ES2256981T3 - Fluido para dialisis peritoneal que contiene albumina. - Google Patents

Fluido para dialisis peritoneal que contiene albumina.

Info

Publication number
ES2256981T3
ES2256981T3 ES99109210T ES99109210T ES2256981T3 ES 2256981 T3 ES2256981 T3 ES 2256981T3 ES 99109210 T ES99109210 T ES 99109210T ES 99109210 T ES99109210 T ES 99109210T ES 2256981 T3 ES2256981 T3 ES 2256981T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fluid
meq
ion
peritoneal dialysis
dialysis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99109210T
Other languages
English (en)
Inventor
Yukio c/o Nipro Corporation Nakamura
Shiho c/o Nipro Corporation Yamaguchi
Yasuhiro c/o Nipro Corporation Tsutsui
Takeo c/o Nipro Corporation Kikuchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nipro Corp
Original Assignee
Nipro Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nipro Corp filed Critical Nipro Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2256981T3 publication Critical patent/ES2256981T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/17Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • A61K38/38Albumins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/28Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
    • A61M1/287Dialysates therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

SE PRESENTA UN FLUIDO DE DIALISIS PERITONEAL QUE SE CARACTERIZA POR LA ADICION DE ENTRE 0,1 Y 30 G/L DE ALBUMINA. EL FLUIDO DE DIALISIS PERITONEAL REDUCE LA OCURRENCIA DE PERITONITIS DURANTE LA DIALISIS PERITONEAL.

Description

Fluido para diálisis peritoneal que contiene albúmina.
La presente invención se refiere a un fluido para diálisis peritoneal. Más particularmente, se refiere a un fluido para diálisis peritoneal que puede suprimir la incidencia de peritonitis como resultado de la diálisis peritoneal.
En el caso de fallo renal, llega a ser difícil excretar los metabolitos de nitrógeno finales y similares del cuerpo humano y estos pueden acumularse dentro del cuerpo ocasionando una disfunción a diversos órganos. Por esta razón, se lleva a cabo un tratamiento médico mediante diálisis artificial con el fin de excretar fuera del cuerpo los metabolitos acumulados. La diálisis artificial se clasifica ordinariamente en hemodiálisis y diálisis peritoneal.
El objetivo de la hemodiálisis es excretar el exceso de agua, los solutos no deseados, las substancias de peso molecular pequeño de tipo urea y creatinina y otras substancias urémicas, con el fin de corregir sus niveles. De acuerdo con ello, el procedimiento usual es extraer la sangre de un paciente y pasarla a través de un dializador fuera del cuerpo usando un fluido para diálisis. Recientemente, se usa un fluido para diálisis que contiene fundamentalmente bicarbonato sódico, el cual es un agente alcalino. Este tratamiento de hemodiálisis, que es de frecuente adopción, es capaz de combinar procedimientos de absorción de sangre o de separación de plasma. Este tratamiento tiene la ventaja de que puede aplicarse a pacientes durante un período de tiempo largo, en tanto que tiene defectos tales como que el uso del aparato de diálisis requiere un alto costo, que los pacientes deban someterse a un procedimiento quirúrgico para proporcionar acceso a la sangre para la circulación extracorporal de la sangre, que su aplicación está limitada a pacientes que tengan funciones cardiopulmonares suficientemente fuertes como para soportar la circulación extracorporal, etc.
Por otra parte, la diálisis peritoneal es un procedimiento para el intercambio de solutos y agua en vasos capilares del peritoneo de un paciente con solución hipertónica que se inyecta dentro de la cavidad peritoneal. El principio de este procedimiento es la difusión de los solutos que son transferidos de acuerdo con el gradiente de concentración y la migración de agua debido a diferencias osmóticas. Mediante este principio, se corrigen la azotemia, y el desequilibrio de agua y electrolitos. Este procedimiento tiene muchas ventajas tales como que usualmente no se requiere un aparato especial y que este aporta menos influencia sobre las características hemodinámicas, dado que no es necesaria la circulación extracorporal de la sangre del paciente y, además, la diálisis peritoneal es similar a la función fisiológica del riñón.
Usualmente, las diálisis peritoneales se clasifican como Diálisis Peritoneal Ambulatoria Continua (CAPD), Diálisis Peritoneal Intermitente (IPD) o Diálisis Peritoneal Cíclica Continua (CCPD).
El fluido para diálisis usado para diálisis peritoneal es una solución acuosa que comprende un agente osmótico tal como glucosa y similares, electrolitos tales como sodio, potasio, calcio, magnesio y sales de ácidos orgánicos tal como lactato sódico. Estos fluidos para diálisis peritoneal se determinan de acuerdo con los componentes, con el fin de controlar los niveles de electrolitos o el equilibrio ácido-base, de eliminar los materiales residuales y de llevar a cabo de una manera eficaz la ultrafiltración.
Sin embargo, hasta ahora, los fluidos para diálisis peritoneal se han mantenido a pH ácido, de 4,5 a 5,5, para la estabilidad de su composición, y su presión osmótica se ha hecho hipertónica para efectos dializantes, es decir, la relación de presión osmótica a solución salina fisiológica es aproximadamente 1,1 a 1,6. Clínicamente, los fluidos para diálisis que son inadecuados para el cuerpo humano son inyectados intraperitonealmente en grandes cantidades, por ejemplo, aproximadamente 10 litros/humano/día y reunidos en la cavidad peritoneal durante varias horas, por ejemplo 2 a 24 horas. De acuerdo con ello, existe el defecto de que los pacientes que están sometidos a diálisis tiendan a sufrir peritonitis, etc., acompañada de síntomas clínicos tales como dolor estomacal y, finalmente, esclerosis peritoneal, etc. (Wakabayashi, Y. y Kawaguchi, Y., "Diálisis peritoneal y peritonitis encapsulante esclerosante", Igaku No Ayumi (Progress in Medical Science), vol. 183, págs. 363-367, (1997)). La incidencia de la esclerosis peritoneal disminuye el grado de eficacia de la diálisis, lo que dificulta que los pacientes que sufren de enfermedades renales usen la diálisis peritoneal durante un período de tiempo largo. Además, existen los defectos de que se pierden proteínas del plasma y de que el período de diálisis es muy largo, etc.
El Documento EP-A-0 615 780, describe una membrana y un procedimiento para la separación de substancias unidas a las proteínas a partir de un líquido que contiene proteína mediante diálisis.
Mactier, R. y otros, en "Contribución de la absorción linfática a las pérdidas de ultrafiltración y de aclaramientos de solutos en la diálisis peritoneal ambulatoria continua", Journal of Clinical Investigation, vol. 80, No. 5, págs. 1311-1316, (1987), describe una evaluación de la contribución de la absorción linfática de la cavidad peritoneal a la cinética de ultrafiltración y aclaramientos de solutos en la diálisis peritoneal ambulatoria continua en pacientes con permeabilidad peritoneal normal y alta.
El Documento US-A-4.649.050, describe el uso de materiales poliiónicos orgánicos no difusibles en soluciones de electrolitos acuosas, en los que los tipos y concentraciones de electrolitos son adecuados para uso en el tratamiento de células de animales vivos.
Bajo estas circunstancias, se ha desarrollado la presente invención y, por ello, un objeto de la presente invención es proporcionar un fluido para diálisis peritoneal que puede suprimir la incidencia de la peritonitis.
Como un resultado de la intensa investigación por los presentes inventores con el fin de resolver los problemas anteriormente descritos, se ha encontrado ahora que la adición de una cantidad adecuada de albúmina a un fluido para diálisis peritoneal, suprime de manera considerable la incidencia de la peritonitis, completándose, de esta forma, la presente invención. Es decir, la presente invención se refiere a un fluido para diálisis peritoneal que contiene electrolitos, 5 a 200 g/l de un agente osmótico siendo uno o más compuestos seleccionados entre el grupo formado por glicerol, monosacáridos, disacáridos, polisacáridos, alcoholes de azúcar, gelatina y aminoácidos, solución de pH aceptable fisiológicamente y 0,1 a 5 g/l de albúmina.
Es conocido el uso convencionalmente de la albúmina en el fluido para diálisis como un agente osmótico (por ejemplo, Publicación de Patente Japonesa No. 63-3871, Publicación de Patente Japonesa No. 1-313061, Artificial Organ, vol. 19, (No. 4), págs. 307-314, (1995)). Sin embargo, dado que la albúmina muestra un efecto osmótico menor que el de las substancias de peso molecular menor como un agente osmótico para diálisis, son necesarias cantidades extremadamente elevadas de albúmina para excretar cantidades elevadas de agua, es decir, ultrafiltración. Por ejemplo, la cantidad de albúmina como un agente osmótico es, aproximadamente, de 75 g por un litro de agua de fluido de diálisis,lo cual es relativamente elevado. Las elevadas cantidades de albúmina ocasionan una retención dentro del cuerpo vivo y el incremento de la cantidad de albúmina en el cuerpo ocasiona un trastorno de osmolaridad del suero. La presente invención se caracteriza por el uso de cantidades más pequeñas de albúmina de las usadas como agentes osmóticos convencionales.
El fluido para diálisis en la presente invención comprende electrolitos, un agente osmótico siendo uno o más compuestos seleccionados entre el grupo formado por glicerol, monosacáridos, disacáridos, polisacáridos, alcoholes de azúcar, gelatina y aminoácidos, solución de pH aceptable fisiológicamente y 0,1 a 5 g/l de albúmina, o solución de pH aceptable fisiológicamente y 0,1 a 30 g/l de albúmina de suero humano.
La presión osmótica del fluido para diálisis peritoneal en la presente invención, es decir, la relación de la presión osmótica del fluido para diálisis a la de la solución salina fisiológica, es de 1,0 a 3,0, preferiblemente de1,1 a 1,6. El pH aceptable fisiológicamente es de 4,0 a 8,0, preferiblemente de 4,5 a 7,5, lo más preferiblemente de 5,0 a 7,4.
La albúmina que puede usarse en la presente invención, es la derivada a partir de mamíferos tales como humanos, bovinos y similares, o fabricada mediante síntesis química o técnicas genéticas. Preferiblemente, se usa la albúmina de suero humano, incluyendo la fabricada mediante técnicas genéticas.
En la presente invención, la cantidad de albúmina es de 0,1 a 5 g/l. Una cantidad menor de 0,1 g/l de albúmina muestra un efecto supresor de la peritonitis bajo, mientras que el uso de una cantidad superior a 30 g/l da como resultado un incremento de migración del agua del cuerpo al fluido para diálisis peritoneal. De manera substancial, más de 30 g/l de albúmina ocasiona un incremento del nivel de albúmina del suero tal que cambia la osmolaridad del suero, tal como se muestra en ratas en el Ejemplo 5 descrito más adelante.
El fluido para diálisis peritoneal puede contener N-acetiltriptófano sódico, caprilato sódico, etc., como un estabilizador de la albúmina. La cantidad del estabilizador de la albúmina es de 5 a 50 mg por 1 gramo de albúmina.
El agente osmótico en la presente invención es uno o dos o más compuestos seleccionados entre el grupo formado por glicerol, monosacáridos, disacáridos, polisacáridos, alcoholes de azúcar, gelatina y aminoácidos. Los monosacáridos incluyen glucosa, fructosa, galactosa, etc., y los disacáridos pueden incluir sacarosa, maltosa, trehalosa, etc. Los polisacáridos pueden incluir dextrina, almidón, poliglucosa, hidroxietilamidón y otros carbohidratos, y los alcoholes de azúcar pueden incluir xilitol, mannitol, sorbitol, etc. Adicionalmente, otras substancias útiles de peso molecular alto incluyen gelatina, ácido hialurónico, etc. La cantidad de agente osmótico es, generalmente, aproximadamente de 5 a 200 g/l. Específicamente, puede usarse aproximadamente de10 a 70 g/l de monosacárido, aproximadamente de 20 a 140 g/l de disacárido o aproximadamente de 30 a 100 g/l de polisacárido. Los aminoácidos pueden ser una mezcla de aminoácidos esenciales y aminoácidos no esenciales de los cuales la cantidad está dentro del intervalo de aproximadamente 5 a 30 g/l. Preferiblemente, la glucosa se usa como un agente osmótico eficaz en el fluido para diálisis en la presente invención.
Además de un agente osmótico, es igualmente usual el incluir electrolitos eficaces en el fluido para diálisis en concentraciones que sean substancialmente isotónicas. Los electrolitos pueden contener iones positivos tales como iones de metales alcalinos, iones de metales alcalinotérreos, etc., e iones negativos tal como ión cloruro, etc. Los metales alcalinos incluyen sodio, potasio, etc., y los metales alcalinotérreos incluyen calcio, magnesio, etc. La cantidad de iones positivos puede ser, generalmente, de110 a 140 meq/l de ión sodio, 0 a 0,05 meq/l de ión potasio, 0 a 3 meq/l de ión magnesio y 0 a 6 meq/l de ión calcio. Preferiblemente, la cantidad de ión cloruro es de 80 a 144 meq/l.
El fluido para diálisis de la presente invención, está regulado, preferiblemente, mediante agentes para ajuste del pH tales como ácidos inorgánicos, ácidos orgánicos, substancias alcalinas, etc., dentro de un intervalo estable farmacéuticamente. Los ácidos inorgánicos incluyen ácido clorhídrico, etc., los ácidos orgánicos incluyen ácido láctico, ácido málico, ácido acético, ácido succínico, ácido maleico, ácido pirúvico, ácido cítrico, etc., y las substancias alcalinas incluyen hidrato sódico, bicarbonato sódico, etc.
Como un ejemplo de un fluido para diálisis adecuado, pueden mencionarse composiciones que contienen una porción o la totalidad de los componentes siguientes:
Glucosa 5 a 45 g/l
Electrolito
\hskip0.5cm Ión sodio 120 a 140 meq/l
\hskip0.5cm Ión calcio 2,0 a 5,0 meq/l
\hskip0.5cm Ión magnesio 0,3 a 3,0 meq/l
\hskip0.5cm Ión cloruro 80 a 120 meq/l
\hskip0.5cm Ión lactato 10 a 50 meq/l
\hskip0.5cm Ión bicarbonato 0 a 25 meq/l
Albúmina 0,1 a 30 g/l
El fluido para diálisis en la presente invención, puede contener, igualmente, si se desea, una pequeña cantidad de quitosan, alginato sódico, etc., como un agente para prevenir la adhesión al peritoneo. Además, como el agente osmótico, pueden usarse monosacáridos (fructosa, etc.), disacáridos (sacarosa, etc.) y carbohidratos (dextrano, almidón, etc.) en lugar de dicha glucosa.
Para el agente de ajuste del pH, pueden usarse sales de ácidos orgánicos tales como acetatos y citratos, en lugar de lactatos o bicarbonatos. Igualmente, pueden usarse diversos aminoácidos como un agente para ajuste del pH o agente regulador de la presión osmótica. Puesto que los procedimientos de diálisis peritoneal implican la pérdida de nutrientes desde la sangre al fluido para diálisis, en el caso de no haber nutrientes contenidos en el fluido para diálisis, pueden usarse fluidos para diálisis peritoneal que contengan los nutrientes que van a perderse.
En la Diálisis Peritoneal Ambulatoria Continua (CAPD), un catéter está permanentemente fijado en la pared abdominal del paciente y aproximadamente se introducen 1,5 a 2 litros del fluido para diálisis a través del catéter dentro de la cavidad peritoneal. La cavidad peritoneal está inundada con este fluido, dejado durante un lapso de tiempo apropiado y, a continuación, drenado. La eliminación de solutos y agua tiene lugar a través del peritoneo, el cual actúa como una membrana semi-permeable. El fluido para diálisis peritoneal de la presente invención es aplicable no solamente para dicha Diálisis Peritoneal Ambulatoria Continua (CAPD), sino además para la Diálisis Peritoneal Intermitente (IPD) o la Diálisis Peritoneal Cíclica Continua (CCPD) así como la Diálisis Peritoneal Automatizada (APD).
Con el fin de ilustrar la presente invención, en los ejemplos siguientes se describirán los fluidos para diálisis de acuerdo con la presente invención.
Ejemplo 1 Ensayo para confirmar el efecto de la prevención de la incidencia de peritonitis
Ratas SD macho sanas (de edades de 5 a 6 semanas) se mantuvieron en ayunas durante 24 horas. A cada grupo de ensayo se le administró intraperitonealmente 100 ml/kg de un fluido para diálisis que tenía la composición mostrada en la Tabla 1, al cual se había agregado previamente 0,1, 0,3, 1, 5 ó 10 g/l de albúmina de suero humano (HSA). Después de 40 minutos de la administración, se administraron 2 mg/ml de albúmina-FITC (albúmina de suero bovino marcada con isotiocianato de fluoresceína) como una proteína marcada con colorante, en una proporción de 0,9 mg/kg en una vena de la cola de la rata. Después de 20 minutos, las ratas se desangraron hasta la muerte bajo anestesia con éter y se recogió la ascitis abdominal (fluido para diálisis recuperado). La ascitis se midió con el fin de determinar la concentración de la proteína marcada con colorante de fluoresceína en ella, mediante un espectrofotómetro de fluorescencia (longitud de onda de excitación: 494 nm, longitud de onda de emisión: 523 nm) y se calculó la concentración de la proteína fluorescente perdida. Los resultados se muestran en la Tabla 2.
TABLA 1
Solución salina fisiológica Fluido para diálisis peritoneal
Glucosa - 13,6 g
Cloruro sódico 9 g 5,38 g
Lactato sódico - 4,48 g
Cloruro cálcico - 0,257 g
Cloruro magnésico - 0,00508 g
Agua destilada para inyección 1.000 ml 1.000 ml
TABLA 2
Grupo de ensayo: Número de ratas Concentración Supresión (%)
Cantidad de HSA de proteína
adicionada (g/l) fluorescente
perdida (\mug/ml)
Solución salina 8 0,651 \pm 0,053^{**}
fisiológica
Fluido para diálisis 8 1,886 \pm 0,208^{\alm{2}}
peritoneal
+0,1 6 1,195 \pm 0,088^{**#} 56,0
+0,3 6 1,025 \pm 0,086^{**#} 69,7
+1 7 0,958 \pm 0,166^{**} 75,1
+5 9 0,620 \pm 0,089^{**} 102,5
(para comparación) +10 9 0,459 \pm 0,100^{**} 115,5
\begin{minipage}[t]{152mm} Nota: Los valores numéricos son la media \pm ETM y se adoptó el ensayo de comparación múltiple de Dunnett.\end{minipage}
\begin{minipage}[t]{152mm} *, **: Diferencia significativa procedente de un grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo a P<0,05 y P<0,01, respectivamente.\end{minipage}
\begin{minipage}[t]{152mm} \alm{1}, \alm{2}{}\hskip-1.4mm: Diferencia significativa procedente del grupo administrado con solución salina fisiológica sola a P<0,05 y P<0,01, respectivamente.\end{minipage}
\begin{minipage}[t]{152mm} Supresión (%): (grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo - grupo administrado con diálisis peritoneal adicionado con albúmina/grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo - grupo administrado con solución salina fisiológica) x 100.\end{minipage}
A partir de la Tabla 2, se observa que el grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal sin HSA muestra un incremento significativo en la concentración de proteína marcada con colorante de fluoresceína en las ascitis en comparación con el grupo administrado con solución salina fisiológica, es decir, el grupo de control. A partir de los resultados, los cuales muestran una disminución en la cantidad de albúmina perdida de acuerdo con la adición de HSA, lo cual es un índice de peritonitis, se considera que puede suprimirse la incidencia de peritonitis.
Ejemplo 2 Ensayo para confirmar el efecto de la prevención de la incidencia de peritonitis
Ratas SD macho sanas (de edades de 5 a 6 semanas) se mantuvieron en ayunas durante 24 horas. A cada grupo de ensayo se les administró intraperitonealmente 100 ml/kg de un fluido para diálisis que tenía la composición mostrada en la Tabla 1, al cual se había agregado 0,1, 1 ó 10 g/l de albúmina de suero humano recombinante (r-HSA), y se llevaron a cabo los mismos ensayos que en el Ejemplo 1. La Tabla 3 muestra los resultados.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 3
Grupo de ensayo: Número de ratas Concentración Supresión (%)
Cantidad de r-HSA de proteína
adicionada (g/l) fluorescente
perdida (\mug/ml)
Solución salina 6 0,694 \pm 0,105^{**}
fisiológica
Fluido para diálisis 5 1,810 \pm 0,210^{\alm{2}}
peritoneal
TABLA 3 (continuación)
Grupo de ensayo: Número de ratas Concentración Supresión (%)
Cantidad de r-HSA de proteína
adicionada (g/l) fluorescente
perdida (\mug/ml)
+0,1 g/l de r-HSA 6 1,120 \pm 0,108^{**} 61,8
+1 g/l de r-HSA 5 0,975 \pm 0,135^{**} 74,8
^{***}+10 g/l de r-HSA 6 0,512 \pm 0,089^{**} 116,3
\begin{minipage}[t]{152mm} Nota: Los valores numéricos son la media \pm ETM y se adoptó el ensayo de comparación múltiple de Dunnett.\end{minipage}
\begin{minipage}[t]{152mm} *, ** Diferencia significativa a partir del grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo a P<0,05 y P<0,01, respectivamente.\end{minipage}
\alm{2}: Diferencia significativa a partir del grupo administrado con solución salina fisiológica sola a P<0,01.
***: Para comparación.
\begin{minipage}[t]{152mm} Supresión (%): (grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo - grupo administrado con diálisis peritoneal adicionado con albúmina/grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo - grupo administrado con solución salina fisiológica) x 100.\end{minipage}
\vskip1.000000\baselineskip
A partir de la Tabla 3, se observa que el grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal que no contenía r-HSA muestra un incremento significativo en la concentración de proteína marcada con colorante en las ascitis en comparación con el grupo administrado con la solución salina fisiológica, es decir, el grupo de control. Igualmente, se observa que la adición de r-HSA ocasiona una disminución dependiente de la concentración en la concentración de proteína marcada con colorante de fluoresceína en las ascitis. A partir de los resultados, se sugiere que la adición de r-HSA puede suprimir la incidencia de peritonitis.
Ejemplo 3 Ensayo para confirmar el efecto de la prevención de la incidencia de peritonitis
Ratas SD macho sanas (de edades de 5 a 6 semanas) se mantuvieron en ayunas durante 24 horas. A cada grupo de ensayo se les administró intraperitonealmente 100 ml/kg de un fluido para diálisis que tenía la composición mostrada en la Tabla 1, al cual se había agregado 0,1, 0,3, 1, 3 ó 10 g/l de albúmina de suero bovino (BSA), y se llevaron a cabo los mismos ensayos que en el Ejemplo 1. Los resultados se muestran en la Tabla 4.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 4
Grupo de ensayo: Número de ratas Concentración Supresión (%)
Cantidad de BSA de proteína
adicionada (g/l) fluorescente
perdida ( \mug/ml)
Solución salina 8 0,651 \pm 0,053^{**}
fisiológica
Fluido para diálisis 8 1,886 \pm 0,208^{\alm{2}}
peritoneal
+0,1 g/l de BSA 6 1,395 \pm 0,075^{*\alm{2}} 39,8
+0,3 g/l de BSA 6 1,220 \pm 0,155^{**#} 53,9
+1 g/l de BSA 7 0,983 \pm 0,064^{**} 73,1
TABLA 4 (continuación)
Grupo de ensayo: Número de ratas Concentración Supresión (%)
Cantidad de BSA de proteína
adicionada (g/l) fluorescente
perdida ( \mug/ml)
+3 g/ de BSA 9 0,920 \pm 0,089^{**} 78,2
^{***}+10 g/l de BSA 9 0,821 \pm 0,118^{**} 86,2
\begin{minipage}[t]{152mm} Nota: Los valores numéricos son la media \pm ETM y se adoptó el ensayo de comparación múltiple de Dunnett.\end{minipage}
\begin{minipage}[t]{152mm} *, ** Diferencia significativa a partir del grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo a P<0,05 y P<0,01, respectivamente.\end{minipage}
\begin{minipage}[t]{152mm} \alm{1}, \alm{2}{}\hskip-1.4mm: Diferencia significativa a partir del grupo administrado con solución salina fisiológica sola a P<0,05 y P<0,01, respectivamente.\end{minipage}
***: Para comparación.
\begin{minipage}[t]{152mm} Supresión (%): (grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo - grupo administrado con diálisis peritoneal adicionado con albúmina/grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo - grupo administrado con solución salina fisiológica) x 100.\end{minipage}
A partir de la Tabla 4, se observa que el grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal que no contenía BSA muestra un incremento significativo en la concentración de proteína marcada con colorante de fluoresceína en las ascitis en comparación con el grupo administrado con la solución salina fisiológica, es decir, el grupo de control. Igualmente, se observa que la adición de BSA ocasiona una disminución dependiente de la concentración en la concentración de proteína marcada con colorante de fluoresceína en las ascitis. A partir de los resultados, se sugiere que la adición de BSA puede suprimir la incidencia de peritonitis.
Ejemplo 4
Ratas SD macho sanas (de edades de 6 a 7 semanas) se mantuvieron en ayunas durante 24 horas. A cada grupo de ensayo se les administró intraperitonealmente 100 ml/kg de un fluido para diálisis que tenía la composición mostrada en la Tabla 1, o un fluido para diálisis que tenía la composición mostrada en la Tabla 1 y conteniendo o bien 5 \mug/ml de lipopolisacárido (LPS) o bien 5 \mug/ml de LPS y 3 mg/ml de albúmina de suero de rata (RSA).
Después de 18 horas de la administración, las ratas se desangraron hasta la muerte bajo anestesia con éter y las ascitis se recogieron y midieron para determinar el número de leucocitos en las mismas. Los resultados se muestran en la Tabla 5.
TABLA 5
Grupo de ensayo LPS RSA Número de leucocitos en ascitis
( 5 \mug/ml) (3 mg/ml) (x10^{8}, leucocitos/animal)
1 - - 2,9 \pm 0,3
2 + - 4,15 \pm 0,79
3 + + 2,94 \pm 0,38
Nota: \begin{minipage}[t]{150mm}Los valores numéricos son la media \pm ETM. Cada grupo de ensayo estaba formado por 5-6 ratas.\end{minipage}
A partir de la Tabla 5, se observa que el grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal que contenía LPS muestra un incremento significativo en el número de leucocitos en las ascitis en comparación con el grupo administrado con el fluido para diálisis solo, mientras que el grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal que contenía tanto LPS como RSA muestra una disminución similar en el número de leucocitos en las ascitis al administrado con fluido para diálisis solo. A partir de los resultados, se sugiere que la RSA puede suprimir la incidencia de peritonitis ocasionada por LPS, la cual se asemeja a la peritonitis infectada por bacterias.
Ejemplo 5
Ratas SD macho sanas (de edades de 5 a 6 semanas) se mantuvieron en ayunas durante 24 horas. A cada grupo de ensayo se les administró intraperitonealmente 100 ml/kg de un fluido para diálisis que tenía la composición mostrada en la Tabla 1 al cual se le había agregado previamente 0,1, 1,0, 5,0, 10,0, 30,0, 50,0 ó 100,0 g/l de albúmina de suero bovino (BSA). Después de 4 horas de la administración, las ratas se desangraron hasta la muerte bajo anestesia con éter y se recogió la sangre. El suero se obtuvo a partir de la sangre mediante centrifugación, y se determinaron los niveles de albúmina y de nitrógeno en urea. Para la medición de la albúmina se usó un juego de medición de clínica comercialmente disponible (Albumin Test Wako, fabricado por Wako Pure Chemical Industy, Co., Ltd.). Los resultados se muestran en la Tabla 6. Cada valor para un grupo se comparó con el de las ratas no tratadas.
TABLA 6
Grupo de ensayo: Cantidad Número Concentración de albúmina
de BSA agregada (g/l) de ratas en sangre (mg/dl)
Rata no tratada 4 3,5 \pm 0,0
Fluido para diálisis peritoneal 4 3,5 \pm 0,1
+ 0,1 g/l de BSA 4 3,5 \pm 0,1
+ 1,0 g/l de BSA 4 3,5 \pm 0,1
+ 5,0 g/l de BSA 4 3,7 \pm 0,1
^{***}+10,0 g/l de BSA 4 3,7 \pm 0,1
^{***}+50,0 g/l de BSA 4 4,1 \pm 0,0^{**\alm{2}}
^{***}+100, 0 de BSA 4 4,3 \pm 0,1^{**\alm{2}}
Nota: \begin{minipage}[t]{150mm}Los valores numéricos son la media \pm ETM y se adoptó el ensayo de comparación múltiple de Dunnett.\end{minipage}
** \begin{minipage}[t]{150mm}Diferencia significativa a partir del grupo administrado con un fluido para diálisis peritoneal solo a P<0,01. \end{minipage}
\alm{2}: Diferencia significativa a partir del grupo animal normal a P<0,01.
***: Para comparación.
A partir de la Tabla 6, se observa que el grupo administrado con fluido para diálisis peritoneal solo o con el fluido que contenía 0,1 a 10,0 g/l de BSA, no muestra diferencia significativa en el nivel de albúmina en sangre en comparación con el grupo de ratas no tratadas. Por otra parte, el grupo administrado con el fluido que contenía 50 a 100 g/l de BSA muestra un nivel significativamente mayor de albúmina en sangre en comparación con las ratas no tratadas. De acuerdo con ello, se supone que los pacientes tratados con una alta cantidad de fluido conteniendo albúmina mostrarán un incremento destacable de albúmina en suero, lo cual puede ocasionar un incremento de osmolaridad coloidal. Además, la incidencia de azotemia puede posiblemente estar ocasionada por la administración de alta cantidad de albúmina en el peritoneo, por lo que es preferible no agregar más de 30 g/l de albúmina dentro del fluido para diálisis peritoneal.
Ejemplo 6 Ensayo para confirmar el efecto de la diálisis
Ratas SD macho sanas (de edades de 5 semanas), se anestesiaron y su piel dorsal se cortó para dejar expuestos los riñones. Después de ligar simultáneamente la vena y arteria renal, se realizó una nefrectomía bilateral. La porción cortada se suturó y los animales se mantuvieron en ayunas durante 20 horas, y a cada grupo de administración se les administró intraperitonealmente 100 ml/kg de un fluido para diálisis que tenía la composición mostrada en la Tabla 1, a la cual se había agregado 0,1, 1, 5, 10 ó 30 g/l de albúmina de suero humano recombinante (r-HSA). Después de 4 horas, las ascitis (fluido de diálisis recuperado) se recogieron y se determinaron la cantidad del fluido y del nivel de nitrógeno de urea. El nitrógeno de urea del fluido para diálisis se determinó mediante un juego para clínica comercialmente disponible (Urea Nitrogen B Test Wako, fabricado por Wako Pure Chemical Industry Co., Ltd.). Los resultados se muestran en la Tabla 7.
TABLA 7
Grupo de ensayo: Número Cantidad de fluido Nitrógeno de urea
Cantidad de HSA de ratas para diálisis en fluido para
adicionada (g/l) recuperado (ml/kg) diálisis (mg/dl)
Solución salina
fisiológica 6 36,0 \pm 3,1 30,8 \pm 3,8
Fluido para diálisis
peritoneal 5 55,1 \pm 3,4 56,8 \pm 5,3^{#}
+0,1 g/l de HSA 4 56,4 \pm 7,4^{#} 66,1 \pm 13,1^{\alm{2}}
+1 g/l de HSA 4 60,2 \pm 4,7^{\alm{2}} 68,3 \pm 9,1^{\alm{2}}
+5 g/l de HSA 4 56,8 \pm 3,7^{\alm{2}} 65,8 \pm 5,6^{\alm{2}}
^{***}+10 g/l de HSA 6 49,9 \pm 5,6 54,2 \pm 4,6^{\alm{2}}
^{***}+30 g/l de HSA 6 52,6 \pm 7,7 60,0 \pm 0,9^{\alm{2}}
Nota: Los valores numéricos son la media \pm ETM y se adoptó el ensayo T de Student.
\begin{minipage}[t]{150mm} \alm{1}, \alm{2}: {}\hskip-1.4mmDiferencia significativa a partir del grupo administrado con solución salina fisiológica a P< 0,05 y P<0,01, respectivamente.\end{minipage}
***: Para comparación.
A partir de la Tabla 7, se observa que los grupos administrados con un fluido para diálisis peritoneal muestran un incremento significativo en el contenido de nitrógeno de urea en el fluido para diálisis, en comparación con el grupo administrado con solución salina fisiológica y se confirma que el fluido para diálisis peritoneal tiene un efecto dializante. Con la adición de 0,1 a 5 g/l de HSA, no se observa diferencia en la cantidad de fluido para diálisis recuperado, en tanto que con la adición de 10 g/l ó 30 g/l de HSA, se observa una disminución en la cantidad de fluido para diálisis recuperado. A partir de estos resultados, se considera que la adición de 0,1 a 5 g/l de r-HSA no influye sobre el efecto de la diálisis.
Tal como se ha descrito anteriormente, resulta evidente que el uso del fluido para diálisis peritoneal de la presente invención proporciona una supresión significativa de la incidencia de peritonitis ocasionada por el fluido de diálisis peritoneal.

Claims (10)

1. Un fluido para diálisis peritoneal que contiene electrolitos, 5 a 200 g/l de un agente osmótico siendo uno o más compuestos seleccionados entre el grupo formado por glicerol, monosacáridos, disacáridos, polisacáridos, alcoholes de azúcar, gelatinas y aminoácidos, solución de pH aceptable fisiológicamente y 0,1 a 5 g/l de albúmina.
2. El fluido para diálisis peritoneal tal como se reivindica en la Reivindicación 1, en el que dicha albúmina es albúmina de suero humano.
3. El fluido para diálisis peritoneal tal como se reivindica en las Reivindicaciones 1 ó 2, en el que dichos electrolitos comprenden ión sodio e ión cloruro.
4. El fluido para diálisis peritoneal tal como se revindica en las Reivindicaciones 1 a 3, en el que dichos electrolitos comprenden 110 a 140 meq/l de ión sodio, 0 a 0,05 meq/l de ión potasio, 0 a 2 meq/l de ión magnesio, 0 a 6 meq/l de ión calcio, y 80 a 144 meq/l de ión cloruro.
5. El fluido para diálisis peritoneal tal como se reivindica en las Reivindicaciones 1 a 4, en el que dicha solución de pH aceptable fisiológicamente tiene un pH de 4,5 a 7,5.
6. El fluido para diálisis peritoneal tal como se reivindica en las Reivindicaciones 1 a 5, en el que dicha solución de pH aceptable fisiológicamente tiene un agente de ajuste del pH.
7. El fluido para diálisis peritoneal tal como se reivindica en las Reivindicaciones 1 a 6, en el que la relación de presión osmótica del fluido para diálisis a la de solución salina fisiológica es de 1,1 a 3,0.
8. El fluido para diálisis peritoneal tal como se reivindica en las Reivindicaciones 1 a 7, en el que el agente de ajuste del pH es uno o más de dos compuestos seleccionados entre el grupo formado por ácido clorhídrico, ácido láctico, ácido acético, ácido cítrico, ácido málico, ácido maleico, ácido pirúvico, ácido succínico, hidróxido sódico, y bicarbonato sódico.
9. Un fluido para diálisis peritoneal que comprende la composición siguiente, la cual tiene un pH aceptable fisiológicamente de 4,5 a 7,5,
(1) agente osmótico seleccionado entre el grupo formado por glicerol, monosacárido, disacárido, polisacárido, alcohol de azúcar, gelatina y aminoácidos: 5 a 200 g/l,
(2) electrolito: \hskip1cm ión sodio 110 a 140 meq/l, \hskip1cm ión potasio 0 a 0,05 meq/l, \hskip1cm ión magnesio 0 a 3 meq/l, \hskip1cm ión calcio 0 a 6 meq/l, \hskip1cm ión cloruro 80 a 144 meq/l, (3) albúmina: 0,1 a 5 g/l.
10. Un fluido para diálisis peritoneal que comprende la composición siguiente, la cual tiene un pH aceptable fisiológicamente de 4,0 a 8,0 y una relación de presión osmótica de 1,1 a 3,0,
(1) glucosa: 5 a 45 g/l, (2) electrolito: \hskip1cm ión sodio 120 a 140 meq/l, \hskip1cm ión calcio 2,0 a 5,0 meq/l, \hskip1cm ión magnesio 0,3 a 3,0 meq/l, \hskip1cm ión cloruro 80 a 120 meq/l, \hskip1cm ión lactato 10 a 50 meq/l, \hskip1cm ión bicarbonato 0 a 25 meq/l, (3) albúmina: 0,1 a 5 g/l.
ES99109210T 1998-05-21 1999-05-20 Fluido para dialisis peritoneal que contiene albumina. Expired - Lifetime ES2256981T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10-139295 1998-05-21
JP13929598 1998-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2256981T3 true ES2256981T3 (es) 2006-07-16

Family

ID=15241960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99109210T Expired - Lifetime ES2256981T3 (es) 1998-05-21 1999-05-20 Fluido para dialisis peritoneal que contiene albumina.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6214802B1 (es)
EP (1) EP0958832B1 (es)
AT (1) ATE316383T1 (es)
DE (1) DE69929550T8 (es)
ES (1) ES2256981T3 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2750642A1 (es) * 2018-09-26 2020-03-26 Univ Vigo Composición farmacéutica que comprende proteína amiloide P de suero para tratar la insuficiencia renal aguda o crónica

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6770148B1 (en) * 1998-12-04 2004-08-03 Baxter International Inc. Peritoneal dialysis solution containing modified icodextrins
US7186420B2 (en) * 1999-04-26 2007-03-06 Edwards Lifesciences Corporation Multi-part substitution infusion fluids and matching anticoagulants
US8105258B2 (en) 1999-04-26 2012-01-31 Baxter International Inc. Citrate anticoagulation system for extracorporeal blood treatments
DE60039978D1 (de) 1999-04-26 2008-10-02 Edwards Lifesciences Ag Substitutions-infusionflüssigkeit und zitratanticoagulation
US8367098B2 (en) * 2002-04-30 2013-02-05 The Population Council, Inc. Unique combinations of antimicrobial compositions
WO2003093322A2 (en) * 2002-04-30 2003-11-13 The Population Council, Inc. Carrageenan based antimicrobial compositions
US20040121982A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-24 Leo Martis Biocompatible dialysis fluids containing icodextrins
SE0301577L (sv) 2003-05-28 2004-11-29 Gambro Lundia Ab Lösning med låg natriumhalt
US7053059B2 (en) 2003-07-25 2006-05-30 Baxter International Inc. Dialysis solutions with reduced levels of glucose degradation products
US20050276868A1 (en) * 2004-06-10 2005-12-15 Bart Degreve Bicarbonate-based peritoneal dialysis solutions
US8202248B2 (en) 2004-08-18 2012-06-19 Sequana Medical Ag Dialysis implant and methods of use
US20120177700A1 (en) * 2010-12-27 2012-07-12 Imran Mir A Nanonized Iron Compositions and Methods of Use Thereof
CA2827095C (en) 2011-02-16 2018-11-20 Sequana Medical Ag Apparatus and methods for treating intracorporeal fluid accumulation
US9861733B2 (en) 2012-03-23 2018-01-09 Nxstage Medical Inc. Peritoneal dialysis systems, devices, and methods
GB2503162B (en) 2011-03-23 2018-08-22 Nxstage Medical Inc Peritoneal dialysis systems and devices
US8585635B2 (en) 2012-02-15 2013-11-19 Sequana Medical Ag Systems and methods for treating chronic liver failure based on peritoneal dialysis
CA3034358A1 (en) 2016-08-26 2018-03-01 Sequana Medical Ag Systems and methods for managing and analyzing data generated by an implantable device
US10716922B2 (en) 2016-08-26 2020-07-21 Sequana Medical Nv Implantable fluid management system having clog resistant catheters, and methods of using same
CA3055809A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-04 Bernhard Kreymann Compositions and methods for regenerating carrier protein-containing multiple pass albumin dialysis fluid
US11559618B2 (en) 2017-05-24 2023-01-24 Sequana Medical Nv Formulations and methods for direct sodium removal in patients having severe renal dysfunction
CN111315427B (zh) 2017-05-24 2023-04-07 塞奎阿纳医疗有限公司 减少心力衰竭患者体内液体超负荷的直接钠移除方法、溶液和装置
EP3641850B1 (en) 2017-06-24 2024-10-09 NxStage Medical Inc. Peritoneal dialysis fluid preparation systems
EP3723772A4 (en) * 2017-12-11 2021-09-08 Filtricine, Inc. COMPOSITIONS, METHODS, KITS AND SYSTEMS FOR THE TREATMENT OF CANCER AND METABOLIC INTERVENTION THERAPY
FR3075649A1 (fr) * 2017-12-22 2019-06-28 Mexbrain Dispositif pour le maintien de l'homeostasie metallique, et ses utilisations
US11872337B2 (en) 2018-02-28 2024-01-16 Nxstage Medical, Inc. Fluid preparation and treatment devices methods and systems

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4649050A (en) * 1984-06-22 1987-03-10 Veech Richard L Electrolyte solutions containing polyanionic materials
DE3683583D1 (de) 1985-09-10 1992-03-05 Res Corp Technologies Inc Osmotische mittel fuer peritonealdialyse.
US4976683A (en) 1986-06-20 1990-12-11 Abbott Laboratories Peritoneal dialysis method
DE3812525C1 (es) 1988-04-15 1989-06-22 Fresenius Ag, 6380 Bad Homburg, De
ATE239503T1 (de) 1992-02-04 2003-05-15 Baxter Int Lösungen für die peritonealdialyse und deren verwendung zum verringern von schädigungen an mesothelialen zellen
DE4309410A1 (de) * 1993-03-19 1995-02-16 Stange Jan Material, Verfahren und Einrichtung zur selektiven Trennung frei gelöster und stoffgebundener Stoffe aus flüssigen Stoffgemischen sowie Verfahren zur Herstellung des Materials
GB9411009D0 (en) 1994-06-02 1994-07-20 Giltech Ltd Dialysis fluid

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2750642A1 (es) * 2018-09-26 2020-03-26 Univ Vigo Composición farmacéutica que comprende proteína amiloide P de suero para tratar la insuficiencia renal aguda o crónica

Also Published As

Publication number Publication date
ATE316383T1 (de) 2006-02-15
DE69929550T8 (de) 2006-12-28
DE69929550T2 (de) 2006-08-24
EP0958832B1 (en) 2006-01-25
US6214802B1 (en) 2001-04-10
DE69929550D1 (de) 2006-04-13
EP0958832A2 (en) 1999-11-24
EP0958832A3 (en) 2001-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2256981T3 (es) Fluido para dialisis peritoneal que contiene albumina.
EP0456806B1 (en) Histidine buffered peritoneal dialysis solution
US5589197A (en) Low sodium peritoneal dialysis solution
ES2322689T3 (es) Uso de un dializado con elevado contenido de citrato.
ES2755946T3 (es) Fluidos de diálisis biocompatibles que contienen icodextrinas
US7011855B2 (en) Biochemically balanced peritoneal dialysis solutions
JP5690040B2 (ja) 重炭酸塩ベースの腹膜透析溶液
ES2450131T3 (es) Soluciones de diálisis esterilizadas que contienen pirofosfato
KR101343369B1 (ko) 복막 투석 유체
KR100778611B1 (ko) 복막투석용 조성물
JP4364307B2 (ja) L―カルノシンを含む腎不全の処置用の組成物
JP4061775B2 (ja) アルブミン含有腹膜透析液
RU2381797C1 (ru) Способ профилактики системного амилоидоза и его нефропатической формы у экспериментальных животных
RU2732765C1 (ru) Способ коррекции реперфузионно-ишемического повреждения при резекции почки по поводу локализованного рака в условиях тепловой ишемии
US20040152666A1 (en) Methods of reducing complications associated with peritoneal dialysis in patients with diabetes obesity and/or hyperlipidemia
JP2002282354A (ja) 腹膜透析液
Zietse 23rd Annual Meeting of the International Society of Blood Purification (ISBP)
MXPA96001855A (es) Solucion hiperoncotica-hipertonica para dialisis peritoneal
La Rosa et al. Hiccups in a CAPD patient treated with standard solution: Improvement with the use of a neutral pH dialysis solution
MXPA98005326A (es) Metodo y compuesto para el tratamiento de fallas renales