ES2274608T3 - Tapa de trampilla montada a pivotamiento, en especial para escudo de disyuntor. - Google Patents

Tapa de trampilla montada a pivotamiento, en especial para escudo de disyuntor. Download PDF

Info

Publication number
ES2274608T3
ES2274608T3 ES99400226T ES99400226T ES2274608T3 ES 2274608 T3 ES2274608 T3 ES 2274608T3 ES 99400226 T ES99400226 T ES 99400226T ES 99400226 T ES99400226 T ES 99400226T ES 2274608 T3 ES2274608 T3 ES 2274608T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
window
trapdoor
stumps
front wall
cover according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99400226T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Combas
Pierre Mazabraud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2274608T3 publication Critical patent/ES2274608T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/02Details
    • H05K5/0217Mechanical details of casings
    • H05K5/0226Hinges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/10Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
    • E05D7/1061Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in a radial direction
    • E05D7/1077Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in a radial direction with snap-fitted pins
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0264Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/40Wall-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/44Hinged covers or doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets
    • E05Y2900/208Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets for metal cabinets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UNA VENTANA (12) EN LA QUE ESTA MONTADA DE MANERA GIRATORIA UNA TRAMPILLA (14). SEGUN LA INVENCION, LA VENTANA (12) COMPRENDE, A LO LARGO DE CADA UNO DE SUS BORDES TRANSVERSALES, UNA VUELTA (23) QUE ESTA DIRIGIDA HACIA EL INTERIOR, Y EN LA QUE ESTA DISPUESTO EN UN HUECO UNA GARGANTA (26), Y LA TRAMPILLA (14) QUE COMPRENDE EN CORRESPONDENCIA, EN VOLADIZO EN CADA UNO DE SUS BORDES TRANSVERSALES, UN MUÑON (30) POR EL CUAL ESTA ENGRANADO CON ROTACION CON LA GARGANTA (26) DE LA VUELTA (23) CORRESPONDIENTE, AMBOS MUÑONES (30) DE LA TRAMPILLA (14) ESTAN ASI TRUNCADOS POR UN SEMIPLANO (32) EN CORRESPONDENCIA EL UNO CON EL OTRO. APLICACION EN PARTICULAR EN LAS TAPAS PARA PLETINAS DE DISYUNTORES.

Description

Tapa de trampilla montada a pivotamiento, en especial para escudo de disyuntor.
La presente invención se refiere de manera general a las tapas del tipo que comprenden una pared frontal, en la cual está dispuesta una ventana, y una trampilla, que está montada pivotante entre una posición de cierre, en la cual oculta esta ventana, y una posición de apertura, en la cual la deja libre.
Estas tapas pueden estar destinadas a ser añadidas a un soporte cualquiera y, por ejemplo, a un cuerpo de caja.
La presente invención se refiere, sin embargo, de modo más particular, al caso en que éstas están destinadas a ser añadidas a una placa de disyuntor, es decir, a una placa que sirve de soporte a un disyuntor.
Una de las dificultades que hay que superar en la realización de las tapas de este tipo se refiere a la articulación de la trampilla, especialmente, cuando la ventana que hay que ocultar comprende, a lo largo de, al menos, algunos de sus bordes y, por ejemplo, a lo largo de cada uno de estos, al menos, en una parte de la longitud de estos bordes, un cambio de dirección dirigido hacia el interior.
En efecto, es importante que la trampilla, durante su desplazamiento, no entre en interferencia con un cambio de dirección de este tipo por su borde correspondiente.
Esta dificultad puede verse aumentada si la superficie delantera de la pared frontal, que sigue, por ejemplo, una forma general cilíndrica, es abombada y/o si, al menos, algunos de los bordes de su ventana son abombados.
La presente invención tiene por objeto, de manera general, una disposición que permita superar de manera particularmente simple esta dificultad.
De manera más precisa, tiene por objeto una tapa del tipo que comprende una pared frontal, en la cual está practicada una ventana, y una trampilla, que está montada pivotante entre una posición de cierre, en la cual oculta esta ventana y una posición de apertura en la cual la deja libre, estando caracterizada esta tapa, de manera general, porque, comprendiendo la ventana de la pared frontal, a lo largo de cada uno de dos bordes laterales, denominados en lo sucesivo, por simple comodidad, bordes transversales, al menos, en una parte de la longitud de estos bordes transversales, un cambio de dirección, que está dirigido hacia el interior, y en el cual está dispuesto en hueco un espacio libre, y comprendiendo la trampilla, en correspondencia, sobresaliendo de cada uno de sus bordes transversales, un muñón, que se extiende paralelamente a su superficie delantera, en la proximidad de uno de sus bordes longitudinales, y por el cual coopera a pivotamiento con el espacio libre del cambio de dirección correspondiente de la ventana de la pared frontal, los dos muñones que comprende, así, la trampilla están, cada uno, truncados por un semiplano en correspondencia uno con otro.
Gracias a este semiplano, el eje real de pivotamiento de la trampilla se desplaza durante el desplazamiento de ésta, de modo que el borde longitudinal correspondiente de esta trampilla, en lugar de recorrer un arco de círculo, puede seguir, ventajosamente, si se desea, una línea recta.
Así, cuando la ventana de la pared frontal, a lo largo de aquél de los bordes longitudinales en cuya proximidad se hace el pivotamiento de la trampilla, comprende un cambio de dirección dirigido hacia el interior, la sección transversal de este cambio de dirección puede ser una recta, lo que, ventajosamente, facilita el moldeo de la tapa de acuerdo con la invención.
Además, la trampilla que equipa esta tapa puede, así, ventajosamente, encastrarse en la ventana de la pared frontal en posición de cierre, en beneficio de la estética del conjunto.
La patente US 5 327 682 describe, para el equipamiento de una abertura practicada en una pared, un marco que comprende un cambio de dirección dirigido hacia el interior y una puerta pivotante desmontable, con muñones cilíndricos de pivotamiento en cavidades oblongas donde estos se benefician de una cierta holgura, constituyendo esta holgura el medio de evitar los riesgos de acuñamiento de la puerta.
La presente invención, confrontada con un elemento de este tipo del estado de la técnica, puede analizarse como proponente, para evitar cualquier riesgo de acuñamiento de un órgano de obturación articulado, trampilla o puerta del tipo considerado, de una acción positiva de guía que asegure una variación de la posición del eje real de rotación con respecto a una superficie de apoyo gracias a un perfil de leva conferido a los muñones de modo que esta posición se transforme en una función predeterminada del ángulo de apertura del medio de obturación.
Las características y ventajas de la invención se deducirán, por otra parte, de la descripción que va a seguir, a título de ejemplo, refiriéndose a los dibujos esquemáticos anejos, en los cuales:
la figura 1 es una vista en perspectiva de una tapa de acuerdo con la invención, en la posición de cierre de su trampilla;
la figura 2 es una vista en perspectiva análoga a la figura 1, en la posición de apertura de esta trampilla;
la figura 3 es una vista en perspectiva, en despiece ordenado, que se deduce de la figura 1, y en la cual la tapa está representada vista desde la parte delantera mientras que su trampilla está representada vista desde la parte trasera;
la figura 4 vuelve a tomar, a escala superior, el detalle de la tapa de la figura 3 indicado por un encarte IV en esta figura 3;
la figura 5 es una vista parcial en corte transversal de esta tapa, según la línea V-V de la figura 4;
la figura 6 vuelve a tomar, a escala superior, el detalle de la figura 5 indicado por un encarte VI en esta figura 5;
las figuras 7 y 8 vuelven a tomar, cada una, respectivamente, los detalles de la trampilla de la figura 3 indicados por encartes VII y VIII en esta figura 3;
la figura 9 es, a escala diferente, una vista parcial de costado de la trampilla, según la flecha IX de la figura 8;
las figuras 10A, 10B y 10C son vistas parciales en corte transversal, que, tomadas de la figura 5, ilustran, cada una, respectivamente, diversas posiciones de esta trampilla;
la figura 11 es una vista parcial en corte transversal, que, análoga a la figura 10C, ilustra, de manera esquemática, otra característica.
Como está ilustrado en estas figuras, la tapa 10 de acuerdo con la invención comprende una pared frontal 11, cuyo contorno es, por ejemplo, globalmente rectangular, tal como está representado, y en la cual se encuentran, una ventana 12, cuatro paredes laterales 13, que, para la pared frontal 11, forman cambios de dirección dirigidos hacia la parte trasera, extendiéndose, cada uno, sensiblemente, perpendicularmente a esta pared frontal 11 y, en la ventana 12 de la pared frontal 11, una trampilla 14, que está montada pivotante entre una posición de cierre, en la cual, como está representado en la figura 1, oculta esta ventana 12, y una posición de apertura, en la cual, como está representado en la figura 2, la deja libre.
En la forma de realización representada, la superficie delantera 15 de la pared frontal 11 es abombada, según una forma general cilíndrica de generatrices horizontales y, conjuntamente, la trampilla 14 está montada pivotante alrededor de un eje, que, paralelo a las generatrices de esta superficie delantera 15, es a su vez horizontal.
Además, en esta forma de realización, los bordes longitudinales superior 16 e inferior 17 de la ventana 12 de la pared frontal 11 son abombados, con sus concavidades vueltas una hacia la otra y, en correspondencia, los bordes longitudinales superior 18 e inferior 19 de la trampilla 14 son a su vez abombados de manera sensiblemente complementaria, con sus propias concavidades igualmente vueltas una hacia la otra.
Por el contrario, los bordes transversales 20 de la ventana 12 de la pared frontal 11 son rectos, y lo mismo sucede con los bordes transversales 21 correspondientes de la trampilla 14.
Preferentemente, y como está representado, la trampilla 14 es abombada, a la manera de la superficie delantera 15 de la pared frontal 11.
Preferentemente, igualmente, ésta se encastra en la ventana 12 de la pared frontal 11 cuando está en posición de cierre, y su superficie delantera 22 está, entonces, en continuidad con la superficie delantera 15 de la pared frontal 11.
En la forma de realización representada, la trampilla 14 se extiende horizontal cuando está en posición de apertura, a la manera de un tejadillo.
De acuerdo con la invención, la ventana 12 de la pared frontal 11 comprende, a lo largo de cada uno de sus bordes transversales 20, al menos, en una parte de la longitud de estos bordes transversales 20, un cambio de dirección 23, que está dirigido hacia el interior, y que, por tanto, se extiende hacia la parte trasera, a la manera de las paredes laterales 13.
En la forma de realización representada, la ventana 12 de la pared frontal 11, comprende, igualmente, al menos, a lo largo de aquél de sus bordes longitudinales 16, 17 en cuya proximidad se hace el pivotamiento de la trampilla 14, en este caso su borde longitudinal 16 superior, y como se ve mejor en las figuras 5 y 6, un cambio de dirección 24, que, también, está dirigido hacia el interior.
De acuerdo con la invención, la sección transversal de, al menos, este cambio de dirección 24 es una recta.
En la práctica, y como está representado, la ventana 12 de la pared frontal 11 comprende, también, un cambio de dirección 24 a lo largo de su otro borde longitudinal, en este caso su borde longitudinal 17 inferior.
Preferentemente, y este es el caso en la forma de realización representada, los cambios de dirección 23, 24 de la ventana 12 de la pared frontal 11 se extienden, cada uno, respectivamente, en toda la longitud de los bordes 20, 16-17 de ésta y, por tanto, forman, conjuntamente, a todo lo largo del contorno de esta ventana 12, un marco 25.
Preferentemente, igualmente, la sección transversal de cada uno de estos cambios de dirección 23, 24 es una recta y, abstracción hecha de un eventual ángulo de despulla, ésta se extiende sensiblemente perpendicular a la pared frontal 11, lo que facilita el moldeo de la tapa 10.
De acuerdo con la invención, en cada uno de los cambios de dirección 23 de la ventana 12 de la pared frontal 11 de esta tapa 10, está dispuesto, en hueco, según disposiciones descritas más en detalle posteriormente, un espacio libre 26, y la trampilla 14 comprende, en correspondencia, sobresaliendo de cada uno de sus dos bordes transversales 21, un muñón 30, que se extiende paralelamente a su superficie delantera 22 en la proximidad de uno de sus bordes longitudinales 18, 19, en este caso su borde longitudinal 18 superior, y por el cual coopera a pivotamiento con el espacio libre 26 del cambio de dirección 23 correspondiente de la ventana 12 de esta pared frontal 11.
De acuerdo con la invención, igualmente, los dos muñones 30 que comprende, así, la trampilla 14 se extienden retirados con respecto al borde longitudinal 18 correspondiente de ésta, es decir, con respecto a su borde longitudinal 18 superior, y estos están desplazados hacia el interior con respecto a su superficie delantera 22.
Estos dos muñones 30, alineados uno con otro, materializan el eje de pivotamiento de la trampilla 14.
En la práctica, estos se extienden espalda contra espalda en las extremidades del borde longitudinal 18 superior correspondiente de esta trampilla 14.
De acuerdo con la invención, estos dos muñones 30 están, cada uno, truncados por un semiplano 32, en correspondencia uno con otro.
Tal como está indicado en la figura 9, este semiplano 32 forma un diedro D de ángulo agudo con la superficie delantera 22 de la trampilla 14 y, como se deduce conjuntamente de la figura 3, está vuelto hacia el borde longitudinal 18, 19 opuesto de ésta, en este caso su borde longitudinal 19 inferior.
Preferentemente, el ángulo diedro D está comprendido entre 30º y 60º.
Por ejemplo, éste es del orden de 45º.
En la forma de realización representada, cada uno de los muñones 30 de la trampilla 14 sobresale de la superficie trasera 33 de ésta, estando unido a esta superficie trasera 33 por un nervio 34 que forma para él globalmente una cuna.
En la forma de realización representada, la trampilla 14 comprende, igualmente, sobresaliendo de su superficie trasera 33, a lo largo de cada uno de sus bordes transversales 21, un brazo de mantenimiento 35 que se extiende sensiblemente perpendicular a su superficie delantera 22, y que es elásticamente deformable, teniendo un resalte 36, que sobresale hacia el exterior de este brazo de mantenimiento 35, en la extremidad libre de éste, apropiado para su enclavamiento en un saliente 37 previsto con este fin en correspondencia en el cambio de dirección 23 correspondiente de la ventana 12 de la pared frontal 11, véanse las figuras 4, 10A, 10B, 10C y 11.
Finalmente, en la forma de realización representada, la trampilla 14 comprende nervios que sobresalen de su superficie trasera 33, paralelamente a sus bordes longitudinales 18, 19 y a sus bordes transversales 21, retirados con respecto a estos, que forman globalmente un marco 38, y en el exterior de los cuales se extienden sus muñones 30 y sus brazos de mantenimiento 35.
En la forma de realización representada, el espacio libre 26 que presenta cada uno de los cambios de dirección 23 de la ventana 12 de la pared frontal 11 comprende un lóbulo 39 apropiado para un desplazamiento del muñón 30 correspondiente de la trampilla 14 teniendo en cuenta el semiplano 32 que presenta un muñón 30 de este tipo, comprendiendo el contorno de este lóbulo 39, denominado aquí por simple comodidad lóbulo de desplazamiento, véase la figura 6, especialmente, un lado curvilíneo 40, en arco de círculo, cuya concavidad está vuelta hacia el interior y hacia el borde longitudinal 16, 17 opuesto de la ventana 12, en este caso su borde longitudinal 17 inferior, y que se extiende aproximadamente en 90º, según un radio R sensiblemente igual al radio R del muñón 30, un primer lado recto 41, que, dirigido hacia este borde longitudinal 17 inferior de la ventana 12, es tangente al lado curvilíneo 40, y cuya longitud L es al menos igual al radio R del muñón 30, y un segundo lado recto 42, que, dirigido hacia el interior, forma un ángulo sensiblemente recto con el primer lado recto 41.
Por ejemplo, como está representado, la longitud L del primer lado recto 41 del lóbulo de desplazamiento 39 del espacio libre 26 es sensiblemente igual al radio R de los muñones 30.
En la forma de realización representada, el lóbulo de desplazamiento 39 de este espacio libre 26 comprende un tercer lado recto 43, que, dirigido hacia el borde longitudinal 16, 17 correspondiente de la ventana 12, en este caso su borde longitudinal 16 superior, se extiende sensiblemente paralelo al primer lado recto 41, y el espacio libre 26 comprende, a partir de este tercer lado recto 43 y del lado curvilíneo 40, un segundo lóbulo 45, que se extiende globalmente hacia el interior, y denominado en lo sucesivo, por simple comodidad, lóbulo de montaje.
En la forma de realización representada, el segundo lado recto 42 del lóbulo de desplazamiento 39 del espacio libre 26 es sensiblemente paralelo a la sección transversal de los cambios de dirección 24 de la ventana 12 de la pared frontal 11 y, por tanto, a la del cambio de dirección 24 que esta ventana 12 presenta a lo largo de aquél de sus bordes longitudinales 16, 17, en este caso su borde longitudinal 16 superior, en cuya proximidad se hace el pivotamiento de la trampilla 14.
Finalmente, en la forma de realización representada, el saliente 37 previsto en los cambios de dirección 23 que esta ventana 12 presenta conjuntamente a lo largo de cada uno de sus bordes transversales 20, pertenece a un resalte 47, que forma sobreespesor con respecto a estos cambios de dirección 23 y que, extendiéndose hasta el espacio libre 26 que presentan estos, forma, a lo largo de la parte correspondiente de este espacio libre 26, salientes 48, 49 de mayor anchura, uno a lo largo del lóbulo de desplazamiento 39 de este espacio libre 26, y el otro a lo largo de su lóbulo de montaje 45.
Preferentemente, la tapa 10, por una parte, y la trampilla 14, por otra, son de material sintético, y éstas están realizadas por moldeo, cada una individualmente.
Como se observará, no es necesario ningún otro constituyente, formando los muñones 30 y los brazos de mantenimiento 35 de la trampilla 14 una sola y única pieza con ésta.
Durante el montaje, la trampilla 14 es introducida con fuerza en la ventana 12 de la pared frontal 11 de la tapa 10, mediante una deformación elástica temporal, hasta que sus muñones 30 cooperen con los espacio libres 26 de los cambios de dirección 23 de la ventana 12 de esta pared frontal 11.
Cuando, como está esquematizado en las figuras 10A, 10B y 10C, la trampilla 14 pivota de su posición de cierre a su posición de apertura, sus muñones 30, inicialmente en contacto con el lado curvilíneo 40 del lóbulo de desplazamiento 39 de estos espacio libres 26, se separan de este lado curvilíneo 40 aprovechando la capacidad de desplazamiento resultante de su semiplano 32, hasta pegarse temporalmente por este semiplano 32 contra el segundo lado recto 42 de este lóbulo de desplazamiento 39, como está representado en la figura 10B.
Durante una primera etapa de la apertura de la trampilla, véase la figura 10A, una arista del semiplano 32 de los muñones, denominada arista delantera, está en contacto con el segundo lado 42 del lóbulo 39 de desplazamiento que forma superficie de apoyo y desliza sobre ésta. Conjuntamente, la segunda arista del semiplano 32 de los muñones, denominada arista trasera, entra en contacto con el tercer lado recto 43 del lóbulo de desplazamiento 39 y desliza sobre éste, y después la parte cilíndrica de los muñones próxima a la arista trasera desliza sobre el tercer lado recto 43 del lóbulo de desplazamiento 39. Durante esta primera etapa de la apertura de la trampilla, el eje del muñón 30 se desplaza con respecto a la superficie de apoyo 42 del lóbulo de desplazamiento 39, aproximándose a ésta.
El borde longitudinal 18 superior de la trampilla 14, es decir, aquél de sus bordes longitudinales 17, 18 a lo largo del cual se hace su pivotamiento, puede, así, seguir el cambio de dirección 24 rectilíneo correspondiente de la ventana 12 de la pared frontal 11, sin interferir con este cambio de dirección 24.
Durante una etapa siguiente de la apertura de la trampilla, véase la figura 10C, después de que el semiplano 32 de los muñones se haya aplicado contra la superficie de apoyo 42 del lóbulo 39 de desplazamiento, la arista trasera de los semiplanos 32 desliza a su vez sobre la superficie de apoyo 42 del lóbulo de desplazamiento 39 y la parte cilíndrica de los muñones próxima a esta arista trasera desliza simultáneamente sobre el tercer lado 43 del lóbulo de desplazamiento 39 hasta la apertura completa de la trampilla. Durante esta etapa de la apertura de la trampilla, el eje del muñón 30 se desplaza con respecto a la superficie de apoyo 42 alejándose de ésta.
El cierre de la trampilla 14 comprende, como la apertura de la trampilla 14, las dos mismas etapas, pero en orden inverso.
Durante el desplazamiento de la trampilla, tanto durante su cierre como durante su apertura, los muñones 30 son, por tanto, guiados en el lóbulo de desplazamiento 39 y el perfil de leva de los muñones determina los desplazamientos del eje real de rotación de los muñones con la posición angular de la trampilla. Así, se encuentra realizada una acción de guía que determina para la trampilla una trayectoria separada con respecto al cambio de dirección rectilíneo 24 de la ventana 12: manteniendo una cierta distancia entre los bordes de la trampilla y el cambio de dirección correspondiente de la ventana se evita, así, cualquier riesgo de bloqueo de la trampilla, no teniendo que efectuar el usuario ningún esfuerzo para guiar la trampilla durante su desplazamiento.
Por último, cuando al final de su pivotamiento, la trampilla 14 llega a la posición de apertura, véase la figura 10C, sus brazos de mantenimiento 35 quedan cogidos por su resalte 36 en el saliente 37 correspondiente de los cambios de dirección 23 de la ventana 12 de la pared frontal 11, tal como está esquematizado en trazos interrumpidos en la figura 11, lo que asegura un mantenimiento estable de esta trampilla 14 en esta posición de apertura.
En esta posición de apertura, la trampilla 14 encuentra, ventajosamente, un mayor apoyo en los salientes 49 de mayor anchura de los cambios de dirección 23 de la ventana 12.
Preferentemente, y este es el caso en la forma de realización representada, el espesor del resalte 47 de los cambios de dirección 23 de la ventana 12 de la pared frontal 11 va decreciendo del saliente 37 que le limita al espacio libre 26 correspondiente y, de modo más preciso, al lóbulo de montaje 45 de este espacio libre 26, véase la figura 4.
Así, ventajosamente, los brazos de mantenimiento 35 de la trampilla 14 no están bajo tensión cuando esta trampilla 14 está en posición de cierre, lo que es el caso más frecuente y su elasticidad se encuentra, así, ventajosamente, preservada.
Naturalmente, la presente invención no se limita a la forma de realización descrita y representada, sino que engloba cualquier variante de ejecución, de acuerdo con las reivindicaciones.
En particular, las funciones respectivas de los bordes transversales y longitudinales pueden estar invertidas, tanto para la ventana de la pared frontal como para la trampilla, y lo mimo ocurre para las funciones respectivas de sus bordes superior e inferior.

Claims (21)

1. Tapa del tipo que comprende una pared frontal (11), en la cual está practicada una ventana (12), y una trampilla (14), que está montada pivotante entre una posición de cierre, en la cual oculta esta ventana (12) y una posición de apertura en la cual la deja libre, comprendiendo la ventana (12) de la pared frontal (11), a lo largo de cada uno de los bordes transversales (20), al menos en una parte de la longitud de estos bordes transversales (20), un cambio de dirección (23), que está dirigido hacia el interior, y en el cual está dispuesto en hueco un espacio libre (26), y comprendiendo la trampilla (14), en correspondencia, en la proximidad de uno de sus bordes longitudinales (18, 19), un muñón (30) que sobresale de cada uno de sus dos bordes transversales (21) y que se extiende paralelamente a su superficie delantera (22), y por el cual coopera a pivotamiento con el espacio libre (26) del cambio de dirección (23) correspondiente de la ventana (12) de la pared frontal (11), caracterizada porque los dos muñones (30) que comprende, así, la trampilla (14) están, cada uno, truncados por un semiplano (32) en correspondencia uno con otro.
2. Tapa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los muñones (30) de la trampilla (14) se extienden retirados con respecto al borde longitudinal (18) correspondiente de ésta.
3. Tapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1, 2, caracterizada porque el semiplano (32) de los muñones (30) de la trampilla (14) forma un diedro (D) de ángulo agudo con la superficie delantera (22) de esta trampilla (14) y está vuelto hacia el borde longitudinal (19) opuesto de ésta.
4. Tapa de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque el ángulo del diedro (D) que forma el semiplano (32) de los muñones (30) de la trampilla (14) con la superficie delantera (22) de ésta está comprendido entre 30º y 60º.
5. Tapa de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque el ángulo del diedro (D) que forma el semiplano (32) de los muñones (30) de la trampilla (14) con la superficie delantera (22) de ésta es del orden de 45º.
6. Tapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los muñones (30) de la trampilla (14) están desplazados hacia el interior con respecto a la superficie delantera (22) de ésta.
7. Tapa de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada porque cada uno de los muñones (30) de la trampilla (14) sobresale de la superficie trasera (33) de ésta, estando unido a esta superficie trasera (33) por un nervio (34) que, globalmente, forma una cuna para él.
8. Tapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el espacio libre (26) que presenta cada uno de los cambios de dirección (23) de la ventana (12) de la pared frontal (11) comprende un lóbulo (39) apropiado para un desplazamiento del muñón (30) correspondiente de la trampilla (14), comprendiendo el contorno de este lóbulo (39), denominado lóbulo de desplazamiento, especialmente, un lado curvilíneo (40) en arco de círculo, cuya concavidad está vuelta hacia el interior y hacia el borde longitudinal (17) opuesto de la ventana (12), y que se extiende aproximadamente en 90º, según un radio (R) sensiblemente igual al radio (R) del muñón (30), un primer lado recto (41), que, dirigido hacia este borde longitudinal (17) inferior de la ventana (12), es tangente al lado curvilíneo (40), y cuya longitud (L) es, al menos, igual al radio (R) del muñón (30), y un segundo lado recto (42), que, dirigido hacia el interior, forma un ángulo sensiblemente recto con el primer lado recto (41).
9. Tapa de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque el lóbulo de desplazamiento (39) del espacio libre (26) de los cambios de dirección (23) de la ventana (12) de la pared frontal (11) comprende un tercer lado recto (43), que, dirigido hacia el borde longitudinal (16) correspondiente de la ventana (12), se extiende sensiblemente paralelo al primer lado recto (41), y este espacio libre (26) comprende, a partir de este tercer lado recto (43) y del lado curvilíneo (40), un segundo lóbulo (45), que se extiende globalmente hacia el interior.
10. Tapa de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada porque en posición de cierre, los muñones (30) de la trampilla (14) están en contacto con el lado curvilíneo (40) de los lóbulos de desplazamiento (39).
11. Tapa de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada porque durante el desplazamiento de la trampilla (14), el semiplano (32) de los muñones (30) entra en contacto con el segundo lado recto (42) del lóbulo de desplazamiento (39) que forma superficie de apoyo (véase la figura 10B).
12. Tapa de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizada porque, mientras que una arista del semiplano (32) de los muñones (30) está en contacto con la superficie de apoyo (42) del lóbulo de desplazamiento (39) y desliza sobre ésta (véase la figura 10A), una segunda arista del semiplano (32) o una generatriz de los muñones (30) en la proximidad de citada segunda arista del semiplano (32) desliza sobre el tercer lado recto (43) del lóbulo (39) de desplazamiento.
13. Tapa de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque en una etapa (véase la figura 10C) del desplazamiento de la trampilla (14) donde la segunda arista del semiplano (32) de los muñones (30) está en contacto con la superficie de apoyo (42) del lóbulo de desplazamiento (39) y desliza sobre ésta, una generatriz de los muñones (30) en la proximidad de la citada segunda arista del semiplano (32) desliza sobre el tercer lado recto (43) del lóbulo (39) de desplazamiento.
14. Tapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque a lo largo de, al menos, aquél de sus bordes longitudinales (16, 17) en cuya proximidad se hace el pivotamiento de la trampilla (14), la ventana (12) de la pared frontal (11) comprende, igualmente, un cambio de dirección (24) que está dirigido hacia el interior, y cuya sección transversal es una recta.
15. Tapa de acuerdo con las reivindicaciones 8 y 14, tomadas conjuntamente, caracterizada porque el segundo lado recto (42) del lóbulo de desplazamiento (39) del espacio libre (26) de los cambios de dirección (23) de la ventana (12) de la pared frontal (11) es sensiblemente paralelo a la sección transversal del cambio de dirección (24) que esta ventana (12) presenta a lo largo de aquél de sus bordes longitudinales (16, 17) en cuya proximidad se hace el pivotamiento de la trampilla (14).
16. Tapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque la trampilla (14) comprende, igualmente, un brazo de mantenimiento (35) que sobresale de su superficie trasera (33), a lo largo de cada uno de sus bordes transversales (21), que se extiende sensiblemente perpendicular a su superficie delantera (22), y que es elásticamente deformable, teniendo un resalte (36), que sobresale hacia el exterior de este brazo de mantenimiento (35), apropiado para su enclavamiento en un saliente (37) previsto con este fin en correspondencia en el cambio de dirección (23) correspondiente de la ventana (12) de la pared frontal (11).
17. Tapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque la superficie delantera (15) de la pared frontal (11) es abombada, según una forma general cilíndrica, y la trampilla (14) está montada pivotante alrededor de un eje paralelo a las generatrices de esta superficie delantera (15).
18. Tapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizada porque los bordes longitudinales superior (16) e inferior (17) de la ventana (12) de la pared frontal (11) son abombados, con concavidades vueltas una hacia la otra, y los bordes longitudinales superior (18) e inferior (19) de la trampilla (14) son a su vez abombados, con sus concavidades vueltas una hacia la otra.
19. Tapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizada porque, en posición de cierre, la trampilla (14) se encastra en la ventana (12) de la pared frontal (11).
20. Tapa de acuerdo con las reivindicaciones 17 y 19, tomadas conjuntamente, caracterizada porque la trampilla (14) es abombada y, cuando está en posición de cierre, su superficie delantera (22) está en continuidad con la superficie delantera (15) de la pared frontal (11).
21. Órgano de obturación (14) de una ventana (12), montado pivotante entre una posición de cierre en la cual oculta esta ventana (12), y una posición de apertura en la cual la deja libre, comprendiendo la ventana (12) de la pared frontal (11), a lo largo de, al menos, parte de sus lados, un cambio de dirección (23, 24) dirigido hacia el interior, comprendiendo el órgano de obturación (14) un muñón (30) de pivotamiento en un espacio libre (26) del cambio de dirección (23, 24) correspondiente de la ventana (12), caracterizado porque los dos muñones (30) presentan un perfil de leva que determina una ley de variación de la distancia entre el eje real de rotación del órgano de obturación (14) y una superficie (42) de apoyo de los muñones en el espacio libre (26) en función del ángulo de apertura del órgano de obturación (14) con respecto a la pared frontal (11).
ES99400226T 1998-02-04 1999-02-02 Tapa de trampilla montada a pivotamiento, en especial para escudo de disyuntor. Expired - Lifetime ES2274608T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801285A FR2774504B1 (fr) 1998-02-04 1998-02-04 Capot a volet monte pivotant, notamment pour platine de disjoncteur
FR9801285 1998-02-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2274608T3 true ES2274608T3 (es) 2007-05-16

Family

ID=9522577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99400226T Expired - Lifetime ES2274608T3 (es) 1998-02-04 1999-02-02 Tapa de trampilla montada a pivotamiento, en especial para escudo de disyuntor.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0935271B1 (es)
DE (1) DE69934157T2 (es)
ES (1) ES2274608T3 (es)
FR (1) FR2774504B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2907151B1 (fr) * 2006-10-13 2009-01-09 Legrand France Dispositif d'acces selectif a fixation discrete
DE102011088743A1 (de) * 2011-12-15 2013-06-20 Siemens Ag Gehäuse für ein elektrisches Schaltgerät
IT202000022441A1 (it) * 2020-09-23 2022-03-23 Zippo S R L Targa luminosa provvista di pulsante di chiamata

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2134591B (en) * 1982-12-21 1985-10-30 Mk Electric Ltd Pinless hinges
JPH03286081A (ja) * 1990-03-30 1991-12-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd 蝶番装置
US5327682A (en) * 1993-03-12 1994-07-12 Karp Associates, Inc. Access panel having removable door and recessed hinge
IT236952Y1 (it) * 1995-06-08 2000-08-31 Gewiss Spa Struttura di frontalino per centralini elettrici con portellaapribile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2774504A1 (fr) 1999-08-06
DE69934157T2 (de) 2007-09-20
EP0935271A1 (fr) 1999-08-11
DE69934157D1 (de) 2007-01-11
FR2774504B1 (fr) 2000-04-14
EP0935271B1 (fr) 2006-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI78766B (fi) Avskiljningsvaegg.
ES2274608T3 (es) Tapa de trampilla montada a pivotamiento, en especial para escudo de disyuntor.
WO1990007436A1 (es) Tapa para espejos de parasoles de vehiculos automoviles
ES2350010T3 (es) Dispositivo que comprende un cuerpo, un cierre y una articulación.
ES2328988T5 (es) Ventanilla corrediza, especialmente para un veh�?culo automóvil.
ES2319453T3 (es) Recipiente para el alojamiento de objetos.
ES2216224T3 (es) Dispositivo de maniobra de ventanas para un automovil particularmente para un automovil descapotable.
ES2333696T3 (es) Caja para equipo que se dispone a lo largo de un canal, particularmente para equipo electrico.
JP3298749B2 (ja) 自動車用レジスタ
ES2296884T3 (es) Cabina de maquina de obras publicas que comprende una puerta que presenta un dispositivo de apertura y de cierre de una puerta, y maquina de obras publicas equipada con dicha cabina.
ES2262492T3 (es) Nuevo refuerzo rigido para perfil de elastomero o plastomero y perfil provisto de este refuerzo.
ES2300206B1 (es) Burlete.
ES2214460T3 (es) Cierre de deposito para vehiculo automovil.
JPH031575Y2 (es)
JP4386506B2 (ja) 窓用ステー
JP2018172074A (ja) 車両用バックドア
JP3305510B2 (ja) 弾性反転する合成樹脂製の蓋板付きキャップと容器
CN211177598U (zh) 对开门和冰箱
ES2332371T3 (es) Conjunto articulado de una caja para aparellaje electrico.
ES2304273B1 (es) Dispositivo de amarre para hojas oscilantes en puertas, ventanas y similares.
JPH072013A (ja) 車両のランプ構造
JP3666076B2 (ja) ルーバー窓
ES2246205T3 (es) Puerta para aparato sanitario o similar.
JPS6377818U (es)
JPH0213671Y2 (es)