ES2265457T3 - Proceso para recubrir de chocolate y dispositivo para realizarlo. - Google Patents

Proceso para recubrir de chocolate y dispositivo para realizarlo. Download PDF

Info

Publication number
ES2265457T3
ES2265457T3 ES01999288T ES01999288T ES2265457T3 ES 2265457 T3 ES2265457 T3 ES 2265457T3 ES 01999288 T ES01999288 T ES 01999288T ES 01999288 T ES01999288 T ES 01999288T ES 2265457 T3 ES2265457 T3 ES 2265457T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coating
products
row
rows
distribution device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01999288T
Other languages
English (en)
Inventor
Edward Kuehl
Bob King
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Original Assignee
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe des Produits Nestle SA, Nestle SA filed Critical Societe des Produits Nestle SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2265457T3 publication Critical patent/ES2265457T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2092Apparatus for coating with atomised liquid, droplet bed, liquid spray
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/28Apparatus for decorating sweetmeats or confectionery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/24Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for coating or filling the products
    • A23G9/245Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for coating or filling the products for coating the products

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

Proceso para preparar un producto de pastelería recubierto o un producto de helado cremoso (10) comprendiendo: proporcionar una fila de productos de pastelería o de helado cremoso (10); y proporcionar un recubrimiento parcial (16) sobre los productos (10) proyectando un material de recubrimiento desde un dispositivo de distribución del recubrimiento (12) directamente sobre por lo menos una parte de cada producto (10) en la fila, a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) se desplaza en una trayectoria (14) a lo largo de la fila de productos (10), en el que la fila de productos (10) permanece estacionaria cuando el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) se desplaza a lo largo de la trayectoria (14) y el material de recubrimiento es proyectado desde el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) mediante una fuerza centrífuga a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) gira.

Description

Proceso para recubrir de chocolate y dispositivo para realizarlo.
La presente invención se refiere a un proceso y a un aparato para preparar un producto de pastelería de chocolate. En particular, un material de recubrimiento es proyectado desde por lo menos un dispositivo de distribución del recubrimiento directamente sobre las caras de una pluralidad de productos de pastelería o productos de helado cremoso en una fila a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento se desplaza en una trayectoria a lo largo de la fila.
Antecedentes de la invención
Los recubrimientos de chocolate pueden ser difíciles de aplicar a productos de pastelería o productos de helado cremoso, principalmente porque existe sólo un período de tiempo muy corto en el cual el recubrimiento o una primera capa de recubrimiento se debe aplicar al producto de pastelería a fin de conseguir una adherencia satisfactoria. Las capas de chocolate generalmente se aplican en forma líquida, semilíquida o de pasta tanto mediante rociado, vertido, inmersión como por presión en un entorno frío. Generalmente este proceso resulta en que la primera capa se glasea por encima para formar una congelación de la condensación poco después de la aplicación de la misma (menos de 30 segundos), lo cual evita que la segunda capa líquida se adhiera adecuadamente.
Diversas referencias describen tipos diferentes de chocolates o bien de otros recubrimientos comestibles provistos de los problemas de adherencia descritos antes. Por ejemplo la patente americana US Nº 1,777,896 describe un recipiente comestible en forma de tronco fabricado mediante el rociado de un recubrimiento de plástico comestible en el exterior de un cilindro, añadiendo bombones para simular tocones de ramas y recubriendo con una segunda capa de chocolate en un estado semilíquido o plástico.
La patente americana US Nº 1,865,097 describe cuerpos de caramelos huecos fabricados de chocolate provistos de áreas del cuerpo formados con un color que contrasta con el color de la mayor parte del cuerpo. El cuerpo de caramelo hueco se puede preparar enfriando un chocolate oscuro en una parte de un molde, cerrando el molde y rellenando el molde con un chocolate de color claro y enfriando el molde otra vez para formar el cuerpo de chocolate claro recubierto con parches de chocolate oscuro.
La patente americana US Nº 2,288,970 describe productos de pastelería tales como helados cremosos provistos de un recubrimiento de chocolate o de otra composición comestible. En particular, el recubrimiento está provisto con formaciones en línea o perforaciones que son presionadas dentro del recubrimiento para controlar y limitar la separación del recubrimiento del producto de pastelería.
La patente americana US Nº 2,457,110 describe un procedimiento de recubrimiento de chocolate de productos comestibles mediante recubrimiento por inmersión del producto comestible en un recubrimiento de viscosidad suficientemente baja sin la adición de mantequilla de cacao. El chocolate se describe del tipo que no fluye a elevadas temperaturas debido a la falta de mantequilla de cacao en la composición durante la inmersión.
La patente americana US Nº 3,971,853 describe un producto de pastelería congelado provisto de una pluralidad de ingredientes de colores individuales, así como una disposición de alimentación por gravedad para alimentar una pluralidad de boquillas con los ingredientes individualmente coloreados de forma que se facilita una mayor distribución de los ingredientes.
La patente americana US Nº 4,189,502 describe merengues y otros coloreados múltiples provistos de la capacidad de mantener una línea de demarcación o delineación clara y distinta con una matriz de postre congelado en la cual se incorpora el coloreado múltiple.
La patente americana US Nº 4,369,200 describe un procedimiento para producir decorados en tres dimensiones de material dulce graso en una base para pastelería, como por ejemplo con una boquilla fijada a una bolsa que se puede comprimir para depositar los decorados. La deposición preferiblemente se realiza desde un rociador giratorio, el cual deposita el decorado utilizando una pluralidad de ranuras en un molde.
La patente americana US Nº 4,587,128 describe un procedimiento de fabricación de una pieza congelada de un pastel y que proporciona una buena adherencia entre el recubrimiento helado y el pastel añadiendo una capa de enlace al pastel, aplicando la formación de hielo, encapsulándolo completamente con una capa de chocolate, enfriando y solidificando la capa de chocolate y decorando a continuación la parte superior y los lados presionando encima "garabatos" de un color diferente.
Se ha inventado ahora un aparato y procedimientos para obtener recubrimientos de chocolate, mediante un proceso por el cual el producto que se va a recubrir se mantiene estacionario y el aparato se desplaza entre las filas de los productos para aplicar los recubrimientos, así como productos de pastelería o productos de helado cremoso provistos de un recubrimiento formado sobre los mismos a partir de dos capas de chocolate, por lo que la segunda capa se adhiere satisfactoriamente a la primera capa.
Resumen de la invención
La presente invención se refiere a un proceso para preparar productos de pastelería o productos de helado cremoso recubiertos que comprende los pasos de proporcionar una fila de productos de pastelería o productos de helado cremoso y proporcionar un recubrimiento parcial sobre los productos proyectando un material de recubrimiento desde un dispositivo de distribución del recubrimiento directamente sobre por lo menos una parte de cada producto en la fila, a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento se desplaza en una trayectoria a lo largo de las filas de productos. Preferiblemente, la fila de productos se mantiene estacionaria a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento se desplaza a lo largo de la trayectoria y el material de recubrimiento es proyectado desde el dispositivo de distribución del recubrimiento mediante una fuerza centrífuga a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento gira.
Globalmente, está provista una pluralidad de filas de productos, con por lo menos dos productos por fila y el proceso incluye el paso de avanzar una fila subsiguiente de productos después de que el material de recubrimiento haya sido aplicado sobre los productos de la fila anterior. Cuando los productos tienen lados anterior y posterior, las filas de productos pueden ser avanzadas sustancialmente perpendicularmente a la trayectoria del dispositivo de recubrimiento. Esto permite que el dispositivo de distribución del recubrimiento se desplace desde una posición inicial en un extremo de las filas hasta una posición desplazada en el extremo opuesto de las filas mientras proyecta el material de recubrimiento directamente sobre por lo menos una parte de los lados posteriores de los productos de la fila anterior y por lo menos en una parte de los lados frontales de los productos de la fila subsiguiente, a medida que el dispositivo de recubrimiento pasa a lo largo y entre las filas. Posteriormente, las filas de productos son avanzadas después de que el dispositivo de distribución del recubrimiento se haya desplazado a la posición desplazada y entonces el dispositivo de distribución del recubrimiento es devuelto a la posición inicial pasando el dispositivo de recubrimiento a lo largo y entre las filas mientras proyecta el material de recubrimiento directamente sobre por lo menos una parte de los lados posteriores de los productos en la fila que contiene los productos con un recubrimiento en las caras frontales y por lo menos en una parte de los lados frontales de los productos de la fila siguiente.
En otra realización, el material de recubrimiento comprende un material de recubrimiento comestible a partir de agua, como por ejemplo una mezcla cremosa a partir de agua, una mezcla de helado cremoso no aireado, un sorbete coloreado o aromatizado, y hielo, o puré de frutas. Ventajosamente, el material de recubrimiento se proyecta sobre los productos con un modelo reproducible.
En una realización, las filas comprenden de 6 a 12 productos por fila y un recubrimiento completo se aplica sobre los productos mediante, baño, encapsulado o rociado antes de que el material de recubrimiento sea proyectado desde el dispositivo de recubrimiento. Si se desea, se puede aplicar un segundo recubrimiento parcial sobre los productos después de la aplicación del recubrimiento completo. El segundo material de recubrimiento parcial generalmente será un material diferente o de un color diferente al primer material de recubrimiento parcial. Por conveniencia, cada uno de los materiales de los recubrimientos completos y de los recubrimientos parciales es de chocolate. También, el material de recubrimiento parcial puede incluir más de un color para unos resultados visuales mejorados. En otra realización, se pueden utilizar aproximadamente de 12 a 24 productos por fila de acuerdo con la invención.
La invención adicionalmente se refiere a un aparato para recubrir productos de pastelería o productos de helado cremoso que incluye un dispositivo de colocación para sostener una pluralidad de productos de pastelería o productos de helado cremoso que van a ser recubiertos en una pluralidad de filas; un dispositivo de distribución del recubrimiento que se desplaza alternativamente a lo largo de una fila entre una posición inicial en una posición extrema de las filas y hasta una posición desplazada, en el extremo opuesto de las filas, para aplicar lo menos un material de recubrimiento a una parte de los productos y un dispositivo de indexación capaz de avanzar las filas de los productos en un modo paso a paso para avanzar por lo menos una fila de productos por la que pase por lo menos un dispositivo de distribución del recubrimiento después de que la fila se haya desplazado de una posición a la otra.
Ventajosamente, el dispositivo de colocación sostiene la pluralidad de productos de pastelería o productos de helado cremoso en una posición vertical y el por lo menos un dispositivo de distribución del recubrimiento gira para aplicar el material de recubrimiento a los productos mediante una fuerza centrífuga. El dispositivo de distribución del recubrimiento típicamente gira a una velocidad de aproximadamente 300 hasta 700 r/min y el dispositivo de indexación avanza una de las filas de productos cada aproximadamente 0,1 segundos hasta 30 segundos. Un dispositivo de distribución de recubrimiento general comprende por lo menos una tubería o copa giratoria con por lo menos de 2 a 10 salidas. Si se desea, se pueden utilizar dos dispositivos de distribución del recubrimiento.
Breve descripción de los dibujos
Características y ventajas adicionales de la invención se pueden determinar a partir de la siguiente descripción detallada la cual se proporciona conjuntamente con los dibujos anexos, en los cuales:
La figura 1 es una vista frontal del aparato de la presente invención;
La figura 2 es una vista lateral del aparato de la presente invención;
La figura 3 es una ilustración de un producto de helado cremoso que incluye un modelo de recubrimiento provisto mediante el aparato de la presente invención; y
Las figuras 4 y 5 son vistas generales del aparato de la presente invención.
Descripción detallada de la invención
La presente invención se refiere a un aparato y a un procedimiento para recubrir un producto de pastelería o un producto de helado cremoso en el que el dispositivo de recubrimiento preferiblemente se desplaza pasando por el producto de pastelería o el producto de helado cremoso, preferiblemente mientras el producto permanece estacionario. Un procedimiento de este tipo para el recubrimiento tiene la ventaja de proporcionar modelos de recubrimiento reproducibles nuevos y diferentes de aquellos disponibles anteriormente.
La presente invención ventajosamente proporciona un aparato para la aplicación de un recubrimiento, o un recubrimiento sucedáneo del chocolate, a un producto de pastelería en un modelo reproducible para proporcionar el aspecto deseado. El material de recubrimiento preferiblemente incluye más de un tipo de material, especialmente dos tipos de materiales. En una realización, el recubrimiento se aplica en una única capa del producto de pastelería o producto de helado cremoso. Ventajosamente, el recubrimiento se deposita como dos capas de material de recubrimiento. Las capas pueden ser continuas o discontinuas. Preferiblemente, cuando se forman dos capas de materiales de recubrimiento, incluyen diferentes tipos o colores de materiales, tales como chocolates de colores diferentes. De ese modo, se pueden utilizar por lo menos dos capas, cada una de ellas provistas de diferentes aspectos o texturas por ejemplo, chocolate sólo, chocolate con leche, o chocolate blanco. Los recubrimientos en los cuales una capa incluye tanto chocolate con leche como chocolate sólo y la otra capa incluye chocolate blanco son los más interesantes visualmente porque pueden realizar un contraste marcado entre el chocolate más oscuro, con leche, o sólo y el chocolate blanco. Cada capa de chocolate generalmente tiene un grosor de desde, por ejemplo, aproximadamente 0,1 mm hasta 2 mm, preferiblemente desde aproximadamente 0,25 mm hasta 1,5 mm y más preferiblemente desde aproximadamente 0,5 mm a 1 mm.
El material de recubrimiento puede incluir chocolate o un material a partir de agua, o ambos. Puede incluir una mezcla cremosa a partir de agua, una mezcla de helado cremoso no aireado sin exceso, un sorbete coloreado o aromatizado, hielo, o puré de frutas de una viscosidad adecuada con tal de que no estén presentes piezas fibrosas de tamaño significante. La mezcla cremosa a partir de agua contiene por lo menos aproximadamente un 10% de agua, más generalmente por lo menos aproximadamente un 25% en peso de agua, preferiblemente aproximadamente del 30% al 70% y más preferiblemente desde aproximadamente el 35% hasta el 60% en peso de agua junto con, por ejemplo, aproximadamente del 2,5% hasta el 10% de crema, aproximadamente del 15% al 25% de chocolate blanco, azúcar y agente emulsionante, opcionalmente con material colorante.
Cualquier tipo de chocolate comestible o sucedáneo del chocolate puede estar incluido en el material de recubrimiento. El chocolate puede ser, por ejemplo, chocolate ordinario de acuerdo con las reglamentaciones aceptadas o puede ser una grasa que contenga un material compuesto dulce conteniendo azúcar, componentes derivados de la leche y grasa y sólidos a partir de fuentes vegetales o de cacao en diferentes proporciones provistos de un contenido de humedad inferior a aproximadamente el 10%, preferiblemente inferior a aproximadamente el 5% en peso. El material que contiene grasa puede ser un sucedáneo del chocolate que contiene sucedáneos directos de mantequilla de cacao, estearinas, aceite de coco, aceite de palma, mantequilla o cualquier mezcla de los mismos, pasta de frutos secos como por ejemplo mantequilla de cacahuete y grasa, praliné, recubrimientos de productos de pastelería utilizados para recubrir pasteles generalmente comprendiendo sucedáneos del chocolate con mantequilla de cacao remplazada por una grasa más barata no amasada o CARAMAC, un producto que es una mezcla de grasas de mantequilla sin cacao, azúcar y leche, vendido por Nestlé.
El producto de pastelería o de helado cremoso que se recubre puede ser, por ejemplo, helado cremoso o cualquier otro producto de pastelería que pueda ser convencionalmente recubierto con chocolate, por ejemplo praliné, bizcocho, fondant, helados de hielo, sorbetes, o cualquier otro relleno. El diseño del aparato descrito aquí determinará principalmente el tipo de aspecto del recubrimiento sobre el dulce o el producto de pastelería que se va a recubrir. Cada capa de recubrimiento puede tener el aspecto de un efecto globalmente lineal o de tiras, un aspecto de llovizna con una tira aproximadamente continua, un salpicado con una tira aproximadamente discontinua, una pluralidad de tiras, puntos o combinaciones de los mismos. Los modelos de recubrimiento están afectados por la velocidad a la cual se alimenta el material de recubrimiento al dispositivo de distribución del recubrimiento. Por ejemplo, si el material de recubrimiento se alimenta a una velocidad muy elevada, resultará una tira continua y relativamente gruesa. Si el material se alimenta más lentamente, la tira será discontinua o el modelo resultante pueden ser líneas discontinuas o puntos.
Los productos de pastelería o de helado cremoso se pueden sumergir, encapsular, rociar, o similar con el material de recubrimiento para proporcionar una o más capas de recubrimiento. Éstas se pueden aplicar antes o después del recubrimiento con las tiras, salpicaduras o puntos. En una realización preferida, una primera capa de recubrimiento adyacente al producto de pastelería o de helado cremoso se aplica mediante baño, encapsulado o rociado del producto completamente con el material de recubrimiento antes de añadir una segunda capa de recubrimiento con un modelo de tiras, salpicaduras o puntos. Estos modelos pueden ser aleatorios o bien ordenados. El segundo recubrimiento puede tener un color diferente del primer recubrimiento para proporcionar un efecto de contraste. Preferiblemente los modelos son reproducibles como resultado de la utilización del aparato de la invención. Aunque cada una de éstas son disposiciones deseadas del recubrimiento de acuerdo con la invención, debe entenderse que se puede proporcionar al recubrimiento cualquier diseño que incorpore estas o bien otras disposiciones.
La presente invención también proporciona un proceso para preparar un producto de pastelería o de helado cremoso con un recubrimiento provisto de un aspecto de llovizna con una tira aproximadamente continua formada a partir de dos capas de material de recubrimiento. Una corriente continua de un recubrimiento se proyecta aleatoriamente sobre el producto de pastelería o de helado cremoso y se solidifica. Opcionalmente, como en cualquier realización aquí, se puede aplicar una capa de recubrimiento antes o después de que se aplique la capa de llovizna, tal como por ejemplo mediante encapsulado, rociado o baño, para recubrir completamente o parcialmente el producto de pastelería o de helado cremoso con la capa.
Un ejemplo de un proceso para preparar un producto de pastelería o de helado cremoso con un recubrimiento de chocolate provisto de un aspecto de llovizna con una tira aproximadamente continua formada a partir de dos capas de chocolate incluye sumergir el producto de pastelería o de helado cremoso dentro de un primer chocolate en el interior de un recipiente para recubrir el producto de pastelería o de helado cremoso, extraer el producto de pastelería o de helado cremoso recubierto del recipiente y proyectar entonces una corriente continua de un segundo chocolate que pasa aleatoriamente el producto de pastelería recubierto y la solidificación del recubrimiento.
La presente invención proporciona también un proceso para preparar un producto de pastelería con un recubrimiento provisto de un aspecto de salpicaduras con una tira aproximadamente discontinua formada a partir de dos capas de material de recubrimiento el cual incluye la aplicación de un primer recubrimiento al producto de pastelería mediante encapsulado, rociado o baño para recubrir el producto de pastelería con una primera capa de material y proyectar entonces una corriente discontinua de un segundo material que pasa aleatoriamente por el producto de pastelería recubierto mediante la interrupción del flujo del segundo material de recubrimiento y la solidificación del recubrimiento.
Los procesos anteriores para la preparación de un producto de pastelería con un recubrimiento provisto de un aspecto de llovizna o de salpicaduras se puede conseguir mediante la proyección de una corriente continua o discontinua del segundo recubrimiento que se puede llevar a cabo mediante boquillas de rociado o por medio de una fuerza centrífuga de un dispositivo giratorio. Las boquillas pueden ser accionadas mediante una bomba que genere una presión de desde, por ejemplo, aproximadamente 50 hasta 150 libras por pulgada cuadrada y preferiblemente desde aproximadamente 75 hasta 125 libras por pulgada cuadrada. El segundo chocolate puede ser alimentado sobre la superficie superior del dispositivo giratorio. El dispositivo giratorio es preferiblemente un disco. El disco tiene forma preferiblemente elíptica y la superficie plana puede estar ventajosamente inclinada a partir de la horizontal, por ejemplo hasta aproximadamente 30º y preferiblemente desde aproximadamente 5º hasta 25º.
En una realización ventajosa de la presente invención, un producto de pastelería con un recubrimiento provisto del aspecto tanto de tiras como de puntos se puede obtener mediante la aplicación de un primer material de recubrimiento al producto de pastelería mediante encapsulado, rociado o baño para recubrir el producto de pastelería con una primera capa de material y pasar entonces un dispositivo que incluye caras opuestas de un par de discos giratorios que pasa por o entre las filas de productos de pastelería. Los discos giratorios proyectan corrientes de un segundo material de recubrimiento mediante una fuerza centrífuga sobre el producto de pastelería recubierto y entonces el recubrimiento se solidifica. El material de recubrimiento se puede aplicar a los discos giratorios mediante bombeado el material a través de unas tuberías, por ejemplo de acero inoxidable, sobre los discos giratorios.
Los discos giratorios pueden estar fabricados a partir de uno o más materiales que pueden estar en contacto con seguridad con productos comestibles, pero son preferiblemente de metal para proporcionar durabilidad y más preferiblemente de acero inoxidable. Los discos pueden ser sustancialmente circulares o elípticos y puede ser de diversos tamaños. Es posible que un disco tenga una forma o un tamaño diferente del otro disco del par. Los discos están preferiblemente inclinados uno con respecto al otro, por ejemplo, hasta un ángulo de aproximadamente 45º y preferiblemente desde aproximadamente 25º hasta 35º con relación al eje de transporte del producto de pastelería. Ventajosamente, la inclinación se puede disponer de tal manera que los bordes de los discos aguas abajo de la dirección de transporte del aparato estén más cerca que los bordes de los discos aguas arriba de la dirección de transporte del aparato.
Los discos están preferiblemente montados encarados al centro frontal y posterior de las barras. Cada disco puede pasar, por ejemplo, verticalmente o bien horizontalmente entre las barras. El giro de los discos se puede conseguir, por ejemplo, mediante un motor de accionamiento variable para cada disco o uno o más motores y una correa temporizadora. Se puede utilizar cualquier medio de giro adecuado para el giro de los discos. El diseño del producto de pastelería se puede disponer alterando la velocidad de los discos giratorios o de otro dispositivo aplicador del recubrimiento. La velocidad de los discos es preferiblemente por lo menos aproximadamente 50 r/min y puede ser hasta aproximadamente 2500 r/min o más, dependiendo de las limitaciones de espacio impuestas por la máquina sobre la cual se va a fabricar el producto. La velocidad del disco que produce las tiras o los puntos es una función de la distancia entre el disco y el producto que se va a recubrir.
El recubrimiento también se puede aplicar al producto de pastelería o de helado cremoso en un aparato de diversos modos, por ejemplo mediante rociado o vertido del recubrimiento desde los discos o las boquillas sobre el producto, transportando el producto a través de una corriente del recubrimiento, o pasando el aparato por los productos. El movimiento del aparato con respecto a los productos que se van a recubrir puede ser variado por un experto en la técnica para ayudar a obtener el modelo deseado del producto recubierto. Diferentes realizaciones del aparato, tales como la utilización de copas o tuberías en lugar de los discos, se describen con mayor detalle más adelante.
La presente invención preferiblemente proporciona un aparato y un procedimiento para recubrir un producto de pastelería o de helado cremoso por lo que el dispositivo de recubrimiento se desplaza pasando por el producto de pastelería o de helado cremoso. En una realización, el producto permanece estacionario, mientras el aplicador del recubrimiento pasa a lo largo o entre las filas de los productos. En esta realización, el dispositivo de recubrimiento puede tener un aplicador giratorio que viaja entre o alrededor de dos filas de productos y aplica el recubrimiento en los productos utilizando la fuerza centrífuga del aplicador giratorio. El aplicador distribuidor del recubrimiento preferiblemente incluye uno o más dispositivos giratorios, tales como una copa, un disco, un tubo, una boquilla móvil o articulada o similar, o una boquilla no giratoria. Preferiblemente, después de que el aplicador haya pasado por una fila de productos, las filas de productos son avanzadas con relación al aplicador, de tal forma que la siguiente fila está preparada para la aplicación de los materiales de recubrimiento. El aplicador se desplaza entonces entre o alrededor de las filas seleccionadas, aplicando un recubrimiento o modelo a esta fila o filas de productos. Como se utiliza aquí "recubrimiento" significa no sólo un recubrimiento que cubre el producto entero, sino también la aplicación del material de recubrimiento como un recubrimiento parcial o en un modelo, tal modelo pudiendo ser ventajosamente tanto reproducible como aleatorio.
Un aplicador de distribución del recubrimiento del tipo giratorio preferiblemente gira a aproximadamente desde 300 hasta 700 r/min, más preferiblemente a aproximadamente de 400 a 600 r/min y más preferiblemente a aproximadamente de 450 hasta 550 r/min. Cuando se utiliza una tubería como aplicador, típicamente tiene un diámetro de aproximadamente 0,75 hasta 3 pulgadas, preferiblemente aproximadamente 1 a 2 pulgadas y más preferiblemente aproximadamente de 1,25 hasta 1,75 pulgadas. Cuando se utiliza una tubería o copa, el aplicador típicamente tiene aproximadamente de 2 a 10 salidas para que el recubrimiento fluya a través y sobre el producto. En una realización preferida, están presentes aproximadamente de 4 a 6 salidas de recubrimiento, cada una con un diámetro de aproximadamente 1/8 pulgadas. Típicamente, puede haber dos o más productos de pastelería o de helado cremoso en cada fila. Preferiblemente, hay alrededor de 6 hasta 12 productos en cada fila. Entre pases del aplicador, las filas de productos típicamente avanzan una vez cada 0,1 a 30 segundos, preferiblemente una vez aproximadamente cada 1 a 10 segundos, más preferiblemente aproximadamente cada 1,5 a 5 segundos y más preferiblemente cada 2 a 3 segundos. Por lo tanto, el aplicador debe recubrir a lo largo una fila completa de productos durante este tiempo antes de que avance la fila. La relación del tiempo que el sistema dedica avanzando las filas con respecto al tiempo que permanece estacionario, cuando el aplicador de distribución del recubrimiento pasa a través de las filas, es aproximadamente de un tercio a dos tercios.
En otra realización, se pueden utilizar dos o más dispositivos de distribución del recubrimiento en el mismo aparato, permitiendo de ese modo que sean aplicados simultáneamente más recubrimientos múltiples, tanto a la misma fila de productos como a filas diferentes. Pueden estar provistos deflectores de forma que un material de recubrimiento se aplique en una dirección y el otro material de recubrimiento esté provisto en una dirección diferente, por ejemplo, uno sobre las caras posteriores de una fila de productos y el otro sobre las caras anteriores de una fila subsiguiente de productos. Dos dispositivos de distribución idénticos pueden aplicar recubrimientos al mismo tiempo, pero colocados varias filas separados uno del otro. Esta realización se puede emplear para permitir que un recubrimiento o modelo se seque o se endurezca suficientemente sobre los productos antes de aplicar un segundo recubrimiento. Además, múltiples aplicadores pueden permitir que tanto la parte frontal como la parte posterior de una fila de productos sean simultáneamente recubiertas. En la primera realización, los por lo menos dos dispositivos de distribución del recubrimiento pueden estar en el mismo lado de los productos, mientras en la segunda realización, pueden estar dispuestos en lados opuestos de la fila de productos. Esto permitirá aplicar de una vez más de un material o color. El dispositivo ventajosamente puede permitir recuperar y recircular el material de recubrimiento que no se queda retenido en los productos, tal como por ejemplo una cazoleta de exceso de flujo o una bandeja de goteo.
El aparato de la presente invención también puede incluir un dispositivo de colocación para sostener las filas de productos de pastelería o de helado cremoso en su sitio, por lo menos un dispositivo de distribución del recubrimiento para aplicar cada material de recubrimiento y un dispositivo de indexación para avanzar las filas de los productos de un modo paso a paso, es decir, con una pausa ligera después de cada avance, con relación al dispositivo de distribución del recubrimiento después de que hayan sido recubiertos. El dispositivo de colocación preferiblemente sostendrá las filas de productos en una posición vertical. La colocación vertical, sin embargo, no se requiere, ya que los productos pueden girar o rotar durante el recubrimiento de forma que las partes superiores, las partes inferiores y los lados también se puedan recubrir. Esto es también cierto en el caso de un producto redondo que no necesariamente tenga por sí mismo "lados" o "caras". Los productos pueden ser empaquetados opcionalmente, pero preferiblemente, mediante cualquier equipo de empaquetado aguas abajo disponible para aquellos expertos normales en la técnica.
Con referencia ahora a las figuras 1 y 2 una fila de barras de helado cremoso 10 se representan colgadas en una posición vertical. El aparato está representado teniendo un dispositivo de distribución del recubrimiento giratorio 12 que se desplaza a lo largo de una trayectoria 14 entre dos filas de barras. Una vez ha pasado entre dos filas, las barras 10 son avanzadas para permitir al aparato que pase en una dirección de retorno entre o por entre las dos siguientes filas. En una realización preferida, las filas de productos avanzan de un modo sustancialmente perpendicular a la trayectoria del dispositivo de distribución del recubrimiento 12. De este modo, el aparato puede aplicar un recubrimiento o modelo a los lados opuestos de dos filas diferentes de barras 10 simultáneamente. Cuando las barras 10 son avanzadas, el aparato recubre entonces el segundo lado de una fila y el primer lado de la fila siguiente de barras 10.
La figura 3 muestra un posible modelo de recubrimiento de tiras que puede ser producido de acuerdo con la presente invención. Son posibles muchos otros y puede ser ventajoso comercializar modelos diferentes en regiones diferentes dependiendo de las preferencias del mercado. Las selecciones preferidas pueden ser realizadas por un experto normal en la técnica.
Las figuras 4 y 5 muestran la parte superior de diversas filas de barras 10 con un dispositivo de distribución del recubrimiento 12 que se desplaza a lo largo de una trayectoria 14 perpendicular a las filas, es decir, el dispositivo 12 se desplaza desde una posición inicial hasta una posición desplazada. El material de recubrimiento 16 ha sido aplicado a un lado de las barras en las filas por las que acaba de pasar el dispositivo de distribución del recubrimiento 12. En la figura 5, las filas de barras 10 han sido avanzadas y el dispositivo de distribución del recubrimiento 12 se desplaza en el sentido inverso, es decir, desde la posición desplazada hasta la posición inicial, a lo largo del siguiente par de filas para aplicar el recubrimiento 16. Cada lado de las barras está recubierto mediante un material de recubrimiento que es distribuido desde el dispositivo de distribución del recubrimiento 12 a medida que el dispositivo se desplaza pasando por las barras.
En la figura 4, el lado frontal de la fila avanzada ya ha sido recubierto y el lado posterior está siendo recubierto y el lado frontal de la fila subsiguiente, es decir, la fila de en medio en el dibujo, está siendo recubierto. El dispositivo de distribución 12 se desplazará entonces entre estas dos filas 10 y deja completamente el extremo de las filas 10 cuando empieza a volver hacia la posición inicial. Las filas 10 son avanzadas mientras el dispositivo de distribución 12 está fuera del extremo de las filas 10 y el dispositivo de distribución 12 se desplaza en la dirección de retorno hacia la posición inicial entre las filas de en medio e inferior 10 como se representa en la figura 5. De este modo, se recubren el lado posterior de la fila de en medio 10 y el lado frontal de la fila inferior 10 (con la parte de en medio e inferior estando definidas únicamente sobre la base de un punto de vista general).
Ejemplo
La invención se define adicionalmente mediante la referencia al siguiente ejemplo que describe en detalle el proceso descrito aquí. Será evidente para aquellos expertos en la técnica que se pueden realizar muchas modificaciones tanto a los materiales como a los procedimientos sin salirse del propósito ni del interés de esta invención.
Ejemplo 1 Aplicador y proceso de acuerdo con la invención
Se puede preparar un aplicador con cualquiera de los dispositivos mencionados aquí, como por ejemplo un par de discos giratorios. El aplicador puede estar diseñado para desplazarse aproximadamente de 10 a 30 pulgadas (254 a 762 mm) por segundo. Para una fila de 12 barras que tiene una longitud de aproximadamente 36 pulgadas, la posición inicial y final del aplicador deberá ser 6 pulgadas más allá de la fila de barras. La trayectoria del aplicador es por lo tanto de 48 pulgadas de largo y, a 30 pulgadas por segundo, requiere que las barras permanezcan estacionarías durante un período de por lo menos 1,6 segundos antes de avanzar. Durante ese tiempo, el aplicador puede pasar entre dos filas para aplicar el material de recubrimiento a caras opuestas de los productos en las dos filas. A esta velocidad, la producción total será aproximadamente de 338 barras por minuto. Los resultados mostraron que las barreras tenían una pluralidad de tiras uniformes en la parte anterior y en la parte posterior, como aquéllas representadas en la figura 3.

Claims (18)

1. Proceso para preparar un producto de pastelería recubierto o un producto de helado cremoso (10) comprendiendo:
proporcionar una fila de productos de pastelería o de helado cremoso (10); y
proporcionar un recubrimiento parcial (16) sobre los productos (10) proyectando un material de recubrimiento desde un dispositivo de distribución del recubrimiento (12) directamente sobre por lo menos una parte de cada producto (10) en la fila, a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) se desplaza en una trayectoria (14) a lo largo de la fila de productos (10), en el que la fila de productos (10) permanece estacionaria cuando el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) se desplaza a lo largo de la trayectoria (14) y el material de recubrimiento es proyectado desde el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) mediante una fuerza centrífuga a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) gira.
2. El proceso de la reivindicación 1 en el que una pluralidad de filas de productos (10) están provistas con por lo menos dos productos (10) por fila y el cual adicionalmente comprende el avance de una fila subsiguiente de productos (10) después de que haya sido aplicado material de recubrimiento sobre los productos (10) de la fila anterior.
3. El proceso de la reivindicación 2 en el que los productos (10) tiene lados frontales y posteriores y las filas de productos (10) avanzan substancialmente perpendicularmente a la trayectoria (14) del dispositivo de distribución del recubrimiento (12) y en el que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) se desplaza desde una posición inicial en un extremo de las filas hasta una posición desplazada en el extremo opuesto de las filas mientras proyecta el material de recubrimiento directamente sobre por lo menos una parte de los lados posteriores de los productos (10) en la fila anterior y sobre por lo menos una parte de los lados frontales de los productos (10) en la fila subsiguiente a medida que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) pasa a lo largo y entre las filas.
4. El proceso de la reivindicación 3 el cual adicionalmente comprende el avance de las filas de productos (10) después de que el que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) se haya desplazado a la posición desplazada y entonces el retorno del dispositivo de distribución del recubrimiento (12) a la posición inicial pasando el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) a lo largo y entre las filas mientras proyecta el material de recubrimiento directamente sobre por lo menos una parte de los lados posteriores de los productos (10) en la fila que contiene los productos (10) con un recubrimiento en las caras frontales y sobre por lo menos una parte de los lados frontales de los productos (10) en la fila subsiguiente.
5. El proceso de la reivindicación 1 en el que el material de recubrimiento comprende un material de recubrimiento comestible a partir de agua.
6. El proceso de la reivindicación 5 en el que el material de recubrimiento a partir de agua comprende por lo menos una de los siguientes, una mezcla cremosa a partir de agua, una mezcla de helado cremoso no aireado, un sorbete coloreado o aromatizado, y hielo, o puré de frutas.
7. El proceso de la reivindicación 1 en el que el material de recubrimiento se proyecta sobre los productos con un modelo reproducible.
8. El proceso de la reivindicación 1 en el que las filas comprenden de 6 a 12 productos por fila y adicionalmente comprende la aplicación de un recubrimiento completo sobre los productos (10) mediante baño, encapsulado o rociado antes de que el material de recubrimiento sea proyectado desde el dispositivo de distribución del recubrimiento (12).
9. El proceso de la reivindicación 8 adicionalmente comprendiendo la aplicación de un segundo recubrimiento parcial (16) sobre los productos (10) después de la aplicación del recubrimiento completo.
10. El proceso de la reivindicación 9 en el que el segundo material de recubrimiento comprende un material diferente del primer material de recubrimiento.
11. El proceso de la reivindicación 10 en el que los materiales del recubrimiento completo y del recubrimiento parcial comprenden cada uno de ellos chocolate.
12. El proceso de la reivindicación 1 en el que el material de recubrimiento parcial comprende más de un color y en el que el color es diferente del color del recubrimiento completo.
13. El proceso de la reivindicación 1 en el que el material de recubrimiento se aplica en forma de puntos.
14. Aparato para recubrir productos de pastelería o de helado cremoso (10) comprendiendo:
un dispositivo de colocación para sostener una pluralidad de productos de pastelería o de helado cremoso (10) para ser recubiertos en una pluralidad de filas;
por lo menos un dispositivo de distribución del recubrimiento (12) que se desplaza alternativamente a lo largo de una fila entre una posición inicial en un extremo de las filas hasta una posición desplazada en el extremo opuesto de las filas para aplicar por lo menos un material de recubrimiento sobre por lo menos una parte de los productos (10); y
un dispositivo de indexación capaz de avanzar las filas de productos (10) en un modo paso a paso para avanzar por lo menos una fila de productos (10) por la que ha pasado el por lo menos un dispositivo de distribución del recubrimiento (12) después de que se desplaza desde una posición hasta la otra y en el que el por lo menos un dispositivo de distribución del recubrimiento (12) gira para aplicar el material de recubrimiento a los productos (10) mediante fuerza centrífuga y el dispositivo de indexación avanza las filas de productos una vez cada aproximadamente de 0,1 segundos a 30 segundos.
15. El aparato de la reivindicación 14 en el que el dispositivo de colocación sostiene la pluralidad de productos de pastelería o de helado cremoso (10) en una posición vertical.
16. El aparato de la reivindicación 14 en el que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) gira a una velocidad de aproximadamente 300 hasta 700 r/min.
17. El aparato de la reivindicación 14 comprendiendo dos dispositivos de distribución del recubrimiento (12).
18. El aparato de la reivindicación 17 en el que el dispositivo de distribución del recubrimiento (12) comprende por lo menos una tubería o copa giratoria con aproximadamente de 2 a 10 salidas.
ES01999288T 2000-12-05 2001-11-23 Proceso para recubrir de chocolate y dispositivo para realizarlo. Expired - Lifetime ES2265457T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/729,347 US6689406B2 (en) 2000-12-05 2000-12-05 Chocolate coating process and device for same
US729347 2000-12-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265457T3 true ES2265457T3 (es) 2007-02-16

Family

ID=24930631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01999288T Expired - Lifetime ES2265457T3 (es) 2000-12-05 2001-11-23 Proceso para recubrir de chocolate y dispositivo para realizarlo.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US6689406B2 (es)
EP (1) EP1341421B1 (es)
JP (1) JP4099061B2 (es)
CN (1) CN1270619C (es)
AR (1) AR031783A1 (es)
AT (1) ATE329493T1 (es)
AU (2) AU2002216057B2 (es)
BR (1) BRPI0115927B1 (es)
CA (1) CA2437009C (es)
DE (1) DE60120747T2 (es)
ES (1) ES2265457T3 (es)
IL (1) IL155909A0 (es)
MX (1) MXPA03005023A (es)
MY (1) MY128624A (es)
RU (1) RU2280369C2 (es)
WO (1) WO2002045521A2 (es)
ZA (1) ZA200305179B (es)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8753702B2 (en) * 2004-01-20 2014-06-17 Fujifilm Dimatix, Inc. Printing on edible substrates
US20080075859A1 (en) * 2004-01-20 2008-03-27 Baker Richard J Printing, Depositing, or Coating On Flowable Substrates
US7536947B2 (en) * 2004-03-24 2009-05-26 Parrish & Heimbecker, Limited Filling apparatus and methods for using same
US20060019005A1 (en) * 2004-07-20 2006-01-26 Talbot Michael L Dry patterned coating processes and products
US20060204626A1 (en) * 2005-03-08 2006-09-14 Talbot Michael L Method and apparatus for decorating confectioneries
US20090047393A1 (en) * 2007-08-13 2009-02-19 Dippin' Dots, Inc. System for combining ice cream and coatings
EP2241191A1 (en) * 2007-11-16 2010-10-20 Nestec S.A. Device and method for applying a continuous or discontinuous thin layer of chocolate to a frozen confectionery substrate by spraying, and corresponding method
DE102008049582B4 (de) * 2008-09-30 2019-09-05 Illinois Tool Works Inc. Verfahren zum Herstellen einer Lebensmittelzubereitung
PL2272377T3 (pl) 2009-07-09 2012-11-30 Kraft Foods R & D Inc Sposób wytwarzania produktu cukierniczego
US20110020502A1 (en) * 2009-07-21 2011-01-27 Nack Thomas J Chocolate and peanut butter slurry topical coating for snack products
IL208051A (en) * 2009-10-09 2015-03-31 Unilever Plc Process and device for coating frozen products
WO2012080360A1 (en) 2010-12-17 2012-06-21 Unilever Plc Process for the manufacture of a coated frozen confection
MX2014007707A (es) * 2011-12-22 2014-08-21 Nestec Sa Metodo para recubrir productos de confiteria congelados.
CN102499317B (zh) * 2011-12-29 2013-05-01 内蒙古伊利实业集团股份有限公司 一种表面喷涂图案的冷冻饮品及其制备方法
US8991328B2 (en) * 2012-07-26 2015-03-31 Kamran Farid Multi-dipping station
CN104431281B (zh) * 2013-09-12 2018-03-23 内蒙古伊利实业集团股份有限公司 一种杯装冰淇淋及其制备方法
ES2961818T3 (es) * 2015-06-01 2024-03-14 Gea Food Solutions Weert Bv Método para recubrir una piruleta
US10426180B1 (en) 2016-06-16 2019-10-01 Sigma Phase, Corp. System for providing a single serving of a frozen confection
US10334868B2 (en) 2016-06-16 2019-07-02 Sigma Phase, Corp. System for providing a single serving of a frozen confection
US10358284B2 (en) 2016-06-16 2019-07-23 Sigma Phase, Corp. System for providing a single serving of a frozen confection
CN106561763A (zh) * 2016-11-04 2017-04-19 中农众创众投电子科技有限公司 一种风向可调节的巧克力涂层机
CN107996818B (zh) * 2017-12-28 2020-12-22 内蒙古蒙牛乳业(集团)股份有限公司 一种多涂层果酱夹心冰淇淋及其生产工艺
US10612835B2 (en) 2018-08-17 2020-04-07 Sigma Phase, Corp. Rapidly cooling food and drinks
US11470855B2 (en) 2018-08-17 2022-10-18 Coldsnap, Corp. Providing single servings of cooled foods and drinks
US10543978B1 (en) 2018-08-17 2020-01-28 Sigma Phase, Corp. Rapidly cooling food and drinks
US11781808B2 (en) 2019-04-09 2023-10-10 Coldsnap, Corp. Brewing and cooling a beverage
US11337438B2 (en) 2020-01-15 2022-05-24 Coldsnap, Corp. Rapidly cooling food and drinks
TW202202790A (zh) 2020-06-01 2022-01-16 美商寇德斯納普公司 用於快速冷卻食物及飲料的冷凍系統
US11827402B2 (en) 2021-02-02 2023-11-28 Coldsnap, Corp. Filling aluminum cans aseptically
CN116406805A (zh) * 2021-12-30 2023-07-11 内蒙古蒙牛乳业(集团)股份有限公司 涂挂机

Family Cites Families (96)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US615191A (en) 1898-11-29 Georg lembke
US1470524A (en) 1922-01-30 1923-10-09 Harry B Burt Process of making frozen confections
US1566329A (en) 1924-04-07 1925-12-22 William B Laskey Filled candy
US1777896A (en) 1928-08-22 1930-10-07 Rossi Amador Process of making edible containers
US1951694A (en) 1929-12-11 1934-03-20 Goulstone James Price Manufacture of vari-colored ice cream and like frozen food products
US1865097A (en) 1931-05-01 1932-06-28 Dilman C Gilham Molding process
US2246871A (en) 1939-11-07 1941-06-24 Gerald G Balch Method of and means for introducing edible semisolids to ice cream
US2288970A (en) 1940-09-07 1942-07-07 Eugene R Weisbender Comestible
US2418190A (en) 1941-10-20 1947-04-01 Leo D Overland Dipping apparatus for coating ice cream bars
US2478075A (en) 1944-05-01 1949-08-02 Baker George Ralph Formation of continuous laminated biscuit dough or other webs
US2457110A (en) 1945-05-25 1948-12-28 Rockwood & Co Chocolate coated edibles
US2646757A (en) 1946-11-18 1953-07-28 Frank L Hackmann Method and apparatus for making a variegated frozen confection
US2570031A (en) 1949-08-29 1951-10-02 Harvey C Gibson Frozen confection and method of making the same
US2742000A (en) 1949-09-27 1956-04-17 Toms Lab As Machines for the extrusion of chocolate paste or a similar plastic mass
US2774314A (en) 1954-05-26 1956-12-18 American Food Lab Inc Variegators
US3091194A (en) 1960-11-28 1963-05-28 Coeur D Alene Creamery Inc Method of making a frozen confection
US3230906A (en) 1963-02-18 1966-01-25 Macmanus John Method and apparatus for depositing whipped products on confections
US3288052A (en) 1963-08-07 1966-11-29 Hough Richard Murray Coating apparatus
US3213808A (en) 1963-08-21 1965-10-26 Schafer Leonhard Die for checkerboard pastry
US3285202A (en) 1964-09-15 1966-11-15 Macmanus John Method and apparatus for decorating pastry and the like
US3427650A (en) 1966-01-05 1969-02-11 George D Woody Decorator
US3545981A (en) 1967-06-01 1970-12-08 Bartons Candy Corp Method of making candy
FR1572241A (es) 1968-02-16 1969-06-27
US3556022A (en) 1968-07-01 1971-01-19 Sven Birger Westin Molding and packaging candy
US3572256A (en) 1968-07-01 1971-03-23 Sven Birger Westin Confectionery article mould
US3770460A (en) 1969-11-13 1973-11-06 Vroman Foods Inc Method of producing a molded frozen body
JPS5025549B1 (es) 1970-02-24 1975-08-25
US3690896A (en) 1970-05-15 1972-09-12 Gen Mills Inc Process for forming a multi-colored food product
US3971853A (en) 1970-12-29 1976-07-27 Consolidated Foods Corporation Frozen confection and method and apparatus for making same
US3818859A (en) 1971-09-17 1974-06-25 Fmc Corp Apparatus for coating fruit
US3824950A (en) 1972-03-20 1974-07-23 G Woody Confection decorating machine and drive transfer
US3851084A (en) 1972-07-05 1974-11-26 Nabisco Inc Method of producing laminated comestible products
US4054271A (en) 1973-05-08 1977-10-18 Carle & Montanari S.P.A. Device for the working of candy dough hard and/or filled candies and a device for carrying out this proceeding
US3940226A (en) 1973-07-02 1976-02-24 Werner Lehara, Inc. Apparatus for dispensing dough in a pattern utilizing moveable nozzles
JPS51104082A (en) 1975-03-10 1976-09-14 Rheon Automatic Machinery Co Tasokijino seizosochioyobihoho
IT1058757B (it) 1976-03-05 1982-05-10 Ferrero & C Spa P Prodotto confettato e procedimento per la sua fabbricazione
US4305965A (en) 1977-10-21 1981-12-15 Burns Foods Limited Bacon and meat analogues
US4189502A (en) 1977-11-15 1980-02-19 Maryland Cup Corporation Marshmallow variegate for frozen confections and frozen confections containing same
US4200658A (en) 1978-12-18 1980-04-29 Katzman Ellen F Method for making candy in detailed designs
US4563358A (en) 1979-01-29 1986-01-07 F. B. Mercer Limited Composite food product and method for making the same
US4279932A (en) 1979-04-23 1981-07-21 House Food Industrial Company Limited Edible laminar sheet material and method of preparation
US4357359A (en) 1980-09-11 1982-11-02 Cloud Corporation Method and apparatus for manufacture of candy
JPS5754554A (en) 1980-09-17 1982-04-01 Meiji Seika Kaisha Ltd Preparation of oily or fatty confection with sterically attached decoration
US4382968A (en) 1981-05-05 1983-05-10 Akutagawa Confectionery Co., Ltd. Process for molding chocolate to make chocolate block having ornamental pattern
US4421773A (en) 1981-05-05 1983-12-20 Akutagawa Chocolate Co., Ltd. Process for molding chocolate to make chocolate block having ornamental pattern and internal hollow cavity
CH662247A5 (de) 1981-08-26 1987-09-30 Unilever Nv Zusammengesetztes konfektprodukt, sowie verfahren und vorrichtung zu dessen herstelllung.
US4449906A (en) 1982-06-01 1984-05-22 General Foods Corporation Extrusion nozzle arrangement
US4477473A (en) 1983-01-12 1984-10-16 General Foods Corporation Apparatus and method for producing frozen confections
US4732770A (en) 1983-11-10 1988-03-22 Minnesota Mining And Manufacturing Company Extruded article and method of making the same
IT1180023B (it) 1984-04-02 1987-09-23 Ruffinatti Srl Macchina per la preparazione di un prodotto dolciario semilavorato utilizzabile per la produzione di caramelle a ripieno friabile e simili
US4778685A (en) 1984-05-18 1988-10-18 Nabisco Brands, Inc. Method for producing laminated products
US4858524A (en) 1984-05-18 1989-08-22 Nabisco Brands, Inc. Apparatus for producing laminated products
US4679496A (en) 1984-05-18 1987-07-14 Nabisco Brands, Inc. Apparatus for producing laminated products
US4536147A (en) 1984-06-29 1985-08-20 Groff Edwin T Food processing apparatus
US4587128A (en) 1984-08-30 1986-05-06 Borden, Inc. Process for making a snack food product
US4622891A (en) 1985-01-22 1986-11-18 Campbell Soup Company Sandwich cookies, apparatus for making same
US4715803A (en) 1985-04-17 1987-12-29 Nabisco Brands, Inc. Triple co-extruder
US4647467A (en) 1985-09-30 1987-03-03 Nabisco Brands, Inc. Apparatus and process for coextruding a fat and a dough
EP0234376B1 (fr) 1986-02-27 1992-09-02 Frisco-Findus Ag Appareil d'extrusion
US4758143A (en) 1986-10-02 1988-07-19 Deering Ice Cream Corp. Manufacture of specialty ice cream products
US5019404A (en) 1986-10-20 1991-05-28 Kraft General Foods, Inc. Multicolor confection extrusion system
US4847090A (en) 1986-11-07 1989-07-11 Warner-Lambert Company Confection product and method for making same
US4851247A (en) 1986-11-07 1989-07-25 Perfect Products, Inc. Reconstituted banana confection product and method of making the same
US4793786A (en) 1986-11-07 1988-12-27 Perfect Products, Inc. Extrusion of arcuate products
US4778683A (en) 1986-12-04 1988-10-18 Chocolate Pix, Inc. Method of forming a multi-color chocolate product
US4873104A (en) 1987-04-22 1989-10-10 Thomas J. Lipton, Inc. Method of producing variegated extruded products
MY104334A (en) 1987-10-02 1994-03-31 Nestle Sa Edible product and apparatus and process for its production
US4910661A (en) 1987-12-14 1990-03-20 Edgar L. Barth Method and apparatus for decorating cakes and other foods
DE3743650A1 (de) 1987-12-22 1989-07-13 Warncke Eiskrem Gmbh & Co Kg Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines mehrschichten konfektproduktes sowie konfektprodukt
US4923706A (en) 1988-01-14 1990-05-08 Thomas J. Lipton, Inc. Process of and apparatus for shaping extrudable material
US4821634A (en) 1988-03-16 1989-04-18 The Pillsbury Company In-line dough laminator
US4894002A (en) 1988-08-01 1990-01-16 Groff E Terry Apparatus for configuring an extrudate
US4949630A (en) 1988-10-04 1990-08-21 Warner-Lambert Company Apparatus for forming a fold-over soft center-filled confection
US5035905A (en) 1988-10-04 1991-07-30 Warner-Lambert Company Methods for forming a fold-over soft center-filled confection
DE3834461A1 (de) 1988-10-10 1990-04-12 Schoeller Lebensmittel Verfahren zur herstellung von zusammengesetzten konfektprodukten und nach diesem verfahren hergestelltes zusammengesetztes konfektprodukt
IT1228889B (it) 1989-02-24 1991-07-09 Sidam Srl Macchina per la produzione di gelati e ghiaccioli a due o piu' strati concentrici o comunque abbinati, in particolare gelati con stecco, e relativo procedimento di produzione
GB9001621D0 (en) 1990-01-24 1990-03-21 Procter & Gamble Confectionery product
JPH05130833A (ja) 1990-06-06 1993-05-28 Kanebo Ltd 食品搬送方法およびそれに用いる装置
DE69106691T2 (de) 1991-03-30 1995-07-27 Frisco Findus Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Eiskonfekt.
US5229149A (en) 1991-07-02 1993-07-20 Cone Shari L Strawberry simulating a rose bud
CH682723A5 (it) 1992-01-21 1993-11-15 Soremartec Sa Procedimento per applicare rivestimenti alimentari a partire da sostanze alimentari scorrevoli, ad esempio a base di cioccolato, con temperaggio dello stesso, e relativo dispositivo.
US5248338A (en) 1992-05-05 1993-09-28 Gary Price Colored marbled concrete and method of producing same
FR2691048A1 (fr) 1992-05-13 1993-11-19 Togum Groupe de co-extrusion pour la production d'un boudin de sucre cuit ou matière analogue à deux couleurs.
US5366750A (en) 1993-01-13 1994-11-22 Crompton & Knowles Corporation Thermostable edible composition having ultra-low water activity
EP0622026B1 (fr) 1993-03-27 1997-03-19 Frisco-Findus Ag Procédé et appareil de moulage de petits articles de confiserie glacée
US5374436A (en) 1993-09-29 1994-12-20 White; Neal E. Apparatus and method for making a multi-flavored frozen confection
US5437879A (en) 1993-10-04 1995-08-01 Warner-Lambert Company Layered chewing gum confection
US5435143A (en) 1994-03-04 1995-07-25 Nestec, Ltd. Machine and method for making hardened confections having complementary parts joined in a unit
US5686128A (en) 1995-08-31 1997-11-11 Nabisco Technology Company Apparatus and method for triple co-extruding a snack product
DE69501745T2 (de) 1995-09-28 1998-06-25 Societe Des Produits Nestle S.A., Vevey Imbiss-Snack
US5582856A (en) 1995-12-18 1996-12-10 White; Neal E. Apparatus and method for making a multi-flavored frozen confection
US5720175A (en) 1995-12-18 1998-02-24 White; Neal Edwin Apparatus and method for making a multi-flavored frozen confection
US5951766A (en) 1996-05-01 1999-09-14 Kellogg Company Apparatus for depositing a viscous fluid material
US6267073B1 (en) 1997-07-28 2001-07-31 Nestec, S.A. Apparatus for preparing patterned confections
US6340488B1 (en) 1996-12-20 2002-01-22 Nestec S.A. Method for making laced appearing confectioneries
US5891246A (en) 1997-08-15 1999-04-06 Gustafson, Inc. Seed coating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
IL155909A0 (en) 2003-12-23
US6689406B2 (en) 2004-02-10
DE60120747D1 (de) 2006-07-27
RU2280369C2 (ru) 2006-07-27
MXPA03005023A (es) 2003-09-05
AU2002216057B2 (en) 2006-11-16
WO2002045521A3 (en) 2002-08-29
DE60120747T2 (de) 2007-01-04
CA2437009C (en) 2010-07-06
AR031783A1 (es) 2003-10-01
CA2437009A1 (en) 2002-06-13
ZA200305179B (en) 2004-08-26
US20020068119A1 (en) 2002-06-06
BR0115927A (pt) 2003-10-28
JP2004514454A (ja) 2004-05-20
EP1341421B1 (en) 2006-06-14
RU2003120068A (ru) 2005-01-27
ATE329493T1 (de) 2006-07-15
MY128624A (en) 2007-02-28
AU1605702A (en) 2002-06-18
CN1479580A (zh) 2004-03-03
WO2002045521A2 (en) 2002-06-13
BRPI0115927B1 (pt) 2016-11-08
EP1341421A2 (en) 2003-09-10
JP4099061B2 (ja) 2008-06-11
CN1270619C (zh) 2006-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2265457T3 (es) Proceso para recubrir de chocolate y dispositivo para realizarlo.
ES2252973T3 (es) Aparato para recubrir dulces, posiblemente con aspecto jaspeado.
US6194014B1 (en) Process for preparing chocolate coating and confectionary products containing same
RU2361414C2 (ru) Способ производства съедобной оболочки на жировой основе
AU2002216057A1 (en) Process and device for applying a patterned chocolate coating
US6340488B1 (en) Method for making laced appearing confectioneries
US20150327571A1 (en) Method of coating frozen confections
JP4152009B2 (ja) 糖菓又はアイスクリーム製品用の被覆物およびその製造法
ES2271015T3 (es) Procedimiento y aparato para preparar productos de confiteria con apariencia de encaje.
ZA200308821B (en) Method and apparatus for making laced appearing confectioneries.
MXPA01001475A (es) Aparato para recubrir confituras, posiblemente con apariencia veteada