ES2272716T3 - Instalacion sanitaria. - Google Patents
Instalacion sanitaria. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2272716T3 ES2272716T3 ES02732449T ES02732449T ES2272716T3 ES 2272716 T3 ES2272716 T3 ES 2272716T3 ES 02732449 T ES02732449 T ES 02732449T ES 02732449 T ES02732449 T ES 02732449T ES 2272716 T3 ES2272716 T3 ES 2272716T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water outlet
- outlet nozzle
- sanitary installation
- front wall
- installation according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 94
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 30
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 13
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 13
- 239000005557 antagonist Substances 0.000 claims description 6
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000003042 antagnostic effect Effects 0.000 description 2
- 244000019459 Cynara cardunculus Species 0.000 description 1
- 235000019106 Cynara scolymus Nutrition 0.000 description 1
- 235000016520 artichoke thistle Nutrition 0.000 description 1
- 230000005587 bubbling Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 239000000109 continuous material Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
- A61H33/601—Inlet to the bath
- A61H33/6021—Nozzles
- A61H33/6063—Specifically adapted for fitting in bathtub walls
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D21/0001—Recuperative heat exchangers
- F28D21/0012—Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from waste water or from condensates
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Beans For Foods Or Fodder (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
Abstract
Instalación sanitaria con al menos una boquilla de salida de agua (16) instalada, en particular una ducha, presentando la instalación sanitaria (11) una pared frontal (12) dotada de un lado delantero (19) orientado hacia el usuario, sobre el cual está formado al menos un orificio (15) formando un borde delantero (20) con el lado delantero (19), sobre el cual es fijada al menos una boquilla de salida de agua (16) por medios de fijación (29, 35), sobre un soporte (21) de la instalación sanitaria (11), donde los medios de fijación (29, 35) son cogidos detrás del lado delantero (19) de la pared frontal (12), mientras que el borde delantero (20) del orificio (15) está exento de medios de fijación, caracterizada por el hecho de que el soporte (21) forma con la pared frontal (12) unos lados de una cámara (23) que se extienden por toda la longitud de la pared frontal (12) y la boquilla de salida de agua la atraviesa.
Description
Instalación sanitaria.
La invención se refiere a una instalación
sanitaria con al menos una boquilla de salida de agua instalada. La
instalación sanitaria presenta una pared frontal con un lado
delantero dirigido hacia el usuario, en el que está realizada al
menos una abertura que forma un borde delantero con el lado
delantero y en el que al menos se fija una boquilla de salida de
agua por medio de elementos de retención a un soporte de la
instalación sanitaria.
Las instalaciones sanitarias con boquillas de
salida de agua están muy difundidas en todo el ámbito sanitario,
por ejemplo en columnas de ducha de hidromasaje, bañeras para
hidromasaje o similares. En las instalaciones sanitarias
convencionales, la boquilla de salida de agua queda retenida en la
pared frontal, por lo cual al menos el elemento de retención, por
ejemplo una brida, sobresale de la parte delantera de la pared
frontal. Esto no produce un efecto muy elegante y tiene además
desventajas técnicas, por ejemplo el usuario podría engancharse con
el medio de fijación y desgarrarlo de la pared frontal con toda la
boquilla de salida de agua.
Ya se conoce una bañera con boquillas de salida
de agua (US-3797482), en la que las boquillas de
salida de agua pueden desembocar en la parte interior de la bañera
y ser fijadas detrás de la pared interior. En este caso sin embargo
el agua sale de las boquillas de salida de agua siempre debajo del
nivel del agua en la bañera.
En otra bañera se menciona una cavidad en la
pared de la bañera, que está abierta hacia el exterior. Desde allí
se utiliza una boquilla de salida de agua. Tampoco aquí sobresale
parte alguna de la boquilla de salida de agua sobre la superficie
de la pared de la bañera hacia el interior (FR2680970).
Es una tarea de la invención crear una
instalación sanitaria del tipo inicialmente mencionado, que
presente al menos una boquilla de salida de agua para instalar
fácil y rápidamente y que evite particularmente las desventajas del
estado de la técnica previamente citado.
Esta tarea se resuelve mediante una instalación
sanitaria con las características de la reivindicación 1. Los
perfeccionamientos de la invención están representados en las
reivindicaciones secundarias.
La instalación sanitaria según la invención se
caracteriza por el hecho de que los medios de fijación cogen la
pared frontal detrás de la parte delantera mientras que el borde
delantero de la abertura está exento de medios de fijación.
Contrariamente a las instalaciones sanitarias
convencionales se evita pasar los medios de fijación sobre el lado
delantero de la pared frontal, de modo que se logra particularmente
en duchas de hidrosauna o similares una elegancia que hasta ahora
no pudo lograrse en el campo de los chorros de salida de agua.
También se evita el contacto del usuario con los medios de fijación
y al mismo tiempo posiblemente un desprendimiento involuntario de la
boquilla de salida de agua.
Instalaciones sanitarias en el sentido de la
solicitud son, según lo anteriormente mencionado, por ejemplo
duchas multifuncionales o columnas de ducha de hiromasaje, paredes
de cabinas o columnas de ducha, el fondo o el borde de una bañera
para hidromasaje o similar. Las boquillas de salida de agua pueden
ser duchas, en particular duchas laterales, boquillas de burbujeo,
boquillas de vapor o similar.
Especialmente se prefiere configurar la boquilla
de salida de agua, a pesar de que sus medios de fijación cojan la
pared frontal detrás de la cara delantera, para introducirla por el
orificio desde el lado delantero. De esta manera se combina la
ventaja del montaje frontal con ahorro de tiempo con la ventaja
mencionada de la invisibilidad frontal de los medios de
fijación.
Especialmente se prefiere que la sujeción, a la
que se cogen los medios de fijación, esté dispuesta de manera
retrocedida hacia la parte frontal de la pared frontal. El soporte
puede formar entonces una especie de parte frontal retrocedida.
Con ello es posible asegurar la boquilla de
entrada de agua en tres posiciones diferentes respecto a la parte
frontal de la pared frontal en la abertura. Es posible, que la
boquilla de salida de agua también esté incorporada de manera
retrocedida hacia la parte frontal de la pared frontal. También es
posible que la boquilla de salida de agua salga de la abertura. No
obstante se prefiere incorporar la boquilla de salida de agua
esencialmente al ras del frente.
Una posibilidad de configurar el soporte es
adaptarlo a la forma de una sola pieza en la pared frontal. Esto
ahorra componentes de soporte separados, que han de ser montados
antes en la pared frontal. Preferiblemente se fabrica toda la pared
frontal por colada continua. Con ello puede lograrse fácilmente que
la pared frontal presente en dirección longitudinal un espesor de
material continuo uniforme. El soporte en este caso puede ser
adaptado al mismo tiempo a la forma. La abertura, por la que se
introduce la boquilla de salida de agua en la pared frontal, puede
entonces ser formada por un agujero en la parte de colada continua.
Esto es fácil y rápido de realizar.
Especialmente se prefiere prever un soporte que
mantenga la boquilla de salida de agua a prueba de torsión y a
prueba de desplazamiento en la abertura. En este caso debe
impedirse tanto un desplazamiento en dirección longitudinal como
también en dirección transversal de la pared frontal, así como una
torsión en la abertura. Como soportes pueden servir por ejemplo dos
ángulos fijados en ambos lados de la abertura en el lado trasero de
la pared frontal, que estrechen la abertura en dirección de
introducción e impidan en primer lugar que la boquilla de salida de
agua se meta por el soporte. Para lograr una seguridad contra
desplazamiento transversal o longitudinal, pueden fijarse
preferiblemente escotaduras circulares a los brazos transversales
del ángulo. Otra posibilidad de realizar el soporte es un ángulo
largo, que es fijado igualmente al lado trasero de la pared frontal
y cuyo brazo transversal está situado a una distancia de la parte
frontal detrás de la abertura. Para la seguridad contra el
desplazamiento longitudinal o transversal puede servir en este caso
un paso, a través del cual pase una parte posterior del orificio de
salida de
agua.
agua.
Es posible que el soporte forme una cámara con
la pared frontal. La cámara puede estar cerrada al menos sobre un
lado en dirección de la anchura de la pared frontal. Se prefiere
sin embargo que la cámara esté cerrada a ambos lados a lo ancho, de
modo que no pueda penetrar agua o vapor de agua en los medios de
fijación cogidos por atrás. La cámara puede pasar por toda la
longitud de la pared frontal y en ambos extremos puede formar una
terminación abierta con la pared frontal. Resulta particularmente
ventajoso que la cámara sea adaptada a la forma durante la colada
continua, es decir, que la cámara pertenece entonces a la colada y
no tenga que fabricarse antes a través de otros pasos de
tratamiento. Las terminaciones abiertas de la cámara son
preferiblemente revestidas, de modo que tampoco pueda penetrar agua
o vapor de agua en la cámara.
En muchas instalaciones sanitarias, la pared
frontal está curvada verticalmente a su dirección longitudinal, por
ejemplo en columnas de ducha, etc. La pared posterior de la cámara
sin embargo ha de ser realizada preferiblemente plana a pesar de la
pared frontal curvada, de modo que sea posible una fijación exacta
y una inmovilización rápida de la boquilla de salida de agua en la
abertura por medios de fijación disponibles como piezas
normalizadas. En una pared posterior curvada los medios de fijación
deberían ser piezas especiales, que son consecuentemente caras.
En un perfeccionamiento de la invención el
soporte está realizado como contrasoporte, al que puede apoyarse la
boquilla de salida de agua, y sirve para la fijación de la boquilla
de salida de agua en la abertura.
Preferiblemente sirven de contrasoportes unas
secciones marginales del soporte estrechas, preferiblemente
circulares, cuya distancia diametral es inferior al diámetro de la
abertura en el lado delantero de la pared frontal. El contrasoporte
puede estar formado por ejemplo por el borde de una abertura en la
pared posterior de la cámara.
La boquilla de salida de agua preferiblemente
está fijada exclusivamente en la sujeción dispuesta detrás de la
pared frontal.
Para fijar la boquilla de salida de agua en la
abertura preferiblemente al contrasoporte, se utilizan unos medios
de fijación, que preferiblemente están formados por un reborde en
la boquilla de salida de agua y una pieza antagonista y comprenden
el soporte, en particular el contrasoporte en ambos lados. El
reborde en la boquilla de salida de agua puede ser fijado entonces,
en dirección de introducción, en un saliente del soporte,
especialmente de la pared posterior de la cámara y puede ser fijado
mediante una pieza antagonista al contrasoporte. La pieza
antagonista puede ser una tuerca enroscada sobre una rosca en la
parte trasera de la boquilla de salida de agua y que se apoye en el
lado trasero del soporte. Sin embargo es también pensable fijar la
boquilla de salida de agua mediante un elemento de sujeción, por
ejemplo un muelle. Por ejemplo la pieza antagonista puede estar
formada como una especie de haz anular, que es fijado a la boquilla
de salida de agua, por ejemplo adaptado a la forma de una sola
pieza. Al haz anular pueden ser adaptados unos muelles, por ejemplo
diametralmente opuestos al eje central de la abertura. Para poder
fijar la boquilla de salida de agua, los muelles pueden coger por
detrás un reborde formado en el soporte, en particular un reborde
igualmente adaptado al mismo de una sola pieza. Puede imaginarse
también emplear un muelle separado tipo estribo elástico e
incorporar el haz anular simplemente como elemento de centrado. El
muelle separado podría coger por detrás también un reborde en el
soporte y apoyarse al haz anular, por lo cual este se apoya en la
sujeción e inmoviliza la boquilla de salida de agua.
Para asegurar la boquilla de salida de agua
contra la torsión, puede formarse en el soporte al menos un
elemento de seguridad que asuma esta función. El elemento de
seguridad por ejemplo puede ser una ranura, que coopere con una
protuberancia realizada complementariamente a la misma en el
orificio de salida de agua. Especialmente preferidas son dos ranuras
formadas en el paso del soporte y diametralmente opuestas al eje
central de la abertura. Son pensables sin embargo también otros
elementos de seguridad, por ejemplo muelles en el soporte, que
encajen en los correspondientes alojamientos de muelle en la
boquilla de salida de agua.
En un perfeccionamiento de la invención la
boquilla de salida de agua puede presentar un recubrimiento. El
recubrimiento preferiblemente está formado esencialmente de tal
manera que termine al mismo nivel que el lado delantero de la pared
frontal. Un recubrimiento preferido es por ejemplo una roseta. Para
impedir un ladeo del recubrimiento con el borde delantero de la
abertura, esta puede presentar una ranura de sombra circular. El
recubrimiento puede estar fijado al orificio de salida de agua. Sin
embargo puede estar unido también con el orificio de salida de agua
en una sola pieza. Especialmente se prefiere que recubrimiento, en
particular la roseta, esté protegido contra la torsión junto a la
boquilla de salida de agua. Por ejemplo se puede utilizar para ello
unos pasadores que encajen igualmente en las ranuras en el
soporte.
Se deducen las propiedades descritas y otras
características de la invención de la siguiente descripción de unas
formas de realización preferidas junto con las reivindicaciones
secundarias y el dibujo. Aquí las características individuales
pueden ser realizadas siempre individualmente o varias en
combinación entre si.
En los dibujos se representa un ejemplo de
realización de la invención y se describe detalladamente a
continuación. En los dibujos muestran:
Fig. 1 una sección transversal de la pared
frontal de la instalación sanitaria según la invención en estado sin
instalar;
Fig. 2 en el lado izquierdo, una vista frontal
de una parte de la pared frontal con la abertura y sobre el lado
derecho, una vista tridimensional sobre la pared frontal y la
abertura;
Fig. 3 una sección longitudinal interrumpida de
la pared frontal en estado instalado y
Fig. 4 una sección transversal de la pared
frontal en estado instalado.
El ejemplo de realización que se describe a
continuación de la instalación sanitaria según la invención 11 debe
explicarse en referencia a una ducha multifuncional equipada con
duchas laterales. Son pensables sin embargo también otras
instalaciones sanitarias, por ejemplo una columna de ducha de
hidromasaje equipada con duchas laterales, una bañera para
hidromasaje equipada con boquilla de burbujeo y/o boquillas de
masaje, una cámara de vapor equipada con boquillas de vapor o
similares.
El ejemplo de realización de una instalación
sanitaria según la invención 11 representado en las figuras 1 a 4
comprende una pared frontal 12, que está representada en la figura
1 en estado sin instalar.
La pared frontal 12 es la placa frontal de una
ducha multifuncional. La pared frontal 12 es una pieza colada en
continuo, en particular de aluminio. El aluminio puede ser
anodizado y/o lacado para mejorar su efecto óptico. Es sin embargo
también posible otro procedimiento para la producción de la pared
frontal o materiales, p. ej. acero inoxidable, plástico o similares.
En el ejemplo de realización descrito, la pared frontal 12
comprende una sección delantera curvada en forma de segmento
circular, en la cual, en ambos lados en el ángulo de aprox. 80º a
90º se conecta cada vez una sección del borde lateral 14. La pared
frontal 12 tiene un espesor de material constante por toda su
longitud. La pared frontal puede presentar sin embargo también otras
geometrías. Puede terminar por ejemplo plana o ser curvada hacia el
interior, según es el caso de por ejemplo los bordes de la bañera
para hidromasaje.
En la sección delantera 13 de la pared frontal
12 están formados unos orificios 15 que sirven para la introducción
de un boquilla de salida de agua 16, que se describe detalladamente
a continuación. Los orificios 15 pueden estar dispuestos de tal
manera, que su eje central 17 coincida con el eje transversal 18 de
la pared frontal 12 o, según se representa en la figura 1, que se
encuentren simétricamente al eje transversal 18 de la pared frontal.
Pueden estar dispuestos varios orificios 15 en fila o
individualmente el uno sobre el otro. Los orificios 15 pueden
encontrarse situados en fila el uno encima del otro o también
irregularmente el uno sobre el otro. El lado delantero 19 de la
pared frontal 12 forma un borde delantero 20 con el orificio 15. En
el caso de piezas coladas en continuo, los orificios 15 pueden
estar formados por los agujeros. Los orificios 15 están adaptados a
la forma de la boquilla de salida de agua 16 a introducir, es
decir, preferiblemente redondos. Retrocedido de la sección
delantera 13 de la pared frontal 12 se encuentra un soporte 21, que
sujeta la boquilla de salida de agua 16 y acoge los medios de
fijación. El soporte 21 está formado de una sola pieza con la pared
frontal 12 en el ejemplo de realización descrito, es decir se ha
formado particularmente durante la colada continua. Sin embargo es
también posible fijar el soporte 21 a la sección delantera 13 de la
pared frontal 12, en particular a su lado trasero 22. En el ejemplo
de realización descrito, el soporte 21 forma una cámara cerrada 23
con la sección delantera de la placa frontal. Son posibles sin
embargo también otros tipos de soporte, por ejemplo dos ángulos
dispuestos a ambos lados de la abertura. La cámara 23 puede estar
abierta sobre un lado también a lo ancho de la pared frontal 12. En
el lado trasero 24 de la cámara 23 se encuentra un orificio de paso
25. Según se representa en la figura 2, un orificio de paso 25
tiene un diámetro algo más pequeño que el orificio 15. Por el
orificio de paso puede pasarse una parte trasera de la boquilla de
salida de agua 16. Según se representa en el lado izquierdo de la
figura 2, surge entonces un saliente en forma de anillo circular,
cuya anchura corresponde a la diferencia de los radios del orificio
15 y del orificio de paso 25. Este saliente está formado como un
contrasoporte 26, al que puede apoyarse la boquilla de salida de
agua 16, según se describe después aún más detalladamente.
La forma de anillo circular del saliente está
interrumpida por dos elementos de seguridad 40 diametralmente
opuestos al eje central de la abertura 17. Los elementos de
seguridad 40 están formados como ranuras y actúan con
protuberancias formadas complementariamente a los mismos en la
boquilla de salida de agua 16. Sin embargo también son pensables
otros elementos de seguridad 40, por ejemplo una ranura o
similar.
Con el fin de lograr que la dirección del chorro
de la boquilla de salida de agua 16 no pase por el usuario, sino
que incida sobre el mismo, las cámaras 23 están formadas
asimétricamente. Mientras que la parte frontal de la cámara 23
coincide con una parte de la sección delantera 13 de la pared
frontal y está curvada, el lado trasero 24 de la cámara 23 es
plano. La tangente en el lado delantero curvado de la cámara con el
punto de intersección del eje central 17 del orificio 15 y el lado
delantero como punto de contacto y el lado trasero 24 de la cámara
23 se encuentran en un ángulo el uno respecto al otro. El ángulo en
la forma de realización representada en la figura 1 por ejemplo es
de 20º, de modo que las direcciones del chorro diverjan menos de lo
que corresponde a la curvatura de la parte frontal. En el lado
trasero 24 de la cámara 23 puede estar formado un saliente 27, que
puede servir para la fijación de la boquilla de salida de agua 16,
según se describe detalladamente después. Según se representa en la
figura 4, se pueden formar también salientes a ambos lados del lado
trasero 24 de la cámara 23.
La figura 3 muestra una sección de la pared
frontal 12, con una boquilla de salida de agua 16 inmovilizada en
el orificio 15. La boquilla de salida de agua en el ejemplo de
realización descrito es una ducha lateral, sin embargo puede ser
también una boquilla de burbujeo o una boquilla de vapor. La ducha
lateral comprende una alcachofa de ducha 28, una sección intermedia
del medio de fijación 29, que pasa a una transición 30, y un
terminal de empalme 31 para una manguera de agua. La alcachofa de
ducha 28 es curvada y convexa en su cara superior. El contorno
exterior de la alcachofa de ducha 28 puede tener otras geometrías
diferentes, por ejemplo escalonadas y troncocónicas, según se
representa en la figura 3. La alcachofa de ducha 28 puede ser
girada en diferentes direcciones. La sección intermedia del medio de
fijación 29, que se conecta inmediatamente a la alcachofa de ducha
28, tiene preferiblemente una forma cilíndrica. La misma puede
presentar una rosca, sobre la que es atornillable un medio de
fijación que se describe a continuación. Inmediatamente en la
transición entre la alcachofa de ducha y su sección intermedia del
medio de fijación 29 se encuentran dos protuberancias (no
representadas) diametralmente opuestas al eje central 17 del
orificio 15, que engranan en los elementos de seguridad en forma de
ranura 40 e impiden una torsión de la boquilla de salida de agua 16
en el orificio de paso 25. La transición sucesiva a la sección
intermedia del medio de fijación 29 está formada como difusor, que
distribuye el agua afluente. El agua fluye a través de un tubo
flexible no representado del terminal de empalme 31. El tubo
flexible puede estar conectado directamente con una fuente de agua,
sin embargo es también posible que esté acoplado con otro terminal
de empalme de otra boquilla de salida de
agua.
agua.
En la boquilla de salida de agua 16 está fijado
un recubrimiento 32 en el ejemplo de realización descrito, según se
representa en las figuras 3 y 4. El recubrimiento es
preferiblemente una roseta, que puede ser distinta en cuanto a
material y coloración de la pared frontal 12. Según se puede ver en
la figura, la roseta termina aproximadamente al mismo nivel que el
lado delantero de la sección delantera 13 de la pared frontal 12.
Para impedir una intersección de la roseta con el borde delantero
20 del lado delantero 19, puede colocarse una ranura de sombra
33.
En el ejemplo de realización descrito, el
recubrimiento, es decir, la roseta es un componente separado de la
boquilla de salida de agua 16. Después de introducir la boquilla de
salida de agua en el orificio 15 se fija preferiblemente en esta.
Para ello se utiliza un anillo formado en la parte trasera de la
roseta 32 que engrana en un ángulo de salida en la alcachofa de
ducha 28. La dimensión del recubrimiento es preferiblemente tal que
termine al mismo nivel que el lado delantero de la pared frontal
12, es decir la diferencia de ángulo entre el soporte, es decir en
este caso de la pared trasera de la cámara, y del frente delantero
12.
Las figuras 3 y 4 muestran la boquilla de salida
de agua en su posición de inmovilización en el orificio 15 de la
pared frontal 12. para la incorporación de la boquilla de salida de
agua 16 se pasa ésta primero por delante a través del orificio 15,
hasta que un reborde 34 adaptado a la alcachofa de ducha 28 haga
contacto con el saliente conformado como contrasoporte 26. Con ello
se asegura la boquilla de salida de agua contra un movimiento
ulterior en dirección de introducción. La sección intermedia del
medio de fijación 29 de la boquilla de salida de agua 16 sobresale
en este caso del orificio de paso 25 en la parte trasera 24 de la
cámara 23. Las protuberancias formadas en la sección intermedia del
medio de fijación 29 aseguran la boquilla de salida de agua contra
un giro en la abertura 25. Para asegurar la boquilla de salida de
agua 16 también contra un movimiento contra la dirección de
introducción, es decir contra una extracción desde el orificio 15,
se utiliza una pieza antagonista 35. La pieza antagonista, según se
representa en la figura 3, puede ser una tuerca, que se enrosca
sobre una rosca 36 en la sección intermedia del medio de fijación
29 de la boquilla de salida de agua 16 y se apoya sobre la parte
trasera 24 de la cámara 23. Sin embargo es también posible, según
se representa en la figura 4 en el lado derecho, introducir la
boquilla de salida de agua 16 por detrás, con lo cual se apoya una
haz anular adaptado a la boquilla de salida de agua al lado trasero
de la cámara 23. Para la inmovilización de la boquilla de salida de
agua 16 pueden utilizarse dos muelles diametralmente opuestos al
eje central 17 del orificio 15, que cojan por detrás dos salientes
adaptados a la parte trasera de la cámara 23. En el lado izquierdo
de la figura 4 se representa una alternativa a ello. En este caso
el haz anular 38 es fijado mediante un estribo de muelle 39, que
coge por detrás también un saliente 27 en el soporte 21.
Claims (17)
1. Instalación sanitaria con al menos una
boquilla de salida de agua (16) instalada, en particular una ducha,
presentando la instalación sanitaria (11) una pared frontal (12)
dotada de un lado delantero (19) orientado hacia el usuario, sobre
el cual está formado al menos un orificio (15) formando un borde
delantero (20) con el lado delantero (19), sobre el cual es fijada
al menos una boquilla de salida de agua (16) por medios de fijación
(29, 35), sobre un soporte (21) de la instalación sanitaria (11),
donde los medios de fijación (29, 35) son cogidos detrás del lado
delantero (19) de la pared frontal (12), mientras que el borde
delantero (20) del orificio (15) está exento de medios de fijación,
caracterizada por el hecho de que el soporte (21) forma con
la pared frontal (12) unos lados de una cámara (23) que se
extienden por toda la longitud de la pared frontal (12) y la
boquilla de salida de agua la atraviesa.
2. Instalación sanitaria según la
reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la
boquilla de salida de agua (16) es introducida en el orificio (15)
por delante.
3. Instalación sanitaria según la
reivindicación 1 o 2, caracterizada por el hecho de que los
soportes (21) están dispuestos en retroceso del lado delantero (19)
de la pared frontal (12).
4. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que el soporte (21) está formado de una sola pieza sobre la pared
frontal (12), en particular de una sola pieza con ésta.
5. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que la pared frontal (12) es una pieza colada en continuo.
6. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que el orificio (15) está formado por un agujero en la pieza colada
en continuo.
7. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que la boquilla de salida de agua (16) es mantenida dentro del
soporte (21) estando bloqueada contra la torsión y contra el
desplazamiento.
8. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que el soporte está formado de manera asimétrica con respecto a la
pared frontal, de tal manera que la dirección de los chorros de
agua, en posición normal, se dirija sobre la pared frontal según un
ángulo con respecto a la vertical.
9. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que la cámara (23) está cerrada al menos sobre un lado en el
sentido de la anchura de la pared frontal (12).
10. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que la cámara (23) forma, con la pared frontal (12), una
terminación abierta en las dos extremidades.
11. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes 10, caracterizada por el hecho
de que la pared frontal (12) es curvada verticalmente a su
dirección longitudinal y que el lado trasero de la cámara (23) es
plano.
12. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que el soporte (21) es un contrasoporte (26) destinado a la
fijación de la boquilla de salida de agua (16) en el orificio
(15).
13. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que los medios de fijación están formados por una brida (34) de la
boquilla de salida de agua (16) y por una pieza antagonista (35) y
que preferiblemente rodean el soporte (21) desde ambos lados.
14. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que la pieza antagonista (35) es una tuerca, que es enroscada sobre
una rosca (36) de la boquilla de salida de agua (16).
15. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que el soporte presenta al menos un elemento de seguridad para el
bloqueo contra la torsión de la boquilla de salida de agua (16),
estando realizado el elemento de seguridad preferiblemente como una
ranura, en particular como dos ranuras diametralmente opuestas con
respecto a la línea central (17) del orificio (15), en las que
engrana una protuberancia formada complementariamente a estas, en
particular dos protuberancias de la boquilla de salida de agua.
16. Instalación sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de
que se provee un recubrimiento (32), en particular una roseta, a la
boquilla de salida de agua (16), terminando el recubrimiento
esencialmente al mismo nivel que el lado delantero (19) de la pared
frontal (12).
17. Instalación sanitaria según la
reivindicación 16, caracterizada por el hecho de que el
recubrimiento es fijado sobre la boquilla de salida de agua (16)
preferiblemente de manera que se pueda soltar y es fijado junto con
la boquilla de salida de agua (16) a prueba de torsión.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10114356A DE10114356A1 (de) | 2001-03-22 | 2001-03-22 | Sanitäreinrichtung |
DE10114356 | 2001-03-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2272716T3 true ES2272716T3 (es) | 2007-05-01 |
Family
ID=7678766
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02732449T Expired - Lifetime ES2272716T3 (es) | 2001-03-22 | 2002-02-28 | Instalacion sanitaria. |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20030196259A1 (es) |
EP (1) | EP1367978B1 (es) |
KR (1) | KR20030003742A (es) |
CN (1) | CN1228035C (es) |
AT (1) | ATE339178T1 (es) |
CZ (1) | CZ20023838A3 (es) |
DE (2) | DE10114356A1 (es) |
DK (1) | DK1367978T3 (es) |
ES (1) | ES2272716T3 (es) |
HU (1) | HUP0302659A3 (es) |
PL (1) | PL357450A1 (es) |
PT (1) | PT1367978E (es) |
RU (1) | RU2002134759A (es) |
WO (1) | WO2002076372A1 (es) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH705186A2 (de) * | 2011-06-17 | 2012-12-31 | Joulia Ag | Duschwanne mit einem Wärmetauscher und Verfahren zur Herstellung einer Duschwanne. |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1556765A (en) * | 1923-11-26 | 1925-10-13 | Dechmann William | Hydropathic spraying device |
US1677160A (en) * | 1926-07-02 | 1928-07-17 | Henry L Woolfenden | Bathtub |
DE834164C (de) * | 1944-08-11 | 1952-03-17 | Dortmunder Union Brueckenbau A | Anschlusskopf fuer Rohr- oder Schlauchleitungen |
FR2089071A5 (es) * | 1971-03-26 | 1972-01-07 | Nicollet Michel | |
US5003646A (en) * | 1987-04-14 | 1991-04-02 | Hydro Air Industries, Inc. | Hydrotherapy apparatus |
FR2680970B1 (fr) * | 1991-09-11 | 1993-12-10 | Technique Seduction | Procede de montage d'un injecteur de balneotherapie. |
US5205490A (en) * | 1991-11-08 | 1993-04-27 | Kohler Co. | Body spray nozzle |
US5754989A (en) * | 1996-07-10 | 1998-05-26 | Ludlow; David Jon | Plumbing and shell system for spa |
DE19641337B4 (de) * | 1996-10-08 | 2006-10-19 | Hansgrohe Ag | Sanitärhalterung |
DE29809369U1 (de) * | 1998-05-25 | 1998-09-10 | Hugo Lahme Gmbh | Flüssigkeitsaustrittsdüse |
DE19900747A1 (de) * | 1999-01-12 | 2000-08-03 | Hansgrohe Ag | Duschkombination |
DE19932837A1 (de) * | 1999-07-18 | 2001-02-01 | Kasten Hans Georg | Duschsystem |
-
2001
- 2001-03-22 DE DE10114356A patent/DE10114356A1/de not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-02-28 KR KR1020027015639A patent/KR20030003742A/ko not_active Application Discontinuation
- 2002-02-28 AT AT02732449T patent/ATE339178T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-02-28 DK DK02732449T patent/DK1367978T3/da active
- 2002-02-28 WO PCT/EP2002/002158 patent/WO2002076372A1/de active IP Right Grant
- 2002-02-28 ES ES02732449T patent/ES2272716T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 DE DE50208137T patent/DE50208137D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 PT PT02732449T patent/PT1367978E/pt unknown
- 2002-02-28 CZ CZ20023838A patent/CZ20023838A3/cs unknown
- 2002-02-28 HU HU0302659A patent/HUP0302659A3/hu unknown
- 2002-02-28 PL PL02357450A patent/PL357450A1/xx not_active Application Discontinuation
- 2002-02-28 EP EP02732449A patent/EP1367978B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 RU RU2002134759/14A patent/RU2002134759A/ru not_active Application Discontinuation
- 2002-02-28 US US10/296,083 patent/US20030196259A1/en not_active Abandoned
- 2002-02-28 CN CNB028007891A patent/CN1228035C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE339178T1 (de) | 2006-10-15 |
HUP0302659A2 (hu) | 2003-11-28 |
CN1228035C (zh) | 2005-11-23 |
PL357450A1 (en) | 2004-07-26 |
WO2002076372A1 (de) | 2002-10-03 |
US20030196259A1 (en) | 2003-10-23 |
HUP0302659A3 (en) | 2006-02-28 |
KR20030003742A (ko) | 2003-01-10 |
DE50208137D1 (de) | 2006-10-26 |
EP1367978A1 (de) | 2003-12-10 |
PT1367978E (pt) | 2006-12-29 |
CZ20023838A3 (cs) | 2003-04-16 |
DK1367978T3 (da) | 2006-11-13 |
DE10114356A1 (de) | 2002-09-26 |
EP1367978B1 (de) | 2006-09-13 |
CN1460012A (zh) | 2003-12-03 |
RU2002134759A (ru) | 2005-02-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ITUD20000064A1 (it) | Rosetta per docetta | |
ES2761257T3 (es) | Bañeras y sistemas de baño con módulos de chorro intercambiables avanzados | |
ES2849975T3 (es) | Conjunto de soporte ajustable y reversible para panel de vidrio | |
ES2809424T3 (es) | Dispositivo generador de chorros de ducha con válvula de sobrepresión | |
ES2473470T3 (es) | Dispositivo de difusión de líquido con boquillas intercambiables | |
ES2899357T3 (es) | Encofrado vertical | |
KR102139814B1 (ko) | 2중 필터를 구비한 샤워 헤드 어셈블리 | |
ES2272716T3 (es) | Instalacion sanitaria. | |
ES2292869T3 (es) | Cabezal de ducha. | |
HU213775B (en) | Water supply head for eddy pools | |
PL196434B1 (pl) | Główka prysznicowa | |
ES2367769T3 (es) | Ducha de mano. | |
US4438537A (en) | Liquid directional flow apparatus | |
ES2926552T3 (es) | Sistema distribuidor de descarga para artículo sanitario y artículo sanitario con dicho sistema distribuidor de descarga | |
ES2685337A1 (es) | Dispositivo para asegurar un objeto a un mueble sanitario y conjunto de mueble sanitario y dispositivo | |
WO2020201590A1 (es) | Rociador de ducha | |
KR101122239B1 (ko) | 샤워기 헤드 | |
GB2285919A (en) | Adjustable mounting arrangement for hand-held shower head | |
ES2218635T3 (es) | Valvula encastrada en la pared. | |
WO2004026094A1 (es) | Dispositivo para ducha e hidromasaje | |
AU2003288831B2 (en) | A spa bath fitting and spa bath | |
ES2208793T3 (es) | Camara de compresion para detector de nivel de agua en una lavadora. | |
JP3044147B2 (ja) | 浴室のカウンター装置 | |
US11998933B2 (en) | Sanitary shower comprising a jet former with at least one duckbill valve | |
KR200338352Y1 (ko) | 각도 조절이 가능한 샤워기 |