ES2272436T3 - Carter de aceite metalico con filtro de aceite integrado. - Google Patents

Carter de aceite metalico con filtro de aceite integrado. Download PDF

Info

Publication number
ES2272436T3
ES2272436T3 ES01901162T ES01901162T ES2272436T3 ES 2272436 T3 ES2272436 T3 ES 2272436T3 ES 01901162 T ES01901162 T ES 01901162T ES 01901162 T ES01901162 T ES 01901162T ES 2272436 T3 ES2272436 T3 ES 2272436T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
oil
oil pan
synthetic
filter
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01901162T
Other languages
English (en)
Inventor
Marco Rosendahl
Markus Beer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IBS Filtran GmbH
Original Assignee
IBS Filtran GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IBS Filtran GmbH filed Critical IBS Filtran GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2272436T3 publication Critical patent/ES2272436T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00Pressure lubrication
    • F01M1/10Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • F01M2001/105Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the layout of the purification arrangements
    • F01M2001/1078Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the layout of the purification arrangements comprising an oil pick-up tube to oil pump, e.g. strainer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0079Oilsumps with the oil pump integrated or fixed to sump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0402Cleaning of lubricants, e.g. filters or magnets
    • F16H57/0404Lubricant filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/045Lubricant storage reservoirs, e.g. reservoirs in addition to a gear sump for collecting lubricant in the upper part of a gear case
    • F16H57/0452Oil pans

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Cárter de aceite (1) metálico para motores o cajas de cambio con un medio de filtro de aceite (3) dispuesto en el cárter de aceite, en donde una parte del cárter de aceite (1) forma el fondo de una carcasa de filtro de aceite y una media carcasa de material sintético (2) una cubierta de la carcasa de filtro de aceite, y el medio de filtro de aceite (3) está dispuesto entre el cárter de aceite (1) y la media carcasa de material sintético (2), en donde el cárter de aceite (1) presenta sobre su borde remaches metálicos (4) y la media carcasa de material sintético (2) presenta taladros (5) sobre su borde, a través de los cuales está fijada la media carcasa de material sintético (2) sobre el cárter de aceite metálico (1).

Description

Cárter de aceite metálico con filtro de aceite integrado.
El objeto de la invención es un cárter de aceite metálico para motores o cajas de cambio con filtro de aceite integrado, que puede funcionar como filtro de aceite de aspiración o presión.
Los filtros de aceite en motores y cajas de cambio se usan para limpiar el aceite utilizado para lubricar el motor o la caja de cambio. Del estado de la técnica se conocen diferentes clases de filtros de aceite para motores o cajas de cambio. Se componen generalmente de una carcasa de filtro con dos medias carcasas. Entre estas dos medias carcasas se ha fijado un medio filtrante en forma de disco, conformado como bolsa o en forma de pliegue. Como medios filtrantes se usan tamices metálicos, filtros de papel o incluso fieltros filtrantes de poliéster. Las medias carcasas unidas entre sí estancas al aire pueden ser de metal o material sintético.
Normalmente el filtrado de aceite se realiza, en el caso de un motor o caja de cambio automática, mediante filtros dispuestos aparte por fuera del cárter de aceite. Aquí se utilizan el filtro, la junta del cárter de aceite y el cárter de aceite como componentes aislados. El cárter de aceite se compone normalmente de metal. De este modo se utilizan normalmente acero embutido profundamente o aleaciones de fundición embutidas de aluminio-magnesio.
La disposición de los filtros de aceite debe cumplir determinados requisitos. De este modo deben ser accesibles lo más fácilmente posible en el caso de trabajos de mantenimiento y poder sustituirse o extraerse de forma sencilla. Esto se consigue casi siempre por medio de que los filtros de aceite se disponen sobresaliendo del plano del motor. Debido a que la necesidad de espacio para el filtro de aceite no debe ser excesivamente grande, está muy limitado el tamaño de los filtros de aceite en especial en el caso de filtros de motor. Por ello presentan una reducida superficie filtrante, de tal modo que se ensucian con relativa rapidez y deben sustituirse con frecuencia. En el caso de cajas de cambio automáticas, por el contrario, ya existen sistemas de filtrado que están instalados como filtros de por vida.
En el caso de nueva construcción de motores y cajas de cambio, normalmente el espacio disponible en el interior de la cámara de motor está dimensionado de forma escasa. Las construcciones que ocupan mucho espacio, en especial para construcciones de filtro de aceite que sobresalen del plano del motor, son indeseadas y desventajosas.
Para evitar estos inconvenientes se han desarrollado últimamente filtros de aceite, que se integran en el cárter de aceite de motores o cajas de cambio. Una integración así tiene la ventaja de que el espacio disponible en el cárter de aceite, que por otro lado sólo está previsto para alojar el aceite no situado en el motor o el circuito de la caja de cambio, puede aprovecharse de forma adecuada. De este modo la patente alemana 197 35 444.0 describe disposiciones correspondientes de suplementos de filtro de aceite en un cárter de aceite. El documento DE 197 35 445.9 describe la integración de un filtro de aceite de aspiración en un cárter de aceite de material sintético.
En el caso de la integración de los filtros de aceite en el cárter de aceite se produce el problema, sin embargo, de que los cárteres de aceite a menudo están fabricados con metal, mientras que los suplementos filtrantes se componen generalmente de material sintético. Para obtener un funcionamiento sin averías del filtro de aceite en el cárter de aceite es imprescindible que la unión entre el suplemento filtrante y el cárter de aceite sea estanca, de forma permanente, y pueda mantenerse incluso entro de elevados márgenes de temperatura. Con ello es necesario tener presente que las cargas térmicas en el vehículo de motor pueden estar situadas entre -40 y +100ºC, según el emplazamiento geográfico del usuario y la temperatura del aceite. A causa de las diferentes características físicas de los materiales metal y material sintético es por ello muy problemático ensamblar entre sí estos materiales, de tal modo que se crea un cárter de aceite con suplemento de filtro de aceite, que garantiza un filtrado de aceite de por vida en el caso de un funcionamiento y una estanqueidad impecables.
La tarea técnica de la invención era, por lo tanto, poner a disposición un cárter de aceite de metal para motores o cajas de cambio con un medio de filtro de aceite dispuesto en el cárter de aceite, que evite los inconvenientes antes citados, en especial haga posible un filtrado de aceite duradero y sin averías y presente, incluso en el caso de grandes oscilaciones de temperatura, una estanqueidad suficiente y duradera.
Esta misión técnica es resuelta mediante un cárter de aceite de metal para motores o cajas de cambio con un medio de filtro de aceite dispuesto en el cárter de aceite, en donde una parte del cárter de aceite forma el fondo de la carcasa de filtro de aceite y una media carcasa de material sintético una cubierta de la carcasa de filtro de aceite, y el medio de filtro de aceite está dispuesto entre el cárter de aceite y la media carcasa de material sintético, en donde el cárter de aceite presenta sobre su borde remaches metálicos y la medida carcasa de material sintético presenta taladros sobre su borde, a través de los cuales está fijada la media carcasa de material sintético sobre el cárter de aceite metálico. Por medio de filtro de aceite se entiende a continuación la unidad compuesta de suplemento de filtro de aceite, con el material de filtro de aceite acoplado al mismo.
En una forma de ejecución alternativa la media carcasa de material sintético posee un bastidor metálico, a través del cual la medida carcasa de material sintético está unida al cárter de aceite metálico a través de una unión electromecánica. Esto se produce de forma preferida mediante soldadura por puntos del bastidor metálico al bastidor del cárter de aceite metálico. El bastidor metálico se compone de forma especialmente preferida de cobre.
En una forma de ejecución preferida el medio de filtro de aceite está dispuesto en un bastidor soporte, que se compone con preferencia de material sintético. Este bastidor soporte está unido de forma preferida a la media carcasa de material sintético. Normalmente se extruye el medio filtrante con el bastidor soporte, que se compone de material sintético, y después se une a la media carcasa de material sintético, que también se compone de material sintético.
En otra forma de ejecución preferida el bastidor soporte, la media carcasa de material sintético y el cárter de aceite están apestañados en sus bordes.
Asimismo es preferible utilizar como remaches metálicos remaches huecos soldados encima, recubiertos con cobre. Estos remaches huecos soldados encima se encuentran sobre el borde exterior del cárter de aceite o están dispuestos sobre el fondo del cárter de aceite. La media carcasa de material sintético dispone sobre su borde de taladros, de tal modo que la media carcasa de material sintético puede colocarse sobre una región parcial del cárter de aceite y los remaches metálicos son guiados sobre el cárter de aceite a través de los taladros. Después viene la soldadura de los remaches, de tal modo que el cárter de aceite y la media carcasa de material sintético se unen fijamente. Asimismo es preferible insertar juntas entre el cárter de aceite y la media carcasa de material sintético. Éstas se fijan con preferencia sobre el bastidor soporte. Como juntas se usan de forma preferida juntas perfiladas, juntas planas y juntas toroidales.
Los remaches dispuestos sobre el cárter de aceite pueden disponerse en cualquier número, forma y posición, según la forma de la media carcasa de material sintético utilizada y del cárter de aceite correspondiente.
Es asimismo preferible que estén conformados nervios de fluencia y/o nervios de apoyo en la media carcasa de material sintético y/o sobre el bastidor soporte. Con éstos se produce un apoyo del medio filtrante y de la media carcasa de material sintético con respecto al cárter de aceite. Aparte de esto también puede disponerse, para apoyar la media carcasa de material sintético con respecto al cárter de aceite metálico, bóvedas distanciadoras dispuestas sobre la media carcasa de material sintético que atraviesan el medio filtrante o están unidas fijamente al
mismo.
Para fabricar el cárter de aceite conforme a la invención se procede mediante los siguientes pasos. En primer lugar el medio filtrante se extruye con material sintético, de tal modo que se obtiene un bastidor soporte para el medio filtrante. El bastidor soporte se une después a la media carcasa de material sintético. El bastidor soporte se dota de un medio de obturación. La media carcasa de material sintético se coloca después sobre la región parcial del cárter de aceite metálico, que está dotada de los remaches huecos soldados encima, de tal modo que los remaches son guiados sobre el borde de la región parcial correspondiente del cárter de aceite metálico a través de los taladros dispuestos sobre el borde de la media carcasa de material sintético. Después se realiza la soldadura de los remaches, de tal modo que la media carcasa de material sintético se une fijamente a la región parcial del cárter de aceite.
El cárter de aceite conforme a la invención con medio de filtro de aceite integrado puede usarse para un filtrado de aceite de aspiración o presión.
Una integración de este tipo de la carcasa de filtro de aceite en el cárter de filtro de aceite tiene la ventaja de que puede prescindirse de una disposición aparte de la carcasa de filtro de aceite en la cámara de motor y de que se dispone, en la cámara de motor, de más espacio para otras partes del motor.
Asimismo se aprovecha de forma adecuada el espacio no utilizado en el cárter de aceite mediante la integración de la carcasa de filtro de aceite.
La unión descrita entre la media carcasa de material sintético y el cárter de aceite metálico a través de remaches metálicos o un bastidor metálico que se suelda, hace posible una unión fija y duradera del cárter de aceite metálico a la media carcasa de material sintético. De este modo se obtiene un grupo constructivo compacto, que hace posible un filtrado del aceite que funciona y es permanente durante toda la vida útil del vehículo, de tal modo que puede prescindirse de un cambio frecuente del filtro de aceite. La superficie filtrante puede diseñarse incluso de tal modo, que ya no es necesario un cambio del filtro durante la vida útil media del vehículo correspondiente.
Otra ventaja de la invención es que se minimiza considerablemente el número de los componentes parciales aislados necesarios. Esto conduce a una reducción del peso total del vehículo y a una simplificación y reducción de costes considerable durante la producción. Conforme a la invención se usa una pieza con cárter de aceite y medio de filtro de aceite, mientras que en el estado de la técnica es necesario instalar en el vehículo, no sólo el cárter de aceite, sino también el filtro de aceite como piezas separadas.
Las siguientes figuras pretenden explicar con más detalle el objeto de la invención.
Las figuras 1 a 4 y 7 muestran diferentes vistas en sección transversal de diferentes formas de ejecución del cárter de aceite conforme a la invención. Las figuras 5 y 6 muestran vistas sobre el cárter de aceite conforme a la invención.
La figura 1 muestra una vista en sección transversal. El número 1 designa el cárter de aceite de metal, el número 2 la media carcasa de material sintético, que se fija al cárter de aceite a través de remaches metálicos. El medio de filtro de aceite está dispuesto entre la media carcasa de material sintético y el fondo del cárter de aceite metálico. Se produce un apestañado directo del material filtrante con el cárter de aceite y la media carcasa de material sintético sobre el borde, con ayuda del remachado metálico. En una forma de ejecución preferida se ha previsto entre la media carcasa de material sintético y el cárter de aceite metálico una junta, que no se muestra en la reproducción.
Con el número 8 se muestra un apoyo de la media carcasa de material sintético en el fondo del cárter de aceite. La entrada de aceite en esta forma de ejecución está indicada mediante el número 7 y se encuentra en el lado derecho del filtro de aceite por debajo del medio de filtro de aceite. El aceite fluye después desde abajo hacia arriba a través del medio filtrante hasta la salida de aceite. Se han previsto asimismo nervios de apoyo 10, que garantizan el posicionamiento estable del medio de filtro de aceite.
El número 9 designa el apestañado entre cárter de aceite, media carcasa de material sintético y medio filtrante.
La figura 2 describe una vista de sección transversal del cárter de aceite conforme a la invención, que se diferencia de la figura 1 en que el flujo de aceite se produce desde arriba hacia abajo. La entrada de aceite está designada con el número 7 y está situada por encima del medio filtrante. El aceite fluye después desde arriba hacia abajo a través del medio filtrante y se recoge sobre el fondo del cárter de aceite. Debido que el racor de salida de aceite es guiado hasta el fondo del cárter de aceite, desde allí puede guiarse el aceite de nuevo hacia atrás, a través de la salida de aceite, hasta el circuito de motor o reductor.
Las formas de ejecución en las figuras 1 y 2, que están caracterizadas por las diferentes direcciones de flujo de aceite a través del medio filtrante, se usan según la estructura y la forma del cárter de aceite utilizado y también por motivos de espacio. De este modo y forma es posible cualquier adaptación del suplemento de filtro de aceite y de la dirección de flujo de aceite a las necesidades del cárter de aceite preconformado.
Para garantizar una suficiente estanqueidad del remachado se utilizan de forma preferida elementos de obturación o pegamentos sobre el borde. Asimismo es ventajoso que los remaches metálicos dispongan de un apéndice, que está dispuesto en el extremo inferior y/o superior de los remaches metálicos.
La figura 3 describe otra forma de ejecución del cárter de aceite conforme a la invención. En esta forma de ejecución se sujeta el medio filtrante en un bastidor soporte. Este bastidor soporte se compone normalmente de material sintético, de tal modo que el medio filtrante puede ser extruido con este material sintético. El bastidor soporte se une después a la media carcasa de material sintético, de tal modo que no es necesaria una unión directa del medio filtrante a la media carcasa de material sintético como en las figuras 1 y 2. Esto tiene la ventaja de que puede llevarse a cabo una unión directa material sintético-material sintético. Asimismo se aumenta mediante esta medida la superficie del medio filtrante disponible para el filtrado. También se hace posible la fabricación confeccionada del medio filtrante correspondiente.
También en esta forma de ejecución se produce la entrada del aceite conforme al número 7 por debajo del medio filtrante, y el aceite es guiado después a través del medio filtrante hacia arriba hasta la salida de aceite. Con el número 10 se designan a su vez nervios de apoyo, que garantizan el posicionamiento estable del medio filtrante.
La figura 4 muestra otra forma de ejecución del cárter de aceite conforme a la invención. En la figura 4 el bastidor soporte no está unido a la medida carcasa de material sintético, sino que está apestañado directamente a través de una prolongación con el cárter de aceite metálico y la media carcasa de material sintético. Esta medida garantiza igualmente una elevada estanqueidad de la unión entre el cárter de aceite y la media carcasa de material sintético.
La figura 5 muestra por último una vista sobre el cárter de aceite conforme a la invención con el suplemento de filtro de aceite que, conforme al número 5, presenta taladros. Con el número 7 se designa la entrada de aceite, con el número 6 la salida de aceite.
La figura 6 muestra por último dos vistas con diferentes disposiciones del medio de filtro de aceite 3 en el cárter de aceite 1. Aquí se han conformado sobre el suplemento de filtro de aceite bridas de fijación 12, que pueden enclavarse mediante el diseño y el posicionamiento sobre los remaches huecos soldados encima y, de este modo, posicionan el filtro en todas las direcciones fijamente en el cárter de aceite. La brida de sujeción 11 ejecutada como pinza puede fijarse tanto radial como axialmente y garantiza, de este modo, una unión fija del suplemento de filtro de aceite en el cárter de aceite.
La figura 7 muestra la vista correspondiente de la forma de ejecución conforme a la figura 6 en una vista de sección transversal. Con el número 6 se designa la salida de aceite. El número 4 designa los remaches metálicos, que están fijados sobre el fondo del cárter de aceite 1. Sobre el suplemento de filtro de aceite están dispuestas las bridas de fijación 12, que se enclavan en los remaches huecos soldados encima 4 y de este modo establecen una unión fija entre el suplemento de filtro de aceite y el cárter de aceite.
Mediante la disposición se obtienen las siguientes ventajas. El cárter de aceite y el filtro forman una unidad fija y el filtro se sujeta bien durante el montaje y el desmontaje. Puede prescindirse de una fijación del filtro a la carcasa de reductor. El filtro puede desmontarse, es decir, también puede intercambiarse. Asimismo no se produce ningún ruido por vibraciones a causa de la unión fija entre suplemento filtrante y cárter de aceite, como en las variantes en las que el filtro está situado suelto sobre el cárter de aceite.
El apoyo de la media carcasa de material sintético con relación al cárter metálico se realiza generalmente mediante una pieza aislada, soldada al medio filtrante de forma fija y estanca, como bóvedas distanciadoras unidas entre sí o un bastidor de material sintético con bóvedas distanciadoras y/o nervios de fluencia conformados. En lugar de los remaches huecos soldados encima puede utilizarse un bastidor metálico introducido o incrustado en la media carcasa de material sintético, que sobresale de la media carcasa de material sintético por ambos lados en puntos definidos para hacer posible, puntualmente, una unión electromecánica al cárter de aceite metálico.
El guiado de aceite puede ser guiado desde abajo a través del filtro por medio de una abertura de aspiración de aceite, conformada al cárter de aceite metálico, y de desobstrucciones correspondientes sobre la media carcasa de material sintético y/o el bastidor soporte de filtro hacia arriba a través del medio filtrante, hacia la media carcasa de material sintético, mediante una junta de salida conformada sobre la media carcasa de material sintético con respecto al lado de aspiración de la bomba de aceite. Otra posibilidad del flujo de aceite consiste en que el flujo de aceite sea dirigido desde arriba mediante la media carcasa de material sintético, a través del medio filtrante, por encima del cárter de aceite metálico y después, sea dirigido a través de un tubo o canal hasta la cámara filtrante inferior hasta otro guiado por el lado de aspiración de la bomba, a través del cual puede aspirarse el aceite.
Lista de símbolos de referencia
1
Cárter de aceite
2
Media carcasa de material sintético
3
Medio de filtro de aceite como suplemento de filtro de aceite
4
Remaches metálicos
5
Taladros
6
Salida de aceite
7
Entrada de aceite
8
Apoyo media carcasa de material sintético fondo de cárter de aceite
9
Apestañado cárter de aceite/media carcasa de material sintético/medio filtrante
9a
Apestañado cárter de aceite/media carcasa de material sintético
9b
Apestañado cárter de aceite/media carcasa de material sintético/bastidor soporte
10
Nervios de apoyo
11
Bastidor soporte para medio de filtro de aceite
12
Brida de fijación

Claims (12)

1. Cárter de aceite (1) metálico para motores o cajas de cambio con un medio de filtro de aceite (3) dispuesto en el cárter de aceite, en donde una parte del cárter de aceite (1) forma el fondo de una carcasa de filtro de aceite y una media carcasa de material sintético (2) una cubierta de la carcasa de filtro de aceite, y el medio de filtro de aceite (3) está dispuesto entre el cárter de aceite (1) y la media carcasa de material sintético (2), en donde el cárter de aceite (1) presenta sobre su borde remaches metálicos (4) y la media carcasa de material sintético (2) presenta taladros (5) sobre su borde, a través de los cuales está fijada la media carcasa de material sintético (2) sobre el cárter de aceite metálico (1).
2. Cárter de aceite (1) metálico para motores o cajas de cambio con un medio de filtro de aceite (3) dispuesto en el cárter de aceite, en donde una parte del cárter de aceite (1) forma el fondo de una carcasa de filtro de aceite y una media carcasa de material sintético (2) una cubierta de la carcasa de filtro de aceite, y el medio de filtro de aceite (3) está dispuesto entre el cárter de aceite (1) y la media carcasa de material sintético (2), en donde la media carcasa de material sintético (2) posee un bastidor metálico, a través del cual la media carcasa de material sintético (2) está unida al cárter de aceite metálico (1) a través de una unión electromecánica.
3. Cárter de aceite según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el medio de filtro de aceite (3) está dispuesto en un bastidor soporte (11).
4. Cárter de aceite según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el bastidor soporte (11) está unido a la media carcasa de material sintético (2).
5. Cárter de aceite según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el bastidor soporte (11), la media carcasa de material sintético (2) y el cárter de aceite (1) están apestañados en sus bordes.
6. Cárter de aceite según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los remaches metálicos (4) son remaches huecos soldados encima, recubiertos con cobre.
7. Cárter de aceite según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque sobre el bastidor soporte (11) están dispuestas juntas perfiladas, juntas planas y juntas toroidales.
8. Cárter de aceite según las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque los remaches (4) están dispuestos sobre el borde exterior del cárter de aceite metálico (1) en cualquier número, forma y posición.
9. Cárter de aceite según las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque están conformados nervios de fluencia y/o nervios de apoyo (10) en la media carcasa de material sintético (2) y/o sobre el bastidor soporte (11).
10. Cárter de aceite según las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el apoyo (8) de la media carcasa de material sintético (2) con respecto al cárter de aceite metálico (1) se realiza mediante bóvedas distanciadoras (8) dispuestas sobre la media carcasa de material sintético, que atraviesan el medio filtrante o están unidas fijamente al mismo.
11. Cárter de aceite según las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque sobre el suplemento de filtro de aceite (3) se han conformado bridas de fijación (12) para posicionar el suplemento de filtro de aceite en el cárter de aceite.
12. Procedimiento para fabricar el cárter de aceite conforme a las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por los pasos siguientes:
el medio filtrante se extruye con material sintético, de tal modo que se obtiene un bastidor soporte para el medio filtrante,
el bastidor soporte se une a la media carcasa de material sintético,
la media carcasa de material sintético se dota de un medio de obturación,
el cárter de aceite metálico se dota de remaches huecos soldados encima, en donde los remaches huecos soldados encima se posicionan conforme al desarrollo del contorno de la media carcasa de material sintético,
la media carcasa de material sintético con los taladros dispuestos sobre el borde se coloca sobre el cárter de aceite metálico, de tal modo que los remaches son guiadas a través de los taladros, unión electromecánica de la media carcasa de material sintético y del cárter de aceite mediante remachado.
ES01901162T 2000-12-08 2001-01-18 Carter de aceite metalico con filtro de aceite integrado. Expired - Lifetime ES2272436T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10061204 2000-12-08
DE10061204 2000-12-08
DE10061209 2000-12-08
DE10061209 2000-12-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2272436T3 true ES2272436T3 (es) 2007-05-01

Family

ID=26007914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01901162T Expired - Lifetime ES2272436T3 (es) 2000-12-08 2001-01-18 Carter de aceite metalico con filtro de aceite integrado.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7128218B2 (es)
EP (1) EP1339954B1 (es)
AT (1) ATE341700T1 (es)
AU (1) AU2001226783A1 (es)
DE (1) DE50111166D1 (es)
ES (1) ES2272436T3 (es)
WO (1) WO2002046584A1 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6969458B1 (en) * 2003-07-23 2005-11-29 Wix Filtration Corp. Filter
US7331771B2 (en) * 2004-07-20 2008-02-19 General Motors Corporation Method and apparatus for attaching a transmission filter to a pump
JP4794842B2 (ja) * 2004-10-06 2011-10-19 ジヤトコ株式会社 ストレーナ
DE102005004287B4 (de) * 2005-01-28 2013-06-13 Mann + Hummel Gmbh Ölfiltereinheit
KR100818140B1 (ko) * 2005-03-31 2008-03-31 다이쿄 니시카와 가부시키가이샤 여과 엘리멘트 내장 오일팬
DE102005025726A1 (de) 2005-06-04 2006-12-07 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Befestigungsvorrichtung und Verfahren zur Befestigung eines Bauteils in einer Ölwanne
JP5336045B2 (ja) * 2007-01-10 2013-11-06 株式会社ニフコ 燃料用フィルタ装置
DE102007023641B4 (de) * 2007-05-22 2015-04-02 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Ölfiltervorrichtung
US20090139922A1 (en) * 2007-12-04 2009-06-04 Gm Global Technology Operations, Inc. Transmission Filter System
DE102008005228A1 (de) 2008-01-19 2009-07-23 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Fahrzeuggetriebe mit einer Radsatzschale zur Führung von Getriebeöl im Getriebegehäuse sowie Radsatzschale
DE102008014416B4 (de) * 2008-03-14 2014-12-18 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Ölfiltervorrichtung
DE102008027662A1 (de) * 2008-06-10 2009-12-17 Ibs Filtran Kunststoff- / Metallerzeugnisse Gmbh Ölwanne mit Ölfilter
JP2010019151A (ja) * 2008-07-10 2010-01-28 Nifco Inc 燃料用フィルタ
DE102008038958B4 (de) * 2008-08-13 2017-11-02 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Ölwanne mit Ölfilter an Trägereinheit
DE102008053279A1 (de) 2008-10-27 2010-05-06 Zf Friedrichshafen Ag Ölbehälter mit integriertem Ölfilter
DE102009001460B4 (de) * 2009-03-11 2010-12-02 Zf Friedrichshafen Ag Ölbehälter
US8372278B1 (en) * 2012-03-21 2013-02-12 GM Global Technology Operations LLC Liquid fuel strainer assembly
KR101340914B1 (ko) * 2013-05-23 2013-12-13 주식회사 코아비스 스트레이너 및 이를 포함하는 연료펌프모듈
US20150129727A1 (en) * 2013-11-08 2015-05-14 Precision International Automatic transmission filter retaining bracket
USD821445S1 (en) * 2016-05-10 2018-06-26 Ibs Filtran Kunststoff-/Metallerzeugnisse Gmbh Oil pan with integrated suction filter
DE102017210556A1 (de) * 2017-06-22 2018-12-27 Zf Friedrichshafen Ag Einheit bestehend aus einer Ölwanne und einem Ölfilter eines Getriebes eines Kraftfahrzeugs
DE102018100145A1 (de) * 2018-01-04 2019-07-04 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Filtervorrichtung mit Luftabscheidung
CN108386528A (zh) * 2018-04-23 2018-08-10 杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 一种玻璃屏珩磨机专用减速器箱体结构
DE102018006671A1 (de) * 2018-08-23 2020-02-27 Hydac Filtertechnik Gmbh Filterelement
CN110500396B (zh) * 2019-06-27 2023-04-18 安徽省锦瑞汽车部件有限公司 一种吸油滤清器
US11162637B2 (en) * 2019-09-30 2021-11-02 Hamilton Sundstrand Corporation Sump cover assembly for generator
US11028741B1 (en) 2020-08-24 2021-06-08 Apq Development, Llc Oil pick-up assembly
US11078958B1 (en) 2020-08-24 2021-08-03 Apq Development, Llc Compression limiter
USD916152S1 (en) 2020-08-24 2021-04-13 Apq Development, Llc Compression limiter
USD921045S1 (en) 2020-08-24 2021-06-01 Apq Development, Llc Oil pick-up assembly
CN114636637B (zh) * 2022-05-07 2023-09-01 青岛海洋地质研究所 一种悬浮物浓度的原位测定装置及工作方法

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2816152A (en) * 1954-01-20 1957-12-10 Union Carbide Corp Air-depolarized cells
DE1217799B (de) * 1961-05-12 1966-05-26 Ford Motor Co Anordnung des Druckfluessigkeitskreislaufes fuer ein Kraftfahrzeuggetriebe
US3371793A (en) * 1966-05-12 1968-03-05 Gen Motors Corp Conformable oil filtering device
US3784011A (en) * 1972-04-28 1974-01-08 F P Smith Corp Automatic transmission fluid filter
US3773144A (en) * 1972-11-13 1973-11-20 E Hummel Strainer arrangement for the oil sump of internal combustion engines
US4136011A (en) * 1977-11-23 1979-01-23 Sealed Power Corporation Transmission fluid filter and method for manufacture thereof
US4264443A (en) * 1979-02-16 1981-04-28 Sealed Power Corporation Transmission fluid filter
JPS6215598Y2 (es) * 1979-09-19 1987-04-20
US5049274A (en) * 1988-01-11 1991-09-17 Filtertek, Inc. Friction welding process and filter formed thereby
DE4141823C2 (de) * 1991-12-18 1994-12-15 Mann & Hummel Filter Flüssigkeitsfilter
DE19735444C2 (de) 1997-06-17 1999-04-15 Ibs Filtran Kunststoff Metall Ölfiltereinsatz für Ölwannen von Motoren und Getrieben
DE19735445C2 (de) 1997-06-17 1999-08-26 Ibs Filtran Kunststoff Metall Ölwanne aus Kunststoff für Motoren oder Getriebe
US6013179A (en) * 1997-12-31 2000-01-11 Dana Corporation Filter having an integral gasket
US6143169A (en) 1999-08-23 2000-11-07 Dana Corporation Sump arrangement with baffling

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002046584A1 (de) 2002-06-13
DE50111166D1 (de) 2006-11-16
EP1339954B1 (de) 2006-10-04
ATE341700T1 (de) 2006-10-15
AU2001226783A1 (en) 2002-06-18
US20040007520A1 (en) 2004-01-15
US7128218B2 (en) 2006-10-31
EP1339954A1 (de) 2003-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2272436T3 (es) Carter de aceite metalico con filtro de aceite integrado.
KR100783220B1 (ko) 오일 팬에 컴포넌트 부품을 체결하는 체결 장치 및 체결방법
US8496812B2 (en) Oil sump having oil filter on carrier unit
JP5452577B2 (ja) オイルフィルタ付きオイルパン
JP4849396B2 (ja) オイルフィルタユニット
US7451736B2 (en) Oil pan for an internal combustion engine
ES2549981T3 (es) Junta para recipientes llenados con fluido
KR20040103472A (ko) 외부 유입 흐름 엔진 및 변속기 필터, 그 제조 방법
JP6261506B2 (ja) オイルストレーナ
JPH0235904A (ja) 自動変速機用オイルストレーナ、並びにそれを用いた自動変速機
JP2006112154A (ja) 排水トラップ
JPH08271095A (ja) 冷却剤用受け器アセンブリ及びこれを製造する方法
JP2016215755A (ja) カウル構造
CA2629757C (en) Fuel filter cartridge apparatus
MXPA01011136A (es) Placa roscada interiormente con costura en forma de "j", con hendidura para la junta, para unidades de filtracion roscada.
US7510087B2 (en) Case with partition member
JP2012512744A (ja) 流体フィルタのためのシールグロメット
JP5484838B2 (ja) 内燃機関において液体をろ過するためのろ過装置
EP1238693A1 (en) Sump filter with filter element cartridge
JP2689202B2 (ja) 自動車内の暖房装置または空気調節装置の組立式ハウジング
US20100108589A1 (en) Single-Piece Tapped Plate and Retainer for Fluid Filters
US20070125689A1 (en) Liquid filter for an internal combustion engine
JP4871834B2 (ja) エンジンのオイルストレーナ構造
JP7572942B2 (ja) オイルストレーナ
JP2002177714A (ja) 車両用オイルストレーナ構造