ES2270285T3 - Llave para un cilindro de cierre que presenta dos series paralelas de grupillas de pasador. - Google Patents

Abstract

Llave para un cilindro de cierre que presenta dos series paralelas de grupillas de pasador con una caña y con al menos dos bandas que presentan entalladuras de cierre y que están dispuestas paralelas en la caña, con dos piezas de guía que presentan en cada caso una banda y con una sección que distancia las bandas de las entalladuras de cierre entre sí y con una sección de la caña que conecta las piezas de guía entre sí, caracterizada porque la sección (27), que conecta las piezas de guía (19, 20) entre sí está guiada hasta inmediatamente delante de la entalladura de cierre (16, 17) prevista más profunda.

Description

Llave para un cilindro de cierre que presenta dos series paralelas de grupillas de pasador.

La invención se refiere a una llave para un cilindro de cierre que presenta dos series paralelas de grupillas de pasador con una caña y con al menos dos bandas que presentan entalladuras de cierre y que están dispuestas paralelas en la caña, con dos piezas de guía que presentan en cada caso una banda y con una sección que distancia las bandas de las entalladuras de cierre entre sí y con una sección de la caña que conecta las piezas de guía entre sí.

Sobre una llave de este tipo se pueden alojar un número especialmente grande de códigos de cierre sobre una longitud muy pequeña, puesto que cuando se introduce la llave en el cilindro de cierre se activas al mismo tiempo las dos series de grupillas de pasador.

Una llave del tipo mencionado al principio se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 36 14 222 C2. La caña de la llave presenta dos piezas de nervaduras de guía, que están unidas entre sí en la proximidad del dorso de la llave. Las piezas de nervaduras de guía tienen en cada caso un perfilado y en su extremo alejado del dorso de la llave presentan las bandas de las nervaduras de cierre. En el estado de la llave insertado en el cilindro de cierre, las bandas de las nervaduras de cierre llegan esencialmente centradas sobre las grupillas de pasador. Esto tiene la ventaja de que las grupillas de pasador están cargadas en el centro y, por lo tanto, se mantiene especialmente reducido un desgaste unilateral de la llave y de las grupillas de pasador. Sin embargo, en la llave conocida es un inconveniente su fabricación muy costosa y la tendencia a la contaminación entre las dos piezas de nervaduras de guía. Además, la caña de la llave es muy ancha. Puesto que las grupillas de pasador presentan la mayoría de las veces un diámetro de aproximadamente 3 mm, las dos series están distanciadas entre sí aproximadamente 1,5 mm y el perfilado se extiende aproximadamente sobre toda la anchura de las grupillas de pasador, se deduce una anchura de la caña de aproximadamente 7,5 mm.

Se conoce a partir del documento AT 002 535 U1 una llave, en la que las bandas de las nervaduras de cierre se apoyan directamente entre sí. La llave sirve para el cierre de grupillas de pasador depositadas. En esta llave es un inconveniente que es muy costosa de fabricar y en el caso de una activación de dos series paralelas de grupillas de pasador, las grupillas de pasador están cargadas unilateralmente y en este caso están sometidas a un desgaste grande.

La invención se basa en el problema de configurar una llave del tipo mencionado al principio, de tal forma que se puede fabricar de una manera especialmente sencilla y está sometida a un desgaste especialmente reducido.

Este problema se soluciona de acuerdo con la invención porque la sección, que conecta las piezas de guía entre sí está guiada hasta inmediatamente delante de la entalladura de cierre prevista más profunda.

Por medio de esta configuración, los componentes que forman la llave de acuerdo con la invención están constituidos de una manera especialmente sencilla y se pueden conectar fácilmente entre sí. Por lo tanto, la llave de acuerdo con la invención se puede fabricar de una manera especialmente sencilla. Puesto que las piezas de guía están conectadas entre sí sobre una zona especialmente grande, se mantiene especialmente reducido el peligro de una contaminación. Además, la llave de acuerdo con la invención se puede configurar especialmente estrecha, puesto que no es necesario llevar un perfilado, que debe disponerse en la caña, hasta las limitaciones exteriores de las grupillas de pasador. A través de un distanciamiento correspondiente de las bandas de guía hasta los ejes de simetría de las grupillas de pasador se puede mantener especialmente reducido un desgaste de la llave y de las grupillas de pasador. Al mismo tiempo se consigue de esta manera una protección elevada contra la copia, porque solamente se puede llevar a cabo un fresado transversal de las bandas de guía antes de la unión conjunta de las dos mitades de la llave y la llave una vez unida no se puede explorar ya a través de una máquina copiadora de llaves normal.

A la simplificación de la fabricación de la llave de acuerdo con la invención contribuye cuando los flancos dirigidos entre sí de la sección, que distancia las bandas de las entalladuras de cierre entre sí, están configurados lisos. De una manera preferida, los flancos están dispuestos en paralelo o inclinados entre sí en una medida insignificante. De este modo se evitan, además, los recesos y las bolsas de contaminación en la caña de la llave de acuerdo con la invención.

La distancia de las bandas de la llave se puede mantener especialmente reducida, de acuerdo con otro desarrollo ventajoso de la invención cuando las bandas están desplazadas entre sí en la dirección longitudinal, estando dispuesto entre dos entalladuras de cierre de una de las bandas una entalladura de cierre de la otra banda. Por medio de esta configuración, se pueden disponer las series de las grupillas de pasador en el cilindro de cierre de una manera especialmente próxima entre sí, sin que se impida el movimiento de los pasadores.

Se contribuye a la simplificación de la fabricación de la llave de acuerdo con la invención cuando las piezas de guía se apoyan planas entre sí en su sección conectada mutuamente.

Las piezas de guía de la llave de acuerdo con la invención se pueden unir entre sí fácilmente y se pueden separar de nuevo una de la otra, cuando las piezas de guía presentan escotaduras de guía alineadas entre sí para el alojamiento de los pasadores de centrado o remaches.

De acuerdo con otra configuración ventajosa de la invención se puede mantener especialmente reducido un enganche de los pasadores de centrado o de los remaches en el cilindro de cierre cuando al menos una parte de los pasadores de centrado o remaches está dispuesta sobre un saliente que se conecta en la caña.

Se puede dificultar fácilmente una copia de la llave de acuerdo con la invención cuando las piezas de guía están unidas integralmente entre sí. En este caso, las piezas de guía se pueden estañar o encolar entre sí, por ejemplo, adicionalmente a la unión por pasador o de una manera exclusiva.

La llave de acuerdo con la invención presenta una seguridad contra rotura especialmente alta cuando un perfilado, dispuesto en la zona lateral de la caña, está dispuesto al menos en su parte predominante sobre la sección que conecta las piezas de guía entre sí.

La invención admite numerosas formas de realización. Para la ilustración adicional de su principio básico, se representa una de ellas en el dibujo y se describe a continuación. En este dibujo:

La figura 1 muestra un cilindro de cierre con una llave de acuerdo con la invención.

La figura 2 muestra una representación en sección a través del cilindro de cierre de la figura 1 a lo largo de la línea II - II.

La figura 3 muestra una representación en sección a través de la llave de acuerdo con la invención de la figura 1 a lo largo de la línea III - III.

La figura 1 muestra un cilindro de cierre 1 con una llave 2. El cilindro de cierre 1 tiene un núcleo 5 alojado de forma giratoria en una carcasa 3 y que se puede conectar con un paletón de cierre 4. El cilindro de cierre 1 tiene varias grupillas de pasador 6 con un pasador de carcasa 8 pretensado por un elemento de resorte 7 y con un pasador de núcleo 10 que penetra en un canal de cierre 9. A modo de ejemplo, en la figura 1 se muestra en representación en varias grupillas de pasador 6 una única grupilla en una representación en sección. A llave 2 tiene un saliente 11 con una caña 12. En lados de la caña 12, que están colocados opuestos al dorso de la llave 13, están dispuestas dos bandas 14, 15 de entalladuras de cierre 16, 17. La llave 2 tiene dos piezas de guía 19, 20 que presentan un perfilado 18 y que están representadas en la figura 3. Las piezas de guía 19, 20 están unidas entre sí sobre pasadores de centrado 21 y remaches 22, 23.

La figura 2 muestra el cilindro de cierre 1 en una representación en sección a lo largo de la línea II - II de la figura 1. Para la simplificación del dibujo no se representan componentes del núcleo 5 y del paletón de cierre 4. El cilindro de cierre 1 presenta dos series 24, 25 de grupillas de pasador 6. Las series 24, 25 de las grupillas de pasador 6 están dispuestas paralelas entre sí y desplazadas mutuamente. La distancia de las series 24, 25 de las grupillas de pasador 6 es la cota a. Esta cota a es menor que el diámetro de una de las grupillas individuales de pasador 6.

La figura 3 muestra la llave 2 de la figura 1 en una representación en sección a lo largo de la línea III - III. Las dos piezas de guía 19, 20 se apoyan planas entre sí y, por ejemplo, están estañadas o encoladas mutuamente. El remache 23 dispuesto en la caña 12 está configurado como remache avellanado y está dispuesto en escotaduras de guía alineadas de las piezas de guía 19, 20. Además, las piezas de guía 19, 20 tienen en cada caso una de las bandas 14, 15 de las entalladuras de cierre 16, 17 y una parte del perfilado 18 dispuesto como ranuras longitudinales en la caña 12. Las bandas 14, 15 de las entalladuras de cierre 16, 17 están distanciadas en la medida de la cota a, que corresponde a la cota a de la distancia de las series 24, 25 de las grupillas de pasador 6 del cilindro de cierre 1 de la figura 2. Las piezas de guía 19, 20 presentan una sección 27 conectada entre sí y una sección 28 distanciada mutuamente. La sección 28 distanciada mutuamente está guiada hasta la entalladura de cierre 16, 17 prevista más profunda. Los flancos 29 opuestos entre sí de la sección 28 distanciada mutuamente están configurados planos. En la zona de la sección 28 distanciada mutuamente de las piezas de guía 19, 20, la caña 12 tiene una ranura 30, que está generada, por ejemplo, con una fresa de caña.

Claims (9)

1. Llave para un cilindro de cierre que presenta dos series paralelas de grupillas de pasador con una caña y con al menos dos bandas que presentan entalladuras de cierre y que están dispuestas paralelas en la caña, con dos piezas de guía que presentan en cada caso una banda y con una sección que distancia las bandas de las entalladuras de cierre entre sí y con una sección de la caña que conecta las piezas de guía entre sí, caracterizada porque la sección (27), que conecta las piezas de guía (19, 20) entre sí está guiada hasta inmediatamente delante de la entalladura de cierre (16, 17) prevista más profunda.

2. Llave de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los flancos (29) dirigidos entre sí de la sección (28), que distancia las bandas (14, 15) de las entalladuras de cierre (16, 17) entre sí, están configurados lisos.

3. Llave de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque las bandas (14, 15) están desplazadas una de la otra en la dirección longitudinal, estando dispuesta entre dos entalladuras de cierre (16, 17) de una de las bandas (14, 15) una entalladura de cierre (16, 17) de la otra banda (14, 15).

4. Llave de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las piezas de guía (19, 20) se apoyan planas entre sí en su sección (27) conectada mutuamente.

5. Llave de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las piezas de guía (19, 20) se apoyan en unión positiva entre sí en su sección conectada mutuamente de una manera desplazable en la dirección longitudinal y en la dirección transversal.

6. Llave de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las piezas de guía (19, 20) presentan escotaduras de guía (26) alineadas entre sí para el alojamiento de pasadores de centrado (21) o remaches (22, 23).

7. Llave de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos una parte de los pasadores de centrado (21) o remaches (22) está dispuesta sobre un saliente (11) que se conecta en la caña (12).

8. Llave de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las piezas de guía (19, 20) están unidas integralmente entre sí.

9. Llave de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque un perfilado (18), dispuesto en la zona lateral de la caña (12), está dispuesto al menos en su parte predominante sobre la sección (27) que conecta las piezas de guía (19, 20) entre sí.