ES2275058T3 - Carcasa guia de cable integrada en un sistema de cierre. - Google Patents
Carcasa guia de cable integrada en un sistema de cierre. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2275058T3 ES2275058T3 ES03025974T ES03025974T ES2275058T3 ES 2275058 T3 ES2275058 T3 ES 2275058T3 ES 03025974 T ES03025974 T ES 03025974T ES 03025974 T ES03025974 T ES 03025974T ES 2275058 T3 ES2275058 T3 ES 2275058T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cable
- bar guide
- bar
- channel
- housing according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/22—Guides for sliding bars, rods or cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)
Abstract
Carcasa, en particular un armario de distribución, un revestimiento de máquina o similar, con por lo menos una puerta y un sistema de cierre para la puerta, comprendiendo el sistema de cierre por lo menos un elemento acoplado con una entrada de cable así como un cerrojo, que se puede accionar mediante una empuñadura, para el movimiento de por lo menos una barra de cierre, acoplada al cerrojo, guiada en unas guías de barra (10), caracterizada porque por lo menos una de las guías de barras (10) está preparada para el alojamiento y fijación adicionales del cable tendido en la carcasa.
Description
Carcasa con guía de cable integrada en un
sistema de cierre.
La presente invención se refiere a una carcasa,
en particular un armario de distribución, a un revestimiento de
máquina o similar, con por lo menos una puerta y un sistema de
cierre para la puerta, comprendiendo el sistema de cierre por lo
menos un elemento acoplado con una entrada de cable así como un
cerrojo, que se puede accionar mediante una empuñadura, para el
movimiento de por lo menos una barra de cierre, acoplada al cerrojo,
guiada en guías de barra.
Una carcasa genérica, incluido un sistema de
cierre correspondiente, se describe en el documento EP 0 824 624
B1. El sistema de cierre está formado, como cierre de barras de
palancas giratorias, con un cerrojo dispuesto en el lado interior
de la puerta, el cual se puede accionar, mediante una palanca
giratoria que se puede girar hacia dentro en el lado exterior de la
hoja de la puerta en una depresión y se puede fijar en ella, en el
sentido de un giro de un piñón que se encuentra en el cerrojo. Del
cerrojo parten barras de cierre las cuales, por una parte, están
apoyadas dentro del cerrojo y, por la otra, lo están desplazables en
guías de barras sujetas a la hoja de la puerta. Para la fijación o
el enclavamiento de la palanca giratoria en la depresión está
prevista un elemento que se hace funcionar eléctricamente, cuyo
suministro de energía debe tener lugar a través de un cable tendido
en la carcasa, sin que el documento contenga indicaciones detalladas
relativas al tendido del cable.
La invención se plantea por lo tanto el problema
de perfeccionar una carcasa con las características mencionadas de
tal manera que el cable necesario para el suministro de energía del
cerrojo se pueda tender, sin una mayor complejidad, durante el
montaje del cierre de barras.
La solución de este problema resulta
exclusivamente de la reivindicación 1. Además, se desprenden
formaciones ventajosas y perfeccionamientos de la invención a
partir del contenido de las reivindicaciones subordinadas, las
cuales vienen a continuación de la presente descripción.
La invención prevé, en su idea fundamental, que
por lo menos una de las guías de barras esté preparada para el
alojamiento adicional y fijación del cable tendido en la carcasa.
Dado que, por consiguiente, de acuerdo con el principio según la
invención, la guía del cable o para el cable está integrada en el
cierre de barras utilizado como sistema de cierre, el tendido del
cable tiene lugar de manera conjunta con el montaje del cierre de
barras en la carcasa o la puerta, de manera que para el tendido del
cable en la carcasa no genera una mayor complejidad adicional.
De acuerdo con un primer ejemplo de forma de
realización está previsto, para el alojamiento del cable tendido en
la carcasa, un canal de cable separado y este cable de canal se
puede fijar, según la invención, en una guía de barras preparad
para la guía de la barra de cierre.
En una primera forma de realización de la
invención está previsto a este respecto que el canal de cable esté
adaptado para la utilización en la carcasa y para ello se pueda
fijar a la guía de barras, mediante formaciones correspondientes
previstas en su lado exterior o por lo menos en un lado exterior de
la guía de barras. Al mismo tiempo puede estar previsto que las
formaciones para la conexión del canal de cable y las guías de
barras estén formadas como sistema de
ranura-resorte.
En otra forma de realización de la invención
está prevista en cada caso una sujeción para el alojamiento del
cable o un canal de cable destinado al alojamiento del cable, donde
en este caso se puede utilizar preferentemente un canal de cable
usual en el comercio. Una sujeción de este tipo para el cable o el
canal de cable puede estar estructurada como elemento separado y
puede ser conectable con la guía de barras en la que, de manera
adecuada, la sujeción correspondiente se puede conectar de manera
amovible y en unión positiva con la guía de barras, preferentemente
a la guía de barras, mediante una conexión de
ranura-resorte.
En una forma de realización alternativa de la
invención puede estar previsto que la sujeción para el alojamiento
del cable o de un canal de cable usual en el comercio sea parte
integrante de una sola pieza de la guía de barras, gracias a que la
guía de barras presente un resalte, conectado de una sola pieza con
ella, para el alojamiento del cable o del canal de cable. Al mismo
tiempo puede estar previsto que el resalte adopte una forma de U
adaptada a las dimensiones del cable o del canal de cable y que el
cable o el canal de cable se pueda fijar en el resalte. En un
perfeccionamiento adecuado puede estar previsto que en la guía de
barras esté formada una tapa para el cierre del lado abierto del
resalte en forma de U, de manera que el cable o el canal de cable
esté fijado de manera imperdible en el resalte.
En otra forma de realización alternativa de la
invención, con una guía de barras formada por dos partes, que se
pueden bloquear entre sí y que forman un canal en la posición
montada para la guía de una barra de cierre que se extiende a
través de la guía de barras, puede estar previsto que las dos partes
de la guía de barras formen, conjuntamente, un canal adicional que
rodee el cable o el canal de cable; una guía de barras de dos
partes de este tipo se describe, por ejemplo, en el documento DE 94
06 585 U1.
En la medida en que es conocido gracias al
documento DE 201 15 727 U1 sujetar de manera imperdible las dos
partes de una guía de barras está prevista, según una forma de
realización de la invención, una adaptación a la idea de la
invención en la cual están sujetas una a otra también las dos partes
de una guía de barras que forman un canal adicional, por ejemplo
mediante una bisagra de película.
En el dibujo se reproducen ejemplos de formas de
realización de la invención los cuales se describen a continuación,
en el que:
la Fig. 1 muestra una guía de barras con un
canal de cable fijado en ella directamente, en una representación
esquemática,
la Fig. 2 muestra una guía de barras con un
canal de cable fijado a ella mediante una sujeción separada, en una
representación extendida,
la Fig. 3 muestra el objeto de la Figura 2 en
ensamblaje,
la Fig. 4 muestra una guía de barras con
sujeción integrada de una sola pieza para un canal de cable, en una
representación esquemática,
la Fig. 5 muestra una guía de barras, formada
por dos partes y que forma un canal adicional para la sujeción de un
canal de cable, antes del montaje,
la Fig. 6 muestra el objeto de la Figura 5 en
ensamblaje,
la Fig. 7 muestra el objeto de la Figura 5 en
otro ejemplo de realización,
la Fig. 8 muestra el objeto de la Figura 7 con
el canal de cable montado en él.
En la medida en que en la Figura 1 está
reproducida una forma de realización de la idea de la invención,
presenta la guía de barras 10, representada allí esquemáticamente,
un canal 11 para el paso a través de él de una barra de cierre
formada como barra plana. En la guía de barras 10 se puede fijar un
canal de cable 12 mediante una conexión de
ranura-resorte, presentando el canal de cable en una
pared exterior un resalte formado como resorte 14 y la guía de
barras 10, en una pared exterior asignada, una ranura 13 formada
correspondientemente, de manera que el canal de cable 12, mediante
la inserción del resorte 14 en la ranura 13, se puede fijar en la
guía de barras 10. En este ejemplo de forma de realización el canal
de cable 12 no está representado como canal de cable cerrado, para
que se pueda reconocer mejor la formación del resorte 14. En la
práctica no está prevista ni una tapa adicional que haya que
conectar con el canal de cable 12, ni tampoco el canal de cable
consta de dos partes conectadas preferentemente mediante una bisagra
de película, las cuales son plegadas una sobre otra para la
formación de la forma rectangular y que son entonces cerradas.
En el ejemplo de forma de realización
representado en las Figuras 2 y 3 está prevista, para la fijación de
un canal de cable 16, formado como objeto usual en el comercio, a
la guía de barras formada por dos partes 17 y 18, una sujeción 19
adicional, en la que esta sujeción 19 adicional se puede insertar,
mediante un resorte 14 formado en una superficie exterior, en una
ranura 13 formada en la superficie exterior de la guía de barras
10. Como puede deducirse de la comparación de las Figuras 2 y 3, la
sujeción 19 está constituida por dos mitades las cuales están
conectadas entre sí, por el lado exterior, mediante una bisagra de
película 19a, en la que en el lado opuesto los semimonocoques de la
sujeción 19 o bien están conectados entre sí de una manera no
representada o están unidos mediante la inserción del resorte 14,
formado en esta zona, en la ranura 13 de la guía de barras 10.
Como no se ha representado con mayor detalle, la
sujeción 19 separada puede estar preparada también directamente
para el alojamiento únicamente del cable tendido en la carcasa,
estando ajustada la dimensión de tamaño de la sujeción 19 entonces
a la sección transversal o el contorno exterior del cable.
El ejemplo de forma de realización representado
en la Figura 4 muestra la integración de la sujeción en la guía de
barras 10, gracias a que la guía de barras 10 forma de una sola
parte un resalte 20 preferentemente en forma de U, en el cual en el
ejemplo de forma de realización representado se puede insertar un
canal de cable 16; en el ejemplo de forma de realización
representado el lado abierto del resalte 20 es cerrado mediante una
tapa 21 unida mediante bisagra a la guía de barras 10, de manera que
el canal de cable 16 está sujeto de manera imperdible en el resalte
20. De manera correspondiente el resalte 20 puede estar adaptado
también a la sección transversal o al contorno exterior de un cable
insertado directamente en el resalte 20.
En el ejemplo de forma de realización
representado en las Figuras 5 y 6 las dos partes 17 y 18 de la guía
de barras 10 forman, junto al canal 11 previsto de todos modos para
el alojamiento de una barra de cierre, un canal 23 adicional, en el
cual está insertado un canal de cable 16 preferentemente usual en el
comercio, el cual al unir las partes 17 y 18 y al fijar la guía de
barras a la hoja de la puerta se puede fijar, por ejemplo a través
del correspondiente orificio de tornillo 15, en la guía de barras
10. Correspondientemente el canal 23 adicional puede estar
preparado, en cuanto a su formación, también para el alojamiento de
un cable.
El ejemplo de forma de realización representado
en las Figuras 7 y 8 se diferencia del ejemplo de forma de
realización descrito con anterioridad por la forma de las partes 17
y 18 individuales de la guía de barras y porque las dos partes 17 y
18 están sujetas de manera imperdible una con respecto a la otra
mediante una bisagra de película 24. También en esta forma de
realización está formado un canal 23 adicional para el alojamiento
de un canal de cable 16 o de un
cable.
cable.
Claims (14)
1. Carcasa, en particular un armario de
distribución, un revestimiento de máquina o similar, con por lo
menos una puerta y un sistema de cierre para la puerta,
comprendiendo el sistema de cierre por lo menos un elemento
acoplado con una entrada de cable así como un cerrojo, que se puede
accionar mediante una empuñadura, para el movimiento de por lo
menos una barra de cierre, acoplada al cerrojo, guiada en unas guías
de barra (10), caracterizada porque por lo menos una de las
guías de barras (10) está preparada para el alojamiento y fijación
adicionales del cable tendido en la carcasa.
2. Carcasa según la reivindicación 1,
caracterizada porque se puede fijar un canal de cable (12,
16), que sirve para alojar el cable tendido en la carcasa, en una
guía de barras (10) preparada para el guiado de la barra de
cierre.
3. Carcasa según la reivindicación 2,
caracterizada porque el canal de cable (12) se puede fijar en
la guía de barras (10) mediante unas formaciones (13, 14)
correspondientes previstas en su lado exterior o por lo menos en un
lado exterior de la guía de barras (10).
4. Carcasa según la reivindicación 3,
caracterizada porque las formaciones para la conexión del
canal de cable (12) y de la guía de barras (10) está formada como
un sistema de ranura-resorte (13, 14).
5. Carcasa según la reivindicación 1,
caracterizada porque el cable se puede fijar a la guía de
barras mediante una sujeción que comprende el cable.
6. Carcasa según la reivindicación 2,
caracterizada porque el canal de cable (16) se puede fijar a
la guía de barras (10) mediante una sujeción (19) que lo
comprende.
7. Carcasa según la reivindicación 5 ó 6,
caracterizada porque la sujeción (19) está formada como un
elemento separado y se puede conectar con la guía de barras
(10).
8. Carcasa según la reivindicación 7,
caracterizada porque la sujeción (19) se puede conectar de
manera amovible y en unión positiva con la guía de barras (10).
9. Carcasa según la reivindicación 8,
caracterizada porque la sujeción (19) se puede fijar en la
guía de barras (10) mediante una conexión de
ranura-resorte (13, 14).
10. Carcasa según la reivindicación 1 ó 5 y/ó
6, caracterizada porque la guía de barras (10) presenta un
resalte (20), conectado con ella de una sola pieza, como sujeción
para el alojamiento del cable o del canal de cable.
11. Carcasa según la reivindicación 10,
caracterizada porque el resalte (20) está formado con una
forma de U adaptada a las dimensiones del cable o del canal de
cable (16) y el cable o el canal de cable se puede fijar en el
resalte (20).
12. Carcasa según la reivindicación 11,
caracterizada porque en la guía de barras (10) está formada
una tapa (21) para el cierre del lado abierto del resalte (20) en
forma de U.
13. Carcasa según la reivindicación 1 ó 5 y/ó
6, caracterizada porque la guía de barras está constituida
por dos partes, que se pueden enclavar entre ellas y que en la
posición montada forman un canal para el guiado de una barra de
cierre que se extiende a través de la guía de barras, formando las
dos partes (17, 18) de la guía de barras (10) conjuntamente un
canal (23) adicional que rodea el cable o el canal del cable
(16).
(16).
14. Carcasa según la reivindicación 13,
caracterizada porque las dos partes (17, 18) de la guía de
barras (10) están sujetas de manera imperdible entre sí y que, para
el montaje de la barra de cierre y del cable o el canal de cable
(16), pueden entrar en contacto mutuo con una conexión
predeterminada de las partes (17, 18).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP03025974A EP1531222B1 (de) | 2003-11-13 | 2003-11-13 | Gehäuse mit in dessen Verschlusssystem integrierter Kabelführung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2275058T3 true ES2275058T3 (es) | 2007-06-01 |
Family
ID=34429345
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03025974T Expired - Lifetime ES2275058T3 (es) | 2003-11-13 | 2003-11-13 | Carcasa guia de cable integrada en un sistema de cierre. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1531222B1 (es) |
| AT (1) | ATE343696T1 (es) |
| DE (1) | DE50305513D1 (es) |
| ES (1) | ES2275058T3 (es) |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29505344U1 (de) * | 1995-03-31 | 1995-06-22 | Emka Beschlagteile Gmbh & Co Kg, 42551 Velbert | Zweiteilige Stangenführung mit ineinander schiebbaren Teilen |
| DE29507654U1 (de) * | 1995-05-09 | 1996-09-05 | Ramsauer, Dieter, 42555 Velbert | Sicherheitseinrichtung für den Verschluß einer Schaltschranktür, einer Maschinenverkleidung o.dgl. |
| DE20115727U1 (de) * | 2001-09-25 | 2001-12-06 | Emka Beschlagteile | Stangenführung für einen Stangenverschluß |
-
2003
- 2003-11-13 EP EP03025974A patent/EP1531222B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-13 AT AT03025974T patent/ATE343696T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-11-13 DE DE50305513T patent/DE50305513D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-13 ES ES03025974T patent/ES2275058T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1531222A1 (de) | 2005-05-18 |
| ATE343696T1 (de) | 2006-11-15 |
| EP1531222B1 (de) | 2006-10-25 |
| DE50305513D1 (de) | 2006-12-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CO4980917A1 (es) | Un recipiente | |
| ES2275058T3 (es) | Carcasa guia de cable integrada en un sistema de cierre. | |
| BR102013023420A2 (pt) | Dispositivo de trava para trancar uma porta de veículo automotivo e um veículo equipado com dito dispositivo de trava | |
| JP2013069502A (ja) | コンセント | |
| JP5258794B2 (ja) | 家具本体の中の固定装置 | |
| ES2748459T3 (es) | Amortiguador, conjunto de cerradero y vehículo | |
| NO312988B1 (no) | Anordning for absorbering av elektrisk stöy | |
| RU2493341C2 (ru) | Устройство временного закрытия открывающегося элемента на опорном элементе | |
| ES2249239T3 (es) | Forro interior de puerta de automovil, puerta correspondiente y procedimiento de ensamblaje para la obtencion de dicha puerta. | |
| ES2333368T3 (es) | Juego de herrajes de cierre y plantilla para la instalacion del juego de herrajes de cierre y propcedimiento de instalacion. | |
| ES2267260T3 (es) | Dispositivo para absorber el ruido electrico. | |
| JP5027202B2 (ja) | 鉄道用器具箱 | |
| ES2341865T3 (es) | Dispositivo para sujetar un elemento de calentamiento en maquinas lavadoras de tambor. | |
| ES2285386T3 (es) | Herraje de bloqueo para hoja corredera. | |
| JP4507215B2 (ja) | 天蓋式機器ボックス用ハンドル装置 | |
| JP3145249U (ja) | レザー製又は樹脂製時計バンド用プッシュ式三折バックルおよびそれを備えた時計バンド | |
| KR200450161Y1 (ko) | 무인 보관함 | |
| KR102258474B1 (ko) | 트렁크리드용 릴리즈케이블의 장착구조 | |
| RU2004133677A (ru) | Машина для приготовления напитков | |
| JP4978342B2 (ja) | 給電ユニット | |
| ES2369824T3 (es) | Candado de consigna de fijación rápida. | |
| JP2004064881A (ja) | 電気接続箱 | |
| BR9917590A (pt) | Instrumento de orientação para dentro com alavanca giratória | |
| ES2820547T3 (es) | Dispositivo de sujeción de una pieza para armario eléctrico | |
| JP2002088827A5 (es) |