ES2257678T3 - Dispositivo de indicacion por segmentos. - Google Patents
Dispositivo de indicacion por segmentos.Info
- Publication number
- ES2257678T3 ES2257678T3 ES03735318T ES03735318T ES2257678T3 ES 2257678 T3 ES2257678 T3 ES 2257678T3 ES 03735318 T ES03735318 T ES 03735318T ES 03735318 T ES03735318 T ES 03735318T ES 2257678 T3 ES2257678 T3 ES 2257678T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- indication
- segment
- segments
- illuminated
- different
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 28
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 2
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 description 2
- 239000003502 gasoline Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/29—Instruments characterised by the way in which information is handled, e.g. showing information on plural displays or prioritising information according to driving conditions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/18—Information management
- B60K2360/188—Displaying information using colour changes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
Abstract
Un dispositivo de indicación por segmentos con una pluralidad de segmentos de indicación (3) que se pueden iluminar, dispuestos en una serie, que se ha previsto para la indicación un estado del sistema de un sistema a supervisar, y la indicación se realiza mediante un número de segmentos de indicación (3) iluminados correspondiente a este estado del sistema, o mediante un modelo de segmentos de indicación iluminados correspondientes a este estado del sistema, donde se pueden mostrar opcionalmente al menos dos tipos diferentes de estados del sistema, caracterizado porque el dispositivo de indicación puede utilizarse en posiciones diferentes de instalación en un alojamiento para instrumentos asociado, de un tablero de instrumentos, y porque se determina el modo de funcionamiento conforme a la posición de instalación en el alojamiento para instrumentos asociado, del tablero de instrumentos.
Description
Dispositivo de indicación por segmentos.
La presente invención trata de un dispositivo de
indicación por segmentos, especialmente para su aplicación en
tableros de instrumentos de vehículos a motor.
En vehículos a motor, por ejemplo el indicador
de nivel de llenado del tanque y el indicador de temperatura del
refrigerador, se diseñan en su mayoría como instrumentos de aguja
con escala. Esporádicamente, estos indicadores se diseñan como
indicadores de barras. Así, en un indicador de nivel de llenado del
tanque, por ejemplo, las barras que se localizan detrás de una
esfera, se controlan conforme al nivel de llenado en el tanque del
vehículo. Un símbolo asociado y una escala se imprimen la esfera
asociada.
Por la DE 199 59 597 C1 se conoce un dispositivo
de indicación en el que se indican datos distintos desde el mismo
lugar, con el mismo dibujo, pero con una inscripción diferente.
El objeto de la presente invención consiste, en
particular, en la facilitación de un dispositivo de indicación con
el que se reducen los gastos técnicos propios de la elaboración de
tableros de instrumentos, especialmente en tableros de instrumentos
de vehículos a motor.
Este objeto se consigue mediante un dispositivo
de indicación por segmentos con las características de la
reivindicación de patente 1. Las características de los
perfeccionamientos ventajosos y formas de ejecución del dispositivo
de indicación por segmentos se señalan en las reivindicaciones
secundarias de la 2 a
la 7.
la 7.
El dispositivo de indicación por segmentos
conforme a la invención muestra varios segmentos de indicación que
se pueden iluminar, colocados en serie, por ejemplo en una fila
lineal o una fila dispuesta en forma de arco. La indicación de un
valor actual de un estado del sistema de un sistema a supervisar se
realiza mediante un número correspondiente a este valor de
segmentos de indicación que se pueden iluminar o de un modelo
correspondiente a este valor. De acuerdo con la invención, la misma
serie de segmentos de indicación puede controlarse alternativamente
por dispositivos de control diferentes e independientes entre sí,
con señales que conciernen a los diferentes estados del
sistema.
El ajuste del modo de funcionamiento deseado en
cada caso del dispositivo de indicación por segmentos sólo se
realiza ventajosamente mediante la elección de la posición de
instalación del dispositivo de indicación por segmentos en el
tablero de instrumentos durante su ensamblaje.
Si el dispositivo de indicación por segmentos se
ha previsto en un vehículo a motor, por ejemplo, para indicar dos
estados del sistema diferentes, como el nivel de llenado del tanque
y la temperatura del refrigerador, entonces el dispositivo de
indicación por segmentos muestra dos posiciones de instalación
diferentes en el tablero de instrumentos, en las que se controlan
los elementos de indicación de manera diferente.
El dispositivo de indicación por segmentos
muestra, por ejemplo, el nivel de llenado del tanque en una primera
posición de instalación y, con la misma serie de elementos de
indicación, muestra la temperatura del refrigerador del motor en
una segunda posición de instalación, que, por ejemplo, gira 180º en
relación con la primera posición de instalación.
Para mostrar el modo respectivo de
funcionamiento, el dispositivo de indicación por segmentos muestra
en este caso, preferiblemente, dos símbolos diferentes que se
pueden iluminar, como por ejemplo un surtidor de gasolina y un
termómetro, de los que, asimismo, en función de la posición de
instalación del dispositivo de indicación por segmentos sólo se
controla e ilumina el que que pertenece respectivamente al estado
del sistema.
El dispositivo de indicación por segmentos
muestra preferiblemente un interfaz de control separado para cada
uno de sus modos de funcionamiento. La elección del interfaz de
control se realiza preferiblemente mediante la elección de la
posición de instalación del dispositivo de indicación por segmentos
en un alojamiento para instrumentos asociado, de un tablero de
instrumentos.
Alternativamente, el dispositivo de indicación
por segmentos muestra un interfaz de control independiente con
configuraciones de conexión diferentes asignadas a varios modos de
funcionamiento, y realiza la elección de la configuración de
conexión prevista para un modo de funcionamiento escogido, por otra
parte, preferiblemente mediante la elección de la posición de
instalación del dispositivo de indicación por segmentos en un
alojamiento para instrumentos asociado, de un tablero de
instrumentos.
El dispositivo de indicación por segmentos se ha
previsto preferiblemente de forma alternativa para los indicadores
de los estados del sistema que se determinan por aparatos de
medición diferentes en el sistema a supervisar.
Preferiblemente, se ha previsto un símbolo de
indicación respectivo para cada uno de los distintos modos de
funcionamiento que muestra el modo de funcionamiento asociado.
El dispositivo de indicación por segmentos se ha
previsto, de una manera especialmente ventajosa, para la
instalación en un tablero de instrumentos de un vehículo a motor y
muestra, en una primera posición de instalación, en el tablero de
instrumentos, el contenido del tanque, por ejemplo y, en una segunda
posición de instalación, en el tablero de instrumentos muestra la
temperatura del refrigerador del motor.
Si el modo de funcionamiento se escoge únicamente
mediante la elección de posiciones de instalación distintas,
entonces el dispositivo de indicación por segmentos puede
conformarse para empleos diferentes como una denominada pieza
común. Esto quiere decir que el mismo dispositivo de indicación
puede utilizarse opcionalmente para distintas indicaciones de
estado del sistema. Así, se posibilita el ahorro de gastos
sustanciales en comparación con las soluciones convencionales.
Sin embargo, el modo deseado de funcionamiento
del dispositivo de indicación por segmentos puede realizarse
únicamente mediante el interfaz de control; es decir, el interfaz de
control muestra preferiblemente al menos dos configuraciones de
conexión diferentes, de las cuales una se asocia a un primer modo de
funcionamiento y la otra, a un segundo modo de funcionamiento. El
cambio y la indicación (por ejemplo mediante símbolos diferentes)
de un modo de funcionamiento (por ejemplo la indicación del nivel de
llenado de un primer circuito de freno) a otro modo de
funcionamiento (por ejemplo la indicación del nivel de llenado de un
segundo circuito de freno) y viceversa, pueden efectuarse a mano
con la ayuda de un interruptor, o automáticamente en intervalos de
tiempo específicos.
El dispositivo de indicación por segmentos se
ilumina preferiblemente desde detrás con dos colores. Así, se puede
cambiar ventajosamente el color del dispositivo de indicación por
segmentos de, por ejemplo, amarillo a rojo, en el caso de una
advertencia (por ejemplo cuando se llega a la reserva en el
depósito de combustible, o cuando se supera un límite superior de la
temperatura del refrigerador del
motor).
motor).
Además de los elementos de indicación que se
pueden iluminar para el estado del sistema, el dispositivo de
indicación por segmentos puede mostrar una escala que se conforma
mediante uno o varios segmentos de indicación que se pueden
iluminar que se han previsto para este fin.
Con estos denominados indicadores múltiples, se
puede un ahorro de espacio en los paneles de instrumentos, por
ejemplo de un tablero de instrumentos.
El dispositivo de indicación por segmentos se
puede colocar en un instrumento de indicación, preferiblemente en
una zona sin una esfera.
Otras ventajas y utilidades de la invención
surgen de los dos ejemplos de ejecución explicados más
detalladamente a continuación debajo en conjunción con las Figuras
de la 1 a la 3. Se muestra:
Figura 1: Una representación esquemática de un
dispositivo de indicación por segmentos, con dos modos posibles de
funcionamiento, en el primer modo de funcionamiento;
Figura 2: Una representación esquemática del
dispositivo de indicación por segmentos de la Figura 1, en el
segundo el modo de funcionamiento;
Figura 3: Una representación esquemática de un
dispositivo de indicación por segmentos que se diseña como un
indicador múltiple con dos modos posibles de funcionamiento, en el
primer modo de funcionamiento;
Figura 4: Una representación esquemática del
dispositivo de indicación por segmentos de la Figura 3, en el
segundo el modo de funcionamiento.
De acuerdo con el ejemplo de ejecución de las
Figuras 1 y 2, el dispositivo de indicación por segmentos es un
dispositivo de indicación para la instalación en un tablero de
instrumentos de vehículo a motor, y muestra en un campo de
indicación 1 sólo un indicador de segmento 2 con varios segmentos de
indicación 3 que se pueden iluminar superpuestos en una hilera. La
ilustración óptica de un valor actual de un estado del sistema a
mostrar como, por ejemplo, el estado de llenado del depósito de
combustible o la temperatura del refrigerador del motor, se realiza
mediante un número, correspondiente a este valor, de segmentos de
indicación que se pueden iluminar.
El ejemplo de ejecución contiene dos posiciones
diferentes de instalación E1 (Figura 1) y E2 (Figura 2) que giran
180º el uno en relación con el otro en el plano del tablero de
instrumentos.
En la primera posición de instalación E1 (Figura
1), el dispositivo de indicación por segmentos se encuentra, por
ejemplo, en el modo de funcionamiento "nivel de llenado del
tanque". Junto con el indicador de segmento, en este modo de
funcionamiento también se ilumina un símbolo del distribuidor de
gasolina 4 (indicado por las flechas 10 alrededor del símbolo 4)
que muestra el modo de funcionamiento "nivel de llenado del
tanque" del dispositivo de indicación por segmentos.
En la segunda posición de instalación E2 (Figura
2), que gira 180º en el plano del tablero de instrumentos en
relación con la primera posición de instalación E1, el dispositivo
de indicación por segmentos se encuentra, por ejemplo, en el modo de
funcionamiento "temperatura del refrigerador del motor". Junto
al indicador de segmento, también se ilumina, en este modo de
funcionamiento, un símbolo 5 de termómetro (señalado mediante las
flechas 10 alrededor del símbolo 5), que muestra el modo de
funcionamiento "temperatura del refrigerador del motor" del
dispositivo de indicación por segmentos.
En el ejemplo de ejecución, el mismo indicador de
segmento 2 se controla en función de la posición respectiva de
instalación, con señales que se refieren a los valores de los
estados del sistema diferentes entre sí (nivel de llenado del
tanque y temperatura del refrigerador del motor).
El dispositivo de indicación por segmentos se ha
previsto opcionalmente para mostrar los estados del sistema que se
determinan por aparatos de medición diferentes (sensor de nivel de
llenado y el sensor de temperatura) en el sistema a supervisar.
El ejemplo de ejecución muestra un interfaz de
control separado para cada uno de los dos modos de funcionamiento.
El interfaz de control usado se escoge mediante la elección de la
posición de instalación E1, E2 del dispositivo de indicación por
segmentos en el alojamiento para instrumentos asociado del tablero
de instrumentos.
Alternativamente, el dispositivo de indicación
por segmentos muestra un solo interfaz de control con
configuraciones de conexión diferentes asociadas a varios modos de
funcionamiento. Así, se realiza la elección de la configuración de
conexión prevista para un modo de funcionamiento escogido, en
cambio mediante la elección de la posición de instalación E1, E2 del
dispositivo de indicación por segmentos en el alojamiento para
instrumentos asociado del tablero de instrumentos.
De acuerdo con el ejemplo de ejecución, el
dispositivo de indicación por segmentos se diseña ventajosamente
como una parte común para empleos diferentes. Es decir, que el
mismo dispositivo de indicación se utiliza opcionalmente para
indicaciones diferentes de estado del sistema.
Sin embargo, como en el caso del ejemplo de
ejecución conforme a las Figuras 3 y 4, la elección del modo deseado
de funcionamiento del dispositivo de indicación por segmentos puede
realizarse únicamente mediante el interfaz de control. Es decir, el
interfaz de control muestra al menos dos configuraciones de conexión
diferentes, de las que una se asocia a un primer modo de
funcionamiento (por ejemplo, la indicación del nivel de llenado de
un primer circuito de freno), y la otra, a un segundo el modo de
funcionamiento (por ejemplo la indicación del nivel de llenado de
un segundo circuito de freno). La conmutación del primer circuito de
freno BK1 (Figura 1) al segundo circuito de freno BK2 (Figura 2) y
viceversa puede realizarse a mano con la ayuda de un interruptor o
automáticamente en intervalos de tiempo específicos predeterminados.
El circuito de freno BK1, BK2 respectivamente ajustado se muestra
mediante símbolos correspondientes del circuito de freno iluminados
6, 7 (señalados mediante las flechas 10 alrededor del símbolo
respectivamente iluminado).
Los dispositivos de indicación de segmento de los
dos ejemplos de ejecución se iluminan preferiblemente desde atrás
con dos colores. Se puede cambiar el color del dispositivo de
indicación por segmentos de, por ejemplo, amarillo a rojo, en el
caso de una advertencia (por ejemplo cuando se llega a la reserva en
el depósito de combustible y/o en el circuito de frenos o cuando se
supera un límite superior de la temperatura del refrigerador del
motor).
Además de las indicaciones de segmento y los
símbolos, de acuerdo con los ejemplos de ejecución, los dispositivos
de indicación de segmento, respectivamente, pueden mostrar una
escala que puede realizarse mediante uno o varios segmentos de
indicación que se pueden iluminar, previstos de forma adicional con
este fin.
Claims (7)
1. Un dispositivo de indicación por segmentos con
una pluralidad de segmentos de indicación (3) que se pueden
iluminar, dispuestos en una serie, que se ha previsto para la
indicación un estado del sistema de un sistema a supervisar, y la
indicación se realiza mediante un número de segmentos de indicación
(3) iluminados correspondiente a este estado del sistema, o
mediante un modelo de segmentos de indicación iluminados
correspondientes a este estado del sistema, donde se pueden mostrar
opcionalmente al menos dos tipos diferentes de estados del sistema,
caracterizado porque el dispositivo de indicación puede
utilizarse en posiciones diferentes de instalación en un
alojamiento para instrumentos asociado, de un tablero de
instrumentos, y porque se determina el modo de funcionamiento
conforme a la posición de instalación en el alojamiento para
instrumentos asociado, del tablero de instrumentos.
2. El dispositivo de indicación por segmentos,
según la reivindicación 1, que muestra un interfaz de control
separado para cada uno de los modos de funcionamiento.
3. El dispositivo de indicación por segmentos,
según la reivindicación 1, que muestra un interfaz de control con
configuraciones de conexión diferentes asignadas a varios modos de
funcionamiento.
4. El dispositivo de indicación por segmentos,
según una de las reivindicaciones de la 1 a la 3, que se ha
previsto opcionalmente para la indicación de los estados del sistema
que se determinan mediante aparatos de medición diferentes en el
sistema a supervisar.
5. El dispositivo de indicación por segmentos,
según una de las reivindicaciones de la 1 a la 4, en la que se ha
previsto respectivamente un símbolo que puede iluminarse, que
muestra el modo asociado de funcionamiento para cada uno de los
modos de funcionamiento.
6. El dispositivo de indicación por segmentos,
según una de las reivindicaciones de la 1 a la 5, que se ha previsto
para la instalación en un tablero de instrumentos de un vehículo a
motor, y que muestra, en una primera posición de instalación en el
tablero de instrumentos, el contenido del tanque y muestra, en una
segundo posición de instalación en el tablero de instrumentos, la
temperatura del refrigerador del motor.
7. El dispositivo de indicación por segmentos,
según la reivindicación 2 ó 3 o según una de las reivindicaciones de
la 4 a la 6, volviendo a hacer referencia a la reivindicación 2 ó
3, en el que los interfaces de control se diseñan de tal modo que
los modos diferentes de funcionamiento se ajustan mediante
posiciones de instalación que giran por ángulos predeterminados el
uno frente al otro.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10226083A DE10226083B4 (de) | 2002-06-12 | 2002-06-12 | Segmentdisplay-Anzeigevorrichtung |
| DE10226083 | 2002-06-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2257678T3 true ES2257678T3 (es) | 2006-08-01 |
Family
ID=29718985
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03735318T Expired - Lifetime ES2257678T3 (es) | 2002-06-12 | 2003-05-27 | Dispositivo de indicacion por segmentos. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20050093714A1 (es) |
| EP (1) | EP1511648B1 (es) |
| CN (1) | CN1282559C (es) |
| BR (1) | BR0311718A (es) |
| DE (2) | DE10226083B4 (es) |
| ES (1) | ES2257678T3 (es) |
| WO (1) | WO2003106209A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7571032B2 (en) * | 2004-01-06 | 2009-08-04 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Display device for watercraft |
| DE102007018071A1 (de) * | 2007-04-17 | 2008-10-30 | Volkswagen Ag | Verfahren zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug mit einem sich ändernden Anzeigebild und Anzeigeeinrichtung hierfür |
| DE102007018070B4 (de) * | 2007-04-17 | 2017-12-28 | Volkswagen Ag | Anzeigeeinrichtung für ein Fahrzeug zum Anzeigen einer Warnmeldung und Verfahren zum Anzeigen einer Warnmeldung |
| CN104827907B (zh) * | 2015-04-20 | 2018-05-29 | 浙江吉利汽车研究院有限公司 | 段码屏人机交互系统 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7835847U1 (de) * | 1978-12-02 | 1979-05-17 | Raue, Klaus, Ing.(Grad.), 8980 Oberstdorf | Mehrfachanzeigegeraet fuer zweiradfahrzeuge |
| DE2930507A1 (de) * | 1979-07-27 | 1981-02-12 | Licentia Gmbh | Anzeigevorrichtung |
| JPS57155696A (en) * | 1981-03-23 | 1982-09-25 | Hitachi Ltd | Data processor for automobile |
| IL96983A0 (en) * | 1991-01-21 | 1992-03-29 | Mordechai Teicher | Orientation-sensitive display system |
| US5453939A (en) * | 1992-09-16 | 1995-09-26 | Caterpillar Inc. | Computerized diagnostic and monitoring system |
| US5629668A (en) * | 1994-08-10 | 1997-05-13 | Trek Bicycle, Corp. | Data display unit for a bicycle |
| US5815072A (en) * | 1996-07-10 | 1998-09-29 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Vehicle display device |
| DE19630596C1 (de) * | 1996-07-31 | 1997-11-27 | Porsche Ag | Vorrichtung zur Anzeige eines Ölpegels einer Antriebsmaschine in einem Fahrzeug |
| WO2000004343A1 (fr) * | 1998-07-17 | 2000-01-27 | Omron Corporation | Detecteur de petite taille |
| DE19910241A1 (de) * | 1999-03-08 | 2000-09-21 | Mannesmann Vdo Ag | Anzeigeeinheit mit einer Anzeigenfront und Verfahren zur Herstellung einer solchen Anzeigenfront |
| DE19941946C2 (de) * | 1999-09-03 | 2003-10-09 | Volkswagen Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Darstellung von Füllstandsdaten von Betriebsflüssigkeiten |
| DE19959597C1 (de) * | 1999-12-10 | 2001-02-15 | Bayerische Motoren Werke Ag | Verfahren und Vorrichtung zur optischen Anzeige von Informationen in Kraftfahrzeugen |
-
2002
- 2002-06-12 DE DE10226083A patent/DE10226083B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-05-27 CN CNB038134276A patent/CN1282559C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-27 BR BR0311718-9A patent/BR0311718A/pt not_active IP Right Cessation
- 2003-05-27 WO PCT/DE2003/001724 patent/WO2003106209A1/de active IP Right Grant
- 2003-05-27 EP EP03735318A patent/EP1511648B1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-27 DE DE50302382T patent/DE50302382D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-27 ES ES03735318T patent/ES2257678T3/es not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-12-02 US US11/001,058 patent/US20050093714A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10226083B4 (de) | 2007-03-08 |
| BR0311718A (pt) | 2005-03-15 |
| WO2003106209A1 (de) | 2003-12-24 |
| DE10226083A1 (de) | 2004-01-08 |
| EP1511648B1 (de) | 2006-02-08 |
| US20050093714A1 (en) | 2005-05-05 |
| DE50302382D1 (de) | 2006-04-20 |
| CN1282559C (zh) | 2006-11-01 |
| CN1659056A (zh) | 2005-08-24 |
| EP1511648A1 (de) | 2005-03-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8125346B2 (en) | Analog-style instrumentation display with color-changing pointer | |
| US3906437A (en) | Device for monitoring the operating parameters of a dynamic system | |
| US20050083187A1 (en) | Flat panel color cluster | |
| ES2257678T3 (es) | Dispositivo de indicacion por segmentos. | |
| JPH09126820A (ja) | 自動車の集合表示装置 | |
| US9581471B2 (en) | Gauge with multiple color pointer tip | |
| US20040155789A1 (en) | Instrument display providing a plurality of data sets | |
| JP2002039807A (ja) | 指針計器 | |
| KR20100057685A (ko) | 작동 상태를 표시하기 위한 콤비네이션 계기 | |
| CN105599611B (zh) | 增加指针亮度以指示警告水平 | |
| KR101835013B1 (ko) | 디스플레이 유닛 | |
| NO824161L (no) | Energianvisende anordning for motorkjoeretoeyer. | |
| JP2007064806A (ja) | 表示装置 | |
| RU2442699C2 (ru) | Приборная панель со светодиодной подсветкой | |
| JP2004145168A (ja) | 液晶表示機構 | |
| JPH11241929A (ja) | 計器装置 | |
| US9126527B2 (en) | Instrument for vehicle | |
| CN213413632U (zh) | 一种汽车用背光和功能指示在同一位置显示的装置 | |
| JP6642100B2 (ja) | 表示装置 | |
| JP4191123B2 (ja) | 指針計器 | |
| JP2009107463A (ja) | 車両用表示装置 | |
| JPH0235922B2 (ja) | Denshimaruchimeeta | |
| JP2003146108A (ja) | 自動車用表示装置 | |
| JP5546953B2 (ja) | エネルギー残量メータ | |
| JP2019174280A (ja) | 車両用計器 |