ES2264496T3 - DOUBLE SOLID FUEL BURNER. - Google Patents
DOUBLE SOLID FUEL BURNER.Info
- Publication number
- ES2264496T3 ES2264496T3 ES02794830T ES02794830T ES2264496T3 ES 2264496 T3 ES2264496 T3 ES 2264496T3 ES 02794830 T ES02794830 T ES 02794830T ES 02794830 T ES02794830 T ES 02794830T ES 2264496 T3 ES2264496 T3 ES 2264496T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- solid fuel
- stove
- heat exchanger
- furnace
- burning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B9/00—Stoves, ranges or flue-gas ducts, with additional provisions for heating water
- F24B9/04—Stoves, ranges or flue-gas ducts, with additional provisions for heating water in closed containers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B1/00—Stoves or ranges
- F24B1/02—Closed stoves
- F24B1/024—Closed stoves for pulverulent fuels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B1/00—Stoves or ranges
- F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
- F24B1/191—Component parts; Accessories
- F24B1/195—Fireboxes; Frames; Hoods; Heat reflectors
- F24B1/1952—Multiple fire-boxes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Solid-Fuel Combustion (AREA)
- Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Abstract
Description
Estufa para quemar combustible sólido doble.Stove to burn double solid fuel.
El objeto de esta invención es una estufa para quemar combustible sólido doble que es adecuada para trabajar con combustible tal como madera en piezas o en troncos y con combustible sólido suelto tal como serrín, pastillas de madera, etc.The object of this invention is a stove for burn double solid fuel that is suitable for working with fuel such as wood in pieces or in logs and with fuel loose solid such as sawdust, wood pellets, etc.
Durante muchos años se han usado estufas para quemar combustible doble sólido, especialmente en lugares situados cerca de bosques, debido a la cantidad y bajo coste de la madera disponible. Por este motivo han representado una fuente muy popular de calentamiento en estas regiones.Stoves have been used for many years to burn solid double fuel, especially in locations near forests, due to the quantity and low cost of wood available. For this reason they have represented a very popular source of warming in these regions.
Recientemente, se han desarrollado estufas para quemar combustible sólido que funcionan con combustible sólido suelto tal como serrín, pastillas de madera, huesos de aceituna o huesos de otros frutos secos, restos de aceituna, etc.Recently, stoves have been developed for burn solid fuel that run on solid fuel loose such as sawdust, wooden lozenges, olive bones or bones of other nuts, olive remains, etc.
Un horno según el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce a partir del documento DE-A-3 632 023.An oven according to the preamble of the claim 1 is known from the document DE-A-3 632 023.
La patente US-B-6213116 describe una estufa para quemar madera en la que se han dispuesto dos cámaras de combustión para aumentar la eficacia. La solicitud de patente WO-A-9915833 describe una estufa que funciona solamente con pastillas de madera. La solicitud de patente FR-A-2745371 describe una estufa para quemar carbón y madera que puede transformarse en una estufa con un quemador para combustibles líquidos o gaseosos. La técnica disponible hoy en día usa como combustible o bien solamente madera o bien solamente combustible sólido suelto. Precisamente la solicitud de patente FR-A-2745371 utiliza combustible gaseoso o líquido en lugar de madera. No siempre se garantiza la disponibilidad de combustible gaseoso y además el coste de estos tipos de combustible es elevado. La presente invención propone superar los problemas e inconvenientes presentes en las soluciones disponibles en el mercado actual.The patent US-B-6213116 describes a stove to burn wood in which two chambers of combustion to increase efficiency. Patent application WO-A-9915833 describes a stove that It works only with wooden pads. Patent application FR-A-2745371 describes a stove to burn coal and wood that can be transformed into a stove with a burner for liquid or gaseous fuels. The technique available today use as fuel or only wood or well only loose solid fuel. Precisely the request Patent FR-A-2745371 uses gaseous or liquid fuel instead of wood. I don't always know guarantees the availability of gaseous fuel and also the cost of these types of fuel is high. The present invention proposes to overcome the problems and inconveniences present in the solutions available in the current market.
El propósito principal de esta invención se consigue mediante la combinación de elementos en la cláusula caracterizadora de la reivindicación 1. La característica principal de esta invención es tener una estufa que pueda quemar dos tipos de combustible sólido: madera que se encuentra con facilidad cerca de los bosques y un combustible sólido suelto que sea fácil de manejar. La madera puede alimentarse a la estufa manualmente, mientras que el combustible sólido puede alimentarse a la estufa de forma automática. La presencia de dos tipos de combustible permite que uno de los dos combustibles mencionados siempre esté disponible en el mercado. Así, por ejemplo, si las pastillas de madera no están disponibles en el momento, en su lugar puede utilizarse madera.The main purpose of this invention is achieved by combining elements in the clause characterizing of claim 1. The main feature of this invention is to have a stove that can burn two types of solid fuel: wood that is easily found near forests and a loose solid fuel that is easy to handle. The wood can be fed to the stove manually, while the solid fuel can be fed to the stove so automatic The presence of two types of fuel allows one of the two mentioned fuels always be available in the market. So, for example, if the wooden pills are not available at the time, wood can be used instead.
Otra característica viene dada por el hecho de que el horno para quemar madera se sitúa por debajo del horno de combustible sólido suelto, que se sitúa por encima.Another feature is given by the fact that the wood-burning oven is located below the furnace of Solid fuel loose, which is above.
Otra característica viene dada por el hecho de que el horno para quemar madera se sitúa por encima del horno de combustible sólido suelto, que se sitúa por debajo.Another feature is given by the fact that the wood-burning oven is located above the oven of Solid fuel loose, which falls below.
Otra característica viene dada por el hecho de que el intercambiador de calor usado para el calentamiento de agua y central forma una envoltura de aire que rodea las paredes de la misma estufa.Another feature is given by the fact that the heat exchanger used for water heating and central forms an air envelope surrounding the walls of the same stove.
Otra característica viene dada por el hecho de que el intercambiador de calor usado para el calentamiento forma una camisa de agua que rodea las paredes de la misma estufa.Another feature is given by the fact that the heat exchanger used for heating forms a water jacket that surrounds the walls of the same stove.
Otra característica viene dada por el hecho de que el intercambiador de calor que protege el horno situado por encima es un intercambiador de calor de aire-agua.Another feature is given by the fact that the heat exchanger that protects the oven located by above is a heat exchanger of air-water
Otra característica viene dada por el hecho de que el intercambiador de calor que protege el horno situado por encima es un intercambiador de calor de aire-aire.Another feature is given by the fact that the heat exchanger that protects the oven located by above is a heat exchanger of air-to-air
Otra característica viene dada por el hecho de que el horno pequeño usado para cocinar puede extraerse para permitir una limpieza completa de los intercambiadores de calor situados dentro de la estufa.Another feature is given by the fact that the small oven used for cooking can be extracted to allow complete cleaning of heat exchangers located inside the stove.
La figura 1 representa una sección de la estufa para quemar combustible sólido doble que es el objeto de esta invención.Figure 1 represents a section of the stove to burn double solid fuel that is the object of this invention.
En la figura 1 puede observarse la estufa (1) para quemar combustible sólido doble, formada por una carcasa (2) exterior fabricada preferiblemente de acero. En la base de esta carcasa se encuentra el horno (3) para quemar madera. La madera se soporta por una parrilla (4) y el horno utiliza el sistema típico para aumentar o disminuir el aire requerido para la combustión (que no se representa en la figura).In figure 1 you can see the stove (1) to burn double solid fuel, formed by a housing (2) exterior preferably made of steel. At the base of this housing is the oven (3) to burn wood. The wood is supports by a grill (4) and the oven uses the typical system to increase or decrease the air required for combustion (which not shown in the figure).
Por encima del horno (3) para quemar madera se encuentra un segundo horno (5) que funciona con combustible sólido suelto tal como pastillas de madera, serrín, restos de aceituna, huesos de frutos secos, etc. Por debajo del horno (5) de combustible sólido suelto se encuentra un intercambiador (6) de calor de agua que tiene la doble función de calentar el agua contenida en el mismo y de proteger el horno (5) de combustible sólido suelto frente a un sobrecalentamiento debido a las llamas que pueden proceder directamente del horno (3) para quemar madera. La estufa (1) para quemar combustible sólido doble presenta, por encima del horno (3) para quemar madera, una camisa (7) de agua, que rodea los tres lados de la estufa, mientras que en el interior de esta camisa (7) de agua se encuentra un intercambiador de calor para agua (8) caliente doméstica. Por encima del horno (5) de combustible sólido suelto se encuentra un horno (9) pequeño, que permite cocinar comidas calientes y está fijado a la estufa (1) con tornillos que permiten un desmontaje sencillo. Esta operación permite tener un mantenimiento sencillo del conjunto de tubos y de las paredes de la camisa de agua, de forma que la estufa será altamente eficaz y duradera.Above the oven (3) to burn wood is find a second furnace (5) that runs on solid fuel loose such as wood chips, sawdust, olive remains, nuts bones, etc. Under the furnace (5) of fuel loose solid is a water heat exchanger (6) which has the dual function of heating the water contained therein and to protect the furnace (5) from loose solid fuel against a overheating due to flames that may proceed directly from the oven (3) to burn wood. The stove (1) for burning double solid fuel presents, above the oven (3) to burn wood, a water jacket (7), which surrounds the three sides of the stove, while inside this water jacket (7) there is a heat exchanger for hot water (8) domestic Above the furnace (5) loose solid fuel is find a small oven (9), which allows cooking meals hot and is fixed to the stove (1) with screws that allow a simple disassembly. This operation allows you to have a simple maintenance of the tube assembly and the walls of the water jacket, so that the stove will be highly effective and durable
La estufa también puede estar hecha de un horno de combustible sólido suelto situado en la parte inferior y el horno para quemar madera situado por encima del horno de combustible sólido suelto. Puede sustituirse la camisa (7) de agua por un intercambiador de calor usado para calentar el aire. Incluso puede sustituirse el intercambiador (6) de calor de agua por un intercambiador de calor de aire.The stove can also be made from an oven of loose solid fuel located at the bottom and the oven to burn wood located above the fuel oven solid loose. The water jacket (7) can be replaced by a heat exchanger used to heat the air. Can even replace the water heat exchanger (6) with a air heat exchanger.
El humo de combustión se emite a través de un tubo conectado a la estufa y se construye con la técnica habitual.The combustion smoke is emitted through a tube connected to the stove and is built with the technique habitual.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITCZ01A0008 | 2001-08-13 | ||
IT2001CZ000008A ITCZ20010008A1 (en) | 2001-08-13 | 2001-08-13 | SOLID TWO-FUEL STOVE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2264496T3 true ES2264496T3 (en) | 2007-01-01 |
Family
ID=11441523
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02794830T Expired - Lifetime ES2264496T3 (en) | 2001-08-13 | 2002-08-12 | DOUBLE SOLID FUEL BURNER. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1427966B1 (en) |
AT (1) | ATE325984T1 (en) |
DE (1) | DE60211353T2 (en) |
ES (1) | ES2264496T3 (en) |
IT (1) | ITCZ20010008A1 (en) |
WO (1) | WO2003016786A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT412904B (en) * | 2003-03-05 | 2005-08-25 | Lohberger Heiz & Kochgeraete T | STOVE |
ITCZ20060019A1 (en) * | 2006-07-17 | 2008-01-19 | Francesco Tallarico | DOUBLE FUEL STOVE |
ITMC20090152A1 (en) * | 2009-06-24 | 2010-12-25 | Laminox Srl | PELLET THERMAL STOVE. |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8505790U1 (en) * | 1985-03-01 | 1988-05-19 | Fidanosch AG, Evilard | Oven |
DE3632023C1 (en) * | 1986-09-20 | 1988-04-07 | Schema Metallverarbeitungs Gmb | Heatable stove |
FR2745371B1 (en) | 1996-02-22 | 1998-11-27 | Jacquet Patrice | EVOLVING HEATING CONCEPT |
GB2324856B (en) | 1997-04-28 | 2001-04-25 | Adam Swainson | Wood or multi-fuel burning stove |
DK9700348U3 (en) | 1997-09-23 | 1997-12-29 | Greenfire Aps | Stoker stove for wood pellets |
-
2001
- 2001-08-13 IT IT2001CZ000008A patent/ITCZ20010008A1/en unknown
-
2002
- 2002-08-12 WO PCT/IT2002/000537 patent/WO2003016786A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-08-12 AT AT02794830T patent/ATE325984T1/en active
- 2002-08-12 ES ES02794830T patent/ES2264496T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-12 EP EP02794830A patent/EP1427966B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-12 DE DE60211353T patent/DE60211353T2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60211353T2 (en) | 2007-02-08 |
EP1427966A1 (en) | 2004-06-16 |
WO2003016786A1 (en) | 2003-02-27 |
DE60211353D1 (en) | 2006-06-14 |
ITCZ20010008A1 (en) | 2003-02-13 |
EP1427966B1 (en) | 2006-05-10 |
ATE325984T1 (en) | 2006-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2480271T3 (en) | Stove comprising an apparatus for heat capture | |
DE59802337D1 (en) | BOILER EQUIPPED WITH A BURNER | |
ES2264496T3 (en) | DOUBLE SOLID FUEL BURNER. | |
RU2409793C2 (en) | Hot water boiler | |
CA1040495A (en) | Hot water or steam boiler | |
JP2008082567A (en) | Fan forced heater for wood chip (woody pellet)-burning greenhouse | |
KR200349810Y1 (en) | Fireplace | |
ES2435615B1 (en) | SMOKE AND GAS EVACUATION TUBE FOR STOVES, BOILERS AND FIREPLACES, WITH THE USE OF RESIDUAL HEAT RELEASED IN THE COMBUSTION | |
CN100434805C (en) | Stove body radiation type heating stove | |
US20130139803A1 (en) | Cabinet for a heating appliance with integrated viewing window | |
KR20120097633A (en) | Horizontal type boiler with dual firebox structure | |
RU2003115373A (en) | HEATING AND COOKING FURNACE FOR LONG BURNING | |
KR101700336B1 (en) | Fuel intake assembly for fire wood type hot blaster boiler | |
JP3119032U (en) | Pellet stove | |
CN109373355B (en) | Environment-friendly type hearth | |
ES2774170A1 (en) | Solid biofuel powered heating appliance (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
KR200404965Y1 (en) | fireplace having boiler | |
FI20021205A0 (en) | Hearth | |
ES2293768B1 (en) | BODY OF MULTIPLE WARNING. | |
ES2255586T3 (en) | THERMAL CELL OF A HEATING DEVICE. | |
RU2123156C1 (en) | Rhombic mini boiler "malyutka" | |
RU2409789C2 (en) | Furnace for two kinds of fuel | |
RU2182286C2 (en) | Hot-water boiler block | |
ITBG20010043A1 (en) | STOVE-FIREPLACE WITH FORCED EXTRACTION OF THE SMOKES OF A GAS COMBUSTION THROUGH A LARGE EXCHANGE LABYRINTIC PATH. | |
FI119099B (en) | The stove |