ES2262235T3 - Metodo y aparato para secar una hoja continua de papel estucado. - Google Patents

Metodo y aparato para secar una hoja continua de papel estucado.

Info

Publication number
ES2262235T3
ES2262235T3 ES98932189T ES98932189T ES2262235T3 ES 2262235 T3 ES2262235 T3 ES 2262235T3 ES 98932189 T ES98932189 T ES 98932189T ES 98932189 T ES98932189 T ES 98932189T ES 2262235 T3 ES2262235 T3 ES 2262235T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
nozzles
continuous sheet
overpressure
continuous
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98932189T
Other languages
English (en)
Inventor
Knut Ringbom
Richard Solin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metso Paper Oy
Original Assignee
Metso Paper Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Oy filed Critical Metso Paper Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2262235T3 publication Critical patent/ES2262235T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F26B13/101Supporting materials without tension, e.g. on or between foraminous belts
    • F26B13/104Supporting materials without tension, e.g. on or between foraminous belts supported by fluid jets only; Fluid blowing arrangements for flotation dryers, e.g. coanda nozzles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/18Drying webs by hot air
    • D21F5/185Supporting webs in hot air dryers
    • D21F5/187Supporting webs in hot air dryers by air jets
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H25/00After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00
    • D21H25/04Physical treatment, e.g. heating, irradiating
    • D21H25/06Physical treatment, e.g. heating, irradiating of impregnated or coated paper

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Método para secar una hoja continua de papel estucado (W) en un dispositivo (10) que comprende secuencialmente en la dirección de avance de la hoja continua: - un dispositivo de cambio de dirección (16) de la hoja continua, dispuesto en una primera cara de la hoja continua y provisto de toberas de soplado de sobrepresión (20) que dirigen una fuerza de empuje contra la hoja continua, y - dispositivos de secado de hoja continua (30, 30¿), dispuestos en la primera y segunda caras de la hoja continua, comprendiendo los dispositivos de secado de la hoja continua unidades de secado de hoja continua transportada por aire (30, 30¿) provistas de canales de aire de escape (36, 36¿) y dispuestas en las dos caras de la hoja continua, método en el que - la dirección de avance de la hoja continua (W) que se ha de secar es cambiada de una manera sin contacto por corrientes generadas por las citadas toberas de soplado (20) del dispositivo de cambio de dirección (16), - la hoja continua es secada después deuna manera sin contacto por los citados dispositivos de secado, y - la hoja continua es estabilizada además por corrientes generadas en la zona del dispositivo de cambio de dirección por toberas de sobrepresión (24) de una parte complementaria (18) dispuesta en la segunda cara de la hoja continua, dirigiendo las toberas de sobrepresión una fuerza de empuje contra la hoja continua que empuja a ésta, en el que el aire soplado desde las toberas de soplado de sobrepresión (20) del dispositivo de cambio de dirección y/o el aire soplado desde las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria son absorbidos en los canales de aire de escape de las unidades de secado de hoja continua transportada por aire (30, 30¿), y las corrientes sopladas desde las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria (18) se dirigen hacia la segunda cara de la hoja continua frente a las toberas de soplado de sobrepresión (20) del dispositivo de cambio de dirección dispuesto en la primera cara, y estando enfrentadas entre sí, en las dos caras de la hoja continua, las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria (18) y las toberas de soplado de sobrepresión del dispositivo de cambio de dirección.

Description

Método y aparato para secar una hoja continua de papel estucado.
La presente invención se refiere a un método y un aparato para secar una hoja continua de papel estucado.
Por las patentes de los Estados Unidos 5.771.602 y 5.230.165 se conocía anteriormente cambiar la dirección de una hoja continua de papel aún no secada, de una manera sin contacto, mediante corrientes generadas por un dispositivo de cambio de dirección antes de secar realmente la hoja continua de una manera sin contacto por secadores dispuestos en las dos caras de la hoja continua transportada por aire.
Por la patente de los Estados Unidos 5.230.165, también se conoce per se disponer de una parte complementaria curvada provista de toberas de baja presión y situada frente al dispositivo de cambio de dirección en la otra cara de la hoja continua de papel. La finalidad es empezar el secado de la hoja continua de papel por sus dos caras ya en la sección curvada de la hoja continua. Las citadas toberas de baja presión tienen una capacidad de secado relativamente limitada porque el aire de secado circula principalmente en la dirección de la hoja continua a lo largo de la superficie de las toberas utilizando el efecto Coanda. En las disposiciones mostradas, se deja que la humedad y el aire de secado, todavía caliente, soplado desde las toberas de baja presión circulen desde la parte complementaria directamente a la sala de máquinas que rodea al aparato, lo cual incrementa negativamente la humedad y calor en la sala de máquinas, además del hecho de que desperdiciar calor como tal no se conforma a principios de economía de energía térmica.
Debido al efecto Coanda, se forma una zona estática de baja presión entre las toberas y la hoja continua en la zona de toberas de la citada parte complementaria conocida per se, principalmente sobre toda la zona de toberas. El objetivo es usar esta baja presión para intensificar el efecto de empuje del dispositivo de cambio de dirección por medio de aspiración en la zona de la parte complementaria. Se usa aspiración para extender la hoja continua hacia fuera y estabilizar la hoja continua en su desplazamiento curvado. Sin embargo, con respecto a estas disposiciones provistas de toberas de baja presión, existe el riesgo de que la hoja continua de papel se afloje, por ejemplo, debido a variaciones de tensión, contacte con las toberas de la parte complementaria con lo que se daña el estucado y/o se rompe la hoja continua.
La publicación de patente de los Estados Unidos 3.549.070 muestra una disposición para uso en impresión offset de hojas continuas o también para cartones gruesos e incluso para planchas de acero. Se menciona el uso de ondas sinusoidales como solución para hojas continuas de papeles finos. La publicación de patente EP 770 731 muestra una disposición para secar una hoja continua de papel en un secador recto y usando un dispositivo de cambio de dirección antes de esa sección. En el dispositivo de cambio de dirección hay toberas en una cara del recorrido.
El objeto de la presente invención es, por lo tanto, proporcionar un método y un aparato nuevos y mejorados con los que se reduzcan al mínimo los inconvenientes antes mencionados.
Es especialmente un objeto de la presente invención proporcionar un método y un aparato nuevos y mejorados con los que sea posible conseguir mejores características de funcionamiento o mayor facilidad de control de una hoja continua de papel.
También es un objeto de la invención proporcionar un método y un aparato que hagan posible llevar la hoja continua de papel con más seguridad a través del conducto formado por el dispositivo de cambio de dirección y la parte complementaria.
Un objeto adicional es proporcionar un método y un aparato que proporcionen una mayor capacidad de secado de la hoja continua de papel que anteriormente y, por lo tanto, ahorrar espacio en la sala de máquinas.
Otro objeto adicional es proporcionar un método y un aparato con los que sea posible disminuir la humedad y carga térmica en la sala de máquinas y, por lo tanto, mejorar simultáneamente la economía de energía del proceso.
El método y aparato para secar una hoja continua de papel estucado que consiguen los citados objetos se caracterizan por lo que se especifica en las reivindicaciones independientes adjuntas.
El aparato de la invención
- en el que la dirección de avance de la hoja continua de papel (W) que se ha de secar se cambia de una manera sin contacto usando corrientes generadas por toberas de soplado del dispositivo de cambio de dirección y por la presión amortiguadora así generada, y en el que
- la hoja continua de papel se seca de una manera sin contacto con dispositivos de secado,
comprende típicamente una parte complementaria provista de toberas de sobrepresión, estando dispuesta la parte complementaria en la zona curvada del dispositivo de cambio de dirección en la cara opuesta de la hoja continua de papel.
En la presente memoria, toberas de sobrepresión se refiere a toberas cuyas corrientes sopladas generan una fuerza de empuje sobre la hoja continua a todas las distancias de ésta. En las conocidas disposiciones antes descritas, el punto de partida ha sido el inverso: en estas se han usado toberas de baja presión para generar a una cierta distancia de la hoja continua una fuerza opuesta a la fuerza de empuje para extender la hoja continua. Con las toberas de sobrepresión de la invención, es posible controlar mejor el avance de la hoja continua y asegurar que la hoja continua permanece separada de las toberas.
En una disposición ventajosa de la invención, la parte complementaria puede ir provista, por ejemplo, de las toberas de flotación o empuje descritas en la patente de los Estados Unidos 4.384.666. Por otro lado, si se desea, la parte complementaria puede ir provista también de toberas de impacto simple que incluyen, por ejemplo, una chapa perforada o una o más ranuras que se extienden a lo ancho de la hoja continua, de las que se sopla aire directa y principalmente contra la hoja continua.
Las toberas de sobrepresión de la parte complementaria están dispuestas radialmente frente a las toberas de soplado del dispositivo de cambio de dirección, esto es, de modo que las corrientes sopladas de la parte complementaria están dirigidas contra la hoja continua de papel y contra las corrientes sopladas del dispositivo de cambio de dirección dispuesto en la primera cara de la hoja continua. Así, las corrientes sopladas, por ejemplo, de toberas de sobrepresión de flotación, generan una sobrepresión local sobre las dos caras de la hoja continua de papel entre ésta y las superficies portadoras de las toberas, esto es, las superficies de las toberas. Con esta sobrepresión, se puede estabilizar el avance de la hoja continua de papel y se pueden mejorar las características de funcionamiento y la facilidad de control de la hoja continua. Las toberas de impacto proporcionan el mismo resultado aunque generalmente la presión generada por las toberas de impacto es ligeramente menor que la presión generada por toberas de sobrepresión del tipo de flotación.
Sin embargo, en el avance recto de la hoja continua de papel después de la sección de cambio de dirección, esto es, en la sección de secado, ventajosamente las toberas de flotación situadas en la cara opuesta de la hoja continua de papel están dispuestas de modo alternativo por lo que la hoja continua se desplaza siguiendo un recorrido sinusoidal entre las toberas dispuestas en las dos caras de la hoja continua, lo cual permite un avance lo más uniforme posible de la hoja continua.
En la sección de cambio de dirección del dispositivo, la dirección de avance de la hoja continua puede cambiar 20-260º, típicamente 30-160º.
El dispositivo real de cambio de dirección de la invención, en el que la dirección de avance de la hoja continua de papel puede cambiar 20-260º, comprende típicamente 3-15 toberas de soplado. La parte complementaria comprende el mismo número de toberas de sobrepresión, esto es, 3-15 toberas. También las toberas de soplado del dispositivo actual de cambio de dirección son toberas de sobrepresión.
De acuerdo con la invención, las toberas de empuje del dispositivo de cambio de dirección y de la parte complementaria son principalmente toberas de sobrepresión del tipo denominado de flotación del solicitante. Como las toberas de la sección de cambio de dirección están dispuestas adicionalmente opuestas entre sí en las dos caras de la hoja continua, las fuerzas de empuje causadas por las corrientes sopladas de las toberas están dirigidas una contra la otra. Esto genera una sobrepresión local en las zonas de las superficies portadoras de las toberas en las dos caras de la hoja continua. Las sobrepresiones locales opuestas entre sí en las dos caras de la hoja continua tienen un efecto estabilizador sobre el avance de la hoja continua y mejoran las características de funcionamiento y la facilidad de control de la hoja continua, también en casos de perturbaciones. Así, la disposición de la invención proporciona una configuración óptima de toberas en cuanto a control de la hoja continua.
Con la disposición de la invención en la que, en la parte complementaria, se usan toberas de sobrepresión, como toberas de flotación, en lugar de toberas de subpresión conocidas per se, como las toberas de aletas o tracción descritas en la patente de los Estados Unidos 4.247.993 del solicitante, se consigue por ejemplo la ventaja importante, en comparación con la tecnología conocida, de que es considerablemente menos probable que, debido a variaciones de tensión, la hoja continua de papel pueda contactar con las toberas de la parte complementaria o del dispositivo de cambio de dirección, porque las toberas de sobrepresión mantienen separada la hoja continua mientras que las toberas de baja presión no pueden siempre mantener la hoja continua separada de la superficie de la tobera.
El dispositivo de cambio de dirección de la invención también va provisto ventajosamente de un dispositivo de control que incrementa la facilidad de control del dispositivo de cambio de dirección y hace posible controlar automáticamente la distancia entre el dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua, basándose este control en la relación entre la presión del aire suministrado en el dispositivo de cambio de dirección y la presión amortiguadora. Además, se pueden usar las presiones para calcular automáticamente la tensión de la hoja continua.
Por lo tanto, el dispositivo de control comprende típicamente:
- un sensor de presión dispuesto en las toberas de soplado del dispositivo de cambio de dirección para medir la presión interna P_{SP} de las toberas de soplado,
- un segundo sensor de presión dispuesto entre el dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua de papel para medir la presión amortiguadora P_{KL} entre el dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua de papel, y
- un elemento de control con el que se combinan los valores de los diversos sensores de presión para calcular la distancia H entre la superficie de las toberas del dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua de papel y/o para ajustarlo a un nivel deseado.
Para el cálculo de la tensión de la hoja continua se necesita adicionalmente:
- un tercer sensor de presión dispuesto entre la parte complementaria y la hoja continua de papel para medir la presión P_{VK} entre la parte complementaria y la hoja continua de papel.
La distancia H entre la superficie de las toberas del dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua de papel está dentro del intervalo típico de 0-30 mm y se calcula por la fórmula
H = a\cdot P_{SP}/P_{KL} + b
en la que:
H es la distancia (mm) entre la superficie de las toberas y la hoja continua de papel,
P_{SP} es la presión interna (Pa) de las toberas de soplado,
P_{KL} es la presión amortiguadora (Pa) del dispositivo de cambio de dirección, esto es, la presión entre el dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua de papel, medida en el dispositivo de cambio de dirección en el espacio libre entre las toberas,
a es el coeficiente de amplificación de la máquina, y
b es la variable de diferencia de la máquina.
La presión amortiguadora se refiere a la sobrepresión en el dispositivo de cambio de dirección, generada en el dispositivo de cambio de dirección, como una caja o estructura similar dispuesta alrededor de aquél, que limita la descarga de aire soplado desde el dispositivo de cambio de dirección. Con una determinada estructura del dispositivo de cambio de dirección, la presión amortiguadora depende principalmente de la cantidad de aire llevado al dispositivo de cambio de dirección, de la presión predominante en la parte complementaria y de la tensión de la hoja continua. La presión amortiguadora se mide en el espacio libre entre las toberas del dispositivo de cambio de dirección.
La distancia entre la superficie portadora de las toberas y la hoja continua de papel se controla generalmente ajustando la velocidad de régimen del ventilador que suministra aire a las toberas de soplado del dispositivo de cambio de dirección o por un ajustador del tipo de aletas guías de modo que, controlando el suministro de aire de esta manera, también se controla la presión P_{SP} de las toberas de soplado y también la distancia entre la hoja continua y las toberas.
El ajuste automático de la distancia entre la superficie portadora de las toberas del dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua de papel se realiza en la práctica de modo que la presión interna P_{SP} de las toberas del dispositivo de cambio de dirección y la presión amortiguadora P_{KL} entre la hoja continua de papel y el dispositivo de cambio de dirección se miden automáticamente por dos sensores de presión, después de lo cual se calcula automáticamente la distancia entre la hoja continua y la superficie de las toberas con ayuda de la relación entre la presión interna en las toberas (presión de las toberas) y la presión amortiguadora usando la fórmula antes mencionada. Cuando sea necesario, se puede corregir esta relación ajustando el suministro de aire soplado para que la distancia entre la hoja continua y la superficie de las toberas se mantenga a un nivel deseado. El ajuste puede ser automático, en cuyo caso el objetivo es usualmente mantener constante la distancia manteniendo constante la relación entre la presión de las toberas y la presión amortiguadora.
El avance de la hoja continua puede ser corregido así con el citado ajuste de las presiones, por ejemplo, en el caso en el que la hoja continua de papel se aleja de la superficie de las toberas debido a una disminución de la tensión de la hoja continua. Cuando disminuye la tensión de la hoja continua, disminuye la presión amortiguadora del dispositivo de cambio de dirección y se incrementa la relación entre la presión de las toberas P_{SP} y la presión amortiguadora P_{KL}. Reduciendo el suministro de aire a las toberas, por ejemplo, reduciendo la velocidad de régimen del ventilador o ajustando las aletas guías, se puede reducir automáticamente la presión de las toberas y, por lo tanto, la relación de la presión de las toberas y la presión amortiguadora y también la distancia entre la hoja continua y la superficie de las toberas.
Además de la distancia de la hoja continua, también se puede seguir automáticamente la tensión T de la hoja continua de papel basándose en los valores de los sensores de presión usando la siguiente fórmula
T = C[P_{KL}(r + h) - k_{VK}\cdot P_{VK}(r + h) + Mv^{2}]
en la que:
C es el coeficiente de amplificación relativo a la máquina en cuestión, que está en el intervalo de 0,7 a 1,4 y típicamente es 1,0,
P_{KL} es la presión amortiguadora (Pa) del dispositivo de cambio de dirección, esto es, la presión entre el dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua de papel, medida en el dispositivo de cambio de dirección en el espacio libre entre las toberas,
P_{VK} es la presión (Pa) en la parte complementaria, medida en el espacio libre entre las toberas,
k_{VK} es un parámetro relativo a la máquina en cuestión, que está en el intervalo de 0,6 a 1 y típicamente es 0,8,
r es el radio (m) del dispositivo de cambio de dirección,
h es la distancia (m) entre la superficie de las toberas del dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua de papel,
T es la tensión (N/m) de la hoja continua de papel,
M es el gramaje (kg/m^{2}) de la hoja continua de papel, y
v es la velocidad (m/s) de la hoja continua de papel.
El valor calculado de la tensión se puede usar para controlar el ajuste de la tensión. Entre la hoja continua y la parte complementaria se puede generar una presión estática P_{VK} diferente de la presión atmosférica y que depende del modo de funcionamiento y del suministro y descarga de aire. Esta presión puede ser mayor o menor que la presión atmosférica, en cuyo caso debe ser tenida en cuenta cuando se calcula la tensión. Se debe mencionar que las presiones dadas en esta memoria se refieren generalmente, salvo que se indique lo contrario, a presiones relativas con respecto a la presión atmosférica.
La presión en la parte complementaria también afecta a la presión amortiguadora entre el dispositivo de cambio de dirección y la hoja continua. Ajustando la presión en la parte complementaria, dentro del intervalo de sobrepresión a baja presión, el avance de la hoja continua también se controla desde la cara de la parte complementa-
ria.
Cuando se desee, las toberas de sobrepresión de la parte complementaria, así como las toberas de soplado del dispositivo de cambio de dirección, se pueden usar para soplar aire caliente sobre la hoja continua de papel, siendo la temperatura del aire 100-450ºC, preferiblemente 150-400ºC, y siendo la velocidad del aire 20-100 m/s, preferiblemente 40-80 m/s, por lo que la hoja continua de papel puede ser secada eficientemente por sus dos caras ya en la sección de cambio de dirección. En la sección de cambio de dirección, se consigue un secado más eficiente por las toberas de sobrepresión que por las toberas de baja presión debido a la mejor geometría de las toberas. Con las toberas de sobrepresión se puede conseguir un mayor coeficiente de transmisión de calor que con toberas de baja presión debido, por ejemplo, a la turbulencia de la circulación del aire que se está descargando de ellas.
Cuando la hoja continua se seca después del dispositivo de cambio de dirección usando unidades de secado de hoja continua transportada por aire provistas de canales de aire de escape, se descarga aire soplado caliente desde el dispositivo de cambio de dirección y desde la parte complementaria a través de los citados canales de aire de escape de las unidades de secado. Por lo tanto, no se lleva humedad ni aire caliente desde la sección de cambio de dirección a la sala de máquinas ni se incrementa su humedad ni su carga térmica.
El dispositivo de cambio de dirección dispuesto en la primera cara de la hoja continua de papel y la siguiente unidad de secado de hoja continua transportada por aire se pueden cubrir ventajosamente con una carcasa común. Igualmente, la parte complementaria dispuesta en la cara opuesta de la hoja continua y la siguiente unidad de secado de hoja continua transportada por aire se pueden cubrir ventajosamente con una carcasa común.
Como resumen se puede decir que se consiguen las siguientes ventajas con el dispositivo de cambio de dirección de dos caras de la invención, esto es, con un dispositivo de cambio de dirección con una parte complementaria de la invención:
- buenas características de funcionamiento y facilidad de control de la hoja continua, también automáticamente,
- seguimiento fiable de la tensión de la hoja continua,
- avance de la hoja continua sin contacto,
- mayor velocidad posible de la hoja continua,
- secado más eficiente posible,
- mejor economía de energía, debido a la reducción de humedad y carga térmica en la sala de máquinas porque disminuyen las tracciones libres y es posible la recuperación del aire de escape y debido a la recirculación del aire de escape desde las unidades de secado al dispositivo de cambio de dirección,
- ahorro de espacio, debido a la mejor eficiencia de vaporización en la dirección longitudinal de la hoja continua porque es posible mantener las características operativas típicas de las unidades de secado de la parte complementaria, por ejemplo, velocidad de soplado 40-80 m/s, temperatura 200-400ºC y vaporización 60-180 kg/m^{2}\cdoth.
A continuación se describe la invención con más detalle haciendo referencia a los dibujos adjuntos en los que:
la figura 1 es una sección esquemática, parcialmente vertical, de un dispositivo de cambio de dirección de dos caras de la invención,
la figura 2 es una vista esquemática de un sistema de control del dispositivo de cambio de dirección de dos caras de la figura 1, y
la figura 3 es un vista esquemática aumentada de una tobera de sobrepresión usada en el parte complementaria de la invención.
La figura 1 muestra un dispositivo de cambio de dirección 10 de dos caras, de acuerdo con la invención, para secar una hoja continua de papel estucado W. El dispositivo comprende un dispositivo 12 que cambia la dirección de desplazamiento de la hoja continua de papel y un aparato de secado 14 dispuesto en la dirección de desplazamiento de la hoja continua después del dispositivo de cambio de dirección de la hoja continua.
El dispositivo de cambio de dirección comprende el dispositivo real de cambio de dirección 16 dispuesto en la primera cara de la hoja continua, por encima de la hoja continua en el caso mostrado en la figura, y una parte complementaria 18 de es-te dispositivo dispuesta en la segunda cara de la hoja continua. El dispositivo de cambio de dirección 16 comprende seis toberas de soplado 20 que, en el caso de la figura, son toberas de sobrepresión del tipo denominado de flotación del solicitante. Las toberas de flotación son toberas simétricas con respecto a las ranuras longitudinales en los dos bordes transversales a la hoja continua de la superficie portadora, desde las que se dirigen corrientes sopladas unas contra otras y contra la hoja continua, for-mando una zona de sobrepresión entre las toberas y la hoja continua y cambiando la dirección de avance de la hoja continua, aproximadamente 70-80 grados en el caso mostrado en la figura. El dispositivo de cambio de dirección 16 de la figura tiene su propio sistema de aire con canales de suministro de aire 22 para aportar aire al dispositivo de cambio de dirección. En el dispositivo de cambio de dirección, como aire de soplado se puede usar, por ejemplo, aire de la sala de máquinas, aire de escape del secador de hoja continua transportada por aire, aire de circulación o una mezcla de estos.
La parte complementaria 18 tiene igualmente seis toberas de sobrepresión 24 dispuestas en la segunda cara de la hoja continua, exactamente frente a las toberas 20 del dispositivo de cambio de dirección. La parte complementaria puede tener su propio sistema de suministro de aire con canales de suministro de aire 26, indicados en la figura 1 con líneas de puntos. La parte complementaria también puede tener su propio sistema de aire de escape o retorno con canales de aire de escape 28 en los que es absorbido el aire soplado contra la hoja continua, como se muestra también en la figura 1 con líneas de puntos. Sin embargo, el suministro y descarga de aire en la parte complementaria pueden estar dispuestos ventajosamente a través del aparato de secado, como se explica a continuación.
El aparato de secado 14 es un secador de hoja continua transportada por aire, que consta de unidades de secado o secadores independientes de hoja continua transportada por aire 30 y 30' en las dos caras de la hoja continua. La unidad superior de secado de hoja continua transportada por aire 30 está combinada con el dispositivo de cambio de dirección 16 bajo la misma carcasa 32. Sin embargo, el dispositivo de cambio de dirección está separado de la unidad de secado de hoja continua transportada por aire por una división 39. La citada unidad de secado de hoja continua transportada por aire 30 dispuesta encima de la hoja continua tiene su propio sistema de suministro de aire con canales de suministro de aire 34. La unidad de secado de hoja continua transportada por aire 30 también tiene su propio sistema de aire de escape con canales de aire de escape 36. Desde el dispositivo de cambio de dirección 16 se transfiere aire junto con la hoja continua a la unidad superior de secado de hoja continua transportada por aire, como se indica a modo de ejemplo con la flecha 38, y desde aquí hacia adelante al canal de aire de escape 36. La cantidad necesaria de aire de reposición es llevada al dispositivo de cambio dirección.
La unidad inferior de secado de hoja continua transportada por aire 30' está conectada de una manera similar a la parte complementaria 18 con una carcasa común 40. El aire de escape de la parte complementaria circula en el canal de aire de escape 36' de la unidad de secado de hoja continua transportada por aire 30'. El aire suministrado, esto es, el aire soplado presurizado es llevado a la parte complementaria por el canal de suministro de aire 34' de la unidad de secado de hoja continua transportada por aire 30'. Los sistemas de suministro de aire del secador de hoja continua transportada por aire 30' y de la parte complementaria 18, así como los sistemas de aire de escape, pueden estar separados entre sí por una división 42 que limita la circulación y que va provista de un regulador ajustable 44 o un elemento similar, mostrado en la figura 1 con líneas de puntos, con el que se puede ajustar el suministro de aire de la parte complementaria independientemente del suministro de aire de la unidad de secado de hoja continua transportada por aire.
En las unidades de secado de hoja continua transportada por aire 30, 30', las toberas de flotación o soplado 46 y 46' están alternadas de modo que la hoja continua se desplaza en forma sinusoidal a través de la sección recta de secado de la hoja continua transportada por aire.
La figura 1 indica también las mediciones de presión para el sistema de control del dispositivo de cambio de dirección. El sensor de presión 48 dispuesto en la tobera de soplado 20 del dispositivo real de cambio de dirección 16 mide la presión P_{SP} de las toberas. El sensor de presión 50 dispuesto entre las toberas 20 del dispositivo de cambio de dirección mide la presión amortiguadora P_{KL} del dispositivo de cambio de dirección.
El sensor de presión 56 dispuesto entre las toberas 24 de la parte complementaria se puede usar respectivamente para medir la posible sobrepresión o baja presión P_{VK} en la parte complementaria.
En la figura 1, las flechas pequeñas indican cómo las corrientes procedentes de las toberas 20 y 24 dispuestas en las dos caras de la hoja continua chocan entre sí formando una sobrepresión local entre las superficies portadoras de las toberas 52 y 54 y la hoja continua de papel en las dos caras de ésta. Estas sobrepresiones locales tienen un efecto estabilizador sobre la hoja continua de papel y mejoran las características de funcionamiento y la facilidad de control de la hoja continua.
La figura 3 muestra un vista aumentada de una tobera de sobrepresión 24 de acuerdo con la patente de los Estados Unidos 4.384.666, usada en la parte complementaria de la invención. Las flechas indican la dirección de las corrientes desde la superficie portadora 54 hacia la hoja continua.
En la figura 2 se muestra con más detalle el sistema de control de un dispositivo de cambio de dirección de dos caras de acuerdo con la invención. En la figura 2 se puede ver que los resultados medidos por los instrumentos 48 y 50 de presión diferencial se llevan al dispositivo de control 58 con el que es posible controlar el ventilador 60 que alimenta aire al canal de suministro de aire 22 del dispositivo de cambio de dirección 16.
En la figura también se pueden ver canales de suministro de aire 34 y 34' y canales de aire de escape 36 y 36' de las unidades de secado de hoja continua transportada por aire 30 y 30'. La figura 2 muestra la alternativa en la que la disposición del aire suministrado y del aire de escape de la parte complementaria está conectada a la unidad de secado de hoja continua transportada por aire 30'.
Se ha descrito la invención a modo de ejemplo, refiriéndose principalmente a una realización. La finalidad no es en modo alguno limitar la invención sólo a esta realización sino que la invención puede ser aplicada ampliamente dentro del alcance de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (10)

1. Método para secar una hoja continua de papel estucado (W) en un dispositivo (10) que comprende secuencialmente en la dirección de avance de la hoja continua:
- un dispositivo de cambio de dirección (16) de la hoja continua, dispuesto en una primera cara de la hoja continua y provisto de toberas de soplado de sobrepresión (20) que dirigen una fuerza de empuje contra la hoja continua, y
- dispositivos de secado de hoja continua (30, 30'), dispuestos en la primera y segunda caras de la hoja continua, comprendiendo los dispositivos de secado de la hoja continua unidades de secado de hoja continua transportada por aire (30, 30') provistas de canales de aire de escape (36, 36') y dispuestas en las dos caras de la hoja continua,
método en el que
- la dirección de avance de la hoja continua (W) que se ha de secar es cambiada de una manera sin contacto por corrientes generadas por las citadas toberas de soplado (20) del dispositivo de cambio de dirección (16),
- la hoja continua es secada después de una manera sin contacto por los citados dispositivos de secado, y
- la hoja continua es estabilizada además por corrientes generadas en la zona del dispositivo de cambio de dirección por toberas de sobrepresión (24) de una parte complementaria (18) dispuesta en la segunda cara de la hoja continua, dirigiendo las toberas de sobrepresión una fuerza de empuje contra la hoja continua que empuja a ésta, en el que el aire soplado desde las toberas de soplado de sobrepresión (20) del dispositivo de cambio de dirección y/o el aire soplado desde las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria son absorbidos en los canales de aire de escape de las unidades de secado de hoja continua transportada por aire (30, 30'), y las corrientes sopladas desde las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria (18) se dirigen hacia la segunda cara de la hoja continua frente a las toberas de soplado de sobrepresión (20) del dispositivo de cambio de dirección dispuesto en la primera cara, y estando enfrentadas entre sí, en las dos caras de la hoja continua, las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria (18) y las toberas de soplado de sobrepresión del dispositivo de cambio de dirección.
2. Método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria (18) se usan para soplar aire caliente, cuya temperatura es 100-450ºC, preferiblemente 150-400ºC, y cuya velocidad es 20-100 m/s, preferiblemente 40-80 m/s.
3. Método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el aire se descarga del dispositivo de cambio de dirección principalmente en la unidad de secado de hoja continua transportada por aire (30) dispuesta después del dispositivo de cambio de dirección.
4. Método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el avance de la hoja continua se controla adicionalmente ajustando la presión predominante en la parte complementaria, en el espacio libre entre las toberas.
5. Aparato (10) para secar una hoja continua de papel estucado (W), que comprende secuencialmente en la dirección de avance de la hoja continua:
- un dispositivo de cambio de dirección (16) dispuesto en una primera cara de la hoja continua y provisto de toberas de soplado de sobrepresión, para cambiar la dirección de avance de la hoja continua (W) que se ha de secar, de una manera sin contacto usando corrientes de sobrepresión generadas por las citadas toberas de soplado (20) y que dirigen una fuerza de empuje contra la hoja continua, y
- aparatos de secado (30, 30') dispuestos en la primera y segunda caras de la hoja continua y provistos de toberas flotantes (46, 46') para el secado sin contacto de la hoja continua,
comprendiendo el aparato además
- una parte complementaria (18) provista de toberas de sobrepresión (24) y dispuesta en la segunda cara de la hoja continua en la zona del dispositivo de cambio de dirección, estando provista la parte complementaria de las citadas toberas de sobrepresión (24) para generar corrientes de sobrepresión que generan una fuerza que empuja la hoja continua en sentido opuesto, en el que los aparatos de secado (30, 30') son unidades de secado de hoja continua transportada por aire dispuestas en la primera y segunda caras de la hoja continua y provistas de canales de aire de escape (36, 36') para descargar aire soplado desde el espacio entre las toberas flotantes (46, 46') y la hoja continua, y las toberas de soplado de sobrepresión (20) del dispositivo de cambio de dirección (16) y las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria (18) son toberas de sobrepresión simétricas y dispuestas enfrentadas entre sí en las dos caras de la hoja continua, formando así una zona de sobrepresión entre las toberas y la hoja continua en las dos caras de ésta.
6. Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque:
- el espacio entre el dispositivo de cambio de dirección (16) y la hoja continua (W) está conectado al canal de aire de escape (36) de la unidad de secado de hoja continua transportada por aire (30) dispuesta en la primera cara de la hoja continua, para descargar aire soplado desde el dispositivo de cambio de dirección, y/o
- el espacio entre la parte complementaria (18) y la hoja continua (W) está conectado al canal de aire de escape (36') de la unidad de secado de hoja continua transportada por aire (30') dispuesta en la segunda cara de la hoja continua, para descargar aire soplado hacia la hoja continua por las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria.
7. Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el aparato comprende una carcasa (40) que cubre la parte de la parte complementaria (18) que mira hacia fuera de la hoja continua, comprendiendo la carcasa un canal de aire de escape (28) para absorber el aire soplado hacia la hoja continua de papel desde el espacio entre la hoja continua y las toberas de sobrepresión (24) de la parte complementaria.
8. Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el aparato tiene una carcasa común (40) que cubre el aparato de secado (30') dispuesto en la segunda cara de la hoja continua y la parte complementaria (18) dispuesta en la misma cara, incluyendo la carcasa un canal de aire de escape (36') para absorber aire de secado y aire soplado a través de las toberas de sobrepresión de la parte complementaria.
9. Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque:
- el dispositivo de cambio de dirección (16) comprende 3-15 toberas de soplado de sobrepresión (20) dispuestas sobre la hoja continua en la primera cara de la hoja continua, y
- la parte complementaria (18) comprende 3-15 toberas de sobrepresión (24) dispuestas sobre la hoja continua en la segunda cara de la hoja continua, estando dispuestas las toberas de sobrepresión de la parte complementaria (18) para soplar hacia la hoja continua en un punto en el que se encuentra una tobera de soplado de sobrepresión (20) del dispositivo de cambio de dirección en la primera cara de la hoja continua.
10. Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque:
- el aparato comprende una carcasa (32) que cubre el dispositivo de cambio de dirección y el secador de hoja continua transportada por aire (30) adyacente al dispositivo de cambio de dirección, y
- se proporciona una división entre el dispositivo de cambio de dirección y el secador de hoja continua transportada por aire, para mantener una presión amortiguadora en el dispositivo de cambio de dirección.
ES98932189T 1997-07-07 1998-07-03 Metodo y aparato para secar una hoja continua de papel estucado. Expired - Lifetime ES2262235T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI972878A FI114933B (fi) 1997-07-07 1997-07-07 Menetelmä ja laite päällystetyn paperiradan tai vastaavan kuivatuksessa
FI972878 1997-07-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262235T3 true ES2262235T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=8549203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98932189T Expired - Lifetime ES2262235T3 (es) 1997-07-07 1998-07-03 Metodo y aparato para secar una hoja continua de papel estucado.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6293031B1 (es)
EP (1) EP1009877B9 (es)
JP (1) JP3488689B2 (es)
AT (1) ATE325924T1 (es)
AU (1) AU8217798A (es)
CA (1) CA2294862C (es)
DE (2) DE1009877T1 (es)
ES (1) ES2262235T3 (es)
FI (1) FI114933B (es)
WO (1) WO1999002773A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6634120B2 (en) 2001-03-26 2003-10-21 Voith Paper Patent Gmbh Apparatus for coating moving fiber webs
DE60129409T2 (de) * 2001-03-26 2008-04-03 Voith Patent Gmbh Vorrichtung zur Beschichtung einer laufenden Bahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn
US6851367B2 (en) * 2002-08-08 2005-02-08 Presstek, Inc. Web handling cylinder with modulated tension loss
US7118062B2 (en) * 2002-08-08 2006-10-10 Presstek, Inc. Web handling with tension sensing and adjustment
US7828547B2 (en) * 2004-12-10 2010-11-09 Kodak Graphic Communications Method and apparatus for rapidly heating printing plates
FI120368B (fi) 2007-10-25 2009-09-30 Metso Paper Inc Menetelmä ja järjestely kuiturainan ominaisuuksien säätämiseksi
US8088255B2 (en) 2008-04-18 2012-01-03 Honeywell Asca Inc Sheet stabilizer with dual inline machine direction air clamps and backsteps
FI20085539A0 (fi) * 2008-06-03 2008-06-03 Upm Kymmene Oyj Laite ja menetelmä rainan kuivaamiseksi

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3549070A (en) * 1969-02-27 1970-12-22 Tec Systems Floatation of sheet materials
US4848633A (en) * 1986-02-28 1989-07-18 Thermo Electron Web Systems, Inc. Non-contact web turning and drying apparatus
US4833794A (en) * 1988-08-10 1989-05-30 Advance Systems, Inc. Dryer apparatus for floating a running web and having baffle means for spent return air
DE4110875A1 (de) 1991-04-04 1992-10-08 Voith Gmbh J M Trockenpartie
IT1253394B (it) * 1991-10-18 1995-08-08 Dispositivo per asciugare con aria calda un film stampato in una macchina rotocalco.
FR2710971B1 (fr) * 1993-10-06 1995-12-29 Infra Rouge System Dispositif de déviation sans contact pour matériau en feuille.
US5634402A (en) * 1995-10-12 1997-06-03 Research, Incorporated Coating heater system
FI98944C (fi) * 1995-10-25 1997-09-10 Valmet Corp Menetelmä ja laite paperiradan tai vastaavan päällysteen kuivatuksessa

Also Published As

Publication number Publication date
DE69834496D1 (de) 2006-06-14
EP1009877A1 (en) 2000-06-21
AU8217798A (en) 1999-02-08
DE1009877T1 (de) 2001-01-11
JP2001509556A (ja) 2001-07-24
FI972878A0 (fi) 1997-07-07
EP1009877B1 (en) 2006-05-10
DE69834496T2 (de) 2007-02-01
EP1009877B9 (en) 2006-12-13
FI114933B (fi) 2005-01-31
CA2294862C (en) 2006-10-31
WO1999002773A1 (en) 1999-01-21
JP3488689B2 (ja) 2004-01-19
CA2294862A1 (en) 1999-01-21
ATE325924T1 (de) 2006-06-15
FI972878A (fi) 1999-01-08
US6293031B1 (en) 2001-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4881327A (en) Dryer section
US4201323A (en) High velocity web floating air bar having a recessed Coanda plate
FI68278B (fi) Fickventilationsanordning foer en maongcylindertork i en pappersmaskin
FI75008B (fi) Svaevtork och foerfarande foer effektivering av dess funktion.
ES2262235T3 (es) Metodo y aparato para secar una hoja continua de papel estucado.
FI62571B (fi) Anordning vid flercylindertork i en pappersmaskin
FI60261B (fi) Oevertrycksmunstycke foer behandling av banor
ES2159510T3 (es) Procedimiento de secado al aire, libre de contacto, de una banda de material, asi como una caja de soplado por toberas y un secador de pasta papelera en donde se hace uso de dicho procedimiento.
US6505792B1 (en) Non-contact floating device for turning a floating web
ES2269158T3 (es) Aparato de secado de banda sobre soporte de aire y metodo para mejorar la trasferencia de calor en un aparato de secado de banda sobre soporte de aire.
FI82502C (fi) Foerfarande och anordning i torkpartiet av en pappersmaskin foer att effektivera spetsdragningen av banan.
FI78525B (fi) Infratork.
US6502735B1 (en) Device for the suspension guidance of a travelling web
FI111280B (fi) Puhalluslaatikko rainan kulun ohjaamiseksi
ES2292790T3 (es) Metodo y aparato que permite soplar gas de secado en una maquina de papel.
ES2936273T3 (es) Una disposición de campana de secado Yankee, un cilindro de secado Yankee equipado con una disposición de campana de secado Yankee y un procedimiento para secar una red fibrosa
FI110627B (fi) Menetelmä höyryn puhaltamiseksi paperirainaa vasten ja paperikoneen höyrylaatikko
US3629952A (en) Airfoil web dryer
JP2804810B2 (ja) ウェブの支持転向延展装置
ES2216532T3 (es) Metodo y dispositivo para secar una banda revestida.
ES2271288T3 (es) Metodo y aparato para controlar el proceso de secado que tiene lugar en un secador de pulpa.
WO2004101281A1 (es) Procedimiento y máquina para el acondicionamiento del papel impreso mediante sistemas de impresión digital
JPH04128838U (ja) 熱風ノズル
FI57141B (fi) Anordning foer stabilisering av banans fria drag i pappersmaskiner
FI98741B (fi) Radan kuivaus- ja ohjausmenetelmä ja -laite