ES2272167B1

ES2272167B1 - DEVICE FOR WHEELCHAIR.

Info

Publication number: ES2272167B1
Application number: ES200501533A
Authority: ES
Inventors: Ramon Portavella Casanova; Maria Teresa Cristina Oliveras
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-06-23
Filing date: 2005-06-23
Publication date: 2008-06-01
Anticipated expiration: 2025-06-23
Also published as: WO2006136636A2; ES2272167A1

Abstract

Dispositivo para silla de ruedas que se sitúa en la estructura tubular (2) de la silla y que comprende un soporte (5) al que se acopla una palanca (7) con al menos una rueda (8) en su extremo libre y un pedal (11) que la moviliza elevando la silla, permitiendo la extracción de las ruedas mayores (4) y la reducción del tamaño lateral de la silla de ruedas; tiene otro pedal (18) que retrae y recoge dicho dispositivo (1) recuperando el funcionamiento normal de la silla.Wheelchair device that is located in the tubular structure (2) of the chair and comprises a support (5) to which a lever (7) is coupled with at least one wheel (8) at its free end and a pedal (11) that mobilizes it by raising the chair, allowing the removal of the major wheels (4) and the reduction of the lateral size of the wheelchair; It has another pedal (18) that retracts and picks up said device (1), recovering the normal operation of the chair.

Description

Dispositivo para silla de ruedas.Wheelchair device

Field of the Invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para sillas de ruedas de las que utilizan personas discapacitadas, que persigue la extracción de las ruedas impulsoras y su sustitución por otras de menor tamaño situadas bajo la silla de ruedas, reduciendo así la anchura de la silla y permitiendo de este modo atravesar espacios estrechos tales como puertas, sin necesidad de que el usuario deba levantarse de la silla.The present invention relates to a wheelchair device that people use disabled, that pursues the extraction of the driving wheels and its replacement with smaller ones located under the chair of wheels, thus reducing the width of the chair and allowing this way through narrow spaces such as doors, without need for the user to get up from the chair.

Background of the invention

Son conocidas las innumerables barreras que deben superar las personas discapacitadas. Entre ellas existe el problema de la anchura que ocupan las sillas de ruedas que incorporan lateralmente grandes ruedas con anillos externos para que el propio usuario de la silla se impulse.The innumerable barriers that are known are must overcome disabled people. Among them there is the problem of the width occupied by wheelchairs that they incorporate laterally large wheels with external rings for that the chair user himself is driven.

La anchura que ocupan dichas sillas supera en muchos casos las anchuras que presentan puertas y ascensores, provocando la imposibilidad al usuario de atravesarlas, en el caso de las puertas, o de acceder a los ascensores.The width of these chairs exceeds many cases the widths that have doors and elevators, causing the impossibility to the user to cross them, in the case from the doors, or from accessing the elevators.

Para solventar este problema, son conocidas las sillas de ruedas que permiten la extracción de las mismas, reduciendo entonces la anchura de la silla, disponiendo en algunos casos de un accesorio provisto de pequeñas ruedecillas adicionales para impulsar temporalmente la silla (mientras las ruedas grandes han sido sacadas) para permitir su paso por el dintel de la puerta o para acceder al interior del ascensor, o para usarla en el interior de recintos o viviendas en que la mayor parte de las puertas de las distintas estancias son de tipo estrecho, debiendo entonces ser empujada la silla por un acompañante.To solve this problem, the wheelchairs that allow their extraction, reducing then the width of the chair, arranging in some cases of an accessory provided with additional small casters to temporarily boost the chair (while large wheels have been removed) to allow its passage through the lintel of the door or to access the interior of the elevator, or to use it in the interior of enclosures or homes in which most of the doors of the different rooms are of narrow type, due Then the chair will be pushed by a companion.

Este sistema, sin embargo, presenta un grave inconveniente, ya que para realizar la extracción de las ruedas grandes de la silla, es necesario que la persona discapacitada que la ocupa se levante temporalmente, para permitir la elevación de la silla y proceder así a la extracción de dichas ruedas laterales. Tal operación, resulta en el mejor de los casos engorrosa y dificultosa, por no decir imposible en el caso de personas que por el grado de su discapacidad no pueden sostenerse en pie ni por un instante.This system, however, presents a serious inconvenient, since to perform the removal of the wheels large chair, it is necessary for the disabled person to the occupation is temporarily lifted, to allow the elevation of the chair and proceed to remove these side wheels. Such an operation results in the best of cases cumbersome and difficult, if not impossible in the case of people who the extent of their disability cannot stand on their feet even for a instant.

Por todo ello, el solicitante ha ideado un dispositivo para sillas de ruedas que resuelve los inconvenientes anteriormente mencionados.For all this, the applicant has devised a wheelchair device that solves the inconvenience previously mentioned.

Esta invención tiene su aplicación dentro de la industria destinada a la fabricación de sillas de ruedas, accesorios para sillas de ruedas, aparatos y dispositivos para discapacitados.This invention has its application within the industry for the manufacture of wheelchairs, wheelchair accessories, devices and devices for disabled.

Explanation of the invention.

Es por tanto el principal objetivo de la invención permitir la elevación de la silla de ruedas, en orden a la extracción de las ruedas impulsoras laterales y su sustitución por otras ruedas de meno tamaño situadas bajo la silla, disminuyendo así la anchura de la silla y permitiendo su paso a través de puertas estrechas así como el acceso a ascensores de reducido tamaño, sin necesidad de que le usuario de la misma deba levantarse en ningún momento.It is therefore the main objective of the invention allow wheelchair lift, in order to the extraction of the lateral driving wheels and their replacement for other smaller wheels under the chair, decreasing thus the width of the chair and allowing its passage through doors narrow as well as access to small elevators, without need that the user of the same should rise in any moment.

Para ello, el accesorio que incorpora las ruedecillas adicionales o de transición (ya conocidas), se convierte con la presente invención, en un dispositivo accionado mediante una simple presión, por ejemplo, con el pie por parte de la persona que empuja la silla.To do this, the accessory that incorporates the additional or transition wheels (already known), becomes with the present invention, in a device driven by a simple pressure, for example, with the foot on the part of the person who push the chair.

De este modo, el dispositivo para sillas de ruedas que propugna la presente invención, permite mediante el accionamiento con el pie de la palanca que incorpora dicho dispositivo (uno en cada lado de la silla), la elevación de la silla en unos centímetros, suficientes para permitir la extracción de las ruedas laterales de impulsión, siendo entonces apoyada en las ruedecillas adicionales que incorpora en su extremo, las cuales permitirán empujar la silla sin dificultad. Una vez atravesada la zona estrecha, y vueltas a cololar las ruedas laterales impulsoras, otra presión sobre otra palanca del dispositvo retraerá las ruedecillas devolviéndolas a su posición inicial.Thus, the device for chairs wheels that advocates the present invention, allows by actuation with the foot of the lever that incorporates said device (one on each side of the chair), the chair lift in a few centimeters, enough to allow the extraction of side drive wheels, being then supported on the additional castors that it incorporates at its end, which They will allow you to push the chair without difficulty. Once crossed the narrow area, and reposition the driving side wheels, another pressure on another lever of the device will retract the casters returning them to their initial position.

Finalmente, un mecanismo de freno situado en las ruedecillas adicionales permite el frenado de la silla durante la utilización de las mismas.Finally, a brake mechanism located in the Additional casters allow the braking of the chair during the use of them.

El nuevo dispositivo para silla de ruedas de la invención representa, por consiguiente, una invención innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidad hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The new wheelchair device of the The invention therefore represents an innovative invention of structural and constitutive characteristics unknown until now for that purpose, reasons that together with its practical utility, the provide sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity requested.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de unas hojas de planos, en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is attached herein descriptive, as an integral part of it, of some sheets of planes, in which with an illustrative and non-limiting nature it has been represented the following:

Las figuras número 1 y 2.- Muestran sendas vistas en alzado lateral externo y posterior respectivamente del dispositivo de la invención en posición de uso.Figures number 1 and 2.- They show paths views in external and rear lateral elevation respectively of the device of the invention in position of use.

Las figuras número 3 y 4.- Muestran sendas vistas en alzado lateral interno y frontal respectivamente del dispositivo de la invención en posición de uso.Figures number 3 and 4.- Show paths internal and front side elevation views respectively of the device of the invention in position of use.

La figura número 5.- Muestra una vista en alzado lateral del dispositivo de la invención en posición de reposo.Figure number 5.- Shows an elevation view side of the device of the invention in rest position.

La figura número 6.- Muestra una vista en alzado lateral de una silla de ruedas utilizando el dispositivo de la invención en que éste se halla en posición de reposo y con las ruedas impulsoras situadas en su posición de uso.Figure number 6.- Shows an elevation view side of a wheelchair using the device of the invention in which it is in the rest position and with the driving wheels located in their position of use.

La figura número 7.- Muestra una vista en alzado lateral de una silla de ruedas utilizando el dispositivo de la invención en que dicho dispositivo se encuentra en posición de uso y las ruedas impulsoras han sido extraídas de la silla, y en la que puede apreciarse el elemento de sujeción de las mismas que se corresponde con una de las realizaciones prácticas posibles de la invención.Figure number 7.- Shows an elevation view side of a wheelchair using the device of the invention in which said device is in the position of use and the driving wheels have been removed from the chair, and in which it can be seen the clamping element thereof that corresponds to one of the possible practical embodiments of the invention.

La figura número 8.- Muestra una vista en alzado de una silla de ruedas con la realización práctica representada en la figura anterior, en la que el dispositivo de la invención se encuentra retraído y las ruedas impulsoras están colocadas en el elemento de sujeción, pudiendo apreciarse la inclinación que presenta la silla y por tanto la disminución de su altura en su parte trasera.Figure number 8.- Shows an elevation view of a wheelchair with the practical embodiment represented in the previous figure, in which the device of the invention is found retracted and the drive wheels are placed in the clamping element, being able to appreciate the inclination that presents the chair and therefore decreasing its height in its rear.

Detailed Explanation of the Invention

A la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en las mismas un ejemplo de realización preferida de la invención que muestra una silla de ruedas con un dispositivo para la misma que comprende las partes indicadas a continuación.In view of the commented figures and of according to the numbering adopted, it can be observed in them a preferred embodiment of the invention showing a wheelchair with a device for it comprising the parts indicated below.

En concreto, el dispositivo para silla de ruedas de la invención (1) está situado bajo las intersecciones traseras de la estructura tubular (2) de la silla, por debajo de los puntos de anclaje (3) de cada una de las ruedas impulsoras (4).Specifically, the wheelchair device of the invention (1) is located under the rear intersections of the tubular structure (2) of the chair, below the points anchor (3) of each of the driving wheels (4).

Dicho dispositivo (1), preferentemente metálico o material suficientemente resistente, puede ser tanto de carácter permanente, fijado a la mencionada estructura de la silla por ejemplo durante su fabricación de forma solidaria, o de tipo accesorio, pudiendo ser incorporado con posterioridad y estando en tal caso sujeto mediante cualquier medio conocido, como atornillado.Said device (1), preferably metallic or sufficiently resistant material, it can be both character permanent, fixed to the mentioned structure of the chair by example during its manufacture in solidarity, or type accessory, being able to be incorporated later and being in such case subject by any known means, such as screwed

El dispositivo (1) está constituido, en una realización preferente y tal como se observa en las distintas vistas de las figuras 1 a 4, por una pieza soporte (5) que lo mantiene sujeto a la silla, cuya parte inferior de sección en "U" se alarga formando un codo (5a) en su extremo al que se acopla por ambos lados, mediante un tornillo pasante (6) que actúa de eje, una palanca (7), ligeramente acodada hacia atrás por su parte central, en cuyo extremo inferior incorpora una pequeña rueda (8) provista de mecanismo de frenado (9), siendo la parte superior de esta palanca (7) más ancha y estando su zona superior redon-
deada.The device (1) is constituted, in a preferred embodiment and as seen in the different views of figures 1 to 4, by a support piece (5) that keeps it attached to the chair, whose lower section section in " U "lengthens forming an elbow (5a) at its end to which it is coupled on both sides, by means of a through screw (6) acting as an axis, a lever (7), slightly bent backwards by its central part, in which lower end incorporates a small wheel (8) provided with braking mechanism (9), the upper part of this lever (7) being wider and its upper area being rounded.
From ada.

La parte interna de dicha palanca (7) incorpora en el eje (10) de la rueda (8), un pedal (11) que al ser presionado con el pie la moviliza (actuando como palanca de segundo orden) girando en el punto del tornillo pasante (6) y tensando un resorte (12) que la mantiene sujeta a una palanca de recogida (13).The internal part of said lever (7) incorporates on the axle (10) of the wheel (8), a pedal (11) that when pressed with the foot mobilizes it (acting as a second lever order) turning at the point of the through screw (6) and tensioning a spring (12) that holds it attached to a pick-up lever (13).

Dicha palanca de recogida (13), constituida por una doble pieza alargada, se halla sujeta al soporte (5) mediante un tornillo pasante (14) por su parte central y mediante otro resorte (15) de menor tamaño por un extremo, presentando en dicho extremo sendos tetones salientes (16), uno por cada lado, que al encajar en las muescas (17) previstas en la zona superior redondeada de la palanca (7) mantiene el dispositivo (1) en posición vertical o de uso, elevando la silla y permitiendo por tanto la extracción de las ruedas impulsoras (4).Said collection lever (13), constituted by a double elongated piece, is attached to the support (5) by a through screw (14) through its central part and by another smaller spring (15) at one end, presenting in said extreme two outgoing lugs (16), one on each side, which at fit in the notches (17) provided in the upper area Rounded lever (7) keeps the device (1) in vertical position or use, raising the chair and allowing for both the extraction of the driving wheels (4).

Cuando un acompañante quiere utilizando el dispositivo (1) de la invención, sustituir las ruedas impulsoras (4) por las ruedas (8) más pequeñas del dispositivo (1), colocado detrás de la silla presiona con el pie hacia delante sobre el pedal (11), el cual con facilidad, gracias a la palanca sobre el punto de giro (6), tensará el resorte de recuperación (12) y girará, levantando la silla, hasta trabarse ésta en su giro, al engarzar la muesca (17) en el tope
(16).When a companion wants to use the device (1) of the invention, replace the driving wheels (4) with the smaller wheels (8) of the device (1), placed behind the chair, press with the foot forward on the pedal ( 11), which easily, thanks to the lever on the pivot point (6), will tighten the recovery spring (12) and turn, lifting the chair, until it locks in its turn, when crimping the notch (17) at the top
(16).

Otro pedal (18) sujeto de forma solidaria por la parte interna al otro extremo de la palanca de recogida (13), al ser presionado, (actuando como palanca de primer orden) libera el tetón (16) de la muesca (17) permitiendo que el resorte (12) recupere su posición recogiendo la rueda (8) acoplada a la palanca (7) y retrayendo por tanto el dispositivo (1) (Figura 5). Un tetón (19) situado en la parte inferior interna de la pieza soporte (5) que hace tope con la parte interna de la palanca (7) marca la posición máxima de elevación del dispositivo (1) en su posición de
reposo.Another pedal (18) attached jointly by the internal part to the other end of the pick-up lever (13), when pressed, (acting as the first order lever) releases the pin (16) from the notch (17) allowing the spring (12) regains its position by picking up the wheel (8) coupled to the lever (7) and thereby retracting the device (1) (Figure 5). A pin (19) located in the lower internal part of the support piece (5) that abuts the internal part of the lever (7) marks the maximum lifting position of the device (1) in its position of
repose.

La invención prevé utilizar un único juego de pedales (11) y de recogida (18) para desplegar los diferentes dispositivos (1) situados en la silla de ruedas, por ejemplo uno cerca de cada lado de la silla, de forma que en lugar de desplegar cada dispositivo (1), uno a uno, baste una sola acción para desplegar el conjunto de dispositivos (1) o replegarlos.The invention provides for using a single set of pedals (11) and pick-up (18) to display the different devices (1) located in the wheelchair, for example one near each side of the chair, so that instead of deploying each device (1), one by one, just one action is enough to deploy the set of devices (1) or retract them.

Adicionalmente, la invención incorpora en una de sus realizaciones prácticas posibles, a cada lado de la silla un elemento de sujeción (20) provisto de tornillos (21) para su anclaje a la estructura tubular (2) de la misma, estando dotados de un orificio (22) apto para la introducción y sujeción del eje de las ruedas impulsoras (4) y situándose en dicha estructura tubular (2) de la silla, tal como se aprecia en la figura 7, de forma que las ruedas impulsoras (4) quedan introducidas bajo los reposa-brazos de la silla facilitando su traslado y al mismo tiempo evitando sumar anchura a la misma.Additionally, the invention incorporates in one of its possible practical realizations, on each side of the chair a fastener (20) provided with screws (21) for its anchoring to the tubular structure (2) thereof, being provided with a hole (22) suitable for the introduction and clamping of the shaft of the driving wheels (4) and being located in said tubular structure (2) of the chair, as shown in Figure 7, so that the driving wheels (4) are introduced under the armrest of the chair facilitating its transfer and at the same time avoiding adding width to it.

De esta forma, dichos elementos permiten que la anchura de la silla siga siendo la más estrecha posible para permitir su paso por puertas estrechas y acceder a ascensores pequeños, evitando al mismo tiempo que dichas ruedas tengan que ser llevadas en la mano con posterioridad al paso de la silla, con el consiguiente inconveniente que ello representa.In this way, these elements allow the chair width remain as narrow as possible to allow passage through narrow doors and access elevators small, while avoiding that these wheels have to be carried in the hand after the passage of the chair, with the consequent inconvenience this represents.

Pueden utilizarse elementos de sujeción (20), análogos a los descritos anteriormente, en otra de las realizaciones prácticas posibles, situados en diferentes lugares convenientes de la silla de ruedas, tal como por ejemplo la parte trasera, la parte inferior, etc., con el objeto de guardar temporalmente las ruedas de impulsión (4) mientras no son utilizadas, salvando el inconveniente de tener que sostenerlas en las
manos.Fastening elements (20), analogous to those described above, can be used in another of the possible practical embodiments, located in different convenient places of the wheelchair, such as for example the rear, the bottom, etc., with in order to temporarily store the drive wheels (4) while they are not being used, saving the inconvenience of having to hold them in the
hands.

Cabe señalar, igualmente, que gracias a las particulares características de la invención ésta permite, además de disminuir la anchura de la silla de ruedas y en consecuencia el acceso de la misma por lugares estrechos, permite así mismo disminuir la altura de la silla, permitiendo con ello su acceso a lugares que por sus dimensiones en cuanto a altura, de otra forma no sería posible, como por ejemplo la utilización de vehículos de medidas estándar.It should also be noted that thanks to the particular features of the invention it also allows to decrease the width of the wheelchair and consequently the access of the same by narrow places, allows likewise decrease the height of the chair, thereby allowing your access to places that by their dimensions in terms of height, otherwise it would not be possible, such as the use of vehicles standard measures

Ello sucede al extraer las ruedas impulsoras y manteniendo las ruedecillas supletorias retraídas. En este caso, la altura posterior de la silla disminuye, y al ser en dicha parte donde se encuentra la cabeza del usuario y por tanto la zona de mayor altura, ésta disminuye en su conjunto.This happens when the drive wheels are removed and keeping the extra casters retracted. In this case, the rear height of the chair decreases, and being in that part where the user's head is located and therefore the area of greater height, this decreases as a whole.

Por otra parte, en una realización práctica posible, la colocación de las ruedas de impulsión en los antedichos elementos de sujeción (20) puede realizarse de forma que ésta contacte el suelo, ello permitirá una correcta estabilidad de la silla, ya que, con el dispositivo articulado en posición retraída, harán tope en el suelo actuando de elementos estabilizadores de la misma durante por ejemplo el viaje en automóvil, impidiendo cualquier desequilibrio a causa del movimiento o vibración del mismo.Moreover, in a practical embodiment possible, the placement of the drive wheels in the above fasteners (20) can be made so that it contact the ground, this will allow a correct stability of the chair, since, with the articulated device in a retracted position, they will stop on the ground acting on stabilizing elements of the same during for example the car trip, preventing any imbalance due to the movement or vibration of the same.

La invención, prevé también, en otra de sus realizaciones prácticas posibles, que la fuerza impulsora que acciona el dispositivo (1) tanto para desplegar las ruedas accesorias (8) como para retraerlas, no sea la del acompañante, pudiendo mecanizarse dicho proceso y utilizar cualquier medio de impulsión conocido, tal como motores eléctricos, etc.The invention also provides, in another of its possible practical realizations, that the driving force that drive the device (1) both to deploy the wheels accessories (8) to retract them, other than the companion, said process can be mechanized and use any means of known drive, such as electric motors, etc.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio funda-
mental.Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is noted that, within its essentiality, it may be implemented in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example. , and which will also achieve the protection that is sought as long as it does not alter, change or modify its fundamental principle
mental.

Claims

1. Wheelchair device, characterized by being constituted by a lever (7) with fixing means to the tubular structure (2) of said wheelchair, incorporating the free end of said lever (7) at least one wheel ( 8), preferably of reduced size, the length of the device (1) being adequate to lift the chair from the floor when it is in its active position, that is, with said wheelchair resting on said wheels (8) of said device ( one).

2. Wheelchair device according to claim 1, characterized in that it has at least one support pedal (11), driving the rotation of said lever (7) until it reaches its active position.

3. Wheelchair device according to the preceding claims, characterized by another pedal (18) attached to a pick-up lever (13), which has at its end a stud (16); releasing the movement of said pick-up lever (13) said pin (16) of its engagement with a notch (17) of said lever (7), which allows a spring (12) to recover its position by collecting said alternative wheels (8 ) and retracting said device (1).

4. Wheelchair device according to the preceding claims, characterized by a support piece (5) whose lower part of "U" section is elongated forming an elbow (5a) at its end, to which it is coupled, by means of a screw through (6) acting as the axis of rotation of said lifting lever (7).

5. Wheelchair device according to the preceding claims, characterized in that a pin (19) located in the inner lower part of the support piece (5) that abuts the inner part of the lifting lever (7), marks the maximum lifting position of the device (1) in its resting position.

6. Wheelchair device according to the preceding claims, characterized in that said alternative wheels (8) are provided with a braking mechanism (9).

7. Wheelchair device according to the preceding claims, characterized in that there is a single pedal mechanism (11) that pushes the rotation of the different devices (1) placed in the wheelchair.

8. Wheelchair device according to the preceding claims, characterized in that it incorporates on each side of the chair a fastener (20) provided with screws (21) for anchoring to the tubular structure (2) of the same, being provided with a hole (22) suitable for the introduction and clamping of the axis of the driving wheels (4) and being located in said tubular structure (2) of the chair, so that the driving wheels (4) are introduced under the armrest of the chair facilitating its transfer and avoiding adding width to it.

9. Wheelchair device according to the preceding claims, characterized in that said device (1) incorporating the chair can be permanent, fixed to said tubular structure (2) in a solidary manner, or of the type accessory, being able to be incorporated later and in this case being held by any known means, such as screwing.

10. Wheelchair device according to the preceding claims, characterized in that the driving force that drives said device (1), both to deploy the accessory wheels (8) and to retract them, comes from electric motors or any other Another convenient type.