ES2271736T3

ES2271736T3 - PROVISION OF STRUCTURAL ELEMENTS OF SUSTAINING A PORTABLE SPACE STRUCTURE.

Info

Publication number: ES2271736T3
Application number: ES04013072T
Authority: ES
Inventors: Carolin Langer; Georg Layher
Original assignee: Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Current assignee: Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Priority date: 1998-02-14
Filing date: 1999-02-11
Publication date: 2007-04-16
Anticipated expiration: 2019-02-11
Also published as: ES2239415T3; PT1452667E; ATE293196T1; TR199900311A2; DE19806094A1; EP1452667B1; PL204051B1; ATE335896T1; DE59913767D1; EP1452667A1; TR199900311A3; EP1698745A2; DE59911887D1; EP1698745A3; PL331443A1; EP0936327B1; EP0936327A1; PT936327E

Abstract

The spatial support structure is formed using stems (21) and at least one connection head which exhibits the torsion-proof rod shaped connecting element (35). The arrangement has malleable cast iron connection head which is configured with a connection part (50) and attachment part (80). The connection part is firmly connected with a rod element. The attachment part has contact surfaces which exhibits attachment wall sections for attachment at the stem. The connection head has upper head part (44) and lower head part which are connected with one another as one-piece. A perforated disk is formed between them which reaches upto the connection part, attachment side and slot which opens in the vertical outer surface for inserting over the stem, which is fitted on it. An upper cotter opening (152) is formed in the upper head part and a lower cotter opening in the lower head part. The brace serves as cotter (41) for connecting the scaffolding element. The sidewall parts (46.1,46.2) are formed with the outer vertical surfaces (76.1,76.2), which encloses a wedge angle that takes in, preferably, an eighth part of a full circle.

Description

Disposición de elementos estructurales de sustentación de una estructura espacial portante.Disposition of structural elements of support of a supporting spatial structure.

La invención se refiere a una disposición de elementos estructurales de sustentación de una estructura espacial portante, en especial de una tribuna, de un estrado o de un andamio, configurado de forma rígida a la torsión con ayuda de montantes y elementos de unión en forma de barra que presentan por lo menos un cabezal de conexión.The invention relates to an arrangement of structural support elements of a spatial structure bearing, especially a grandstand, a dais or a scaffold, rigidly configured to torsion with the help of uprights and bar-shaped joining elements that have at least one connection head

Para la conexión con montantes verticales para andamios se conocen discos horizontales, situados en aquellos, con orificios de paso para cuñas. Sobre los discos se enchufan cabezales de conexión unidos con elementos de barra. Teniendo en cuenta la finalidad de uso y la fabricación, se utilizan convenientemente cabezales de fundición maleable apropiados para la soldadura con tubos de acero. Existen distintas configuraciones de estos cabezales de conexión, por ejemplo según el documento DE-OS 39 34 857. Aunque estos cabezales de conexión se han acreditado extraordinariamente en la práctica, parece ser posible perfeccionar los mismos en numerosos aspectos.For connection with vertical uprights for scaffolding are known horizontal discs, located in those, with holes for wedges. Heads are plugged onto the discs connecting together with bar elements. Considering the purpose of use and manufacturing, are conveniently used Malleable cast iron heads suitable for welding with steel tubes. There are different configurations of these heads for connection, for example according to DE-OS 39 34 857. Although these connection heads have been accredited extraordinarily in practice, it seems possible to perfect The same in numerous aspects.

El cabezal de conexión es el elemento en un andamio que se utiliza con la mayor o casi con la mayor frecuencia en andamios de barras realizados con nodos de conexión. Este cabezal de conexión tiene también la máxima importancia para la seguridad de los usuarios, debido a que a través del mismo se transmiten todas las fuerzas desde el elemento de unión correspondiente a la barra vertical y a las otras barras. La optimización de la fabricación y la optimización del uso son requisitos que debe cumplir cada componente técnico. Esto se encuentra en vigor de manera especial con respecto a un cabezal de conexión para andamios.The connection head is the element in a scaffolding that is used with the greatest or almost the most frequent on bar scaffolds made with connection nodes. This head connection is also of the utmost importance for the security of users, because through it all are transmitted the forces from the connecting element corresponding to the bar vertical and to the other bars. Manufacturing optimization and the optimization of use are requirements that must be met by each technical component This is in force in a special way. with respect to a connection head for scaffolding.

Debido a las complicadas condiciones con respecto a la aplicación y transmisión de las fuerzas y la distribución de las tensiones en el cabezal de conexión en función de las fuerzas ejercidas, que también pueden ser dinámicas y frecuentemente variables, sólo de forma muy laboriosa es posible aplicar los conocimientos acerca de este elemento a la creación de nuevas soluciones de detalle, sirviéndose con habilidad de los conocimientos específicos adquiridos en la utilización de andamios.Due to the complicated conditions with regarding the application and transmission of forces and the voltage distribution in the connection head depending of the forces exerted, which can also be dynamic and frequently variable, only very laboriously possible apply knowledge about this element to the creation of new detail solutions, using the ability of specific knowledge acquired in the use of scaffolding

Del documento FR 27 23 153 se conoce una pieza de unión que se compone de dos semicarcasas perfiladas con paredes delgadas. Cada semicarcasa presenta una brida de enchufe con una sección transversal semicircular para su enchufe en un elemento tubular. Las semicarcasas enchufadas en el elemento tubular están soldadas a lo largo de su perímetro con el elemento tubular. Este elemento de unión bipartito es completamente inadecuado para la realización de estructuras espaciales portantes sometidas a elevados esfuerzos estáticos y/o dinámicos, también bajo aspectos de seguridad.From document FR 27 23 153 a piece is known of union that is composed of two semi-shells profiled with walls thin Each half-housing has a plug flange with a semicircular cross section for its plug in one element tubular. The half-shells plugged into the tubular element are welded along its perimeter with the tubular element. This Bipartite joint element is completely unsuitable for the realization of supporting space structures subjected to high static and / or dynamic efforts, also under aspects of security.

El objetivo de la invención consiste en estructurar los cabezales de conexión de los elementos de unión de forma más favorable, en comparación con los cabezales de conexión de elementos de unión utilizados hasta la actualidad, para la gran mayoría de las aplicaciones bajo diversas condiciones con respecto a la cantidad de material utilizada, el peso, los tiempos de fabricación, los medios utilizados en la fabricación y aplicación, incluso bajo cargas variables y en relación con las condiciones de carga, las condiciones de transmisión de fuerzas y de pares de fuerzas, así como la función portante de los elementos de unión que se presentan en estructuras espaciales portantes, y en disponer en especial el volumen de material del cabezal de conexión, delimitado con superficies exteriores, en las zonas exteriores de borde de forma que el elemento de unión constituido por el cabezal de conexión está configurado ventajosamente desde el punto de vista de la fabricación, en la forma de carga y en el peso.The object of the invention is to structure the connection heads of the connecting elements of more favorable way, compared to the connection heads of joining elements used until today, for the great most applications under various conditions with respect to the amount of material used, the weight, the times of manufacturing, the means used in manufacturing and application, even under variable loads and in relation to the conditions of load, the conditions of transmission of forces and pairs of forces, as well as the bearing function of the connecting elements that they are presented in bearing space structures, and in arranging in special the volume of material of the connection head, delimited with outer surfaces, on the outer edge areas of so that the connecting element constituted by the head of connection is advantageously configured from the point of view of manufacturing, in the form of loading and in weight.

Para la solución de este objetivo están previstas las siguientes características.For the solution of this objective are provided the following features.

Disposición de elementos estructurales de sustentación de una estructura espacial portante, en especial de una tribuna, un estrado o un andamio, configurado de forma rígida a la torsión con ayuda de montantes y de elementos de unión en forma de barra que presentan por lo menos un cabezal de conexión, donde el cabezal de conexión está configurado con una parte de conexión y una parte de apoyo con partes de la pared de apoyo que presentan superficies de apoyo para el apoyo de los montantes, y para el que el cabezal de apoyo compuesto de material de fundición maleable está delimitado en dirección perimetral por las partes de las paredes laterales y hacia arriba y abajo por las partes de las paredes cuyas zonas de material, que transmiten las fuerzas, están configuradas de modo que dejan libres espacios útiles, y las partes de las paredes laterales están constituidas por superficies exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña que ocupa la octava parte de un circulo completo, y el cabezal de conexión presenta una parte superior del cabezal y una parte inferior del cabezal, unidas entre sí en forma de una sola pieza, entre las que está configurada una ranura, que se extiende hasta la parte de conexión, abierta hacia el lado de apoyo y las superficies exteriores verticales para el enchufe sobre un disco perforado fijado en un elemento del andamio en forma de barra, en especial en un montante, y están configuradas en la parte superior del cabezal una abertura superior para la cuña y en la parte inferior del cabezal una abertura inferior para la cuña, para una cuña enchufable en las aberturas para la cuña y en el disco perforado, que sirve para tensar los elementos del andamio a unir, y donde la parte de apoyo del cabezal de conexión presenta un volumen delimitado por las superficies de apoyo de las partes de la pared de apoyo, por las superficies que delimitan las ranuras y por las superficies exteriores de pared constituidas por superficies exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña, caracterizada porque el volumen específico del cabezal de conexión, constituido por la relación entre el volumen delimitado por las superficies exteriores de pared y por una superficie imaginaria interior entre la parte de conexión y la parte de apoyo, y la masa de la parte de apoyo del cabezal de conexión es al menos 1,2 veces, preferentemente entre 1,3 y 2,0 veces el volumen específico de la parte de apoyo del cabezal de conexión formada de material macizo.Disposition of structural elements of support of a supporting spatial structure, especially of a grandstand, dais or scaffold, rigidly configured to the torsion with the help of uprights and connecting elements in the form of bar that have at least one connecting head, where the connection head is configured with a connection part and a support part with supporting wall parts that present support surfaces for the support of the uprights, and for which the support head composed of malleable cast iron is bounded in the perimeter direction by the parts of the walls lateral and up and down the parts of the walls whose material zones, which transmit the forces, are configured of so that they leave free spaces, and the parts of the walls laterals are constituted by vertical exterior surfaces that enclose a wedge angle that occupies the eighth part of a complete circle, and the connection head has a part top of the head and a bottom of the head, joined between yes in the form of a single piece, among which a slot, which extends to the connecting part, open towards the support side and vertical outer surfaces for the plug on a perforated disk fixed on a scaffold element in the form of a bar, especially in an upright, and are configured at the top of the head an upper opening for the wedge and at the bottom of the head a lower opening for the wedge, for a plug-in wedge in the openings for the wedge and in the perforated disk, which serves to tension the elements of the scaffolding to join, and where the support part of the connecting head has a volume delimited by the support surfaces of the parts of the support wall, for the surfaces that delimit the grooves and for exterior wall surfaces consisting of surfaces vertical exteriors that enclose a wedge angle, characterized because the specific volume of the connection head, constituted by the relationship between the volume delimited by the surfaces wall exteriors and for an imaginary interior surface between the connection part and the support part, and the mass of the part of connection head support is at least 1.2 times, preferably between 1.3 and 2.0 times the specific volume of the support part of the connection head formed of solid material.

La superficie imaginaria entre la parte de conexión y la parte de apoyo está constituida de forma ventajosa por un plano vertical que toca a las superficies de ranura. Por ello se crea un cabezal de conexión ligero, económico a fabricar y que transmite con seguridad las cargas que se presentan y cambian en un andamio para la construcción de también gran altura.The imaginary surface between the part of connection and the support part is advantageously constituted by a vertical plane that touches the groove surfaces. That's why it creates a light connection head, economical to manufacture and that safely transmits the charges that occur and change in a Scaffolding for the construction of also great height.

Además, puede estar previsto que la parte de conexión presente una superficie de tope para el apoyo del elemento de unión en forma de barra que pueda unirse fijamente con ella, y preferentemente el volumen específico del cabezal de conexión constituido por la relación entre el volumen, delimitado por las superficies de las paredes exteriores, con inclusión de la superficie de apoyo, y la masa del cabezal de conexión sea por lo menos 1,2 veces, preferentemente entre 1,3 y 2,0 veces el volumen específico del cabezal de conexión compuesto de material macizo. Esto facilita la creación de elementos de unión de una estructura espacial portante con un cabezal de conexión que está configurado de forma más favorable en relación con las condiciones de carga, las condiciones de transmisión de fuerzas y de pares de fuerzas y la función portante de los elementos de unión que se presentan en estructuras espaciales portantes.In addition, it may be provided that the part of connection present a stop surface for the support of the element bar-shaped joint that can be fixedly attached to it, and preferably the specific volume of the connection head constituted by the relationship between the volume, delimited by the exterior wall surfaces, including the support surface, and the mass of the connection head is therefore minus 1.2 times, preferably between 1.3 and 2.0 times the volume specific of the connection head composed of solid material. This facilitates the creation of joining elements of a structure bearing space with a connection head that is configured from most favorable way in relation to the loading conditions, the conditions of transmission of forces and pairs of forces and the bearing function of the joining elements presented in bearing space structures.

Además, puede estar previsto que el cabezal de conexión presente, partiendo desde las superficies exteriores verticales las superficies exteriores horizontales y/o inclinadas, en lo esencial los mismos grosores de pared en todas las zonas superficiales a excepción de zonas de transición que se extienden hacia dentro de ángulos. Esto facilita la creación de elementos de unión con un cabezal de unión con otra configuración estructural mejorada en relación con la transmisión segura de fuerzas y pares de fuerzas elevados.In addition, it may be provided that the head of connection present, starting from the outer surfaces vertical horizontal and / or inclined exterior surfaces, essentially the same wall thicknesses in all areas superficial except for transition zones that extend in angles This facilitates the creation of elements of connection with a connection head with another structural configuration improved in relation to the safe transmission of forces and torques of high forces

Más detalles, ventajas, características y puntos de vista de la invención se desprenden de la siguiente parte descriptiva con referencia a los dibujos.More details, advantages, features and points in view of the invention are apparent from the following part Descriptive with reference to the drawings.

A continuación se explica más detalladamente un ejemplo de realización de la invención con referencia a los dibujos. En las figuras se muestra:A more detailed explanation is given below. exemplary embodiment of the invention with reference to the drawings. The figures show:

Fig. 1 Vista esquemática en perspectiva de una parte de un andamio con elementos para andamios que presentan cabezales de conexión estructurados conforme a la invención según las siguientes figuras.Fig. 1 Schematic perspective view of a part of a scaffold with elements for scaffolding that present structured connection heads according to the invention according to The following figures.

Fig. 2 Vista en corte parcial horizontal a través de la zona de un nodo de conexión, con vista en planta desde arriba de un disco perforado y de dos cabezales de conexión con cuñas, donde uno de los cabezales de conexión se representa en vista en corte parcial con el tubo para andamios correspondiente.Fig. 2 Horizontal partial section view a through the zone of a connection node, with plan view from above a perforated disc and two connection heads with wedges, where one of the connection heads is shown in view in partial cut with the corresponding scaffolding tube.

Fig. 3 Vista en corte vertical a través de la zona de un nodo de conexión, se representan el cabezal de conexión y las zonas circundantes.Fig. 3 View in vertical section through the zone of a connection node, the connection head is represented and surrounding areas.

Fig. 4 Vista lateral de un cabezal de conexión.Fig. 4 Side view of a head Connection.

Fig. 5 Vista frontal de un cabezal de conexión desde el lado del montante.Fig. 5 Front view of a connection head from the side of the stud.

Fig. 6 Vista trasera de un cabezal de conexión desde el lado del tubo.Fig. 6 Rear view of a connection head from the side of the tube.

Fig. 7 Vista en planta desde arriba de un cabezal de conexión según la flecha 7 en la figura 4.Fig. 7 Plan view from the top of a connection head according to arrow 7 in figure 4.

Fig. 8 Vista en corte horizontal a través del cabezal de conexión según las flechas 8-8 en la figura 4.Fig. 8 Horizontal section view through the connection head according to arrows 8-8 in the figure 4.

Fig. 9 Vista desde abajo de un cabezal de conexión según la flecha 9 en la figura 4.Fig. 9 Bottom view of a spindle connection according to arrow 9 in figure 4.

Fig. 10 Vista en corte vertical a través del cabezal de conexión según las flechas 10-10 en la figura 8.Fig. 10 View in vertical section through the connection head according to arrows 10-10 in the figure 8.

Fig. 11 Representación tridimensional de un cabezal de conexión con una configuración favorable del elemento de conexión para tubos para andamios.Fig. 11 Three-dimensional representation of a connection head with a favorable configuration of the element connection for scaffolding tubes.

Fig. 12 Representación tridimensional de un cabezal de conexión con una configuración favorable del elemento de conexión para barras de perfil en U, como por ejemplo travesaños horizontales.Fig. 12 Three-dimensional representation of a connection head with a favorable configuration of the element connection for U-profile bars, such as crossbars horizontal.

Fig. 13 Representación tridimensional de un cabezal de conexión con un diseño favorable del elemento de conexión para arriostramientos diagonales.Fig. 13 Three-dimensional representation of a connection head with a favorable design of the connection element for diagonal bracing.

El andamio 20 según la figura 1 constituye una estructura espacial portante con montantes verticales 21, barras horizontales 22, barras diagonales 23, travesaños 24 portantes horizontales y tableros 25 para andamios, sujetados en los travesaños 24 horizontales portantes mediante medios de sujeción, en especial garras 26 de sujeción. Los montantes 21 se apoyan en el suelo mediante pies 27 de altura ajustable. Los montantes 21 pueden ser también elementos de barra cortos para consolas, soportes de parrillas u otros elementos de una estructura espacial portante. A una distancia 28, que corresponde al módulo básico del andamio, en los montantes 21 están fijados mediante costuras 33 de soldadura elementos de conexión en forma de discos perforados 30. Estos discos perforados 30 pueden estar provistos de los orificios representados, pero también de orificios con formas diferentes y con dispositivos auxiliares adicionales. En este ejemplo de realización preferido están configurados orificios 31 con tamaños distintos.Scaffolding 20 according to figure 1 constitutes a bearing space structure with vertical uprights 21, bars horizontal 22, diagonal bars 23, crossbars 24 carriers horizontal and 25 boards for scaffolding, held in the 24 horizontal support crossbars by clamping means, in special clamping 26. The 21 stiles rest on the floor by feet 27 height adjustable. Uprights 21 can be also short bar elements for consoles, supports grills or other elements of a supporting spatial structure. TO a distance 28, which corresponds to the basic module of the scaffold, in the uprights 21 are fixed by welding seams 33 connection elements in the form of perforated discs 30. These discs perforations 30 may be provided with the holes shown, but also of holes with different shapes and with devices Additional auxiliaries In this preferred embodiment holes 31 are configured with different sizes.

Los elementos para andamios, o los elementos de unión 35, como por ejemplo las barras horizontales 22 y los travesaños 24 portantes horizontales, se conectarán en los orificios 31.1 más pequeños. Los elementos de unión 35 a conectar diagonalmente, como por ejemplo las barras diagonales 23, se conectarán en los orificios 31.2 de mayor tamaño. Los elementos de unión 35 son sobre todo barras horizontales 22, travesaños 24 portantes horizontales y barras diagonales 23. Estos elementos pueden tener distintas longitudes conforme a su finalidad de aplicación. Las barras horizontales 22 pueden utilizarse también como barandilla 37, tal como se representa en la figura 1.The elements for scaffolding, or the elements of junction 35, such as horizontal bars 22 and 24 horizontal carrier crossbars, will be connected in the holes 31.1 smaller. The connecting elements 35 to connect diagonally, such as diagonal bars 23, is will connect in holes 31.2 of larger size. The elements of union 35 are mostly horizontal bars 22, crossbars 24 horizontal supports and diagonal bars 23. These elements they can have different lengths according to their purpose of application. Horizontal bars 22 can also be used as railing 37, as depicted in figure 1.

Como se muestra en los otros dibujos, los elementos de unión 35 están constituidos por tubos 38 cilíndricos, denominados piezas de barra largas o tubos para andamios, soldados en los cabezales de conexión 40. En vez de los tubos 38 circulares cilíndricos pueden utilizarse también elementos portantes estructurados de otra manera. Por ejemplo pueden estar previstos también travesaños 24 portantes horizontales configurados con perfiles en U abiertos hacia arriba, o barras diagonales 23 unidas con los cabezales de conexión con o sin partes articuladas. Los cabezales de conexión 40 están enchufados sobre los discos perforados 30, dispuestos horizontalmente, enclavados en los mismos mediante las cuñas 41 conducidas a través de las aberturas 137, 152 para cuñas y los orificios 31 en los discos perforados 30.As shown in the other drawings, the connecting elements 35 are constituted by cylindrical tubes 38, called long bar pieces or scaffold tubes, welded at connection heads 40. Instead of circular tubes 38 cylindrical bearing elements can also be used structured in another way. For example they can be provided also crossbars 24 horizontal carriers configured with U profiles open up, or diagonal bars 23 joined with connection heads with or without articulated parts. The connection heads 40 are plugged into the disks perforated 30, arranged horizontally, interlocked therein by wedges 41 driven through openings 137, 152 for wedges and holes 31 in perforated discs 30.

Las cuñas 41 tienen en la zona terminal inferior una clavija pasante o un remache 42 como seguro contra pérdida. Una entalladura lateral 43 está configurada de tal modo que, en la posición levantada, permite colocar la cuña 41 en paralelo al tubo 38.Wedges 41 have in the lower end zone a through pin or a rivet 42 as loss insurance. A lateral notch 43 is configured such that, in the raised position, allows wedge 41 to be placed parallel to the tube 38.

Cada cabezal de conexión 40 tiene una sección de apoyo 80 con una parte superior 44 del cabezal y una parte inferior 45 del cabezal y presenta una parte de conexión 50 configurada de forma anular. El cabezal de conexión 40 está configurado de forma simétrica con respecto al plano 55 vertical de simetría (figura 7) en el cual se encuentran el eje 53 del montante y el eje 54 del tubo. La parte superior 44 del cabezal tiene la altura 56 y presenta, tal como está señalado de forma más clara con cifras de referencia en las figuras 4 y 5, las partes 46.1, 46.2 de las paredes laterales superiores, la parte 48 de la pared superior y la parte 51 de la pared de apoyo superior. La parte inferior 45 del cabezal está constituida por las partes inferiores 47.1, 47.2 de las paredes laterales, la parte 49 de la pared inferior y la parte 52 de la pared de apoyo inferior y presenta una altura 57 que, en este caso, corresponde a la altura 56. Cada cabezal de conexión 40 tiene una altura 58 (figura 4) y una profundidad 59 (figura 9). Cada una de las distancias 65 ó 75 entre el plano horizontal 90, situado perpendicularmente al plano 55 de simetría vertical y en el centro de la ranura, y el extremo superior 67 de la superficie de apoyo 84 superior y el extremo inferior 88 de la superficie de apoyo 85 inferior corresponde, debido a la simetría del cabezal de conexión 40, a la mitad de la altura 58 del cabezal de conexión 40.Each connection head 40 has a section of support 80 with an upper part 44 of the head and a lower part 45 of the head and has a connection part 50 configured of ring shape The connection head 40 is configured so symmetric with respect to the vertical plane of symmetry 55 (figure 7) in which the axis 53 of the upright and the axis 54 of the tube. The upper part 44 of the head is 56 and presents, as indicated more clearly with figures of reference in figures 4 and 5, parts 46.1, 46.2 of the upper side walls, part 48 of the upper wall and the part 51 of the upper support wall. The bottom 45 of the head consists of the lower parts 47.1, 47.2 of the side walls, part 49 of the bottom wall and part 52 of the lower support wall and has a height 57 which, in this case, corresponds to height 56. Each connection head 40 has a height 58 (figure 4) and a depth 59 (figure 9). Each of distances 65 or 75 between horizontal plane 90, located perpendicular to plane 55 of vertical symmetry and in the center of the groove, and the upper end 67 of the bearing surface 84 upper and lower end 88 of the support surface 85 lower corresponds, due to the symmetry of the connecting head 40, at half height 58 of the connection head 40.

Entre las partes 46.1, 46.2 de las paredes laterales superiores y las partes 47.1, 47.2 de las paredes laterales inferiores está dispuesta la ranura 60 que sirve para alojar el disco perforado 30 sobre el cual se enchufa el cabezal de conexión 40 para fijar los elementos de unión 35 acoplados con el mismo.Between parts 46.1, 46.2 of the walls upper sides and parts 47.1, 47.2 of the walls lower sides the slot 60 is used for housing the perforated disc 30 on which the head of the connection 40 to fix the connecting elements 35 coupled with the same.

La ranura 60 configurada de forma rectangular, que discurre en un plano de corte en paralelo al plano 55 de simetría vertical, está delimitada por las superficies 61.1, 61.2 superiores de la ranura y las superficies 62.1, 62.2 inferiores de la ranura. Estas discurren en paralelo entre sí y están configuradas en paralelo al eje 54 del tubo, así como perpendicularmente al plano 55 de simetría vertical. En dirección hacia la parte de conexión 50, la ranura 60 está limitada por las superficies 63.1, 63.2 verticales de la ranura, que discurren también en paralelo entre sí en un plano común y están configuradas perpendicularmente a las superficies 61, 62 superior e inferior de la ranura. Las transiciones entre las superficies 61, 62 horizontales superiores de la ranura y las superficies 63 verticales de la ranura están configuradas de forma redondeada con el radio 64 que, en este caso, es aproximadamente un 36% del grosor 82 de pared de las partes 46 ó 47 de las paredes laterales superiores o inferiores, respectivamente, en la zona de la ranura 60.Slot 60 configured rectangularly, which runs in a cutting plane parallel to plane 55 of vertical symmetry, is delimited by surfaces 61.1, 61.2 upper grooves and lower surfaces 62.1, 62.2 of slot. These run in parallel with each other and are configured parallel to the axis 54 of the tube, as well as perpendicular to the plane 55 vertical symmetry. In the direction of connection part 50, slot 60 is limited by vertical surfaces 63.1, 63.2 of the groove, which also run parallel to each other in a plane common and are configured perpendicular to surfaces 61, 62 upper and lower groove. The transitions between upper horizontal surfaces 61, 62 of the groove and the vertical surfaces 63 of the groove are configured so rounded with radius 64 which, in this case, is approximately a 36% of wall thickness 82 of parts 46 or 47 of walls upper or lower sides, respectively, in the area of the slot 60.

El ancho 68 de la ranura es ligeramente superior al grosor 69 del disco perforado 30. Esta medida es válida en especial para el fondo de la ranura 60, dirigido hacia el tubo 38. Pero puede estar previsto también que el ancho 68 de la ranura se ensanche hacia el extremo de enchufe, a fin de mejorar la inserción y alineación.The groove width 68 is slightly larger to the thickness 69 of the perforated disc 30. This measurement is valid in especially for the bottom of the groove 60, directed towards the tube 38. But it can also be provided that the width 68 of the groove is widen towards the plug end, in order to improve insertion and alignment.

Las partes 46, 47 de las paredes laterales superiores e inferiores están configuradas en lo esencial en forma de cuña que se estrecha hacia el centro 71 del montante y del disco. Estas partes presentan las superficies 72.1, 72.2 exteriores verticales superiores y las superficies 73.1, 73.2 exteriores verticales inferiores, y las superficies 74.1, 74.2 de transición superiores, configuradas de forma triangular en el contorno exterior, y las superficies 76.1, 76.2 de transición inferiores. Las superficies 72 ó 73 laterales exteriores superiores e inferiores, asignadas a las partes 46 ó 47 de las paredes laterales, se encuentran en un plano 77.1, 77.2 común que comprende el eje 53 del montante y están dispuestas de forma desplazada en el ángulo 79 de cuña alrededor del centro 71 del montante y del disco (figura 7). El ángulo 79 de cuña es exactamente de 45º, de modo que en un disco perforado 30 pueden montarse hasta ocho cabezales de conexión 40. Para este fin, el ángulo 79 de cuña puede ser también inferior a 45º.Parts 46, 47 of the side walls upper and lower are essentially configured in shape wedge that narrows towards the center 71 of the stud and the disc. These parts have exterior surfaces 72.1, 72.2 upper vertical and outer surfaces 73.1, 73.2 bottom verticals, and transition surfaces 74.1, 74.2 upper, triangular shaped contour exterior, and lower transition surfaces 76.1, 76.2. The upper and lower outer side surfaces 72 or 73, assigned to parts 46 or 47 of the side walls, found in a common 77.1, 77.2 plane comprising axis 53 of the upright and are arranged offset at angle 79 of wedge around center 71 of the stud and disk (figure 7). He wedge angle 79 is exactly 45º, so that on a disc perforated 30 can be mounted up to eight connection heads 40. For this purpose, wedge angle 79 may also be less than 45º.

Las superficies 72.1, 72.2 exteriores verticales superiores y las superficies 73.1, 73.2 exteriores verticales inferiores de las partes 46.1, 46.2 de las paredes laterales superiores y de las partes 47.1, 47.2 de las paredes laterales inferiores presentan zonas 230.1, 230.2 y 231.1, 231.2 de superficie de las paredes ligeramente ahondadas. Los contornos de transición a las superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales presentan una distancia 232 a los contornos exteriores o a las superficies de delimitación exteriores de las superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales que corresponde aproximadamente al grosor 83 de pared de las partes 46 ó 47 de las paredes laterales en la zona de la ranura 60. Las zonas 230.1, 230.2 y 231.1, 231.2 de superficie de las paredes están configuradas en paralelo a las superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales correspondientes y ahondadas frente a estas en una profundidad que corresponde aproximadamente a un 14% del grosor 83 de pared de las partes 46 ó 47 de las paredes laterales en la zona de la ranura 60. Las zonas 230.1, 230.2; 231.1, 231.2 ahondadas en las superficies de las paredes constituyen empuñaduras empotradas favorables para el manejo y facilitan la fijación de la posición y la sujeción de los cabezales de conexión 40 durante la fabricación.72.1, 72.2 vertical exterior surfaces upper and 73.1, 73.2 vertical exterior surfaces lower parts 46.1, 46.2 of the side walls upper and parts 47.1, 47.2 of the side walls lower have zones 230.1, 230.2 and 231.1, 231.2 of surface of slightly deepened walls. The contours of transition to surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 vertical exteriors they have a distance 232 to the outer contours or to the outer delimitation surfaces of surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 corresponding vertical exteriors approximately to wall thickness 83 of parts 46 or 47 of the side walls in the groove area 60. Zones 230.1, 230.2 and 231.1, 231.2 of the surface of the walls are configured in parallel to surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exterior corresponding verticals and deepened in front of these in a depth corresponding to approximately 14% of the thickness 83 wall of parts 46 or 47 of the side walls in the area of slot 60. Zones 230.1, 230.2; 231.1, 231.2 delved into the surfaces of the walls constitute recessed handles favorable for handling and facilitate position fixation and clamping the connection heads 40 during manufacturing.

Las partes 46.1, 46.2 de las paredes laterales superiores y las partes 47.1, 47.2 de las paredes laterales inferiores están configuradas en la zona de sus superficies 72.1, 72.2 exteriores verticales superiores o de las superficies 73.1, 73.2 exteriores verticales inferiores con las superficies 81.1, 81.2 de las paredes interiores superiores o las superficies 82.1, 82.2 de las paredes interiores inferiores, que discurren en lo esencial en paralelo a aquellas y están desplazadas hacia el interior, y presentan el grosor 83 de pared que aquí es aproximadamente entre un 20% y un 30% del radio exterior 87 del montante y/o de 1,5 a 3 veces el grosor 32 de pared del montante 21.Parts 46.1, 46.2 of the side walls upper and parts 47.1, 47.2 of the side walls lower are configured in the area of their surfaces 72.1, 72.2 upper vertical exteriors or surfaces 73.1, 73.2 lower vertical exteriors with surfaces 81.1, 81.2 of the upper inner walls or surfaces 82.1, 82.2 of the lower inner walls, which run essentially on parallel to those and are displaced inwards, and they have the wall thickness 83 which here is approximately between a 20% and 30% of the exterior radius 87 of the amount and / or 1.5 to 3 times the wall thickness 32 of the stud 21.

La parte 46 ó 47 superior o inferior de las paredes laterales se convierte en el lado de apoyo en la parte 51 ó 52 de la pared de apoyo superior o inferior. Las partes 51, 52 de la pared de apoyo presentan las superficies de apoyo 84, 85 superior e inferior, curvadas de forma cóncava y dispuestas de forma alineada una con otra. El radio exterior 86 de las superficies de apoyo 84, 85 corresponde al radio exterior 87 del montante. De este modo, el cabezal de conexión 40 se apoya en estado montado en unión positiva en el montante 21 que presenta el radio exterior 87 del montante y el grosor 32 de pared. El contorno exterior de las superficies de apoyo 84, 85 superior e inferior está configurado de forma rectangular, donde las dos superficies de apoyo 84, 85 tienen ventajosamente el mismo tamaño, o aproximadamente el mismo tamaño y, con el mismo tamaño, están configuradas de forma simétrica con respecto al plano horizontal 90 que discurre en paralelo a las superficies 61, 62 de la ranura a la altura de la mitad del ancho 68 de la ranura. Las superficies de apoyo 84, 85 presentan por lo tanto el mismo ancho 91 y la misma altura 92.1 ó 92.2, respectivamente. Estas medidas facilitan una baja presión superficial y una transmisión óptima de las fuerzas del cabezal de conexión 40 al montante 21, tanto con respecto a fuerzas de flexión estáticas y/o dinámicas, dirigidas hacia abajo o hacia arriba, o fuerzas de par de vuelco, como con respecto a fuerzas de torsión estáticas y/o dinámicas.The upper or lower part 46 or 47 of the side walls becomes the support side in part 51 or 52 of the upper or lower support wall. Parts 51, 52 of the Support wall feature support surfaces 84, 85 upper e bottom, concavely curved and aligned with each other. The outer radius 86 of the supporting surfaces 84, 85 corresponds to the outer radius 87 of the amount. In this way, the connection head 40 is supported in a positively assembled state in the stud 21 which has the outer radius 87 of the stud and the wall thickness 32. The outer contour of the surfaces of support 84, 85 upper and lower is configured so rectangular, where the two support surfaces 84, 85 have advantageously the same size, or about the same size and, with the same size, they are configured symmetrically with with respect to the horizontal plane 90 that runs parallel to the surfaces 61, 62 of the groove at the height of half the width 68 of the groove. The bearing surfaces 84, 85 therefore have the same width 91 and the same height 92.1 or 92.2, respectively. These measures facilitate a low surface pressure and a optimal transmission of connection head forces 40 to upright 21, both with respect to static and / or flexural forces dynamic, directed down or up, or torque forces of tipping, as with respect to static and / or torsional forces dynamic

La longitud 93 del arco de las superficies de apoyo 84, 85 se selecciona en cada uno de los cabezales de conexión 40, 40.1, 40.2 de tal manera que corresponde, teniendo en cuenta los radios 181, al producto del radio exterior 87 del montante y del ángulo 79 de cuña en radianes. De esta manera se especifica un ancho máximo 91 de las superficies de apoyo 84, 85, por lo que se reduce aún más la presión superficial entre el cabezal de conexión 40 y el montante 21, y también las fuerzas laterales o de torsión, que actúan en el cabezal de conexión 40, se transmiten, gracias al apoyo en unión positiva del cabezal de conexión 40 en el montante 21, de forma segura a este. Además, los cabezales de conexión 40, dispuestos uno al lado de otro en el disco perforado 30, se apoyan mutuamente de forma óptima en sus superficies 72, 73 exteriores verticales enfrentadas, por lo que las fuerzas laterales o de torsión, que actúan en el cabezal de conexión 40, se apoyan, gracias al conjunto estructural formado, adicionalmente en una gran superficie o se transmiten al montante 21.The length 93 of the arc of the surfaces of support 84, 85 is selected on each of the connection heads 40, 40.1, 40.2 in such a way that corresponds, taking into account the radios 181, to the product of the outer radius 87 of the amount and of the 79 wedge angle in radians. This way you specify a width maximum 91 of the bearing surfaces 84, 85, so it is reduced further the surface pressure between the connection head 40 and the upright 21, and also the lateral or torsional forces, which they act on the connection head 40, they are transmitted, thanks to the support in positive connection of the connection head 40 in the post 21, of Safe way to this. In addition, the connection heads 40, arranged side by side on the perforated disc 30, they are supported mutually optimally on their outer surfaces 72, 73 vertical faces, so that lateral forces or torsion, which act on the connection head 40, are supported, thanks to the structural assembly formed, additionally in a large surface or are transmitted to the stud 21.

Las partes 51, 52 de la pared de apoyo superior e inferior presentan una abertura rectangular 94, 95, limitada por la superficie de apoyo 84, 85 superior o inferior, respectivamente, con un ancho 107 y una altura 108. Las partes 51, 52 de la pared de apoyo presentan las superficies 96.1, 96.2, 96.3, 96.4 interiores verticales de tope para la cuña, dispuestas en un plano 97 común que discurre en paralelo a las superficies de apoyo 84, 85. En estas superficies 96.1, 96.2, 96.3, 96.4 de tope para la cuña se apoya plena y uniformemente el borde 98 de tope delantero de la cuña 41 al enclavar la misma, mientras que el borde 109 de tope posterior se apoya en la superficie 34 de tope, situada en el lado interior, del borde exterior del disco perforado 30, por lo que las fuerzas de sujeción y de apoyo se transmiten segura y uniformemente al montante 21 a través de las partes 51, 52 de la pared de apoyo y sus superficies de apoyo 84, 85. Las partes 51, 52 de la pared de apoyo presentan en la zona de las superficies de apoyo 84, 85 el grosor 99 de pared (figura 9), que en este caso es ventajosamente alrededor de un 115% del grosor 83 de pared.Parts 51, 52 of the upper support wall and lower have a rectangular opening 94, 95, limited by the upper or lower support surface 84, 85, respectively, with a width 107 and a height 108. Parts 51, 52 of the wall of Support present surfaces 96.1, 96.2, 96.3, 96.4 interiors vertical stops for the wedge, arranged in a common plane 97 that runs parallel to the supporting surfaces 84, 85. In these 96.1, 96.2, 96.3, 96.4 top surfaces for the wedge is supported fully and evenly the leading edge 98 of the front wedge of the wedge 41 to interlocking it, while the rear bumper edge 109 is rests on the abutment surface 34, located on the inner side, of the outer edge of the perforated disc 30, so that the forces of support and support are transmitted safely and evenly to the upright 21 through parts 51, 52 of the support wall and their support surfaces 84, 85. Parts 51, 52 of the support wall they have thickness 99 in the area of the supporting surfaces 84, 85 wall (figure 9), which in this case is advantageously around 115% of wall thickness 83.

Las partes 51, 52 de la pared de apoyo están formadas con las partes 100, 101 de la pared de inserción, que presentan las superficies 104, 105 inclinadas exteriores planas, inclinadas en los ángulos 102, 103 hacia la ranura 60, donde los ángulos 102, 103 son iguales en el presente ejemplo de realización y ligeramente superiores a la octava parte de un círculo completo. La entalladura 106, constituida de este modo, permite un enchufe más fácil del cabezal de conexión 40 sobre el disco perforado 30 y un contacto seguro de las superficies de apoyo 84, 85 en el montante 21.Parts 51, 52 of the support wall are formed with parts 100, 101 of the insertion wall, which they have flat exterior inclined surfaces 104, 105, inclined at angles 102, 103 towards slot 60, where the angles 102, 103 are the same in the present embodiment and slightly higher than the eighth part of a complete circle. The notch 106, constituted in this way, allows one more plug easy connection head 40 on perforated disc 30 and a secure contact of support surfaces 84, 85 in the upright twenty-one.

Las partes 46, 47 de las paredes laterales superiores e inferiores pasan en la zona de la superficie 63 vertical de la ranura a la parte 50 de conexión, donde están cortadas, y forman allí la superficie 111 de segmento de círculo que discurre en paralelo al plano 55 de simetría vertical (figura 5). El arco 112, que delimita la superficie 111 de segmento de círculo, y el secante 113, que comprende la superficie 63 de la ranura vertical y discurre verticalmente, se cruzan en el punto 114 de intersección superior y en el punto 115 de intersección inferior. La hipotenusa 117 de la superficie 74 de transición triangular superior de las partes 46 de las paredes laterales superiores discurre, partiendo del punto 114 de intersección superior, de forma inclinada hacia delante y hacia arriba, hasta la esquina 118 en el lado de apoyo del cabezal de conexión 40. El cateto 119 más corto de la superficie 74 de transición superior está constituido por el borde 121 de transición en la transición a la parte 122 de la pared horizontal superior, que discurre en paralelo a las superficies 61, 62 de la ranura horizontales de la parte 48 de la pared superior, donde la longitud 123 del borde 121 de transición corresponde aproximadamente a la altura de la superficie 84 de apoyo superior. El cateto 124 más largo de la superficie 74 de transición superior está constituido por el borde 126 de transición a la parte 127 de la pared de transición superior, en forma de esfera parcial, de la parte 48 de la pared superior.Parts 46, 47 of the side walls upper and lower pass in the surface area 63 vertical of the groove to the connecting part 50, where they are cut, and there form the circle segment surface 111 that runs parallel to the plane 55 of vertical symmetry (figure 5). He arc 112, which delimits surface 111 of circle segment, and secant 113, comprising the surface 63 of the vertical groove and runs vertically, they intersect at intersection point 114 upper and at the lower intersection point 115. The hypotenuse 117 of the upper triangular transition surface 74 of the parts 46 of the upper side walls run, starting from point 114 of upper intersection, inclined towards front and up, to corner 118 on the support side of the connection head 40. The shortest leg 119 of the surface 74 upper transition is constituted by the edge 121 of transition in the transition to part 122 of the horizontal wall upper, which runs parallel to surfaces 61, 62 of the horizontal groove of part 48 of the upper wall, where the length 123 of transition edge 121 corresponds approximately at the height of the upper support surface 84. Cathet 124 more length of the upper transition surface 74 is constituted by the transition edge 126 to the part 127 of the wall of upper transition, in the form of a partial sphere, of part 48 of the upper wall

La superficie 76 de transición triangular inferior (figura 4) está limitada frente a la superficie 85 de apoyo inferior a través de su hipotenusa 131. Esta discurre, partiendo del punto de intersección 115 inferior, de forma inclinada hacia abajo y hacia delante hasta la parte 49 de la pared inferior y corta esta en el punto de intersección 132. Este presenta una distancia 133 desde la superficie 85 de apoyo inferior que corresponde a la distancia 136 (figura 10) entre la superficie 96.4 vertical de tope de la cuña en el lado de apoyo, en la abertura 137 inferior para la cuña, y la superficie 85 de apoyo inferior. El cateto 138 más corto de la superficie de transición 76 inferior discurre desde el punto de intersección 115 superior de forma inclinada hacia abajo y hacia delante hasta el punto de intersección 139, o hasta la línea de intersección de la parte 49 inferior de la pared con la parte 141 de la pared de transición en forma de esfera parcial. El cateto 142 más largo de la superficie 76 de transición inferior está constituido por el borde de transición 143 inferior en la transición a la parte 49 horizontal de la pared inferior que discurre en paralelo a las superficies 61, 62 de la ranura.The triangular transition surface 76 lower (figure 4) is limited in front of the support surface 85 inferior through its hypotenuse 131. It runs, starting from the intersection point 115 lower, inclined downwards and forward to part 49 of the bottom and short wall is in intersection point 132. It has a distance 133 from the lower support surface 85 corresponding to the distance 136 (figure 10) between the vertical surface 96.4 wedge stop on the support side, in the lower opening 137 for the wedge, and the lower support surface 85. The shortest leg 138 of the lower transition surface 76 runs from the point of upper intersection 115 inclined downwards and towards ahead to intersection point 139, or to the line of intersection of lower part 49 of the wall with part 141 of the transition wall in the form of a partial sphere. Cathet 142 more length of the lower transition surface 76 is constituted by the lower transition edge 143 in the transition to the part 49 horizontal of the lower wall that runs parallel to the groove surfaces 61, 62.

La parte 48 de la pared superior está constituida en el lado de apoyo por la parte 122 horizontal de la pared superior (figura 5 arriba) y, en dirección hacia la parte 50 de conexión, por la parte 127 de transición superior, en forma de esfera parcial, de la pared. La parte 122 horizontal de la pared superior y la parte 127 de transición de la pared presentan las superficies exteriores 146 y 147, así como las superficies 148 y 149 interiores que discurren en paralelo con aquellas (figura 10). La parte 122 horizontal superior de la pared y la parte 127 de transición de la pared presentan en lo esencial un grosor 150 que es aproximadamente la mitad del grosor 83 de pared de las partes 46, 47 de las paredes laterales en la zona de la ranura 60. En la zona de la parte 51 superior de la pared de apoyo, el grosor 151 de pared es ligeramente superior y es aproximadamente un 65% del grosor 83 de pared de las partes 46, 47 de las paredes laterales.The part 48 of the upper wall is constituted on the support side by the horizontal part 122 of the upper wall (figure 5 above) and, in the direction of part 50 of connection, by the upper transition part 127, in the form of partial sphere, wall. The horizontal part 122 of the wall upper and transition part 127 of the wall present the outer surfaces 146 and 147, as well as surfaces 148 and 149 interiors that run in parallel with those (figure 10). The upper horizontal part 122 of the wall and part 127 of transition of the wall essentially present a thickness 150 which is approximately half of wall thickness 83 of parts 46, 47 of the side walls in the groove area 60. In the area of the upper part 51 of the supporting wall, the wall thickness 151 is slightly higher and is approximately 65% of the thickness 83 of wall of parts 46, 47 of the side walls.

En la parte 48 de la pared superior está prevista la abertura 152 rectangular superior para la cuña, configurada de forma simétrica con respecto al plano 55 de simetría vertical (figura 7). Esta abertura está constituida por la superficie de tope 96.1 vertical para la cuña y presenta un ancho 156 que corresponde a la distancia 153 entre las superficies 154, 155 de apoyo de la cuña (figura 9). Este ancho es ligeramente superior al grosor 157 de la cuña, a fin de permitir una guía no obstaculizada pero apoyada de la cuña 41. La superficie 96.1 vertical de tope para la cuña en la abertura 152 superior para la cuña está configurada de forma perpendicular al plano 55 de simetría vertical y de forma perpendicular al plano 90 horizontal (figura 9) y presenta una distancia 158 (figura 10) desde la superficie 84 de apoyo, que es igual a la distancia 136 entre la superficie 96.4 inferior de tope de la cuña y la superficie 85 de apoyo inferior.In part 48 of the upper wall is provided the rectangular top opening 152 for the wedge, symmetrically configured with respect to symmetry plane 55 vertical (figure 7). This opening is constituted by the 96.1 vertical stop surface for the wedge and has a width 156 corresponding to distance 153 between surfaces 154, 155 wedge support (figure 9). This width is slightly greater than the thickness 157 of the wedge, in order to allow a guide not hindered but supported by wedge 41. Surface 96.1 vertical stop for the wedge in the upper opening 152 for the wedge is configured perpendicular to plane 55 of symmetry vertically and perpendicular to the horizontal plane 90 (figure 9) and has a distance 158 (figure 10) from the surface 84 of support, which is equal to distance 136 between surface 96.4 lower wedge stop and support surface 85 lower.

La parte 127 superior de transición de la pared y la parte 141 inferior de transición de la pared (figuras 4 y 6) están avellanadas hacia atrás, hacia el eje 54 del tubo, y configuradas en forma de esfera parcial, también para conseguir una buena accesibilidad a la zona 159 de la costura de soldadura en el resalte circular 160 (figura 8) de la parte de conexión 50. La configuración en forma de esfera parcial de la parte 127 de transición superior de la pared tiene al mismo tiempo la ventaja de que sustancias granulosas, como por ejemplo arena, no se depositan en la superficie 161 del cabezal de conexión 40 montado. De este modo se evita el peligro de un agarrotamiento o de daños en las superficies de apoyo 84, 85 y en la superficie exterior 162 del montante (figura 3). Asimismo, se evita un ensuciamiento de paredes recién pintadas o levantadas.The upper transition part 127 of the wall and the bottom transition portion 141 of the wall (figures 4 and 6) they are countersunk backwards, towards the axis 54 of the tube, and configured in the form of a partial sphere, also to achieve a good accessibility to zone 159 of welding seam in the circular highlight 160 (figure 8) of the connection part 50. The partial sphere shaped configuration of part 127 of upper wall transition has at the same time the advantage of that granular substances, such as sand, are not deposited on the surface 161 of the connecting head 40 mounted. Of this This avoids the danger of seizing or damaging the bearing surfaces 84, 85 and on the outer surface 162 of the amount (figure 3). Likewise, a dirtying of walls is avoided freshly painted or raised.

La parte 49 de la pared inferior (figura 4) está constituida por la parte 171 de la pared inferior horizontal (figura 10), que discurre en paralelo a las superficies 61, 62 de la ranura, y la parte 141 de transición de la pared inferior. En la parte 49 de la pared inferior está prevista la abertura 137 inferior para la cuña (figuras 9 y 10), que tiene en lo esencial una forma rectangular. Presenta la longitud 173 y el ancho 174. Los bordes de la abertura están configurados de forma inclinada en ambos lados hacia la superficie 96.4 de tope inferior para la cuña, en dirección al plano 55 de simetría vertical, con las superficies 186.1, 186.2 inclinadas a fin de apoyar un centrado de la cuña 41. La abertura 137 inferior para la cuña en el cabezal de conexión 40 presenta una configuración del borde de la abertura que facilita la inserción del extremo inferior 36 de la cuña 41, que presenta el remache 42, y la inserción del extremo 70 superior de enclavamiento de la cuña 41 de un cabezal de conexión, situado debajo de aquel cabezal de conexión y no representado en las figuras. Esto permite un manejo fácil y un apilado seguro de los cabezales de conexión de elementos de unión, también durante el transporte de los mismos. A lo anteriormente expuesto aporta también la configuración ventajosa especialmente de las superficies exteriores superiores con inclusión de la parte 122 superior horizontal de la pared y de la parte 171 inferior horizontal de la pared.Part 49 of the bottom wall (Figure 4) is constituted by part 171 of the lower horizontal wall (figure 10), which runs parallel to the surfaces 61, 62 of the groove, and the transition part 141 of the lower wall. In part 49 of the lower wall is provided the lower opening 137 for the wedge (figures 9 and 10), which essentially has a shape rectangular. It has length 173 and width 174. The edges of the opening are set inclined on both sides towards the surface 96.4 of the bottom stop for the wedge, in the direction to plane 55 of vertical symmetry, with surfaces 186.1, 186.2 inclined in order to support a wedge centering 41. The opening 137 lower for the wedge in the connecting head 40 has a opening edge configuration that facilitates the insertion of the lower end 36 of wedge 41, which has rivet 42, and the insertion of the upper end 70 of wedge interlocking 41 of a connection head, located below that connection head and not represented in the figures. This allows easy handling and a secure stacking of the connecting element connecting heads, also during their transportation. To the above exposed also provides the advantageous configuration especially of upper outer surfaces including part 122 horizontal upper wall and lower part 171 horizontal wall.

La parte 171 inferior horizontal de la pared y la parte 141 de transición de la parte 49 inferior de la pared presentan las superficies exteriores 176, 177 y las superficies interiores 178, 179 paralelas a aquellas. De este modo, la parte 49 de pared inferior tiene en lo esencial el grosor 180 de pared. Este corresponde al grosor 150 de pared de la parte 48 de la pared superior y es, en este caso, también aproximadamente la mitad del grosor 83 de pared de las partes 46, 47 de las paredes laterales. El grosor 184 de pared (figura 10) en la zona de la parte 52 de la pared de apoyo inferior es ligeramente superior y es aproximadamente un 65% del grosor 83 de pared de las partes 46, 47 de las paredes laterales.The lower horizontal part 171 of the wall and the transition part 141 of the bottom part 49 of the wall present the outer surfaces 176, 177 and the surfaces interior 178, 179 parallel to those. Thus, part 49 The wall thickness essentially has the wall thickness 180. This corresponds to wall thickness 150 of part 48 of the wall superior and is, in this case, also about half of the wall thickness 83 of parts 46, 47 of the side walls. He wall thickness 184 (figure 10) in the area of part 52 of the lower support wall is slightly higher and is approximately 65% of wall thickness 83 of parts 46, 47 of the walls lateral.

Todas las transiciones entre las partes 46, 47 de las paredes laterales y las partes 51, 52 de las paredes de apoyo superior e inferior, así como entre estas y las partes 48, 49 superior e inferior de las paredes, así como entre las partes 46, 47 de las paredes laterales y las partes 127, 141 de las paredes de transición, en forma de esferas parciales, de las paredes están configuradas de forma redondeada con un radio 181 que, en este caso, es aproximadamente un 30% del grosor 83 de pared de las partes 46, 47 de las paredes laterales. Las partes 127 y 141 de transición superiores e inferiores de las paredes pasan en las zonas de los bordes 182, 183 de la abertura posterior, en el lado del tubo, de las abertura 152 y 137 superior e inferior para la cuña, y las partes 46, 47 de las paredes laterales pasan en las zonas de las superficies 63.1, 63.2 verticales de la ranura al resalte circular 160 de la parte de conexión 50.All transitions between parts 46, 47 of the side walls and parts 51, 52 of the support walls upper and lower, as well as between these and parts 48, 49 upper and lower walls, as well as between parts 46, 47 of the side walls and parts 127, 141 of the walls of transition, in the form of partial spheres, of the walls are configured rounded with a radius 181 which, in this case, it is approximately 30% of wall thickness 83 of parts 46, 47 of the side walls. Transition Parts 127 and 141 upper and lower walls pass in the areas of the edges 182, 183 of the rear opening, on the side of the tube, of the upper and lower opening 152 and 137 for the wedge, and the parts 46, 47 of the side walls pass in the areas of the 63.1, 63.2 vertical surfaces of the groove to the circular shoulder 160 of the connection part 50.

Esta presenta una abertura 245, que comunica con el espacio 200 de alojamiento de la cuña, cuyos bordes 246, 251 de la abertura determinan un diámetro 247, 252 de la abertura que en este caso es un 70% ó un 80% del diámetro interior 89 del tubo 38. Los bordes 246.1, 246.2, 246.3, 246.4 de la abertura, en este caso rectos, están asignados a las superficies, dirigidas hacia el interior, de los resaltes de centrado 197.1, 197.2, 197.3, 197.4, mientras que los bordes 252.1, 252.2, 252.3, 252.4 en forma de segmento de círculo parcial están asignados a las zonas del resalte circular 160 situadas entre los resaltes de centrado 197.1, 197.2, 197.3, 197.4.It has an opening 245, which communicates with the wedge housing space 200, whose edges 246, 251 of the opening determines a diameter 247, 252 of the opening that in this case is 70% or 80% of the inner diameter 89 of the tube 38. The edges 246.1, 246.2, 246.3, 246.4 of the opening, in this case straight, they are assigned to the surfaces, directed towards the interior, centering projections 197.1, 197.2, 197.3, 197.4, while the edges 252.1, 252.2, 252.3, 252.4 in the form of Partial circle segment are assigned to the areas of the highlight circular 160 located between centering projections 197.1, 197.2, 197.3, 197.4.

La parte de conexión 50 presenta en su extremo 194 en el lado del tubo la superficie 195 anular inclinada, biselada hacia el eje 54 del tubo. La superficie 195 anular inclinada está limitada por la superficie de tope 196 vertical anular que discurre perpendicularmente al plano horizontal 90 y perpendicularmente al plano 55 de simetría vertical. El resalte circular 160 está configurado con las superficies 134 y 140 exteriores en forma de segmento de círculo parcial de las partes 128 y 129 de transición de la pared posterior (figuras 4 y 6) en la zona entre la superficie 111 de segmento de círculo, las superficies 147 y 144 exteriores superior e inferior de las partes 127 y 141 de transición de la pared y la superficie 195 anular inclinada. La superficie 195 anular inclinada presenta el ancho 211, el diámetro exterior 198 y el diámetro interior 199 (figura 4), ligeramente inferior al diámetro exterior 39 del tubo 38, que sirve a modo de costura en V para alojar el material de soldadura.The connection part 50 has at its end 194 on the side of the tube the inclined, beveled annular surface 195 towards the axis 54 of the tube. The inclined annular surface 195 is limited by the annular vertical stop surface 196 that runs perpendicular to the horizontal plane 90 and perpendicular to the 55 plane of vertical symmetry. Circular highlight 160 is configured with outer surfaces 134 and 140 in the form of partial circle segment of transition parts 128 and 129 of the rear wall (figures 4 and 6) in the area between the surface 111 circle segment, outer surfaces 147 and 144 upper and lower transition parts 127 and 141 of the wall and inclined annular surface 195. The annular surface 195 inclined presents the width 211, the outer diameter 198 and the inner diameter 199 (figure 4), slightly smaller than the diameter outer 39 of tube 38, which serves as a seam in V for accommodate welding material.

El resalte circular 160 presenta los cuatro resaltes de centrado 197.1, 197.2, 197.3, 197.4, desplazados entre sí en un ángulo de 90º, para el centrado del tubo 38. Las superficies exteriores 222.1, 222.2, 222.3, 222.4 de los mismos, curvadas en lo esencial de forma cilíndrica, se encuentran en un círculo con el diámetro 223. Este corresponde al diámetro interior 224 del tubo 38, de modo que es posible enchufar de forma centrada el cabezal de conexión 40 con sus resaltes de centrado 197 en el tubo 38 y soldarlo a continuación con el mismo.Circular highlight 160 presents the four centering highlights 197.1, 197.2, 197.3, 197.4, displaced between yes at an angle of 90º, for centering the tube 38. The exterior surfaces 222.1, 222.2, 222.3, 222.4 thereof, essentially curved in a cylindrical shape, they are in a circle with diameter 223. This corresponds to the inner diameter 224 of tube 38, so that it is possible to connect centrally the connection head 40 with its centering projections 197 in the tube 38 and then weld it with it.

El cabezal de conexión 40 presenta en su interior el espacio 200 de alojamiento de la cuña (figura 6), denominado también espacio útil, configurado en forma de un trapecio isósceles (figura 8) en un plano de corte que discurre en paralelo al plano horizontal 90. La base 201 del trapecio está constituida en el lado del tubo por las superficies interiores 202 de la parte de conexión 50, que discurren perpendicularmente al plano 55 de simetría vertical y perpendicularmente al plano horizontal 90. Las dos superficies 81, 82 de pared interiores, que discurren simétricamente al plano 55 de simetría vertical, de las partes 46, 47 de las paredes laterales constituyen los lados 203.1, 203.2 del trapecio, mientras que las superficies 96 verticales de tope para la cuña de las partes 51, 52 de la pared de apoyo constituyen la línea base 204 superior del trapecio. Las puntas 206, 207, 208, 209 del trapecio están configuradas de forma redondeada, a fin de facilitar una transmisión de fuerzas con pocas tensiones.The connection head 40 presents in its inside the wedge housing space 200 (figure 6), also called useful space, configured in the form of a trapezoid isosceles (figure 8) in a cutting plane that runs in parallel to the horizontal plane 90. The base 201 of the trapezoid is constituted in the side of the tube by the inner surfaces 202 of the part of connection 50, which run perpendicular to plane 55 of symmetry vertically and perpendicular to the horizontal plane 90. The two interior wall surfaces 81, 82, which run symmetrically to plane 55 of vertical symmetry, of parts 46, 47 of the side walls constitute the sides 203.1, 203.2 of the trapezoid while the vertical surfaces 96 stop for the wedge of parts 51, 52 of the support wall constitute the line 204 upper base of the trapezium. Tips 206, 207, 208, 209 of trapeze are rounded shaped, in order to facilitate a transmission of forces with few tensions.

Como se puede apreciar especialmente en las figuras 8 y 10, en la zona del extremo 213, en el lado del tubo, de la abertura 152 superior para la cuña está conformado el nervio de refuerzo 214 que se extiende hacia el interior y penetra por el espacio 200 de alojamiento de la cuña en paralelo a las superficies 61, 62 de la ranura. Su sección transversal 216 se muestra también en la figura 10. La parte 217 del nervio de refuerzo, que penetra en el espacio 200 de alojamiento de la cuña, está configurada en forma de superficie de apoyo con un ángulo de inclinación 218 superior. Este corresponde al ángulo 110 de cuña entre el borde de tope 98 delantero y el borde 109 de apoyo inferior de la cuña 41 que delimita la entalladura 43 hacia el extremo 70 de inserción. De este modo es posible colocar la cuña 41 en estado extraído sobre la superficie 226 de delimitación del espacio interior del nervio de refuerzo 214, de modo que ocupa poco espacio y de forma favorable para el transporte. La punta 219, que se encuentra en el espacio 200 de alojamiento de la cuña, presenta una distancia 221 desde la superficie 96.1 vertical de tope de la cuña. El nervio de refuerzo 214 sirve por un lado como apoyo para la cuña 41 cuando el cabezal de conexión 40 está desmontado y, por otro lado, como refuerzo integrado de la estructura, facilitando una configuración estructural favorable del cabezal de conexión 40.As can be seen especially in the Figures 8 and 10, in the end zone 213, on the side of the tube, of the upper opening 152 for the wedge is formed the rib of reinforcement 214 that extends inwards and penetrates the wedge housing space 200 parallel to the surfaces 61, 62 of the groove. Its cross section 216 is also shown in figure 10. The part 217 of the reinforcing nerve, which penetrates into wedge housing space 200, is configured in shape of support surface with an angle of inclination 218 superior. This corresponds to the wedge angle 110 between the stop edge 98 front and bottom edge 109 of wedge 41 which delimits the notch 43 towards the insertion end 70. Of this mode it is possible to place the wedge 41 in the extracted state on the surface 226 of delimitation of the inner space of the nerve of 214 reinforcement, so it takes up little space and favorably For transport. Tip 219, found in space 200 of accommodation of the wedge, presents a distance 221 from the 96.1 vertical surface of wedge stop. Reinforcement nerve 214 serves on the one hand as support for wedge 41 when the head connection 40 is disassembled and, on the other hand, as reinforcement integrated structure, facilitating a configuration favorable structural connection head 40.

Los cabezales de conexión 40, 340, 440 están conformados de tal manera que presentan un volumen específico aumentado frente a los cabezales de conexión conocidos hasta la actualidad. Esta característica se utiliza especialmente en la técnica de construcción ligera y está determinada por la relación entre el volumen y la masa de un cuerpo moldeado. Cuanto mayor es el volumen específico, más reducida es la masa con un mismo volumen, o tanto mayor es el volumen con la misma masa. En los cabezales de conexión, anteriormente señalados con 40, 340, 440, se logra un aumento del volumen específico de tal modo que la masa de los cabezales de conexión 40, 340, 440 se concentra en lo esencial en las zonas periféricas de los cabezales de conexión, por lo que se facilita un cabezal de conexión, configurado de forma estructuralmente favorable con respecto a la transmisión en especial de fuerzas de flexión y de torsión, que permite una fabricación sencilla con un peso reducido.The connection heads 40, 340, 440 are shaped in such a way that they have a specific volume increased in front of known connection heads until present. This feature is especially used in the light construction technique and is determined by the relationship between the volume and mass of a molded body. The older the specific volume, smaller is the mass with the same volume, or The greater the volume with the same mass. On the heads of connection, previously indicated with 40, 340, 440, a increase in specific volume such that the mass of the connection heads 40, 340, 440 concentrates essentially on the peripheral areas of the connection heads, so facilitates a connection head, configured so structurally favorable with regard to transmission in particular of bending and torsional forces, which allows manufacturing Simple with a reduced weight.

El volumen de los cabezales de conexión 40, 340, 440 está delimitado en lo esencial por las superficies de las paredes exteriores, en especial las superficies de apoyo 84, 85 de las partes 51, 52 de la pared de apoyo, las superficies 61, 62, 63 de la ranura, que delimitan la ranura 60, 360, 460, y las superficies 72, 73 exteriores verticales de las partes de apoyo 80, 380, 480 que encierran el ángulo 79 de cuña.The volume of connection heads 40, 340, 440 is essentially defined by the surfaces of the outer walls, especially support surfaces 84, 85 of parts 51, 52 of the support wall, surfaces 61, 62, 63 of the slot, which delimit slot 60, 360, 460, and vertical outer surfaces 72, 73 of the support parts 80, 380, 480 enclosing wedge angle 79.

Si se parte en primer lugar de un aumento del volumen específico de la parte de apoyo 80, 380, 480 del cabezal de conexión 40, 340, 440, el volumen de la parte de apoyo 80, 380, 480 está limitado además por una zona de transición imaginaria, o una superficie interior imaginaria, entre la parte de apoyo 80, 380, 480 y la parte de conexión 50 del cabezal de conexión 40. Esta zona de transición es convenientemente un plano vertical 240 imaginario (figura 10) que se encuentra en contacto con las superficies 63.1, 63.2 verticales de la ranura.If you start first of an increase in specific volume of the support part 80, 380, 480 of the head of connection 40, 340, 440, the volume of the support part 80, 380, 480 it is also limited by an imaginary transition zone, or a imaginary interior surface, between the support part 80, 380, 480 and the connection part 50 of the connection head 40. This area of transition is conveniently an imaginary vertical plane 240 (figure 10) that is in contact with surfaces 63.1, 63.2 vertical groove.

En los cabezales de conexión 40, 340 es posible aumentar, además del volumen específico de la parte de apoyo 80, 30, también el volumen específico de la parte de conexión 50, 350, de modo que el volumen específico del cabezal de conexión 40, 340 completo está constituido por la relación entre el volumen, delimitado por las superficies de las paredes exteriores, con inclusión de la superficie de apoyo, y la masa del cabezal de conexión y es por lo menos 1,2 veces el volumen específico del cabezal de conexión compuesto de material macizo.In connection heads 40, 340 it is possible increase, in addition to the specific volume of the support part 80, 30, also the specific volume of the connection part 50, 350, of so that the specific volume of the connecting head 40, 340 complete is constituted by the relationship between the volume, delimited by the surfaces of the outer walls, with inclusion of the support surface, and the mass of the head of connection and is at least 1.2 times the specific volume of the connection head composed of solid material.

En la figura 12 se muestra el cabezal de conexión 340 que puede unirse con el travesaño 24 portante horizontal, configurado con una sección transversal en forma de perfil en U. Está constituido por la parte de conexión 350 y la parte de apoyo 380 que presenta la parte 344 superior del cabezal y la parte 345 inferior del cabezal, así como la ranura horizontal 360. La parte de apoyo 380 está configurada de la misma manera que el cabezal de conexión 40 para la conexión del tubo 38, a excepción de las zonas de transición en la transición a la parte de conexión 350, configurada de forma ventajosa con respecto al travesaño portante en forma de perfil en U.Figure 12 shows the head of connection 340 that can be attached with the supporting cross member 24 horizontal, configured with a cross section in the form of U-profile. It consists of connection part 350 and the support part 380 presenting the upper part 344 of the head and the lower part 345 of the head, as well as the horizontal groove 360. Support part 380 is configured in the same way as the connection head 40 for the connection of the tube 38, except of the transition zones in the transition to the connecting part 350, advantageously configured with respect to the crossbar U-shaped bearing.

La parte de conexión 350 está configurada con el perfil 353 en U, abierto hacia arriba, con las alas 354.1, 354.2, 354.3, que se extienden en dirección del eje longitudinal del perfil 353 en U, del elemento de unión en forma de perfil en U, denominado también travesaño 24 horizontal portante. El perfil 353 en U, abierto hacia arriba, de la parte de conexión 350 facilita una buena accesibilidad a la costura de soldadura y un peso reducido del cabezal de conexión 40. En los extremos de las alas 354.1, 354.2, 354.3, orientados en dirección opuesta a la parte de conexión 350, está dispuesto el reborde de centrado 390 perimetral. Las superficies exteriores del mismo están configuradas de tal modo que las partes de las paredes del travesaño 24 horizontal portante pueden apoyarse de forma ajustada a poca distancia de estas superficies exteriores.The connection part 350 is configured with the U-profile 353, open up, with wings 354.1, 354.2, 354.3, which extend in the direction of the longitudinal axis of the profile 353 in U, of the U-shaped joint element, called also horizontal transom 24 bearing. The 353 U profile, open upwards, of the connection part 350 facilitates a good accessibility to welding seam and a reduced weight of connection head 40. At the ends of the wings 354.1, 354.2, 354.3, oriented in the opposite direction to the connection part 350, Perimeter centering flange 390 is arranged. The outer surfaces thereof are configured such that the parts of the walls of the supporting horizontal crossbar 24 can lean tightly within walking distance of these outer surfaces.

Las dos alas laterales 354.1 y 354.2 presentan, a continuación del reborde de centrado 390, los resaltes de centrado 397.1 y 397.2 que se extienden también en dirección del eje longitudinal del travesaño 24 horizontal portante, o de las partes de sus paredes longitudinales. Las superficies exteriores 398.1, 398.2 de estos resaltes tienen una distancia que corresponde a la distancia entre las partes de las paredes laterales o las alas laterales del travesaño 24 portante horizontal, de modo que se facilita un montaje sencillo durante la fabricación.The two lateral wings 354.1 and 354.2 have, following centering flange 390, centering projections 397.1 and 397.2 which also extend in the direction of the axis longitudinal of the horizontal bearing cross member 24, or of the parts of its longitudinal walls. The outer surfaces 398.1, 398.2 of these projections have a distance that corresponds to the distance between parts of the side walls or wings sides of the horizontal carrier crossbar 24, so that it It facilitates easy assembly during manufacturing.

En la figura 13 se muestra el cabezal de conexión 440, configurado con una parte articulada, para la conexión orientable de una barra diagonal 23. El cabezal de conexión 440 presenta la parte de conexión 450 y la parte de apoyo 480, configurada junto con la parte superior 444 del cabezal, la parte inferior 445 del cabezal y la ranura horizontal 460. La parte de apoyo 480 está configurada de la misma manera que el cabezal de conexión 40 para la conexión del tubo 38, a excepción de las zonas de transición en la transición a la parte de conexión 450, configurada de forma ventajosa con respecto a la parte de articulación.Figure 13 shows the head of connection 440, configured with an articulated part, for connection adjustable of a diagonal bar 23. The connection head 440 presents the connection part 450 and the support part 480, configured together with the upper part 444 of the head, the part lower 445 of the head and the horizontal groove 460. The part of 480 support is configured in the same way as the spindle connection 40 for the connection of the tube 38, except for the zones of transition in the transition to connection part 450, advantageously configured with respect to the part of joint.

La parte de conexión 450 está configurada con la parte 485 de la pared vertical y la brida de articulación 490. La brida de articulación 490 forma el ángulo 475 con respecto a la línea central 455 dirigida hacia el eje 453 del montante que, en este caso, es de 135º. La brida de articulación 490 presenta en sus zonas parciales terminales, configuradas en forma de disco, las superficies 491 y 492 exteriores paralelas. En su extremo 496, opuesto a la parte de conexión 450, la brida de articulación 490 está configurada con el radio 497. De forma concéntrica al radio 497 está previsto el orificio 495. El eje longitudinal del mismo está configurado perpendicularmente a las superficies exteriores 491, 492 y sirve para alojar un elemento cilíndrico de apoyo y articulación que puede unirse con la barra diagonal 27. La distancia entre este orificio 495 y la parte 485 vertical de la pared lateral, así como el contorno exterior de la misma, están configurados de forma coordinada de tal modo que la barra diagonal 23 es orientable hacia ambos lados, partiendo de una posición central, en exactamente 90º con respecto al plano de la ranura.Connection part 450 is configured with the part 485 of the vertical wall and the joint flange 490. The joint flange 490 forms angle 475 with respect to the center line 455 directed towards the axis 453 of the upright which, in This case is 135º. The articulation flange 490 presents in its partial terminal zones, configured in disk form, the parallel exterior surfaces 491 and 492. At its end 496, opposite the connecting part 450, the joint flange 490 is configured with radio 497. Concentric to radio 497 hole 495 is provided. The longitudinal axis thereof is configured perpendicular to the outer surfaces 491, 492 and serves to house a cylindrical support and articulation element which can be joined with the slash 27. The distance between this hole 495 and the vertical part 485 of the side wall, as well as the outer contour of it, are configured so coordinated in such a way that the diagonal bar 23 is orientable towards both sides, starting from a central position, at exactly 90º with respect to the plane of the groove.

La configuración ventajosa de las superficies exteriores de los cabezales de conexión 40, 340, 440 con las partes de las paredes en forma de esfera parcial, achaflanadas y redondeadas impide un ladeado no deseado de los cabezales de conexión 40, 340, 440 apilados en una caja de transporte. De esta manera se consigue una mayor seguridad en transporte y almacenamiento debido a la individualización de los cabezales de conexión 40, 340, 440 y resulta más fácil coger los cabezales de conexión 40, 340, 440 apilados.The advantageous surface configuration exterior of connection heads 40, 340, 440 with parts of the walls in the form of partial sphere, chamfered and rounded prevents unwanted tilting of the heads of connection 40, 340, 440 stacked in a transport box. This way you get greater transport security and storage due to the individualization of the heads of connection 40, 340, 440 and it is easier to take the heads of connection 40, 340, 440 stacked.

Disposición de elementos estructurales de sustentación de una estructura espacial portante, en especial de una tribuna, un estrado o un andamio, configurado de forma rígida a la torsión con ayuda de montantes 21 y de elementos de unión 35 en forma de barra que presentan por lo menos un cabezal de conexión 40 donde el cabezal de conexión 40 está configurado con una parte de conexión 50 y una parte de apoyo 80 con partes 51, 52 de la pared de apoyo que presentan superficies de apoyo 84, 85 para el apoyo de los montantes 21, y para el que el cabezal de apoyo 40 compuesto de material de fundición maleable está delimitado en dirección perimetral por las partes 46, 47 de las paredes laterales y hacia arriba y abajo por las partes 122, 127, 128, 171, 141, 129 de las paredes cuyas zonas de material, que transmiten las fuerzas, están configuradas de modo que dejan libres espacios útiles, y las partes 46, 47 de las paredes laterales están constituidas por superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña 79 que ocupa la octava parte de un circulo completo, y el cabezal de conexión 40 presenta una parte superior 44 del cabezal y una parte inferior 45 del cabezal, entre las que está configurada una ranura 60, que se extiende hasta la parte de conexión 52, abierta hacia el lado de apoyo y las superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales para el enchufe sobre un disco perforado 30 fijado en el montante 21, y están configuradas en la parte superior 44 del cabezal una abertura superior 152 para la cuña y en la parte inferior 45 del cabezal una abertura inferior 137 para la cuña, para una cuña 41 enchufable en las aberturas 152, 137 para la cuña y en el disco perforado 30, que sirve para tensar los elementos del andamio a unir, y donde la parte de apoyo 80 del cabezal de conexión 40 presenta un volumen delimitado por las superficies de apoyo 84, 85 de las partes 51, 52 de la pared de apoyo, por las superficies 61, 62, 63 que delimitan las ranuras 60 y por las superficies exteriores de pared constituidas por superficies 72, 73 exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña 79, y en la que el cabezal de conexión 40 presenta, partiendo desde las superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales, las superficies 146, 147; 176, 177 exteriores horizontales y/o las inclinadas, en lo esencial los mismos grosores de pared en todas las zonas superficiales a excepción de zonas de transición que se extienden hacia dentro en ángulos. Por ello está configurado el cabezal de conexión con una estructura superficial de sustentación. Además es posible un elemento de andamio con en especial un cabezal de conexión constituido estructuralmente favorable desde el punto de vista de la fabricación y en la forma de carga.Disposition of structural elements of support of a supporting spatial structure, especially of a grandstand, dais or scaffold, rigidly configured to the torsion with the help of uprights 21 and connecting elements 35 in bar shape having at least one connection head 40 where the connection head 40 is configured with a part of connection 50 and a support part 80 with parts 51, 52 of the wall of support that have support surfaces 84, 85 for the support of uprights 21, and for which the support head 40 composed of malleable foundry material is delimited in the direction perimeter through parts 46, 47 of the side walls and towards up and down through parts 122, 127, 128, 171, 141, 129 of the walls whose areas of material, which transmit the forces, are configured so that they leave free useful spaces, and the parts 46, 47 of the side walls are constituted by surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 vertical exteriors enclosing an angle of wedge 79 which occupies the eighth part of a complete circle, and the connection head 40 has an upper part 44 of the head and a lower part 45 of the head, between which it is configured a slot 60, which extends to the connection part 52, open towards the support side and surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 vertical exteriors for the plug on a perforated disk 30 fixed in the post 21, and are configured in the part upper 44 of the head an upper opening 152 for the wedge and in the lower part 45 of the head a lower opening 137 for the wedge, for a wedge 41 pluggable in openings 152, 137 for the wedge and perforated disc 30, which serves to tension the elements of the scaffold to be joined, and where the support part 80 of the head of connection 40 has a volume delimited by the surfaces of support 84, 85 of parts 51, 52 of the support wall, by surfaces 61, 62, 63 that delimit the grooves 60 and by the exterior wall surfaces consisting of surfaces 72, 73 vertical exteriors enclosing a wedge angle 79, and in the that the connection head 40 presents, starting from the surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 vertical exteriors, the surfaces 146, 147; 176, 177 horizontal exteriors and / or the inclined, essentially the same wall thicknesses in all surface areas except for transition zones that are They extend inward at angles. That is why the connection head with a surface support structure. It is also possible a scaffolding element with especially a head of structurally favorable connection from the point of view of manufacturing and in the form of loading.

Además puede estar previsto que los montantes 21 sean tubos redondos de acero que presentan un radio exterior 87 del montante y un grosor 32 de pared. Mediante elementos de unión configurados de esta forma es posible el montaje ventajoso de un andamio completo.It can also be provided that the uprights 21 are round steel tubes that have an outer radius 87 of the upright and a wall thickness 32. Through joining elements configured in this way it is possible the advantageous assembly of a full scaffolding.

De forma ventajosa puede estar previsto que las superficies 72, 73 exteriores verticales y las correspondientes superficies 81, 82 de las paredes interiores de las partes 46, 47 de las paredes laterales superiores, y preferentemente también de las inferiores, estén configuradas en la cercanía de las ranuras 60 en lo esencial de modo que discurran en paralelo y con un grosor 83 de pared en el intervalo entre aproximadamente un 20% y un 30% del radio exterior 87 del montante y/o en el intervalo entre 1,5 y 3 veces el grosor 32 de pared del montante 21.Advantageously, it may be provided that the vertical exterior surfaces 72, 73 and corresponding surfaces 81, 82 of the inner walls of parts 46, 47 of the upper side walls, and preferably also of the lower, are configured in the vicinity of slots 60 in the essential so that they run in parallel and with a thickness 83 of wall in the range between about 20% and 30% of the exterior radius 87 of the amount and / or in the range between 1.5 and 3 times the wall thickness 32 of the stud 21.

Adicionalmente puede estar previsto que sean idénticas las distancias 65 ó 75 del extremo 67 superior de la superficie de apoyo 84 superior y del extremo 88 inferior de la superficie de apoyo 85 inferior desde el plano horizontal 90, que corta la ranura 60 en una altura que corresponde a la mitad del ancho 68 de la ranura, donde la superficie de apoyo 84 superior y la superficie de apoyo 85 inferior tienen preferentemente el mismo tamaño. La disposición simétrica de las superficies de apoyo en relación con el disco perforado, sujetado en la ranura horizontal mediante la cuña, facilita una distribución uniforme de las fuerzas y pares estáticos y dinámicos, así como un aprovechamiento favorable del material. Asimismo, de esta manera puede conseguirse en casos excepcionales la posibilidad de un montaje del cabezal de conexión volcado en 180º.Additionally it may be provided that they are identical distances 65 or 75 of the upper end 67 of the support surface 84 upper and lower end 88 of the lower support surface 85 from the horizontal plane 90, which cut slot 60 at a height that corresponds to half of the groove width 68, where the upper support surface 84 and the lower support surface 85 preferably have the same size. The symmetrical arrangement of the support surfaces in relationship with the perforated disc, held in the horizontal groove by means of the wedge, it facilitates a uniform distribution of forces and static and dynamic pairs, as well as an exploitation favorable material. Likewise, in this way it can be achieved in exceptional cases the possibility of mounting the head of 180º dump connection.

Además, cada superficie de apoyo 84, 85 puede presentar una longitud 93 del arco que corresponde al producto del radio exterior 87 del montante y el ángulo 79 de cuña en radianes. De esta manera se consigue una presión superficial mínima entre las superficies de apoyo del cabezal de conexión y el montante para andamios.In addition, each bearing surface 84, 85 can present a length 93 of the arc corresponding to the product of the exterior radius 87 of the upright and wedge angle 79 in radians. In this way a minimum surface pressure is achieved between the bearing surfaces of the connecting head and the post for scaffolding

Está previsto además que las superficies de apoyo 84, 85 estén configuradas de forma adaptada en relación con el diámetro exterior 87 del montante y el grosor 32 de pared del montante 21. De este modo puede aprovecharse óptimamente la capacidad portante del tubo del montante con respecto a flexiones, por lo que se evitan abolladuras no deseadas en el tubo o daños en el cabezal de conexión.It is also provided that the surfaces of support 84, 85 are configured in an adapted way in relation to the outer diameter 87 of the upright and wall thickness 32 of the upright 21. In this way, the bearing capacity of the upright tube with respect to bending, thus avoiding unwanted dents in the tube or damage to The connection head.

Se prevé además que entre las partes 46.1, 46.2 de las paredes laterales superiores esté constituido un nervio de refuerzo 214, situado por lo menos por encima de la ranura 60, que se extiende preferentemente por todo el ancho del espacio de alojamiento 200 de la cuña entre las partes 46.1, 46.2 de las paredes laterales superiores. Estas medidas facilitan un cabezal de conexión de un elemento para andamios que, con un aprovechamiento óptimo del material y con un peso mínimo, resiste con seguridad a las cargas que aparecen y transmite las fuerzas y pares efectivos con seguridad al montante para andamios. Asimismo, está previsto que el nervio de refuerzo 214 presente una superficie 226 de limitación del espacio interior en lo esencial plana, inclinada bajo un ángulo 218, donde el ángulo 218 corresponde preferentemente al ángulo 110 de cuña entre el borde 98 de tope delantero y el borde 109 de tope trasero de la cuña 41. De este modo se facilita una colocación de la cuña sobre la cabeza de la cuña, de modo que se ahorra espacio y se facilitan un almacenamiento y transporte ventajoso de los elementos de unión.It is also expected that between the parties 46.1, 46.2 of the upper lateral walls a nerve of reinforcement 214, located at least above groove 60, which preferably extends over the entire width of the space of wedge housing 200 between parts 46.1, 46.2 of the upper side walls. These measures facilitate a head of connection of an element for scaffolding that, with a use optimal material and with a minimum weight, it resists safely the charges that appear and transmit the effective forces and torques with security to the amount for scaffolding. It is also expected that the reinforcing rib 214 has a limiting surface 226 of the interior space in essentially flat, inclined at an angle 218, where angle 218 preferably corresponds to angle 110 wedge between the leading edge 98 and the leading edge 109 rear of the wedge 41. This facilitates a placement of the wedge over the wedge head, so that space is saved and facilitate storage and advantageous transport of the elements of Union.

Además está previsto que las partes superiores e inferiores de las paredes inclinadas al lado de las aberturas para la cuña, con un grosor de pared aproximadamente igual en las partes superior e inferior 44, 45 del cabezal, estén configuradas de forma distinta, teniendo en cuenta que el ancho de la abertura superior 152 para la cuña corresponde sólo al grosor 157 de la cuña más una holgura para el movimiento, y el ancho de la abertura inferior 137 para la cuña corresponde por lo menos al grosor de un seguro contra pérdida fijado en la zona del extremo inferior 36 de la cuña 41.It is also planned that the upper parts and bottom of the sloping walls next to the openings for the wedge, with an approximately equal wall thickness in the parts top and bottom 44, 45 of the head, are configured so different, considering that the width of the upper opening 152 for the wedge corresponds only to the thickness 157 of the wedge plus a clearance for movement, and the width of the lower opening 137 for the wedge it corresponds at least to the thickness of an insurance against loss fixed in the area of the lower end 36 of the wedge 41.

También está previsto que las partes 46, 47 de las paredes laterales verticales presenten zonas 230, 231 ligeramente ahondadas de las paredes frente a las superficies 72, 73 exteriores verticales, preferentemente con contornos de transición a las superficies 72, 73 exteriores verticales, que tienen una distancia 232 a los contornos exteriores de las superficies 72, 73 exteriores verticales que corresponde aproximadamente al grosor 83 de pared de las partes verticales 46, 47 de las paredes laterales. De este modo se facilitan una sujeción perfeccionada del cabezal de conexión durante la fabricación, un mejor manejo manual así como una reducción adicional del peso.It is also planned that parts 46, 47 of the vertical side walls have zones 230, 231 slightly deepened from the walls facing surfaces 72, 73 vertical exteriors, preferably with transition contours to the vertical outer surfaces 72, 73, which have a distance 232 to the outer contours of surfaces 72, 73 vertical exteriors approximately corresponding to the thickness 83 of wall of the vertical parts 46, 47 of the side walls. This facilitates an improved clamping of the head of connection during manufacturing, better manual operation as well as a additional weight reduction

Además, está previsto que el cabezal de conexión 40 esté configurado simétricamente con respecto a un plano 55 de simetría vertical que comprende el centro 71 del montante y del disco, así como la bisectriz del ángulo 79 de cuña. De este modo se ha creado un cabezal de conexión de un elemento de unión que, con un aprovechamiento ventajoso del material, transmite de forma segura y uniforme también esfuerzos de vuelco, de giro y de torsión.In addition, it is planned that the connection head 40 is symmetrically configured with respect to a plane 55 of vertical symmetry comprising the center 71 of the upright and the disc, as well as the bisector of wedge angle 79. In this way has created a connection head of a connecting element that, with a advantageous use of the material, transmits safely and uniform also tipping, turning and torsion forces.

Asimismo, está previsto que la parte esencial de las superficies superiores exteriores 74.1, 74.2, 147.1, 147.2, 134.1, 134.2 estén configuradas de forma inclinada en dirección hacia los bordes exteriores del cabezal de conexión 40. De este modo se evita una acumulación molesta de cuerpos extraños en la superficie del cabezal de conexión.It is also planned that the essential part of the upper outer surfaces 74.1, 74.2, 147.1, 147.2, 134.1, 134.2 are set in an inclined direction towards the outer edges of the connection head 40. In this way an annoying accumulation of foreign bodies in the connection head surface.

Está previsto además que por lo menos una de las partes 51, 52 de la pared de apoyo esté configurada con una parte 100, 101 de la pared de inserción, que presenta una superficie inclinada 104, 105, donde la superficie inclinada 104, 105 está configurada de forma biselada con un ángulo 102, 103 frente a las superficies horizontales 61, 62 de la ranura y frente a la ranura 106. Ventajosamente, cada una de las partes 51, 52 de la pared de apoyo está configurada con partes 100, 101 de la pared con superficies 104, 105 inclinadas, donde por lo menos uno de los ángulos 102, 103 es superior a una octava parte del círculo completo. Los dos ángulos 102, 103 son convenientemente idénticos. De esta manera se consigue durante el levantamiento de un andamio y el montaje de los elementos de unión, equipados con el cabezal de conexión, en los montantes provistos de discos perforados un enchufe más fácil del cabezal de conexión sobre los discos perforados y, por lo tanto, un montaje sencillo.It is also planned that at least one of the parts 51, 52 of the support wall is configured with a part 100, 101 of the insertion wall, which has a surface inclined 104, 105, where the inclined surface 104, 105 is bevel shaped with an angle 102, 103 in front of the horizontal surfaces 61, 62 of the groove and facing the groove 106. Advantageously, each of the parts 51, 52 of the wall of support is configured with parts 100, 101 of the wall with inclined surfaces 104, 105, where at least one of the angles 102, 103 is greater than one eighth of the circle full. The two angles 102, 103 are conveniently identical. This is achieved during the erection of a scaffold and the assembly of the connecting elements, equipped with the head of connection, in the uprights provided with perforated discs a plug easier connection head on perforated discs and, by Therefore, a simple assembly.

En otra realización pueden estar previstas las siguientes características para la solución del presente objetivo:In another embodiment, the following features for the solution of the present objective:

Disposición de elementos estructurales de sustentación de una estructura espacial portante, en especial de una tribuna, un estrado o un andamio, configurado de forma rígida a la torsión con ayuda de montantes (21) y de elementos de unión (35) en forma de barra que presentan por lo menos un cabezal de conexión (40, 340, 440), con las siguientes características:Disposition of structural elements of support of a supporting spatial structure, especially of a grandstand, dais or scaffold, rigidly configured to the torsion with the help of uprights (21) and connecting elements (35) in bar shape that have at least one connection head (40, 340, 440), with the following characteristics:

--: el cabezal de conexión (40, 340, 440), compuesto de material de fundición maleable, está configurado con una parte de conexión (50, 350, 450) y con una parte de apoyo (80, 380, 480),he connection head (40, 340, 440), composed of material Malleable cast iron, is configured with a connection part (50, 350, 450) and with a support part (80, 380, 480),

--: la parte de conexión (50, 350, 450) está firmemente unida con un elemento de barra,the connection part (50, 350, 450) is firmly connected with a bar element,

--: la parte de apoyo (80, 380, 480) comprende partes (51, 52) de la pared de apoyo que presentan superficies de apoyo (84, 85) para el apoyo en los montantes (21),the support part (80, 380, 480) comprises parts (51, 52) of the wall of support that have support surfaces (84, 85) for support in the uprights (21),

--: entre aquellas está configurada una ranura (60, 360, 460), que se extiende hasta la parte de conexión (50, 350, 450), abierta hacia el lado de apoyo y las superficies (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) exteriores verticales para el enchufe sobre un disco perforado (30) fijado en el montante (21),between those are configured a slot (60, 360, 460), which extends to the connecting part (50, 350, 450), open towards the side of support and exterior surfaces (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) vertical for the plug on a perforated disk (30) fixed in the amount (21),

--: en la parte superior (44, 344, 444) del cabezal está configurada una abertura superior (152) para la cuña y en la parte inferior (45, 345, 445) del cabezal está configurada una abertura inferior (137) para la cuña, para una cuña (41) enchufable en las aberturas (152, 137) para la cuña y en el disco perforado (30), que sirve para tensar los elementos del andamio a unir,in the top (44, 344, 444) of the head is configured a upper opening (152) for the wedge and at the bottom (45, 345, 445) of the head is configured a lower opening (137) for the wedge, for a wedge (41) pluggable into the openings (152, 137) for the wedge and the perforated disc (30), which is used to tighten the elements of the scaffold to join,

--: el cabezal de conexión (40, 340, 440) está delimitado en dirección perimetral por las partes (46, 47) de las paredes laterales y hacia arriba y abajo por las partes (122, 127, 128, 171, 141, 129) de las paredes cuyas zonas de material, que transmiten las fuerzas, están configuradas de modo que dejan libres espacios útiles,he connection head (40, 340, 440) is delimited in direction perimeter by the parts (46, 47) of the side walls and towards up and down the parts (122, 127, 128, 171, 141, 129) of the walls whose areas of material, which transmit the forces, are configured so that they leave useful spaces free,

--: las partes (46, 47) de las paredes laterales están constituidas por superficies (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña (79)the parts (46, 47) of the side walls are constituted by surfaces (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) vertical exteriors that they enclose a wedge angle (79)

--: el cabezal de conexión (40, 340, 440) presenta, partiendo desde las superficies (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) exteriores verticales, las superficies (146, 147; 176, 177) exteriores horizontales y/o las inclinadas, en lo esencial los mismos grosores de pared en todas las zonas superficiales a excepción de zonas de transición que se extienden hacia dentro en ángulos.he connection head (40, 340, 440) presents, starting from the surfaces (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) vertical exteriors, the horizontal exterior surfaces (146, 147; 176, 177) and / or the inclined, essentially the same wall thicknesses in all surface areas except for transition zones that are They extend inward at angles.

Además, puede estar previsto que las superficies (72, 73) exteriores verticales y las correspondientes superficies (81, 82) de las paredes interiores de las partes (46, 47) de las paredes laterales superiores, y preferentemente también de las inferiores, estén configuradas en la cercanía de las ranuras (60, 360, 460) en lo esencial de modo que discurren en paralelo y con un grosor (83) de pared. Por estas medias está configurado un cabezal de conexión ligero con una estructura superficial de sustentación. Además es posible un elemento de andamio con en especial un cabezal de conexión constituido estructuralmente favorable desde el punto de vista de la fabricación y en la forma de carga.In addition, it may be provided that the surfaces (72, 73) vertical exteriors and corresponding surfaces (81, 82) of the interior walls of the parts (46, 47) of the upper side walls, and preferably also of the lower, are configured near the grooves (60, 360, 460) essentially so that they run in parallel and with a wall thickness (83). By these means a head is configured Light connection with a surface support structure. It is also possible a scaffolding element with especially a head of structurally favorable connection from the point of view of manufacturing and in the form of loading.

Además, puede estar previsto que el elemento de barra esté configurado de forma tubular, en especial como tubo que presenta un diámetro exterior, un diámetro interior y un grosor de pared. Esto facilita, para los cabezales de conexión de elementos de conexión configurados con elementos de barra o de perfil en forma de tubo, una configuración mejorada de pared o parte de pared del cabezal de conexión que presenta espacios útiles.In addition, it may be provided that the element of bar is tubular shaped, especially as a tube that It has an outer diameter, an inner diameter and a thickness of wall. This facilitates, for the connection heads of elements of connection configured with bar or profile elements in the form of tube, an improved configuration of wall or wall part of the connection head that presents useful spaces.

Además, puede estar previsto que los montantes (21) sean tubos redondos de acero con un radio exterior (87) del montante y un grosor (32) de pared, y donde el grosor (83) de pared de las partes (46, 47) de las paredes laterales esté configurado en el intervalo entre aproximadamente un 20% y un 30% del radio exterior (87) del montante y/o en el intervalo entre 1,5 y 3 veces el grosor (32) de pared del montante (21). Además, puede estar previsto que el grosor de pared esté comprendido en el intervalo de 2,5 a 4 veces el grosor de pared del elemento de barra, unido con el cabezal de conexión, y/o en el intervalo entre aproximadamente un 10% y un 16% del diámetro exterior del tubo. Mediante elementos de unión configurados de esta manera se facilita la construcción ventajosa de un andamio completo, con los elementos del andamio coordinados entre sí con respecto a los esfuerzos estáticos y dinámicos así como a las condiciones de transmisión de fuerzas y de pares que se dan especialmente en andamios para la construcción.In addition, it can be provided that the uprights (21) are round steel tubes with an outer radius (87) of the upright and a wall thickness (32), and where the wall thickness (83) of the parts (46, 47) of the side walls are configured in the interval between approximately 20% and 30% of the radius exterior (87) of the amount and / or in the interval between 1.5 and 3 times the wall thickness (32) of the stud (21). In addition, it can be provided that the wall thickness is in the range of 2.5 to 4 times the wall thickness of the bar element, joined with the connection head, and / or in the interval between approximately one 10% and 16% of the outer diameter of the tube. Through elements of union configured in this way construction is facilitated advantageous of a complete scaffolding, with the elements of the scaffolding coordinated with each other regarding static efforts and dynamic as well as to the conditions of transmission of forces and of pairs that occur especially in construction scaffolding.

Además, puede estar previsto que el elemento de barra esté configurado de forma tubular, en especial como tubo (38) que presenta un diámetro exterior (39), un diámetro interior (89) y un grosor (29) de pared.In addition, it may be provided that the element of bar is tubular shaped, especially as a tube (38) which has an outer diameter (39), an inner diameter (89) and a wall thickness (29).

Asimismo, puede estar previsto que la parte de conexión (50) presente una abertura (245), que comunica con el espacio (200) de alojamiento de la cuña, cuyos bordes (246, 251) de la abertura determinan un diámetro (247, 252) de la abertura que es por lo menos un 60%, preferentemente de un 65% a un 85% del diámetro interior (89) del tubo (38). De esta manera se facilita un cabezal de conexión aún más ligero y con un diseño estructuralmente favorable con respecto a la fabricación, la transmisión de fuerzas y pares de fuerzas y las condiciones de conexión de elementos de unión tubulares.Likewise, the part of connection (50) has an opening (245), which communicates with the wedge housing space (200), whose edges (246, 251) of the opening determines a diameter (247, 252) of the opening that is at least 60%, preferably 65% to 85% in diameter inside (89) of the tube (38). In this way a head is provided connection even lighter and structurally designed favorable with respect to manufacturing, transmission of forces and force pairs and connection conditions of connecting elements tubular

También puede estar previsto que el elemento de barra esté constituido por un perfil abierto hacia arriba, en especial un perfil en U. De esta manera se facilita para los cabezales de conexión de elementos de unión como travesaños portantes horizontales, estructurados con perfiles de enganche o de apoyo, una configuración perfeccionada de las paredes, o de las paredes parciales, del cabezal de conexión que abarca los espacios útiles.It may also be provided that the element of bar is constituted by an open upward profile, in special a U profile. This is facilitated for connecting heads of connecting elements such as crossbars horizontal supports, structured with hitch profiles or support, an improved configuration of the walls, or of the partial walls, of the connection head covering the spaces tools.

Asimismo, puede estar previsto que la parte de conexión (50, 350) presente una superficie de tope (196, 396), estructurada de forma adaptada a las condiciones de unión y de solicitación y al elemento de barra, para apoyar el elemento de barra.Likewise, the part of connection (50, 350) has a stop surface (196, 396), structured in a way adapted to the conditions of union and request and to the bar element, to support the element of bar.

También puede estar previsto que la parte de conexión (50, 350) presente en la zona de la superficie de tope (196, 396) un grosor (193) que corresponde aproximadamente al grosor (29) de pared del elemento de barra, y con preferencia aproximadamente al grosor medio de pared del cabezal de conexión (40). Esto facilita una soldadura sencilla y segura de los dos elementos para andamios.It may also be provided that the part of connection (50, 350) present in the area of the abutment surface (196, 396) a thickness (193) corresponding approximately to the thickness (29) wall of the bar element, and preferably approximately to the average wall thickness of the connection head (40). This facilitates a simple and safe welding of the two elements for scaffolding.

Asimismo, puede estar previsto que la parte de conexión (450) presente una parte articulada, unida de forma orientable con el elemento de barra, en especial una barra diagonal (23). De este modo se facilita para los cabezales de conexión de elementos de unión, configurados de forma articulada, un diseño perfeccionado de las paredes, o de las paredes parciales, del cabezal de conexión que abarca los espacios útiles.Likewise, the part of connection (450) present an articulated part, joined in a way adjustable with the bar element, especially a diagonal bar (2. 3). This is facilitated for the connection heads of joining elements, articulated, a design perfected from the walls, or partial walls, of the connection head covering the useful spaces.

Además, puede estar previsto que la parte articulada esté configurada preferentemente con una brida articulada (490) bajo un ángulo (475) de 135º frente a una línea central (455) del cabezal de conexión(440), dirigida hacia el eje (353) del montante. Esto facilita la conexión de riostras diagonales, que refuerzan adicionalmente la estructura espacial portante, en especial cuando las cuatro aberturas, dispuestas de forma rectangular una frente a otra, en los discos perforados están ocupadas con elementos de barra horizontales como travesaños portantes horizontales, largueros, travesaños o soportes de parrillas.In addition, the part may be provided articulated is preferably configured with an articulated flange (490) under an angle (475) of 135º in front of a center line (455) of the connecting head (440), directed towards the shaft (353) of the upright. This facilitates the connection of diagonal braces, which additionally reinforce the supporting spatial structure, in especially when the four openings, arranged so rectangular facing each other, on the perforated discs are occupied with horizontal bar elements such as crossbars horizontal carriers, stringers, crossbars or supports grills

Adicionalmente puede estar previsto que sean idénticas las distancias (65 ó 75) del extremo (67) superior de la superficie de apoyo (84) superior y del extremo (88) inferior de la superficie de apoyo (85) inferior desde el plano horizontal (90), que corta la ranura (60) en una altura que corresponde a la mitad del ancho (68) de la ranura, donde la superficie de apoyo (84) superior y la superficie de apoyo (85) inferior tienen preferentemente el mismo tamaño. La disposición simétrica de las superficies de apoyo en relación con el disco perforado, sujetado en la ranura horizontal mediante la cuña, facilita una distribución uniforme de las fuerzas y pares estáticos y dinámicos, así como un aprovechamiento favorable del material. Asimismo, de esta manera puede conseguirse en casos excepcionales la posibilidad de un montaje del cabezal de conexión volcado en 180º.Additionally it may be provided that they are identical distances (65 or 75) from the upper end (67) of the upper bearing surface (84) and the lower end (88) of the lower bearing surface (85) from the horizontal plane (90), which cuts the groove (60) at a height that corresponds to half of the width (68) of the groove, where the support surface (84) upper and lower support surface (85) have preferably the same size. The symmetrical arrangement of the bearing surfaces in relation to the perforated disc, held in the horizontal groove through the wedge, facilitates a distribution uniform of static and dynamic forces and pairs, as well as a favorable use of the material. Likewise in this way In exceptional cases, the possibility of assembly of the connection head turned 180º.

Además, puede estar previsto que la parte de conexión 50,350 presente una superficie de tope 196, 396 para el apoyo del elemento de unión 35 en forma de barra que pueda unirse fijamente con ella, y preferentemente el volumen específico del cabezal de conexión 40, 340 constituido por la relación entre el volumen delimitado por las superficies de las paredes exteriores, con inclusión de la superficie de apoyo 196, 396, y la masa del cabezal de conexión 40, 340 sea por lo menos 1,2 veces, preferentemente entre 1,3 y 2,0 veces el volumen específico del cabezal de conexión compuesto de material macizo. Esto facilita la creación de elementos de unión de una estructura espacial portante con un cabezal de conexión que está configurado de forma más favorable en relación con las condiciones de carga, las condiciones de transmisión de fuerzas y de pares de fuerzas y la función portante de los elementos de unión que se presentan en estructuras espaciales
portantes.Furthermore, it can be provided that the connecting part 50,350 has a stop surface 196, 396 for the support of the bar-shaped connecting element 35 that can be fixedly connected with it, and preferably the specific volume of the connecting head 40, 340 constituted by the relationship between the volume delimited by the surfaces of the outer walls, including the support surface 196, 396, and the mass of the connecting head 40, 340 is at least 1.2 times, preferably between 1, 3 and 2.0 times the specific volume of the connection head made of solid material. This facilitates the creation of connecting elements of a supporting spatial structure with a connection head that is configured more favorably in relation to the loading conditions, the conditions of transmission of forces and pairs of forces and the bearing function of the joining elements that occur in spatial structures
carriers

Además, puede estar previsto que el cabezal de conexión 40, 340, 440 presente, partiendo desde las superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales las superficies 146, 147; 176, 177 exteriores horizontales y/o inclinadas, en lo esencial los mismos grosores de pared en todas las zonas superficiales a excepción de zonas de transición que se extienden hacia dentro de ángulos. Esto facilita la creación de elementos de unión con un cabezal de unión con otra configuración estructural mejorada en relación con la transmisión segura de fuerzas y pares de fuerzas elevados.In addition, it may be provided that the head of connection 40, 340, 440 present, starting from the surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 vertical exterior surfaces 146, 147; 176, 177 horizontal and / or inclined exteriors, essentially the same wall thicknesses in all surface areas to exception of transition zones that extend into angles This facilitates the creation of joining elements with a union head with another improved structural configuration in relationship with the safe transmission of forces and pairs of forces high.

Otra parte del grupo de la invención se basa en el objetivo de encontrar, para los cabezales de conexión de los elementos de unión configurados con elementos de barra o de perfil en forma de tubo, una configuración perfeccionada de las paredes, o de las paredes parciales, del cabezal de conexión que delimitan los espacios útiles.Another part of the group of the invention is based on the objective of finding, for the connection heads of the union elements configured with bar or profile elements tube-shaped, an improved configuration of the walls, or of the partial walls, of the connection head that delimit the useful spaces

Para la solución de este objetivo están previstas las siguientes características según otra configuración alternativa de la invención:For the solution of this objective are provided the following features according to another configuration alternative of the invention:

Disposición de elementos estructurales de sustentación de una estructura espacial portante, en especial de una tribuna, un estrado o un andamio, configurado de forma rígida a la torsión con ayuda de montantes 21 y de elementos de unión 35 en forma de barra que presentan por lo menos un cabezal de conexión 40, con las siguientes características:Disposition of structural elements of support of a supporting spatial structure, especially of a grandstand, dais or scaffold, rigidly configured to the torsion with the help of uprights 21 and connecting elements 35 in bar shape having at least one connection head 40, with the following characteristics:

--: el cabezal de conexión 40, compuesto de material de fundición maleable, está configurado con una parte de conexión 50 y con una parte de apoyo 80,he connection head 40, composed of malleable cast iron material, is configured with a connection part 50 and with a part of support 80,

--: la parte de apoyo 80 comprende partes 51, 52 de la pared de apoyo que presentan superficies de apoyo 84, 85 para el apoyo en los montantes 21,the support part 80 comprises parts 51, 52 of the support wall that they have support surfaces 84, 85 for the support in the uprights twenty-one,

--: la parte de conexión 50 está firmemente unida con un elemento de barra, en especial un tubo 38,the connection part 50 is firmly connected with a rod element, especially a tube 38,

--: la parte de conexión 50 presente una superficie de tope 196, estructurada de forma adaptada a las condiciones de unión y de solicitación y al elemento de barra, para apoyar el elemento de barra.the connection part 50 has a stop surface 196, structured in a way adapted to the conditions of union and request and to the bar element, to support the element of bar.

--: el cabezal de conexión 40 presenta una parte superior 44 del cabezal y una parte inferior 45 del cabezal,he connection head 40 has an upper part 44 of the head and a bottom 45 of the head,

--: entre aquellas está configurada una ranura 60, que se extiende hasta la parte de conexión 50, abierta hacia el lado de apoyo y las superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales para el enchufe sobre un disco perforado 30 fijado en el montante 21,between those are configured a slot 60, which extends to the connection part 50, open towards the support side and the surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 vertical exteriors for the plug on a perforated disk 30 fixed in the upright twenty-one,

--: en la parte superior 44 del cabezal está configurada una abertura superior 152 para la cuña y en la parte inferior 45 del cabezal está configurada una abertura inferior 137 para la cuña, para una cuña 41 enchufable en las aberturas 152, 137 para la cuña y en el disco perforado 30, que sirve para tensar los elementos del andamio a unir,in the upper part 44 of the head is configured an upper opening 152 for the wedge and at the bottom 45 of the head is configured a lower opening 137 for the wedge, for a wedge 41 pluggable into openings 152, 137 for the wedge and on the disc perforated 30, which serves to tension the elements of the scaffolding to link,

--: el cabezal de conexión 40 está delimitado en dirección perimetral por las partes 46, 47 de las paredes laterales y hacia arriba y abajo por las partes 122, 127, 128, 171, 141, 129 de las paredes cuyas zonas de material, que transmiten las fuerzas, están configuradas de modo que dejan libres espacios útiles,he connection head 40 is delimited in the perimeter direction by Parts 46, 47 of the side walls and up and down by parts 122, 127, 128, 171, 141, 129 of the walls whose material zones, which transmit the forces, are configured of so that they leave free useful spaces,

--: las partes 46, 47 de las paredes laterales están constituidas por superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña 79 que ocupa la octava parte de un círculo completo,the parts 46, 47 of the side walls are constituted by surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 vertical exteriors that they enclose a wedge angle 79 that occupies the eighth part of a full circle,

--: la parte de apoyo 80 del cabezal de conexión 40 presenta un volumen delimitado por las superficies de apoyo 84, 85 de las partes 51, 52 de la pared de apoyo, por las superficies 61, 62, 63 que delimitan la ranura 60 y por las superficies exteriores de pared constituidas por superficies 72, 73 exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña 79,the support part 80 of the connection head 40 has a volume bounded by bearing surfaces 84, 85 of parts 51, 52 of the support wall, by the surfaces 61, 62, 63 that delimit the groove 60 and the outer wall surfaces constituted for vertical exterior surfaces 72, 73 that enclose an angle wedge 79,

--: el cabezal de conexión 40 presenta, partiendo desde las superficies 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 exteriores verticales, las superficies 146, 147; 176, 177 exteriores horizontales y/o las inclinadas, en lo esencial los mismos grosores de pared en todas las zonas superficiales a excepción de zonas de transición que se extienden hacia dentro de ángulos.he connection head 40 presents, starting from the surfaces 72.1, 72.2; 73.1, 73.2 vertical exteriors, surfaces 146, 147; 176, 177 horizontal and / or inclined exteriors, in essential the same wall thicknesses in all areas superficial except for transition zones that extend in angles

Además, está previsto que las superficies 72, 73 exteriores verticales y las correspondientes superficies 81, 82 de las paredes interiores de las partes 46, 47 de las paredes laterales superiores, y preferentemente también de las inferiores, están configuradas en la cercanía de las ranuras 60 en lo esencial de modo que discurren en paralelo y con un grosor 83 de pared, en el intervalo entre aproximadamente 10 a 16% del diámetro 39 exterior del tubo y/o en el intervalo entre 2,5 y 4 veces el grosor 29 de pared del tubo 38. Por ello el elemento de unión está constituido por partes de elementos de andamio, que con respecto a las solicitaciones estáticas y dinámicas que actúan en especial en andamios para la obra, están configuradas determinadas una tras otra de forma ventajosa.In addition, surfaces 72, 73 are expected vertical exteriors and corresponding surfaces 81, 82 of the inner walls of parts 46, 47 of the side walls superior, and preferably also of the inferior, are configured in the vicinity of slots 60 essentially so which run in parallel and with a wall thickness 83, in the range between approximately 10 to 16% of the outer diameter 39 of the tube and / or in the range between 2.5 and 4 times the thickness 29 of tube wall 38. Therefore the connecting element is constituted by parts of scaffolding elements, which with respect to static and dynamic solicitations that act especially in scaffolding for the work, are set determined one after another advantageously.

Además, está previsto que la parte de conexión 50, 350 presenta en la zona de la superficie de tope 196 un grosor 193 que corresponde aproximadamente al grosor 29 de pared del elemento de barra, y con preferencia aproximadamente al promedio del grosor de pared del cabezal de conexión 40. Además, está previsto que la relación de espesores de pared medios del cabezal de conexión 40 y del grosor 29 de pared del tubo 38 o del elemento de barra, firmemente unido con la parte de conexión 50 del cabezal de conexión 40, está configurada de forma adaptada en cuanto a una soldadura buena y segura de ambos elementos de andamio.In addition, the connection part is provided 50, 350 has a thickness in the area of the stop surface 196 193 corresponding approximately to wall thickness 29 of the bar element, and preferably approximately to the average of the wall thickness of connection head 40. In addition, it is provided that the ratio of average wall thicknesses of the connection head 40 and the wall thickness 29 of the tube 38 or the bar element, firmly connected with the connection part 50 of the connection head 40, is configured in an adapted way for a weld Good and safe of both scaffolding elements.

Puede estar previsto además que la parte de conexión 50 esté configurada con resaltes de centrado 197.1, 197.2, 197.3, 197.4, que se extienden hacia fuera más allá de la superficie de tope 196, cuyas superficies exteriores 222.1, 222.2, 222.3, 222.4 determinan un diámetro exterior 223 ligeramente inferior al diámetro interior 89 del tubo 38, donde están previstos preferentemente cuatro resaltes de centrado 197.1, 197.2, 197.3, 197.4, dispuestos de forma desplazada entre sí en un ángulo circunferencial de 90º. Esto facilita un montaje sencillo y exactamente ajustado del elemento de barra que debe unirse firmemente con el cabezal de conexión.It may also be provided that the part of connection 50 is configured with centering highlights 197.1, 197.2, 197.3, 197.4, which extend outward beyond the surface of stop 196, whose outer surfaces 222.1, 222.2, 222.3, 222.4 determine an outside diameter 223 slightly smaller than the diameter inside 89 of tube 38, where they are preferably provided four centering highlights 197.1, 197.2, 197.3, 197.4, arranged displaced from each other at a circumferential angle of 90º. This facilitates a simple and exactly tight assembly of the bar element that must be firmly attached to the head of Connection.

Asimismo, está previsto que la parte de conexión 50 presente una abertura 245, que comunica con el espacio de alojamiento 200 de la cuña, cuyos bordes 246, 251 de la abertura determinan un diámetro 247, 252 de la abertura que corresponde por lo menos a un 60%, preferentemente entre un 65% y un 85% del diámetro interior 89 del tubo 38. De esta manera se facilita un cabezal de conexión aún más ligero, configurado de forma estructuralmente favorable con respecto a la fabricación y la transmisión de fuerzas y pares de fuerzas, así como a las condiciones de conexión de elementos de unión tubulares.Also, it is planned that the connection part 50 has an opening 245, which communicates with the space of wedge housing 200, whose edges 246, 251 of the opening determine a diameter 247, 252 of the opening corresponding to at least 60%, preferably between 65% and 85% of the inner diameter 89 of tube 38. This facilitates a connection head even lighter, configured structurally favorable with respect to manufacturing and transmission of forces and pairs of forces, as well as at connection conditions of tubular joining elements.

La figura 12 muestra una disposición de elementos estructurales de sustentación de una estructura espacial portante, en especial de una tribuna, un estrado o un andamio, configurado de forma rígida a la torsión con ayuda de montantes 21 y de elementos de unión 35 en forma de barra que presentan por lo menos un cabezal de conexión 340, con las siguientes características:Figure 12 shows an arrangement of structural support elements of a spatial structure bearing, especially a grandstand, a dais or a scaffold, rigidly configured to torsion with the help of uprights 21 and of connecting elements 35 in the form of a bar which present minus a connection head 340, with the following features:

--: el cabezal de conexión 340, compuesto de material de fundición maleable, está configurado con una parte de conexión 350 y con una parte de apoyo 380,he connection head 340, composed of foundry material malleable, it is configured with a connection part 350 and with a support part 380,

--: la parte de apoyo 380 comprende partes de la pared de apoyo que presentan superficies de apoyo para el apoyo en los montantes 21,the support part 380 comprises parts of the support wall that they have support surfaces for the support in the uprights twenty-one,

--: la parte de conexión 350 está firmemente unida con un elemento de barra que presenta un perfil abierto hacia arriba,the connection part 350 is firmly connected with a rod element which presents an open profile upwards,

--: la parte de conexión 350 presente una superficie de tope 396, estructurada de forma adaptada a las condiciones de unión y de solicitación y al elemento de barra, para apoyar el elemento de barra.the connection part 350 has a stop surface 396, structured in a way adapted to the conditions of union and request and to the bar element, to support the element of bar.

--: el cabezal de conexión 340 presenta una parte superior 344 del cabezal y una parte inferior 345 del cabezal,he connection head 340 has an upper part 344 of the head and a bottom 345 of the head,

--: entre aquellas está configurada una ranura 360, que se extiende hasta la parte de conexión 350, abierta hacia el lado de apoyo y las superficies exteriores verticales para el enchufe sobre un disco perforado 30 fijado en el montante 21,between those are configured a slot 360, which extends to the connection part 350, open towards the support side and the vertical outer surfaces for the plug on a disk perforated 30 fixed in the post 21,

--: en la parte superior 344 del cabezal está configurada una abertura superior para la cuña y en la parte inferior 345 del cabezal está configurada una abertura inferior para la cuña, para una cuña enchufable en las aberturas para la cuña y en el disco perforado 30, que sirve para tensar los elementos del andamio a unir,in the top 344 of the head is configured an opening top for the wedge and on the bottom 345 of the head is configured a lower opening for the wedge, for a wedge pluggable into wedge openings and perforated disc 30, which serves to tension the elements of the scaffolding to join,

--: el cabezal de conexión 340 está delimitado en dirección perimetral por las partes de las paredes laterales y hacia arriba y abajo por las partes de las paredes cuyas zonas de material, que transmiten las fuerzas, están configuradas de modo que dejan libres espacios útiles,he connection head 340 is delimited in the perimeter direction by the parts of the side walls and up and down the parts of the walls whose areas of material, which transmit the forces, are configured so that they leave free spaces tools,

--: las partes de las paredes laterales están constituidas por superficies exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña que ocupa la octava parte de un círculo completo,the parts of the side walls are made up of surfaces vertical exteriors that enclose a wedge angle that occupies the eighth part of a complete circle,

--: la parte de apoyo 380 del cabezal de conexión 340 presenta un volumen delimitado por las superficies de apoyo de las partes de la pared de apoyo, por las superficies que delimitan la ranura 360 y por las superficies exteriores de pared constituidas por superficies exteriores verticales que encierran un ángulo de cuña,the support part 380 of connection head 340 has a volume delimited by the support surfaces of the parts of the wall of support, for the surfaces that delimit the groove 360 and for the exterior wall surfaces consisting of surfaces vertical exteriors that enclose a wedge angle,

--: el cabezal de conexión 340 presenta, partiendo desde las superficies exteriores verticales, las superficies exteriores horizontales y/o las inclinadas, en lo esencial los mismos grosores de pared en todas las zonas superficiales a excepción de zonas de transición que se extienden hacia dentro en ángulos.he connection head 340 presents, starting from the surfaces vertical exteriors, horizontal exterior surfaces and / or the inclined ones, essentially the same wall thicknesses in all surface areas except for transition zones that are They extend inward at angles.

Además, está previsto que las superficies exteriores verticales y las correspondientes superficies de las paredes interiores de las partes de las paredes laterales superiores, y preferentemente también de las inferiores, estén configuradas en la cercanía de las ranuras 360 en lo esencial de modo que discurran en paralelo y con un grosor de pared, en el intervalo entre 2,5 y 4 veces el grosor de pared del elemento de barra firmemente unido con el cabezal de conexión 340. Por ello el elemento de unión está constituido por partes de elementos de andamio, que con respecto a las solicitaciones estáticas y dinámicas que actúan en especial en andamios para la obra, están configuradas determinadas una tras otra de forma ventajosa.In addition, it is planned that the surfaces vertical exteriors and the corresponding surfaces of the interior walls of the side wall parts superior, and preferably also of the inferior, are configured in the vicinity of the 360 slots in the essentials of so that they run in parallel and with a wall thickness, in the interval between 2.5 and 4 times the wall thickness of the element of bar firmly connected with the connecting head 340. Therefore the connecting element is constituted by parts of elements of scaffolding, which with respect to static and dynamic solicitations which act especially on scaffolding for the work, are configured determined one after another advantageously.

Además, puede estar previsto que el elemento de barra esté configurado como perfil en U. De esta manera, el elemento de unión provisto de cabezales de conexión es apropiado en especial como travesaño portante horizontal para la colocación de tableros de fondo para andamios provistos de garras.In addition, it may be provided that the element of bar is configured as a U profile. In this way, the element of connection provided with connection heads is especially appropriate as a horizontal support crossbar for the placement of boards fund for scaffolding provided with claws.

Además, puede estar previsto que la parte de conexión 350 del cabezal de conexión 340 esté constituida por un perfil en U 353, abierto hacia arriba. Esto simplifica el montaje y facilita una mejor accesibilidad durante la soldadura del cabezal de conexión con el elemento de barra perfilado.In addition, it may be provided that the part of connection 350 of connection head 340 is constituted by a U profile 353, open up. This simplifies assembly and facilitates better accessibility while welding the head of connection with the profiled bar element.

Además, puede estar previsto que la parte de conexión 350 esté configurada con resaltes de centrado 397.1, 397.2, que se extienden hacia fuera más allá de la superficie de tope 396, donde están previstos preferentemente dos resaltes de centrado 397.1, 397.2 horizontalmente distanciados cuyas superficies exteriores 398.1, 398.2 tengan una distancia entre sí que es ligeramente inferior a la distancia entre las superficies interiores enfrentadas de las alas laterales del elemento de barra en forma de perfil en U. Alternativamente a las medidas anteriormente mencionadas, o conjuntamente con las mismas, puede estar previsto que la parte de conexión 350 esté configurada con un cuello de centrado 390 perimetral que sobresale ligeramente de la superficie de tope 396. Estas medidas permiten un montaje fácil y exactamente ajustado del elemento de barra perfilado que debe unirse firmemente con el cabezal de conexión.In addition, it may be provided that the part of connection 350 is configured with centering projections 397.1, 397.2, extending outward beyond the abutment surface 396, where two centering projections are preferably provided 397.1, 397.2 horizontally spaced whose surfaces exterior 398.1, 398.2 have a distance from each other which is slightly less than the distance between the interior surfaces facing the side wings of the rod-shaped element of U profile. Alternatively to the measurements above mentioned, or together with them, may be provided that the connection part 350 is configured with a neck of centered 390 perimeter slightly protruding from the surface of stop 396. These measures allow an easy and exact assembly adjusted of the profiled bar element that must be firmly attached With the connection head.

A continuación se repite una parte importante de la descripción:An important part of the description:

La disposición de elementos estructurales de sustentación está configurada con el elemento de unión (35) que presenta el cabezal de conexión (40.1, 40.2) en forma de cuña con ranura horizontal para el enchufe sobre un disco perforado (30) fijado en el montante (21). El cabezal de conexión (40.1, 40.2) presenta aberturas (152) para la cuña para una cuña (41) enchufable en éstas y en el disco perforado (30). El cabezal de conexión (40.1, 40.2), compuesto de material de fundición maleable, presenta la parte de apoyo (80) y la parte de conexión (50). La parte de apoyo (80) comprende partes (51) de la pared de apoyo que presentan las superficies de apoyo (84) para el apoyo en los montantes (21). El cabezal de conexión (40.1, 40.2) está delimitado en dirección perimetral por las partes (46.1, 46.2) que presentan las superficies (72.1, 72.2) exteriores verticales y hacia arriba y abajo por otras partes de la pared que presentan superficies exteriores de pared cuyas zonas de material, que transmiten las fuerzas, están configuradas dejando libres espacios útiles. La parte de conexión (50) está firmemente unida con un elemento de barra. Éste es especialmente un tubo (38), pero puede estar previsto también un pasador con perfil en U o una barra diagonal unida articulada con el cabezal de conexión (40.1, 40.2). El cabezal de conexión (40) presenta, partiendo desde las superficies (72.1, 72.2) exteriores verticales las superficies exteriores horizontales y/o inclinadas, en lo esencial los mismos grosores de pared en todas las zonas superficiales a excepción de zonas de transición que se extienden hacia dentro en ángulos.The arrangement of structural elements of lift is configured with the connecting element (35) that presents the connecting head (40.1, 40.2) wedge-shaped with horizontal slot for the plug on a perforated disc (30) fixed in the post (21). The connection head (40.1, 40.2) presents openings (152) for the wedge for a wedge (41) pluggable in these and in the perforated disc (30). The connection head (40.1, 40.2), composed of malleable cast iron material, presents the support part (80) and the connection part (50). The support part (80) comprises parts (51) of the support wall presenting the support surfaces (84) for support in the uprights (21). He connection head (40.1, 40.2) is delimited in direction perimeter by the parts (46.1, 46.2) that present the surfaces (72.1, 72.2) vertical exteriors and up and down by others parts of the wall that have exterior wall surfaces whose areas of material, which transmit the forces, are configured leaving free useful spaces. The connection part (50) is firmly attached with a bar element. This is especially a tube (38), but a pin with U-profile or a diagonal bar attached articulated with the connection head (40.1, 40.2). The connection head (40) presents, starting from the outer surfaces (72.1, 72.2) vertical horizontal and / or inclined exterior surfaces, essentially the same wall thicknesses in all areas superficial except for transition zones that extend in angles

Claims

1. Arrangement of structural supporting elements of a supporting spatial structure, especially a grandstand, a stand or a scaffold, rigidly configured to torsion with the help of uprights (21) and connecting elements (35) in the form of bar that have at least one connection head (40, 340, 440), where the connection head (40, 340, 440) is configured with a connection part (50, 350, 450) and a support part (80, 380, 480) with parts (51, 52) of the support wall having support surfaces (84, 85) for the support of the uprights (21), and for which the support head (40, 340, 440) composed of malleable cast iron material is delimited in the perimeter direction by the parts (46, 47) of the side walls and up and down by the parts (122, 127, 128, 171, 141, 129) of the walls whose areas of material, which transmit the forces, are configured so that they leave free spaces, and the parts (46 , 47) of the side walls are constituted by surfaces (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) vertical exteriors enclosing a wedge angle (79) that occupies the eighth part of a complete circle, and the connecting head (40, 340, 440) has an upper part (44, 344, 444) of the head and a lower part (45, 345, 445) of the head, joined together in the form of a single piece, between which a groove (60, 360, 460) is configured, which extends to the connecting part (50, 350, 450), open towards the support side and the vertical exterior surfaces (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) for the plug on a perforated disk (30) fixed in a bar-shaped scaffold element, especially in a upright (21), and an upper opening (152) for the wedge and a lower opening (137) for the wedge are configured in the upper part (44, 344, 444) of the head and in the lower part (45) of the head, for a wedge (41) pluggable into the openings (152, 137) for the wedge and the perforated disc (30), which serves to tension the elements of the damio to join, and where the support part (80, 380, 480) of the connecting head (40, 340, 440) has a volume delimited by the support surfaces (84, 85) of the parts (51, 52) of the supporting wall, by the surfaces (61, 62, 63) that delimit the groove (60, 360, 460) and by the outer wall surfaces constituted by vertical outer surfaces (72, 73) that enclose a wedge angle (79), characterized in that the specific volume of the connection head (40, 340, 440), constituted by the relationship between the volume delimited by the outer wall surfaces and by an imaginary interior surface between the connection part (50, 350 , 450) and the support part (80, 380, 480), and the mass of the support part (80, 380, 480) of the connecting head (40, 350, 440) is at least 1.2 times, preferably between 1.3 and 2.0 times the specific volume of the support part of the connecting head (40, 340, 440) formed of solid material.

2. Arrangement of structural supporting elements of a supporting spatial structure according to claim 1, characterized in that the imaginary surface between the connection part (50, 350, 450) and the support part (80, 380, 480) is constituted by a vertical plane (240) that touches the groove surfaces (63.1, 63.2).

3. Arrangement of structural supporting elements of a supporting spatial structure according to one of claims 1 or 2, characterized in that the connecting piece (50, 350) has a stop surface (196, 396) for the support of the connecting element (35) in the form of a bar that can be fixedly connected with it, and preferably the specific volume of the connecting head (40, 340) constituted by the ratio between the volume delimited by the surfaces of the outer walls, including the surface of support (196, 396), and the mass of the connection head (40, 340) is at least 1.2 times, preferably between 1.3 and 2.0 times the specific volume of the connection head composed of solid material.

4. Arrangement of structural supporting elements of a supporting spatial structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting head (40, 340, 440) presents, starting from the surfaces (72.1, 72.2; 73.1, 73.2) vertical exteriors, horizontal and / or inclined surfaces (146, 147; 176, 177), essentially the same wall thicknesses in all surface areas except for transition zones that extend inward at angles.