ES1270279U

ES1270279U - Moving roof system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1270279U
Application number: ES202100231U
Authority: ES
Inventors: Franco Francisco Javier Martinez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2021-05-17
Filing date: 2021-05-17
Publication date: 2021-06-14
Anticipated expiration: 2031-05-17
Also published as: US20240247484A1; WO2022243580A1; AU2022277652A1; ES1270279Y; EP4375442A1

Abstract

System for moving a mobile roof, where the roof is composed of a plurality of aligned mobile trusses (1), made up of side posts (11) and transverse profiles (12), which are (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

SISTEMA DE DESPLAZAMIENTO DE UNA CUBIERTA MÓVILMOVING ROOF MOVEMENT SYSTEM

CAMPO DEL INVENTOFIELD OF THE INVENTION

La presente Invención describe un nuevo sistema de desplazamiento del equipamiento de una cubierta móvil, donde la cubierta está constituida por una pluralidad de cerchas que se desplazan a lo largo de unos carriles, y con las que se pueden plegar o desplegar una lona o superficie similar con la que se cubre una instalación, ya sea una pista deportiva, una zona de recreo, una zona comercial o industrial al aire libre.The present invention describes a new system for moving the equipment of a mobile roof, where the roof is made up of a plurality of trusses that move along rails, and with which a canvas or similar surface can be folded or unfolded. with which an installation is covered, be it a sports court, a recreation area, a commercial or industrial area in the open air.

El sistema objeto de la presente invención se encuentra encuadrado dentro de las diferentes tipologías de estructuras móviles, y más concretamente dentro de las estructuras que son cubiertas plegables, y en especial dentro de los medios, sistemas o equipos que permiten que dichas cubiertas puedan plegarse o desplegarseThe system object of the present invention is framed within the different types of mobile structures, and more specifically within the structures that are folding covers, and especially within the means, systems or equipment that allow said covers to be folded or deploy

ESTADO DE LA TÉCNICASTATE OF THE ART

Dentro de este sector industrial, es ampliamente sabido que existen sistemas de de cubiertas no móviles basadas en estructuras fijas, con los que se cubre una Instalación, pero que tienen el problema de que no permiten disfrutar del buen tiempo y/u obligan a tener que utilizar luz artificial Para resolver este problema, surgen las cubiertas móviles Within this industrial sector, it is widely known that there are non-mobile roofing systems based on fixed structures, with which an Installation is covered, but which have the problem that they do not allow to enjoy good weather and / or force to have to use artificial light To solve this problem, mobile covers arise

En este sentido, también son conocidas diferentes tipologías de cubiertas móviles, basados principalmente en sistemas telescópicos o retráctiles, que resultan tener problemas constructivos importantes a determinada altura, lo que merma su campo de aplicación, y que impiden que las cerchas que constituyen estas estructuras puedan desplazarse de un modo correcto. A modo de ejemplo de este tipo de cubiertas se destaca lo divulgado en el documento US2603171. Esto hace que este tipo de cubiertas se tienen que diseñar para cada instalación particular.In this sense, different types of mobile roofs are also known, based mainly on telescopic or retractable systems, which turn out to have significant construction problems at a certain height, which reduces their field of application, and which prevent the trusses that constitute these structures from being able to move in a correct way. As an example of this type of covers, what is disclosed in document US2603171 stands out. This means that this type of roof must be designed for each particular installation.

También son conocidos diferentes sistemas de arrastre de toldos, como por ejemplo lo divulgado en el documento ES1054415U o en el documento ES1016096U, donde se describen mecanismos de plegado de toldos de grandes dimensiones, pero que no están sustentados por una estructura que le aporte resistencia o durabilidad frente a la lluvia, el viento u otro tipo de agentes medioambientales. Different awnings dragging systems are also known, such as that disclosed in document ES1054415U or in document ES1016096U, where folding mechanisms for large awnings are described, but which are not supported by a structure that provides resistance or durability against rain, wind or other types of environmental agents.

Finalmente, se conoce lo divulgado en el documento ES2531203, donde se describe una tipología de cubierta que está compuesta por un número variable de cerchas móviles alineadas, estas se desplazan sobre dos carriles paralelos, las cerchas se relacionan entre sí por una lona que se despliega por la inercia de la primera cercha que esta puesta en movimiento por un motor accionado con un mando a distancia o un pulsador, para que la cubierta se pueda mantener desplegada ya que todas las cerchas son arrastradas por la primera cercha motriz, se inmoviliza la última cercha que siempre permanece fija. El problema que tiene este documento es que presenta un sistema de desplazamiento que tiene problemas en cuanto a que se atasca debido al peso, y que también puede salirse de los carriles pudiendo afectar a la seguridad y resistencia del conjunto de la cubierta.Finally, what is disclosed in document ES2531203 is known, where a roof typology is described that is composed of a variable number of aligned mobile trusses, these move on two parallel rails, the trusses are related to each other by a canvas that unfolds by the inertia of the first truss that is set in motion by a motor operated with a remote control or a button, so that the cover can be kept unfolded since all trusses are dragged by the first driving truss, the last one is immobilized truss that always remains fixed. The problem with this document is that it presents a displacement system that has problems in that it gets stuck due to the weight, and that it can also come off the rails, which can affect the safety and resistance of the cover assembly.

Por esta razón, surge la necesidad de desarrollar un sistema de desplazamiento con el que se asegure que las cerchas se mueven en seguridad, que estas no se atasquen en el desplazamiento tanto de pliegue como de despliegue, y que permita aumentar la durabilidad del conjunto. El presente invento, que a continuación se detalla, describe una nueva tipología de sistema de desplazamiento, diferenciado de cualquier existente en este campo industrial, que mejora y resuelve los problemas previamente señalados.For this reason, the need arises to develop a displacement system with which it is ensured that the trusses move safely, that they do not get stuck in the movement of both folding and unfolding, and that allows increasing the durability of the set. The present invention, which is detailed below, describes a new type of displacement system, different from any existing in this industrial field, which improves and solves the previously mentioned problems.

DESCRIPCIÓN DEL INVENTODESCRIPTION OF THE INVENTION

El sistema de desplazamiento objeto del presente invento está pensado para mejorar el movimiento de las cerchas que sustentan unas lonas o cerramiento, y que constituyen una cubierta móvil.The displacement system object of the present invention is designed to improve the movement of the trusses that support tarps or enclosure, and that constitute a mobile cover.

Se parte de la descripción del tipo de cubierta a la que va destinada el sistema objeto de la invención. Esta cubierta está compuesta por un número variable o pluralidad de cerchas móviles alineadas, estas se desplazan sobre dos carriles de rodadura paralelos, las cerchas se relacionan entre sí por una lona que se despliega por la inercia de la primera cercha que esta puesta en movimiento por un motor accionado con un mando a distancia o un pulsador, para que la cubierta se pueda mantener desplegada ya que todas las cerchas son arrastradas por la primera cercha motriz, se inmoviliza la última cercha que siempre permanece fija.It starts from the description of the type of roof to which the system object of the invention is intended. This roof is composed of a variable number or plurality of aligned mobile trusses, these move on two parallel running rails, the trusses are related to each other by a canvas that is deployed by the inertia of the first truss that is set in motion by A motor operated with a remote control or a button, so that the cover can be kept unfolded since all the trusses are dragged by the first driving truss, the last truss is immobilized, which always remains fixed.

Entrando en el detalle de la invención, el sistema de desplazamiento objeto de la presente invención se basa en que, en cada extremo de una cercha se acopla un patín con una pluralidad de ruedas acanaladas y ajustadas en forma de rodamiento mediante tornillos, y donde el cada patín queda ajustado a un carril de rodadura. El carril de rodadura comprende en sus caras superior e inferior de una superficie curvada donde contactan y por donde circulan las ruedas acanaladas. Going into the detail of the invention, the displacement system object of the present invention is based on the fact that, at each end of a truss a skate is coupled with a plurality of grooved wheels and adjusted in the form of a bearing by means of screws, and where the each skate is fitted to a running rail. The running rail comprises on its upper and lower faces a curved surface where the grooved wheels contact and circulate.

Este patín está constituido concretamente por dos paredes laterales y enfrentadas, donde en la pared Interna queda fijado un poste de la cercha, y entre dichas paredes se fijan, en dos alturas, al menos dos ruedas acanaladas, quedando fijadas dichas ruedas entre las paredes laterales mediante un eje. Es decir, hay una fila superior de ruedas acanaladas, y una fila inferior de ruedas acanaladas.This skate is constituted specifically by two side and facing walls, where a truss post is fixed on the internal wall, and between said walls at least two grooved wheels are fixed, at two heights, said wheels being fixed between the side walls through a shaft. That is, there is an upper row of splined wheels, and a lower row of splined wheels.

Entrando en más detalle, las ruedas de la fila superior contactan con la superficie curvada superior del carril, mientras que las ruedas de la fila inferior contactan con la superficie curvada inferior del carril. De esta forma, el patín circula y queda ajustado al carril sin que se pueda salir de él, dado que realmente el patín abraza totalmente al carril.Going into more detail, the wheels in the upper row contact the upper curved surface of the rail, while the wheels in the lower row contact the lower curved surface of the rail. In this way, the skate circulates and is adjusted to the rail without being able to get out of it, since the skate actually fully embraces the rail.

Una vez introducido cada patín dentro del carril de rodadura, este permite mantener la cercha vertical; facilita su desplazamiento de forma suave, sin que ofrezca resistencia importante cuando le tira la lona para su despliegue dado que aumenta la superficie libre de rodadura, lo que hace a su vez que se mejora la durabilidad de la lona; permite un movimiento seguro sin que esta se pueda escapar de la guia dado que el carril queda embutido entre las dos alturas de ruedas y las paredes laterales del patín; y donde hay una mejora en la distribución del peso de cada cercha y la lona hacia el carril de guiado, evitando que se atasque el movimientoOnce each skid has been inserted into the running rail, this allows to keep the truss vertical; it facilitates its movement in a smooth way, without offering significant resistance when the canvas is pulled for deployment, since it increases the free rolling surface, which in turn improves the durability of the canvas; it allows a safe movement without it being able to escape from the guide since the rail is embedded between the two heights of wheels and the side walls of the skate; and where there is an improvement in the distribution of the weight of each truss and the canvas towards the guide rail, preventing the movement from jamming

Teniendo en cuenta este aspecto, y no siendo objeto de la presente invención el definir un tipo concreto de cubierta, este sistema se puede implementar en cualquier tipo de estructura que comprenda una cubierta móvil, y donde la cubierta móvil también puede ser de diferentes formas dependiendo la instalación en la que se desea instalar. Además, se puede añadir que la cubierta puede ser ampliada en longitud como se desee, añadiendo cuantas cerchas como sea necesario y alargando la superficie de la lona hasta la medida deseada, pudiendo ser de cualquier material conocido en el sector de la construcción, como puede ser acero, aluminio, madera u otros; y el diseño de la cercha puede ser de cualquier forma siempre y cuando cumpla con las normas de fabricación sobre edificación de cubiertas, al igual que puede estar constituida por piezas montables con tornillos pasantes, e intentando siempre que la cercha final sea ligera, resistente y ante todo segura.Taking this aspect into account, and not being the object of the present invention to define a specific type of roof, this system can be implemented in any type of structure that comprises a mobile roof, and where the mobile roof can also be of different shapes depending on the facility in which you want to install. In addition, it can be added that the cover can be extended in length as desired, adding as many trusses as necessary and lengthening the surface of the canvas to the desired measure, being able to be of any material known in the construction sector, as can be steel, aluminum, wood or others; and the design of the truss can be of any shape as long as it complies with the manufacturing standards on roof construction, as well as it can be constituted by mountable pieces with through bolts, and always trying to make the final truss light, resistant and above all safe.

En cuanto al montaje o sostenimiento de la cubierta, y no siendo este aspecto tampoco objeto de protección, la cubierta puede sostenerse de diferentes formas. En una posible realización de la Invención, la estructura que mantiene la cubierta puede sostenerse sola, es decir, es una estructura autoportante, sin necesidad de que esté sujeta a la pista de pádel u otra instalación por mediación de las columnas que van soldadas a la pista de pádel, lo cual puede implicar que si quita la pista la cubierta se puede caer. En esta posible primera realización, la cubierta móvil puede sostenerse sobre una cintura que une todas las columnas y, además, se le puede poner unos vientos a las columnas para reforzar la estructura para que se sostenga sin necesidad de estar sujeta a la estructura en sí de la pista de pádel o de la instalación a cubrir. En otra posible realización de la invención, como se ha realizado de forma convencional, la cubierta puede estar fijada a la estructura de sí de la instalación, como en el caso anterior, de una pista de pádel. En cualquiera de los casos, y de forma genérica, se puede decir que la cubierta queda sustentada en unos pilares de apoyo, ya sean de la estructura autoportante o sobre la estructura convencional de la instalación.Regarding the mounting or support of the cover, and this aspect is not an object of protection either, the cover can be supported in different ways. In a possible embodiment of the Invention, the structure that maintains the roof can stand alone, that is, it is a self-supporting structure, without the need for it to be attached to the paddle tennis court or other installation by means of the columns that are welded to the paddle tennis court, which may mean that if you remove the court the cover may fall. In this possible In the first embodiment, the mobile cover can be supported on a waist that joins all the columns and, in addition, the columns can be fitted with winds to reinforce the structure so that it is supported without having to be attached to the structure itself of the track paddle tennis court or the facility to be covered. In another possible embodiment of the invention, as has been carried out in a conventional way, the cover can be fixed to the structure of the installation itself, as in the previous case, of a paddle tennis court. In any of the cases, and in a generic way, it can be said that the roof is supported by support pillars, either of the self-supporting structure or on the conventional structure of the installation.

Para el montaje del sistema de rodadura para la cubierta, una vez montados los pilares de apoyo y los carriles de rodadura, entonces se introducen los patines de las cerchas por los extremos de los carriles. En este sentido, esta operación puede ser rápida y sencilla, y únicamente requerir de dos operarios, un operario levanta las cerchas una por una desde su centro con un elevador manual de carga, y el otro operario desde una escalera comprueba que el patín esta encarado con la guía y lo introduce en el interior de la guía. Una vez montadas en las guías todas las cerchas uno de los operarios colocara un tornillo pasante en todas las puntas de las guías a modo de tope de seguridad para que no salgan longitudinalmente.For the assembly of the running system for the roof, once the support pillars and the running rails have been assembled, then the truss skids are inserted at the ends of the rails. In this sense, this operation can be quick and easy, and only require two operators, one operator lifts the trusses one by one from its center with a manual load lift, and the other operator from a ladder checks that the skid is facing. with the guide and introduces it inside the guide. Once all the trusses have been mounted on the guides, one of the operators will place a through screw in all the tips of the guides as a safety stop so that they do not come out longitudinally.

En una posible realización de la invención, los carriles de rodadura son unos perfiles que esta soldados a un perfil rectangular donde se fija un tercer elemento que es una cremallera dentada que va a permite la tracción de las cerchas sobre la guía por mediación del piñón del motor y de las ruedas dentadas, estos elementos crean asi un conjunto solidario. Este conjunto se montará uniendo tantos tramos como sea necesario para conseguir el recorrido a cubrir.In a possible embodiment of the invention, the running rails are profiles that are welded to a rectangular profile where a third element is fixed, which is a toothed rack that will allow the traction of the trusses on the guide by means of the pinion of the motor and toothed wheels, these elements thus create a solidary set. This set will be assembled by joining as many sections as necessary to achieve the route to be covered.

Los pilares de apoyo son perfiles estructurales que se pueden sujetar a la estructura metálica del lugar donde se quiere instalar la cubierta, por ejemplo, una pista de pádel, por mediación de bridas o pletina atornillada cuando haya una estructura existente, lo que aportara un ahorro en obra civil, integrando de manera discreta el diseño de la cubierta, también se aprovechara el espacio, de esta forma no se colocaran ningún obstáculo en los pasillos perimetrales de la pista. La altura de los pilares de apoyo es variable en función de la pista o lugar a cubrir, si son pistas deportivas la altura ira en función del deporte a practicar, dejando siempre el espacio libre de juego en altura que autoriza cada federación u organismo oficial. The support pillars are structural profiles that can be fastened to the metal structure of the place where the roof is to be installed, for example, a paddle tennis court, by means of flanges or screwed plate when there is an existing structure, which will provide savings In civil works, discreetly integrating the design of the roof, the space will also be used, in this way no obstacles will be placed in the perimeter corridors of the track. The height of the support pillars is variable depending on the track or place to be covered, if they are sports tracks the height will depend on the sport to be practiced, always leaving the free space for playing in height authorized by each federation or official body.

En una posible realización de la Invención, la pared exterior del patín comprende una abertura central que permite mejorar la conexión entre el carril de rodadura y el pilar de apoyo. Esto permite mejorar el movimiento o desplazamiento de los patines, y mejora la conexión entre el carril de rodadura y la pluralidad de pilares de apoyo. Esta realización es importante cuando hay un elevado número de los citados pilares de apoyo y estos se fijan por la parte externa de cada carril. Mediante esta abertura central se mejora el desplazamiento del patín y también se evitan posibles atascos o problemas con la conexión en los puntos de fijación entre el carril de rodadura y los pilares de apoyo.In a possible embodiment of the invention, the outer wall of the skid comprises a central opening that makes it possible to improve the connection between the running rail and the support pillar. This allows to improve the movement or displacement of the skids, and improves the connection between the running rail and the plurality of support pillars. This embodiment is important when there is a large number of the aforementioned support pillars and these are fixed on the outside of each rail. By means of this central opening, the displacement of the skid is improved and possible jams or problems with the connection at the fixing points between the running rail and the support pillars are also avoided.

El material para cubrir la cubierta puede ser de lona, tela, plástico o cualquier material flexible o plegable. Se puede acoplar unas válvulas de escape de aire sobre el material de cubrición para evitar el efecto de vela. La colocación de la lona se hace cuando las cerchas están todas instaladas y recogidas en el extremo, un operario desde una cesta de elevación de personal va montando la lona sobre las cerchas en tramos que sean fáciles de manejar. La sujeción de la lona sobre cada cercha se hace mediante elementos convencionales de presión, preferentemente roscados. La lona cubre toda la cubierta pero también se puede añadir tramos de lona para cubrir los laterales.The material to cover the cover can be canvas, cloth, plastic or any flexible or collapsible material. Air escape valves can be fitted on the covering material to avoid the candle effect. The placement of the canvas is done when the trusses are all installed and collected at the end, an operator from a personnel lifting basket is mounting the canvas on the trusses in sections that are easy to handle. The fastening of the canvas on each truss is done by means of conventional pressure elements, preferably threaded. The canvas covers the entire deck but you can also add stretches of canvas to cover the sides.

Cuando se quiere desplegar la cubierta se acciona un motor con un mando a distancia, dicho motor está acoplado con tornillos a la primera cercha, el piñón dentado del motor se va desplazando sobre una cremallera que a su vez está unida a la guía en sentido longitudinal y se extiende desde el inicio hasta el final de dicha guia. A esta primera cercha también está acoplado unos cojinetes que hacen girar un eje que va de un extremo al otro de la cercha, los extremos del eje disponen de unas ruedas dentadas que transmiten el movimiento del motor cuando este se desplaza, de una guía a la otra que también está equipada de una cremallera, esto permite que los patines se muevan de manera simultánea en los dos carriles y aseguren el paralelismo de las cerchas. Al final del recorrido, el motor se detiene cuando su final de carrera entra en contacto con un tope fijo, el motor se puede detener en cualquier momento accionando el mando a distancia. Cuando se quiere recoger la cubierta se acciona el motor con el mando a distancia, y la cercha motriz recorre en sentido contrario al despliegue el mismo recorrido, lo que destensa cada tramo de lona, arrastrando cada cercha móvil que se va encontrando por su recorrido debido al contacto de los patines de cada cercha uno contra otro. Al final del recorrido el motor se detiene cuando su final de carrera entra en contacto con un tope fijo. La recogida y el despliegue descritos anteriormente son para recoger la cubierta en un solo lado de la pista. Si se quiere que la lona se recoja en los dos lados de la pista, entonces solo hay que eliminar las cremalleras y acoplar dos ejes en los extremos, uno será conductor y estará conectado al motor que pasara a ser fijo con una placa de sujeción y el otro eje será conducido por una cadena que los unirá de punta a punta del recorrido de la cubierta, cuando la cubierta este desplegada las cerchas motrices se encontraran en el medio del recorrido, para esto la cadena estará enganchada a una de las cerchas motrices en el tramo que va en un sentido, y la otra cercha motriz al tramo que se desplaza en sentido contrario, de este modo cuando el motor gire en un sentido la cadena Ira separando las dos cerchas y cuando gire en el sentido contrario las ira acercando provocando asi en función del giro del motor la recogida o el despliegue de la cubierta. Al final del recorrido el motor se detendrá cuando un final de carrera por vueltas cuente las vueltas que se hayan determinado para el despliegue y la recogida de la cubierta.When you want to unfold the cover, a motor is operated with a remote control, said motor is coupled with screws to the first truss, the toothed pinion of the motor moves on a rack that in turn is attached to the guide in the longitudinal direction and extends from the beginning to the end of said guide. This first truss is also coupled with bearings that rotate an axis that goes from one end to the other of the truss, the ends of the axis have toothed wheels that transmit the movement of the motor when it moves, from a guide to the another that is also equipped with a rack, this allows the skids to move simultaneously on the two rails and ensure the parallelism of the trusses. At the end of the stroke, the motor stops when its limit switch comes into contact with a fixed stop, the motor can be stopped at any time by operating the remote control. When you want to collect the cover, the motor is activated with the remote control, and the motor truss travels the same route in the opposite direction to deployment, which relaxes each stretch of canvas, dragging each mobile truss that is found along its proper route. to the contact of the skids of each truss against each other. At the end of the stroke, the motor stops when its limit switch comes into contact with a fixed stop. The pickup and deployment described above are for picking up the cover on only one side of the track. If you want the canvas to be collected on both sides of the track, then you just have to remove the zippers and couple two axles at the ends, one will be conductive and will be connected to the motor that will become fixed with a clamping plate and the other axis will be driven by a chain that will unite them from end to end of the cover path, when the cover is deployed the driving trusses will be in the middle of the path, to This means that the chain will be hooked to one of the driving trusses in the section that goes in one direction, and the other driving truss to the section that travels in the opposite direction, in this way when the engine rotates in one direction the Ira chain separating the two Trusses and when it turns in the opposite direction, it will approach them, thus causing, depending on the rotation of the motor, the collection or deployment of the cover. At the end of the run the motor will stop when a lap limit switch counts the number of laps that have been determined for the deployment and retrieval of the cover.

Teniendo en cuenta los anteriores aspectos, se puede comprobar que el sistema de desplazamiento de la cubierta móvil objeto de la presente invención puede ser implementado en una estructura que comprende una cubierta móvil, pudiendo ser todo ese movimiento actuado de forma automática, y el sistema de desplazamiento se diferencia de cualquier otro sistema conocido en el estado de la técnica, y mejora la estabilidad, evita atascos, permite mantener la verticalidad de los postes de las cerchas, no Interfiere con los mecanismos motores de la cubierta; permite un movimiento suave del conjunto que mejora la durabilidad de la lona; y en resumen, mejora el desplazamiento de la cubierta móvil. Taking into account the above aspects, it can be seen that the moving system of the mobile cover object of the present invention can be implemented in a structure that comprises a mobile cover, all this movement being able to be actuated automatically, and the system of displacement differs from any other system known in the state of the art, and improves stability, avoids jams, allows the verticality of the truss posts to be maintained, does not interfere with the motor mechanisms of the roof; allows a smooth movement of the whole that improves the durability of the canvas; and in short, it improves the displacement of the mobile cover.

Para finalizar, a lo largo de la descripción y las reivindicaciones, se ha de tener en cuenta que el término "comprende” y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas o elementos adicionales.Finally, throughout the description and the claims, it must be taken into account that the term "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics or additional elements.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Para completar la descripción y con el objetivo de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se presenta un juego de varias figuras, en donde con carácter ilustrativo y no limitativo se representa lo siguiente:To complete the description and with the aim of helping a better understanding of the characteristics of the invention, a set of several figures is presented, where the following is represented by way of illustration and not limitation:

La Figura 1 muestra una vista en perspectiva del sistema de desplazamiento objeto de la presente invención, concretamente, de cómo un patín queda en acoplado y circula por un carril de rodadura, siendo en este caso, un patín que comprende dos ruedas en la fila superior y dos ruedas en la fila inferior, y donde estas ruedas están en contacto con las superficies curvadas superior e inferior del carril de rodadura. También, en esta figura se puede observar cómo queda fijado el poste de la cercha en la pared interna del patín. Figure 1 shows a perspective view of the displacement system object of the present invention, specifically, of how a skate remains engaged and circulates along a running track, being in this case, a skate that includes two wheels in the upper row and two wheels in the bottom row, and where these wheels are in contact with the upper and lower curved surfaces of the raceway. Also, in this figure you can see how the truss post is fixed on the inner wall of the skid.

La Figura 2 muestra una vista de un alzado frontal de una cubierta móvil sobre una pista de pádel, la cubierta móvil comprende el sistema de rodadura objeto de la presente invención. Figure 2 shows a front elevation view of a mobile cover on a paddle tennis court, the mobile cover comprises the rolling system object of the present invention.

La Figura 3 muestra un detalle ampliado de la figura anterior donde se observa el sistema objeto de la presente Invención.Figure 3 shows an enlarged detail of the previous figure where the system object of the present invention is observed.

La Figura 4 muestra una vista de un alzado lateral de la cubierta móvil, de acuerdo con la figura 2, donde se ve que la cubierta comprende una pluralidad de cerchas que se desplazan mediante el sistema objeto de la presente invención, y donde cada cercha comprende unos patines que se desplazan por los carriles de rodadura.Figure 4 shows a side elevation view of the mobile roof, according to figure 2, where it is seen that the roof comprises a plurality of trusses that move by means of the system object of the present invention, and where each truss comprises some skates that move along the running rails.

La Figura 5 muestra un detalle ampliado de la figura anterior donde se observa un patin que comprende una fila superior e inferior con tres ruedas cada unaFigure 5 shows an enlarged detail of the previous figure where a skate comprising an upper and lower row with three wheels each is observed.

La Figura 6 muestra un detalle ampliado de la figura 4 donde se observa un patín que comprende una fila superior e inferior con dos ruedas cada unaFigure 6 shows an enlarged detail of figure 4 where a skate is observed that comprises an upper and lower row with two wheels each

La Figura 7 muestra una vista aérea de la cubierta móvil, de acuerdo con la figura 2, donde se observa como la cubierta móvil puede proteger toda la superficie de una pista de pádel. Figure 7 shows an aerial view of the mobile cover, according to figure 2, where it is observed how the mobile cover can protect the entire surface of a paddle tennis court.

La Figura 8 muestra una vista en perspectiva de la cubierta móvil que comprende el sistema de rodadura objeto de la presente invención en posición desplegada.Figure 8 shows a perspective view of the mobile cover comprising the rolling system object of the present invention in the deployed position.

La Figura 9 muestra una vista en perspectiva de la cubierta móvil en posición recogida Figure 9 shows a perspective view of the mobile cover in the folded position.

DESCRIPCIÓN DE UN MODO DE REALIZACIÓN DEL INVENTODESCRIPTION OF A MODE OF EMBODIMENT OF THE INVENTION

Tal y como se ha comentado previamente, y tal como se puede observar las figuras para una realización en la que la instalación a cubrir con la cubierta móvil es una pista de pádel (P), el sistema de desplazamiento está pensado para mejorar el movimiento de las cerchas (1) que sustentan unas lonas (2) o cerramiento, y que su unión constituyen una cubierta móvil.As previously mentioned, and as can be seen in the figures for an embodiment in which the installation to be covered with the mobile cover is a paddle tennis court (P), the displacement system is designed to improve the movement of the trusses (1) that support some canvases (2) or enclosure, and that their union constitute a mobile cover.

Tal como se puede observar en las figuras, la cubierta está compuesta por un número variable o pluralidad de cerchas (1) móviles alineadas, estas se desplazan sobre dos carriles de rodadura (3) paralelos, y las cerchas se relacionan entre sí por una lona (2) que se despliega por la inercia de la primera cercha que esta puesta en movimiento por un motor (14) accionado con un mando a distancia o un pulsador, la cual mueve unas cadenas que unidas a al menos una de las cerchas permita el movimiento de las misma, de modo que la cubierta se pueda mantener desplegada ya que todas las cerchas son arrastradas por la primera cercha motriz y donde de forma general se inmoviliza la última cercha que siempre permanece fija. En este sentido, toda cercha (1) está constituida por unos postes laterales (11) y unos perfiles transversales (12) con los que se sustenta la lona (2). As can be seen in the figures, the roof is composed of a variable number or plurality of aligned mobile trusses (1), these move on two parallel running rails (3), and the trusses are related to each other by a canvas (2) that is deployed by the inertia of the first truss that is set in motion by a motor (14) operated with a remote control or a button, which moves some chains that, attached to at least one of the trusses, allow the movement of the same, so that the roof can be kept unfolded since all the trusses are dragged by the first driving truss and where in general the last truss is immobilized, which always remains fixed. In this sense, any truss (1) is made up of some lateral posts (11) and some transverse profiles (12) with which the canvas (2) is supported.

La particularidad de la invención está en que en cada poste lateral (11) de una cercha se acopla un patín (4) con una pluralidad de ruedas acanaladas, y donde cada patín (4) queda ajustado a un carril de rodadura (3), de forma que el patín puede desplazarse a lo largo de este carril de rodadura.The particularity of the invention is that in each side post (11) of a truss a skid (4) is coupled with a plurality of grooved wheels, and where each skid (4) is fitted to a running rail (3), so that the skate can move along this running track.

Para ello, como se puede observar en el detalle de la Fig.1, un patin (4) está constituido concretamente por dos paredes laterales y enfrentadas, donde en la pared interna (5) queda fijado el poste (11) de la cercha, y entre dichas paredes se fijan, en dos alturas, al menos dos ruedas acanaladas, quedando fijadas dichas ruedas entre las paredes laterales mediante un eje en forma de rodamiento mediante tornillos (6). Por tanto, hay una fila superior (7) de ruedas acanaladas, y una fila inferior (8) de ruedas acanaladas. Por otro lado, el carril de rodadura (3) comprende en su cara superior una superficie curvada superior (9) y en su cara inferior una superficie curvada inferior (10) y donde contactan y por donde circulan las ruedas acanaladas del patin. Es decir, las ruedas de la fila superior (7) contactan con la superficie curvada superior (9) del carril, mientras que las ruedas de la fila inferior (8) contactan con la superficie curvada inferior (10) del carril. De esta forma, el patín circula y queda ajustado al carril sin que se pueda salir de él, dado que realmente el patín (4) abraza totalmente al carril de rodadura (3). En las Fig.5 y Fig,6 se puede observar que dentro de un mismo sistema, puede haber patines en los que la fila superior e inferior de ruedas acanaladas puedan tener dos y tres ruedas cada fila. Se recomienda que en las cerchas iniciales y finales, más expuestas a esfuerzos, los patines tengan más de dos ruedas, dado que eso mejora la estabilidad del conjunto y también mejora el desplazamiento de todo el conjunto de cerchas unidas entre sí por la lona.For this, as can be seen in the detail of Fig. 1, a skid (4) is constituted specifically by two lateral and facing walls, where the post (11) of the truss is fixed on the internal wall (5), and between said walls are fixed, at two heights, at least two grooved wheels, said wheels being fixed between the side walls by means of an axis in the form of a bearing by means of screws (6). Thus, there is an upper row (7) of splined wheels, and a lower row (8) of splined wheels. On the other hand, the rolling rail (3) comprises on its upper face an upper curved surface (9) and on its lower face a lower curved surface (10) and where the grooved wheels of the skate contact and circulate. That is, the wheels of the upper row (7) contact the upper curved surface (9) of the rail, while the wheels of the lower row (8) contact the lower curved surface (10) of the rail. In this way, the skate circulates and remains adjusted to the rail without being able to get out of it, since the skate (4) actually fully embraces the running rail (3). In Fig. 5 and Fig, 6 it can be seen that within the same system, there may be skates in which the upper and lower row of grooved wheels can have two and three wheels each row. It is recommended that in the initial and final trusses, more exposed to stress, the skates have more than two wheels, since this improves the stability of the set and also improves the displacement of the entire set of trusses joined together by the canvas.

Como se ha indicado previamente, una vez introducido cada patín (4) dentro del carril de rodadura (3), este permite mantener la cercha vertical; facilita su desplazamiento deforma suave; mejora la durabilidad de la lona; permite un movimiento seguro sin escapes dado que el carril queda embutido entre las dos alturas de ruedas y las paredes laterales del patín; y donde hay una mejora en la distribución del peso de cada cercha y la lona hacia el carril de guiado, evitando que se atasque el movimientoAs previously indicated, once each skid (4) has been introduced into the running rail (3), this allows to keep the truss vertical; facilitates smooth movement; improves the durability of the canvas; allows a safe movement without leaks since the rail is embedded between the two heights of wheels and the side walls of the skate; and where there is an improvement in the distribution of the weight of each truss and the canvas towards the guide rail, preventing the movement from jamming

También como se puede observar en la figura, y el ejemplo en el que se cubre una pista de pádel, los carriles de rodadura (3) están montados sobre unos pilares de apoyo (13) a modo autoportante, que se distribuyen a una misma altura a lo largo de todo el lado de la pista de pádel, siempre a la misma altura para que los carriles de rodadura además de estar alineados y paralelos, estén nivelados, de forma que los patines tengan un correcto desplazamiento que permita plegar o desplegar la lona (2) y por tanto cubrir la pista de pádel como se ve en la Fig.8 o dejar la pista de pádel al aire libre como en la Fig.9. Also as can be seen in the figure, and the example in which a paddle tennis court is covered, the rolling rails (3) are mounted on support pillars (13) in a self-supporting way, which are distributed at the same height along the entire side of the paddle tennis court, always at the same height so that the rolling rails, in addition to being aligned and parallel, are level, so that the skates have a correct displacement that allows folding or unfolding the canvas (2) and therefore cover the paddle tennis court as seen in Fig. 8 or leave the paddle tennis court outdoors as in Fig. 9.

En una posible realización de la invención, ver detalle de la Fig.3, la pared exterior del patín comprende una abertura central (15) que permite mejorar el desplazamiento de los patines(4) a lo largo del carril de rodadura (3), e impide posibles atascos o problemas con la conexión entre el carril de rodadura (3) y los pilares de apoyo (13). In a possible embodiment of the invention, see detail of Fig. 3, the outer wall of the skid comprises a central opening (15) that allows improving the displacement of the skids (4) along the running rail (3), and prevents possible jams or problems with the connection between the running rail (3) and the support pillars (13).

Claims

1.- System for moving a mobile roof, where the roof is made up of a plurality of aligned mobile trusses (1), made up of side posts (11) and transverse profiles (12), which move on two rails of Parallel rolling (3) through skates (4) arranged on the side posts (11) of the aforementioned trusses, where the trusses are related to each other by a canvas (2) and where the rolling rails (3) are mounted on some support pillars (13); where the displacement system characterized by:

Each skid (4) is made up of two side and facing walls, where the truss post (11) is fixed on the inner wall (5), and between said walls an upper row (7) is fixed at two heights with grooved wheels, and a lower row (8) with grooved wheels, said wheels being fixed between the side walls by means of a shaft;

Each rolling rail (3) comprises on its upper face an upper curved surface (9) and on its lower face a lower curved surface (10); Y

where the skate (4) circulates and is adjusted to a running rail (3) by contacting the wheels of the upper row (7) with the upper curved surface (9) of the rail, and by contacting the wheels of the lower row ( 8) with the lower curved surface (10) of the running track

2 - System for moving a mobile cover, according to claim 1, characterized in that the axis that fixes the wheels between the side walls is in the form of a bearing with screws (6).

3 - System for moving a mobile cover, according to claim 1, characterized in that the outer wall of the skid (4) comprises a central opening (15).

4 - System for moving a mobile cover, according to claim 1, characterized in that the upper row (7) comprises at least two grooved wheels.

5 - System for moving a mobile cover, according to claim 1, characterized in that the lower row (8) comprises at least two grooved wheels.