 en su parte trasera, a
las que se hace deslizar sobre las partes cilíndricas de extremidad
36, 38 para llevarlas a tope sobre los rebordes anulares 42. A
continuación, una arandela anular 68 de calce axial de la junta
delantera 64 es insertada en la parte cilíndrica de extremidad 36
del pistón, y después un tope de resorte 70 formado por una cápsula
cilíndrica es insertado en esta parte de extremidad. Este tope 70
comprende un reborde trasero 72 orientado radialmente hacia el
exterior, sobre el cual se apoya la extremidad trasera del resorte
antagonista 22 del pistón secundario. Un rebordeado anular 74
formado sobresaliendo radialmente hacia el exterior en la extremidad
delantera del tope 70 permite retener sobre este tope la última
espira de la extremidad trasera del resorte 22. Además, la
extremidad delantera del tope 70 comprende un reborde anular 76
que se extiende radialmente hacia el interior y que se apoya sobre
la extremidad delantera del pistón. El reborde 76 forma el asiento
de apoyo del resorte 26 de la válvula 24 montada en el interior de
la cámara delantera 46 del pistón secundario para la obturación del
paso axial 48.
Cuando el pistón secundario 34 es montado en el
cilindro maestro 10, el resorte antagonista 22 mantiene la junta de
estanqueidad 64 aplicada sobre el reborde anular 42 por mediación
del tope 70 y de la arandela anular 68. La configuración de la
parte delantera del pistón 34 le confiere una resistencia óptima en
caso de choque sobre la pared transversal delantera del cilindro
maestro.
En la extremidad trasera del pistón, la junta de
estanqueidad 66 se mantiene aplicada sobre el reborde anular 42
mediante un disco 78 que tiene un diámetro exterior ligeramente
inferior al de la junta de estanqueidad 66 y del reborde anular 42
y que está fijado por deformación, por ejemplo por engaste, sobre la
parte delantera de un vástago 80 cuya extremidad delantera es
acoplada en el paso axial ciego 50 de la parte trasera del pistón
34.
El disco 78 comprende un orificio central cuyos
bordes están plegados en ángulo recto hacia delante para el engaste
del disco 78 sobre la parte delantera del vástago 80. Estos bordes
plegados hacia la parte delantera del orificio central del disco 78
están alojados en el ensanchamiento 52 de la cara de extremidad
trasera del pistón 34.
La extremidad trasera del vástago 80 comprende
una cabeza 82 de retención axial de un tope de resorte 18 parecida
a la representada en la figura 1, siendo este tope 18 de forma
tronco-cónica que va, alargándose, hacia la parte
trasera y estando montado deslizante sobre el vástago 80 por su
extremidad delantera 84. En su extremidad trasera, el tope 18
comprende un reborde anular 86 orientado radialmente hacia el
exterior y sobre el cual se apoya la extremidad trasera del resorte
antagonista 16 del pistón primario.
Se observará que, en el modo de realización
preferido de la invención que se representa en las figuras 2 a 4,
ningún elemento está enroscado o montado a la fuerza o por
rozamiento sobre o en el pistón secundario 34, lo que elimina los
riesgos de formación de partículas o de copos de materia que podrían
ser la causa de arañazos de la superficie cilíndrica interna del
cilindro maestro 10 y de fallos de estan-
queidad.
queidad.
En la variante de realización de las figuras 5 y
6, la parte cilíndrica delantera 36 del pistón secundario 34
comprende nervaduras 88 que sobresalen de su superficie externa, que
se extienden paralelamente al eje y que tienen una pequeña altura
radial, suficiente para retener el tope de resorte 70 cuando es
insertado sobre la parte cilíndrica 36 del pistón 34.
En variante y como se representa en la figura
6a, la arandela 68 puede ser reemplazada por huecos radiales 68a
del tope 70, formados en la prolongación del reborde 72 y que sirven
de apoyo al labio interior de la junta 64.
Además, pueden ser formadas nervaduras 88a en la
cara interna de la parte cilíndrica del tope 70, y no en la parte
delantera 36 del pistón, lo que permite desmoldear axialmente toda
esta parte delantera, desde su extremidad al reborde anular 42.
En cuanto al resto, la estructura de la parte
delantera del pistón 34 y los elementos que están asociados a él
son idénticos a los ya descritos en referencia a las figuras 2 a
4.
La parte trasera 38 del pistón está formada por
moldeo con un vástago cilíndrico axial 90 que se extiende hacia la
parte trasera y que reemplaza al vástago axial 80 descrito
precedentemente. En este vástago 90 se inserta una arandela 92 que
forma el tope delantero del resorte 16, el tope trasero 18 de este
resorte es insertado por su extremidad delantera sobre el vástago
90, después de que la extremidad trasera de este vástago sea
deformada por ejemplo por recalcado, para formar una cabeza 94 de
retención axial del tope 18.
En esta variante de realización, la junta de
estanqueidad trasera 66 es mantenida sobre el reborde anular 42 por
la arandela 92, que está a su vez aplicada sobre una cara radial
derecha de extremidad trasera del pistón 34 por el resorte 16.
La variante de realización de la figura 7 no
difiere de la de las figuras 5 y 6 más que por los medios de
retención axial de la cápsula 18 de la extremidad trasera del
vástago 90 formado por moldeo con el pistón 34. En la figura 7, la
extremidad trasera del vástago 90 está roscada y recibe una tuerca
96 y una arandela de seguridad 98 sobre la que se apoya la
extremidad delantera 84 del tope 18.
En cuanto al resto, el pistón 34 es idéntico al
de las figuras 5 y 6.
La variante de realización representada en la
figura 8 difiere de las ya descritas en que el vástago axial 90
obtenido por moldeo con el pistón 34 en las realizaciones de las
figuras 5 y 7 es reemplazado por un vástago metálico 100, montado
insertado en el molde de fabricación del pistón 34, de manera que la
parte trasera del pistón está sobremoldeada sobre la extremidad
delantera del vástago 100.
La extremidad trasera de este vástago está
roscada y recibe una tuerca 96 y una arandela de seguridad 98 para
la retención axial del tope de resorte 18, como en el modo de
realización de la figura 7.
En cuanto al resto, la estructura del pistón 34
es idéntica a la ya descrita.
En la variante de realización de la figura 9, el
vástago axial trasero 80, 90 ó 100 de los modos de realización
descritos precedentemente es reemplazado por un vástago tubular 102
cuyas extremidades, tras la colocación de los topes de resorte 92 y
18, son deformadas por expansión radial como se representa en 104
para constituir medios de retención axial de los topes 92 y 18. La
extremidad delantera así deformada del vástago tubular 102 es
alojada en un ensanchamiento axial cilíndrico 106 de la cara trasera
del pistón 34.
El tope 92 representado en vista frontal en la
figura 10 está esencialmente constituido por una arandela anular,
como se ha descrito ya, que comprende un orificio central 108 de
paso del vástago axial 102 y un reborde periférico anular 110 que
se extiende paralelamente al eje hacia la parte trasera y que forma
un medio de retención radial de la última espira del resorte 16. En
el reborde y en la periferia de la arandela 92 están formadas
escotaduras 112, por ejemplo a 90 grados unas de otras como se
representa en la figura 10, para facilitar el purgado de aire y la
igualación de las presiones de una y otra parte de esta
arandela.
En la variante de realización de la figura 11,
el tope de resorte 70 de la parte delantera del pistón 34 no se
apoya axialmente sobre la extremidad delantera de este pistón, sino
sobre una cápsula cilíndrica 114 montada en el interior de la
cámara delantera 46 del pistón, que se apoya sobre el fondo de esta
cámara. Un reborde de extremidad delantera de la cápsula 114 forma
un apoyo del resorte 26 antagonista de la válvula 24 y define
igualmente la posición axial de la cápsula 70 de la parte delantera
del pistón 34.
Detrás del pistón, el vástago axial 116 que
soporta el tope de resorte 18 es un vástago roscado enroscado en un
paso axial ciego 118 de la parte de extremidad trasera del pistón.
El vástago roscado 116 atraviesa una cápsula 120 en forma de
cubeta, aplicada sobre la extremidad trasera del pistón 34 y que la
recubre parcialmente, sirviendo esta cápsula 120 de tope al resorte
16 del pistón primario. Una arandela anular 122 de calzado axial de
la junta de estanqueidad trasera 66 está interpuesta entre el labio
interno de esta junta y el borde periférico exterior de la cápsula
120.
En los modos de realización de las figuras 4 y
9, el pistón secundario 34 por una parte, y el vástago 80, 102 con
los topes 78, 92 y 18 por otra parte, forman dos
sub-conjuntos unitarios que son independientes uno
de otro antes del montaje en el cilindro maestro y que no están
asociados uno al otro más que en el interior del cilindro maestro
cuando el pistón secundario es empujado por su resorte antagonista
22 sobre el tope 78, 92 del resorte 16 del pistón primario. Los
ajustes de longitud unitaria que tienen por objeto reducir el
recorrido muerto del circuito secundario (distancia en la figura 1
entre la cabeza de la válvula 24 y su asiento sobre el pistón
secundario) para reducir el recorrido muerto en el pedal y mejorar
la comodidad de frenado, son efectuadas para estos modos de
realización sobre el sub-conjunto unitario formado
por el vástago 80, 102 y los topes 78, 92 y 18 y consisten en
ajustar la distancia entre el tope 78, 92 y la extremidad trasera
del tope 18 en las posiciones de reposo representadas en las
figuras 4 y 9.
Como se representa esquemáticamente en la figura
9a, es ventajoso que el ensanchamiento 52 de la parte trasera del
pistón 34 de la figura 4, o el paso 50 de este pistón, o el
ensanchamiento 106 del pistón 34 de la figura 9 tenga un contorno
no circular, por ejemplo hexagonal, para el ajuste de la posición
angular del pistón 34 en el cilindro maestro por medio de una llave
hexagonal o análoga, para la colocación del pasador 32 en el
agujero 44.
En los modos de realización de las figuras 5, 7,
8 y 11 en los que el pistón secundario 34 y el vástago 90, 100, 116
que soporta los topes 92, 120, 18 y el resorte 16 forman un conjunto
unitario, los ajustes de longitud citados anteriormente son
efectuados por ajuste de la distancia entre el asiento de la válvula
24 y la extremidad trasera del tope 18 en las posiciones
representadas.
Claims (22)
1. Procedimiento de fabricación de un pistón
secundario de un cilindro maestro de un circuito de frenado para
vehículo automóvil, comprendiendo este pistón (34) partes
cilíndricas de extremidad (36, 38) destinadas a recibir juntas de
estanqueidad (64, 66) y topes de resorte (70, 78, 92), una parte
intermedia (40) cilíndrica formada con una abertura (44) alargada
axialmente y que atraviesa diametralmente el pistón, y rebordes
anulares (42) orientados radialmente hacia el exterior y formados
en el pistón entre sus partes de extremidad y su parte intermedia,
caracterizado porque consiste en fabricar el pistón por
moldeo de una materia plástica en un molde que comprende dos partes
de extremidad (54, 56), cada una de las cuales comprende una cavidad
cilíndrica de moldeo en forma de una parte cilíndrica de extremidad
(36, 38) del pistón y de un reborde anular (42) correspondiente, y
partes de molde intermedias (58) que delimitan entre sí una cavidad
de moldeo en forma de la parte intermedia (40) del pistón y de su
abertura alargada
(44).
(44).
2. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado porque consiste en moldear el
pistón (34) por inyección de materia plástica en el molde citado
anteriormente.
3. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque consiste en
desmoldear el pistón (34) por desplazamiento axial hacia el
exterior de las partes de extremidad (54, 56) del molde y por
desplazamiento radial hacia el exterior de una o de las partes
intermedias (58) del molde.
4. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque consiste
en montar las juntas de estanqueidad (64, 66) sobre el pistón por
deslizamiento de estas juntas cada una sobre una parte cilíndrica
de extremidad (36, 38) del pistón para apoyarlas sobre los rebordes
anulares (42) citados anteriormente.
5. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque consiste
en formar por moldeo una extremidad (38) del pistón con un vástago
axial (90) que se extiende en el lado opuesto del pistón.
6. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque consiste en
sobremoldear una extremidad (38) del pistón sobre un inserto en
forma de vástago (100) que se extiende axialmente en el lado
opuesto del pistón.
7. Pistón secundario de cilindro maestro,
fabricado de plástico por ejecución del procedimiento de acuerdo
con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
porque las partes cilíndricas de extremidad (36, 38) del cual están
desprovistas de rebabas y de trazas de plano de junta.
8. Pistón de acuerdo con la reivindicación 7,
caracterizado porque es de una materia plástica reforzada con
fibras.
9. Pistón de acuerdo con la reivindicación 7 u
8, caracterizado porque las juntas de estanqueidad (64, 66)
que se apoyan sobre los rebordes anulares (42) están calzadas
axialmente por arandelas (68, 122) insertadas en las partes
cilíndricas de extremidad del pistón y/o por topes de resorte (70,
78, 92, 120).
10. Pistón de acuerdo con la reivindicación 9,
caracterizado porque un tope de resorte (70) en forma de
cápsula cilíndrica es insertado en una parte de extremidad (36) del
pistón y mantenido por nervaduras (88, 88a) formadas sobre el
pistón o sobre la cápsula cilíndrica.
11. Pistón de acuerdo con la reivindicación 10,
caracterizado porque las citadas nervaduras (88, 88a) son
sensiblemente paralelas al eje (62) del pistón.
12. Pistón de acuerdo con la reivindicación 10 u
11, caracterizado porque la citada cápsula cilíndrica (70)
comprende un rebordeado anular (74) que sobresale radialmente hacia
el exterior y que forma un medio de retención de una espira de un
resorte helicoidal (22) insertado en esta cápsula.
13. Pistón de acuerdo con una de las
reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque la citada
cápsula (70) comprende en su extremidad opuesta a la junta de
estanqueidad (64) un reborde anular (76) orientado radialmente
hacia el interior y que forma un asiento de un resorte antagonista
(26) de una válvula (24) montada en un paso axial (48) del
pistón.
14. Pistón de acuerdo con una de las
reivindicaciones 7 a 13, caracterizado porque la junta de
estanqueidad montada sobre otra parte cilíndrica de extremidad (38)
del pistón está calzada axialmente por un primer tope de resorte
(78, 92, 122) de forma anular, aplicado sobre la cara radial de
extremidad del pistón y atravesado por un vástago axial (80, 100,
102, 116) cuya extremidad opuesta al pistón lleva un segundo tope de
resorte (18) montado axialmente deslizante sobre el citado
vástago.
15. Pistón de acuerdo con la reivindicación 14,
caracterizado porque el citado vástago (90, 100) es solidario
del pistón (34) por moldeo o sobremoldeo, y su extremidad opuesta
al pistón comprende medios (94, 96, 98) de parada del citado
segundo tope de resorte (18), comprendiendo estos medios de parada,
por ejemplo, una deformación radial (94) de la extremidad del
vástago o una tuerca o similar roscada sobre esta extremidad.
16. Pistón de acuerdo con la reivindicación 14,
caracterizado porque el citado vástago (116) está roscado en
un orificio axial (118) de la extremidad correspondiente del
pistón.
17. Pistón de acuerdo con la reivindicación 15 ó
16, caracterizado porque forma un conjunto unitario con el
vástago axial (90, 100, 116) que soporta los topes primero y segundo
de resorte (42, 120, 18).
18. Pistón de acuerdo con la reivindicación 14,
caracterizado porque el citado primer tope de resorte (78)
está fijado por deformación, por ejemplo por engaste, sobre el
vástago axial (80) citado anteriormente cuya extremidad del lado
del pistón es guiada en un orificio axial (50) de la extremidad
correspondiente del pistón.
19. Pistón de acuerdo con la reivindicación 14 ó
18, caracterizado porque este pistón (34) y el vástago axial
(80, 102) que soportan los topes de resorte (78, 92, 18) constituyen
sub-conjuntos unitarios independientes que están
asociados uno a otro por tope axial en el interior del cilindro
maestro.
20. Pistón de acuerdo con la reivindicación 19,
caracterizado porque el recorrido muerto de la válvula (24)
del pistón secundario (34) está determinado por la distancia entre
los topes de resorte (78, 92, 18) soportados por el vástago axial
(80, 102) en su posición de reposo.
21. Pistón de acuerdo con la reivindicación 19 ó
20, caracterizado porque los topes primero y segundo de
resorte (92, 18) son retenidos axialmente en el vástago axial (102)
citado anteriormente por deformaciones de las extremidades de este
vástago.
22. Pistón de acuerdo con una de las
reivindicaciones 19 a 21, caracterizado porque su parte
trasera (38) comprende un ensanchamiento (52, 106) o un paso axial
ciego (50) de sección no circular, para el ajuste de la posición
angular del pistón en el cilindro maestro.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0015636A FR2817190B1 (fr) | 2000-11-30 | 2000-11-30 | Fabrication d'un piston secondaire de maitre-cylindre |
FR0015636 | 2000-11-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2277963T3 true ES2277963T3 (es) | 2007-08-01 |
Family
ID=8857172
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01998436T Expired - Lifetime ES2277963T3 (es) | 2000-11-30 | 2001-11-27 | Fabricacion de un piston secundario de cilindro maestro. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1347871B1 (es) |
AT (1) | ATE347480T1 (es) |
AU (1) | AU2002222054A1 (es) |
DE (1) | DE60125064T2 (es) |
ES (1) | ES2277963T3 (es) |
FR (1) | FR2817190B1 (es) |
WO (1) | WO2002043941A1 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4018966B2 (ja) * | 2002-10-29 | 2007-12-05 | 日信工業株式会社 | センタバルブ型液圧マスタシリンダ用樹脂ピストンの成形方法 |
FR2859964B1 (fr) * | 2003-09-23 | 2006-12-15 | Bosch Gmbh Robert | Maitre-cylindre a securite accrue et piston pour un tel maitre-cylindre |
FR2860203B1 (fr) * | 2003-09-29 | 2005-10-28 | Bosch Gmbh Robert | Maitre cylindre pour dispositif de freinage de vehicule automobile assurant une purge complete des fluides pneumatiq ues |
EP2006548A1 (en) * | 2007-06-20 | 2008-12-24 | MAGNETI MARELLI POWERTRAIN S.p.A. | Hydraulic actuator for servo-assisted mechanical transmission |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3736057A1 (de) * | 1987-10-24 | 1989-05-03 | Teves Gmbh Alfred | Tandemhauptzylinder fuer hydraulische bremsanlagen von kraftfahrzeugen |
GB2216629B (en) * | 1988-03-08 | 1991-12-04 | Nippon Air Brake Co | Piston for a master cylinder |
JPH0542566A (ja) * | 1991-08-12 | 1993-02-23 | Rhythm Corp | マスターシリンダのピストン成形方法 |
US5279125A (en) * | 1992-12-08 | 1994-01-18 | Allied-Signal Inc. | Master cylinder with caging means to secure return spring limiting stud |
JPH07205793A (ja) * | 1994-01-14 | 1995-08-08 | Aisin Seiki Co Ltd | マスタシリンダ用ピストン |
JPH08183062A (ja) * | 1994-12-28 | 1996-07-16 | Nabco Ltd | 樹脂ピストンの成型方法 |
-
2000
- 2000-11-30 FR FR0015636A patent/FR2817190B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-11-27 DE DE60125064T patent/DE60125064T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-27 WO PCT/FR2001/003737 patent/WO2002043941A1/fr active IP Right Grant
- 2001-11-27 AU AU2002222054A patent/AU2002222054A1/en not_active Abandoned
- 2001-11-27 ES ES01998436T patent/ES2277963T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-27 AT AT01998436T patent/ATE347480T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-11-27 EP EP01998436A patent/EP1347871B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2817190A1 (fr) | 2002-05-31 |
ATE347480T1 (de) | 2006-12-15 |
DE60125064T2 (de) | 2007-07-05 |
EP1347871A1 (fr) | 2003-10-01 |
FR2817190B1 (fr) | 2003-08-22 |
AU2002222054A1 (en) | 2002-06-11 |
WO2002043941A1 (fr) | 2002-06-06 |
DE60125064D1 (de) | 2007-01-18 |
EP1347871B1 (fr) | 2006-12-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN103597412B (zh) | 用于定向钟表的旋入式元件的装置 | |
ES2393284T3 (es) | Proyector de las luces delanteras de un vehículo automotor que comprende una lente de cristal y un soporte de lente de plástico y un método para producir dicho proyector mediante el sobremoldeo del soporte sobre la lente | |
ES2277963T3 (es) | Fabricacion de un piston secundario de cilindro maestro. | |
KR101986012B1 (ko) | 스크류-다운 배향가능 크라운 | |
ES2547143T3 (es) | Válvula de neumático | |
US3712326A (en) | Inflation valves | |
JP7129424B2 (ja) | 弁インサート及び空気抜き弁 | |
US20140230768A1 (en) | Lash adjuster | |
ES2610912T3 (es) | Estribo para un sistema de implante | |
US10994649B2 (en) | Adjusting screw | |
CN112631106B (zh) | 可定向的旋拧表冠 | |
US6948835B2 (en) | Adjustable rear lamp | |
JPH07288004A (ja) | 車両用灯具とその製造装置及び製造方法 | |
TW201541139A (zh) | 可限位調距裝置 | |
CN106838756A (zh) | 一种灯具安装结构及灯具安装方法 | |
ES2726287T3 (es) | Barra de conexión telescópica de dos piezas para compresores alternativos y procedimiento de montaje de la barra de conexión telescópica de dos piezas en compresores alternativos | |
KR20070040038A (ko) | 에이밍 장치를 구비한 자동차용 전조등 장치 | |
CN210087981U (zh) | 一种新型弹簧柱塞 | |
JP4762813B2 (ja) | バタフライ弁の製造方法、及びバタフライ弁構造 | |
US1462227A (en) | Tire valve | |
JP3197623U (ja) | タイヤバルブコア | |
CN218670362U (zh) | 一种应用于接触网稳定装置的阻尼器 | |
JP4528367B2 (ja) | 自転車のタイヤ空気圧の保持具 | |
FI130231B (en) | Venting valve for venting openings of volcanic forms | |
JP4156443B2 (ja) | 筆記具の組立方法およびその方法により組立てなる筆記具 |