ES2265830T3 - Cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo. - Google Patents

Cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo. Download PDF

Info

Publication number
ES2265830T3
ES2265830T3 ES00109823T ES00109823T ES2265830T3 ES 2265830 T3 ES2265830 T3 ES 2265830T3 ES 00109823 T ES00109823 T ES 00109823T ES 00109823 T ES00109823 T ES 00109823T ES 2265830 T3 ES2265830 T3 ES 2265830T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
movement
switching element
collection means
drag
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00109823T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Fabre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Still SARL
Original Assignee
Still SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7907993&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2265830(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Still SARL filed Critical Still SARL
Application granted granted Critical
Publication of ES2265830T3 publication Critical patent/ES2265830T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/04Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving means for grappling or securing in place objects to be carried; Loading or unloading equipment
    • B62B3/06Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving means for grappling or securing in place objects to be carried; Loading or unloading equipment for simply clearing the load from the ground
    • B62B3/0612Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving means for grappling or securing in place objects to be carried; Loading or unloading equipment for simply clearing the load from the ground power operated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/20Means for actuating or controlling masts, platforms, or forks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B5/00Accessories or details specially adapted for hand carts
    • B62B5/06Hand moving equipment, e.g. handle bars
    • B62B5/063Hand moving equipment, e.g. handle bars for low-lift hand trucks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)

Abstract

Cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo con elementos de conmutación para controlar un movimiento vertical de un medio de recogida de carga, con al menos un primer elemento de conmutación para un movimiento de descenso del medio de recogida de carga y con al menos un segundo elemento de conmutación para un movimiento de ascenso de dicho medio de recogida de carga, en donde una superficie de actuación del primer elemento de conmutación para el movimiento de descenso presenta una conformación diferente de la de una superficie de actuación del segundo elemento de conmutación para el movimiento de ascenso, caracterizada porque la superficie de actuación de uno de los dos elementos de conmutación para un movimiento del medio de recogida de carga en una primera dirección vertical presenta un resalto (11, 12) y la superficie de actuación del otro elemento de conmutación para un movimiento del medio de recogida de carga en la dirección vertical opuesta presenta una cavidad (9, 10).

Description

Cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo.
La invención concierne a una cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo con elementos de conmutación para controlar un movimiento vertical de un medio de recogida de carga, en donde están previstos al menos un elemento de conmutación para un movimiento de descenso del medio de recogida de carga y al menos un elemento de conmutación para un movimiento de ascenso de dicho medio de recogida de carga, y en donde una superficie de actuación de un elemento de conmutación para el movimiento de descenso presenta una conformación diferente de la de una superficie de actuación de un elemento de conmutación para el movimiento de
ascenso.
Las cabezas de lanza de arrastre de la clase citada se utilizan frecuentemente en transportadores de suelo con acompañante o en transportadores de suelo con puesto de conductor. Durante el funcionamiento del transportador de suelo el operador agarra una empuñadura dispuesta en la cabeza de la lanza de arrastre. Los elementos de conmutación están construidos, por ejemplo, como microinterruptores o como interruptores de lámina y están dispuestos en el interior de la cabeza de la lanza de arrastre. Esta cabeza de la lanza de arrastre presenta, por ejemplo, unos pulsadores para actuar los elementos de conmutación. Los lados superiores de los pulsadores forman las superficies de actuación para los elementos de conmutación. Se actúan los elementos de conmutación ejerciendo presión sobre las superficies de actuación. Asimismo, es posible emplear, por ejemplo, palancas basculantes o interruptores rotativos en lugar de pulsadores. Las superficies de actuación pueden ser alcanzadas y actuadas discrecionalmente con los dedos de la mano que agarra la empuñadura o con los dedos de la otra mano. Es posible a este respecto que los elementos de conmutación para el movimiento vertical del dispositivo de recogida de carga lleven asociadas cada uno de ellos una superficie de actuación para la mano izquierda y una superficie de actuación para la mano derecha. Las superficies de actuación para la misma función pueden estar previstas sobre un pulsador común o sobre pulsadores independientes uno de otro. Una cabeza de lanza de arrastre típica se encuentra descrita, por ejemplo, en el documento DE 196 01 694 A1. El documento DE 197 32 890 A1 revela una posible realización de los pulsadores y los elementos de conmutación. Se conoce por el documento EP 0 812 799 una cabeza de lanza de arrastre con elementos de conmutación para controlar un movimiento vertical de un medio de recogida de carga, en la que una superficie de actuación de un elemento de conmutación para el movimiento de descenso presenta una conformación diferente de la de una superficie de actuación de un elemento de conmutación para el movimiento de ascenso. Los elementos de conmutación mostrados son de configuración plana y, junto con una forma que por lo demás es aproximadamente idéntica, presentan un tamaño diferente que hace posible que un operador alcance cómodamente la superficie de conmutación situada más lejos de una empuñadura de la cabeza de la lanza de arrastre.
Los documentos DE 87 00 486 U y DE 93 06 083 U muestran elementos de conmutación con una conformación diferente para dispositivos de otro género.
En el uso práctico, el movimiento vertical del medio de recogida de carga es controlado frecuentemente a ciegas por el operador. Esto significa que la vista del operador no se dirige hacia las superficies de actuación identificadas con símbolos impresos, sino, por ejemplo, hacia la carga que se ha de manejar. Esta actuación ciega de los elementos de conmutación requiere cierto grado de entrenamiento del operador. Sin embargo, no se pueden excluir completamente manejos erróneos ni siquiera en el caso de usuarios experimentados.
Por consiguiente, la invención se basa en el problema de proporcionar una cabeza de lanza de arrastre en la que esté acortado el tiempo de aprendizaje de los operadores y aminorado el riesgo de manejos erróneos.
Este problema se resuelve según la invención por el hecho de que una superficie de actuación de un elemento de conmutación para un movimiento del medio de recogida de carga en una primera dirección vertical presenta un resalto y una superficie de actuación de un elemento de conmutación para un movimiento del medio de recogida de carga en la dirección vertical opuesta presenta una cavidad. Las superficies de actuación para el movimiento de ascenso y el movimiento de descenso del medio de recogida de carga pueden ser palpadas así inequívocamente por el operador.
Se presenta una conformación especialmente manifiesta cuando la superficie de actuación de un elemento de conmutación para un movimiento de ascenso del medio de recogida de carga presenta un resalto.
Análogamente a esto, es conveniente que la superficie de actuación de un elemento de conmutación para un movimiento de descenso del medio de recogida de carga presente una cavidad.
Cuando las superficies de actuación están previstas sobre pulsadores, se obtiene la ventaja de que se puede emplear una cabeza de lanza de arrastre de clase de construcción usual. En la fabricación de la cabeza de la lanza de arrastre se tiene que emplear únicamente, en lugar del pulsador convencional, un pulsador con una superficie de actuación conformada según la invención. Asimismo, es posible de manera sencilla acomodar cabezas de lanza de arrastre ya fabricadas a pulsadores con una superficie de actuación según la invención.
Se explican con más detenimiento otras ventajas y detalles de la invención haciendo referencia al ejemplo de realización representado en las figuras esquemáticas. Muestran en éstas:
La figura 1, una cabeza de lanza de arrastre según la invención y
Las figuras 2 y 3, pulsadores de una cabeza de lanza de arrastre según la invención.
La figura 1 muestra una cabeza de lanza de arrastre según la invención para un transportador de suelo, el cual puede consistir, por ejemplo, en una vagoneta de carrera baja, una vagoneta de carrera alta o un repartidor de carrera baja. La cabeza de lanza de arrastre comprende un segmento central 1 al que está fijados diferentes elementos de mando. Lateralmente respecto del segmento central están dispuestas sendas empuñaduras 2, 3 que hacen transición a estribos 4 de protección de las manos. En la zona de las empuñaduras 2, 3 están previstos elementos de actuación 5, 6 para un interruptor de marcha con el cual se puede controlar el accionamiento de marcha del transportador de suelo.
En el lado superior del segmento central 1 se encuentran dos pulsadores 7, 8 que están unidos con un elemento de conmutación que controla el movimiento vertical de un medio de recogida de carga. El pulsador 7 sirve para controlar un movimiento de descenso del medio de recogida de carga, mientras que con el pulsador 8 se puede controlar un movimiento de ascenso vertical del medio de recogida de carga. Las superficies de actuación se encuentran, en el ejemplo de realización mostrado, en las respectivas zonas laterales de los lados superiores de los pulsadores 7, 8. Las superficies de actuación están definidas en cuanto a su posición debido a que pueden ser alcanzadas por el operador con una mano que agarra una empuñadura 2, 3 extendiendo el dedo índice. En este caso, es poco importante para el funcionamiento del transportador de suelo la superficie de actuación en la que se presione el pulsador correspondiente 7, 8, o si, por ejemplo, se presiona entre las dos superficies de actuación del mismo pulsador 7, 8.
Según la invención, el pulsador 7 presenta una cavidad 9, 10 en la zona de cada una de las superficies de actuación. En este caso, la cavidad 9 está dispuesta en dirección transversal al pulsador 7 y la cavidad 10 en dirección longitudinal con respecto a dicho pulsador. Sin embargo, la orientación de las cavidades 9, 10 no tiene influencia alguna sobre la función que deberá conseguirse presionando el pulsador 7.
El pulsador 8 presenta un resalto 11, 12 en la zona de cada una de las superficies de actuación. El resalto 11 está dispuesto en dirección transversal al pulsador 8 y el resalto 12 está dispuesto en dirección longitudinal con respecto a dicho pulsador. La orientación de los resaltos 11, 12 no tiene tampoco influencia alguna sobre la función que puede conseguirse presionando el pulsador 8.
La figura 2 muestra el pulsador 8 para controlar el movimiento de descenso del medio de recogida de carga, en sección transversal. Se pueden apreciar especialmente los dos resaltos 11, 12 dispuestos en la zona de las superficies de actuación.
En la figura 3 se ilustra el pulsador 7 para el movimiento de descenso del medio de recogida de carga, en sección transversal. Con líneas de trazos se identifican aquí las cavidades 9, 10 en las superficies de actuación.
La identificación según la invención de las superficies de actuación con cavidades 9, 10 y resaltos 11, 12 facilita un manejo exento de errores del transportador de suelo. Especialmente, puede excluirse prácticamente una confusión de los dos pulsadores 8, 9.

Claims (4)

1. Cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo con elementos de conmutación para controlar un movimiento vertical de un medio de recogida de carga, con al menos un primer elemento de conmutación para un movimiento de descenso del medio de recogida de carga y con al menos un segundo elemento de conmutación para un movimiento de ascenso de dicho medio de recogida de carga, en donde una superficie de actuación del primer elemento de conmutación para el movimiento de descenso presenta una conformación diferente de la de una superficie de actuación del segundo elemento de conmutación para el movimiento de ascenso, caracterizada porque la superficie de actuación de uno de los dos elementos de conmutación para un movimiento del medio de recogida de carga en una primera dirección vertical presenta un resalto (11, 12) y la superficie de actuación del otro elemento de conmutación para un movimiento del medio de recogida de carga en la dirección vertical opuesta presenta una cavidad (9, 10).
2. Cabeza de lanza de arrastre según la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie de actuación del elemento de conmutación para un movimiento de ascenso del medio de recogida de carga presenta un resalto (11, 12).
3. Cabeza de lanza de arrastre según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la superficie de actuación del elemento de conmutación para un movimiento de descenso del medio de recogida de carga presenta una cavidad (9, 10).
4. Cabeza de lanza de arrastre según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque las superficies de actuación están previstas sobre pulsadores (7, 8).
ES00109823T 1999-05-12 2000-05-09 Cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo. Expired - Lifetime ES2265830T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19922134 1999-05-12
DE19922134A DE19922134A1 (de) 1999-05-12 1999-05-12 Deichselkopf für ein Flurförderzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265830T3 true ES2265830T3 (es) 2007-03-01

Family

ID=7907993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00109823T Expired - Lifetime ES2265830T3 (es) 1999-05-12 2000-05-09 Cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1053971B1 (es)
AT (1) ATE329878T1 (es)
DE (2) DE19922134A1 (es)
ES (1) ES2265830T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1867549B1 (en) 2006-06-16 2013-07-24 Atlet AB Tiller head for use in a power operated industrial truck
DE102007063222A1 (de) 2007-12-31 2009-07-02 Still Sas Deichselkopf für ein Flurförderzeug

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB866833A (en) * 1958-06-27 1961-05-03 Lansing Bagnall Ltd Improvements in or relating to control-gear for hydraulic circuits
DE9306083U1 (de) * 1993-04-22 1993-08-26 Eichler, Alexander, 65183 Wiesbaden Tasten die auch schlecht sehende Personen gut erkennen können und ertasten können und eine daraus zusammengesetzte Tastatur zum Bedienen von Hi-Fi Geräten
DE4408777C2 (de) * 1994-03-15 2002-11-07 Crown Gabelstapler Gmbh Deichsel für ein handgeführtes Flurförderfahrzeug
DE19548950A1 (de) * 1995-12-28 1997-07-10 Jungheinrich Ag Deichselkopf für kraftgetriebene Deichselflurförderzeuge
DE19601694C2 (de) * 1996-01-18 2001-11-08 Still Wagner Gmbh & Co Kg Deichsel für ein Flurförderzeug
DE19623792C2 (de) * 1996-06-14 2002-01-10 Still Wagner Gmbh & Co Kg Bedienelement für ein deichselgelenktes Flurförderzeug
JPH10203797A (ja) * 1997-01-23 1998-08-04 Nippon Yusoki Co Ltd フォークリフトの荷役操作レバー
DE19732890A1 (de) * 1997-07-30 1999-02-18 Still & Saxby Sarl Deichselkopf für ein deichselgelenktes Flurförderzeug
JPH11144553A (ja) * 1997-11-07 1999-05-28 Nippon Columbia Co Ltd 操作ボタンを備えた電子機器

Also Published As

Publication number Publication date
DE50012952D1 (de) 2006-07-27
DE19922134A1 (de) 2000-11-16
ATE329878T1 (de) 2006-07-15
EP1053971A3 (de) 2004-06-16
EP1053971B1 (de) 2006-06-14
EP1053971A2 (de) 2000-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2212893B1 (es) Dispositivo para abrir y enclavar paredes laterales plegables de cajas o de recipientes, en especial de recipientes de plastico retornables para utilizarlos muchas veces.
ES2225694T3 (es) Dispositivo de control electrico para un desviador motorizado de cambio para bicicletas.
US5007301A (en) Combined steering and control head for a floor conveyor vehicle
JP2578484B2 (ja) 制御弁のための手動操作装置
ES2265830T3 (es) Cabeza de lanza de arrastre para un transportador de suelo.
US7511236B2 (en) Manual control unit for a vehicle
KR20170109528A (ko) 자재 취급 차량용 제어 모듈 및 팜 레스트
ES2343446T3 (es) Conmutador con enclavamiento.
US11167783B2 (en) Operating head for an industrial truck
US7237645B2 (en) Steering arm for a walkie/rider truck
ES2887786T3 (es) Elemento de mando para un control a distancia, que comprende un sensor de activación con zona de detección efectiva cambiable
US20230202590A1 (en) Control station for compact vehicles
ES2733837T3 (es) Mango amovible provisto de un sistema de apertura con dos botones pivotantes
EP1246040B1 (en) Control lever for earth moving machines
ES2290689T3 (es) Cambio por cable "shift by wire" con posicion p.
ES2368935T3 (es) Aparato transportador de suelo con un conjunto de dirección.
US6409261B1 (en) Openable motor vehicle roof and switching element for actuating the openable motor vehicle roof
CN112334202A (zh) 输入设备
EP3760572B1 (en) Control lever device of industrial vehicle
ES2863848T3 (es) Centro de control para un dispositivo aéreo con palanca de control
US2682275A (en) Traction attachment for canes, crutches, and the like
US5507472A (en) Hoist with a lifting device
ES2030470T3 (es) Interruptor de proteccion de linea.
EP0545676A1 (en) An ergonomic control system for swing reach vehicles
ES2965317T3 (es) Interruptor múltiple