ES2260082T3 - Dispositivo de inyeccion para el abastecimiento de un liquido a un destino, como por ejemplo el cristal de un vehiculo. - Google Patents
Dispositivo de inyeccion para el abastecimiento de un liquido a un destino, como por ejemplo el cristal de un vehiculo.Info
- Publication number
- ES2260082T3 ES2260082T3 ES00984831T ES00984831T ES2260082T3 ES 2260082 T3 ES2260082 T3 ES 2260082T3 ES 00984831 T ES00984831 T ES 00984831T ES 00984831 T ES00984831 T ES 00984831T ES 2260082 T3 ES2260082 T3 ES 2260082T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- liquid
- supply device
- intake line
- line
- waterproofing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
- B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
- B05B1/3006—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
- B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
- B05B15/658—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits the spraying apparatus or its outlet axis being perpendicular to the flow conduit
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Un dispositivo de abastecimiento (13) para el abastecimiento de un líquido a un destino, por ejemplo un cristal de un vehículo, con un mecanismo de abertura (16) maniobrable debido a una variación de la presión del líquido, para la descarga del líquido en el destino, donde el mecanismo de abertura (16) consta de un conducto y un elemento de impermeabilización (18) colocado dentro del conducto, caracterizado porque el conducto es una línea de admisión (17) del dispositivo de abastecimiento (13) y porque el elemento de impermeabilización (18) muestra una abertura de paso (30) conectada con dos secciones de línea (29) de la línea de admisión (17), separadas entre sí.
Description
Dispositivo de inyección para el abastecimiento
de un líquido a un destino, como por ejemplo el cristal de un
vehículo.
La presente invención trata de un dispositivo de
abastecimiento para el abastecimiento de un líquido a un destino,
como por ejemplo un cristal de un vehículo, con un mecanismo de
apertura maniobrable debido a una variación de la presión del
líquido, para la descarga del líquido en el destino.
Se conocen dispositivos de abastecimiento que
muestran un mecanismo de apertura maniobrable para la descarga de
un líquido en un cristal de un vehículo. El mecanismo de
abastecimiento consta, así, de una pieza de inserción, que se puede
conectar con una línea de admisión del dispositivo de
abastecimiento, que muestra un canal tipo conducto que recorre
desde la línea de admisión hasta la tobera de descarga, con la que
el líquido para la descarga se guía por un cristal de un vehículo
eventual a limpiar, mediante un dispositivo limpiaparabrisas, desde
la línea de admisión hasta la tobera de descarga. El líquido llega,
con esto, de la línea de admisión a un canal conducto guiado por
ésta, con lo que el canal conducto se obstruye de forma impermeable
por un elemento de cierre y/o abertura anular, dilatable
elásticamente, de forma apropiada, en la dirección radial, montado
por deslizamiento desde fuera en la pieza de inserción, de forma
elástica, mediante la presión del líquido ajustada en la descarga,
observado en la dirección del flujo, delante de la tobera de
descarga y detrás de la línea de admisión. Este elemento de cierre
o abertura tiene, así, la función de una válvula de retención para
evitar una salida no deseada de líquido fuera de la línea de
admisión durante el tiempo en el que el dispositivo de
abastecimiento no permanezca activo, es decir, un abastecimiento no
deseado de líquido a la tobera de descarga. Los mecanismos de
abertura conocidos, diseñados de este modo, se conforman de una
manera relativamente complicada y requieren unos costes de montaje
relativamente altos.
Para el estado de la técnica se debe señalar la
US-A-5,727,733, en la que se muestra
un dispositivo que transforma un flujo volumétrico pequeño y
continuo en un gran flujo volumétrico por impulsión. El principio de
este dispositivo se basa en que el flujo volumétrico pequeño
conforma lentamente una presión en contra de la resistencia de un
elemento de tubo flexible elástico. Con una presión baja, el tubo
flexible se acopla de forma impermeable a un cilindro, de modo que
el flujo volumétrico no puede pasar por el dispositivo. Si, por el
contrario, se ha formado una presión lo suficientemente alta,
entonces se despega rápidamente el tubo flexible del cilindro, y el
flujo volumétrico sale por impulsión a través del dispositivo. Se
trata, sin embargo, de un dispositivo muy complejo que, además, no
permite una conexión en serie de varios dispositivos.
En un dispositivo de abastecimiento para el
abastecimiento de un líquido a un destino, como por ejemplo un
cristal de un vehículo, con un mecanismo de abertura maniobrable
debido a una variación de la presión del líquido, para la descarga
del líquido en un destino, donde el mecanismo de abertura consta de
un conducto y un elemento de impermeabilidad colocado dentro del
conducto, se ha previsto, de acuerdo con la invención, que el
conducto sea una línea de admisión del dispositivo de abastecimiento
y que el elemento de impermeabilización muestre una abertura de
pasto conectada con dos secciones del conducto de la línea de
admisión, separadas entre sí. La presente invención presenta,
frente al estado de la técnica, la ventaja de que, de una manera
sencilla, se pueden conectar en línea, uno detrás de otro, varios
distribuidores del líquido. Además, se puede simplificar la
estructura del dispositivo, puesto que la línea de admisión en sí,
en el juego de conjunto con el elemento de impermeabilización,
ocasiona la salida apropiada de líquido fuera del distribuidor del
líquido. Además, el dispositivo mostrado ofrece también las
siguientes ventajas:
Mediante la disposición de un elemento de
impermeabilización dentro de la línea de admisión, se genera un
mecanismo de abertura que se conforma de una manera especialmente
compacta y con un montaje sencillo. La utilización de una sección
final de la línea de admisión, conformada de la forma
correspondiente a modo de componente del mecanismo de abertura y
la disposición del elemento de impermeabilización a modo de segundo
componente del mecanismo de abertura en el interior de la sección
final de la línea de abastecimiento permite un acondicionamiento
compacto del dispositivo de abastecimiento, tanto en la dirección
axial como en la radial, con lo que se puede montar de una manera
relativamente sencilla. El elemento de impermeabilización puede
conformarse ventajosamente de tal modo que el mecanismo de cierre
y/o abertura pueda colocarse completamente en el interior de la
sección final de la línea de admisión, mientras que la descarga de
líquido en el cristal puede realizarse, por ejemplo, mediante una
tobera vertical conectada con la línea de admisión, distanciada
radial y axialmente con respecto a la sección final de la línea de
admisión. El dispositivo de abastecimiento también puede diseñarse,
con esto, de una manera compacta con respecto a la unidad de
descarga del líquido. Además, se reduce ventajosamente la cantidad
de piezas para montar, de modo que el montaje del dispositivo de
abastecimiento puede realizarse de una manera relativamente más
sencilla y rápida. Puesto que la presión del líquido de la línea de
admisión sólo aumenta durante la descarga de líquido en el destino,
la variación de la presión del líquido en la línea de admisión se
presenta, de un modo especialmente ventajoso, a modo de variable de
conexión para el mecanismo de abertura. De este modo se asegura que
sólo durante una variación de la presión del líquido en la línea de
admisión y, con esto, inmediatamente después de una preparación
apropiada de la descarga del líquido en el destino, se establezca
una deformación elástica de la línea de admisión y/o del elemento de
impermeabilización y, con esto, un acceso libre para el líquido a
transportar desde la línea de admisión hasta la abertura y/o tobera
de descarga.
De acuerdo con una forma de ejecución ventajosa,
se produce la conexión del mecanismo de abertura mediante una
deformación elástica de la línea de admisión y/o del elemento de
impermeabilización. Puesto que la línea de admisión y/o al menos
una parte de ésta se fabrica preferiblemente a partir de un material
deformable elásticamente, su deformación elástica puede utilizarse
en función de la presión regulada en la línea de admisión durante
la descarga del líquido, para la fabricación de una conexión
sencilla, rápida y fiable del mecanismo de abertura. Así, se crea,
mediante la deformación elástica de la línea de admisión, con la
formación de una abertura de paso del líquido, una conexión entre
la línea de admisión y una abertura y/o tobera que descarga el
líquido en el cristal. Una conexión de este tipo también se puede
realizar, de una manera alternativa, mediante una deformación
elástica apropiada del elemento de impermeabilización solo y/o del
elemento de impermeabilización junto con la línea de admisión.
Ventajosamente, cuando se alcanza una presión
mínima del líquido en la línea de admisión, se produce un
ensanchamiento elástico, radial, de la línea de admisión, con la
formación de una abertura de paso. Por razones relacionadas con el
montaje, se propone realizar el mecanismo de abertura a partir de
una línea de admisión elásticamente deformable y de un elemento de
impermeabilización relativamente inflexible. Así, la deformación
elástica de la línea de admisión se realiza en forma de un
ensanchamiento radial para la formación de una abertura de paso,
mediante la cual se guía el líquido desde la línea de admisión
entrante y, con la presión de funcionamiento permanente, hasta la
abertura de descarga y/o tobera. El líquido permanente con una
presión elevada, que debe ser igual y/o mayor a la presión mínima
establecida, ocasiona, con esto, el ensanchamiento radial deseado
de la línea de admisión elásticamente deformable para la fabricación
de una abertura de paso, y se descarga, con esta presión elevada,
mediante la abertura de descarga y/o tobera, hacia el destino.
Preferiblemente, la abertura de paso se extiende
periféricamente entre el elemento de impermeabilización y la línea
de admisión. Con una abertura de paso conformada periféricamente,
se cargan con presión la línea de admisión y el elemento de
impermeabilización de una manera uniforme a lo largo de su
periferia. Con la formación de un ensanchamiento elástico,
uniforme, en la dirección de la periferia, se reduce el riesgo de
una deterioración del material no deseada, local, especialmente del
elemento deformable elásticamente (línea de admisión). Además, es
posible que, durante un ensanchamiento periférico de la línea de
admisión, con la formación de una abertura de paso periférica
alrededor del elemento de impermeabilización, se pueda trasladar
una gran cantidad de líquido hasta la abertura de descarga y/o
tobera formada de la manera apropiada, y, con esto, también hasta el
destino.
De acuerdo con una forma de ejecución escogida,
el elemento de impermeabilización muestra un canal conducto que se
extiende desde la abertura de paso hasta una tobera. Mediante un
canal conducto que se extiende desde la abertura de paso hasta una
tobera prevista para la descarga del líquido en el destino, es
posible, de una manera especialmente sencilla, colocar la tobera en
una posición de descarga óptima, independientemente de la abertura
de paso con respecto a la dirección de descarga del líquido en el
destino, y con la formación apropiada del canal conducto. Así, un
canal conducto se puede realizar de una manera sencilla, desde el
punto de vista de la fabricación, en un cuerpo de alojamiento que
se extiende desde el elemento de impermeabilización hasta la
tobera.
De acuerdo con una forma de ejecución ventajosa,
el elemento de impermeabilización contiene una leva anular que
muestra una junta de obturación. Un elemento de impermeabilización
con una leva anular que muestra una junta de obturación, resulta
especialmente adecuado para interrumpir de forma impermeable el
abastecimiento de líquido desde la línea de admisión hasta la
tobera, mientras que la junta de obturación llega a estar en
contacto, de forma periférica, con la superficie interior
correspondiente de la línea de admisión. Puesto que la línea de
admisión consta, preferiblemente, de un material deformable
elásticamente, el diámetro de la junta de obturación puede ser
ligeramente mayor que el diámetro interno de la línea de admisión,
para producir una conexión de presión entre la junta de obturación
y la línea de admisión y, con esto, conseguir una interrupción
impermeable del abastecimiento de líquido a la tobera, cuando el
líquido se encuentre a una presión que sea menor que la presión
mínima.
Preferiblemente, la leva muestra, frontalmente,
un bisel que forma, en la sección transversal, un espacio
cuneiforme que se extiende radialmente en la dirección de la
abertura de paso, y con la sección opuesta de la línea de admisión.
Mediante un bisel conformado de esta manera, frontal, de la leva, se
alcanza, entre la línea de admisión y la lea, un espacio
cuneiforme, que disminuye, en dirección hacia la abertura de paso.
Con esto, se obtiene un establecimiento de la presión del espacio
intermedio propicio, anular, entre la leva y la pared de la línea
de admisión que la rodea de forma periférica. Además, mediante el
espacio intermedio presente en forma de un espacio circular, tras
la formación de una abertura de paso, como consecuencia de un
aumento correspondiente de la presión del líquido, un embudo de
entrada que propicia, por un lado de la entrada, el abastecimiento
del líquido. El espacio circular, previsto en la parte frontal,
entre la leva y la línea de admisión, con esto, ocasiona
ventajosamente, tanto con respecto al establecimiento de la presión
del líquido en la línea de admisión y, así, también a la deformación
elástica de, al menos, una parte de ésta, como también con respecto
al abastecimiento del líquido a la tobera.
Ventajosamente, la junta de obturación está
conformada como un borde agudo de la sección transversal, y el
elemento de impermeabilización muestra, en la dirección del acceso
del líquido, a través de la abertura de paso, detrás de la junta de
obturación, una muesca que, junto con la sección opuesta de la línea
de admisión, forma una cavidad del acceso, y guía hacia el canal
conducto. Una junta de obturación conformada como un borde agudo se
puede fabricar de una manera especialmente sencilla en lo que
respecta a su elaboración, y asegura una interrupción impermeable,
rápida y fiable, del abastecimiento del líquido a la tobera,
especialmente con la presencia de una conexión de presión ligera
entre la leva anular y la sección correspondiente de la línea de
admisión. Mediante una muesca del elemento de impermeabilización,
prevista en la dirección del acceso, detrás de la junta de
obturación, se puede realizar, de una manera especialmente sencilla,
en conexión con la línea de admisión que rodea de forma periférica
el elemento de impermeabilización, una cavidad del acceso, que se
extiende periféricamente alrededor del elemento de
impermeabilización y, con esto, forma una anilla cerrada entre el
elemento de impermeabilización y la línea de admisión. La cavidad
del acceso conformada de modo anular es especialmente adecuada,
tras la formación de una abertura de paso, para asegurar un
abastecimiento continuo del líquido hasta el canal conducto y, con
esto, hasta la tobera. Así, de acuerdo con una forma de ejecución
alternativa, también pueden permanecer en contacto varios canales
conducto con sus toberas correspondientes, con la cavidad del
acceso anular. Así, se puede obtener, por ejemplo, un comportamiento
perfeccionado de descarga y/o pulverización del líquido en el
cristal del vehículo.
De acuerdo con una forma de ejecución que no
pertenece a la invención, el elemento de impermeabilización se
conforma como un elemento de impermeabilización que cierra a presión
la línea de admisión. Para diseñar la línea de admisión de la forma
más corta posible, se cierra a presión mediante un elemento de
impermeabilización conformado de la manera correspondiente, en
forma de tapa, en su extremo libre. Esto implica la ventaja de que
la línea de admisión no debe mostrar ninguna sección final
especialmente diseñada, cerrada por un lado. Todas las secciones de
la línea de la línea de admisión pueden, así, conformarse como
líneas abiertas por los dos lados.
Preferiblemente, el elemento de
impermeabilización es parte de un elemento de conexión que muestra
un cuerpo de alojamiento. El elemento de conexión se conforma, así,
de una manera compacta, de tal modo que, al mismo tiempo, se pueda
realizar tanto la función de elemento de impermeabilización como la
de cuerpo de alojamiento.
Ventajosamente, el cuerpo de alojamiento resalta
sobre la línea de admisión hacia fuera, y muestra un asiento del
alojamiento para una tobera para la descarga de líquido en el
cristal. De este modo, se pueden pulverizar, con una tobera que
sobresale de forma radial con respecto a la línea de admisión, una
zona relativamente grande del objetivo, como por ejemplo un cristal
del vehículo, con líquido, dentro de un ángulo determinado.
Ventajosamente, el elemento de conexión se
fabrica a partir de un material resistente a la flexión con respecto
al material de la línea de admisión. Puesto que el elemento de
conexión muestra, con respecto al abastecimiento del líquido, una
función de impermeabilización, con respecto a la tobera, una función
de alojamiento y, además, con respecto a la línea de admisión, la
función de tapa y/o un medio de conexión, con lo que el elemento de
conexión se debe prever, además, con un canal tipo conducto que guía
hacia la tobera, resulta especialmente ventajoso diseñar el
elemento de conexión, con respecto a la línea de admisión o, al
menos, a una parte de ésta, como una pieza inflexible.
De acuerdo con una forma de ejecución escogida,
el dispositivo de abastecimiento está conectado con el dispositivo
limpiaparabrisas. Debido al diseño especialmente compacto del
dispositivo de abastecimiento, se puede conectar directamente, de
una forma ventajosa sencilla, con el dispositivo limpiaparabrisas,
para la creación de un grupo constructivo con un montaje
sencillo.
Preferiblemente, la línea de admisión se fija,
mediante un elemento de sujección anular, de forma que no pueda
desplazarse, en una tubuladura de conexión del elemento de
impermeabilización. Con esto, se evita que la línea de
abastecimiento se pueda desprender, de una manera no intencionada,
del elemento de impermeabilización, sin perjudicar las
características elásticas del material de la línea de
abastecimiento. El elemento de sujeción anular puede conformarse,
por ejemplo, como una abrazadera para tubo flexible que se puede
aplicar desde fuera en la línea de admisión.
Ventajosamente, la línea de admisión contiene al
menos una línea deformable elásticamente, cuyos extremos se
conectan respectivamente con el elemento de impermeabilización de
dos distribuidores del líquido situados distanciados entre sí, y
contiene una línea de conexión que conecta una bomba con una
tubuladura de conexión sin un mecanismo de abertura de un primer
distribuidor del líquido en la dirección del flujo. De acuerdo con
una disposición de este tipo, es posible para, en cada caso, dos
distribuidores del líquido, prever sólo una línea elástica
fabricada a partir de un material especial (dilatabilidad elástica
en dirección radial), que conecte dos tubuladuras de conexión
colocadas de forma distanciada entre sí, con un mecanismo de
abertura. Las demás secciones de la línea de la línea de admisión
pueden fabricarse a partir de un material convencional y/o
inflexible, pues no se conectan con una tubuladura de conexión que
tenga un mecanismo de abertura del distribuidor de líquidos
correspondiente. Así, de acuerdo con esta forma de ejecución, se
pueden ahorrar costes, especialmente costes de materiales para la
línea elástica.
De la descripción se derivan otros
acondicionamientos ventajosos de la presente invención.
La invención se explica más detalladamente a
continuación en dos ejemplos de ejecución, mediante los dibujos
asociados. Se muestra:
Figura 1: Una vista esquemática de un
dispositivo de abastecimiento acorde a
la presente invención en un dispositivo de
limpiaparabrisas;
Figura 2: Una sección longitudinal
esquemática de un detalle de un
primer ejemplo de ejecución en una escala ampliada del
dispositivo de abastecimiento acorde a la
Figura 1, en una posición
cerrada;
Figura 3: Una vista esquemática del
dispositivo de abastecimiento acorde
a la Figura 2 en una posición abierta;
Figura 4: Una vista longitudinal
esquemática de un dispositivo de
abastecimiento que muestra un elemento de cubierta, y
Figura 5: Una sección longitudinal
esquemática de un detalle de un
segundo ejemplo de ejecución en una escala ampliada.
Con la referencia de la Figura 1 se representa
un dispositivo de abastecimiento señalado con 13 para el
abastecimiento de un líquido en forma de un chorro de líquido 14 a
un cristal 11 a limpiar de un vehículo (no representado mediante un
dispositivo limpiaparabrisas 10. El líquido se transporta mediante
una bomba 32, desde un depósito 33, a través de una línea de
admisión 17, hasta dos distribuidores del fluido 15. En el caso
presente, se han previsto como distribuidor de líquidos 15 un
elemento de conexión 36 y un elemento de cubierta 37. La estructura
constructiva y la función de los dos elementos 36, 37 se explican
detalladamente más adelante. La bomba 32 permanece, del modo
conocido, en conexión operativa con la línea de admisión 17, y se
puede colocar, mediante un elemento de control no representado, en
funcionamiento y/o sin estar funcionando. El dispositivo
limpiaparabrisas 10 contiene una unidad de regulación del
limpiaparabrisas 12 que muestra una escobilla 34 que permanece en
contacto con el cristal 11 mediante un elemento del limpiaparabrisas
35. La estructura constructiva posible de la unidad de regulación
del limpiaparabrisas 12 ya se conoce y, así, no se describe aquí de
forma detallada.
La Figura 2 es una representación esquemática en
detalle de una primera forma de ejecución del dispositivo de
abastecimiento 13 de la Figura 1, en la que se representa
especialmente el elemento de conexión 36 acorde a la Figura 1 con
un mecanismo de abertura 16 que se puede conectar para la descarga
del líquido en el cristal 11. El mecanismo de abertura 16 consta de
una sección final de la línea de admisión 17 y de un elemento de
impermeabilización 18 colocado en esta sección final. En el ejemplo
presente acorde a la Figura 2, el elemento de conexión 36 conecta
dos secciones de la línea de admisión 17 separadas entre sí, es
decir, una primera sección de la línea de admisión 17, con respecto
al elemento de conexión 36, en el lado de entrada, y una segunda
sección de la línea de admisión 17, por el lado de salida. El
elemento de conexión 36 muestra dos tubuladuras de conexión 38 en
las que las secciones finales correspondientes de las dos secciones
a conectar de la línea de admisión 17 se montan por deslizamiento
de forma impermeable. La tubuladura de conexión 38 del lado de la
entrada es parte del elemento de impermeabilización 18. Entre las
dos secciones finales se levanta un cuerpo de alojamiento 31 del
elemento de conexión 36, que sobresale hacia fuera por la línea de
admisión 17, y está provisto con un asiento de alojamiento 39
previsto para una tobera 20. Una abertura de paso 30 del elemento
de conexión 36 asegura un flujo libre del líquido (no representado)
en la dirección del flujo 24 desde la primera sección de la línea,
del lado de la entrada, conectada con el elemento de
impermeabilización 18 hacia una segunda sección de la línea, del
lado de salida, conectada con la tubuladura de conexión 38
correspondiente del elemento de conexión 36.
El elemento de impermeabilización 18 está
provisto, por el lado de la entrada, con una leva 23 anular que
muestra una junta de obturación 22. La junta de obturación 22 se
conforma como un borde agudo en la sección transversal, y permanece
en contacto de forma impermeable con la superficie interna de la
pared de la línea de admisión 17. La leva 23 muestra, por el lado
frontal, un bisel 26 que se extiende de forma radial en la
dirección del flujo 24 del líquido, y que forma, con la sección
opuesta de la línea de admisión 17, una ranura 25 circular en la
sección transversal.
El elemento de impermeabilización 18 muestra,
además, en la dirección del flujo 24, detrás de la junta de
obturación 22, una muesca 28 que forma, junto con la sección opuesta
de la línea de admisión 17, una cavidad del acceso 27. Tanto la
leva 23 con la junta de obturación 22 como la cavidad del acceso 27
se extienden periféricamente en el espacio interior 40 de la línea
de admisión 17, con la conformación de una anilla cerrada apropiada.
A partir de la cavidad del acceso 27 se extiende un canal de acceso
21 hasta el asiento del alojamiento 39 de la tobera 20 del cuerpo
de alojamiento 31 del elemento de conexión 36. Las secciones de la
línea de la línea de admisión 17 y el elemento de conexión 36 se
colocan de forma coaxial entre sí con respecto a un eje
longitudinal 41. La sección final de la sección de línea de la línea
de admisión, fijada por un lado con respecto al elemento de
conexión 36, además, se fija preferiblemente de forma que no pueda
moverse, mediante un elemento de sujeción 42 circular, en forma de
una abrazadera para tubo flexible, en la tubuladura de conexión 36
correspondiente. La línea de admisión 17 se fabrica, al menos con
respecto a las secciones de línea conectadas respectivamente con un
elemento de impermeabilización 18, a partir de un material
deformable, mientras que el elemento de conexión 36 consta de un
material resistente a la flexión. La línea de admisión 17 se
conforma, así, al menos parcialmente, a partir de un tubo flexible
elástico.
Como se representa en la Figura 2 del mecanismo
de abertura 16 en la posición cerrada, la Figura 3 en sí se muestra
en una posición abierta. El diseño estructural del mecanismo de
abertura 16 acorde a la Figura 3 se corresponde con el de la Figura
2, de modo que, en la descripción de la Figura 3, sólo se tratan las
diferencias con respecto a la Figura 2. En la Figura 3 se
representa un ensanchamiento radial de la línea de admisión 17
elásticamente deformable, con la formación de una abertura de paso
19. La abertura de paso 19 se extiende de forma circular alrededor
del eje longitudinal 41 entre la junta de obturación 22 y la
superficie interna de la pared de la línea de admisión 17. La bomba
32 puesta en marcha tras la activación de una señal correspondiente
genera, en el espacio interior 40 de la línea de admisión 17, un
nivel de presión del líquido que alcanza o supera una presión
mínima requerida con respecto a una deformación elástica de la línea
de admisión 17 en la zona del mecanismo de abertura 16. Debido al
nivel de presión del líquido regulado en la ranura 25, se presenta
el mecanismo de abertura 16 cerrado sin carga de presión (véase la
Figura 2), debido al ensanchamiento radial elástico regulado de la
pared de la línea de admisión 17 en la zona de l ajunta de
obturación 22 del elemento de impermeabilización 18 en una posición
de abertura (véase la Figura 3). En esta posición de abertura se
guía una parte del líquido que fluye en el espacio interior 40 de la
línea de admisión 17 en la dirección del flujo 24, de acuerdo con
una dirección del acceso 47 correspondiente, a través de la ranura
25 circular y la abertura de paso 19, hacia la cavidad del acceso
27 circular, desde donde llega, a través del canal de acceso 21, a
la tobera 20. Desde la tobera 20 hacia fuera se rocía el líquido a
una sección del cristal 11 del vehículo tan grande como sea
posible, en forma de un chorro de líquido. Tan pronto como, tras la
señal correspondiente, la bomba 32 deje de funcionar, desciende el
nivel de presión del líquido en el espacio interior 40 de la línea
de admisión 17 a la presión atmosférica, de modo que el material
elásticamente deformable de la línea de admisión 17 y/o la sección
correspondiente de éste, que se puede extender elásticamente, en la
zona de la junta de obturación 22, debido a las fuerzas de reajuste,
vuelve a adoptar el diseño original, cilíndrico, con la formación
de un contacto impermeable con la junta de obturación 22. El
mecanismo de abertura 16 actúa, así, como una válvula de retención
independiente del dispositivo de abastecimiento 13. De este modo,
se evita que, tras detener el funcionamiento de la bomba 32, salga
al exterior más líquido del espacio interior 40 de la línea de
admisión 17, mediante la tobera 20, lo que podría llevar a una
ventilación desventajosa de ésta con respecto a la función del
dispositivo de abastecimiento 13.
Con referencia a la Figura 4, se representa un
distribuidor del líquido 15 conformado a modo de elemento de
cubierta 37. Al contrario que el elemento de conexión 36 acorde a
las Figuras 2 y 3, el elemento de cubierta 37 no muestra ninguna
abertura del acceso 30, sino que contiene una pared frontal 44 que
limita por la parte final el dispositivo de abastecimiento 13. El
modo de funcionamiento del distribuidor del líquido 15 conformado a
modo de elemento de cubierta 37 se corresponde con el de el
distribuidor del líquido conformado a modo de elemento de conexión
36, con lo que el líquido que circular en la dirección del flujo 24,
por el espacio interior 40 de la línea de admisión 17, no se divide
en dos corrientes parciales, es decir, en una corriente de acceso
central y una corriente de salida circular, con respecto al modo de
funcionamiento de un elemento de conexión 36, sino que llega
completamente a modo de corriente de salida a la tobera 20.
La Figura 5 muestra una sección longitudinal de
una forma de ejecución alternativa, de acuerdo con la que la línea
de admisión 17 (véase también la Figura 1) contiene un conducto 45
cuyos dos extremos se conectan respectivamente con el elemento de
impermeabilización 18 de los dos distribuidores del líquido 15
colocados de forma distanciada entre sí, es decir, del elemento de
cubierta 37 y del elemento de conexión 36. Además, la línea de
admisión 17 muestra una línea de conexión 46 que conecta una bomba
32 (véase también la Figura 1) con la tubuladura de conexión 38,
sin el mecanismo de abertura 16 del primer distribuidor del líquido
15 en la dirección del flujo 24, en este caso del elemento de
conexión 36. Una presión del líquido en el acceso 45 deformable
elásticamente, con la bomba 32 activada, lleva (como se ha descrito
anteriormente) a un ensanchamiento elástico, generado en la
dirección radial, del conducto 45 en la zona del elemento de
impermeabilización 18, especialmente en la zona de la junta de
obturación 22, con la formación de una abertura de paso 19 (no
representada en la Figura 5), a través de la que fluye el líquido
sometido a presión, de una forma correspondiente a la dirección del
acceso 47 en cada caso, y llega a la tobera 20 del elemento de
conexión y del elemento de cubierta 37. Conforme a esta segunda
forma de ejecución se obtienen todas las secciones de línea que sean
posibles, que sólo se conectan con tubuladuras de conexión 38 sin
el mecanismo de abertura 16 y, con esto, no deben fabricarse
necesariamente a partir de un material que muestre características
de deformación relativamente caras y especiales. Así, el principio
de funcionamiento de esta segunda forma de ejecución acorde a la
Figura 5 se corresponde con el acorde alas Figuras 2 y 3, con lo
que, sin embargo, la dirección del acceso 47 del elemento de
conexión colocado a contracorriente acorde a la Figura 5 es la
contraria a la dirección de flujo 24 del líquido.
Ventajosamente, tanto el elemento de conexión 36
como el elemento de cubierta 37 se conforman como una pieza íntegra,
compacta y de fácil montaje.
Claims (14)
1. Un dispositivo de abastecimiento (13)
para el abastecimiento de un líquido a un destino, por ejemplo un
cristal de un vehículo, con un mecanismo de abertura (16)
maniobrable debido a una variación de la presión del líquido, para
la descarga del líquido en el destino, donde el mecanismo de
abertura (16) consta de un conducto y un elemento de
impermeabilización (18) colocado dentro del conducto,
caracterizado porque el conducto es una línea de admisión
(17) del dispositivo de abastecimiento (13) y porque el elemento de
impermeabilización (18) muestra una abertura de paso (30) conectada
con dos secciones de línea (29) de la línea de admisión (17),
separadas entre sí.
2. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la
conexión del mecanismo de abertura (16) se realiza mediante una
deformación elástica de la línea de admisión (17) y/o del elemento
de impermeabilización (18).
3. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque, con una elevación de la presión del
líquido tras alcanzar una presión mínima del líquido en la línea de
admisión (17), se produce un ensanchamiento elástico, radial, de la
línea de admisión (17), con la formación de una abertura de paso
(19).
4. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque la abertura de paso (19) se extiende de
forma periférica entre el elemento de impermeabilización (18) y la
línea de admisión (17).
5. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque el elemento de impermeabilización (18)
muestra un canal conducto (21) que se extiende desde la abertura de
paso (19) hasta una tobera (20).
6. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque el elemento de impermeabilización (18)
contiene una leva (23) anular que muestra una junta de obturación
(22).
7. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque la leva (23) muestra, frontalmente, un
bisel (26) que forma, en la sección transversal, un espacio
cuneiforme que se extiende radialmente en la dirección de la
abertura de paso (19), y con la sección opuesta de la línea de
admisión (17).
8. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque la junta de obturación (22) está
formada como el borde agudo de la sección transversal, y el elemento
de impermeabilización (18) muestra, en la dirección del acceso (47)
del líquido, a través de la abertura de paso (19), detrás de la
junta de obturación (22), una muesca (28) que, junto con la sección
opuesta de la línea de admisión (17), forma una cavidad del acceso
(27), y guía hacia el canal conducto (21).
9. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque el elemento de impermeabilización (18)
es parte de un elemento de conexión (36) que muestra un cuerpo de
alojamiento (31).
10. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque el cuerpo de alojamiento (31) resalta
sobre la línea de admisión (17) hacia fuera, y muestra un asiento
del alojamiento (39) para una tobera (20) para la descarga de
líquido en el cristal (11).
11. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque el elemento de conexión (36) se fabrica
a partir de un material resistente a la flexión con respecto al
material de la línea de admisión (17).
12. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque el dispositivo de abastecimiento (13)
se conecta con un dispositivo limpiaparabrisas (10) asociado al
cristal (11) del vehículo.
13. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque la línea de admisión (17) se fija,
mediante un elemento de sujeción (42) anular, de forma que no pueda
moverse, en una tubuladura de conexión (38) del elemento de
impermeabilización (18).
14. El dispositivo de abastecimiento, de
acuerdo con una de las anteriores reivindicaciones,
caracterizado porque la línea de admisión (17) contiene al
menos una línea (45) deformable elásticamente, cuyos extremos se
conectan respectivamente con el elemento de impermeabilización (18)
de dos distribuidores del líquido (15) situados distanciados entre
sí, y contiene una línea de conexión (46) que conecta una bomba (32)
con una tubuladura de conexión (38) sin un mecanismo de abertura
(16) de un primer distribuidor del líquido (15) en la dirección del
flujo (24).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19950738 | 1999-10-21 | ||
DE19950738A DE19950738A1 (de) | 1999-10-21 | 1999-10-21 | Zuführvorrichtung zur Zuführung einer Flüssigkeit auf ein Ziel, zum Beispiel eine Scheibe eines Fahrzeugs |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2260082T3 true ES2260082T3 (es) | 2006-11-01 |
Family
ID=7926413
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00984831T Expired - Lifetime ES2260082T3 (es) | 1999-10-21 | 2000-10-14 | Dispositivo de inyeccion para el abastecimiento de un liquido a un destino, como por ejemplo el cristal de un vehiculo. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1140594B1 (es) |
DE (2) | DE19950738A1 (es) |
ES (1) | ES2260082T3 (es) |
WO (1) | WO2001028829A1 (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10236965A1 (de) * | 2002-08-13 | 2004-03-04 | Volaplast Werner Hoppach Kg | Rückschlagventil zur Verwendung in einer Scheiben- oder Scheinwerferwaschanlage eines Fahrzeugs |
DE10246979B4 (de) * | 2002-10-09 | 2006-02-09 | Daimlerchrysler Ag | Waschvorrichtung für eine Fahrzeugscheibe |
DE202007015033U1 (de) * | 2007-10-26 | 2009-03-19 | Mann+Hummel Gmbh | Spritzdüse, insbesondere für Scheiben- oder Scheinwerferreinigungsanlagen |
DE202010001821U1 (de) * | 2010-02-03 | 2011-06-09 | REHAU AG + Co., 95111 | Spritzdüsenanordnung einer Scheibenreinigungsanlage eines Fahrzeuges |
WO2019059052A1 (ja) * | 2017-09-19 | 2019-03-28 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用洗浄装置 |
DE102019218659A1 (de) * | 2019-11-30 | 2021-06-02 | Robert Bosch Gmbh | Wischervorrichtung, Fluidverbindungselement und Scheibenwischer |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU656386B2 (en) * | 1992-01-21 | 1995-02-02 | Central Valley Manufacturing, Inc. | Pulsator for irrigation systems and the like |
US5727733A (en) * | 1996-01-19 | 1998-03-17 | Gideon Ruttenberg | Pulsating devices |
US5765581A (en) * | 1996-07-25 | 1998-06-16 | Fisher & Paykel Limited | Variable geometry spray nozzle |
DE19744040B4 (de) * | 1997-10-06 | 2004-07-22 | Siemens Ag | Scheibenreinigungseinrichtung |
DE19906197B4 (de) * | 1999-02-15 | 2006-09-21 | Robert Bosch Gmbh | Scheibenwischer mit Spritzdüse und Rückschlagventil |
-
1999
- 1999-10-21 DE DE19950738A patent/DE19950738A1/de not_active Ceased
-
2000
- 2000-10-14 EP EP00984831A patent/EP1140594B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-14 WO PCT/DE2000/003625 patent/WO2001028829A1/de active IP Right Grant
- 2000-10-14 DE DE50012691T patent/DE50012691D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-14 ES ES00984831T patent/ES2260082T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1140594B1 (de) | 2006-05-03 |
EP1140594A1 (de) | 2001-10-10 |
WO2001028829A1 (de) | 2001-04-26 |
DE19950738A1 (de) | 2001-05-10 |
DE50012691D1 (de) | 2006-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2084843T3 (es) | Emisor de riego por goteo con dispositivo de compensacion de presion incremental. | |
ES2260082T3 (es) | Dispositivo de inyeccion para el abastecimiento de un liquido a un destino, como por ejemplo el cristal de un vehiculo. | |
US9439365B2 (en) | Supporter for connecting and positioning irrigation device | |
ES2242255T3 (es) | Distribuidor para medios. | |
BR112013021903B1 (pt) | Válvula de irrigação, e, tubo de irrigação | |
ES2300586T3 (es) | Sistema de limpieza para faros de vehiculos de motor. | |
ES2321290T3 (es) | Dispositivo difusor, en particular en sistemas aspersores para dispersar agua y otros liquidos similares. | |
US7413133B2 (en) | Washing device for a glass pane in a motor vehicle | |
ES2712673T3 (es) | Válvula y equipamiento de limpieza para un vehículo de motor | |
US5042719A (en) | Oscillating lawn sprinkler | |
US6302335B1 (en) | Lawn sprinkler system | |
US6152388A (en) | Spray nozzle apparatus | |
US5727390A (en) | Re-circulating hydraulic system | |
CN116851367A (zh) | 湿式清洁装置 | |
ES2373659T3 (es) | Cabeza de distribución de producto fluido. | |
EP3001901B1 (en) | Adapter valve assembly | |
ES2140024T3 (es) | Aparato para suministrar fluido. | |
ES2470790T3 (es) | Dispositivo dispensador para un líquido con boquilla multifunci�n | |
SE505101C2 (sv) | För en fordonsvärmare avsedd bränsleuttagsanordning | |
US2925991A (en) | Spouted gate valve | |
EP1003611B1 (en) | An improved irrigation sprinkler | |
ES2746238T3 (es) | Cabezal de llenado para un depósito de líquido | |
KR0125797B1 (ko) | 큰 직경 파이프의 관개노즐 | |
JPH0324701Y2 (es) | ||
ES2268199T3 (es) | Disposicion de valvula multivia. |