ES2270921T3 - Junta de culata con capa de tope elastica. - Google Patents

Junta de culata con capa de tope elastica. Download PDF

Info

Publication number
ES2270921T3
ES2270921T3 ES01112402T ES01112402T ES2270921T3 ES 2270921 T3 ES2270921 T3 ES 2270921T3 ES 01112402 T ES01112402 T ES 01112402T ES 01112402 T ES01112402 T ES 01112402T ES 2270921 T3 ES2270921 T3 ES 2270921T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
groove
flat section
layer
annular insert
head gasket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01112402T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Schmitt
Klaus c/o Federal-Mogul Sealing Systems Cierocki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Federal Mogul Sealing Systems GmbH
Original Assignee
Federal Mogul Sealing Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Federal Mogul Sealing Systems GmbH filed Critical Federal Mogul Sealing Systems GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2270921T3 publication Critical patent/ES2270921T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0818Flat gaskets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0818Flat gaskets
    • F16J2015/0862Flat gaskets with a bore ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0818Flat gaskets
    • F16J2015/0875Flat gaskets comprising welds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

.- Junta de culata metálica, que presenta al menos una capa de junta de obturación (2) con orificios de acuerdo con las cámaras de combustión (14) en motores de combustión interna, con una sección plana (3), que está dispuesta alrededor de los orificios y con una acanaladura completa (5), que rodea a los orificios en la proximidad de la sección plana (3), estando provista la capa de la junta de obturación (2) en su zona dirigida hacia la cámara de combustión (14) con un inserto anular (4, 6), para generar una zona de obturación elástica en el borde de la cámara de combustión (14), caracterizada porque el inserto anular (4, 6) está conectado con la sección plana (3) y porque en el plano radial de la sección plana (3) el inserto anular (4, 6) presenta una acanaladura (11, 13).

Description

Junta de culata con capa de tope elástica.
La presente invención se refiere a una junta de culata metálica de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 2. Una junta de culata de este tipo se conoce, por ejemplo, a partir del documento JP-4-191570.
Se conoce ya a partir del documento EP 0 695 896 A1 una junta metálica, que presenta una capa de tope espesada en su zona dirigida hacia el espacio de la cámara de combustión. Esta capa de tope no presenta, sin embargo, una flexibilidad suficiente.
Se conoce a partir del documento JP-4-191570 del tipo indicado al principio una junta de culata metálica, en la que un inserto anular se conecta axialmente en la capa de la junta de obturación. De esta manera no se consigue un espesor radial suficiente de la capa de tope.
Por último, se conoce a partir del documento EP 0780561 B1 ya una junta de culata metálica, que presenta en su zona marginal una capa de tope espesada configurada como limitador del recorrido de resorte o bien formada por medio de acanaladuras trapezoidales. Tampoco esta capa de tope es adecuada para satisfacer totalmente los requerimientos de elasticidad planteados en la construcción actual de automóviles.
Se conoce a partir del documento US-A-4 869 516 una junta de obturación de capa de acero, que presenta una primera capa con al menos un taladro, una segunda capa, que está adyacente a la primera capa, y al menos una cavidad, que está formada o bien sobre la primera o sobre la segunda capa y que se extiende en la dirección de la otra. La segunda capa está provista en este caso con al menos un segundo taladro y un cordón o bien una acanaladura, que se extienden alrededor del segundo taladro. La acanaladura se extiende esencialmente perpendicular a una posición horizontal de la segunda capa en la dirección de la primera capa, con el fin de apoyarse o bien delimitar la primera capa. En el documento US-A-4 869 516, la altura de la cavidad es esencialmente igual o un poco menor que la de la acanaladura, de manera que cuando la primera y la segunda capa se conectan entre sí en la cavidad a través de soldadura por puntos, la primera y la segunda capa se mantienen esencialmente paralelas entre sí.
En el caso de las juntas de culata se produce con frecuencia una descarga relativamente fuerte de las zonas de tope, que está condicionada por los datos de funcionamiento del motor. En tales casos, se produce un llamado "sobresoplado" de gases lentos, que se puede compensar o bien cerrar herméticamente a través de la acanaladura completa conectada a continuación. No obstante, en estos casos, cuando la carga de las acanaladuras completas no es suficiente, se puede producir una fuga, que se pone de manifiesto en una caída de la presión.
Por otra parte, en el grupo de motor se produce una carga irregular de la junta de obturación a lo largo de las cámaras de combustión en virtud de la situación de la tensión. En la llamada zona alejada del tornillo se produce, en general, una carga claramente más debilitada de las zonas de obturación, que solamente se puede detectar con un gasto muy grande.
Por lo tanto, el cometido de la invención es desarrollar las juntas de culata del tipo indicado anteriormente conocidas a partir del estado de la técnica, de tal forma que las zonas de tope se configuran más elásticas o bien más flexibles en dirección radial.
Esto se consigue de acuerdo con una solución del cometido en la junta de culata metálica del tipo indicado anteriormente de acuerdo con la reivindicación 1 porque el inserto anular está conectado con la sección plana y el inserto anular presenta una acanaladura en el plano radial de la sección plana. De esta manera, la zona de obturación elástica presenta una acanaladura y la zona adyacente a la acanaladura, con preferencia una zona plana, está conectada con la capa de obturación. De esta manera, se eleva localmente la presión de obturación en la región de la zona de obturación y de esta manera la zona de obturación es mucho más flexible que lo era en el estado de la técnica.
Las acanaladuras pueden ser con preferencia acanaladuras completas o semi-acanaladuras (también acodamientos). Las zonas adyacentes a la acanaladura son con preferencia planas, para que se puedan conectar, con preferencia se puedan unir por soldadura, de una manera adecuada con la capa adyacente. También el inserto anular está unido por soldadura de una manera preferida con la capa de la junta de obturación.
Otras ventajas, características y posibilidades de aplicación de la presente invención se deducen a partir de la descripción siguiente de 2 ejemplos de realización en combinación con el dibujo.
La figura 1 es una sección transversal a través de una primera forma de realización de la junta de culata metálica de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra una vista de la sección transversal de una segunda forma de realización de la junta de culata metálica de acuerdo con la invención.
En la forma de realización mostrada en la figura 1 de una junta de culata metálica de acuerdo con la invención, se muestra una capa de junta de obturación 2 configurada como capa funcional, que está equipada en su zona adyacente a la cámara de combustión 14 con orificios correspondientes de acuerdo con las cámaras de combustión. La capa de la junta de obturación posee una acanaladura completa 5, que sirve para la obturación elástica de las cámaras de combustión y rodea los orificios. Además, la capa de la junta de obturación tiene una sección plana 3, que se extiende directamente hasta el orificio o bien hasta la cámara de combustión. Con la sección plana 3 está unido por soldadura un inserto anular 4 en solape radial. El inserto anular metálico 4 presenta un acodamiento o bien una semi-acanaladura 11. El inserto anular 4 está unido por soldadura con su zona alejada de la cámara de combustión 14 con la capa de la junta de obturación 2. De esta manera se refuerza radialmente y se flexibiliza la zona de tope. El acodamiento o bien la semi-acanaladura 11 están formados en el inserto anular 4. La acanaladura 5 delimita axialmente en la sección plana 3. La sección plana 3 se cubre prácticamente del tipo por el inserto anular 4.
En la forma de realización mostrada en la figura 2 (similar a la figura 1) de una junta de culata metálica de acuerdo con la invención, la capa de la junta de obturación 2 está configurada de la misma manera como inserto funcional y presenta en su zona adyacente a la cámara de combustión 14 un inserto anular 6, que presenta una acanaladura 14 (acanaladura completa). El inserto anular 6 está unido por soldadura a ambos lados de la acanaladura 13 con la sección plana 3 de la capa de la junta de obturación 2. La acanaladura 13 es una acanaladura completa, que eleva localmente la elasticidad o bien la presión de obturación en la zona de tope. La disposición de la acanaladura 5 y de la sección plana 3 corresponden a la figura 1.
Con todas las formas de realización de la invención se eleva la elasticidad de la zona de tope radialmente adyacente a las cámaras de combustión, con el fin de prevenir una posible fuga en el caso de caída de la presión.
De una manera alternativa, la capa de la junta de obturación 2 puede estar configurada también como capa de distanciamiento plana. De una manera alternativa, también en el primero y segundo ejemplos de realización se proveen las capas de la junta de obturación 2 adicionalmente con una acanaladura, semi-acanaladura o acodamiento.

Claims (4)

1. Junta de culata metálica, que presenta al menos una capa de junta de obturación (2) con orificios de acuerdo con las cámaras de combustión (14) en motores de combustión interna, con una sección plana (3), que está dispuesta alrededor de los orificios y con una acanaladura completa (5), que rodea a los orificios en la proximidad de la sección plana (3), estando provista la capa de la junta de obturación (2) en su zona dirigida hacia la cámara de combustión (14) con un inserto anular (4, 6), para generar una zona de obturación elástica en el borde de la cámara de combustión (14), caracterizada porque el inserto anular (4, 6) está conectado con la sección plana (3) y porque en el plano radial de la sección plana (3) el inserto anular (4, 6) presenta una acanaladura (11, 13).
2. Junta de culata metálica de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la acanaladura (11) es una semi-acanaladura.
3. Junta de culata metálica de acuerdo con las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque el inserto anular (4, 6, 8) está unido por soldadura con la capa de la junta de obturación (2, 10).
4. Junta de culata metálica de acuerdo con las reivindicaciones 2 a 3, caracterizada porque la acanaladura (13) es una acanaladura completa.
ES01112402T 2000-07-24 2001-05-21 Junta de culata con capa de tope elastica. Expired - Lifetime ES2270921T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10035969 2000-07-24
DE2000135969 DE10035969B4 (de) 2000-07-24 2000-07-24 Zylinderkopfdichtung mit elastischer Stopperlage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2270921T3 true ES2270921T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=7650009

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05024204T Expired - Lifetime ES2293461T3 (es) 2000-07-24 2001-05-21 Junta de culata.
ES01112402T Expired - Lifetime ES2270921T3 (es) 2000-07-24 2001-05-21 Junta de culata con capa de tope elastica.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05024204T Expired - Lifetime ES2293461T3 (es) 2000-07-24 2001-05-21 Junta de culata.

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP1176342B1 (es)
DE (3) DE10035969B4 (es)
ES (2) ES2293461T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005226806A (ja) * 2004-02-16 2005-08-25 Ishikawa Gasket Co Ltd シリンダヘッドガスケット

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1370125A (en) * 1971-04-27 1974-10-09 Nicholson T P Washers and gaskets
JPH0227714Y2 (es) * 1984-12-14 1990-07-26
DE3809690A1 (de) * 1988-03-23 1989-10-12 Goetze Ag Weichstoffflachdichtung
US5435575A (en) * 1988-08-11 1995-07-25 Ishikawa Gasket Co., Ltd. Steel laminate gasket
US5560623A (en) * 1990-04-04 1996-10-01 Kabushiki Kaisha Ket And Ket Metal gasket
JPH04191570A (ja) * 1990-11-26 1992-07-09 Ketsuto & Ketsuto:Kk 金属ガスケット
JPH04347065A (ja) * 1991-05-21 1992-12-02 Japan Metal Gasket Co Ltd 金属ガスケット
JPH086805B2 (ja) * 1992-06-09 1996-01-29 日本メタルガスケット株式会社 金属ガスケット
JP3489755B2 (ja) * 1994-08-05 2004-01-26 日本ガスケット株式会社 金属製ガスケット
DE4440503C1 (de) * 1994-11-12 1996-03-28 Payen Goetze Gmbh Metallische Flachdichtung
EP0717218A1 (en) * 1994-12-16 1996-06-19 Ishikawa Gasket Co. Ltd. Metal gasket with an annular ring
FR2737255B1 (fr) * 1995-07-26 1997-09-05 Curty Payen Sa Joint de culasse pour moteur a combustion interne
JP3230966B2 (ja) * 1995-10-09 2001-11-19 日本ガスケット株式会社 金属製ガスケット
JPH09105462A (ja) * 1995-10-09 1997-04-22 Nippon Gasket Co Ltd 金属製ガスケット
DE19548572C2 (de) * 1995-12-23 1998-11-26 Elringklinger Gmbh Zylinderkopfdichtung
JP2929485B2 (ja) * 1996-05-22 1999-08-03 石川ガスケット株式会社 金属積層形ガスケット
JP3343478B2 (ja) * 1996-06-20 2002-11-11 日本ガスケット株式会社 金属製ガスケット
JPH10184916A (ja) * 1996-12-20 1998-07-14 Nippon Gasket Co Ltd 金属製ガスケット
DE29912950U1 (de) * 1999-07-24 2000-01-27 Federal Mogul Sealing Sys Spa Metallische Flachdichtung
FR2803893B1 (fr) * 2000-01-17 2002-03-08 Meillor Sa Procede de realisation d'une cale dite stoppeur sur un joint, notamment sur un joint de culasse, et joint ainsi obtenu
DE10029352B4 (de) * 2000-06-15 2007-01-04 Reinz-Dichtungs-Gmbh & Co. Kg Flachdichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1176342A2 (de) 2002-01-30
DE50110789D1 (de) 2006-10-05
EP1621803A1 (de) 2006-02-01
DE10035969A1 (de) 2002-02-21
EP1176342B1 (de) 2006-08-23
DE50113244D1 (de) 2007-12-20
EP1621803B1 (de) 2007-11-07
ES2293461T3 (es) 2008-03-16
EP1176342A3 (de) 2005-05-25
DE10035969B4 (de) 2006-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2260121T3 (es) Aro de embolo de compresion.
US6926282B2 (en) Cylinder head gasket
KR100767039B1 (ko) 실린더 헤드 개스킷
ES2335749T3 (es) Junta de culata para compensar hundimientos locales en la zona del limitador de compresion.
ES2246986T3 (es) Junta metalica para una cabeza de cilindro.
CN103998756B (zh) 用于内燃发动机的气缸衬套和气缸盖
US5341779A (en) Beam functioning fire ring
US6457724B2 (en) Metallic gasket
US4867118A (en) Cylinder head and combustion chamber sealing arrangement for a reciprocating piston
ES2221242T3 (es) Junta plana metalica.
JP4252049B2 (ja) シリンダヘッドガスケット
ES2270921T3 (es) Junta de culata con capa de tope elastica.
CN101300418A (zh) 尤其用于相对于发动机缸体密封燃料喷射器的密封垫圈以及燃料喷射器
EP1098114B1 (en) Metal gasket assembly for cylinder head
US6702297B2 (en) Metal gasket for use in engine with chain case
BRPI0411090B1 (pt) Pistão para um motor de combustão interna
US7059292B2 (en) Sealing structure for divided type cylinder block
KR20150130518A (ko) 하이브리드 링이 용접된 실린더 헤드 개스킷
ES2228371T3 (es) Junta de estanqueidad metalica y de varias capas de una culata.
US20030155719A1 (en) Cylinder head gasket
JPH051727Y2 (es)
JPH0530630U (ja) ビード保護部を設けた金属積層形ガスケツト
JP4726293B2 (ja) シリンダヘッドガスケット
ES2243841T3 (es) Junta plana, en particular junta de culata.
US8444154B2 (en) Metal cylinder head gasket without a spacing layer