ES2263837T3

ES2263837T3 - Horno microondas con tostador de pan.

Info

Publication number: ES2263837T3
Application number: ES02788948T
Authority: ES
Inventors: Yoon Gun Back
Original assignee: LG Electronics Inc
Current assignee: LG Electronics Inc
Priority date: 2002-01-14
Filing date: 2002-11-12
Publication date: 2006-12-16
Anticipated expiration: 2022-11-12
Also published as: AU2002353600A1; RU2242157C1; EP1465514B1; CN1267048C; CA2440510C; CA2440510A1; ATE326891T1; KR20030061968A; BR0208082A; CN1525829A; US20030132226A1; DE60211751T2; EP1465514A1; US6864470B2; WO2003056988A1; MXPA03008344A; DE60211751D1; KR100487784B1

Abstract

Un horno microondas que incorpora un tostador que comprende: una cavidad de microondas (22); un tostador (30) dispuesto junto a dicha cavidad de microondas (22) y que incluye al menos una abertura (62) en una parte frontal de la misma; una puerta del tostador (40) para exponer u ocultar selectivamente dicha al menos una abertura (62); un mecanismo articulado que incluye una palanca de conexión (76), en el que dicha al menos una bandeja (74) y dicha puerta del tostador (40) están acopladas entre sí mediante dicho mecanismo articulado, en el que dicha al menos una bandeja (74) está dispuesta dentro de dicho tostador (30) cuando dicha al menos una abertura (62) se oculta, y en el que una parte de dicha al menos una bandeja (74) sobresale de dicho tostador (30) a través de dicha al menos una abertura (62) cuando dicha al menos una abertura (62) está expuesta; en el que dicho mecanismo articulado comprende un soporte de la bandeja (70) para sostener dicha al menos una bandeja (74); y dicho soporte de la bandeja (70) y dicha puerta del tostador (40) están acoplados entre sí mediante dicha palanca de conexión (76).

Description

Horno microondas con tostador de pan.

La presente invención se refiere a un horno microondas que incorpora un tostador.

Exposición de la técnica relacionada

Generalmente, los hornos microondas tales como los que se ilustra en la figura 1 calientan objetos (por ejemplo, alimentos) aplicándoles microondas. En referencia a la figura 1, los hornos microondas incluyen una cavidad 2 en la que puede calentarse un objeto mediante microondas. La cavidad 2 está formada en el interior de un conjunto de la cavidad 1 y puede abrirse o cerrarse por medio de una puerta de la cavidad 4. Las microondas pueden generarse mediante diversos dispositivos eléctricos alojados en una cámara de dispositivos eléctricos 10 provista al lado de la cavidad 2. La cámara de los dispositivos eléctricos puede estar cubierta por una carcasa exterior 6. Los diversos dispositivos eléctricos pueden incluir, por ejemplo, un magnetrón 12 para generar microondas, un transformador de alto voltaje 14 para suministrar un alto voltaje al magnetrón 12, y un ventilador 16 para generar un flujo de aire en el interior de la cavidad 2, enfriando de ese modo los diversos dispositivos eléctricos a medida que se calientan.

Aunque los hornos microondas convencionales calientan objetos usando microondas, las microondas no pueden usarse para tostar los alimentos (por ejemplo, productos de panadería). Por lo tanto, ahora se desea conseguir hornos microondas capaces de tostar la comida y de calentar un objeto. En tales hornos microondas que incluyen un tostador, cada alimento (por ejemplo, rebanada de pan, panecillo, etc.) debe colocarse próximo a un calentador situado en el interior del tostador de forma que se maximice la acción de tostado.

Sin embargo, tras finalizar el tostado, las temperaturas internas del tostador tienden a ser elevadas, haciendo difícil la extracción segura del alimento tostado del tostador. Por ejemplo, la extracción de un alimento tostado del tostador usando las manos descubiertas se vuelve complicada y peligrosa debido a lo estrecho de la entrada del tostador y a la alta temperatura en el interior del tostador.

En el documento EP-A-1213948, que constituye la técnica anterior de acuerdo con el art. 54(3) y (4) EPC, se describe un horno microondas que incorpora un tostador. Una puerta del tostador en este horno microondas se encuentra dispuesta en la parte frontal de la carcasa para abrir y cerrar una abertura de entrada a través de la cual puede introducirse una rebanada de pan o similar. La puerta del tostador es una puerta de tipo desplegable, que se abre desde arriba hacia abajo girando alrededor del extremo inferior de la misma. Acompañando a la operación de apertura y cierre de la puerta del tostador, la bandeja sale de la carcasa y se introduce en el mismo. Un par de palancas que funcionan conjuntamente conectan las partes medias de ambos lados de la puerta del tostador que pivota hacia abajo y hacia arriba alrededor del eje de articulación cuando se abre y se cierra. Los extremos posteriores de las palancas que trabajan conjuntamente están conectados directamente a ambos lados de la bandeja.

Resumen de la invención

El objeto de la presente invención es proporcionar un horno microondas que incorpora un tostador cuyo uso sea seguro y práctico.

Por consiguiente, la presente invención se dirige a un horno microondas que incorpora un tostador que posee las características de la reivindicación 1. Formas de realización del horno microondas se definen en las reivindicaciones dependientes.

De acuerdo con la invención, se proporciona un horno microondas que incorpora un tostador en el que se puede extraer más fácilmente un alimento (por ejemplo, una rebanada de pan, un panecillo) del interior del tostador tras haberse tostado.

Otras ventajas y características de la invención se pueden explicar en parte en la siguiente descripción, y en parte resultarán evidentes para los expertos en la materia tras examinarla, o puede aprenderse con la práctica de la invención. Estas y otras ventajas de la invención pueden obtenerse y lograrse mediante la estructura que se indica particularmente en la descripción escrita y las reivindicaciones de la misma así como en los dibujos adjuntos.

Para lograr estas y otras ventajas, y de acuerdo con el objeto de la invención, tal como se materializa y se describe en términos generales en la presente descripción, un horno microondas que incorpora un tostador incluye una bandeja para sostener un alimento, una cámara de dispositivos eléctricos que posee diversos dispositivos eléctricos para calentar los alimentos dispuestos sobre la bandeja, un tostador dentro de la cámara de dispositivos eléctricos.

En un aspecto de la presente invención, el tostador incluye una puerta del tostador para abrir y cerrar la entrada de un tostador y una bandeja conectada a la puerta del tostador mediante un mecanismo articulado. Por consiguiente, la bandeja puede introducirse en o extraerse del tostador cerrando o abriendo, respectivamente, la puerta del tostador.

En otro aspecto más de la presente invención, el mecanismo articulado incluye un soporte de la bandeja acoplado a una parte superior de la bandeja, en la que el soporte de la bandeja tiene un movimiento alterno dentro de la carcasa del tostador, y una palanca de conexión para acoplar la puerta del tostador al soporte de la bandeja.

De acuerdo con el presente aspecto, el soporte de la bandeja puede moverse a lo largo de unas ranuras dispuestas dentro las paredes laterales en una parte inferior de la carcasa del tostador. Las ranuras pueden estar orientadas en una dirección paralela a la bandeja. Un casquillo introducido en la ranura y fijado a cada uno de los lados del soporte de la bandeja puede guiar el movimiento alterno del soporte de la bandeja.

De acuerdo también con el presente aspecto, la palanca de conexión puede incluir un primer extremo acoplado giratoriamente al casquillo y un segundo extremo acoplado giratoriamente a la puerta del
tostador.

En otro aspecto más de la presente invención, el mecanismo articulado puede incluir un elemento elástico para conectar la palanca de conexión con la carcasa del tostador. Por consiguiente, el elemento elástico puede facilitar el cierre de la puerta del tostador.

De acuerdo con el presente aspecto, el elemento elástico puede conectar el primer extremo de la palanca de conexión con un extremo posterior de la carcasa del tostador (por ejemplo, una parte de una placa trasera de la carcasa).

De acuerdo con los principios de la presente invención, se puede extraer fácilmente un alimento del interior del tostador (por ejemplo, tras haberlo tostado) al tiempo que se mantiene el uso seguro y práctico del horno microondas que incorpora un tostador.

Debe entenderse que tanto la anterior descripción general como la siguiente descripción detallada tienen un carácter ejemplar y explicativo y con ellas se pretende proporcionar una mejor explicación de la invención de acuerdo con las reivindicaciones.

Descripción breve de los dibujos

Los dibujos adjuntos, que se incluyen para proporcionar una mayor comprensión de la invención y se incorporan en la presente solicitud y constituyen una parte de la misma, ilustran la o las formas de realización de la invención y, junto con la descripción, se utilizan para explicar el principio de la invención.

En los dibujos:

la figura 1 ilustra una vista en perspectiva y en despiece ordenado de un horno microondas de la técnica relacionada;

la figura 2 ilustra una vista en perspectiva de un horno microondas que incorpora un tostador según la presente invención;

la figura 3 ilustra una vista en perspectiva y en despiece ordenado del horno microondas que incorpora un tostador que se muestra en la figura 2;

la figura 4 ilustra una vista lateral de un tostador cuando hay un alimento en el interior del tostador;

la figura 5 ilustra una vista lateral de un tostador cuando el alimento se encuentra fuera del tostador;

Descripción detallada de las formas de realización ilustradas

Ahora se hará referencia detallada a las formas de realización de la presente invención, cuyos ejemplos se ilustran en los dibujos adjuntos. Siempre que sea posible, se usarán los mismos números de referencia en todos los dibujos para referirse a piezas iguales o similares.

En la figura 2 se ilustra una vista en perspectiva y en despiece ordenado de un horno microondas que incorpora un tostador de acuerdo con los principios de la presente invención.

En referencia a la figura 2, hay una cavidad 22 dispuesta en el interior del conjunto de la cavidad 20 y junto a la cavidad 22 puede estar dispuesta una cámara de dispositivos eléctricos 23. Mediante las microondas generadas por diversos dispositivos eléctricos dispuestos en el interior de la cámara de dispositivos eléctricos 23, se puede calentar un objeto (por ejemplo, alimentos) dispuesto en el interior de la cavidad 22.

La cavidad 22 puede abrirse y cerrarse mediante una puerta de la cavidad 24. La cavidad 22 puede cerrarse cuando la puerta de la cavidad 24 hace contacto con una placa frontal 21. El usuario puede abrir y cerrar la puerta de la cavidad 24 usando un tirador de la puerta 25 incluido en la puerta de la cavidad 24.

Una carcasa exterior 27 puede cubrir el conjunto de la cavidad 20 y la cámara de dispositivos eléctricos 23, formando así las superficies exteriores laterales y superior del horno microondas. Delante de los dispositivos eléctricos contenidos en la cámara de dispositivos eléctricos 23 puede estar dispuesto un tostador 30. El tostador 30 puede estar instalado de tal manera que penetre en la placa frontal 21. En la parte frontal del tostador 30 puede proporcionarse un panel del tostador 32 que comprende un material de la superficie exterior. En un aspecto de la presente invención, el material de la superficie exterior del panel del tostador 32 puede ser el mismo que el de la puerta de la cavidad 24, de manera que se pueda formar una superficie lisa en la superficie frontal del horno microondas entre el panel del tostador 32 y la puerta de la cavidad 24.

En la figura 3 se ilustra una vista en perspectiva y en despiece ordenado del tostador 30 que se muestra en la figura 2.

En referencia a la figura 3, la parte trasera del panel del tostador 32 puede estar provista de una pluralidad de medios de fijación 33 (por ejemplo, ganchos, tornillos, material adhesivo, y similares) de tal forma que el panel del tostador 32 pueda fijarse a la placa frontal 21 (que se muestra en la figura 2) por los medios de fijación 33.

El tostador 30 incluye también una puerta del tostador 40 unida al panel del tostador 32 mediante un conjunto de articulación. Con este fin, el conjunto de articulación incluye unos orificios de articulación 34, incluidos en el interior del panel del tostador 32, y unos pasadores de articulación 42, incluidos en una parte inferior de la puerta del tostador 40. Por consiguiente, la puerta del tostador 40 puede abrirse o cerrarse girando alrededor de un eje formado por los pasadores de articulación 42 y los orificios de articulación 34. En un aspecto de la presente invención, el material de la superficie exterior del panel de la puerta 41 puede ser el mismo que el del panel del tostador 32, de manera que se pueda formar una superficie lisa en la superficie frontal del horno microondas entre el panel de la puerta 41, la puerta de la cavidad 24 y el panel del tostador 32. Los pasadores de articulación 42 pueden estar provistos en la parte inferior del panel de la puerta 41, de tal forma que la puerta del tostador 40 pueda girar entre las posiciones abierta y cerrada. El panel de la puerta 41 incluye también un tirador de la puerta del tostador 43, que permite al usuario abrir y cerrar la puerta del tostador 40.

Aún en referencia a la figura 3, el tostador 30 también incluye una carcasa del tostador 50 dispuesta en la parte trasera del panel del tostador 32. La carcasa del tostador 50 puede estar acoplada al panel del tostador 32 a través de una parte de la placa frontal 21 correspondiente al lado frontal de la cámara de dispositivos eléctricos 23. En un aspecto de la presente invención, la carcasa del tostador 50 puede estar hecha de un material metálico, proporciona un espacio para tostar cada alimento, e incluye una placa frontal de la carcasa 51.

La placa frontal de la carcasa 51 provista en la parte frontal de la carcasa del tostador 50 incluye dos entradas en la carcasa a través de la cual pueden pasar los alimentos después de su introducción en el interior de la carcasa del tostador 50 o de su extracción de la misma. Se pueden proporcionar dos ganchos de resorte 53' en la parte inferior de una placa trasera de la carcasa 53 provista en la parte posterior de la carcasa del tostador 50. Cada uno de los ganchos de resorte 53' puede estar conectado a un extremo de un elemento elástico 79 para los fines que se expondrán a continuación más detalladamente.

Un frontal del tostador 60 hecho de un material metálico puede estar dispuesto en la parte delantera de la placa frontal de la carcasa 51 y dentro del panel del tostador 32. El frontal del tostador 60 incluye dos entradas rectangulares del tostador 62 que pueden exponerse u ocultarse selectivamente cuando la puerta del tostador 40 se abre o se cierra, respectivamente. Cada una de las entradas del tostador 62 puede acoplarse a la respectiva entrada de la carcasa 52.

El tostador 30 incluye también una pluralidad de calentadores 80 formados en el interior de la carcasa del tostador 50. Los calentadores 80 son capaces de generar el calor suficiente para tostar un alimento (por ejemplo, una rebanada de pan, etc.). Cada uno de los calentadores comprende una pluralidad de elementos calentadores (por ejemplo, hilos generadores de calor enrollados en una placa de soporte, que no se muestra). Los calentadores pueden estar colocados en las partes correspondientes a los lados de los alimentos y proporcionan calor a ambos lados de los alimentos dispuestos en el interior del tostador 30.

Puede haber un protector de la puerta 65, hecho de un material termoaislante, dispuesto entre el frontal del tostador 60 y el panel del tostador 32. Por consiguiente, puede proporcionarse el protector de la puerta 65 para bloquear el calor generado dentro del tostador y evitar que fluya desde el frontal del tostador 60 hasta el panel del tostador 32.

Puede haber un recogemigas 90 dispuesto en la parte inferior de la carcasa del tostador 50, a través de la parte inferior del panel del tostador 32. El frontal del recogemigas 90 comprende un asa 92 provista entre los pasadores de articulación 42. En la práctica, el usuario puede tirar del asa 92 para sacar el recogemigas 90, vaciar el recogemigas 90 y empujar el asa 92 volviendo a colocar así el recogemigas 90 en la parte inferior de la carcasa del tostador 50. En un aspecto de la presente invención, el asa 92 puede incluir un material de la superficie que sea el mismo que el del panel de la puerta 41.

El tostador 30 puede incluir al menos una bandeja 74 colocada en el interior de la carcasa del tostador 50. La bandeja sostiene el alimento, por ejemplo, mientras se calienta el alimento. En un aspecto de la presente invención, la bandeja puede sostener un alimento dispuesto verticalmente sobre la misma (es decir, una orientación en la que una superficie principal del alimento está dispuesta verticalmente sobre la bandeja 74). Aunque en la figura 3 se ilustran dos bandejas 74, si se desea se puede proporcionar una pluralidad de bandejas.

En un aspecto de la presente invención, la bandeja 74 puede introducirse en el interior del tostador 30 y extraerse del mismo. Por consiguiente, un alimento dispuesto sobre la bandeja 74 puede introducirse en el tostador 30 y sacarse del mismo. En un aspecto de la presente invención, la bandeja 74 puede moverse manipulando la puerta del tostador 40. Por ejemplo, se puede proporcionar un mecanismo articulado a fin de acoplar la puerta del tostador 40 con la bandeja 74.

Por consiguiente, el mecanismo articulado puede incluir una palanca de conexión 76 que conecte la puerta del tostador 40 con un soporte de la bandeja 70. El soporte de la bandeja 70 puede moverse alternativamente dentro de la carcasa del tostador 50.

Aún en referencia a la figura 3, puede haber una pluralidad de rendijas de fijación 70' dispuestas dentro de un área plana del soporte de la bandeja 70 y en la parte inferior de la bandeja 74 puede proporcionarse una pluralidad de ganchos de fijación 74'. Las rendijas de fijación 70' dan cabida a otros elementos respectivos de una pluralidad de ganchos de fijación 74' de tal forma que la bandeja 74 puede disponerse con seguridad sobre el soporte de la bandeja 70. En un aspecto de la presente invención, cuando la bandeja 74 está dispuesta de forma fija sobre el soporte de la bandeja 70, la bandeja 74 puede moverse a medida que se mueve el soporte de la bandeja 70.

Además, en el extremo posterior de la bandeja 74 puede proporcionarse un saliente de soporte 75 para sostener un alimento. Por consiguiente, el alimento puede colocarse de forma estable sobre la bandeja 74 mediante el saliente de soporte 75 cuando la puerta del tostador 40 se abre o se cierra. Por ejemplo, el saliente de soporte puede sostener un lado posterior del alimento cuando la bandeja 74 sale del tostador 30. Por consiguiente, el alimento puede colocarse de forma estable sobre la bandeja 74 y se evita que se caiga.

En un aspecto de la presente invención, el soporte de la bandeja 70 se mueve de forma estable a lo largo de unas direcciones marcadas por un par de ranuras móviles 54 proporcionadas dentro de las paredes laterales de la carcasa del tostador 50 y orientadas en una dirección paralela al borde inferior de las paredes laterales de la carcasa del tostador. El soporte de la bandeja 70 puede incluir dos piezas de conexión 71 proporcionadas en los lados izquierdo y derecho del soporte de la bandeja 70. Se puede proporcionar un casquillo 72 en los extremos de cada una de las piezas de conexión 71 y se puede introducir en una de las respectivas ranuras móviles 54. En un aspecto de la presente invención, cada casquillo 72 sostiene el soporte de la bandeja 70 y tiene una forma que le permite moverse dentro de la ranura móvil 54 al tiempo que evitan que el soporte de la bandeja 70 gire mientras el casquillo 72 se está moviendo. Por ejemplo, una parte del casquillo 72 que se va a introducir en la ranura móvil 54 tiene forma de hexaedro. Al evitar que gire el soporte de la bandeja 70, las bandejas 74 siempre pueden mantenerse paralelas a la orientación de las ranuras móviles 54.

En un aspecto de la presente invención, el soporte de la bandeja 70 puede tener la misma anchura que la anchura frontal de la carcasa del tostador 50. Por consiguiente, cuando el soporte de la bandeja 70 se mueve hacia delante, hacia la placa frontal de la carcasa 51, el soporte de la bandeja 70 puede bloquearse en una parte inferior de una placa frontal de la carcasa 51 de forma que el soporte de la bandeja 70 no sobresale de la placa frontal de la carcasa 51. No obstante, cuando la puerta del tostador 40 se encuentra completamente abierta, una parte predeterminada de cada bandeja 74 puede sobresalir de cada entrada del tostador 52 y 62.

Las ranuras para las palancas 64 y 51a pueden estar formadas en las partes inferiores del frontal del tostador 60 y la placa frontal del tostador 51, respectivamente. Un primer extremo de la palanca de conexión 76 puede estar acoplado giratoriamente a la puerta del tostador 40. Por lo tanto, la palanca de conexión 76 puede acoplar mecánicamente los casquillos 72 a la puerta del tostador 40 moviéndose dentro de las ranuras para las palancas 64 y 51a. Mediante el acoplamiento del soporte de la bandeja con la puerta del tostador 40 a través de la palanca de conexión 76, el soporte de la bandeja 70 puede moverse mediante la rotación de la puerta del tostador 40 alrededor del eje formado por los pasadores de articulación 42.

En un aspecto de la presente invención, el mecanismo articulado incluye también un elemento elástico 79, (por ejemplo, resorte, material elástico, etc.) entre la palanca de conexión 76 y la carcasa del tostador 50. El elemento elástico 79 acopla el primer extremo de la palanca de conexión 76 a un extremo trasero de la carcasa del tostador 50.

En referencia a las figuras 4 y 5, un primer extremo del elemento elástico 79 está conectado al primer extremo de la palanca de conexión 76 y un segundo extremo del elemento elástico 79 está conectado al extremo trasero de la carcasa del tostador 50. Por ejemplo, el primer extremo del elemento elástico 79 puede estar acoplado al gancho de resorte 77 formado en el primer extremo de la palanca de conexión 76, mientras que el segundo extremo del elemento elástico 79 puede estar acoplado a un gancho de resorte 53' formado en la parte trasera de la placa trasera de la carcasa 53.

Por consiguiente, cuando la puerta del tostador 40 está abierta, el elemento elástico 79 puede extenderse entre los ganchos de resorte 77 y 53'. Cuando la puerta del tostador 40 está cerrada, el elemento elástico 79 ejerce una fuerza de restablecimiento en el primer extremo de la palanca de conexión 76 de forma que la puerta del tostador 40 se cierra.

Siempre que la puerta del tostador 40 se abra o se cierre mediante el mencionado mecanismo articulado, la bandeja 74 se introduce en la carcasa del tostador 50 o se extrae de la misma.

Ahora se describirá detalladamente el funcionamiento del horno microondas que incorpora un tostador de acuerdo con la presente invención.

En referencia a la figura 4, sólo a modo de explicación, se supondrá que las entradas 53 y 62 se cierran mediante la puerta del tostador 40 provista en la parte frontal del panel del tostador 32.

Si el usuario tira del tirador de la puerta 43 (por ejemplo, después de terminar de tostar el alimento) y abre la puerta del tostador 40, la puerta del tostador gira alrededor de un eje formado por los pasadores de articulación 42 y orificios de articulación 34, y así se abre tal como se muestra en la figura 5. Al mismo tiempo, la puerta del tostador 40 tira de la palanca de conexión 76, y ésta resiste una fuerza de restablecimiento proporcionada por el elemento elástico 79, sobresale a través de las ranuras para las palancas 51a y 64, y mueve el casquillo 72 dentro y a lo largo de la ranura móvil 54 de tal forma que el casquillo 72 mueve el soporte de la bandeja 70 en dirección hacia el extremo frontal de la carcasa del tostador 50.

Posteriormente, una parte de la bandeja 74, fijada al soporte de la bandeja 70, sobresale de la entrada 62 una distancia predeterminada. Por consiguiente, un alimento, B, dispuesto sobre la bandeja 74 se extrae de la carcasa del tostador 50 debido a la rotación de la puerta del tostador 40 y el usuario puede sacar fácilmente el alimento, B, sin que se queme.

Aún en referencia a las figuras 4 y 5, el saliente de soporte 75 sostiene el lado posterior del alimento, B. En un aspecto de la presente invención, se puede tirar del saliente de soporte 75 para sacar un alimento del interior de la carcasa del tostador 50 si el alimento se atascara en la entrada de la carcasa 52 de la placa frontal de la carcasa 51. Por ejemplo, el alimento B puede quedarse atascado en la entrada de la carcasa 52 si, por ejemplo, se apoyara ligeramente sobre la bandeja 74.

De acuerdo con los principios de la presente invención, la bandeja del tostador puede introducirse automáticamente en la carcasa del tostador o extraerse de la misma al abrir o cerrar la puerta del tostador. Además, el saliente trasero de la bandeja puede sostener el lado posterior de un alimento que se va a tostar y puede tirarse de ella para sacar un alimento que se quede atascado dentro del tostador. Por consiguiente, el horno microondas que incorpora un tostador de la presente invención facilita la sencillez con la que se puede sacar un alimento de la carcasa del tostador, mejorando de ese modo la seguridad y la sencillez de uso del producto.

Claims

1. Un horno microondas que incorpora un tostador que comprende:

una cavidad de microondas (22);

un tostador (30) dispuesto junto a dicha cavidad de microondas (22) y que incluye al menos una abertura (62) en una parte frontal de la misma;

una puerta del tostador (40) para exponer u ocultar selectivamente dicha al menos una abertura (62);

un mecanismo articulado que incluye una palanca de conexión (76), en el que dicha al menos una bandeja (74) y dicha puerta del tostador (40) están acopladas entre sí mediante dicho mecanismo articulado, en el que dicha al menos una bandeja (74) está dispuesta dentro de dicho tostador (30) cuando dicha al menos una abertura (62) se oculta, y en el que una parte de dicha al menos una bandeja (74) sobresale de dicho tostador (30) a través de dicha al menos una abertura (62) cuando dicha al menos una abertura (62) está expuesta;

en el que

dicho mecanismo articulado comprende un soporte de la bandeja (70) para sostener dicha al menos una bandeja (74); y

dicho soporte de la bandeja (70) y dicha puerta del tostador (40) están acoplados entre sí mediante dicha palanca de conexión (76).

2. El horno microondas que incorpora un tostador según la reivindicación 1, que comprende también al menos una ranura móvil (54) dispuesta en el interior de dicho tostador (30), en el que dicho soporte de la bandeja (70) es puede mover a lo largo de dicha al menos una ranura móvil (54).

3. El horno microondas que incorpora un tostador según la reivindicación 2, en el que dicha al menos una ranura móvil (54) está dispuesta dentro de una parte inferior de dicho tostador (30).

4. El horno microondas que incorpora un tostador según las reivindicaciones 2 ó 3, en el que dicha al menos una ranura móvil (54) está orientada en paralelo a dicha al menos una bandeja (74).

5. El horno microondas que incorpora un tostador según las reivindicaciones 2, 3 ó 4, que comprende también un casquillo (72) acoplado a dicho soporte de la bandeja (70), pudiendo moverse dicho casquillo (72) dentro de dicha al menos una ranura móvil (54).

6. El horno microondas que incorpora un tostador según la reivindicación 5, en el que dicha palanca de conexión (76) comprende un primer extremo y segundo extremo, en el que dicho casquillo (72) está acoplado giratoriamente a dicho extremo, y en el que dicha puerta del tostador (40) está acoplada giratoriamente a dicho segundo extremo.

7. El horno microondas que incorpora un tostador según la reivindicación 6, que comprende también un elemento elástico (79) acoplado a dicha palanca de conexión (76), ejerciendo dicho elemento elástico (79) una fuerza sobre dicha palanca de conexión (76) que tiende a alejarla de dicha puerta del tostador (40).

8. El horno microondas que incorpora un tostador según la reivindicación 7, en el que dicho elemento elástico (79) está acoplado a dicho primer extremo de dicha palanca de conexión (76).

9. El horno microondas que incorpora un tostador según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que dicha puerta del tostador (40) está acoplada giratoriamente a dicho tostador (30).

10. El horno microondas que incorpora un tostador según la reivindicación 9, que comprende también un eje dispuesto en una parte inferior de dicha puerta del tostador (40).

11. El horno microondas que incorpora un tostador según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, que comprende también un saliente (75) provisto en la parte trasera de dicha al menos una bandeja (74).