ES2254617T3 - Vehiculo automovil de tipo break convertible en vehiculo con caja descubierta denominado pick-up. - Google Patents

Vehiculo automovil de tipo break convertible en vehiculo con caja descubierta denominado pick-up.

Info

Publication number
ES2254617T3
ES2254617T3 ES02290288T ES02290288T ES2254617T3 ES 2254617 T3 ES2254617 T3 ES 2254617T3 ES 02290288 T ES02290288 T ES 02290288T ES 02290288 T ES02290288 T ES 02290288T ES 2254617 T3 ES2254617 T3 ES 2254617T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
motor vehicle
vehicle
configuration
moon
wall element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02290288T
Other languages
English (en)
Inventor
Pascal Bertrand-Belanger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2254617T3 publication Critical patent/ES2254617T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/42Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects convertible from one use to a different one
    • B60P3/423Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects convertible from one use to a different one from transport of persons to transport of goods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/40Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for carrying long loads, e.g. with separate wheeled load supporting elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • B60R5/041Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle extensible externally of the vehicle body, e.g. to create an open luggage compartment of increased capacity
    • B60R5/042Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle extensible externally of the vehicle body, e.g. to create an open luggage compartment of increased capacity to create an enclosed luggage compartment of increased capacity, e.g. with ventilation apertures for transporting dogs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D47/00Motor vehicles or trailers predominantly for carrying passengers
    • B62D47/003Motor vehicles or trailers predominantly for carrying passengers convertible in order to modify the number of seats

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

Vehículo automóvil de tipo break convertible en un vehículo con caja descubierta denominado pick-up, y que posee un habitáculo que cuenta con una parte delantera (2a) compuesta por un puesto de conducción y al menos un asiento delantero (12), con una parte trasera compuesta al menos por un asiento trasero (3) abatible al objeto de constituir un suelo liso (20) en la parte trasera del habitáculo en su posición abatida y delimitado por dos paredes laterales y un portón que se abre (7) por su parte posterior así como por un techo (14) que cubre el conjunto del habitáculo (2), caracterizado porque: - el techo (14) del habitáculo está formado por una parte delantera fija (14a) que cubre la parte delantera (2a) del habitáculo (2) y por una parte trasera móvil (13, 14b) que cubre la parte trasera (2b) del habitáculo, montada detrás del asiento delantero (12) y que gira por medio de una extremidad anterior, en torno a un eje horizontal (15) de dirección transversal situado de manera vertical a la parte trasera del asiento delantero (12), entre una posición sensiblemente horizontal en la continuidad de parte delantera (14a) en una primera configuración del vehículo y una posición sensiblemente vertical, detrás del asiento delantero (12), al objeto de separar la parte delantera (2a) del habitáculo que forma una cabina en una segunda configuración del vehículo automóvil con caja descubierta, de la parte trasera del vehículo, en su segunda configuración, y - una parte superior del portón (7) que está formada por la luna trasera que se escamotea por medio de un deslizamiento en el interior de una parte inferior del portón (7), al objeto de formar la pared trasera de la caja descubierta en su parte superior del vehículo, en su segunda configuración. -

Description

Vehículo automóvil de tipo break convertible en vehículo con caja descubierta denominado pick-up.
La presente invención se refiere a un vehículo automóvil de tipo break convertible en un vehículo con caja descubierta, denominado pick-up. El documento FR- A- 2 748 241 muestra un ejemplo de estos vehículos y todas las características del preámbulo de la reivindicación 1.
Los vehículos automóviles de tipo break disponen de un habitáculo compuesto por una parte delantera, formada por el puesto de conducción del vehículo y al menos un asiento delantero, y una parte trasera formada por al menos un asiento trasero abatible al objeto de constituir una parte de un suelo liso que se extiende por toda la parte trasera del habitáculo del vehículo cuando el asiento trasero se encuentra en posición abatida. El habitáculo consta, en su extremidad posterior, de un hueco denominado portón que se articula en su parte superior en torno a un eje que sigue la dirección transversal del vehículo automóvil al objeto de que el portón se pueda desplazar entre una posición abatida de cierre y una posición elevada de apertura, dando de este modo acceso, por la parte trasera del vehículo, a la parte trasera del habitáculo. Por lo tanto, una vez abatido el o los asientos traseros del vehículo se dispone de un volumen de transporte que corresponde al conjunto de la parte trasera del habitáculo accesible mediante el hueco que se origina en el momento de apertura del portón.
Así pues, los vehículos automóviles de tipo break permiten transportar cargas voluminosas introducidas en el vehículo por un hueco que rinde la posibilidad de introducir los objetos transportados en el vehículo en dirección longitudinal. Sin embargo, el habitáculo de los vehículos de tipo break está cerrado por un techo, de manera que el espacio de ordenación o zona de carga y de transporte del interior del break está limitado por la parte superior.
Los break, además, poseen generalmente dos paredes que delimitan lateralmente la parte trasera del habitáculo y que constituyen las puertas laterales traseras del break, equipadas por ventanillas de cristal en su parte superior y dos partes de carrocería fijas o custodias que están igualmente equipadas por ventanillas de cristal en su parte superior. Cuando se utiliza el break para el transporte de objetos voluminosos, los cristales de las ventanillas superiores de la parte trasera del vehículo, corren el riesgo de romperse, bien durante la carga, o bien durante el transporte de los objetos voluminosos y eventualmente pesados.
En resumen, el confort del conductor y de los pasajeros de la parte delantera del break queda reducido, debido a que el habitáculo se puede utilizar para el transporte de objetos y estar al mismo tiempo ocupado por el conductor y los pasajeros.
Como ya es sabido, este tipo de vehículos automóviles con caja descubierta denominados pick-up cuentan con una caja abierta por su parte superior que generalmente posee forma de paralelepípedo, que se encuentra ubicada detrás de una cabina constituida por la parte anterior del habitáculo del vehículo automóvil que cierra el puesto de conducción. La caja descubierta del pick-up está formada por un suelo liso, dos paredes laterales en sentido longitudinal del vehículo y una pared en la extremidad trasera, que se abre y que se encuentra situada en el lado opuesto a la cabina. Tales vehículos presentan diferentes ventajas en lo que se refiere a su capacidad de carga en comparación con una berlina clásica o incluso con un break, debido a que el nivel de carga de la caja es prácticamente ilimitado ante la ausencia de un techo que la recubra. Sin embargo, los vehículos pick-up tan sólo se pueden utilizar para fines utilitarios y únicamente por el conductor y eventualmente un pasajero, lo que limita su interés en el caso de su uso por parte de particulares. Además, estos vehículos son difícilmente utilizables para realizar largos recorridos por carretera o
autopista.
Podría por lo tanto resultar bastante interesante sumar las ventajas de los break y los pick-up en caso de utilizar un vehículo automóvil tanto para el transporte de carga como para el transporte de pasajeros.
Hasta el momento, no se conocían vehículos automóviles que permitieran acumular estas ventajas en unas condiciones prácticas y económicas.
El objeto de la presente invención es por lo tanto proponer un vehículo automóvil de tipo break convertible en un vehículo con caja descubierta, denominado pick-up, y compuesto por un habitáculo formado por una parte delantera que contenga un puesto de conducción y al menos un asiento delantero, y por una parte trasera que contenga al menos un asiento trasero abatible al objeto de constituir un suelo liso en la parte trasera del habitáculo en su posición abatida y delimitado por dos paredes laterales, y un portón que se abra por su parte posterior así como un techo que recubra el conjunto del habitáculo, para obtener de este modo un vehículo automóvil que pueda pasar fácilmente de una configuración de tipo break a una configuración de tipo pick-up, al objeto de constituir un vehículo polivalente extremadamente económico.
Para lograr este objetivo, el techo del habitáculo está constituido por un lado, por una parte delantera fija que cubre la parte delantera del habitáculo y por otro, por una parte trasera móvil que cubre la parte trasera del habitáculo, montada detrás del asiento delantero y que gira mediante una extremidad anterior en torno a un eje horizontal de dirección transversal situado verticalmente a la parte trasera del asiento delantero, entre una posición sensiblemente horizontal en la continuidad de la parte delantera en una primera configuración del vehículo y una posición sensiblemente vertical, detrás del asiento delantero, con el fin de separar la parte delantera del habitáculo, que forma una cabina en una segunda configuración del vehículo automóvil con caja descubierta, de la parte trasera del vehículo en su segunda configuración, y
-
una parte superior del portón que está constituido por una ventanilla trasera que se escamotea por medio de un deslizamiento en el interior de la parte inferior del portón, al objeto de constituir la pared trasera de la caja descubierta del vehículo en su segunda configuración.
Con objeto de ayudar a una mejor comprensión de la presente invención, describiremos a continuación, a modo de ejemplo, y haciendo referencia a las figuras adjuntas en un anexo, un modo de realización de un vehículo de tipo break que de acuerdo con la invención es convertible en un vehículo de tipo pick-up.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva, de los tres cuartos traseros, de un vehículo automóvil en su primera configuración o configuración break.
La figura 2 muestra una vista en perspectiva, de los tres cuartos traseros, del vehículo en su segunda configuración con caja descubierta.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva, de los tres cuartos traseros y de la zona superior, del vehículo en su segunda configuración y en una variante de realización con caja extensible.
En la figura 1, se ve un vehículo según la invención de tipo break representado de manera general por la referencia 1.
El vehículo posee una carrocería que delimita un habitáculo 2 en el que la parte delantera 2a encierra un puesto de conducción del vehículo automóvil y al menos un asiento delantero utilizado por el conductor del vehículo. Por regla general, el vehículo posee dos asientos delanteros, encontrándose un asiento de pasajero situado a la derecha del asiento del conductor.
El habitáculo 2 cuenta además con una parte trasera 2b en la que se encuentra al menos un asiento o una banqueta para un pasajero y por ejemplo, en el modo de realización representado, tres asientos de pasajeros 3 alineados siguiendo la dirección transversal del vehículo automóvil.
Estos asientos se han realizado con el objeto de constituir, en una posición totalmente abatida, una parte del suelo totalmente liso de la parte trasera 2b del vehículo automóvil que contiene, detrás de los asientos 3, un maletero trasero compuesto por un suelo fijo. Cada uno de los asientos 3 posee un respaldo que puede plegarse sobre el asiento, de manera que la superficie trasera del respaldo forme una parte de la superficie del suelo liso del habitáculo del vehículo automóvil en una posición acondicionada para el transporte de objetos voluminosos.
El habitáculo 2 del vehículo automóvil está delimitado lateralmente, por cada uno de sus lados, en su parte delantera por una puerta delantera 4 del vehículo y, por detrás, por una puerta trasera 5 y una custo-
dia 6.
La puerta trasera 5 posee una ventilla de puerta trasera 5a en su parte superior y del mismo modo la custodia 6 posee una ventanilla 6a de custodia en su parte superior.
El vehículo automóvil 1 posee, en su parte trasera, un portón 7 que forma la quinta puerta del vehículo montado con giro sobre la carrocería en torno a un eje de articulación horizontal de dirección transversal 9, de modo que el portón, en una posición levantada, de acceso a la parte trasera 2b del habitáculo del vehículo automóvil. Así pues, cuando los asientos de la parte de atrás 3 son abatidos, se puede cargar, por la parte trasera del vehículo automóvil, mediante el hueco del portón 7, los objetos voluminosos que se transportan en la parte trasera del habitáculo 2b del vehículo automóvil, detrás de los respaldos de los asientos delanteros 12.
El portón 7 cuenta, en su parte superior, con un cristal 7a que forma la luneta trasera del vehículo de tipo break y, eventualmente, con un alerón 8 fijo que sigue el borde horizontal superior de la luneta trase-
ra 7a.
En un modo de realización preferencial representado en la figura 1, el techo 14 del vehículo automóvil que recubre el conjunto del habitáculo 2 está compuesto, en su parte delantera, por encima de la parte delantera 2a del habitáculo, por una parte 14a opaca que puede estar formada por una chapa y, en su parte trasera, por encima del maletero del vehículo automóvil, detrás de los respaldos de los asientos, por una segunda parte opaca 14b que igualmente puede estar constituida por una chapa. Entre las partes opacas 14a y 14b, el techo 14 del vehículo automóvil posee un cristal 13 que permite la entrada de la luz del día por la zona alta de la parte trasera 2b del habitáculo del vehículo automóvil.
El vehículo de tipo break que de acuerdo con la invención es convertible en un vehículo con caja descubierta, tal y como se ilustra en las figuras 2 y 3, se ha realizado al objeto de que la parte trasera del techo que recubre la parte trasera 2b del habitáculo de vehículo automóvil y que está constituido por el cristal 13 y la segunda pared opaca 14b esté montada de manera articulada, por el borde anterior del cristal 13, en torno a un eje de dirección transversal 15 dispuesto verticalmente a la parte trasera de los asientos delanteros 12 del vehículo automóvil. El eje 15 representado en la figura 2 se puede materializar mediante elementos de articulación fijados en el borde anterior transversal 15a de la luna 13. Los elementos de articulación de la luna 13 cooperan con los elementos de articulación que posee la carrocería del vehículo automóvil, siguiendo por ejemplo el borde trasero de la primera pared opaca 14a del techo así como siguiendo las partes de la carrocería 16 de dirección longitudinal que componen la parte superior de las paredes laterales del vehículo automóvil para permitir que la parte móvil 13, 14b del techo 14
gire.
Tal y como se representa mediante la flecha 17 en la figura 2, la parte del techo 14 que contiene la luna 13 y la segunda pared opaca 14b se puede abatir hacia el interior del vehículo automóvil, con la finalidad de llegar a colocarse detrás de los asientos delanteros 12 del vehículo automóvil. La luna 13 constituye entonces la parte superior de una pared vertical cuya segunda pared opaca 14b forma la parte inferior. La segunda pared 14b del techo 14 puede estar provista, en su parte inferior de los elementos de cierre de la parte de techo abatido hacia el interior del vehículo automóvil, en una posición vertical. Estos elementos de cierre cooperan por ejemplo con los elementos correspondientes colocados en el suelo o en las paredes laterales del vehículo automóvil. En su posición abatida, la parte del techo pivotante 13, 14b puede apoyarse contra al menos una parte de la superficie trasera de los respaldos de los asientos delanteros 12 del vehículo automóvil.
El abatimiento de la parte giratoria del techo 13, 14b permite separar la parte delantera 2a del habitáculo del vehículo automóvil que constituye la cabina, de la parte trasera 2b y entonces la luna 13 forma la luneta trasera de la cabina del vehículo automóvil en su segunda configuración. En la segunda configuración la parte trasera 2b del habitáculo del vehículo automóvil forma una caja abierta por la parte superior, delimitada lateralmente por las partes traseras de las paredes laterales del vehículo automóvil y, en su parte trasera, por la parte inferior del portón 7 en la que se encuentran escamoteados, mediante deslizamiento, la luneta trasera 7a y al menos una parte del
alerón 8.
Para ello, la parte inferior del portón 7 se ha realizado de una manera tal que albergue un alojamiento interno para recibir la luneta trasera 7a cuya altura es ligeramente inferior a la altura de la parte inferior del portón 7.
Se realiza un desbloqueo de los elementos de articulación que permiten el montaje pivotante del portón en torno al eje 9 y se provoca el deslizamiento hacia la parte inferior de la luneta 7a y del alerón 8 por ejemplo mediante empuje sobre el alerón 8, al objeto de deslizar la luneta 7a hacia la parte interior de la parte inferior del 7 del portón. La luneta 7a, durante su desplazamiento mediante un deslizamiento, puede ser guiada por unas correderas sobre las partes laterales de la carrocería.
Se realiza la puesta en marcha de los medios de giro que cooperan con la parte inferior del portón para permitir que éste gire en torno a un eje 18 de dirección transversal, situado ligeramente a nivel del suelo liso de la parte trasera del vehículo automóvil, tras el escamoteado de la luneta trasera y del alerón 8, tal y como viene representado por la flecha 19 en la fi-
gura 2.
Por medio de un deslizamiento, se escamotea la luna 5a de la portezuela trasera 5 en el interior de la parte inferior de la portezuela y del mismo modo se escamotea la luna 6a de la custodia en el interior de la parte inferior de la custodia mediante un deslizamiento, sobre cada uno de los laterales del vehículo automóvil.
Se abaten los asientos de la parte trasera 3 del vehículo automóvil en una posición tal que los respaldos de los asientos 3 forman una parte horizontal del suelo 20 del vehículo automóvil en el prolongamiento de la parte trasera del suelo a nivel del maletero trasero del vehículo automóvil.
En este momento el vehículo automóvil se encuentra en su segunda configuración de tipo pick-up que viene representada en la figura 2.
El vehículo automóvil representado en las figuras 1 y 2 no posee un montante vertical entre la puerta trasera 5 y la custodia 6, sobre cada uno de los lados del vehículo del automóvil, de manera que cada una de las paredes laterales de la parte trasera del vehículo automóvil que forman la caja descubierta del vehículo en su segunda configuración posee únicamente la parte inferior de la puerta trasera 5 y de la custodia 6, los elementos longitudinales 16 de la carrocería y dos montantes verticales que unen, en la parte trasera del vehículo, la custodia con los elementos longitudinales 16 de la carrocería.
Por lo tanto, el vehículo automóvil, en su segunda configuración representada en la figura 2, también denominada configuración en pick-up, posee una caja trasera abierta por la parte superior y accesible por su parte trasera mediante una puerta abatible hacia el exterior compuesta por la parte inferior del por-
tón 7.
De este modo se facilita la carga de la caja abierta por la parte superior y los objetos voluminosos o pesados se pueden cargar en una posición en la que sobrepasen el nivel del techo del vehículo automóvil. Estos objetos voluminosos o pesados no corren el riesgo de deteriorar las lunas de la parte trasera del vehículo automóvil que se encuentran escamoteadas en las partes de la carrocería.
Además, la parte delantera 2a del habitáculo del vehículo que forma la cabina del vehículo en su configuración pick-up se encuentra totalmente separada de la caja por la parte móvil 13, 14b del techo 14 en su posición abatida.
Se puede prever una tercera luz de freno 21 del vehículo automóvil, que sigue la parte central del borde anterior superior de la parte móvil 13, 14b del techo 14, de manera que la luz de freno 21 sea perfectamente visible desde una posición trasera de la parte trasera del vehículo automóvil.
Tal y como se puede ver en la figura 3, se puede prever una variante de realización al objeto de obtener, en la segunda configuración del vehículo (configuración de tipo pick-up), una caja con mayor capacidad.
Para ello, la parte inferior del portón 7 cuenta con dos elementos de pared planos 22 y 23 que se articulan uno sobre el otro mediante un eje de articulación transversal 24, al objeto de que uno pueda ser desplazado con respecto al otro, tal y como representa la flecha 26, entre una posición abatida de uno contra el otro y una posición en la que el elemento de pared 23 está levantado, en una posición sensiblemente perpendicular al elemento de pared 22, para formar de este modo la pared trasera del módulo extensible de la caja. Para ello, el elemento de pared que se puede levantar 23 del portón está unido de manera articulada siguiendo su borde trasero o inferior, al borde trasero o superior del elemento de pared 22, montado el mismo de manera articulada mediante su borde delantero o inferior sobre la carrocería del vehículo, en torno al eje transversal 18.
En primer lugar, se hace girar la parte inferior del portón 7 hacia el exterior, tal y como representan las flechas 27 y, en segundo lugar, se levanta el segundo elemento 23 de la parte inferior del portón, tal y como representa la flecha 26.
El cierre de los laterales del módulo extensible de la caja que contienen los elementos de pared 22 y 23 es asegurado por dos elementos de pared laterales 25 que pueden estar formados por elementos del chasis y que permiten la fijación de rejillas de cierre en la superficie interior de los paneles del chasis.
Los elementos de pared laterales 25 del módulo extensible de la caja del vehículo automóvil en su configuración pick-up se pueden montar deslizantes cada uno de ellos entre una posición escamoteada en el interior de una pared lateral de la parte trasera de la carrocería del vehículo automóvil y una posición extendida en la que los elementos de pared 25 cierran los laterales del elemento de pared 22 que compone el suelo del módulo extensible de la
caja.
El elemento de pared 23 se puede abatir horizontalmente en torno al eje 24 al objeto de asegurar la posibilidad de realizar la carga por la parte trasera de la caja del vehículo automóvil en su configuración pick-up o elevado y fijo sobre las partes posteriores de la extremidad de los elementos de pared 25.
Existe igualmente la posibilidad de fijar los elementos de pared 25 por su extremidad trasera sobre el elemento de pared 23 y colocarlos en su sitio cuando se procede a levantar el elemento de pared 23 desde su posición abatida sobre el elemento de pared 22 hasta su posición elevada de 90º.
En cualquiera de los casos, el vehículo automóvil que sigue esta invención permite pasar de manera fácil y sencilla de una configuración break a una configuración pick-up, de un modo tal que el vehículo que sigue esta invención pueda servir tanto para el transporte de pasajeros o de cargas en un habitáculo totalmente cerrado, como para el transporte de cargas en una caja abierta por su parte superior y que es a su vez de fácil acceso por la parte trasera.
El vehículo automóvil que sigue esta invención resulta especialmente económico debido a su polivalencia y puede evitar la compra de un segundo vehículo, por parte de quien desee utilizarlo para realizar por una parte, un transporte por carretera de largo recorrido bien de cargas o bien de pasajeros, en buenas condiciones de confort y de protección climática y, por otra, transportes puramente utilitarios de cargas voluminosas, en un uso local.

Claims (9)

1. Vehículo automóvil de tipo break convertible en un vehículo con caja descubierta denominado pick-up, y que posee un habitáculo que cuenta con una parte delantera (2a) compuesta por un puesto de conducción y al menos un asiento delantero (12), con una parte trasera compuesta al menos por un asiento trasero (3) abatible al objeto de constituir un suelo liso (20) en la parte trasera del habitáculo en su posición abatida y delimitado por dos paredes laterales y un portón que se abre (7) por su parte posterior así como por un techo (14) que cubre el conjunto del habitáculo (2), caracterizado porque:
- el techo (14) del habitáculo está formado por una parte delantera fija (14a) que cubre la parte delantera (2a) del habitáculo (2) y por una parte trasera móvil (13, 14b) que cubre la parte trasera (2b) del habitáculo, montada detrás del asiento delantero (12) y que gira por medio de una extremidad anterior, en torno a un eje horizontal (15) de dirección transversal situado de manera vertical a la parte trasera del asiento delantero (12), entre una posición sensiblemente horizontal en la continuidad de parte delantera (14a) en una primera configuración del vehículo y una posición sensiblemente vertical, detrás del asiento delantero (12), al objeto de separar la parte delantera (2a) del habitáculo que forma una cabina en una segunda configuración del vehículo automóvil con caja descubierta, de la parte trasera del vehículo, en su segunda configuración, y
- una parte superior del portón (7) que está formada por la luna trasera que se escamotea por medio de un deslizamiento en el interior de una parte inferior del portón (7), al objeto de formar la pared trasera de la caja descubierta en su parte superior del vehículo, en su segunda configuración.
2. Vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte móvil montada de manera giratoria del techo (14) del vehículo automóvil consta de una luna (13) y una parte opaca de chapa (14b), y sucesivamente, en una dirección longitudinal del vehículo automóvil, de adelante hacia atrás, la luna (13) de la parte móvil del techo (14) forma la luneta trasera del vehículo en su segunda configuración, en la que la luna (13) se encuentra colocada en la parte superior de la parte móvil del techo (14) en su posición vertical.
3. Vehículo automóvil según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque las paredes laterales que delimitan la parte trasera (2b) del habitáculo del vehículo automóvil están formadas cada una de ellas por una puerta trasera (5) del vehículo automóvil y una custodia(6), y porque la puerta (5) y la custodia(6) contienen en su parte superior, respectivamente, una luna de portezuela (5a) y una luna de custodia (6a) que se escamotean por medio de un deslizamiento en una parte inferior de la puerta (5) y en una parte inferior de la custodia (6), respectivamente, estando escamoteadas la luna de portezuela (5a) y la luna de la custodia (6a) en la segunda configuración del vehículo automóvil.
4. Vehículo automóvil según la reivindicación 3, caracterizado porque no posee ningún montante vertical, entre la portezuela trasera (5) y la custodia (6) en cada una de sus paredes laterales.
5. Vehículo automóvil según cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 4, caracterizado porque el portón que se abre (7) contiene, en su extremidad superior, un primer conjunto de articulación, en torno a un eje transversal horizontal (9) sobre la carrocería del automóvil y, siguiendo el borde inferior de su parte inferior, un segundo conjunto de articulación en torno a un segundo eje de giro (18) de dirección transversal horizontal, el primer conjunto de giro en torno al primer eje de giro (9) que puede ser puesto en funcionamiento en la primera configuración del vehículo automóvil y el segundo conjunto de giro en torno al segundo eje de giro (18) que puede ser puesto en funcionamiento en la segunda configuración del vehículo automóvil.
6. Vehículo automóvil según cualquiera de las reivindicaciones desde la 1 hasta la 5, caracterizado porque el portón que se abre (7) contiene, en su parte superior, un alerón (8) que sigue el borde superior horizontal de la luna trasera (7a).
7. Vehículo automóvil según cualquiera de las reivindicaciones desde la 1 hasta la 6, caracterizado porque posee una luz de freno (21) en una parte central de un borde delantero o superior horizontal de la parte móvil (13, 14b) del techo (14) que sirve de tercera luz de freno en la segunda configuración del vehículo automóvil.
8. Vehículo automóvil según la reivindicación 5, caracterizado porque la parte inferior del portón que se abre (7) contiene un primer elemento de pared plana (22) y un segundo elemento de pared plana (23) móviles uno en relación con el otro entre una posición abatida el uno sobre el otro para formar la parte inferior del portón (7) y una posición de giro hacia arriba de 90º del segundo elemento de pared (23) en comparación con el primer elemento de pared (22), en torno a un eje horizontal de dirección transversal (24), estando montado el primer elemento de pared (22) de manera articulada en torno al eje de articulación (18) de la parte inferior del portón trasero (7) del vehículo automóvil en la segunda configuración y el segundo elemento de pared (23) estando montado de manera articulada en torno al segundo eje de articulación horizontal de dirección transversal (24), por un borde de extremidad trasera o inferior sobre un borde de extremidad trasera o superior del primer elemento de
pared (22).
9. Vehículo automóvil según la reivindicación 8, caracterizado porque contiene además dos paredes laterales (25) de cierre de un módulo extensible de la caja abierta por la parte superior del vehículo automóvil en un segunda configuración y constituido por el primer elemento de pared (22) y el segundo elemento de pared (23) girado hacia arriba aproximadamente 90º en comparación con el primer elemento de pared (22), siendo los elementos de paredes laterales (25) móviles entre una posición escamoteada en la carrocería del vehículo automóvil y una posición extendida de cierre de las paredes laterales del módulo extensible compuesto por el primer y el segundo elemento de pared (22, 23).
ES02290288T 2001-02-26 2002-02-06 Vehiculo automovil de tipo break convertible en vehiculo con caja descubierta denominado pick-up. Expired - Lifetime ES2254617T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0102596 2001-02-26
FR0102596A FR2821327B1 (fr) 2001-02-26 2001-02-26 Vehicule automobile de type break transformable en un vehicule a benne ouverte vers le haut

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2254617T3 true ES2254617T3 (es) 2006-06-16

Family

ID=8860452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02290288T Expired - Lifetime ES2254617T3 (es) 2001-02-26 2002-02-06 Vehiculo automovil de tipo break convertible en vehiculo con caja descubierta denominado pick-up.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1234754B1 (es)
AT (1) ATE313471T1 (es)
DE (1) DE60208093T2 (es)
ES (1) ES2254617T3 (es)
FR (1) FR2821327B1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2847863B1 (fr) * 2002-12-03 2005-03-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile transformable en vehicule a benne ouverte vers le haut.
DE10327014B4 (de) * 2003-06-12 2008-08-07 Webasto Ag Fahrzeug mit einem freilegbaren Lade- oder Kofferraum
FR2875442B1 (fr) * 2004-09-22 2006-11-24 Renault Sas Ouvrant arriere
DE102004052891A1 (de) 2004-11-03 2006-05-04 Wilhelm Karmann Gmbh Heckklappe für ein Kraftfahrzeug sowie ein Kraftfahrzeug mit einer solchen Heckklappe
DE102005011682A1 (de) * 2005-03-11 2006-09-14 Webasto Ag Fahrzeug mit einem zusätzlichen Ladegutträger im Heckbereich
DE102006051647B4 (de) * 2006-11-02 2014-02-06 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit einem Kofferraum, der durch mindestens einen Kofferraumdeckel verschließbar ist
DE102007063245A1 (de) * 2007-12-31 2009-07-02 Volkswagen Ag Kraftfahrzeug sowie Sitzanordnung für ein Kraftfahrzeug
FR2934523B1 (fr) * 2008-07-29 2011-04-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Pavillon escamotable de vehicule automobile et vehicule automobile, notamment de type break, transformable en vehicule a benne ouverte
RU203010U1 (ru) * 2020-12-18 2021-03-18 Дарья Вячеславовна Овчинникова Платформа-трансформер багажного и пассажирского отделений автомобиля

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL32671C (es) * 1900-01-01
FR79254E (fr) * 1961-02-21 1962-11-09 Couvercle nouveau de coffre à bagage de voiture automobile
US3169792A (en) * 1962-12-06 1965-02-16 Viquez Carlos L Solano Pick-up truck which is convertible into a passenger vehicle
US4261613A (en) * 1979-12-27 1981-04-14 Alford Thomas E Convertible van
DK311983A (da) * 1983-07-06 1985-01-07 Logicar As Konvertibelt koeretoej med en kabine, hvis bageste del er omdannelig til en ladsektion

Also Published As

Publication number Publication date
DE60208093D1 (de) 2006-01-26
FR2821327B1 (fr) 2003-05-30
EP1234754B1 (fr) 2005-12-21
FR2821327A1 (fr) 2002-08-30
EP1234754A1 (fr) 2002-08-28
ATE313471T1 (de) 2006-01-15
DE60208093T2 (de) 2006-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5598962A (en) Security trunk for sport utility vehicles
US6481773B1 (en) Removable storage unit for a motor vehicle
EP1176060B1 (en) Reconfigureable intermediate panel for use in a vehicle
US7735893B2 (en) Overhead storage compartment for a vehicle
US20160236724A1 (en) Tailgate with load area extender for utility motor vehicle, and motor vehicle
US8757697B2 (en) Mechanized or motored retractable enclosure panels and their support brackets
US20140042765A1 (en) Apparatus for configuring the interior space of a vehicle
ES2275540T3 (es) Modulo de recubrimiento retirable de un habitaculo de vehiculo automovil y vehiculo automobil equipado de tal modulo.
ES2254617T3 (es) Vehiculo automovil de tipo break convertible en vehiculo con caja descubierta denominado pick-up.
US6217096B1 (en) Passenger compartment sealing structure for automobile
ES2292464T3 (es) Modulo de recubrimiento de un habitaculo de automovil y vehiculo automovil equipado con un habitaculo de esta clase.
CN104203613A (zh) 带有多标高的可移除式硬车顶和在下面的安全存储区的车辆
US20100078955A1 (en) Extender bed for pick-up trucks
ES2233007T3 (es) Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal.
US8764094B1 (en) Multi-section cargo cover
ES2236469T3 (es) Revestimiento para el suelo de un vehiculo.
ES2300962T3 (es) Estructura de compuerta para un vehiculo automovil y vehiculo automovil que incluye tal estructura de compuerta.
ES2339126T3 (es) Vehiculo automovil en particular de tipo rachera que comprende una puerta posterior con dos paneles practicables.
ES2249542T3 (es) Vehiculo automovil del tipo ranchera/familiar convertible.
ES2293503T3 (es) Dispositivo de retroceso y mantenimiento de una puerta posterior de vehiculo automovil que comprende dos aperturas.
US6131980A (en) Foldable pickup bed for motor vehicles
ES2254619T3 (es) Vehiculo automovil de tipo break transformable en un vehiculo con zona de carga decubierta.
US6926330B2 (en) Removable roof for a motor vehicle
ES2254618T3 (es) Vehiculo automovil transformable.
JP4999153B2 (ja) 車両の補助テールゲート構造