ES2274749T3 - MODULE WITH CLOSURE ELEMENT. - Google Patents

MODULE WITH CLOSURE ELEMENT. Download PDF

Info

Publication number
ES2274749T3
ES2274749T3 ES00108654T ES00108654T ES2274749T3 ES 2274749 T3 ES2274749 T3 ES 2274749T3 ES 00108654 T ES00108654 T ES 00108654T ES 00108654 T ES00108654 T ES 00108654T ES 2274749 T3 ES2274749 T3 ES 2274749T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
module
guides
sliding door
roller shutter
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00108654T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Otto Langer
Thomas Haberl
Rene Neumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bulthaup GmbH and Co KG
Original Assignee
Bulthaup GmbH and Co Kuechensysteme
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bulthaup GmbH and Co Kuechensysteme filed Critical Bulthaup GmbH and Co Kuechensysteme
Application granted granted Critical
Publication of ES2274749T3 publication Critical patent/ES2274749T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/115Roller shutters specially adapted for furniture
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/12Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane consisting of parts connected at their edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furnitures, e.g. cabinets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/15Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533Slat connections
    • E06B2009/1538Slats directly connected
    • E06B2009/1544Engaging section has curved articulation surfaces
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/15Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533Slat connections
    • E06B2009/155Slats connected by separate elements
    • E06B2009/1566Rigid elements, e.g. hinges, hooks or profiles

Abstract

One of the guides (11) or gliding elements in the body (10) is on a side other than the facing insides of the body and the guide comes in T- or L-section groove form (11). Closure is by roll shutter (20) or sliding door whose guides or elements are on the body exterior (104) and arranged on the e.g. cabinet walls or baseplate and cover plate. All parts of body to include both side plates and top and base are hollow in part at least so the guides and elements extend into this hollow. The guide elements riding in the grooves are balls or rollers and in the case of a roll shutter (20), the slats (24) house their rollers or balls and associated slides in the slat end caps (26).

Description

Módulo con elemento de cierre.Module with closing element.

La presente invención se refiere a un módulo en forma de módulo de armario, de estantes, listones o una combinación de estos módulos con una persiana enrollable o puerta deslizante, mediante la que puede cerrarse al menos parcialmente el módulo, presentando el módulo o la persiana o puerta deslizante unas guías y el otro de los elementos, elementos de guiado que se alojan de forma móvil en las guías, estando dispuestas las guías o elementos de guiado del módulo en el lado exterior del módulo.The present invention relates to a module in form of cabinet module, shelves, slats or a combination of these modules with a roller shutter or sliding door, by means of which the module can be closed at least partially, presenting the module or the shutter or sliding door some guides and the other of the elements, guiding elements that are housed of mobile form in the guides, the guides or elements being arranged of guiding the module on the outer side of the module.

Este tipo de módulos se realizan por ejemplo como armarios, pudiendo configurarse como armario suspendido, armario de altillo o inferior o también como armario de esquina. También es concebible que un módulo se forme mediante dos estantes o un estante y un listón, pudiendo cerrarse el espacio interior que se encuentra entre los estantes o entre el estante y el listón mediante una persiana enrollable o puerta deslizante. En los módulos conocidos anteriormente, la persiana enrollable o la puerta deslizante se dispone normalmente de manera corrediza mediante elementos de guiado en ranuras de guiado del módulo. Los elementos de guiado están configurados generalmente como carros montados en la persiana enrollable o en la puerta deslizante. También es posible que las guías se dispongan en la persiana enrollable o puerta deslizante y los elementos de guiado en el módulo.These types of modules are made for example as cabinets, and can be configured as a suspended cabinet, Mezzanine or lower closet or corner cabinet. It is also conceivable that a module is formed by two shelves or a shelf and a ribbon, being able to close the interior space that It is between the shelves or between the shelf and the slat by a roller shutter or sliding door. In the modules  previously known, the roller shutter or the door Sliding is normally arranged in a sliding manner by Guiding elements in module guide slots. The elements of guidance are generally configured as cars mounted on the roller shutter or the sliding door. It is also possible that the guides are arranged in the roller shutter or door Sliding and guiding elements in the module.

En los módulos conocidos anteriormente las guías o los elementos de guiado se disponen en los lados internos orientados uno frente a otro del módulo. Las guías pueden configurarse como ranuras de guiado, que se extienden en paralelo en dos lados internos del módulo. En estas ranuras se alojan por ejemplo los elementos de guiado configurados como carros de la persiana enrollable o la puerta deslizante, alienándose las ranuras con la persiana enrollable o la puerta deslizante.In the modules known above the guides or the guiding elements are arranged on the inner sides facing each other in the module. The guides can be configured as guide slots, which extend in parallel on two internal sides of the module. In these slots they are housed by example the guiding elements configured as cars of the roller shutter or sliding door, alienating the grooves With roller shutter or sliding door.

Una disposición de este tipo de las ranuras de guiado presenta el inconveniente de que la ranura puede ensuciarse relativamente fácil y, en el estado abierto de la persiana enrollable o la puerta deslizante, siempre está visible, lo que perjudica la impresión general visual del módulo. A ello se añade que, en el estado cerrado, el borde del fondo del módulo según el tipo genérico es siempre visible. Otra desventaja consiste en que, debido a la disposición de las guías o los elementos de guiado, no puede realizarse una integración frontal del módulo.Such an arrangement of the grooves of guided has the disadvantage that the groove can get dirty relatively easy and, in the open state of the blind Roller or sliding door, it is always visible, which damages the overall visual impression of the module. To this is added that, in the closed state, the bottom edge of the module according to the Generic type is always visible. Another disadvantage is that, due to the layout of the guides or the guiding elements, no a front module integration can be performed.

Por el documento DE-U-297 14 158 se conoce un módulo que en su lado exterior presenta guías en las cuales encajan elementos de guiado del elemento de cierre. Los elementos de guiado forman parte de un estribo de soporte y guiado. Las espigas de guiado dispuestas en el mismo encajan desde arriba o desde abajo en las ranuras del módulo. Las ranuras presentan un perfil de sección transversal esencialmente en forma de U.For the document DE-U-297 14 158 a module is known which on its outer side presents guides in which they fit guiding elements of the closing element. The guiding elements They are part of a support and guided stirrup. The spikes of guided arranged in it fit from above or from below in The module slots. The slots have a section profile essentially U-shaped cross.

Por el documento FR-A-2 005 911 se conoce un módulo que en su zona superior presenta guías no en su parte exterior sino en su parte frontal. Puede accederse por tanto a las guías superiores desde el lado frontal del módulo. En la zona inferior del módulo se disponen igualmente guías, formadas por el brazo de un perfil en forma de U, sobre las que discurren rodillos.For the document FR-A-2 005 911 a module is known which in its upper area presents guides not in its outer part but in its front part. The guides can therefore be accessed upper from the front side of the module. In the lower zone The module also includes guides, formed by the arm of a U-shaped profile, on which rollers run.

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es perfeccionar un elemento de armario de tipo genérico, estantes, listones o una combinación de estos elementos en el sentido de que proporciona una impresión visual unitaria y permite una integración frontal óptima.Therefore, the objective of this invention is to perfect a generic type cabinet element, shelves, slats or a combination of these elements in the sense that it provides a unitary visual impression and allows Optimal frontal integration.

El concepto "módulo" empleado a continuación se refiere exclusivamente a un elemento de armario, estantes, listones o una combinación de estos elementos.The "module" concept used to The following refers exclusively to a cabinet element, shelves, slats or a combination of these elements.

Este objetivo se alcanza partiendo de un elemento de armario de tipo genérico, estantes, listones o una combinación de estos elementos porque las guías están configuradas como ranuras de guiado que presentan una sección transversal en forma de T o L. Debido al hecho de que las guías o elementos de guiado del módulo se disponen en el lado exterior del módulo, resulta la ventaja de que la superficie interior correspondiente no presenta ninguna ranura, lo que proporciona una impresión visual ventajosa y por lo que se excluye un ensuciamiento. Además se deriva la ventaja de que, con la persiana enrollable o puerta deslizante cerradas, se cubre el fondo del módulo y por tanto ya no es visible.This objective is achieved starting from a generic type closet element, shelves, slats or a combination of these elements because the guides are configured as guide grooves that have a cross section in T or L shape. Due to the fact that the guides or elements of Module guidance are arranged on the outer side of the module, the advantage is that the corresponding inner surface does not It has no slot, which provides a visual impression advantageous and so a fouling is excluded. Also I know derives the advantage that, with the roller shutter or door sliding closed, the bottom of the module is covered and therefore no longer It is visible.

Mientras que en los módulos conocidos anteriormente son visibles siempre las paredes del módulo que presentan las guías, también en el estado cerrado, según la invención ahora puede realizarse un diseño de juntas harmónico y es posible sin problemas una integración frontal del módulo.While in the known modules previously the module walls are always visible that they present the guides, also in the closed state, according to the invention now a harmonic joint design can be realized and it is without problems a frontal integration of the module is possible.

La guía es una ranura de guiado. El módulo puede presentar la ranura de guiado, aunque también es concebible que el módulo comprenda un saliente que se guía en una ranura correspondiente de la persiana enrollable o la puerta deslizante. La ranura se configura según la invención en forma de L o T.The guide is a guide slot. The module can present the guide groove, although it is also conceivable that the module comprises a projection that is guided in a slot Corresponding roller shutter or sliding door. The slot is configured according to the invention in the form of L or T.

Por ejemplo, puede concebirse que la persiana enrollable o la puerta deslizante sirva para cerrar un armario. También es posible que se prevean dos estantes separados cuyo espacio intermedio se cierra mediante una persiana enrollable o puerta deslizante dispuesta según la invención. Es posible además que el módulo esté formado por un estante y un listón, estando dispuesta una guía en el estante y la otra guía en el
listón.
For example, it can be conceived that the roller shutter or sliding door serves to close a closet. It is also possible that two separate shelves are provided whose intermediate space is closed by a roller shutter or sliding door arranged according to the invention. It is also possible that the module is formed by a shelf and a slat, one guide being arranged on the shelf and the other guide on the shelf.
ribbon.

En una configuración adicional de la presente invención se prevé que las guías o elementos de guiado se dispongan en las paredes laterales de un elemento de armario y/o en el fondo y el techo. De manera correspondiente, la persiana enrollable o la puerta deslizante pueden moverse horizontal o verticalmente. Además puede concebirse cualquier otra orientación de movimiento de la persiana enrollable o la puerta deslizante.In an additional configuration of the present invention it is provided that the guides or guiding elements are arranged on the side walls of a closet element and / or at the bottom and ceiling. Correspondingly, the roller blind or the Sliding door can move horizontally or vertically. further any other orientation of movement of the roller shutter or sliding door.

Según la invención se prevé que las guías o elementos de guiado se dispongan en el lado exterior del módulo.According to the invention it is provided that the guides or Guiding elements are arranged on the outer side of the module.

Es especialmente ventajoso que una o ambas paredes y/o el techo y/o el fondo del módulo o todos los componentes del módulo estén configurados al menos parcialmente huecos y que las guías o elementos de guiado se extiendan en el espacio hueco. Por tanto es posible alojar una persiana enrollable al abrir el módulo parcialmente o totalmente, por ejemplo, en la pared lateral del módulo, en el techo o también en el fondo.It is especially advantageous that one or both walls and / or ceiling and / or the bottom of the module or all components  of the module are configured at least partially hollow and that the guides or guiding elements extend into the hollow space. It is therefore possible to accommodate a roller blind when opening the module partially or totally, for example, on the side wall of the module, on the ceiling or also at the bottom.

La puerta deslizante puede consistir al menos parcialmente en vidrio y/o metal. Además puede utilizarse también cualquier otro material, como por ejemplo madera.The sliding door can consist of at least partially in glass and / or metal. In addition it can also be used any other material, such as wood.

En una configuración adicional de la presente invención se prevé que el elemento de guiado de la persiana enrollable o la puerta deslizante esté configurado por carros conectados a la persiana enrollable o la puerta deslizante. Los carros están por consiguiente unidos a la persiana enrollable, puerta deslizante y se alojan de manera deslizante en una ranura de guiado dispuesta según la invención.In an additional configuration of the present invention is provided that the blind guiding element roller or sliding door is configured by cars connected to the roller shutter or sliding door. The cars are therefore attached to the roller shutter, sliding door and are slidably housed in a slot guided according to the invention.

También es concebible que el elemento de guiado de la persiana enrollable o la puerta deslizante esté configurado por rodillos o cilindros conectados a la persiana enrollable o la puerta deslizante. Mediante una forma de configuración de este tipo puede realizarse una movilidad especialmente suave de la persiana enrollable o la puerta deslizante.It is also conceivable that the guiding element of the roller blind or the sliding door is configured by rollers or cylinders connected to the roller blind or the sliding door. Through such a configuration form especially smooth mobility of the blind can be performed Roller or sliding door.

La persiana enrollable puede presentar láminas que presentan en sus dos zonas de extremo tapas de extremo, comprendiendo las tapas de extremo los carros, rodillos o cilindros. Las tapas de extremo pueden configurarse de manera separable de las láminas. Las láminas pueden presentar formas de sección redonda, aplanada o cualquier otra.The roller blind can have sheets which have end caps on their two end zones, the end caps comprising the carriages, rollers or cylinders. The end caps can be configured separately from the sheets. The sheets can have round section shapes, flattened or any other.

En una configuración adicional de la presente invención se prevé que las láminas de la persiana enrollable presenten en su lado interior dos entalladuras en sección transversal de forma semicircular, en las que se encaja un elemento de unión que está configurado de forma giratoria con respecto a las entalladuras. Este tipo de elementos de unión sirven para unir entre sí dos láminas adyacentes con una separación predeterminada. Los elementos de unión se insertan o se introducen por ejemplo desde la parte trasera de la persiana enrollable en las entalladuras correspondientes de las láminas y están conectados a las láminas de forma giratoria. Los elementos de unión impiden una separación no intencionada de las láminas entre sí y garantizan la capacidad de giro de las láminas entre sí.In an additional configuration of the present invention is provided that the roller shutter blades present in their inner side two notches in section semicircular cross section, in which an element fits of union that is rotatably configured with respect to the notches These types of joining elements serve to join two adjacent sheets with a predetermined separation. The joining elements are inserted or introduced for example from the back of the roller shutter in the notches corresponding to the sheets and are connected to the sheets of rotating shape The joining elements prevent a separation not intentionally laminate each other and guarantee the ability to Turn the blades together.

Otros detalles y ventajas de la presente invención se explican más detalladamente con ayuda de un ejemplo de realización representado en los dibujos. Muestran:Other details and advantages of this invention are explained in more detail with the help of an example of embodiment depicted in the drawings. They show:

la figura 1, una vista en perspectiva de una persiana enrollable que se aloja en una ranura de guiado de un módulo según la invención,Figure 1, a perspective view of a roller blind that is housed in a guide groove of a module according to the invention,

la figura 2, una vista desde arriba de la persiana enrollable y la ranura de guiado según la figura 1,Figure 2, a top view of the roller shutter and guide groove according to figure 1,

la figura 3, una vista en corte transversal de la persiana enrollable así como de la ranura de guiado según la figura 1,Figure 3, a cross-sectional view of the roller shutter as well as the guide groove according to the Figure 1,

la figura 4, una vista en corte longitudinal según la línea A-A en la figura 3,Figure 4, a longitudinal sectional view according to line A-A in figure 3,

la figura 5, una vista en corte longitudinal según la línea B-B en la figura 3,Figure 5, a longitudinal sectional view according to line B-B in figure 3,

la figura 6, una representación detallada del detalle C de la figura 4,Figure 6, a detailed representation of the detail C of figure 4,

la figura 7, una representación detallada del detalle D de la figura 3,Figure 7, a detailed representation of the detail D of figure 3,

la figura 8, una representación en corte longitudinal de una persiana enrollable con ranura de guiado de un módulo según la invención según una forma de realización con cilindros o rodillos como elementos de guiado,Figure 8, a representation in section length of a roller blind with a guide groove module according to the invention according to an embodiment with cylinders or rollers as guiding elements,

la figura 9, representaciones esquemáticas de módulos que pueden cerrarse mediante una persiana enrollable o puerta deslizante corrediza,Figure 9, schematic representations of modules that can be closed using a roller shutter or sliding sliding door,

la figura 10, representaciones esquemáticas de cortes transversales de armarios de esquina, que pueden cerrarse mediante una persiana enrollable o una puerta deslizante,Figure 10, schematic representations of cross sections of corner cabinets, which can be closed using a roller shutter or sliding door,

la figura 11, una representación esquemática en corte longitudinal y una vista en perspectiva de un módulo con espacio hueco en el que puede alojarse una persiana enrollable,Figure 11, a schematic representation in longitudinal section and a perspective view of a module with hollow space in which a roller blind can be housed,

la figura 12, representaciones esquemáticas de disposiciones de ranuras de guiado, yFigure 12, schematic representations of guide groove arrangements, and

la figura 13, una representación esquemática de una ranura de guiado según el estado de la técnica.Figure 13, a schematic representation of a guide groove according to the state of the art.

La figura 1 muestra en una representación en perspectiva un módulo 10 según la invención. El módulo 10 presenta en su lado 104 exterior la ranura 11, en la que se alojan de manera corrediza los elementos de guiado de la persiana 20 enrollable o de las láminas 24 que la forman. Las láminas 24 presentan en sus zonas de extremo tapas 26 de extremo que comprenden elementos de guiado alojados en la ranura 11.Figure 1 shows in a representation in perspective a module 10 according to the invention. Module 10 presents on its outer side 104 the slot 11, in which they are housed so sliding guiding elements of roller blind 20 or the sheets 24 that form it. The plates 24 present in their zones end caps 26 end comprising guiding elements housed in slot 11.

La figura 2 muestra la persiana enrollable según la figura 1 en una vista lateral. Los elementos de guiado unidos a las tapas 26 de extremo están cubiertos por éstas en la figura 2 y alojados de forma móvil en la ranura 11. La figura 2 ilustra que la ranura 11 se extiende no en el lado interior del módulo 10 sino en su lado 104 exterior. De esta manera, el módulo 10 se cubre, dependiendo de la forma de realización, total o parcialmente por la persiana 20 enrollable. Por tanto, no sólo puede lograrse un diseño de juntas unitario sino también una integración frontal favorable.Figure 2 shows the roller blind according to Figure 1 in a side view. The guiding elements attached to end caps 26 are covered by them in Figure 2 and mobilely housed in slot 11. Figure 2 illustrates that the slot 11 extends not on the inner side of module 10 but in its outer side 104. In this way, module 10 is covered, depending on the embodiment, totally or partially by the roller blind 20. Therefore, not only can a design be achieved of unit joints but also a frontal integration favorable.

La figura 3 muestra la persiana 20 enrollable así como el módulo 10 en una representación en corte transversal. En este caso puede observarse que las tapas 26 de extremo presentan el carro 22 que se aloja de forma móvil en la ranura 11. La ranura 11 se dispone en el lado 104 exterior del módulo 10. De esta manera la persiana 20 enrollable cerrada cubre el lado interior del módulo 10 así como su lado 102 frontal. En el estado abierto tampoco son visibles las ranuras que resultan molestas en la impresión visual, ya que éstas se extienden por el lado 104 exterior del módulo 10.Figure 3 shows the roller blind 20 as well as module 10 in a cross-sectional representation. In this case it can be seen that the end caps 26 have the carriage 22 that is mobilely accommodated in the slot 11. The slot 11 is arranged on the outer side 104 of the module 10. In this way the closed roller shutter 20 covers the inside of the module 10 as well as its front side 102. In the open state they are not visible slots that are annoying in visual printing, since these extend on the outer side 104 of the module 10.

La figura 4 muestra una representación en corte longitudinal según la línea de corte A-A de la figura 3. En ella puede observarse que cada lámina 24 presenta un carro 22 que se dispone de forma móvil en la ranura 11. Las láminas 24 presentan entalladuras 28 de forma semicircular que sirven para el alojamiento de un elemento de unión.Figure 4 shows a representation in section longitudinal according to the cutting line A-A of the Figure 3. It can be seen that each sheet 24 has a carriage 22 that is disposed mobile in slot 11. The sheets 24 have notches 28 of semicircular shape that serve to the housing of a connecting element.

La disposición de los elementos 4 de unión puede observarse en la figura 5. En ésta se representan las láminas 24 que presentan en cada caso dos entalladuras 28 de forma semicircular que se extienden en la dirección longitudinal de las láminas 24. En cada una de estas entalladuras 28 se engancha un elemento 40 de unión que impide una liberación de las láminas 24 entre sí y garantiza que las láminas se dispongan de manera giratoria unas respecto a otras. Una configuración de este tipo permite además la realización de un radio de curvatura especialmente estrecho de la persiana 20 enrollable.The arrangement of the connecting elements 4 can can be seen in figure 5. In this sheet 24 is shown which present in each case two notches 28 of semicircular shape which extend in the longitudinal direction of the sheets 24. In each of these notches 28 engages an element 40 of union that prevents a release of the sheets 24 from each other and guarantees that the sheets are rotatably arranged Regarding others. Such a configuration also allows the realization of a particularly narrow radius of curvature of the roller blind 20.

La figura 6 muestra una vista aumentada del detalle C según la figura 4. A partir de ésta queda clara nuevamente la disposición de los carros 22 así como de las láminas 24 y las entalladuras 28 semicirculares. Los carros 22 así como las láminas 24 presentan ventajosamente una longitud que permite un guiado de la persiana 20 enrollable por un radio de curvatura de \leq 50 mm, preferiblemente \leq 20 mm.Figure 6 shows an enlarged view of the detail C according to figure 4. From this it becomes clear again  the arrangement of the carriages 22 as well as the sheets 24 and the 28 semicircular notches. The cars 22 as well as the plates 24 advantageously have a length that allows guidance of the roller blind 20 for a radius of curvature of ≤ 50 mm, preferably? 20 mm.

La figura 7 muestra en representación aumentada un detalle D según la figura 3. Puede reconocerse que la persiana 20 enrollable o las láminas 24 que la forman cubren el lado 102 frontal del módulo 10 y se guían por el lado 104 exterior del módulo 10 en la ranura 11. El guiado se realiza mediante del carro 22, que está dispuesto en la tapa 26 de extremo. La tapa 26 de extremo puede estar configurada fija en la lámina 24 o también separable de ésta.Figure 7 shows in enlarged representation a detail D according to figure 3. It can be recognized that the blind 20 roller or the sheets 24 that form it cover the side 102 front of module 10 and are guided by the outer side 104 of the module 10 in slot 11. Guidance is carried out using the carriage 22, which is arranged in the end cap 26. The cover 26 of end can be set fixed on sheet 24 or also separable from it.

La figura 8 muestra una forma de realización adicional de la persiana 20. En este caso se prevén láminas 24 que se enganchan unas en otras por lo que resulta innecesaria la disposición de elementos 4 de unión separados. Las láminas 24 están dispuestas de manera giratoria unas respecto a otras y están conectadas respectivamente a un cilindro o rodillo 23, que se guía en la ranura 11 de manera giratoria. La ranura 11 se dispone según la invención en el módulo 10. También es posible en este caso realizar radios especialmente estrechos, con lo que pueden explotarse nuevos campos de aplicación e implementarse nuevas formas de la persiana enrollable. Las láminas 24 presentan cubiertas que provocan que, durante el transcurso de una curvatura convexa, no aparezcan grandes intersticios entre las láminas 24.Figure 8 shows an embodiment additional blind 20. In this case sheets 24 are provided that they are hooked on each other so it is unnecessary to arrangement of separate connecting elements 4. The sheets 24 are arranged rotatably with respect to each other and are connected respectively to a cylinder or roller 23, which is guided in slot 11 rotatably. Slot 11 is arranged according to the invention in module 10. It is also possible in this case make especially narrow radii, so they can exploit new fields of application and implement new ways of the roller blind. The sheets 24 have covers that cause, during the course of a convex curvature, not large interstices appear between the plates 24.

Además de las formas mostradas en las figuras 1 a 8 son posibles otras configuraciones. Éstas pueden presentar formas de sección transversal redonda, ovalada, oblonga o también en forma de barra.In addition to the shapes shown in figures 1 to 8 other configurations are possible. These can present round, oval, oblong or also cross-sectional shapes bar shape

La figura 9 muestra una representación esquemática de diferentes módulos 10 que comprenden un elemento 16 de armario, estantes 12 así como una combinación de un estante 12 y un listón 14. Todos los módulos 10 representados pueden cerrarse mediante la puerta 30 deslizante. La puerta 30 deslizante se aloja de forma móvil en guías que se extienden según la invención en el lado frontal o lado exterior del módulo o elemento 16 de armario, de los estantes 12 o también del listón 14. A partir de la figura 9, a la izquierda, queda claro que el fondo 162 y la techo 164 del elemento 16 de armario presentan guías en su lado exterior, en las que se guía la puerta 30 deslizante. De manera correspondiente sucede con los estantes 12 y la combinación de estante 12 y listón 14. La puerta deslizante puede estar fabricada de vidrio o metal. Puede concebirse básicamente, sin embargo, de cualquier otro material, por ejemplo madera.Figure 9 shows a representation schematic of different modules 10 comprising an element 16 of closet, shelves 12 as well as a combination of a shelf 12 and a ribbon 14. All modules 10 shown can be closed through the sliding door 30. The sliding door 30 is housed mobile in guides extending according to the invention in the front side or outer side of the cabinet module or element 16, of the shelves 12 or also of the slat 14. From figure 9, on the left, it is clear that the bottom 162 and the roof 164 of the cabinet element 16 have guides on its outer side, in the that the sliding door 30 is guided. Correspondingly it happens with shelves 12 and the combination of shelf 12 and ribbon 14. The sliding door can be made of glass or metal. It can be conceived basically, however, of any other material, for example wood.

La figura 10 muestra representaciones en corte esquemáticas de armarios 16 de esquina. Éstos están configurados de manera que pueden cerrarse mediante la persiana 20 enrollable, pudiendo guiarse ésta de manera cóncava y también convexa por radios muy pequeños.Figure 10 shows representations in section Schematic 16 corner cabinets. These are configured from so that they can be closed by roller shutter 20, being able to guide it in a concave way and also convex by Very small radios.

La figura 11 muestra un ejemplo de realización en el que el módulo 10 presenta un espacio 106 hueco. La persiana 20 enrollable se guía por el lado exterior del módulo 10 y puede alojarse en el estado abierto en el espacio 106 hueco, lo que permite una disposición que ahorra especialmente espacio.Figure 11 shows an example of embodiment wherein the module 10 has a hollow space 106. The blinds 20 roller is guided by the outer side of module 10 and can staying in the open state in space 106 hollow, which It allows an arrangement that especially saves space.

La figura 12 muestra una representación esquemática de la disposición de la ranura 11. Según la figura 12, arriba, que representa un ejemplo de realización que no se abarca por la invención, ésta está dispuesta en el lado 102 frontal de un módulo 10. También es concebible preverla en el lado 104 exterior, tal como se representa en la figura 12 en la ilustración central e inferior. En las formas de realización según la figura 12 puede realizarse un diseño de juntas y una integración frontal óptimos. A este respecto, la placa del fondo puede estar cubierta en todo caso. Otra ventaja se deriva del hecho de que la ranura no está dispuesta en el lado interior, lo que excluye un problema de ensuciamiento correspondiente y, por otra parte, proporciona una impresión visual favorable. La ranura puede configurarse no sólo en forma de T sin también, por ejemplo, en forma de L o puede presentar también cualquier otra forma de sección transversal. Tal como se deduce de la figura 12 (ilustración central), el lado 104 exterior del módulo 10 en la zona de la ranura 11 puede estar retrocedido con respecto al lado exterior del módulo 10.Figure 12 shows a representation schematic of the arrangement of slot 11. According to Figure 12, above, which represents an exemplary embodiment that is not covered by the invention, this is arranged on the front side 102 of a module 10. It is also conceivable to provide it on the outer side 104, as shown in figure 12 in the central illustration and lower. In the embodiments according to figure 12 you can perform optimal joint design and front integration. TO In this respect, the bottom plate can be covered in all case. Another advantage derives from the fact that the slot is not arranged on the inner side, which excludes a problem of corresponding fouling and, on the other hand, provides a favorable visual impression. The slot can be configured not only in T-shape without also, for example, L-shaped or it can also present any other form of cross section. Such as follows from figure 12 (central illustration), side 104 outside of module 10 in the slot area 11 may be retraced with respect to the outer side of module 10.

La figura 13 muestra una representación esquemática del módulo 10 y de una ranura dispuesta en el lado interior según el estado de la técnica.Figure 13 shows a representation schematic of module 10 and a slot arranged on the side interior according to the state of the art.

Claims (8)

1. Módulo (10) en forma de estantes (12), listones (14), un elemento (16) de armario o combinaciones de estos elementos con persiana enrollable o puerta deslizante, mediante la cual puede cerrarse al menos parcialmente el módulo (10), en el que el módulo (10) o la persiana (20) enrollable / la puerta (30) deslizante presenta guías y el otro de los elementos, elementos de guiado, que se alojan de forma móvil en las guías, estando las guías o los elementos de guiado del módulo (10) dispuestos en el lado (104) exterior del módulo (10), caracterizado porque las guías están configuradas como ranuras de guiado que presentan una sección transversal en forma de T o L.1. Module (10) in the form of shelves (12), slats (14), a cabinet element (16) or combinations of these elements with roller shutter or sliding door, whereby the module (10) can be closed at least partially ), in which the module (10) or the roller shutter (20) / the sliding door (30) has guides and the other of the elements, guiding elements, which are mobilely housed in the guides, the guides being or the guiding elements of the module (10) arranged on the outer side (104) of the module (10), characterized in that the guides are configured as guiding grooves having a T or L shaped cross section. 2. Módulo (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque las guías o los elementos de guiado están dispuestos en las paredes laterales de un elemento (16) de armario y/o en el fondo (162) y el techo (164).2. Module (10) according to claim 1, characterized in that the guides or guiding elements are arranged on the side walls of a cabinet element (16) and / or at the bottom (162) and the ceiling (164). 3. Módulo (10) según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque una o ambas paredes y/o el techo y/o el fondo del módulo (10) o todos los componentes del módulo (10) están configurados al menos parcialmente huecos y las guías o los elementos de guiado se extienden en el espacio (106) hueco.3. Module (10) according to claim 1 or 2, characterized in that one or both walls and / or the roof and / or the bottom of the module (10) or all the components of the module (10) are configured at least partially hollow and the guides or guiding elements extend in the hollow space (106). 4. Módulo (10) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la puerta (30) deslizante consiste al menos parcialmente en vidrio y/o metal.4. Module (10) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sliding door (30) consists at least partially of glass and / or metal. 5. Módulo (10) según una o varias de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de guiado de la persiana (20) enrollable o de la puerta (30) deslizante está configurado por carros (22) que están conectados a la persiana (20) enrollable o a la puerta (30) deslizante.5. Module (10) according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the guiding element of the roller shutter (20) or sliding door (30) is configured by carriages (22) which are connected to the roller shutter (20) or sliding door (30). 6. Módulo (10) según una o varias de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de guiado de la persiana (20) enrollable o la puerta (30) deslizante está configurado por rodillos o cilindros (23) que están conectados a la persiana (20) enrollable o la puerta (30) deslizante.Module (10) according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the guiding element of the roller shutter (20) or the sliding door (30) is configured by rollers or cylinders (23) that are connected to the roller shutter (20) or the sliding door (30). 7. Módulo (10) según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque la persiana (20) enrollable presenta láminas (24) que presentan en sus zonas de extremo tapas (26) de extremo y porque las tapas (26) de extremo comprenden los carros (22), rodillos o cilindros (23).7. Module (10) according to claim 5 or 6, characterized in that the roller blind (20) has sheets (24) having end caps (26) in their end areas and because end caps (26) comprise the cars (22), rollers or cylinders (23). 8. Módulo (10) según una o varias de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la persiana (20) enrollable presenta láminas (24) que presentan en su lado interior dos entalladuras (28) de forma semicircular en su sección transversal, en las que se engancha un elemento (40) de unión que se configura de manera giratoria con respecto a las entalladuras (28).8. Module (10) according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the roller shutter (20) has sheets (24) having two notches (28) on their inner side semicircular in their cross section, in which hooks a connecting element (40) that is rotatably configured with respect to the notches (28).
ES00108654T 2000-04-20 2000-04-20 MODULE WITH CLOSURE ELEMENT. Expired - Lifetime ES2274749T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00108654A EP1148203B1 (en) 2000-04-20 2000-04-20 Item of furniture with closure element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2274749T3 true ES2274749T3 (en) 2007-06-01

Family

ID=8168527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00108654T Expired - Lifetime ES2274749T3 (en) 2000-04-20 2000-04-20 MODULE WITH CLOSURE ELEMENT.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1148203B1 (en)
AT (1) ATE343043T1 (en)
DE (1) DE50013638D1 (en)
ES (1) ES2274749T3 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2005911A1 (en) * 1968-04-10 1969-12-19 Brigfon Sas Fontanesi
US4014377A (en) * 1976-08-09 1977-03-29 United States Gypsum Company Structure for slidable doors having snap-mounted glide retainer
IT1286848B1 (en) * 1996-10-02 1998-07-17 Alfredo Zengiaro MODULAR SYSTEM FOR THE FORMATION OF FURNITURE DOORS
DE29714158U1 (en) * 1997-08-08 1997-10-09 Ludewig Gmbh Blind cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
EP1148203A1 (en) 2001-10-24
DE50013638D1 (en) 2006-11-30
ATE343043T1 (en) 2006-11-15
EP1148203B1 (en) 2006-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2604029T3 (en) Rolling mechanism assembly with a guide rail for a sliding door
ES2575104T3 (en) Self-inking buffer with a buffer housing
ES2806403T3 (en) Frame for a drawer
ES2396499T3 (en) Roller shutter box cover
WO2015063359A1 (en) Consumable and disposable cartridges for laminar screens featuring straight and curved shapes
ES2560471T5 (en) A roof window with an upper frame module
ES2730625T3 (en) A roof window system comprising a roof window and a ventilation assembly, and a method for operating the ventilation assembly in the roof window
ES2286720T3 (en) ARTICULATED TAPE WITH SMALL TURN RADIUS.
ES2323986T3 (en) MACHINE TOOL EQUIPPED WITH WORK SPACE.
ES2281710T5 (en) Door lintel for an elevator door
ES2337356T3 (en) HARDWARE FOR WINDOW.
ES2274749T3 (en) MODULE WITH CLOSURE ELEMENT.
ES2251895T3 (en) SUPPORT DEVICE OF A TREE OF TREE OF A CLOSING OR SOLAR PROTECTION SYSTEM AND CORRESPONDING INSTALLATION.
ES2944458T3 (en) Panel for a drawer
AU2007209443A1 (en) Device for obscuring apertures in buildings
ES2269037T3 (en) MODULE ELEMENT WITH ROLLING BLIND.
ES2377915T3 (en) Gate leaf for a segmented gate with a shutter
ES2143451T3 (en) DEVICE FOR CLOSING AN OPENING OF THE WALL.
ES2664251T3 (en) Roller blind
ES2249204T3 (en) SLIDING ROTATING DOOR.
ES2323638T3 (en) SUPPORT AND SLIDE STRUCTURE FOR SECTIONAL DOOR.
ES2276601B1 (en) COVER FOR POOLS.
ES2209200T3 (en) ANTI-OPENING SECURITY DEVICE FROM THE OUTSIDE OF A ROOFED WINDOW.
ES2349218B1 (en) IMPROVEMENTS IN THE OBJECT OF THE PATENT PRINCIPLE N. 200600073 (X) BY: "MULTIPLE MECHANISM COMBINED FOR STORES, CURTAINS AND SIMILAR AND COMPLEMENTARY ACCOMMODATION STRUCTURE".
KR101863317B1 (en) Adiabatic Frame Structure for Folding Doors