ES2252638T3 - Pistola de funcionamiento segurizado en instalacion de llenado que comprende dicha pistola. - Google Patents

Abstract

Pistola de llenado de un contenedor (7) con un fluido a presión, estando dicha pistola provista de medios (25) de enganchado sobre un terminal (4) conectado a dicho contenedor, de una válvula mandada (50), apta para obturar selectivamente un conducto (21, 22) de flujo del fluido, y de un captador (30) de detección del enganchado de dicha pistola sobre un terminal (4), siendo dicho captador apto, en función de dicho enganchado, para hacer activa una conexión cinemática (52, 60, 63, 71) entre un órgano de mando (70) y dicha válvula (50), permitiendo dicha conexión, en configuración activa, desplazar dicha válvula de una posición en la que obtura dicho conducto (21, 22) hacia una posición en la que deja libre un paso (E) para dicho fluido en dicho conducto, mientras que, en configuración no activa de dicha conexión, la válvula no puede ser accionada por medio de dicho órgano de mando, comprendiendo dicha conexión cinemática una palanca (60), articulada sobre dicha válvula (50), entre una primera posición (fig. 1) en la que no es desplazable por dicho órgano de mando (70) y una segunda posición (fig. 3, 5) en la que puede ser desplazada por dicho órgano de mando arrastrando dicha válvula, siendo dicho captador (30) apto para desplazar dicha palanca de dicha primera posición hacia dicha segunda posición, caracterizada porque dicho órgano de mando es un gatillo (70) articulado sobre la pistola (1) y provisto de por lo menos un recorte, entalla (71) o garganta cuyo perfil forma una primera parte (71a) apta para recibir un elemento (63) solidario de dicha palanca (60), sin interacción notable entre dicha palanca (60) y dicho gatillo (70), mientras que una segunda parte (71b) de dicho perfil tiene una geometría diferente (A-A¿) de la de dicha primera parte y la prolonga, siendo dicho elemento (63) apto para deslizar según el perfil de la primera parte (71a) cuando dicha palanca (60) está en su primera posición y para cooperar con el perfil de dicha segunda parte (71b, 71c), cuando dicha palanca (60) está en su segunda posición, de manera que permite la transmisión de un esfuerzo (F8) entre dicho gatillo y dicha palanca.

Description

Pistola de funcionamiento segurizado e instalación de llenado que comprende dicha pistola.

La presente invención se refiere a una pistola de llenado de un contenedor con un fluido a presión. La invención se refiere también a una instalación de llenado de un depósito de un vehículo automóvil con gas puro licuado en la cual se utiliza dicha pistola.

Es conocido, por ejemplo por el documento US-A-5.904.302, según el preámbulo de la reivindicación 1, utilizar un sistema de bayoneta para asegurar la fijación de un terminal de llenado de queroseno sobre una aeronave. En función del enclavamiento, una palanca puede bloquear una válvula situada en este terminal. El enclavamiento de bayoneta es delicado de utilizar y la utilización de este sistema complejo está, en la práctica, reservado a los especialistas que trabajan en las zonas aeroportuarias.

En el campo de la distribución de gas de petróleo licuado (GPL) como carburante para vehículo automóvil, es conocido que deben ser tomadas serias precauciones para evitar que el gas se expanda en la atmósfera ambiente. Es en particular imperativo que una conexión estanca sea realizada entre el dispositivo de distribución, o bomba, y el depósito del vehículo. En los dispositivos conocidos, el usuario debe disponer un terminal extremo de un tubo flexible sobre un terminal situado en el vehículo y después activar una manecilla de enclavamiento de estos terminales. El usuario debe entonces volver hacia la bomba para mandar una electroválvula que permita alimentar el tubo flexible con gas a presión. Estas maniobras conocidas no son cómodas y pueden despistar a un usuario no avezado.

Además, en los dispositivos conocidos, el enclavamiento del extremo del tubo flexible sobre el terminal del vehículo se realiza generalmente gracias a un sistema de garras complejo y, por consiguiente, poco fiable. Dicho sistema de garras puede ser mal acoplado sobre el terminal del vehículo, de lo que resulta un riesgo de conexión descentrada que puede conducir a fugas de gas.

Los dispositivos utilizados en el campo del llenado de los depósitos de vehículos automóviles con GPL deben además ser compatibles con los terminales normalizados montados en los vehículos.

Es a estas limitaciones que pretende más particularmente responder la invención proponiendo una pistola de llenado de un contenedor, particularmente adaptado a la distribución de GPL, que permite suministrar un fluido de forma estanca, mientras que asegura que ningún fluido es expandido en la atmósfera en tanto la pistola no está conectada al terminal con el cual debe cooperar, incluso si el usuario ejerce un esfuerzo sobre el gatillo.

Otro objeto de la invención es proponer una pistola tal que los rechazos de fluido cuando tiene lugar su desconexión con respecto al terminal están minimizados.

En esta esencialidad, la invención se refiere a una pistola de llenado de un contenedor con un fluido a presión, estando esta pistola provista de un medio de enganchado sobre un terminal acoplado sobre el contenedor, de una válvula mandada, apta para obturar selectivamente un conducto de flujo del fluido, y de un captador de detección del enganchado de la pistola sobre un terminal, siendo este captador apto, en función de este enganchado, para hacer activa una conexión cinemática entre un órgano de mando y la válvula, permitiendo esta conexión, en configuración activa, desplazar la válvula de una posición en la que obtura el conducto hacia una posición en la que deja libre un paso para el fluido en ese conducto, mientras que, en configuración no activa de la conexión, la válvula no puede ser accionada por medio del órgano citado. La conexión cinemática comprende una palanca, articulada sobre la válvula entre una primera posición en la que no es desplazable por el órgano de mando y una segunda posición en la que puede ser desplazada por este órgano arrastrando la válvula, siendo el captador apto para desplazar la palanca de su primera hacia su segunda posición. El órgano de mando es un gatillo articulado sobre la pistola y provisto de por lo menos un recorte, entalla o garganta cuyo perfil forma una primera parte que permite recibir un elemento solidario de la palanca sin interacción notable entre la palanca y el gatillo. El recorte, garganta o entalla comprende también una segunda parte que tiene una geometría diferente de la primera parte y la prolonga, siendo el elemento solidario de la palanca apto para deslizar según el perfil de la primera parte del recorte, garganta o entalla, cuando la palanca está en su primera posición, y para cooperar con el perfil de la segunda parte, cuando la palanca está en su segunda posición, de manera que permite la transmisión de un esfuerzo entre el gatillo y la
palanca.

Gracias a la invención, la conexión cinemática entre le gatillo de mando y la válvula no permite hacer pasante la pistola en tanto ésta no está enganchada sobre un terminal. El enganchado es detectado gracias a la palanca que es solidaria de un elemento que permite hacer pasar el gatillo de una configuración en la que está "loco" a una configuración en la que está "activo". En la configuración loca, el elemento citado coopera con el perfil en su primera parte, mientras que coopera con el perfil en su segunda parte cuando el gatillo está en configuración activa.

Según unos aspectos ventajosos pero no obligatorios de la invención, una pistola puede incorporar una o varias de las características mencionadas en las reivindicaciones subordinadas.

La invención se refiere también a una instalación de llenado de un depósito de un vehículo automóvil con gas puro licuado que comprende una pistola tal como la anteriormente descrita y prevista a continuación.

La invención se comprenderá mejor y otras ventajas de ésta aparecerán más claramente a la luz de la descripción siguiente de un modo de realización de una pistola y de una instalación de acuerdo con su principio, dada únicamente a título de ejemplo y con referencia a los planos anexos, en los que:

- la figura 1 es una representación esquemática de principio de una instalación de acuerdo con la invención en la que la pistola y el terminal con el cual coopera están representados en sección longitudinal;

- la figura 2 es una vista a escala menor de la pistola y del terminal de la figura 1, cuando tiene lugar el enganchado de la pistola sobre el terminal;

- la figura 3 es una vista análoga a la figura 2, cuando la pistola está enganchada sobre el terminal;

- la figura 4 es una vista en perspectiva del terminal y de los elementos internos de la pistola en la configuración de la figura 3;

- la figura 5 es una vista análoga a la figura 2 y a la escala de la figura 1, cuando el gatillo de la pistola es mandado para que fluya el fluido, y

- la figura 6 es una vista del tipo de la figura 4, cuando la pistola está en la configuración de la figura 5.

La pistola 1 representada en las figuras está conectada sobre el extremo corriente abajo de un tubo flexible 2 cuyo extremo corriente arriba está conectado a una bomba 3 de distribución de gas puro licua-
do.

La pistola 1 está destinada a cooperar con unos terminales tales como el terminal 4 representado en las figuras que está montado sobre un vehículo automóvil 5 y que está conectado, por un conducto 6 integrado al vehículo 5, a un depósito 7 de gas licuado.

El terminal 4 está equipado con una válvula 8 cargada elásticamente por un resorte 9 en dirección a una parte 10 del terminal 4 que forma un asiento.

En su superficie periférica externa, el terminal 4 está provisto de una garganta 11 de forma abocardada así como de un rehundido 12 separado de la garganta 11 por un collarín 13.

La pistola 1 comprende un cuerpo 20 en el interior del cual está alojado un tubo 21 conectado a un codo 22 cuya desembocadura en forma de convergente 22a comunica con un volumen 23 de recepción del terminal 4 en el cuerpo 20. El volumen 23 tiene una forma adaptada a la forma exterior del terminal 4 y está equipado con una junta tórica 24 de apoyo de un chaflán extremo 14 del terminal 4. Alrededor del volumen 23, la pistola 1 está equipada con un anillo 25 de retención del terminal 4 en el volumen 23. Este anillo 25 está cargado elásticamente por un resorte 26 que ejerce sobre éste un esfuerzo F_{1} perpendicular a un eje X-X' longitudinal del terminal 4 y del volumen 23 cuando estos están enfrentados o acoplados uno en el otro, como se ha representado en las
figuras.

Cuando la pistola 1 es desplazada hacia el terminal 4 en el sentido de las flechas F_{2} en las figuras 1 a 3, el collarín 13 empuja el anillo 25 en contra del esfuerzo F_{1}, como se ha representado en la figura 2, y después el anillo 25 se acopla en la garganta 13, bajo el efecto del esfuerzo F_{1}, como se ha representado en la figura 3.

Los elementos 25 y 26 constituyen por tanto unos medios de enganchado de la pistola 1 sobre el terminal 4.

Un vástago 30 está montado, con posibilidad de deslizamiento paralelamente al eje X-X', en un alojamiento 31 practicado en el cuerpo 20. Este vástago 30 presenta un morro 32 destinado a quedar en acoplamiento en el rehundido 12 del terminal 4. Este vástago presenta también una ranura 33 de recepción parcial de una parte 25a del anillo 25 opuesta a una parte 25b sobre el cual se ejerce el esfuerzo F_{1}.

Al nivel de su extremo 34 opuesto a las partes 32 y 33, el vástago 30 está articulado, alrededor de un eje geométrico Y-Y', sobre un basculador 40 constituido por dos placas 41 y 42 montadas en brida alrededor del extremo 34 y articuladas sobre el cuerpo 20 alrededor de un eje geométrico Y_{1}-Y'_{1} perpendicular al eje X-X', estando este eje materializado por un pivote 43 que atraviesa las placas 41 y 42. Cada una de las placas 41 y 42 está provista de un talón 44, respectivamente 45, de forma globalmente paralelepipédica.

Una válvula 50 está montada en el codo 22 y queda apoyada, bajo el efecto de un esfuerzo elástico ejercido por un resorte 29, contra el convergente 22a que constituye la parte corriente abajo del codo 22.

La válvula 50 se prolonga por un vástago 51 articulado alrededor de un eje Y_{2}-Y'_{2} con una palanca 60 formada por dos placas 61 y 62 que toman en brida el extremo 52 del vástago 51. Los ejes Y_{1}-Y'_{1} e Y_{2}-Y'_{2} son paralelos.

Las placas 61 y 62 tienen una geometría tal que quedan respectivamente frente a los talones 44 y 45.

Las placas 41 y 61 han sido añadidas a las figuras 2, 3 y 5 para claridad del dibujo.

Por otra parte, un pivote cilíndrico de sección circular 63 está montado a través de las placas 61 y 62 según un eje paralelo al eje Y_{2}-Y'_{2}.

Un gatillo 70 está articulado sobre un soporte 27 solidario del tubo 21. Se ha anotado Y_{3}-Y'_{3} el eje de articulación del gatillo 70, siendo este eje paralelo al eje Y_{1}-Y'_{1}.

El gatillo 70 está provisto de una entalla 71 que atraviesa el pivote 63 y en la cual puede desplazarse.

El perfil de esta entalla comprende una primera parte conformada según un arco de círculo C_{1} centrado sobre el eje Y_{3}-Y'_{3}. En este sentido, la parte 71a está en forma de arco de círculo. La entalla 71 comprende también una segunda parte 71b con la cual comunica la parte 71a y que se extiende según una dirección A-A' globalmente perpendicular a la parte 71a en la zona de unión entre estas partes. El fondo de la parte 71b forma un asiento 71c en el cual puede ser retenido el pivote 63.

El gatillo 70 está también provisto, en su cara 70_{1} visible a las figuras 1 a 5, de una garganta 72 que comprende una primera parte 72a_{1} conformada globalmente según un arco de círculo C_{2} centrado sobre el eje Y_{3}-Y'_{3}, así como una segunda parte 72b_{1} en forma de L que comunica con la parte 72a_{1}. Un pivote 46_{1} está montado sobre la placa 41 y se extiende, según un eje Y_{4}-Y'_{4} paralelo al eje Y_{1}-Y'_{1}, hacia la garganta 72_{1}. El pivote 46_{1} está destinado a deslizar en la garganta 72_{1}.

Sobre su cara opuesta 70_{2} visible en la figura 6, el gatillo 70 está provisto de una segunda garganta 72_{2} de igual geometría que la garganta 72_{1}, con una parte en arco de círculo 72_{b2} y una parte en L 72_{a2}. La placa 42 soporta un pivote 46_{2} destinado a deslizar en la garganta 72_{2}.

El funcionamiento es el siguiente:

Cuando la pistola 1 es enganchada sobre el terminal 4, como se ha explicado anteriormente, el morro 32 del vástago 30 es empujado en el sentido de la flecha F_{3} en la figura 3, lo que tiene por efecto hacer deslizar el vástago 30 en el alojamiento 31, en el sentido de esta flecha, obteniéndose un desplazamiento correspondiente del extremo 34. Este desplazamiento tiene por efecto hacer bascular el basculador 40, alrededor del eje Y_{1}-Y'_{1} en el sentido de la flecha F_{4}, hasta el punto que los talones 44 y 45 pasan a apoyarse contra las placas 61 y 62, lo que induce un pivotamiento de la palanca 60 en el sentido trigonométrico en la figura 3. El esfuerzo de apoyo de los talones 44 y 45 sobre la palanca 60 está representado por la flecha F_{5} en la figura 3, mientras que el pivotamiento de esta palanca está representado por la flecha F_{6}. Debido al pivotamiento de la palanca 60, el pivote 63 que, en la configuración de la figura 1 está acoplado en la parte 71a de la ranura 71, es desplazado hacia la parte 71b en dirección al asiento 71c.

En esta configuración, si el usuario ejerce sobre el gatillo 70 un esfuerzo F_{7} dirigido hacia la parte que forma la empuñadura 28 del cuerpo 20, el gatillo ejerce por el borde delantero 71b_{1} de la parte 71b y sobre el pivote 63 soportado por la palanca 60, un esfuerzo F_{8} de tracción que resulta en un esfuerzo de tracción correspondiente F_{9} sobre la válvula, teniendo este esfuerzo por efecto despegar la válvula 50 del convergente 22a. Esto permite un flujo E de fluido a presión desde su fuente 3 hacia el depósito 7 conectado al terminal 4.

Si se suelta el gatillo 70, el resorte 29 empuja la válvula 50 hacia su asiento 22a.

Está previsto un dispositivo 80 para un bloqueo temporal del gatillo 70 en la configuración de la figura 5. Este dispositivo comprende un brazo 81 articulado sobre el cuerpo 20 alrededor de un eje Y_{5}-Y'_{5} paralelo al eje Y_{1}-Y'_{1} y una corredera 82 montada deslizante sobre el brazo 81 es retenida en posición gracias a un tornillo 83.

Cuando el gatillo 70 es sometido al esfuerzo F_{7}, el mismo desplaza la corredera 82 en el sentido de la flecha F_{10} en la figura 5, de manera que se bloquea contra un escalonado radial externo 81a del brazo 81. Cuando conviene parar el flujo E, un esfuerzo suplementario F'_{7}, del mismo sentido que el esfuerzo F_{7} pero de intensidad superior, puede ser ejercido, lo que tiene por efecto llevar, por una sobrecarrera, la corredera 82 a tope contra la cabeza del tornillo 83 y después hacer bascular el brazo 81 en el sentido de la flecha F_{11}, en contra de un esfuerzo elástico ejercido por un resorte 84. El extremo 73 del gatillo 70 es entonces liberado con respecto al brazo 81, pudiendo el gatillo 70 entonces volver a la posición de la figura 3.

Así, cuando la pistola 1 está enganchada sobre el terminal 4, el flujo de fluido puede ser mandado gracias al gatillo 70.

Si el esfuerzo F_{7} es ejercido sobre la empuñadura 70 en la configuración de la figura 1, el pivote 63 desliza en la parte 71a de la entalla 71 sin que sea transmitido un esfuerzo de tracción a la palanca 60, de manera que la válvula 50 permanece apoyada contra su asiento formado por el convergente 22a. En esta configuración, el borde 71a_{1} de la parte 71a más próximo al eje Y_{3}-Y'_{3} define, esencialmente, el trayecto de deslizamiento del pivote 63.

Así, las partes activas de la entalla 71 son los bordes 71a_{1} y 71b_{1} que están definidos por el perfil de una parte maciza 74 del gatillo 70.

Así, no es posible maniobrar la válvula 50 en tanto la conexión cinemática entre el gatillo 70 y la válvula no se hace activa por el desplazamiento de la palanca 60 hacia su posición en la cual el pivote 63 está acoplado en la parte 71b de la entalla 71.

Un resorte de torsión 90 está dispuesto alrededor del pivote 64 que constituye el eje físico de articulación entre el extremo 52 de la válvula 50 y las placas 61 y 62 de la palanca 60, de tal manera que el extremo 91 de este resorte ejerce sobre la palanca 60 un esfuerzo F_{12} que tiende a llevar de nuevo la palanca 60 hacia su posición de la figura 1.

Entre otros, la cooperación de los pivotes 46_{1} y 46_{2} y de las gargantas 72_{1} y 72_{2} impide una separación de la pistola 1 y del terminal 4 cuando la válvula 50 está despegada del convergente 22a. En efecto, cuando el pivote 63 desliza en la parte 71a de la entalla 71, los pivotes 46_{1} y 46_{2} pueden deslizar en las partes 72a_{1} y 72a_{2} de las gargantas 72_{1} y 72_{2}. En contrapartida, cuando los talones 44 y 45 empujan la palanca 60, como se ha representado por la flecha F_{5} en la figura 3, el basculamiento F_{4} del basculador 40 tiene por efecto llevar los pivotes 46_{1} y 46_{2} en las partes 72b_{1} y 72b_{2} de las entallas 72_{1} y 72_{2}. A continuación, debido al desplazamiento del gatillo 70 bajo el efecto del esfuerzo F_{7}, los pivotes 46_{1} y 46_{2} deslizan cada uno a lo largo de una superficie lateral 72c_{1}, respectivamente 72c_{2}, de las entallas 72_{1} y 72_{2}. Los pivotes 46_{1} y 46_{2} están entonces en apoyo contra las superficies 72c_{1} y 72c_{2}, de manera que el basculador 40 no puede ya bascular alrededor del eje Y_{1}-Y'_{1} en un sentido opuesto a la flecha F_{4}.

Estando el basculador 40 así enclavado por su cooperación con las superficies 72c_{1} y 72c_{2} en una configuración bajada de sus pivotes 46_{1} y 46_{2}, ejerce sobre el vástago 30 un esfuerzo de tracción F_{13} que tiene por efecto aplicar firmemente una superficie 33a que delimita la escotadura 33 contra una superficie 25c del anillo 25.

La superficie 33a está inclinada en un ángulo \alpha igual a aproximadamente 45º con respecto a un eje longitudinal X_{1}-X'_{1} del vástago 30 que es paralelo al eje X-X'. La superficie 25c está, en cuanto a sí misma, inclinada en el mismo ángulo \alpha con respecto al eje X-X', siendo los ejes X_{1}-X'_{1} y X-X' paralelos entre
sí.

El esfuerzo F_{13} es así transmitido al anillo 25 en forma de un esfuerzo F_{14} en la misma dirección y en el mismo sentido que el esfuerzo F_{1}, manteniendo este esfuerzo firmemente el anillo 25 en acoplamiento en la garganta 11.

Así, no es posible retirar la pistola 1 del terminal 4 en tanto los pivotes 46_{1} y 46_{2} permanecen respectivamente en apoyo contra las superficies 72c_{1} y 72c_{2}, es decir en tanto es posible maniobrar la válvula 50 gracias al gatillo 70.

Se observa que las válvulas 8 y 50 están en apoyo superficial una contra la otra, lo que contribuye a la estanqueidad del acoplamiento realizado entre los elementos 1 y 4. Se observa también que la válvula 8 es empujada hacia corriente abajo bajo el efecto de la presión del fluido que circula en el tubo 21 y en el codo 22.

La invención ha sido descrita con referencia a su utilización en una instalación de alimentación con GPL de un vehículo automóvil que es particularmente ventajosa. Una pistola de acuerdo con la invención puede sin embargo ser utilizada en otros tipos de instalación de alimentación con fluido a presión en las cuales se busca un grado de seguridad elevado.

La invención ha sido representada con unas palancas o basculadores 40 y 60 constituidos por dos placas que toman en brida las partes 34 ó 52 con las cuales cooperan. Pueden ser previstas unas palancas constituidas por una sola pieza.

La invención ha sido representada con una entalla 71 y unas gargantas 72_{1} y 72_{2}, la misma puede sin embargo ser realizada con un gatillo provisto de una entalla de geometría equivalente en lugar de las gargantas y/o con unas gargantas en lugar de la entalla. Las gargantas eventuales pueden ser practicadas sobre una sola cara del gatillo 70. La geometría de las gargantas y entallas no está limitada a la representada en las figuras. En la práctica, las partes funcionales de estas gargantas son esencialmente el asiento 71c y las superficies de apoyo 72c_{1} y 72c_{2}. Las otras partes de estas gargantas son unas escotaduras destinadas a permitir el desplazamiento de los pivotes 46_{1}, 46_{2} y 63, pudiendo tener estas escotaduras formas
variadas.

La invención ha sido representada con una entalla 71 inscrita en el gatillo 70 y que tiene una anchura globalmente constante que está adaptada al diámetro del pivote 63 para permitir su guiado. En una variante, pueden estar practicadas dos gargantas a ambos lados del gatillo 70 para recibir unos dedos soportados por la palanca 60. Según otra variante, las primera y segunda partes 71a y 71b citadas pueden estar formadas por un recorte practicado alrededor de una parte maciza análoga a la parte 74, pudiendo este recorte desembocar sobre el borde anterior del gatillo
70.

En todos los casos, el perfil del recorte, entalla o garganta previsto sobre el gatillo para recibir el elemento solidario de la palanca permite obtener las dos configuraciones "loca" y "activa" del gatillo.

De la misma manera, las gargantas 72_{1} y 72_{2} pueden ser reemplazadas por un recorte o entalla que atraviesa el gatillo 70. Aquí también, el perfil de esta garganta, recorte o entalla, que está definido en particular por las superficies 72c_{1} y 72c_{2} que yuxtaponen una lengüeta central 75, permite obtener el funcionamiento con la seguridad buscada.

Claims (12)

1. Pistola de llenado de un contenedor (7) con un fluido a presión, estando dicha pistola provista de medios (25) de enganchado sobre un terminal (4) conectado a dicho contenedor, de una válvula mandada (50), apta para obturar selectivamente un conducto (21, 22) de flujo del fluido, y de un captador (30) de detección del enganchado de dicha pistola sobre un terminal (4), siendo dicho captador apto, en función de dicho enganchado, para hacer activa una conexión cinemática (52, 60, 63, 71) entre un órgano de mando (70) y dicha válvula (50), permitiendo dicha conexión, en configuración activa, desplazar dicha válvula de una posición en la que obtura dicho conducto (21, 22) hacia una posición en la que deja libre un paso (E) para dicho fluido en dicho conducto, mientras que, en configuración no activa de dicha conexión, la válvula no puede ser accionada por medio de dicho órgano de mando, comprendiendo dicha conexión cinemática una palanca (60), articulada sobre dicha válvula (50), entre una primera posición (fig. 1) en la que no es desplazable por dicho órgano de mando (70) y una segunda posición (fig. 3, 5) en la que puede ser desplazada por dicho órgano de mando arrastrando dicha válvula, siendo dicho captador (30) apto para desplazar dicha palanca de dicha primera posición hacia dicha segunda posición, caracterizada porque dicho órgano de mando es un gatillo (70) articulado sobre la pistola (1) y provisto de por lo menos un recorte, entalla (71) o garganta cuyo perfil forma una primera parte (71a) apta para recibir un elemento (63) solidario de dicha palanca (60), sin interacción notable entre dicha palanca (60) y dicho gatillo (70), mientras que una segunda parte (71b) de dicho perfil tiene una geometría diferente (A-A') de la de dicha primera parte y la prolonga, siendo dicho elemento (63) apto para deslizar según el perfil de la primera parte (71a) cuando dicha palanca (60) está en su primera posición y para cooperar con el perfil de dicha segunda parte (71b, 71c), cuando dicha palanca (60) está en su segunda posición, de manera que permite la transmisión de un esfuerzo (F_{8}) entre dicho gatillo y dicha palanca.

2. Pistola según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho recorte, entalla (71) o garganta está inscrito en dicho gatillo (70) y presenta una anchura sensiblemente constante que permite un guiado de dicho elemento (63) en apoyo sobre uno u el otro de sus bordes.

3. Pistola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha primera parte (71a) está conformada globalmente según un arco de círculo (C_{1}) centrado sobre un eje (Y_{3}-Y'_{3}) de articulación de dicho gatillo (70).

4. Pistola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha segunda parte (71b) se extiende según una dirección (A-A') globalmente perpendicular a dicha primera parte (71a) en la zona de unión entre estas partes (71a, 71b) y forma un asiento (71c) de retención de dicho elemento (63) solidario de dicha palanca (60).

5. Pistola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende unos medios (90) de retorno elástico (F_{12}) de dicha palanca (60) hacia una posición en la cual dicho elemento está acoplado en la primera parte (71a) de dicha garganta o entalla (71).

6. Pistola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende unos medios (30, 40) de enclavamiento de dichos medios de enganchado (25) en configuración de enganchado de dicha pistola (1) sobre un terminal (4), siendo dichos medios de enclavamiento aptos para enclavar dichos medios de enganchado en función de la configuración de dicha conexión cinemática.

7. Pistola según la reivindicación 6, caracterizada porque dichos medios de enclavamiento comprenden un basculador (40) articulado sobre dicho captador (30) que es rígido, siendo dicho basculador apto para ejercer sobre dicho captador un esfuerzo (F_{13}) transmitido por dicho captador a dichos medios de enganchado (25) y que resulta (F_{14}) en su enclavamiento.

8. Pistola según la reivindicación 7, caracterizada porque dichos medios de enganchado comprenden un anillo (25) apto para rodear un terminal (4) y para acoplarse parcialmente en una garganta periférica (11) de dicho terminal, estando dicho anillo provisto de una superficie (25c) inclinada con respecto a un eje central (X-X') de dicho anillo, siendo dicha superficie apta para pasar a apoyarse contra una superficie (33a) de dicho captador (30) inclinada con respecto a una dirección (X_{1}-X_{1}') de deslizamiento (F_{3}) de dicho captador, teniendo lugar la transmisión de dicho esfuerzo (F_{13}, F_{14}) de dicho captador hacia dicho anillo por apoyo entre dichas superficies.

9. Pistola según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizada porque dicho basculador (40) está provisto de por lo menos un relieve (46_{1}, 46_{2}) apto para cooperar con un relieve correspondiente (72c_{1}, 72c_{2}) previsto en dicho órgano de mando (70), manteniendo la cooperación de dichos relieves dicho basculador en una posición en la que ejerce dicho esfuerzo (F_{13}) sobre dicho captador (30).

10. Pistola según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada porque dicho órgano de mando es un gatillo (70) provisto de por lo menos un recorte, entalla o garganta (72_{1}, 72_{2}) apto para recibir un elemento (46_{1}, 46_{2}) solidario de dicho basculador (40), comprendiendo dicho recorte, entalla o garganta una primera parte (72a_{1}, 72a_{2}) apta para recibir dicho elemento sin interacción notable entre dicho basculador (40) y dicho gatillo (70), y una segunda parte (72b_{1}, 72b_{2}) hacia la cual dicho elemento (46_{1}, 46_{2}) es desplazado cuando dicha conexión cinemática se hace activa, manteniendo el posicionado de dicho elemento en dicha segunda parte el basculador (40) en una posición en la que, cuando dicho gatillo es sometido a un esfuerzo de accionamiento (F_{7}) para el desplazamiento de dicha válvula (50), dicho basculador ejerce sobre dicho captador (30) dicho esfuerzo (F_{13}, F_{14}) transmitido a dichos medios de enganchado (25).

11. Pistola según la reivindicación 10, caracterizada porque dicha primera parte está conformada globalmente según un arco de círculo (C_{2}) centrado sobre un eje (Y_{3}-Y'_{3}) de articulación de dicho gatillo (70).

12. Instalación (1-3) de llenado de un depósito (7) de un vehículo automóvil (5) con gas licuado, caracterizada porque comprende una pistola (1) según una de las reivindicaciones anteriores.