ES2257606T3 - STRUCTURE OF ADAPTABLE TRIBUNA FOR POLIVALENT USE. - Google Patents
STRUCTURE OF ADAPTABLE TRIBUNA FOR POLIVALENT USE.Info
- Publication number
- ES2257606T3 ES2257606T3 ES03002446T ES03002446T ES2257606T3 ES 2257606 T3 ES2257606 T3 ES 2257606T3 ES 03002446 T ES03002446 T ES 03002446T ES 03002446 T ES03002446 T ES 03002446T ES 2257606 T3 ES2257606 T3 ES 2257606T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- grandstand
- levels
- adaptable
- level
- use according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
- E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
- E04H3/12—Tribunes, grandstands or terraces for spectators
- E04H3/126—Foldable, retractable or tiltable tribunes
Abstract
Description
Estructura de tribuna adaptable de uso polivalente.Adaptive tribune structure for use polyvalent.
La invención describe una estructura de tribuna adaptable de uso polivalente, en particular con travesaños ascendentes de dentro a fuera, para espectáculos de cualquier tipo que requieren una configuración adaptable del espacio interior y diferentes aforos y que posibilitan la realización de transformaciones en poco tiempo.The invention describes a grandstand structure adaptable for versatile use, particularly with crossbars ascending from inside to outside, for shows of any kind that require an adaptable configuration of the interior space and different capacities and that allow the realization of transformations in a short time.
Ya se conocen numerosas soluciones técnicas diferentes para adaptar los diferentes espacios interiores y las condiciones de espacio, en particular en estadios y otros lugares para juegos al aire libre, a las exigencias de cada caso. Por ejemplo, el documento DE 10045906 OS da a conocer una tribuna plegable móvil. Esta solución sólo es adecuada para estructuras de tribuna pequeñas con un único nivel de tribuna. Si bien de este modo se puede montar en cualquier lugar un espacio interior con un número limitado de asientos, en el que pueden tener lugar diferentes espectáculos, también por ejemplo, espectáculos deportivos, el aforo posible es muy limitado. El documento DE 29917917 describe una solución similar.Numerous technical solutions are already known different to adapt the different interior spaces and space conditions, particularly in stadiums and other places for outdoor games, to the requirements of each case. By example, document DE 10045906 OS discloses a stand folding mobile. This solution is only suitable for structures of Small stand with a single level of stand. Although this way an interior space with a number can be mounted anywhere limited seating, in which different places may take place shows, also for example, sports shows, capacity Possible is very limited. Document DE 29917917 describes a similar solution.
También se han concebido muchas otras soluciones para localidades de tribuna telescópicas. En este caso, las filas de asientos individuales se introducen una debajo de otra. Para ello se requieren numerosos elementos móviles individuales. Estas soluciones técnicas también ofrecen la posibilidad de configurar de forma variable el espacio interior y la oferta de localidades y de adaptarlos a diferentes posibilidades de uso, pero son muy costosas e igualmente sólo son adecuadas para un único nivel de tribuna. Por ejemplo, en los documentos DE 3630704 PS y DE 19755515 OS, que muestran tribunas telescópicas horizontales, se describen soluciones similares de este tipo.Many other solutions have also been devised for telescopic grandstand locations. In this case, the rows of Individual seats are introduced one below the other. To do this They require numerous individual mobile elements. These solutions techniques also offer the possibility to configure variable the interior space and the offer of localities and of adapt them to different possibilities of use, but they are very expensive and they are also only suitable for a single level of tribune. By example, in documents DE 3630704 PS and DE 19755515 OS, which show horizontal telescopic stands, solutions are described Similar of this type.
También se conocen componentes individuales susceptibles de encajarse que pueden montarse formando tribunas completas. Sin embargo, el montaje o la transformación y cambio, implica un gran gasto. Las tribunas de este tipo, tal como se dan a conocer en el documento DE 3519718, no son adecuadas para estructuras fijas.Individual components are also known. susceptible to fit that can be mounted forming stands complete. However, assembly or transformation and change, It implies a great expense. The stands of this type, as given to know in document DE 3519718, they are not suitable for fixed structures
Las tribunas fijas ya son conocidas en las construcciones para eventos deportivos, por ejemplo estadios de atletismo y estadios de fútbol. Los requisitos para los estadios de fútbol consisten en una gran oferta de localidades para espectadores y cercanía entre las primeras filas de tribuna inferiores y el borde del terreno de juego.Fixed stands are already known in the constructions for sporting events, for example stadiums of Athletics and football stadiums. The requirements for the stadiums of football consist of a wide range of seats for spectators and closeness between the lower first grandstand rows and the edge of the pitch.
En los estadios de atletismo se ha de disponer además la pista de competición (pista de ceniza o de tartán) entre los espectadores y el espacio interior, el espacio de espectáculo o el terreno de juego. Además, el aforo necesario para los espectadores en los estadios de atletismo es menor. Por ello, actualmente cada vez se construyen más estadios de fútbol puros y estadios de atletismo puros para satisfacer las necesidades correspondientes. La desventaja radica en el limitado aprovechamiento de estos estadios especiales. Un aprovechamiento polivalente para diferentes espectáculos sólo es posible de forma limitada.In the stadiums of athletics it is necessary to have also the competition track (ash or tartan track) between the spectators and the interior space, the show space or the play field. In addition, the necessary capacity for Spectators in athletics are smaller. Thus, nowadays more and more pure soccer stadiums are being built and Pure athletic stadiums to meet the needs corresponding. The disadvantage lies in the limited use of these special stadiums. An advantage versatile for different shows is only possible limited
El documento JP 2-70868 A da a conocer una solución según la cual, en un pabellón están configurados tres niveles de asientos que son basculantes y a la vez se pueden levantar hacia arriba. El objetivo consiste en hacer completamente aprovechable toda la superficie del suelo de un pabellón. Si bien de este modo es posible poner a disposición diferentes aforos, esta solución es adecuada prioritariamente para las condiciones de los pabellones cubiertos y sólo se puede utilizar de forma limitada para estadios. Esto se evidencia en particular en los accesos a modo de escalera para el nivel de asientos inferior, que encajan uno dentro de otro de forma telescópica, como se representa en la figura 4. Por ello, esta solución sólo es adecuada para una cantidad relativamente reducida de espectadores.JP 2-70868 A gives a know a solution according to which, in a pavilion they are configured three levels of seats that are tilting and at the same time They can be lifted up. The goal is to do fully usable the entire floor surface of a pavilion. Although in this way it is possible to make available different capacities, this solution is suitable primarily for the conditions of the covered pavilions and can only be used Limited for stadiums. This is particularly evident in stairway access for the lower seating level, that fit one inside the other telescopically, as you represented in figure 4. Therefore, this solution is only suitable for a relatively small number of spectators.
El documento DE 110680 C describe un plano basculante para edificios de múltiples usos. En este caso, en particular un entarimado basculante se puede mover a una posición casi vertical mediante una compensación escalonada por contrapeso con el menor gasto de energía posible. En este caso se requiere un espacio relativamente grande para el contrapeso necesario. Esta solución también es adecuada únicamente para pabellones con aforos pequeños. El objetivo de esta invención consiste en obtener un movimiento continuo lo más uniforme posible durante el basculado y una potencia motriz constante con poco gasto de energía para generar el movimiento.Document DE 110680 C describes a plan swingarm for multi-purpose buildings. In this case, in particular a tilting parquet can be moved to a position almost vertical by stepped compensation for counterweight with the lowest possible energy expenditure. In this case a relatively large space for the necessary counterweight. This solution is also suitable only for pavilions with gates little ones. The objective of this invention is to obtain a continuous movement as uniform as possible during tilting and a constant driving power with little energy expenditure to generate the movement.
En el documento GB A1 1524050, unos niveles de tribunas individuales que pueden desplazarse se elevan a diferentes alturas y a partir de varios elementos de nivel de tribuna se compone un único nivel de tribuna inclinado de mayor aforo. Los elementos de nivel de tribuna son plegables de tal modo que pueden ser transportados sin problemas. Consisten en un sistema de travesaños y pilares de construcción ligera unidos entre sí. Sin embargo, estos niveles de tribuna sólo están dimensionados para una cantidad pequeña de localidades y su instalación y montaje requiere un gasto elevado tanto de personal como de tiempo. Además no son adecuados para grandes estadios por cuestiones de seguridad.In GB A1 1524050, levels of individual stands that can move up to different heights and from various elements of grandstand level it composes a single level of sloping grandstand with greater capacity. The Grandstand elements are foldable so that they can Be transported without problems. They consist of a system of crossbars and pillars of light construction joined together. Without However, these grandstand levels are only sized for one small number of locations and its installation and assembly requires a high expense of both personnel and time. They are also not Suitable for large stadiums for security reasons.
El documento FR A2 2306319 también describe una solución técnica en la que, por motivos de necesidad de espacio, elementos de tribuna individuales de un solo nivel se pueden guardar ocupando poco sitio. Para ello están configurados de tal modo que se pueden posicionar y bloquear en diferentes ángulos de colocación, y las localidades de asiento y de pie se pueden orientar horizontalmente sin problemas. En una realización, el levantamiento tiene lugar a través de un punto de giro fijo. En este caso se trata de una construcción ligera sólo para aforos reducidos. Esta realización no es adecuada para grandes estadios con miles de asientos. Cada montaje y desmontaje requiere mucho tiempo y personal.Document FR A2 2306319 also describes a technical solution in which, for reasons of need for space, single-level individual grandstand elements can be saved Occupying little room. For this they are configured in such a way that they can position and block at different placement angles, and seating and standing locations can be oriented horizontally without problems. In one embodiment, the survey takes place through a fixed turning point. In this case it is of a lightweight construction only for reduced capacity. This realization is not suitable for large stadiums with thousands of seating. Each assembly and disassembly takes a lot of time and personal.
El objetivo de la invención consiste en crear una estructura de tribuna adaptable de uso polivalente que permita configurar el espacio interior o el terreno de juego con un tamaño variable en función del tipo de uso, utilizar diferentes niveles de tribuna para los espectadores y poner así a disposición una oferta de localidades variable y a la vez poder reaccionar de forma rápida y económica en relación con las distintas necesidades de espacio para los diferentes espectáculos.The objective of the invention is to create a adaptable grandstand structure for multipurpose use that allows set the interior space or the pitch with a size variable depending on the type of use, use different levels of stand for spectators and thus make available an offer of variable locations and at the same time be able to react quickly and economic in relation to the different space needs For the different shows.
Este objetivo se resuelve según la invención mediante las características indicadas en la reivindicación 1. En uno o más pilares 4 están dispuestos uno sobre otro, varios niveles de tribuna 1 a 3. El nivel de tribuna 2 (tribuna principal) y el nivel de tribuna 3 (tribuna superior), situados por encima de un nivel de tribuna inferior 1 (la denominada tribuna inferior), están dispuestos sobre dos o más pilares 4, como es sabido, de forma basculante en uno o más puntos de fijación, los puntos de giro 8. Dependiendo de las necesidades, los puntos de giro 8 están dispuestos de forma fija o regulable en los pilares 4. El nivel de tribuna inferior 1, la denominada tribuna inferior, que generalmente está instalada de forma fija, se puede aprovechar porque los niveles de tribuna superiores 2 y 3 están configurados de forma basculante hacia arriba. Los espectadores pueden seguir el evento que se desarrolla en el interior sin obstáculos visuales. Si los puntos de giro 8 están dispuestos en los pilares de forma regulable, en particular de forma regulable en altura, las condiciones de seguridad de la tribuna inferior se pueden mejorar notablemente. El nivel de tribuna inferior 1 (tribuna inferior) y el nivel de tribuna superior 3 (tribuna superior) son más cortos que el nivel de tribuna central 2 (tribuna principal). En el caso de los niveles de tribuna basculantes 2 y 3, en los pilares 4 están dispuestas prolongaciones en el lado opuesto a los niveles de tribuna. Éstas prolongan los niveles de tribuna hacia afuera más allá de los pilares 4. A la vez, en estas prolongaciones están dispuestos contrapesos estáticos.This objective is met according to the invention. by means of the characteristics indicated in claim 1. In one or more pillars 4 are arranged one above the other, several levels from grandstand 1 to 3. The grandstand level 2 (main stand) and the grandstand level 3 (upper grandstand), located above a lower grandstand level 1 (the so-called lower grandstand), are arranged on two or more pillars 4, as is known, so tilting at one or more fixing points, the pivot points 8. Depending on the needs, the pivot points 8 are fixed or adjustable on the pillars 4. The level of lower stand 1, the so-called lower stand, which generally It is permanently installed, it can be used because the levels of grandstand 2 and 3 are configured in a tilting way upwards. Viewers can follow the event that is develops inside without visual obstacles. If the points of turn 8 are arranged on the pillars in an adjustable way, in Particularly adjustable in height, the conditions of Lower grandstand security can be greatly improved. He lower grandstand level 1 (lower grandstand) and grandstand level upper 3 (upper grandstand) are shorter than the grandstand level Central 2 (main gallery). In the case of grandstand levels swingarms 2 and 3, on the pillars 4 extensions are arranged on the opposite side to the tribune levels. These prolong the grandstand levels out beyond the pillars 4. At the same time, In these extensions, static counterweights are arranged.
Como es sabido, por motivos de estática resulta conveniente dividir la longitud total de las tribunas, y con ello también los niveles de tribuna 1 a 3, en varios segmentos adyacentes (al fin y al cabo, una longitud de tribuna en la recta de un estadio de atletismo mide más de 100 metros), que preferentemente son basculantes de forma individual e independiente entre sí.As is known, for reasons of static results convenient to divide the total length of the stands, and with it also grandstand levels 1 to 3, in several segments adjacent (after all, a grandstand length on the line of an athletic stadium measures more than 100 meters), which preferably They are tiltable individually and independently of each other.
Por regla general, el nivel de tribuna inferior 1 es estacionario, es decir, está dispuesto de forma fija e inamovible. Los dos niveles de tribuna superiores 2 y 3 pueden estar configurados en cada caso de modo que se puedan mover y apoyar opcionalmente a través de elementos hidráulicos y/o elementos neumáticos.As a rule, the lower grandstand level 1 it is stationary, that is, it is fixedly arranged and immovable. The two upper grandstand levels 2 and 3 can be configured in each case so that they can move and support optionally through hydraulic elements and / or elements tires
En una forma de realización especialmente preferente, los niveles de tribuna superiores 2 y 3 son basculantes mediante cables de tracción 5. Los cables de tracción 5 están guiados y alojados a través de soportes voladizos 6. Estos soportes voladizos 6 están configurados a modo de plumas de grúa sobre las que se desplazan los cables de tracción 5, y recogen las fuerzas durante el movimiento de giro y sujetan y aseguran el peso de los niveles de tribuna superiores en la posición basculante superior.In an embodiment especially preferably, the upper grandstand levels 2 and 3 are tilting by traction cables 5. Traction cables 5 are guided and housed through cantilever supports 6. These supports overhangs 6 are configured as crane feathers on the that traction cables 5 move, and collect forces during the turning movement and hold and ensure the weight of the higher grandstand levels in the tilting position higher.
También resulta ventajoso si estos soportes voladizos 6 constituyen y/o soportan a la vez la estructura de cubierta.It is also advantageous if these supports cantilevers 6 constitute and / or support both the structure of cover.
En otra forma de realización de la invención, el nivel de tribuna de mayor longitud 2 (tribuna principal) constituye a la vez la estructura de cubierta, es decir, está configurado de forma estanca a la intemperie y equipado con medios para desviar las precipitaciones.In another embodiment of the invention, the grandstand level 2 (main stand) constitutes at the same time the roof structure, that is, is configured of weatherproof and equipped with means to deflect the rainfall
La estructura de cubierta se puede prolongar ventajosamente si la barrera 9 que constituye el revestimiento de tribuna del nivel de tribuna de mayor longitud 2 (tribuna principal) está configurada de forma basculante y, en la posición basculada, la estructura de cubierta se puede prolongar hacia el espacio interior. Además, la publicidad de la barrera se puede ver mejor en esta posición desde las localidades de tribuna.The roof structure can be extended advantageously if the barrier 9 constituting the coating of grandstand of the highest grandstand level 2 (main stand) it is configured in a tilting way and, in the tilted position, the Deck structure can be extended towards the interior space. In addition, barrier advertising can be seen better in this position from the tribune locations.
La estructura de cubierta se puede prolongar aun más hacia el espacio interior cuando, en una configuración especial de la invención, en el nivel de tribuna de mayor longitud 2 (tribuna principal) están dispuestos elementos de cubierta extensibles. Estos elementos de cubierta adicionales están dispuestos preferentemente debajo del nivel de tribuna 2.The roof structure can be extended even more towards the interior space when, in a special configuration of the invention, at the level of tribune of greater length 2 (tribune main) Extensible cover elements are arranged. These additional cover elements are preferably arranged below the grandstand level 2.
Preferentemente, los contrapesos estáticos están constituidos entre otras cosas por las escaleras de acceso y salas de servicio 12 dispuestas en el área exterior.Preferably, the static counterweights are constituted among other things by the access stairs and rooms of service 12 arranged in the outside area.
Dependiendo de las dimensiones de los niveles de tribuna superiores 2 y 3, en los niveles de tribuna superiores 2 y 3 están montados soportes adicionales 10 dispuestos de forma fija y/o basculante para distribuir la carga. En el caso de la configuración basculante es posible una mejor visibilidad para los espectadores del nivel de tribuna inferior 1, la tribuna inferior.Depending on the dimensions of the levels of upper grandstand 2 and 3, at upper grandstand levels 2 and 3 additional brackets 10 are fixedly arranged and / or tilting to distribute the load. In the case of configuration tilt is possible better visibility for viewers from the lower grandstand level 1, the lower grandstand.
En una forma de realización preferente, en el nivel de tribuna de mayor longitud 2 están dispuestos los equipos de iluminación necesarios que se pueden utilizar cuando la tribuna principal está en la posición basculada hacia arriba.In a preferred embodiment, in the grandstand level 2 are arranged the teams of necessary lighting that can be used when the stand Main is in the upturned position.
En particular en la utilización preferente como estadio de atletismo y estadio de fútbol sólo hay dos niveles de tribuna 1 y 2 dispuestos uno sobre otro. En este caso, el nivel de tribuna 2 (tribuna principal) cubre el nivel de tribuna 1 (tribuna inferior) y la pista de competición (pista de ceniza o de tartán) dispuesta a continuación de éste.In particular in the preferred use as athletics stadium and football stadium there are only two levels of stand 1 and 2 arranged one above the other. In this case, the level of tribune 2 (main tribune) covers the level of tribune 1 (tribune bottom) and the competition track (ash or tartan track) arranged next to this one.
En una forma de realización preferente, los niveles de tribuna basculantes 2 y 3 están dispuestos entre los pilares 4 y se prolongan más allá de los puntos de giro 8. De este modo se pueden disponer filas de asientos adicionales para aumentar el aforo. Además, estas filas de asientos adicionales actúan como contrapesos.In a preferred embodiment, the tilting grandstand levels 2 and 3 are arranged between the pillars 4 and extend beyond pivot points 8. From this mode additional rows of seats can be arranged to increase the capacity In addition, these rows of additional seats act as counterweights
En otra forma de realización preferente, los soportes de tribuna, es decir, los soportes que portan las estructuras de tribuna, también están dispuestos entre los pilares 4 y se prolongan más allá de los puntos de giro 8. En este contexto, los propios soportes de tribuna pueden estar configurados como contrapesos en el área situada más allá de los puntos de giro. Por regla general, los soportes de tribuna están configurados como perfiles huecos rectangulares que tienen en su interior por ejemplo contrapesos fijos o móviles, que en este último caso actúan como contrapesos dinámicos. También es posible suspender de los soportes de tribuna otros contrapesos dinámicos adicionales.In another preferred embodiment, the grandstand stands, that is, the stands that carry the tribune structures are also arranged between the pillars 4 and extend beyond pivot points 8. In this context, the stands themselves can be configured as counterweights in the area beyond the pivot points. By general rule, the stands are configured as rectangular hollow profiles that have inside for example fixed or mobile counterweights, which in the latter case act as dynamic counterweights. It is also possible to suspend from the supports of tribune other additional dynamic counterweights.
Mediante la disposición según la invención de niveles de tribuna basculantes 1 a 3 es posible modificar el aforo en un tiempo mínimo y adaptar a las necesidades correspondientes el espacio interior en el que tienen lugar los espectáculos. Por consiguiente se puede concebir, por ejemplo, la modificación ulterior de estructuras de tribuna fijas existentes de un estadio de atletismo con los niveles de tribuna basculantes. Esto permite un considerable ahorro de costes en comparación con una construcción nueva. En este caso, la tribuna principal cubre la pista de competición y el aforo aumenta correspondientemente. En caso necesario, los niveles de tribuna se basculan hacia arriba y la pista de competición puede ser utilizada de nuevo.By means of the arrangement according to the invention of tilting grandstand levels 1 to 3 it is possible to modify the capacity in a minimum time and adapt to the corresponding needs the interior space in which the shows take place. By consequently you can conceive, for example, the modification subsequent existing existing grandstand structures of a stadium of athletics with swinging grandstand levels. This allows a considerable cost savings compared to a construction new. In this case, the main gallery covers the track of competition and the capacity increases accordingly. In case necessary, the grandstand levels are tilted up and the Competition track can be used again.
La invención se describe más detalladamente a continuación en relación con los dibujos.The invention is described in more detail at continuation in relation to the drawings.
La figura 1 muestra una sección transversal de tres niveles de tribuna dispuestos uno sobre otro según la reivindicación 1, estando configurados los dos niveles de tribuna superiores 2 y 3 de forma basculante.Figure 1 shows a cross section of three levels of tribune arranged one above the other according to the claim 1, the two tribune levels being configured upper 2 and 3 tilting.
La figura 2 muestra una sección transversal de una forma de realización preferente con dos niveles de tribuna 1 (tribuna inferior) dispuestos uno encima de otro y un nivel de tribuna central basculante 2 (tribuna principal), configurado principalmente para el uso polivalente tanto para espectáculos de fútbol como para espectáculos de atletismo.Figure 2 shows a cross section of a preferred embodiment with two levels of tribune 1 (lower stand) arranged one above the other and a level of tilting central stand 2 (main stand), configured mainly for multipurpose use both for shows football as for athletic shows.
La figura 3 muestra una sección transversal de dos niveles de tribuna 1 (tribuna inferior) dispuestos uno encima de otro y un nivel de tribuna central basculante 2 (tribuna principal), en la posición basculada hacia arriba del nivel de tribuna central 2 y a la vez con el punto de giro 8 desplazado hacia arriba.Figure 3 shows a cross section of two levels of grandstand 1 (lower grandstand) arranged one above another and a level of central swinging platform 2 (main platform), in the upturned position of the central grandstand level 2 and at the same time with the pivot point 8 displaced upwards.
De acuerdo con la reivindicación 1, en varios pilares 4 están dispuestos varios niveles de tribuna 1 a 3. La figura 1 muestra una sección transversal de la disposición de tres niveles de tribuna 1 a 3 en un primer ejemplo de realización. Convenientemente, el nivel de tribuna inferior 1, también llamado tribuna inferior 1, no está configurado de forma basculante, sino que está instalado de forma fija en el tipo de construcción habitual. El nivel de tribuna central basculante 2, como tribuna principal, y el nivel de tribuna superior basculante 3, como tribuna superior, están alojados de forma giratoria en puntos de giro 8 situados en el pilar 4, que también puede estar formado por una construcción de muro fija y cuya forma exterior se puede configurar a voluntad. La tribuna superior 3 se apoya sobre la tribuna principal 2 mediante varios soportes 10. Los soportes 10 están dispuestos mediante puntos de giro para distribuir la carga. La tribuna principal 2 se apoya a través de los soportes 11 sobre fundamentos especialmente configurados. Estos soportes 11 pueden accionarse hidráulicamente y en construcciones especiales están configurados de forma telescópica. Con ellos se pueden bascular hacia arriba la tribuna principal 2 y la tribuna superior 3. En la posición extendida, es decir, cuando los soportes 11 y 10 soportan los dos niveles de tribuna en una posición superior, la tribuna inferior se puede utilizar libremente. La tribuna principal 2 está dispuesta entre los pilares 4 y se prolonga más allá de éstos, es decir, más allá de los puntos de giro 8. De este modo, el aforo aumenta en unas filas de asientos adicionales. Además, esta construcción actúa como contrapeso dinámico. En estas prolongaciones de los soportes de tribuna se pueden disponer otros contrapesos dinámicos adicionales. De este modo se puede reducir aun más la fuerza necesaria para la bascular en sentido ascendente. En el lado orientado hacia el espacio interior, los niveles de tribuna 1 a 3 están provistos en cada caso de las barreras 9.According to claim 1, in several Pillars 4 are arranged several levels of tribune 1 to 3. The Figure 1 shows a cross section of the arrangement of three tribune levels 1 to 3 in a first embodiment. Conveniently, the lower grandstand level 1, also called lower platform 1, is not tilted, but which is fixedly installed in the type of construction habitual. The level of tilting central grandstand 2, as a grandstand main, and the level of upper swinging grandstand 3, as upper stand, are rotatably housed in points of turn 8 located on the pillar 4, which can also be formed by a fixed wall construction and whose outer shape can be set at will. The upper gallery 3 rests on the main stand 2 by means of several supports 10. The supports 10 They are arranged by pivot points to distribute the load. The main stand 2 is supported by the supports 11 on specially configured fundamentals. These supports 11 can hydraulically operated and in special constructions are telescopically configured. With them you can swing up the main gallery 2 and the upper gallery 3. In the extended position, that is, when brackets 11 and 10 support the two tribune levels in a superior position, the tribune Bottom can be used freely. The main gallery 2 is arranged between the pillars 4 and extends beyond these, it is say, beyond the pivot points 8. Thus, the capacity increases in a few rows of additional seats. In addition, this Construction acts as a dynamic counterweight. In these extensions other counterweights can be arranged on the stands additional dynamics This way you can further reduce the necessary force to swing upwards. On the side oriented towards interior space, grandstand levels 1 to 3 they are provided in each case with barriers 9.
En otro ejemplo de realización en relación con las figuras 2 y 3 se muestra una realización preferente de la invención. La figura 2 muestra una sección transversal de dos niveles de tribuna 1 y 2 dispuestos uno sobre otro. En nivel de tribuna inferior 1, la tribuna inferior, está instalado de forma fija. Por encima de éste, un nivel de tribuna basculante 2, que constituye la tribuna principal, está unido con los pilares 4 a través de puntos de giro 8. Como cierre de los niveles de tribuna 1 y 2 están dispuestas barreras 9 orientadas hacia el espacio interior. La tribuna principal 2 se apoya a través de soportes 10, que pueden estar sujetos a ella de forma fija o basculante y que aseguran la carga cuando la tribuna principal 2 está completamente ocupada. De acuerdo con la invención, en los pilares 4 están dispuestos soportes voladizos 6 orientados hacia el espacio interior y prolongaciones 7 orientadas en sentido opuesto. Los cables de tracción 5 están guiados y alojados a través de estos soportes 6 y prolongaciones 7. Los cables de tracción 5 pueden estar fijados en diferentes lugares de la tribuna principal 2. En este caso se muestra una realización en la que los cables de tracción 5 están fijados en la zona delantera, es decir, en la fila inferior de la tribuna principal. Los cables de tracción 5 pueden estar fijados de modo que se puedan desenganchar para no obstaculizar la visibilidad del espacio interior. En ese caso se recogen hasta el cambio de dirección en el soporte voladizo 6. En caso necesario, los cables de tracción 5 se bajan y se enganchan, y al enrollar los cables de tracción 5 la tribuna principal 2 bascula hacia arriba hasta una posición tope. La tribuna principal está alojada de forma giratoria en el punto de giro 8. Por motivos de espacio y para asegurar la plena visibilidad desde todos los puntos de la tribuna inferior 1, también resulta conveniente disponer el punto de giro 8 de forma regulable en altura. Si el punto de giro 8 se desplaza hacia arriba a lo largo los pilares 4 a través de medios técnicos correspondientes, la tribuna principal 2 se puede mover en sentido ascendente directamente hasta el soporte voladizo 6 e inmovilizar en dicho lugar. La figura 3 muestra esta posición de la tribuna principal 2. De este modo, la pista de competición (pista de ceniza o de tartán), que se extiende directamente desde la barrera 9 de la tribuna inferior 1 hacia el espacio interior, y la tribuna inferior 1 quedan abiertas y plenamente utilizables. En la figura 3, los soportes 10 están plegados junto a la tribuna principal 2 (no representados). Dado que la tribuna principal tiene un peso considerable, detrás de los pilares 4 están dispuestos contrapesos. Los contrapesos estáticos consisten preferentemente en las escaleras de acceso y salas de servicio 12 dispuestas en el área exterior.In another embodiment in relation to Figures 2 and 3 show a preferred embodiment of the invention. Figure 2 shows a cross section of two grandstand levels 1 and 2 arranged one above the other. At the level of lower stand 1, the lower stand, is installed so fixed. Above this, a tilting grandstand level 2, which It constitutes the main gallery, it is connected with the pillars 4 to through pivot points 8. As closing the grandstand levels 1 and 2, space-oriented barriers 9 are arranged inside. The main stand 2 is supported through supports 10, that may be subject to it in a fixed or tilting manner and that secure the load when the main stand 2 is completely busy According to the invention, on the pillars 4 they are arranged cantilever supports 6 oriented towards the interior space and extensions 7 oriented in the opposite direction. Wires traction 5 are guided and housed through these supports 6 and extensions 7. The traction cables 5 can be fixed in different places of the main gallery 2. In this case it shows an embodiment in which the traction cables 5 are fixed in the front area, that is, in the bottom row of the Main stand The traction cables 5 can be fixed so that they can be disengaged so as not to impede visibility of the interior space. In that case they are collected until the change of steering on the cantilever support 6. If necessary, the cables of traction 5 are lowered and hooked, and when winding the cables traction 5 the main platform 2 tilts up to a top position The main stand is rotatably housed at the turning point 8. For reasons of space and to ensure the full visibility from all points of the lower gallery 1, it is also convenient to arrange the pivot point 8 so height adjustable. If the pivot point 8 moves up along the pillars 4 through technical means corresponding, the main platform 2 can move in direction ascending directly to the cantilever support 6 and immobilize in said place. Figure 3 shows this position of the stand main 2. Thus, the competition track (ash track or tartan), which extends directly from the barrier 9 of the lower gallery 1 towards the inner space, and the lower gallery 1 remain open and fully usable. In figure 3, the stands 10 are folded next to the main stand 2 (no represented). Since the main gallery has a weight considerable, behind the pillars 4 are arranged counterweights. Static weights preferably consist of stairs of access and service rooms 12 arranged in the outside area.
La invención es particularmente utilizable para el aprovechamiento polivalente de un estadio para espectáculos de fútbol, espectáculos de atletismo y también otros espectáculos celebrados al aire libre.The invention is particularly usable for the versatile use of a stadium for shows football, athletics shows and other shows held outdoors.
- 1one
- Nivel de tribuna inferior - tribuna inferior Lower grandstand level - lower grandstand
- 22
- Nivel de tribuna central - tribuna principal Central grandstand level - main stand
- 33
- Nivel de tribuna superior - tribuna superior Upper grandstand level - upper grandstand
- 44
- Pilar Pillar
- 55
- Cable de tracción Traction cable
- 66
- Soporte voladizo Cantilever support
- 77
- Prolongación Extension
- 88
- Punto de giro Turning point
- 99
- Barrera Barrier
- 1010
- Soportes Brackets
- 11eleven
- Soportes de accionamiento hidráulico Hydraulic drive brackets
- 1212
- Escaleras de acceso y salas de servicio Access stairs and service rooms
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10204671 | 2002-02-06 | ||
DE10204671A DE10204671B4 (en) | 2002-02-06 | 2002-02-06 | Flexible grandstand system for multivalent use |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2257606T3 true ES2257606T3 (en) | 2006-08-01 |
Family
ID=27618334
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03002446T Expired - Lifetime ES2257606T3 (en) | 2002-02-06 | 2003-02-05 | STRUCTURE OF ADAPTABLE TRIBUNA FOR POLIVALENT USE. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1338726B1 (en) |
AT (1) | ATE316181T1 (en) |
DE (2) | DE10204671B4 (en) |
DK (1) | DK1338726T3 (en) |
ES (1) | ES2257606T3 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004045403B4 (en) * | 2004-09-18 | 2010-04-08 | Bremer Ag | Stadium construction |
DE102017212656B4 (en) * | 2016-07-27 | 2021-01-28 | Reinhold Härtlein | Stadium for holding events |
CN115818418B (en) * | 2022-11-28 | 2024-01-16 | 中建八局第三建设有限公司 | Hoisting method for prefabricated stand board in limited space |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE819317C (en) * | 1950-05-06 | 1951-10-31 | Guenther Adenstedt | Trestle |
DD110680A1 (en) * | 1973-12-07 | 1975-01-05 | ||
FR2291333A1 (en) * | 1974-11-18 | 1976-06-11 | Chatenay Catherine | MODULAR SPACE STRUCTURING DEVICE |
FR2306319A1 (en) * | 1975-04-04 | 1976-10-29 | Bosson Jacques | Tiered seating for mobile theatres - has seats held on two stringers supported on wheel mounted telescopic shafts and spaced by cross bars |
US4885878A (en) * | 1987-09-08 | 1989-12-12 | George Wuu | Advanced state of the art movie theater |
JPH0270868A (en) * | 1988-09-02 | 1990-03-09 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Movable seat device |
FR2744681B1 (en) * | 1996-02-09 | 1998-04-30 | Guillet Sa | FOLDABLE AND MOBILE GRADIN SYSTEM |
DE29917917U1 (en) * | 1999-10-11 | 2001-02-22 | Max Maier Gmbh U Co Kg Metallb | Mobile folding grandstand |
-
2002
- 2002-02-06 DE DE10204671A patent/DE10204671B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-02-05 DK DK03002446T patent/DK1338726T3/en active
- 2003-02-05 AT AT03002446T patent/ATE316181T1/en active
- 2003-02-05 ES ES03002446T patent/ES2257606T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-05 DE DE50302212T patent/DE50302212D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-05 EP EP03002446A patent/EP1338726B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10204671A1 (en) | 2003-08-21 |
DK1338726T3 (en) | 2006-05-29 |
DE50302212D1 (en) | 2006-04-06 |
ATE316181T1 (en) | 2006-02-15 |
EP1338726A1 (en) | 2003-08-27 |
DE10204671B4 (en) | 2006-04-13 |
EP1338726B1 (en) | 2006-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5983575A (en) | Retractable dome | |
US20110219705A1 (en) | Bleacher system | |
US9670686B2 (en) | Grandstand | |
US20060133895A1 (en) | Bollard and accessories for use therewith | |
JP5647514B2 (en) | Stadium with auditorium | |
US9874007B2 (en) | Transformable platform | |
US20200246679A1 (en) | Portable, modular equipment for installation of a multi-sports and/or multi-use area and method of installing a multi-sports and/or multi-use area | |
ES2257606T3 (en) | STRUCTURE OF ADAPTABLE TRIBUNA FOR POLIVALENT USE. | |
ES2945762T3 (en) | Modular stadium for sporting and cultural events | |
EP2105552A2 (en) | Modular platform | |
RU2672848C1 (en) | Playground structure | |
RU2507357C1 (en) | Covered stadium | |
US6945003B2 (en) | Monumental, stainless-steel cross with I-beam and cable structure | |
WO2008039054A1 (en) | A modular building arrangement | |
KR100806181B1 (en) | A cross arch type air booth | |
CN211229677U (en) | Indoor building structure and building with same | |
US311166A (en) | Electric-light tower | |
RU2257440C1 (en) | Sports center with roofed-in sledding-and-bobsleigh path | |
RU114078U1 (en) | SPORTS STRUCTURE | |
JP3240361B2 (en) | Multipurpose stadium facilities | |
CN213233815U (en) | View room | |
US20220282500A1 (en) | Sidewalk shed | |
JP2518686B2 (en) | Balcony with open / close door | |
ES1270279U (en) | Moving roof system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
EP2235274A1 (en) | Temporary building structure having mobile living cubicles |