ES2260970B1 - Aparato de recogida de polvo de tipo ciclonico para su utilizacion en una aspiradora. - Google Patents

Abstract

Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora, que tiene un cuerpo ciclónico con un puerto de flujo de entrada y un puerto de flujo de salida, siendo capaz el cuerpo ciclónico de formar una corriente de aire de torbellino a partir del aire cargado de suciedad aspirado en la aspiradora a través del puerto del flujo de entrada; una cámara de recogida de polvo que está conectada en forma desmontable al cuerpo ciclónico, para recoger el polvo separado del aire aspirado en la corriente de aire de torbellino; y un conjunto de rejilla dispuesto en el puerto del flujo de salida del cuerpo ciclónico, para impedir el flujo inverso de polvo a través del puerto del flujo de salida del cuerpo ciclónico. El conjunto de rejilla tiene un primer miembro de rejilla que tiene una parte de soporte, soportada sobre el puerto del flujo de salida del cuerpo ciclónico; un segundo miembro de rejilla conectado en forma desmontable a una abertura inferior del primer miembro de rejilla; y una parte de rejilla provista para definir un conducto en comunicación fluida con el puerto del flujo de salida en una circunferencia exterior del segundo miembro de rejilla.

Description

Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora.

Antecedentes de la invención 1. Campo de la invención

La presente invención está relacionada generalmente con una aspiradora, y más en particular está relacionada con un aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora capaz de separar varios contaminantes (de ahora en adelante denominados colectivamente como "polvo") a partir del aire aspirado a través de una parte de succión de la aspiradora, mediante la utilización de una corriente de aire de torbellino que se provoca en el aire aspirado.

2. Descripción de los antecedentes del arte

Un ejemplo de un aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora es el expuesto en la patente de los EE.UU. número 6195835 concedida comúnmente, cuya estructura se muestra esquemáticamente en los dibujos adjuntos de las figuras 1 a 4.

Tal como se muestra en las figuras 1 a 4, el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora incluye generalmente un cuerpo ciclónico 20, una cámara de recogida de polvo 30 y un conjunto de rejilla 40.

El cuerpo ciclónico 20 está dividido en un cuerpo superior 21 y en un cuerpo inferior 22, que están conectados entre sí mediante una pluralidad de tornillos 23. El cuerpo inferior 22 tiene un tubo de flujo de entrada 24 conectado a un tubo de extensión la conectado en sí a un puerto de succión de la aspiradora (no mostrado) 25 en comunicación fluida con el tubo de aire del flujo de entrada 24. El cuerpo superior 21 tiene un tubo de flujo de salida 26 conectado al tubo de extensión 1b que se extiende hacia un cuerpo de la aspiradora, y un puerto de flujo de salida 27 en comunicación fluida con el tubo del flujo de salida 26. El aire cargado de suciedad es aspirado al interior de la aspiradora a través del puerto de succión en una dirección diagonal con respecto al cuerpo ciclónico 20, formándose por tanto una corriente de aire de torbellino ciclónico dentro del cuerpo ciclónico 20. La fuerza centrífuga de la corriente de aire de torbellino provoca que el polvo sea separado del aire.

La cámara de recogida de polvo 30 está conectada en forma desmontable al cuerpo ciclónico 20, funcionando para generar una corriente de aire de torbellino en cooperación con el cuerpo ciclónico 20, y recogiendo también el polvo separado del aire por la corriente de aire de torbellino.

El conjunto de rejilla 40 está montado en el puerto del flujo de salida 27 del cuerpo ciclónico 20, impidiendo el flujo inverso del polvo que se recoja en la cámara de recogida de polvo 30, a través del puerto del flujo de salida 27. El conjunto de rejilla 40 tiene un cuerpo de rejilla 41, una parte de rejilla 42 formada a lo largo de la circunferencia exterior del cuerpo de rejilla 41, para definir un conducto en comunicación fluida con el puerto del flujo de salida 27, y una parte de prevención del flujo inverso del polvo 43, en la forma de un cono y formada en un extremo inferior del cuerpo de rejilla 41. Una parte superior del cuerpo de rejilla 41 esta soportada entre los cuerpos superior e inferior 21, 22 del cuerpo ciclónico 20, de forma que el conjunto de rejilla 40 pueda ser montado en el puerto del flujo de salida 27 del cuerpo ciclónico 20. La parte de rejilla 42 está formada mediante la perforación de una pluralidad de agujeros finos a lo largo de la circunferencia exterior del cuerpo de rejilla 41.

En el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en la aspiradora, el aire cargado de suciedad es aspirado por la fuerza de succión generada en el puerto de succión de la aspiradora, y dirigido al interior del cuerpo ciclónico 20 a través del puerto de flujo de entrada 25. El aire que circula dentro del cuerpo ciclónico 20 en una dirección diagonal desciende en la cámara de recogida de polvo 30 en una corriente de torbellino (línea de trazo lleno curvada con flecha de la figura 1). Durante este proceso, el polvo es separado del aire por la fuerza centrífuga del aire del torbellino, y siendo recogido en la cámara de recogida de polvo 30.

Al ascender el aire desde el fondo de la cámara de recogida de polvo 30 se descarga hacia el cuerpo de la aspiradora a través de la parte de rejilla 42 del conjunto de rejilla 40, puerto de flujo de salida 27 y tubo de flujo de salida 26 (mostrado por la flecha de puntos de la figura 1). Parte del polvo que permanece todavía en la corriente de aire ascendente de la cámara de recogida de polvo 30 se bloquea por la parte que impide el flujo inverso de polvo 43 que se extiende hacia la corriente de aire de torbellino. El polvo que todavía permanece en el aire, incluso después de la parte que impide el flujo inverso de polvo 43 es descargado a través de la parte de rejilla 42 del conjunto de rejilla 40, y llega a estar incorporado en el aire descargado. Entre dicho polvo, algunas partículas de polvo que son más grandes que los agujeros finos de la parte de rejilla 42, se bloquean por la parte de rejilla 42 y son devueltas a la corriente de torbellino.

El aire cargado de polvo es aspirado al interior del cuerpo ciclónico 20 que contiene partículas muy finas, y como éstas muy ligeras, las partículas finas de polvo apenas son separadas por la fuerza centrífuga del aire de torbellino. En consecuencia, las partículas de polvo finas permanecen en el aire, y eventualmente bloquean la parte de rejilla 42 conforme el aire es descargado a través de la parte de rejilla 42. Conforme se bloquea la parte de rejilla 42, se reduce la fuerza de succión procedente del motor, y por tanto se degrada la eficiencia de la succión.

Usualmente, dicha polvo en la parte de rejilla 42 permanece incluso después de la operación de limpieza, provocando que la misma eficiencia reducida de succión en la siguiente operación de limpieza. En consecuencia, dichas partículas de polvo tienen que ser procesadas según una base regular, lo que significa invertir trabajo y tiempo para la limpieza o mantenimiento de dispositivo.

En los aparatos convencionales de recogida de polvo de tipo ciclónico, puesto que el conjunto de rejilla 40 está soportado entre los cuerpos superior e inferior 21, 22 del cuerpo ciclónico 20, es difícil para el usuario extraer el conjunto de rejilla 40. En consecuencia, la limpieza o reparación del conjunto de rejilla 40 es una operación complicada. Así mismo, mientras que se cepilla el conjunto de rejilla 40 después de ser desmontado, el usuario experimenta usualmente molestias puesto que el polvo cae en sus manos. Además de ello, el polvo cae normalmente en un área alrededor del usuario, polucionando por tanto el área circundante. Otro problema incluso es que se precisa del usuario mucho tiempo y trabajo para limpiar el conjunto de rejilla 40 en su totalidad. Todos estos problemas darán por resultado en forma definitiva un dispositivo que no es deseable para el comprador.

Otro problema incluso de una aspiradora que utilice dicho aparato convencional de recogida de polvo de tipo ciclónico es que la aspiradora es difícil de utilizar y de manipular. Más específicamente, conforme se muestra en la figura 3, el usuario limpia el área requerida con sus manos sosteniendo un asa G provista en forma adyacente al tubo de extensión 1b en el lado dirigido hacia el cuerpo de la aspiradora. Es muy duro para el usuario limpiar el área mientras que mueve el puerto de succión E, conectado con el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico, solo con una mano. Automáticamente, el usuario sostiene usualmente el tubo de extensión con su otra mano tal como se muestra en la figura 3, que es lo adecuado. Debido a que no existe un asa o parte fijada al aparato de recogida de polvo para sostenerlo, es difícil usualmente para el usuario el poder ejecutar la operación de limpieza o poder manipular la aspiradora. El carácter de referencia B en la figura 4 denota el cuerpo de la aspiradora.

En el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico según lo descrito anteriormente, la eficiencia de la limpieza depende de la corriente de aire de torbellino generada dentro del cuerpo ciclónico 20. La corriente de aire de torbellino con una dirección estable puede contribuir a una eficiencia mayor de la limpieza. No obstante, en el aparato convencional de recogida de polvo de tipo ciclónico, el flujo de aire de las direcciones puede ser diferente del que se desea. La corriente de aire deseada, indicada por la flecha A en la figura 4, es el flujo que se desplaza a lo largo de la circunferencia interior 22a del cuerpo inferior 22 del cuerpo ciclónico 20. En este caso, el flujo de aire de direcciones diferentes o no deseables está indicado mediante las flechas B y C en la figura 4. La mayor parte del tiempo, las corrientes de aire B y C seguirían eventualmente la dirección deseada A. El problema es que durante al menos una parte de la operación, pueden surgir corrientes inestables moviéndose en direcciones diferentes que interferirán con el flujo de aire deseado y provocando así una reducción en la eficiencia.

Sumario de la invención

En consecuencia, es un objeto de la presente invención el proporcionar un aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora, incrementando por tanto la facilidad de limpieza y de reparación de un conjunto de rejilla, y también en la utilización y manipulación de la aspiradora.

Otro objeto es proporcionar un aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora, teniendo una eficiencia mejorada mediante la optimización de la estabilidad y direccionalidad de una corriente de torbellino generada en un cuerpo ciclónico.

Los objetos anteriormente mencionados se llevan a cabo mediante un aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora, de acuerdo con la presente invención, incluyendo un cuerpo ciclónico que tiene un puerto de flujo de entrada y un puerto de flujo de salida, siendo capaz el cuerpo ciclónico de formar una corriente de aire de torbellino a partir del aire cargado de polvo aspirado en la aspiradora a través del puerto de flujo de entrada; una cámara de recogida de polvo conectada en forma desmontable al cuerpo ciclónico para recoger el polvo separado del aire aspirado en la corriente de aire de torbellino; y un conjunto de rejilla dispuesto en el puerto de salida del cuerpo ciclónico para impedir el flujo inverso del polvo a través del puerto de flujo de salida del cuerpo ciclónico. El conjunto de rejilla incluye un primer miembro de rejilla que tiene una parte de soporte soportado en el puerto de flujo de salida del cuerpo ciclónico; un segundo miembro de rejilla conectado en forma desmontable a una abertura inferior del primer miembro de rejilla, y una parte de rejilla que define un conducto en comunicación fluida con el puerto de flujo de salida en una circunferencia exterior del segundo miembro de rejilla.

El segundo miembro de rejilla que tiene la parte de rejilla, es decir, la parte que se contamina fácilmente por el polvo, está atornillada en forma desmontable en el primer miembro de rejilla que está fijado al cuerpo ciclónico. En consecuencia, el usuario puede extraer el polvo de la parte de la rejilla después de separar fácilmente el segundo miembro de rejilla. Puesto que el usuario puede limpiar la parte de rejilla de una forma conveniente, el mantenimiento y el cuidado de la aspiradora pueden llevarse a cabo de forma fácil.

De acuerdo con una realización preferida de la presente invención, el primer miembro de rejilla comprende una parte atornillada hembra formada en una circunferencia interna de la abertura inferior, y el segundo miembro de rejilla comprende una parte roscada macho formada en una circunferencia exterior de la parte superior correspondiente a la parte roscada hembra.

La parte de rejilla está formada mediante el acoplamiento de un filtro de malla en el segundo miembro de rejilla, comprendiendo el filtro de malla una pluralidad de agujeros finos, y comprendiendo el segundo miembro de rejilla una pluralidad de aberturas en forma de ventanas conformadas en la circunferencia exterior en una dirección radial.

El filtro de malla comprende: un marco de filtro que comprende un anillo superior, un anillo inferior, y dos o más nervaduras que conectan los anillos superior e inferior; y una inserción de red moldeada en el marco del filtro a fin de colocarla en las aberturas particionadas por las nervaduras del marco del filtro.

El marco del filtro puede estar formado por un plástico, y los anillos superior e inferior del cuadro del filtro están depositados en fase de vapor sobre la parte correspondiente del segundo miembro de rejilla, a fin de que el marco del filtro se inserte en el segundo miembro de rejilla, constituyendo por tanto el filtro de malla.

El marco del filtro puede comprender goma, y genera un encaje a presión en el segundo miembro de rejilla, constituyendo por tanto el filtro de malla.

La parte de rejilla puede estar formada mediante el taladrado directo de una pluralidad de agujeros finos en la circunferencia exterior del segundo miembro de rejilla.

De acuerdo con otra realización preferida de la presente invención, el conjunto de rejilla comprende un miembro que impide el flujo inverso de polvo, dispuesto en la abertura inferior del segundo miembro de rejilla para desviar el polvo introducido en la corriente de aire dirigida hacia arriba en la cámara de recogida de polvo.

El miembro que impide el flujo inverso de polvo comprende: un cilindro encajado a presión a través de la abertura inferior del segundo miembro de la rejilla, y comprendiendo partes de soporte superior e inferior que tienen dos o más nervaduras; un eje soportado por partes de soporte superior e inferior; y una placa conectada a un extremo del eje, dispuesta a una distancia predeterminada de un extremo inferior del segundo miembro de rejilla.

El cilindro comprende una guía en espiral formada dentro del mismo para guiar un flujo de aire que se está descargando a su través. El cilindro y la placa pueden estar formados de goma.

La placa puede comprender una forma cónica o frustocónica.

De acuerdo incluso con otra realización preferida de la presente invención, el cuerpo ciclónico comprende un asa secundaria que sobresale de un tubo de extensión de la aspiradora para permitir al usuario poder agarrar el tubo de extensión. El usuario puede ejecutar convenientemente la operación de limpieza, con una mano sosteniendo el agarre del tubo de extensión y con la otra mano sosteniendo el asa secundaria.

El cuerpo ciclónico puede comprender cuerpos superior o inferior que están formados separadamente y que se acoplan entre sí, y en el que el asa secundaria puede comprender un par de partes de asa que tienen formas simétricas formadas sobre los cuerpos superior e inferior y acopladas entre sí.

Otro objeto se lleva a cabo por el cuerpo ciclónico que comprende una superficie de guía formada en una pared lateral del puerto del flujo de entrada, para guiar el flujo de aire aspirado a través del puerto del flujo de entrada y por tanto mejorando la direccionalidad del aire aspirado, estando formada la superficie de guía con un radio predeterminado de curvatura.

Se mejoran la estabilidad y la direccionalidad de la corriente de aire del torbellino en el cuerpo ciclónico, pudiendo esperarse un excelente rendimiento en el funcionamiento e impidiendo el flujo inverso.

El radio de curvatura de la superficie de guía es menor que el radio de curvatura de la circunferencia interna del cuerpo ciclónico.

Breve descripción de los dibujos

Los objetos y características antes mencionados de la presente invención llegarán a ser más evidentes mediante la descripción de la realización preferida de la presente invención con detalle, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1 es una vista en sección de la construcción y del funcionamiento de un aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico;

la figura 2 es una vista en perspectiva de un conjunto de rejilla del aparato convencional de recogida de polvo de tipo ciclónico de la figura 1;

la figura 3 es una vista en perspectiva que muestra la aspiradora utilizando el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la figura 1 durante su funcionamiento;

la figura 4 es una vista en planta que muestra un cuerpo ciclónico inferior, indicando la direccionalidad de la corriente de aire de torbellino en el aparato convencional de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en la aspiradora convencional de la figura 1;

la figura 5 es una vista en perspectiva de un aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su uso en una aspiradora, de acuerdo con la realización preferida de la presente invención;

la figura 6 es una vista en planta que muestra el cuerpo ciclónico inferior, indicando la direccionalidad de la corriente de aire de torbellino en el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la figura 5;

la figura 7 es una vista en perspectiva despiezada de una parte principal de la primera realización preferida, mostrando el conjunto de rejilla del aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la figura 5;

la figura 8 es un corte en sección parcial de una vista en perspectiva despiezada que muestra la estructura de. conexión del primero y segundo miembros de la rejilla del conjunto de rejilla de la figura 7;

la figura 9 es una vista en perspectiva de una sección parcial que muestra la estructura de un miembro para impedir el flujo inverso del polvo del aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico, de acuerdo con la realización preferida de la presente invención;

la figura 10 es una vista en sección que muestra el funcionamiento del aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su uso en una aspiradora, de acuerdo con la realización preferida de la presente invención;

la figura 11 es una vista en perspectiva que muestra el segundo miembro de la rejilla separado del cuerpo ciclónico para la extracción del polvo en el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico, de acuerdo con la realización preferida de la presente invención; y

la figura 12 es una vista en perspectiva que muestra la aspiradora durante una operación de limpieza utilizando el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico, de acuerdo con la realización preferida de la presente invención.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas

Se describirá la presente invención con más detalle con referencia a los dibujos adjuntos. A través de la descripción, los elementos similares con funciones similares recibirán los mismos numerales de referencia que los proporcionados en la descripción de la aspiradora convencional de las figuras 1-4 expuesta anteriormente.

Tal como se muestra en las figuras 5 y 10, el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de acuerdo con la realización preferida de la presente invención incluye un cuerpo ciclónico 20, una cámara de recogida de polvo 30 y un conjunto de rejilla 400.

El cuerpo ciclónico 20 está dividido en los cuerpos inferior y superior 21, 22, que están conectados entre sí por una pluralidad de tornillos 23. El cuerpo inferior 22 tiene un tubo de entrada de flujo 24 conectado a un tubo de extensión la que se extiende hacia un puerto de succión de la aspiradora, y un puerto de flujo de entrada 25 en comunicación fluida con el tubo del flujo de entrada 24. El cuerpo superior 21 tiene un tubo de flujo de salida 26 conectado al tubo de extensión 1b que se extiende hacia un cuerpo de la aspiradora, y un puerto de flujo de salida 27 en comunicación fluida con el tubo del flujo de salida 26.

De acuerdo con un aspecto de la presente invención, el cuerpo ciclónico 20 incluye un asa secundaria 28. Tal como se muestra en la figura 12, el asa secundaria 28 sobresale cuando el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico S está montado entre los tubos de extensión 1a, 1b, permitiendo el agarre por el usuario. En consecuencia, el usuario puede ejecutar más fácilmente la operación de limpieza, es decir, sosteniendo con una mano el agarre G del tubo de extensión y con la otra mano sosteniendo el asa secundaria 28.

Tal como se muestra en las figuras 5 y 10, el asa secundaria 28 consiste en un par de partes de asa 28a, 28b, que están formadas integralmente sobre los cuerpos superior e inferior 21, 22 con la forma simétrica entre sí. Aunque no se muestra, el asa secundaria 28 puede estar formada también en la forma de partes separadas que se conectan al cuerpo ciclónico 20. La forma del asa secundaria 28 no deberá considerarse como limitante, no obstante, puesto que la forma secundaria 28 puede conformarse de varias formas, suponiendo que sea fácil para el usuario su agarre.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, tal como se muestra en la figura 6, el cuerpo ciclónico 20 tiene un miembro de guía 29 formado en el puerto del flujo de entrada 25 del cuerpo inferior 22. El miembro de guía 29 tiene una superficie de guía 29a formada con un radio predeterminado de curvatura R2. El radio de curvatura R2 de la superficie de guía 29a es preferiblemente menor que el radio de curvatura R1 de la circunferencia interna 22a del cuerpo inferior 22.

Durante la operación de la aspiradora, el aire cargado de polvo es aspirado hacia la aspiradora a través del puerto de succión, y dentro del cuerpo ciclónico 20 a través del puerto del flujo de entrada 25 en una dirección oblicua o diagonal. La corriente de aire de torbellino se genera en el cuerpo ciclónico 20, y el polvo se separa del aire por la fuerza centrífuga del aire de torbellino. En este caso, la corriente de aire deseada que circula en la dirección de la flecha A se hace girar dentro del cuerpo ciclónico 20, mientras que la corriente de aire no deseada en la dirección de la flecha C, que tiene lugar después de una rotación de la corriente de aire A, es guiada a lo largo de la superficie de guía 29a del miembro de guía 29 para seguir la corriente de aire deseada A. Otra corriente de aire no deseada, mostrada por la dirección de la flecha B, es guiada también a lo largo del miembro de guía 29 para seguir la dirección deseada de la flecha A.

Convencionalmente, y tal como se muestra en la figura 4, las corrientes de aire de direcciones no deseadas se mueven en la dirección que interfiere con la corriente de aire deseada, mostrada por la dirección A. De acuerdo con la presente invención, puesto que los flujos de la corriente de aire B, C son guiados para que sigan la dirección deseada A, de forma que garantice una corriente de aire de torbellino más estable, y mejorando la direccionalidad de la corriente de aire. En consecuencia, el flujo inverso del polvo y el funcionamiento ineficiente pueden ser minimizados o bien impedirse realmente. La cámara de recogida de polvo 30 está conectada en forma desmontable al cuerpo ciclónico 20, y funciona para generar una corriente de aire de torbellino a partir del aire aspirado en cooperación con el cuerpo ciclónico 20, y también para recoger el polvo que se haya separado del aire por la fuerza centrífuga de la corriente de aire del torbellino.

El conjunto de rejilla 400 está montado en el puerto del flujo de salida 27 del cuerpo ciclónico 20, para impedir que el polvo recogido por la cámara de recogida de polvo 30 pueda fluir inversamente a través del puerto del flujo de salida 27.

De acuerdo con un aspecto de la presente invención, tal como se muestra en las figuras 7 y 8, el conjunto de rejilla 400 incluye un primer y segundo miembros de rejilla 410, 420 y una parte de rejilla 430 formada adyacentemente al segundo miembro de rejilla 420.

El primer miembro de rejilla 410 tiene una parte de soporte 411 soportado sobre el puerto del flujo de salida 27 del cuerpo ciclónico 20, y estando montada sobre el puerto del flujo de salida 27, ya que la parte de soporte 411 está soportada entre los cuerpos superior e inferior 21, 22 del cuerpo ciclónico 20. La parte inferior del primer miembro de rejilla 410 está abierta, y tiene una parte roscada hembra 412 (figura 8) formada preferiblemente en una circunferencia interna de la parte abierta.

El segundo miembro de la rejilla 420 tiene una forma cilíndrica, y una pluralidad de aperturas en forma de ventanas 421 formadas en una dirección radial. El segundo miembro de rejilla 420 tiene también una parte roscada macho 422, correspondiente a la parte roscada hembra del primer miembro de rejilla 410. En consecuencia, el segundo miembro de rejilla 420 está conectado en forma desmontable al primer miembro de rejilla 410.

La parte de rejilla 430 define una pluralidad de conductos, los cuales corresponden a la circunferencia exterior del segundo miembro de rejilla 420, y que se comunican con el puerto del flujo de salida 27. La parte de rejilla 430 incluye una pluralidad de aperturas 442, que comunican con la pluralidad de aperturas en forma de ventanas 421 del segundo miembro de rejilla 420, y un filtro de malla 440 que tiene una pluralidad de agujeros finos, que está encajado a presión alrededor de la pluralidad de aperturas 442. Aunque el filtro de malla 440 se emplea en la realización mostrada en las figuras 7 y 8, esto se muestra a modo de ejemplo y por tanto no deberá ser considerado como ejemplo limitante. Por ejemplo, los agujeros finos pueden ser taladrados directamente en la circunferencia exterior del segundo miembro de rejilla 420, o bien la parte de rejilla 430 puede ser formada mediante la disposición de una pluralidad de cuchillas en las aperturas 421 del segundo miembro de rejilla 420. El filtro de malla 440 incluye un marco de filtro 441 y una red 443 para cubrir las aperturas 442. El cuadro de filtro 441 incluye un anillo superior 441a, un anillo inferior 441b y dos o más nervaduras 441c que conectan los anillos superior e inferior 441a, 441b. La red 443 es una inserción moldeada en el cuadro del filtro 441 a colocar en las aperturas 442 particionadas por las nervaduras 441c del cuadro del filtro 441.

El cuadro del filtro 441 puede estar formado por plástico, por ejemplo, mediante moldeado por inyección, o bien puede estar formado por goma. Con el fin de encajar el filtro de malla 440, que tiene el cuadro de filtro 441 formado por plástico de moldeado por inyección, dentro del segundo miembro de rejilla 420, el filtro de malla 440 está montado en el segundo miembro de rejilla 420, y los anillos superior e inferior 441a, 441b puede estar depositados en fase de vapor en la parte correspondiente del segundo miembro de rejilla 420. El filtro de malla 440, que tiene el cuadro de filtro 441 formado por goma, es encajado a presión en el segundo miembro de rejilla 420 sin precisar de la etapa independiente de depositado en fase de vapor, puesto que puede ser encajado a presión sencillamente en el segundo miembro de rejilla 420.

De acuerdo con la realización preferida de la presente invención, el conjunto de rejilla 400 incluye además un miembro que impide el flujo inverso 450 formado en una posición inferior del segundo miembro de rejilla 420, para deflexionar el polvo incorporado en la corriente de aire que asciende en la cámara de recogida de polvo 30, dentro de la corriente de aire de torbellino. En el caso de utilizar el miembro que impide el flujo inverso de polvo 450, la parte inferior del segundo miembro de rejilla 420 está abierta, y el miembro que impide el flujo inverso de polvo 450 está dispuesto en la parte abierta del segundo miembro de rejilla 420. Tal como se muestra en la figura 9, el miembro que impide el flujo inverso de polvo 450 incluye un cilindro 451, un eje 452 y una placa 453.

Tal como se muestra en las figuras 7 y 10, el cilindro 451 es un encaje a presión a través de la abertura inferior del segundo miembro de rejilla 420, y tiene las partes de soporte superior e inferior 451a, 451b, respectivamente, teniendo cada una dos o más nervaduras. Aunque el número de nervaduras no es limitante, se prefiere utilizar tres (3) nervaduras. El eje 452 está soportado por las partes de soporte superior e inferior 441a, 441b, y la placa 453 está soportada en un extremo del eje 452. La placa 453 está formada a una distancia predeterminada del extremo inferior del segundo miembro de rejilla 420. En consecuencia, la corriente de aire ascendente de la cámara de recogida de polvo 30 puede circular dentro del segundo miembro de rejilla 420 a través de un espacio libre definido por el extremo inferior del segundo miembro de rejilla 420 y la placa 453.

Una guía en espiral 454 se encuentra formada dentro del cilindro 451, a fin de guiar el flujo de aire que está siendo descargado a su través.

Para facilitar el ensamblado, el cilindro 451 y la placa 453 están formados por un material flexible, por ejemplo, goma, y también se prefiere que la placa 453 esté formada con un perfil cónico o frustocónico.

Las etapas operacionales del aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora, construida tal como se ha expuesto anteriormente de acuerdo con la presente invención, serán descritas a continuación con referencia a las figuras 10 a 12.

Tal como se muestra en las figuras 10 a 12, durante la utilización, el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico S (figura 12), de acuerdo con la presente invención, está montado sobre los tubos de extensión la, 1b como en la aspiradora convencional. Conforme se inicia la operación de limpieza, el aire cargado de polvo es aspirado al interior de la aspiradora por la fuerza de succión generada en el puerto de succión, y aspirado al interior del cuerpo ciclónico 20 (figuras 10 y 11) a través del puerto del flujo de entrada 25 en una dirección diagonal. Se genera una corriente de aire de torbellino a partir del aire aspirado y la corriente de aire generada se desplaza hacia abajo en la parte inferior de la cámara de recogida de polvo 30. Durante este proceso, el polvo se separa del aire por la fuerza centrífuga de la corriente de aire de torbellino, siendo recogido en la cámara de recogida de polvo 30. De acuerdo con la presente invención, la dirección del flujo de la corriente de aire de torbellino puede ser mantenida de forma constante y estable. Debido a la alta direccionalidad del flujo de aire, la separación del polvo es eficiente, e impidiendo el flujo inverso del polvo.

La corriente de aire se invierte en sentido ascendente desde el fondo de la cámara de recogida de polvo 30, siendo descargada al interior de la aspiradora a través de la parte de rejilla 430 del conjunto de rejilla 400, a través del puerto del flujo de salida 27 y en tubo de flujo de salida 26. En este punto, parte del aire es descargado hacia el cuerpo de la aspiradora a través del espacio libre definido entre el extremo inferior del segundo miembro de rejilla 420 y la placa 453 del miembro que impide el flujo inverso de polvo 450. En este instante, parte del polvo incorporado en la corriente de aire que fluye en forma ascendente de la cámara de recogida de polvo 30 se bloquea por la placa 453 del miembro que impide el flujo inverso de polvo 450, y siendo retomado hacia la corriente de aire de torbellino. El polvo que permanece todavía en el aire después de la placa 453, es descargado conjuntamente con el aire a través de la parte de rejilla 430 del conjunto de rejilla 400. De nuevo, las partículas grandes de polvo quedan bloqueadas por los agujeros finos de la parte de rejilla 430, y siendo devueltas hacia la corriente de aire de torbellino.

Mientras tanto, conforme continua la operación de limpieza durante un periodo largo de tiempo, normalmente el polvo fino se acumularía sobre los agujeros finos, quedando bloqueados, de la parte de rejilla 430 del conjunto de rejilla 400. Este problema puede ser resuelto de acuerdo con la presente invención. Es decir, puesto que el segundo miembro de rejilla 420 puede ser separado del conjunto de rejilla 400, el polvo que recubre la parte de rejilla 430 puede ser eliminado mediante el lavado o similar. En las aspiradora convencionales, el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico S tiene que ser separado de los tubos de extensión de la aspiradora con el fin de eliminar el polvo del conjunto de rejilla. Este proceso no solo es molesto para el usuario, sino que es también es antihigiénico porque el polvo llega a dispersarse en el aire. De acuerdo con la presente invención, el usuario solo precisa de separar el segundo miembro de, rejilla 420 para la limpieza o lavado de la parte de rejilla 430, sin tener que separar el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico del tubo de extensión.

Según se ha descrito anteriormente, el segundo miembro de rejilla 420 que tiene la parte de rejilla 430, es decir, la parte que se contamina fácilmente por el polvo, está atornillada en forma desmontable en el primer miembro de rejilla 410, que está fijado al cuerpo ciclónico 20. En consecuencia, el usuario puede eliminar el polvo de la parte de la rejilla 430 después sencillamente de separar el segundo miembro de rejilla 420. Puesto que el usuario puede limpiar la parte de rejilla 430 del conjunto de rejilla 400 de una forma conveniente, el mantenimiento de la aspiradora se puede llevar a cabo de forma fácil.

De acuerdo con la presente invención, puesto que el asa secundaria 28 está formada sobre el cuerpo ciclónico 20 para que el usuario la agarre, el usuario puede utilizar la aspiradora con una mayor facilidad.

En conclusión, puede proporcionarse una aspiradora mejorada que podría satisfacer las demandas de los usuarios.

Adicionalmente, el aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico está provisto con un miembro de guía 29 formado en la pared lateral del puerto del flujo de entrada 25 del cuerpo ciclónico 20, contribuyendo a una direccionalidad mejorada de la corriente de aire de torbellino. Como resultado de ello, puede mejorarse la estabilidad y direccionalidad de la corriente de aire de torbellino, así como la eficiencia en el funcionamiento, e impidiéndose el flujo inverso del polvo.

Aunque se ha descrito la realización preferida de la presente invención, se comprenderá por los técnicos especializados en el arte que la presente invención no deberá estar limitada a las realizaciones preferidas descritas, sino que pueden efectuarse varios cambios y modificaciones dentro del espíritu y alcance de la presente invención según lo definido por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (16)

1. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico para su utilización en una aspiradora, caracterizado porque comprende:

un cuerpo ciclónico que tiene un puerto de flujo de entrada y un puerto de flujo de salida, siendo capaz el cuerpo ciclónico de formar una corriente de aire de torbellino a partir del aire cargado de polvo aspirado en la aspiradora a través del puerto de flujo de entrada;

una cámara de recogida de polvo conectada en forma desmontable al cuerpo ciclónico para recoger el polvo separado del aire aspirado en la corriente de aire de torbellino; y

un conjunto de rejilla dispuesto en el puerto de salida del cuerpo ciclónico para impedir el flujo inverso del polvo a través del puerto de flujo de salida del cuerpo ciclónico,

comprendiendo el conjunto de rejilla:

un primer miembro de rejilla que tiene una parte de soporte soportado en el puerto de flujo de salida del cuerpo ciclónico;

un segundo miembro de rejilla conectado en forma desmontable a una abertura inferior del primer miembro de rejilla y teniendo una circunferencia exterior; y

una parte de rejilla provista para definir un conducto en comunicación fluida con el puerto de flujo de salida en la circunferencia exterior del segundo miembro de rejilla.

2. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 1, caracterizado porque el primer miembro de rejilla comprende además una parte roscada hembra formada sobre una circunferencia interna de la apertura inferior, y caracterizado porque el segundo miembro de rejilla comprende una parte roscada macho formada sobre una circunferencia exterior de la parte superior correspondiente a la parte roscada hembra.

3. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 1, caracterizado porque la parte de rejilla está formada por el encaje de un filtro de malla en el segundo miembro de rejilla, comprendiendo el filtro de malla una pluralidad de agujeros finos, y

comprendiendo el segundo miembro de rejilla una pluralidad de aperturas en forma de ventanas formadas en la circunferencia exterior en una dirección radial.

4. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 3, caracterizado porque el filtro de malla comprende:

un marco de filtro que comprende un anillo superior, un anillo inferior, y dos o más nervaduras conectando los anillos superior e inferior; y

una red insertada por moldeo en el cuadro del filtro a fin de colocarse en las aperturas particionadas por las nervaduras del cuadro del filtro.

5. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 4, caracterizado porque el cuadro del filtro está formado por plástico, y los anillos superior e inferior del cuadro del filtro están depositados en fase de vapor sobre una parte correspondiente del segundo miembro de rejilla, de forma que el cuadro del filtro se inserte en el segundo miembro de rejilla, constituyendo por tanto el filtro de malla.

6. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 4, caracterizado porque el cuadro del filtro está formado por goma y estando retenido en posición mediante un encaje a presión con respecto al segundo miembro de rejilla, constituyendo por tanto un filtro de malla.

7. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 1, caracterizado porque la parte de rejilla está formada por el taladrado directo de una pluralidad de agujeros finos en la circunferencia exterior del segundo miembro de rejilla.

8. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 1, caracterizado porque el conjunto de rejilla comprende un miembro que impide el flujo inverso, dispuesto en la apertura inferior del segundo miembro de rejilla para desviar el polvo incorporado en la corriente de aire dirigida hacia arriba de la cámara de recogida de polvo.

9. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 8, caracterizado porque el miembro que impide el flujo inverso del polvo comprende:

un cilindro encajado a presión a través de la abertura inferior del segundo miembro de la rejilla, y comprendiendo partes de soporte superior e inferior que tienen dos o más nervaduras;

un eje soportado por partes de soporte superior e inferior; y

una placa conectada a un extremo del eje, dispuesta a una distancia predeterminada de un extremo inferior del segundo miembro de rejilla.

10. Un aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 9, caracterizado porque el cilindro comprende una guía en espiral formada en el mismo para guiar el flujo de aire que está siendo descargado a su través.

11. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 9, caracterizado porque el cilindro y la placa están compuestos por goma.

12. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 9, caracterizado porque la placa está formada con un perfil cónico.

13. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo ciclónico comprende un asa secundaria que sobresale de un tubo de extensión de la aspiradora, para permitir que el usuario agarre el tubo de extensión.

14. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 13, caracterizado porque el cuerpo ciclónico comprende los cuerpos superior e inferior, los cuales están formados independientemente y acoplándose entre sí, y caracterizado porque el asa secundaria comprende un par de partes de asa de forma simétrica formadas sobre los cuerpos superior e inferior y acoplándose entre sí.

15. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo ciclónico comprende una superficie de guía formada en una pared lateral del puerto del flujo de entrada, para guiar el flujo de aire aspirado a través del puerto del flujo de entrada, y mejorando por tanto la direccionabilidad del aire aspirado, estando formada la superficie de guía con un radio predeterminado de curvatura.

16. Aparato de recogida de polvo de tipo ciclónico de la reivindicación 15, caracterizado porque el radio de curvatura de la superficie de guía es menor que el radio de curvatura de la circunferencia interior del cuerpo ciclónico.