ES2263019T3 - Sistema y procedimiento de mecanizado de objetos con ayuda de un laser. - Google Patents
Sistema y procedimiento de mecanizado de objetos con ayuda de un laser.Info
- Publication number
- ES2263019T3 ES2263019T3 ES03755584T ES03755584T ES2263019T3 ES 2263019 T3 ES2263019 T3 ES 2263019T3 ES 03755584 T ES03755584 T ES 03755584T ES 03755584 T ES03755584 T ES 03755584T ES 2263019 T3 ES2263019 T3 ES 2263019T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- laser
- machining
- objects
- galvanometric
- source
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003754 machining Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 19
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 8
- 238000012800 visualization Methods 0.000 claims description 5
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000010330 laser marking Methods 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000010191 image analysis Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 229910052743 krypton Inorganic materials 0.000 description 1
- DNNSSWSSYDEUBZ-UHFFFAOYSA-N krypton atom Chemical compound [Kr] DNNSSWSSYDEUBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 210000004417 patella Anatomy 0.000 description 1
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 1
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/04—Automatically aligning, aiming or focusing the laser beam, e.g. using the back-scattered light
- B23K26/042—Automatically aligning the laser beam
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/04—Automatically aligning, aiming or focusing the laser beam, e.g. using the back-scattered light
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/03—Observing, e.g. monitoring, the workpiece
- B23K26/032—Observing, e.g. monitoring, the workpiece using optical means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/06—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
- B23K26/064—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms
- B23K26/0643—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms comprising mirrors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/06—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
- B23K26/064—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms
- B23K26/0648—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by means of optical elements, e.g. lenses, mirrors or prisms comprising lenses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/08—Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
- B23K26/083—Devices involving movement of the workpiece in at least one axial direction
- B23K26/0853—Devices involving movement of the workpiece in at least in two axial directions, e.g. in a plane
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/08—Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
- B23K26/0869—Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction
- B23K26/0876—Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction in at least two axial directions
- B23K26/0884—Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction in at least two axial directions in at least in three axial directions, e.g. manipulators, robots
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/18—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using absorbing layers on the workpiece, e.g. for marking or protecting purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/36—Removing material
- B23K26/38—Removing material by boring or cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K37/00—Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups
- B23K37/04—Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups for holding or positioning work
- B23K37/0408—Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups for holding or positioning work for planar work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
- B23K2101/36—Electric or electronic devices
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Robotics (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
Sistema de mecanizado de objetos (11) con la ayuda de un haz de láser, que comprende: - una alimentación de objetos con posicionamiento previo en su superficie de referencia, - una placa portaobjetos (10), - una cabeza galvanométrica (12) que comprende: - una primera cámara (13) de gran campo con su lente (14) de enfoque en cuya salida está dispuesto un primer filtro (15), - una segunda cámara (16) de pequeño campo con su lente (17) de enfoque en cuya salida está dispuesto un segundo filtro (18), - un espejo (20) de guía, - unos espejos galvanométricos (21, 22) de deflexión, - una lente (23) que permite visualizar al menos un objeto (11) situado en la placa (10), - una fuente (24) de láser, - un ordenador (25) provisto de un programa (26) de reconocimiento de forma que permite controlar el funcionamiento de dicha primera cámara, de dicha segunda cámara, de dicha fuente de láser y de medios de pilotaje en movimiento de dicha cabeza galvanométrica (XYZ).
Description
Sistema y procedimiento de mecanizado de objetos
con ayuda de un láser.
La presente invención se refiere a un sistema y
a un procedimiento de mecanizado de objetos con ayuda de un láser,
con reconocimiento de formas. Este procedimiento puede ser utilizado
particularmente en el campo de la marcación, de la soldadura, de la
perforación, del corte o del tratamiento térmico por láser.
El campo de la invención es el del mecanizado,
por ejemplo de la marcación o de la soldadura, de objetos muy
pequeños con posicionamiento previo de la superficie de referencia,
con fuerte cadencia y reconocimiento automático del lugar que hay
que mecanizar (posición-orientación). La orientación
de los objetos puede ser aleatoria pero sin solapamiento.
La marcación de objetos sin adición de pintura
de otros elementos permite conservar la calidad "médica" de los
objetos marcados o la calidad de pureza "electrónica".
Existen numerosas soluciones de marcación:
mediante pintura, mediante chorro de tinta, mediante
enarenamiento... Pero ninguna permite marcar objetos de pequeño
tamaño o de geometría compleja.
Además, hay contaminación del objeto por la
pintura y necesidad de un posicionamiento anterior a la marcación
que es industrialmente costoso.
Ningún procedimiento de la técnica anterior
permite realizar simultáneamente operaciones de soldadura de
ensambladura y de marcación.
El documento WO 01/07195 A, considerado como el
mejor estado de la técnica, describe un sistema de mecanizado de
objetos con ayuda de un haz de láser, que comprende:
- una placa portaobjetos,
- una cabeza galvanométrica que comprende:
- \bullet
- una cámara con su lente de campo,
- \bullet
- un espejo de guía,
- \bullet
- espejos galvanométricos de deflexión,
- \bullet
- una lente que permite visualizar al menos un objeto situado en la placa,
- una fuente de láser,
- un ordenador.
El documento WO 01/07195 A describe también un
procedimiento de mecanizado de objetos con ayuda de un láser, con
ayuda de un sistema de mecanizado de objetos que comprende una placa
portaobjetos, una cabeza galvanométrica, una fuente de láser y un
ordenador, comprendiendo dicho procedimiento unas etapas de:
- depósito de los objetos, en dicha placa,
- visualización del conjunto de estos
objetos,
- mecanizado de este objeto por medio de un haz
emitido por la fuente de láser.
Las máquinas de láser actuales presentan una
finura de haz insuficiente para responder a una demanda de marcación
fina. Las divergencias de los haces son demasiado elevadas, lo que
limita el empleo de las máquinas de láser de marcación.
Un centro de marcación de láser actual típico
puede comprender así:
- Una fuente de láser del tipo láser YAG
bombeado mediante lámpara de criptón continuo, de Q conmutada de
potencia de 50 a 70 W, con una cabeza galvanométrica de
desplazamiento del haz en eje X e Y, una lente de enfoque de campo
plano de distancia focal de 200 a 300 mm. Con un haz de láser de
alrededor de 80 \mum, la altura de los caracteres para marcar es
raramente inferior de 500 \mum a 600 \mum. La energía puesta en
práctica es demasiado importante para evitar deformaciones de piezas
delicadas.
- Un ordenador que utiliza un programa que
permite editar diferentes caracteres alfanuméricos, logotipos,
códigos de barras, coeficientes de escala, etc.
- Un bastidor de integración que comprende
particularmente:
- \bullet
- un soporte de la fuente de láser con un movimiento según un eje Z (eje de regulación de la distancia focal),
- \bullet
- una chapistería de protección para la seguridad,
- \bullet
- un puesto de carga-descarga de los objetos que hay que marcar con postura específica o integrada en la línea de mecanizado,
- \bullet
- mesa de movimientos cruzados XY,
- \bullet
- placa rotativa \pm180º o con servomando,
- \bullet
- unidad de rotación theta, etc.,
- \bullet
- una aspiración de humos,
- \bullet
- una boquilla de regulación de atmósfera.
La dimensión de las fuentes de láser así como
los equipamientos necesarios para un buen funcionamiento conducen a
máquinas voluminosas. La industria de la micromecánica se realiza
mayoritariamente en salas blancas, en las que la cantidad de polvo
por metro cúbico es limitada, salas que son caras.
- Un puesto de carga de las piezas, que
comprende generalmente una mesa plana a menudo de aluminio
anodizado, en la que el cliente posiciona él mismo las posturas de
su diseño.
Tradicionalmente estas posturas no necesitan una
gran precisión, siendo las piezas que hay que marcar de un volumen
importante y no siendo preciso el lugar que hay que marcar (\pm 2
mm).
Un programa bien adaptado permite marcar varias
piezas en la misma postura mediante una repetición de un paso dado
de los ficheros de marcación.
Pero para realizar la marcación de piezas finas,
la precisión de posicionamiento así como la orientación de las
piezas bajo el haz de láser necesitan una operación delicada y
costosa, tanto en coste de utillaje como en manipulación. Esto se
traduce en unos costes de marcación de láser muy elevados y por lo
tanto no realizables. Por ello, los sistemas de calidad y de
gestión tales como el ISO 9001 no pueden ser utilizados para piezas
muy pequeñas o con unas formas complicadas.
La invención tiene por objeto resolver tal
problema.
La invención se refiere a un sistema de
mecanizado de objetos con ayuda de un haz de láser, que
comprende:
- una alimentación de objetos con
posicionamiento previo en su superficie de referencia,
- una placa portaobjetos,
- una cabeza galvanométrica que comprende:
- \bullet
- una primera cámara de gran campo con su célula de enfoque en cuya salida está dispuesto un primer filtro,
- \bullet
- una segunda cámara de pequeño campo con su lente de enfoque en cuya salida está dispuesto un segundo filtro,
- \bullet
- un espejo de guía,
- \bullet
- unos espejos galvanométricos de deflexión,
- \bullet
- una lente que permite visualizar al menos un objeto situado en la placa,
\newpage
- una fuente de láser,
- un ordenador provisto de un programa de
reconocimiento de forma que permite controlar el funcionamiento de
dicha primera cámara, de dicha segunda cámara, de dicha fuente de
láser y de medios de pilotaje en movimiento de dicha cabeza
galvanométrica (XYZ).
Ventajosamente, dicho sistema comprende unos
espejos primero y segundo galvanométricos reflectantes, un espejo
replegable, una lente de campo plano, una cinta transportadora de
los objetos que hay que mecanizar, y una fuente de gas reactivo
cerca de la placa.
Se pueden remplazar los dos primeros espejos
reflectantes pivotantes por un solo espejo sobre rótula, permitiendo
una mejor compacidad del sistema.
En un ejemplo de realización, el filtro en la
salida de la primera cámara deja pasar una longitud de onda de
alrededor de 600 nm, la fuente de láser es una fuente de longitud de
onda de alrededor de 1064 nm, dejando pasar el filtro en la salida
de la segunda cámara tal longitud de onda.
El mecanizado puede corresponder a una
marcación, una soldadura, una perforación, un corte o un tratamiento
térmico.
La invención se refiere, igualmente, a un
procedimiento según la reivindicación 10.
Una finura del orden de algunos micrómetros de
mecanizado permite realizar un seguimiento de calidad de objetos
complejos o identificados muy pequeños. Una marcación puede, además,
seguir una topología compleja. El sistema de reconocimiento óptico
permite realizar una ficha de calidad
(foto-marcación) de cada objeto, si es
necesario.
La presencia de dichas dos cámaras, una de gran
campo y la otra de pequeño campo, permite mejorar la finura y la
precisión del mecanizado.
La invención permite efectuar una marcación "a
voleo" de una cantidad importante de objetos con visualización y
reconocimiento de forma de estos (la lectura es también posible). Se
consigue entonces la trazabilidad de estos pequeños objetos.
La invención permite también efectuar una
soldadura y la marcación asociada (electrónica). Esta técnica es
poco cara: acepta un gran flujo de piezas. No contamina los objetos:
utiliza las propiedades de combinación del substrato con un gas
particular. Está por lo tanto bien adaptada a los productos
biomédicos o electrónicos.
La invención puede ser aplicada de manera
sencilla a productos alimenticios, domésticos o automóviles y
sustituir la firma de calidad de un estado de mecanizado.
El acoplamiento del sistema de la pieza óptica y
del barrido galvanométrico permite un mecanizado sin importar la
posición.
En resumen, el procedimiento de la invención
presenta numerosas ventajas:
- no contaminación de las superficies y no
agregación de productos (medicina, relojería...),
- finura y calidad del mecanizado y elección de
la resolución,
- gran rapidez gracias al reconocimiento de
forma y al barrido del haz mediante espejo galvanométrico (sin
movimiento, ni posicionamiento de las piezas),
- posibilidad de mecanizado de piezas en tres
dimensiones con autoenfoque,
- posibilidad de marcaciones "artísticas"
(dibujos complejos),
- posible lectura de un código de barras y
puesta en práctica informática de un número o de un código de
rechazo de pieza,
- coste unitario muy pequeño y mecanizado de
pieza actualmente imposible de llevar a cabo,
- control de calidad,
- soldadura de objetos muy pequeños y marcación
en línea, control de calidad integrado.
- La figura 1 ilustra un esquema general del
sistema de la invención.
- Las figuras 2 y 3 ilustran las etapas del
procedimiento de la invención.
- Las figuras 4 y 5 ilustran dos ejemplos de
puesta en práctica del procedimiento de la invención.
Como se ilustra en la figura 1, el sistema de la
invención comprende:
- una placa 10 de soporte de objetos 11, formada
por ejemplo por una cinta 19 alimentada por dichos objetos 11,
- una cabeza galvanométrica 12 que
comprende:
- \bullet
- una primera cámara 13 de gran campo con su lente asociada 14, en cuya salida está dispuesto un primer filtro 15 que deja pasar una primera longitud de onda \lambda1,
- \bullet
- una segunda cámara 16 de pequeño campo con su lente asociada 17, en cuya salida está dispuesto un segundo filtro 18 que deja pasar una segunda longitud de onda \lambda2,
- \bullet
- un espejo 20 de guía,
- \bullet
- unos espejos galvanométricos 21 y 22,
- \bullet
- una lente 23,
- una fuente 24 de láser que funciona en la
longitud de onda \lambda2,
- un ordenador 25 provisto de un programa 26 de
reconocimiento de forma que permite controlar el funcionamiento de
dicha primera cámara, de dicha segunda cámara, de dicha fuente de
láser y de medios 27 y 28 de pilotaje en movimiento de dicha cabeza
galvanométrica y de dicha placa 10.
En el modo de realización ilustrado en la figura
1, el sistema de la invención comprende más precisamente:
- unos espejos primero y segundo reflectantes
galvanométricos 21 y 22,
- un espejo reflectante 20 replegable según un
movimiento 30,
- una lente 23 de campo plano,
- una fuente 32 de gas reactivo o de protección
situada cerca de la placa.
El procedimiento de la invención comprende las
etapas siguientes.
En una primera etapa, los objetos 11 que hay que
mecanizar son depositados en su superficie de referencia (flecha
31) en una placa portaobjetos 10. Son, entonces, automáticamente
transportados al campo de la primera cámara 13 de gran campo, como
se ilustra en la figura 1.
Para la visualización de gran campo del conjunto
de los objetos situados en la placa 10, el camino óptico es por lo
tanto el siguiente:
- primera cámara 13,
- paso a través de la lente 14 de enfoque,
- paso a través del primer filtro 15,
- paso a través del espejo galvanométrico
22,
- paso a través de la lente 23.
El análisis de imagen "cuenta" y
"orienta" los objetos 11 en un sistema de referencia general.
Hay visualización del conjunto de estos objetos, identificación de
cada uno con su posición y memorización de un punto característico
de cada objeto (por ejemplo su centro de gravedad G) y de su
orientación.
Esta primera cámara 13 capta la placa 10 y los
objetos 11 depositados en ella a través del espejo 22 y la lente
23. La superposición de la imagen de referencia y del o los objetos
11 vistos se sitúa en este campo. Se registra la zona o zonas útiles
en coordenadas X e Y.
\newpage
Como se ilustra en la figura 2, en una segunda
etapa, la segunda cámara 16 visualiza la zona o las zonas útiles en
coordenadas X, Y anteriores en un campo más pequeño, a través del
espejo reflectante replegable 20, los espejos galvanométricos 21 y
22 y la lente 23.
Para la visualización de pequeño campo de la
parte de un objeto que hay que mecanizar, el camino óptico es por lo
tanto el siguiente:
- segunda cámara 16,
- paso a través de la lente 17 de enfoque,
- paso a través del segundo filtro 18,
- reflexión en el espejo replegable 20,
- reflexión en el espejo 21,
- reflexión en el espejo 22,
- paso a través de la lente 23.
Se superpone la imagen de referencia y un primer
objeto visto con gran precisión, a algunos micrómetros de
distancia.
Una vez que esta zona está perfectamente
identificada, el espejo 20 se repliega, mediante un movimiento 30
lineal o rotativo de forma muy conocida por el experto en la
materia, y el sistema de reconocimiento de forma de la invención
elige este primer objeto y el sitio en el sistema de referencia de
la segunda cámara 16 de pequeño campo con el fin de determinar las
coordenadas del punto de partida y la orientación del
mecanizado.
El enfoque (z) del movimiento 33 es regulado por
el ordenador 27. Los espejos galvanométricos 21 y 22 se orientan
para efectuar el mecanizado con ayuda del haz 24 de láser a través
de la lente 23.
Hay entonces un cambio de objeto 11 y vuelta a
la etapa anterior de colocación de un segundo objeto 11 en el
sistema de referencia de la segunda cámara 16.
El sistema óptico y la calidad de los
movimientos están en función del campo cubierto de la zona de
mecanizado mediante los espejos 21 y 22, en cuanto al tamaño de los
objetos 11 que hay que mecanizar. La calidad de la fuente 24 de
láser (enfoque, longitud de onda) está en función del material que
hay que mecanizar. El gas reactivo o de protección (fuente 32) y su
flujo están en función de la naturaleza del objeto 11.
Como se ilustra en las figuras 1 a 3, la
superficie portaobjetos puede estar formada por varias placas sobre
una cinta 19 en movimiento, pero puede ser igualmente un simple
soporte sobre el que los objetos 11 son transportados.
Otra posibilidad consiste en instalar el sistema
de la invención en una máquina de ensambladura.
Las figuras 4 y 5 ilustran dos ejemplos de
puesta en práctica del procedimiento de la invención respectivamente
para una marcación y una soldadura.
La figura 4 es una vista desde arriba de una
rueda dentada 40 que constituye un objeto que hay que marcar. La
rueda 40 comprende unas cavidades 41. Para un diámetro de rueda de 5
mm, la distancia entre cavidades sucesivas puede ser de 0,2 mm. Un
primer espacio entre dos cavidades ha recibido, gracias al
procedimiento de la invención, la inscripción "RENAUD LASER".
A título de ejemplo, la altura de un carácter de esta inscripción
puede ser de 50 \mum y el grosor del trazo puede ser de 10
\mum. La referencia 42 designa un código de barras inscrito entre
dos cavidades gracias al procedimiento de la invención.
La figura 5 comprende una figura 5A y una figura
5B, que están respectivamente en vista en alzado y en vista desde
arriba, de una bobina eléctrica 50 y de su terminal 60 de unión. La
bobina 50 comprende una barra 51 de plástico solidaria a un soporte
52 que comprende la referencia de la bobina. Un hilo conductor 53
está bobinado en la barra
51 y su extremo 54 está dispuesto en el terminal 60 para ser soldado en 61 según el procedimiento de la invención.
51 y su extremo 54 está dispuesto en el terminal 60 para ser soldado en 61 según el procedimiento de la invención.
Ejemplo de
realización
En un ejemplo de realización ventajoso, el
sistema de la invención comprende los siguientes elementos
diferentes:
\bullet Cámara 13: visualización de un gran
campo de alrededor de 80 mm x 80 mm, con:
- -
- Número de líneas: 768
- -
- Número de columnas: 494
- -
- Longitud de onda: alrededor de 690 nm
- -
- Objetivo 14: focal de 8 mm
\bullet Filtro 15:
- -
- Transparente a una longitud de onda \lambda1: de alrededor de 690 nm
\bullet Espejo 22:
- -
- Cara situada del lado de la cámara 13, transparente a longitud de onda de 690 nm
- -
- Otra cara: reflectante a longitud de onda de 1064 nm
\bullet Lente 23:
- -
- Focal: 163 mm
\bullet Cámara 16: visualización de un pequeño
campo de alrededor de 10 mm x 8 mm, con:
- -
- Número de líneas: 768
\global\parskip0.950000\baselineskip
- -
- Número de columnas: 494
- -
- Longitud de onda: alrededor de 1064 nm
- -
- Objetivo 17: focal de 100 mm
\bullet Filtro 18:
- -
- Transparente a longitud de onda \lambda2 de alrededor de 1064 nm
\bullet Espejo replegable 20:
- -
- Espejo replegable reflectante de 1064 nm
\bullet Espejo 21:
- -
- Espejo reflectante de 1064 nm
\bullet Fuente 24 de láser: láser YAG bombeado
por diodo
- -
- Calidad de haz: mancha de foco de 14 micrómetros
- -
- Láser de Q conmutada
- -
- Frecuencia: de 0 a 100 kHz
- -
- Diámetro del haz de salida: 20 mm
- -
- Potencia en modo fundamental TEM00: 5 vatios
Otras fuentes de láser son igualmente posibles,
por ejemplo:
- láser de sólidos:
- \bullet
- láser YAG pulsado,
- \bullet
- láser YAG continuo,
- \bullet
- láser YAG de frecuencia duplicada, triplicada o cuadriplicada;
- láseres de gas:
- \bullet
- láser de CO_{2},
- \bullet
- láser de excímero.
Claims (10)
1. Sistema de mecanizado de objetos (11) con la
ayuda de un haz de láser, que comprende:
- una alimentación de objetos con
posicionamiento previo en su superficie de referencia,
- una placa portaobjetos (10),
- una cabeza galvanométrica (12) que
comprende:
- \bullet
- una primera cámara (13) de gran campo con su lente (14) de enfoque en cuya salida está dispuesto un primer filtro (15),
- \bullet
- una segunda cámara (16) de pequeño campo con su lente (17) de enfoque en cuya salida está dispuesto un segundo filtro (18),
- \bullet
- un espejo (20) de guía,
- \bullet
- unos espejos galvanométricos (21, 22) de deflexión,
- \bullet
- una lente (23) que permite visualizar al menos un objeto (11) situado en la placa (10),
- una fuente (24) de láser,
- un ordenador (25) provisto de un programa (26)
de reconocimiento de forma que permite controlar el funcionamiento
de dicha primera cámara, de dicha segunda cámara, de dicha fuente de
láser y de medios de pilotaje en movimiento de dicha cabeza
galvanométrica (XYZ).
2. Sistema según la reivindicación 1, que
comprende unos espejos primero y segundo galvanométricos
reflectantes (21, 22).
3. Sistema según la reivindicación 1, que
comprende un espejo replegable (20).
4. Sistema según la reivindicación 1, que
comprende una lente (23) de campo plano.
5. Sistema según la reivindicación 1, que
comprende una cinta transportadora (19) de los objetos que hay que
mecanizar en su superficie de referencia, precedida de una
alimentación de posicionamiento previo de las piezas (11).
6. Sistema según la reivindicación 3, que
comprende una fuente de gas reactivo (32) cerca de la placa
(10).
7. Sistema según la reivindicación 1, en el que
el filtro (15) en la salida de la primera cámara (13) deja pasar una
longitud de onda de alrededor de 600 nm.
8. Sistema según la reivindicación 1, en el que
la fuente (24) de láser es una fuente de longitud de onda de
alrededor de 1064 nm, dejando pasar el filtro (18) en la salida de
la segunda cámara (16) tal longitud de onda.
9. Sistema según la reivindicación 1, en el que
el mecanizado corresponde a una marcación, una soldadura, una
perforación, un corte o un tratamiento térmico.
10. Procedimiento de mecanizado de objetos con
la ayuda de un láser, con la ayuda de un sistema de mecanizado de
objetos que comprende una placa portaobjetos (10), una cabeza
galvanométrica (12), una fuente (24) de láser y un ordenador (25),
comprendiendo dicho procedimiento unas etapas de:
- depósito de los objetos (11), posicionados en
su cara de referencia, en dicha placa (10),
- visualización del conjunto de estos objetos
(11) en gran campo, con identificación de cada objeto (11) con su
posición y su orientación,
- visualización de la zona que hay que mecanizar
en campo reducido con una gran resolución, en uno de los objetos
(11),
- mecanizado de este objeto (11) por medio de un
haz emitido por la fuente de láser.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0208742A FR2842131B1 (fr) | 2002-07-11 | 2002-07-11 | Systeme et procede d'usinage d'objets a l'aide d'un laser |
FR0208742 | 2002-07-11 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2263019T3 true ES2263019T3 (es) | 2006-12-01 |
Family
ID=29763747
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03755584T Expired - Lifetime ES2263019T3 (es) | 2002-07-11 | 2003-07-08 | Sistema y procedimiento de mecanizado de objetos con ayuda de un laser. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7714250B2 (es) |
EP (1) | EP1521661B1 (es) |
JP (1) | JP2005532170A (es) |
KR (1) | KR101016971B1 (es) |
CN (1) | CN100406188C (es) |
AT (1) | ATE325681T1 (es) |
AU (1) | AU2003273427B2 (es) |
CA (1) | CA2491652C (es) |
DE (1) | DE60305183T2 (es) |
ES (1) | ES2263019T3 (es) |
FR (1) | FR2842131B1 (es) |
RU (1) | RU2322334C2 (es) |
WO (1) | WO2004007136A2 (es) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2307051T3 (es) * | 2003-06-23 | 2008-11-16 | Bridgestone/Firestone North American Tire, Llc | Procedimiento y sistema para marcar neumaticos. |
US7763827B2 (en) * | 2004-12-30 | 2010-07-27 | Medtronic, Inc. | Method and apparatus for laser welding incorporating galvanometer delivery |
US7945087B2 (en) * | 2006-06-26 | 2011-05-17 | Orbotech Ltd. | Alignment of printed circuit board targets |
EP1964640A1 (en) * | 2007-03-01 | 2008-09-03 | C.B. Ferrari Srl. | Equipment for automatic determination of the fit parameters in deep engraving machine tools laser works |
GB0816308D0 (en) | 2008-09-05 | 2008-10-15 | Mtt Technologies Ltd | Optical module |
ES2360439B8 (es) * | 2009-11-25 | 2012-10-30 | CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS (CSIC) (Titular al 60%) | Sistema y procedimiento para la fabricación de membranas electrolíticas delgadas y autosoportadas mediante mecanizado láser. |
US20150049593A1 (en) * | 2012-03-12 | 2015-02-19 | Rolex Sa | Method for engraving a timepiece component and timepiece component obtained using such a method |
JP6299111B2 (ja) * | 2013-08-28 | 2018-03-28 | オムロン株式会社 | レーザ加工装置 |
JP5892198B2 (ja) * | 2014-06-26 | 2016-03-23 | 横浜ゴム株式会社 | モールドの洗浄システム |
RU2601362C2 (ru) * | 2014-12-12 | 2016-11-10 | Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" | Способ изготовления деталей из слюды методом лазерной резки |
US10471632B2 (en) | 2015-11-05 | 2019-11-12 | The Yokohama Rubber Co., Ltd. | Mold cleaning system |
WO2017085470A1 (en) | 2015-11-16 | 2017-05-26 | Renishaw Plc | Module for additive manufacturing apparatus and method |
KR101857414B1 (ko) * | 2016-02-25 | 2018-05-15 | 주식회사 이오테크닉스 | 마킹 위치 보정장치 및 방법 |
CN106271079A (zh) * | 2016-08-26 | 2017-01-04 | 深圳市联赢激光股份有限公司 | 一种电池注液孔的双波长复合焊接方法 |
EP3299112A1 (en) * | 2016-09-21 | 2018-03-28 | Etxe-Tar, S.A. | Method of and system for welding using an energy beam scanned repeatedly in two dimensions |
CN106778726B (zh) * | 2016-12-14 | 2020-06-30 | 广州视源电子科技股份有限公司 | 板卡定位方法及装置 |
JP6506341B2 (ja) * | 2017-04-07 | 2019-04-24 | ファナック株式会社 | 加工経路表示装置 |
JP2020006600A (ja) * | 2018-07-10 | 2020-01-16 | Towa株式会社 | 成形型クリーニング装置及び方法、樹脂成形装置、並びに樹脂成形品製造方法 |
JP7316208B2 (ja) * | 2019-12-26 | 2023-07-27 | 株式会社キーエンス | レーザ加工装置 |
US20230211118A1 (en) * | 2021-12-30 | 2023-07-06 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Soldering Leads to Pads in Producing Basket Catheter |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3733489A1 (de) * | 1987-10-03 | 1989-04-20 | Telemit Electronic Gmbh | Verfahren und vorrichtung zur materialbearbeitung mit hilfe eines lasers |
DE69116709T2 (de) * | 1990-03-19 | 1997-02-06 | Hitachi Ltd | Vorrichtung und Verfahren zum Transport von Bauteilen |
JP2896043B2 (ja) * | 1993-05-18 | 1999-05-31 | 三洋電機株式会社 | 画像認識装置及びそれを用いた部品供給装置 |
JP3644997B2 (ja) * | 1995-03-06 | 2005-05-11 | オリンパス株式会社 | レーザ加工装置 |
JPH09122945A (ja) * | 1995-10-27 | 1997-05-13 | Miyachi Technos Corp | レーザ加工装置 |
EP0984844B1 (en) * | 1997-05-27 | 2002-11-13 | SDL, Inc. | Laser marking system and method of energy control |
JPH11221690A (ja) | 1998-02-09 | 1999-08-17 | Mitsubishi Electric Corp | レーザ加工装置およびレーザ加工方法 |
JP2000033488A (ja) | 1998-07-15 | 2000-02-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | レーザ加工装置及び方法 |
JP2003505247A (ja) * | 1999-07-23 | 2003-02-12 | ハイデルベルク・インストルメンツ・ミクロテヒニツク・ゲー・エム・ベー・ハー | 微細な穴をあける方法 |
JP2001223145A (ja) * | 2000-02-07 | 2001-08-17 | Komatsu Ltd | 特異な形態のドットマークを有する半導体ウェハとそのドットマークの形成方法 |
JP4181921B2 (ja) * | 2003-05-19 | 2008-11-19 | 日東電工株式会社 | ポリマー光導波路 |
-
2002
- 2002-07-11 FR FR0208742A patent/FR2842131B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-07-08 RU RU2005103613/02A patent/RU2322334C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2003-07-08 EP EP03755584A patent/EP1521661B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-08 ES ES03755584T patent/ES2263019T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-08 AU AU2003273427A patent/AU2003273427B2/en not_active Ceased
- 2003-07-08 WO PCT/FR2003/002120 patent/WO2004007136A2/fr active IP Right Grant
- 2003-07-08 AT AT03755584T patent/ATE325681T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-07-08 JP JP2004520739A patent/JP2005532170A/ja active Pending
- 2003-07-08 US US10/518,532 patent/US7714250B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-08 KR KR1020057000377A patent/KR101016971B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2003-07-08 CA CA2491652A patent/CA2491652C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-08 CN CNB038165228A patent/CN100406188C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-08 DE DE60305183T patent/DE60305183T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2842131A1 (fr) | 2004-01-16 |
RU2005103613A (ru) | 2005-07-27 |
US7714250B2 (en) | 2010-05-11 |
EP1521661A2 (fr) | 2005-04-13 |
ATE325681T1 (de) | 2006-06-15 |
DE60305183D1 (de) | 2006-06-14 |
KR101016971B1 (ko) | 2011-02-28 |
EP1521661B1 (fr) | 2006-05-10 |
RU2322334C2 (ru) | 2008-04-20 |
WO2004007136A2 (fr) | 2004-01-22 |
DE60305183T2 (de) | 2007-03-01 |
CA2491652A1 (fr) | 2004-01-22 |
CN100406188C (zh) | 2008-07-30 |
FR2842131B1 (fr) | 2004-08-13 |
KR20050017105A (ko) | 2005-02-21 |
WO2004007136A3 (fr) | 2004-04-08 |
AU2003273427B2 (en) | 2008-01-24 |
US20050205539A1 (en) | 2005-09-22 |
AU2003273427A1 (en) | 2004-02-02 |
CA2491652C (fr) | 2010-11-30 |
CN1668413A (zh) | 2005-09-14 |
JP2005532170A (ja) | 2005-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2263019T3 (es) | Sistema y procedimiento de mecanizado de objetos con ayuda de un laser. | |
ES2927973T3 (es) | Aparato de mecanizado por láser y procedimiento de mecanizado por láser | |
JP5727518B2 (ja) | ビーム加工装置 | |
EP0961688B1 (de) | Vorrichtung zum beschriften von materialien mit einem laser | |
US9983562B2 (en) | Adaptive part profile creation via independent side measurement with alignment features | |
CN104384727B (zh) | 光纤激光加工氧化铝陶瓷的装置及其方法 | |
US20030024913A1 (en) | Laser scanning method and system for marking articles such as printed circuit boards, integrated circuits and the like | |
IT9019834A1 (it) | Contenitore di fibre multiple per accoppiatore di uscita e metodo per usare il medesimo | |
KR20150116400A (ko) | 요철 검출 장치 | |
US7371993B2 (en) | Method for laser micromachining | |
PL228001B1 (pl) | Układ odchylania wiazki promieniowania optycznego oraz urzadzenie zawierajace ten układ | |
US20130193618A1 (en) | Laser Machining System and Method for Machining Three-Dimensional Objects from a Plurality of Directions | |
JP2011079044A (ja) | レーザー加工装置 | |
ES2807595T3 (es) | Sistema y método para procesamiento con láser | |
EA026083B1 (ru) | Маркировочное устройство, содержащее множество лазеров | |
CN204234973U (zh) | 光纤激光加工氧化铝陶瓷的装置 | |
WO2001054854A1 (en) | Laser scanning method and system for marking articles such as printed circuit boards, integrated circuits and the like | |
CN212384815U (zh) | 激光切割和雕刻标记一体机 | |
US7177057B2 (en) | Laser system | |
JP4044777B2 (ja) | レーザ加工装置 | |
KR100306667B1 (ko) | 크리스탈 및 유리의 내부 가공방법과 그 방법에 의한 크리스탈 제품 | |
JP2006239703A (ja) | レーザ加工装置 | |
ES2869908T3 (es) | Dispositivo para el mecanizado de material con un haz láser | |
Bachmann | Application adapted diode laser systems: a result of the German national research project MDS | |
KR20230154740A (ko) | 표시 장치 제조를 위한 레이저 가공 장치 및 방법 |