ES2247986T3 - CAPTATION APPLIANCE REPLACEMENT GAS COLLECTOR FOR AIR CONDITIONER. - Google Patents

CAPTATION APPLIANCE REPLACEMENT GAS COLLECTOR FOR AIR CONDITIONER.

Info

Publication number
ES2247986T3
ES2247986T3 ES00114304T ES00114304T ES2247986T3 ES 2247986 T3 ES2247986 T3 ES 2247986T3 ES 00114304 T ES00114304 T ES 00114304T ES 00114304 T ES00114304 T ES 00114304T ES 2247986 T3 ES2247986 T3 ES 2247986T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gas
volume
receptacle
connection
indoor unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00114304T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hironao Numoto
Shigehiro Sato
Yukio Watanabe
Hiroyuki Takeuchi
Eiji Nakatsuno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2247986T3 publication Critical patent/ES2247986T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B45/00Arrangements for charging or discharging refrigerant
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B13/00Compression machines, plants or systems, with reversible cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B43/00Arrangements for separating or purifying gases or liquids; Arrangements for vaporising the residuum of liquid refrigerant, e.g. by heat
    • F25B43/04Arrangements for separating or purifying gases or liquids; Arrangements for vaporising the residuum of liquid refrigerant, e.g. by heat for withdrawing non-condensible gases

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Separation Of Gases By Adsorption (AREA)
  • Drying Of Gases (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)

Abstract

Aparato colector (13) de gas de sustitución utilizado para instalar un acondicionador de aire que está compuesto de una unidad exterior (A) que incluye un compresor (1) y un intercambiador térmico (3) de la unidad exterior; un gas refrigerante cargado dentro de dicho compresor (1) y de dicho intercambiador térmico (3) de la unidad exterior; una unidad interior (B) que incluye un intercambiador térmico (6) de la unidad interior que está abierto a la atmósfera; y un tubo de conexión (10) que conecta dicha unidad exterior (A) y dicha unidad interior (B), que comprende: un cuerpo de un receptáculo de captación; un agente de captación de gas cargado dentro de dicho receptáculo de captación para absorber y recoger un gas de sustitución que ha sustituido el aire existente en dicho intercambiador (6) de la unidad interior y de dicho tubo de conexión (10) a través de un aparato de conexión (14), en el que un volumen del espacio dentro de dicho receptáculo de captación que es parte de dicho aparato colector (13) de gas de sustitución es mayor que el volumen del espacio interior de dicho aparato de conexión (14), caracterizado porque dicho aparato (13) de gas de sustitución se ajusta a la siguiente fórmula: volumen del espacio interior de dicho aparato de conexión (14) = (volumen de espacios de un receptáculo) x (760-5pA)/760, en el que pA es la presión dentro del receptáculoReplacement gas manifold (13) used to install an air conditioner that is composed of an outdoor unit (A) that includes a compressor (1) and a heat exchanger (3) of the outdoor unit; a refrigerant gas charged into said compressor (1) and said heat exchanger (3) of the outdoor unit; an indoor unit (B) that includes a heat exchanger (6) of the indoor unit that is open to the atmosphere; and a connection tube (10) connecting said outdoor unit (A) and said indoor unit (B), comprising: a body of a pickup receptacle; a gas capture agent charged within said collection receptacle to absorb and collect a replacement gas that has replaced the air existing in said exchanger (6) of the indoor unit and of said connecting tube (10) through a connection apparatus (14), in which a volume of the space within said collection receptacle that is part of said replacement gas collecting apparatus (13) is greater than the volume of the interior space of said connection apparatus (14) , characterized in that said replacement gas apparatus (13) conforms to the following formula: volume of the interior space of said connection apparatus (14) = (volume of spaces of a receptacle) x (760-5pA) / 760, in which pA is the pressure inside the receptacle

Description

Aparato de captación colector de gas de sustitución para acondicionador de aire.Gas collector collection device replacement for air conditioner.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention (1) Campo de la invención (1) Field of the invention

La presente invención se refiere a un procedimiento para instalar un acondicionador de aire, que conecta una unidad interior y una unidad exterior utilizando tubos de conexión, y a un aparato de captación colector de gas de sustitución utilizado en este procedimiento.The present invention relates to a procedure to install an air conditioner, which connects an indoor unit and an outdoor unit using pipes connection, and to a replacement gas collector collection device used in this procedure.

(2) Descripción de la técnica anterior (2) Description of the prior art

Un ciclo de refrigeración utilizado para un acondicionador de aire comprende una porción mecánica en la cual un compresor, un intercambiador térmico y un controlador del caudal del refrigerante que tiene un mecanismo de expansión, por ejemplo un tubo capilar o una válvula de expansión, que están conectados por tubos, por ejemplo tubos de cobre, y un fluido cargado en el ciclo de refrigeración, por ejemplo un compuesto de aceite lubricante y refrigerante.A refrigeration cycle used for a air conditioner comprises a mechanical portion in which a compressor, a heat exchanger and a flow controller of the refrigerant that has an expansion mechanism, for example a capillary tube or an expansion valve, which are connected by tubes, for example copper tubes, and a fluid charged in the cycle of cooling, for example a compound of lubricating oil and refrigerant.

Un acondicionador de aire de tipo separado comprende una unidad exterior que tiene un compresor y un intercambiador térmico, y una unidad interior que tiene otro intercambiador térmico instalado en un lugar donde se lleva a cabo la refrigeración de aire acondicionado. La unidad exterior y la unidad interior están conectadas a través de unos tubos de conexión, por ejemplo unos tubos de cobre. En este tipo de ciclo de refrigeración, es habitual establecer el ciclo de refrigeración de la siguiente forma: en primer lugar, una parte o todo el compuesto de aceite lubricante y refrigerante es previamente cargado dentro de la unidad exterior y se cierran las válvulas de la unidad exterior; y a continuación la unidad exterior es conectada a la unidad interior por los tubos de conexión en el momento de la
instalación.
A separate type air conditioner comprises an outdoor unit that has a compressor and a heat exchanger, and an indoor unit that has another heat exchanger installed in a place where air conditioning cooling is carried out. The outdoor unit and the indoor unit are connected through connecting pipes, for example copper pipes. In this type of refrigeration cycle, it is customary to establish the refrigeration cycle as follows: first, a part or all of the lubricating oil and refrigerant compound is previously charged inside the outdoor unit and the valves of the refrigerant are closed. outdoor unit; and then the outdoor unit is connected to the indoor unit by the connection pipes at the time of
installation.

Sin embargo, si los tubos están simplemente conectados de la forma indicada, el aire permanece en la unidad interior y en los tubos de conexión. Con el fin de retirar el aire, un procedimiento convencional emplea una bomba de vacío conectada a un orificio de carga del refrigerante y dispuesto en la válvula de la unidad exterior. Y, después de que el aire es retirado por la bomba de vacío, la válvula se abre para conectar la unidad interior y la unidad exterior, constituyendo de esta forma el ciclo de refrigeración.However, if the tubes are simply connected as indicated, the air remains in the unit inside and in the connecting pipes. In order to remove the air, a conventional procedure employs a vacuum pump connected to a refrigerant charge port and arranged in the valve The outdoor unit. And, after the air is removed by the vacuum pump, the valve opens to connect the indoor unit and the outdoor unit, thus constituting the cycle of refrigeration.

Hay otro procedimiento de instalación sencillo en el cual una válvula de la unidad interior se abre en el momento de la instalación, de forma que el refrigerante existente en la unidad exterior se deja fluir hacia el interior de uno de los tubos de conexión, hacia la unidad interior y luego el otro tubo de conexión es liberado junto con el aire que permanece en el sistema desde una abertura creada modulando la conexión de un orificio de conexión o de un orificio de carga de refrigerante dispuesto en la otra válvula de la unidad exterior; sustituyendo de esta forma el gas existente en la unidad interior y en los tubos de conexión.There is another simple installation procedure in which a valve of the indoor unit opens at the time of the installation, so that the refrigerant in the unit outside is allowed to flow into one of the tubes connection, to the indoor unit and then the other connection tube it is released along with the air that remains in the system from a opening created by modulating the connection of a connection hole or of a refrigerant charge hole arranged in the other outdoor unit valve; replacing the gas in this way existing in the indoor unit and in the connection pipes.

A la vista de estos procedimientos convencionales, la solicitud de Patente japonesa abierta a inspección pública No. H3-70953 divulga un procedimiento para establecer un ciclo de refrigeración sin utilizar una bomba de vacío en el cual, después de sustituir el gas existente en el ciclo de refrigeración por oxígeno, el refrigerante es cargado y el oxígeno es solidificado por un agente de fijación del oxígeno en el ciclo de refrigeración.In view of these procedures Conventional, Japanese patent application open to public inspection No. H3-70953 discloses a procedure to establish an unused refrigeration cycle a vacuum pump in which, after replacing the existing gas In the oxygen cooling cycle, the refrigerant is charged and oxygen is solidified by a fixing agent of the oxygen in the refrigeration cycle.

Así mismo, la solicitud de Patente japonesa abierta a inspección pública No. H7-159004 divulga un procedimiento para cargar, dentro de una parte de un ciclo de refrigeración, un material capaz de absorber dos o más elementos de entre agua, oxígeno, nitrógeno, dióxido de carbono y similares existentes en el aire de dicho acondicionador de aire de tipo separado, en el cual un compresor de refrigeración, un condensador, un mecanismo de expansión, como por ejemplo un tubo capilar y una válvula de expansión, y un evaporador, o un elemento de entre el condensador y el evaporador, es separado del mecanismo de expansión y conectado a los tubos.Also, the Japanese patent application open to public inspection No. H7-159004 discloses a procedure to load, within a part of a cycle of refrigeration, a material capable of absorbing two or more elements of between water, oxygen, nitrogen, carbon dioxide and the like existing in the air of said type air conditioner separate, in which a refrigeration compressor, a condenser, an expansion mechanism, such as a capillary tube and a expansion valve, and an evaporator, or an element between the condenser and evaporator, it is separated from the expansion mechanism and connected to the tubes.

Así mismo, la solicitud de Patente japonesa abierta a inspección pública No. H7-269994 divulga un ciclo de refrigeración en el cual el agente de absorción de oxígeno está dispuesto en un sistema de circulación refrigerante.Also, the Japanese patent application open to public inspection No. H7-269994 discloses a refrigeration cycle in which the absorption agent of oxygen is arranged in a circulation system refrigerant.

Así mismo, la solicitud de Patente japonesa abierta a inspección pública No. H9-292168 divulga un procedimiento en el cual un agente de absorción de aire está dispuesto para retirar el aire de un tubo y de una unidad interior, y un procedimiento en el cual después de que el dióxido de carbono es cargado en el tubo y en la unidad interior, el dióxido de carbono del tubo y de la unidad interior es absorbido por un agente de absorción de dióxido de carbono para establecer un vacío.Also, the Japanese patent application open to public inspection No. H9-292168 discloses a procedure in which an air absorbing agent is arranged to remove air from a tube and an indoor unit, and a procedure in which after the carbon dioxide carbon dioxide is charged to the tube and the indoor unit of the tube and the indoor unit is absorbed by an agent of carbon dioxide absorption to establish a vacuum.

Debido a que el aire que permanece en el ciclo de refrigeración deteriora la capacidad refrigerante como gas de no condensación, y a que el oxígeno y el agua facilitan la degradación del aceite de refrigeración, de hierro y similares en el ciclo de refrigeración, es necesario inevitablemente retirar el aire.Because the air that remains in the cycle of refrigeration deteriorates the refrigerant capacity as non-gas condensation, and that oxygen and water facilitate degradation of refrigeration oil, iron and the like in the cycle of cooling, it is inevitably necessary to remove the air.

Entre las técnicas convencionales anteriormente descritas, es habitual el procedimiento para retirar el aire utilizando la bomba de vacío. Sin embargo, con el fin de accionar la bomba de vacío en el punto de instalación, es necesario disponer de un suministro de energía eléctrica; además, es difícil utilizar la bomba en un techo y emplazamiento similares, y por consiguiente, este procedimiento no puede ser considerado como un procedimiento sencillo.Among the conventional techniques above described, the procedure to remove the air is usual using the vacuum pump. However, in order to operate the vacuum pump at the installation point, it is necessary to arrange of an electric power supply; In addition, it is difficult to use the pump in a similar roof and location, and therefore, This procedure cannot be considered as a procedure simple.

Así mismo, en el caso del procedimiento de sustitución de aire utilizando refrigerante, no es posible evitar las emisiones de clorofluorocarbono, que es un refrigerante, a la atmósfera, y ello no es preferente, debido a problemas de calentamiento global teniendo en cuenta los problemas medioambientales globales.Likewise, in the case of the procedure of replacement of air using refrigerant, it is not possible to avoid the emissions of chlorofluorocarbon, which is a refrigerant, to the atmosphere, and this is not preferred, due to problems of global warming considering the problems Global environmental

Así mismo, con respecto a un procedimiento para recoger un gas de sustitución después de que el aire existente en el intercambiador térmico interior y en los tubos de conexión es sustituido por el gas de sustitución, no se ha propuesto ningún aparato sencillo para recoger el gas de sustitución.Likewise, regarding a procedure for pick up a replacement gas after the existing air in the internal heat exchanger and in the connecting tubes is replaced by the replacement gas, no proposal has been proposed Simple device to collect the replacement gas.

Por consiguiente, es un objeto de la presente invención proporcionar un procedimiento para instalar un acondicionador de aire capaz de recoger de forma sencilla y fiable un gas de sustitución después de que el aire existente en un intercambiador térmico y en un tubo de conexión es sustituido por el gas de sustitución, y para proporcionar un aparato de captación colector de gas de sustitución utilizado para este procedimiento.Therefore, it is an object of the present invention provide a method for installing a air conditioner capable of collecting easily and reliably a replacement gas after the existing air in a heat exchanger and in a connecting tube is replaced by the replacement gas, and to provide a collection apparatus replacement gas manifold used for this process.

Así mismo, la Patente estadounidense 5,718,119 divulga un sistema de refrigeración que incluye una unidad exterior que tiene un compresor de refrigeración y un intercambiador térmico, y una unidad interior que tiene un intercambiador térmico que va a situarse donde se desea el aire acondicionado. En la instalación del sistema de refrigeración, la unidad exterior es primeramente conectada con la unidad interior mediante tuberías, y un dispositivo de absorción de aire que contiene ceolita como absorbente es a continuación situado en la unidad exterior, en la unidad interior, o en las tuberías para retirar el aire. El dispositivo de absorción de aire es a continuación separado del sistema de refrigeración provocando que el aire circule a través del sistema de refrigeración.Likewise, U.S. Patent 5,718,119 discloses a cooling system that includes an outdoor unit which has a refrigeration compressor and a heat exchanger, and an indoor unit that has a heat exchanger that is going to stand where the air conditioning is desired. In the installation of the cooling system, the outdoor unit is primarily connected to the indoor unit via pipes, and a device Air absorption containing ceolite as an absorbent is a then located in the outdoor unit, in the indoor unit, or in the pipes to remove the air. The absorption device air is then separated from the cooling system causing air to circulate through the system of refrigeration.

Es un objeto de la presente invención proporcionar un aparato de sustitución de gas y un procedimiento para sacar el aire del sistema de refrigeración antes de que el gas refrigerante comience a circular dentro del sistema de refrigeración herméticamente cerrado.It is an object of the present invention provide a gas replacement apparatus and a procedure to take the air out of the cooling system before the gas refrigerant begins to circulate inside the cooling system tightly closed.

El objeto anteriormente mencionado se obtiene mediante la reivindicación 1 relativa a un aparato colector de gas de sustitución y por la reivindicación 5 relativa al procedimiento para instalar un acondicionador de aire.The aforementioned object is obtained by claim 1 relating to a gas collecting apparatus of substitution and by claim 5 relating to the process to install an air conditioner.

Divulgación de la invenciónDisclosure of the invention

Para conseguir el objeto anterior y otros objetos, de acuerdo con la presente invención, como primer modo de la misma, se proporciona un aparato de captación colector de gas de sustitución utilizado para instalar un acondicionador de aire que se compone de una unidad exterior que incluye un compresor y un intercambiador térmico de una unidad exterior y en el que un gas refrigerante es cargado tanto dentro del compresor como en el intercambiador de la unidad exterior; incluyendo la unidad interior un intercambiador térmico de la unidad interior que se abre a la atmósfera; y un tubo de conexión que conecta la unidad exterior y la unidad interior, que está compuesto de: un cuerpo de un receptáculo de captación; un agente de captación de gas cargado en dicho receptáculo de captación para absorber y recoger un gas de sustitución que ha sustituido el aire existente en dicho intercambiador térmico de la unidad interior y de dicho tubo de conexión a través de un aparato de conexión, en el que un volumen del espacio existente dentro de dicho receptáculo de captación es mayor que el volumen del espacio interior de dicho aparato de conexión. Mediante este modo de la invención, cuando el aparato de captación colector está conectado, mediante el volumen del espacio de presión negativa existente dentro del aparato, el aire del interior del aparato de conexión y el gas de sustitución contenido en los tubos de conexión son aspirados de un golpe hasta el aparato de captación colector, y a continuación es recogido hasta el agente de captación de gas por absorción física o reacción química. En otras palabras, debido a que el volumen del espacio existente dentro del aparato de captación colector al que se ha aplicado una suficiente presión negativa es mayor que el volumen del espacio interior del aparato de conexión, el aire contenido en el paso interior del aparato de conexión y el gas de sustitución contenido en los tubos de conexión son conjuntamente reunidos dentro del aparato de captación colector y mezclados y difundidos de forma que el gas de sustitución es rápidamente absorbido por absorción física o por reacción mecánica; por medio de lo cual el volumen del espacio del interior del aparato de captación colector de presión negativa suficiente actúa como un disparador.To get the previous object and others objects, according to the present invention, as the first mode of the same, a gas collector collection apparatus of replacement used to install an air conditioner that It consists of an outdoor unit that includes a compressor and a heat exchanger of an outdoor unit and in which a gas refrigerant is charged both inside the compressor and in the outdoor unit exchanger; including indoor unit a heat exchanger of the indoor unit that opens to the atmosphere; and a connecting tube that connects the outdoor unit and the indoor unit, which is composed of: a body of a receptacle of collection; a gas pickup agent charged in said pickup receptacle to absorb and collect a gas from replacement that has replaced the existing air in said heat exchanger of the indoor unit and said tube of connection through a connection device, in which a volume of the space within said collection receptacle is greater than the volume of the interior space of said apparatus of Connection. By this mode of the invention, when the apparatus of collector feedback is connected, by means of the space volume of negative pressure inside the device, the air from the inside the connection apparatus and the replacement gas contained in the connecting tubes they are sucked at once to the device collector collection, and then collected to the agent of gas collection by physical absorption or chemical reaction. In other words, because the volume of the space within of the collector collection device to which a sufficient negative pressure is greater than the volume of space inside the connecting device, the air contained in the passage inside the connection apparatus and the replacement gas contained in the connecting tubes are jointly gathered inside the collector collection device and mixed and diffused that the replacement gas is quickly absorbed by absorption physical or mechanical reaction; whereby the volume of the space inside the pressure collector collection device Sufficient negative acts as a trigger.

De acuerdo con la presente invención, se proporciona un aparato de captación colector de gas de sustitución como segundo modo que se ajusta a la siguiente fórmula:In accordance with the present invention, provides a replacement gas collector collection device as a second mode that conforms to the following formula:

volumen del espacio interior de un aparato de conexión \leqq (volumen de espacios de un receptáculo) X (760 - 5A)/760volume of the interior space of a connection device \ leqq (volume of spaces  of a receptacle) X (760 - 5A) / 760

donde A es la presión existente dentro del receptáculowhere A is the existing pressure inside of the receptacle

Mediante este modo de la invención, la relación entre el volumen del espacio del aparato de captación colector y el volumen del espacio del aparato de conexión es potenciado al máximo de acuerdo con el nivel de presión negativa del interior del aparato de captación colector. Como resultado de ello, incluso en los casos en los que el nivel de la presión negativa no es alta, ya sea estableciendo n volumen mayor del espacio existente dentro del aparato de captación colector o estableciendo un volumen más pequeño del espacio existente en el interior del aparato de conexión, se hace posible recoger el gas de sustitución de forma rápida mediante el agente de captación de gas de sustitución.Through this mode of the invention, the relationship between the volume of the space of the collecting collector and the volume of the connection device space is maximized according to the level of negative pressure inside the collector collection device. As a result, even in the cases in which the level of negative pressure is not high, since be establishing n greater volume of the existing space within the collector collection device or setting a volume more small of the existing space inside the apparatus of connection, it becomes possible to collect the replacement gas so fast by the replacement gas pickup agent.

Así mismo, de acuerdo con la presente invención, se proporciona un aparato de captación colector de gas de sustitución, como tercer modo, utilizado para instalar un acondicionador de aire que está compuesto de una unidad exterior que incluye un compresor y de un intercambiador térmico de una unidad exterior y el gas refrigerante es cargado tanto en el compresor como en el intercambiador de la unidad exterior; incluyendo la unidad interior un intercambiador térmico de la unidad interior que está abierto a la atmósfera; y un tubo de conexión que conecta la unidad exterior y la unidad interior, que está compuesto de: un cuerpo del receptáculo de captación; un agente de captación cargado dentro de dicho receptáculo de captación para absorber y recoger un gas de sustitución que ha sustituido el aire existente en el intercambiador térmico de la unidad interior y el tubo de conexión, en el que, un medio antideslizante está dispuesto sobre la superficie exterior del receptáculo de captación. Con este modo de la invención, proporcionando un medio antideslizante sobre la superficie exterior del receptáculo de captación, resulta innecesario emplear una llave para tuercas hexangular o una llave inglesa, cuyo empleo es retardatorio e incómodo de forma que resulta posible la instalación simplemente con las manos, de forma que se consigue una rápida
instalación.
Also, in accordance with the present invention, a replacement gas collector collection apparatus is provided, as a third mode, used to install an air conditioner that is composed of an outdoor unit that includes a compressor and a heat exchanger of an outdoor unit and the refrigerant gas is charged both in the compressor and in the exchanger of the outdoor unit; the indoor unit including a heat exchanger of the indoor unit that is open to the atmosphere; and a connection tube connecting the outdoor unit and the indoor unit, which is composed of: a body of the pickup receptacle; a pickup agent loaded into said pickup receptacle to absorb and collect a replacement gas that has replaced the existing air in the heat exchanger of the indoor unit and the connecting tube, in which, a non-slip means is disposed on the outer surface of the collection receptacle. With this mode of the invention, providing a non-slip means on the outer surface of the pick-up receptacle, it is unnecessary to use a hexangular nut wrench or a wrench, the use of which is retarding and uncomfortable so that installation simply by hand is possible , so that you get a quick
installation.

Así mismo, de acuerdo con la presente invención, como cuarto modo, se proporciona un aparato de conexión para instalar un acondicionador de aire que está compuesto de una unidad exterior que incluye un compresor y un intercambiador térmico de la unidad exterior y un gas refrigerante cargado tanto en el compresor como en el intercambiador de la unidad exterior; incluyendo la unidad interior un intercambiador térmico de la unidad interior que está abierto a la atmósfera; un tubo de conexión que conecta la unidad exterior y la unidad interior; en el que, el aire existente en el intercambiador térmico de la unidad interior es sustituido por un gas de sustitución a través de una parte del aparato de conexión (A), y a continuación el gas de sustitución es recogido a través de otra parte del aparato de conexión (B), el aparato de conexión está compuesto de: un medio antideslizante dispuesto sobre la superficie exterior del aparato de conexión (A) y (B). Mediante este modo de la invención, disponiendo el medio antideslizante sobre la superficie exterior del aparato de conexión resulta innecesario el empleo de una llave hexangular o una llave inglesa cuyo uso es retardatorio e incómodo, con lo que resulta posible la instalación simplemente con las manos, de forma que se consigue una rápida instalación.Also, in accordance with the present invention, as a fourth mode, a connection apparatus is provided for install an air conditioner that is composed of a unit exterior that includes a compressor and a heat exchanger of the outdoor unit and a refrigerant gas charged both in the compressor as in the exchanger of the outdoor unit; including the indoor unit a heat exchanger of the indoor unit that is open to the atmosphere; a connecting tube which connects the outdoor unit and the indoor unit; in which, the existing air in the indoor unit heat exchanger it is replaced by a replacement gas through a part of the connection apparatus (A), and then the replacement gas is collected through another part of the connection apparatus (B), the connection apparatus is composed of: a non-slip means arranged on the outer surface of the connecting device (A) and (B). By this mode of the invention, providing the means non-slip on the outer surface of the connecting device it is unnecessary to use a hex key or a key English whose use is retarding and uncomfortable, which results installation is possible simply with your hands, so that Get a quick installation.

Así mismo, de acuerdo con la presente invención, se proporciona un aparato de captación colector de gas de sustitución, como quinto modo, utilizado para instalar un acondicionador de aire que está compuesto de una unidad exterior que incluye un compresor y de un intercambiador térmico de una unidad exterior y un gas refrigerante que es cargado tanto en dicho compresor como en el intercambiador de la unidad interior; una unidad interior que incluye un intercambiador térmico de la unidad interior que está abierto a la atmósfera; y un tubo de conexión que conecta la unidad exterior y la unidad interior, que se compone de: un cuerpo de un receptáculo de captación; un agente de captación cargado en el receptáculo de captación para absorber y recoger un gas de sustitución que ha sustituido al aire existente en dicho intercambiador térmico de la unidad interior y en el tubo de conexión, en el que, un miembro de retención de agua está dispuesto sobre la superficie exterior del receptáculo de captación. Mediante este modo de la invención, incluso en verano, si un aparato de captación colector de gas de sustitución es abandonado dentro de un coche bajo un sol ardiente, manejando la instalación y mediante la provisión de agua hacia el miembro de retención de agua y mediante el enfriamiento continuo, es posible mejorar las características de absorción del agente de captación de gas y, por medio de ello, es posible conseguir la suficiente presión negativa dentro de los tubos de conexión y de la unidad interior.Also, in accordance with the present invention, a gas collector collection apparatus of replacement, as a fifth mode, used to install a air conditioner that is composed of an outdoor unit that includes a compressor and a unit heat exchanger exterior and a refrigerant gas that is charged both in said compressor as in the indoor unit exchanger; a indoor unit that includes a unit heat exchanger interior that is open to the atmosphere; and a connecting tube that connects the outdoor unit and the indoor unit, which is composed of: a body of a collection receptacle; a pickup agent loaded into the pickup receptacle to absorb and pick up a replacement gas that has replaced the existing air in said heat exchanger of the indoor unit and in the tube connection, in which, a water retention member is disposed on the outer surface of the collection receptacle. Through this mode of the invention, even in summer, if an apparatus of replacement gas collector collection is abandoned within a car under a burning sun, driving the installation and using the provision of water to the water retention member and by continuous cooling, it is possible to improve the characteristics of absorption of the gas capture agent and, through it, is possible to get enough negative pressure within the connecting pipes and indoor unit.

Así mismo, de acuerdo con la presente invención, se proporciona un procedimiento, como sexto modo, para instalar un acondicionador de aire para conectar una unidad interior y una unidad exterior por un tubo de conexión, en el que un gas de sustitución es introducido dentro de la unidad interior y del tubo de conexión en el momento de realizar la instalación, de forma que el aire existente en la unidad interior y en el tubo de conexión es sustituido por el gas de sustitución y a continuación, un aparato de captación colector es conectado a una porción del acondicionador del aire a través de un aparato de conexión cuyo volumen en cuanto al espacio interior es más pequeño que el volumen del espacio interior del aparato de captación colector, por medio de lo cual, el gas de sustitución es recogido por un agente de captación del gas de sustitución contenido en el aparato de captación colector. Mediante este modo de la invención, es posible completar la instalación en un corto periodo de tiempo ya que el agente de captación de gas existente en el aparato de captación colector absorbe el gas de sustitución de un golpe mediante absorción física o reacción química. Así mismo, cuando el aparato de captación colector está conectado, a causa del volumen del espacio de presión negativa existente dentro del aparato, el aire interior del aparato de conexión y el gas de sustitución contenidos en los tubos de conexión son aspirados de un golpe hasta el aparato de captación colector, y a continuación recogidos por el agente de captación de gas mediante absorbición física o reacción química. En otras palabras, debido a que el volumen del espacio interior del aparato de captación colector, al cual se aplica una presión negativa suficiente, es mayor que el volumen del espacio interior del aparato de conexión, el aire contenido en el paso interior del aparato de conexión y el gas de sustitución contenido en los tubos de conexión son incorporados conjuntamente dentro del aparato de captación colector y mezclados y difundidos de forma que el gas de sustitución es rápidamente absorbido por absorción física o reacción química; por medio de lo cual el volumen del espacio existente dentro del aparato de captación colector de una presión negativa suficiente actúa como un
disparador.
Also, in accordance with the present invention, a method is provided, as a sixth way, for installing an air conditioner to connect an indoor unit and an outdoor unit by a connecting tube, in which a replacement gas is introduced into of the indoor unit and the connecting tube at the time of installation, so that the air in the indoor unit and in the connecting tube is replaced by the replacement gas and then a collector collection device is connected to a portion of the air conditioner through a connection apparatus whose volume in terms of the interior space is smaller than the volume of the interior space of the collector collection apparatus, whereby, the replacement gas is collected by a Substitution gas collection agent contained in the collector collection apparatus. By means of this mode of the invention, it is possible to complete the installation in a short period of time since the gas capture agent existing in the collector collection apparatus absorbs the replacement gas from a blow by physical absorption or chemical reaction. Likewise, when the collector collection device is connected, due to the volume of the negative pressure space existing inside the device, the interior air of the connection device and the replacement gas contained in the connection tubes are sucked up until the collector collection apparatus, and then collected by the gas capture agent by physical absorption or chemical reaction. In other words, because the volume of the interior space of the collecting collector, to which a sufficient negative pressure is applied, is greater than the volume of the interior space of the connecting apparatus, the air contained in the interior passage of the apparatus for connection and the replacement gas contained in the connection tubes are incorporated together into the collector collection apparatus and mixed and diffused so that the replacement gas is rapidly absorbed by physical absorption or chemical reaction; whereby the volume of the space within the collector collection apparatus of a sufficient negative pressure acts as a
trigger.

Así mismo, de acuerdo con la presente invención, se proporciona, como séptimo modo, un procedimiento para instalar un acondicionador de aire para conectar una unidad interior y una unidad exterior mediante un tubo de conexión, en el que un gas de sustitución es introducido en la unidad interior y en el tubo de conexión en el momento de la realización de la instalación a través de un aparato de conexión A cuya superficie exterior de un medio de conexión está provista de un medio antideslizante, de forma que el aire existente en la unidad interior y el tubo de conexión es sustituido por el gas de sustitución y a continuación, un aparato de captación colector cuya superficie exterior está provista de un medio antideslizante, es conectado a una porción del acondicionador de aire a través de un aparato de conexión B cuya superficie exterior de un medio de conexión está provisto de un medio antideslizante, por medio de lo cual, el gas de sustitución es recogido por un agente de captación de gas de sustitución contenido en el aparato de captación colector. Mediante este modo de la invención, no es necesario ningún suministro de energía eléctrica y es posible completar la instalación en un corto periodo de tiempo, ya que el agente de captación de gas existente en el aparato de captación colector absorbe el gas de sustitución de un golpe mediante absorción física o reacción química. En ese momento, dado que el medio antideslizante está dispuesto en la superficie exterior del aparato de captación colector y del aparato de conexión, resulta innecesario el empleo de una llave para tuercas hexangular o de una llave inglesa, cuyo empleo es retardatorio e incómodo, y resulta posible la instalación simplemente con las manos, de forma que se consigue una rápida instalación.Also, in accordance with the present invention, as a seventh mode, a procedure for installing a air conditioner to connect an indoor unit and a outdoor unit by means of a connection tube, in which a gas from replacement is introduced in the indoor unit and in the tube connection at the time of installation completion through of a connection apparatus whose outer surface of a means of connection is provided with a non-slip means, so that the existing air in the indoor unit and the connection tube is replaced by the replacement gas and then an apparatus collector collection whose outer surface is provided with a non-slip medium, is connected to a portion of the conditioner of air through a connection device B whose surface outside of a connection means is provided with a means non-slip, whereby, the replacement gas is collected by a content replacement gas pickup agent in the collector collection device. Through this mode of the invention, no electrical power supply is necessary and it is possible to complete the installation in a short period of time, since the gas capture agent existing in the apparatus of collector pick-up absorbs replacement gas at a stroke by physical absorption or chemical reaction. At that time, given that the non-slip means is disposed on the outer surface of the collector collection device and the connection device, it results the use of a hexangular nut wrench or a spanner, whose use is retarding and uncomfortable, and is installation is possible simply with your hands, so that Get a quick installation.

Así mismo, de acuerdo con la presente invención, se proporciona un procedimiento, como octavo modo, para instalar un acondicionador de aire para conectar una unidad interior y una unidad exterior mediante un tubo de conexión, en el que un gas de sustitución es introducido en la unidad interior y en el tubo de conexión en el momento de realizar la instalación, de forma que el aire existente en la unidad interior y en el tubo de conexión es sustituido por el gas de sustitución y a continuación, un aparato de captación colector cuya superficie exterior está provista de un medio de retención de agua y al que se suministra agua está conectado a una porción del acondicionador de aire, por medio de lo cual, el gas de sustitución es recogido por un agente de captación de gas de sustitución contenido en el aparato de captación colector. Mediante este modo de la invención, no resulta necesario ningún suministro de energía eléctrica y es posible completar la instalación en un corto periodo de tiempo ya que el agente de captación de gas existente en el aparato de captación colector absorbe el gas de sustitución de un golpe mediante absorción física o reacción química. Así mismo, incluso en verano, si un aparato de captación colector de gas de sustitución es abandonado dentro de un coche o bajo un sol ardiente, llevando a cabo la instalación mientras se suministra agua al miembro de retención de agua y enfriándolo continuamente, es posible mejorar las características de absorción del agente de captación de gas y, por medio de ello, es posible conseguir una presión negativa suficiente dentro de los tubos de conexión y de la unidad interior.Also, in accordance with the present invention, a procedure is provided, as an eighth mode, to install a air conditioner to connect an indoor unit and a outdoor unit by means of a connection tube, in which a gas from replacement is introduced in the indoor unit and in the tube connection at the time of installation, so that the existing air in the indoor unit and in the connecting tube is replaced by the replacement gas and then an apparatus collector collection whose outer surface is provided with a water retention medium and to which water is supplied is connected to a portion of the air conditioner, by means of which, the replacement gas is collected by a pickup agent of replacement gas contained in the collection apparatus manifold. By this mode of the invention, it is not necessary no electricity supply and it is possible to complete the installation in a short period of time since the agent gas collection existing in the collector collection apparatus absorbs the replacement gas from a blow by physical absorption or chemical reaction Also, even in summer, if a device replacement gas collector collection is abandoned within a car or under a burning sun, carrying out the installation while water is supplied to the water retention member and by cooling it continuously, it is possible to improve the characteristics of absorption of the gas capture agent and, through it, is possible to achieve a sufficient negative pressure within the connecting pipes and indoor unit.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La Fig. 1 es un diagrama de bloques de un ciclo de refrigeración para un acondicionador de aire utilizado para una forma de realización de la presente invención al cual está conectado un cilindro de gas de dióxido de carbono;Fig. 1 is a block diagram of a cycle cooling for an air conditioner used for a embodiment of the present invention to which it is connected a cylinder of carbon dioxide gas;

la Fig. 2 es un diagrama de bloques de un ciclo de refrigeración para un acondicionador de aire utilizado para una forma de realización de la presente invención al cual está conectado un aparato de captación colector de gas de sustitución;Fig. 2 is a block diagram of a cycle cooling for an air conditioner used for a embodiment of the present invention to which it is connected a replacement gas collector collection apparatus;

la Fig. 3 es un diagrama esquemático de un aparato de conexión utilizado para conectar una abertura de servicio y un aparato de captación colector de gas de sustitución de una forma de realización de la presente invención;Fig. 3 is a schematic diagram of a connection apparatus used to connect a service opening and a gas collector collection device replacing a embodiment of the present invention;

la Fig. 4 es una vista en corte de un aparato de captación colector de gas de sustitución de acuerdo con la primera forma de realización;Fig. 4 is a sectional view of an apparatus of replacement gas collector collection according to the first embodiment;

la Fig. 5 es una vista del aspecto exterior de la Fig. 4;Fig. 5 is a view of the outer appearance of Fig. 4;

la Fig. 6 es una vista en sección esquemática de un aparato de captación colector de gas de sustitución tomada a lo largo de la línea A-A de la Fig. 5;Fig. 6 is a schematic sectional view of a replacement gas collector collection device taken at along the line A-A of Fig. 5;

la Fig. 7 es una vista en sección esquemática de un aparato de captación colector de gas de sustitución de acuerdo con la tercera forma de realización;Fig. 7 is a schematic sectional view of a replacement gas collector collection device according with the third embodiment;

la Fig. 8 es una vista en sección esquemática de un aparato de captación colector de gas de sustitución de acuerdo con la quinta forma de realización;Fig. 8 is a schematic sectional view of a replacement gas collector collection device according with the fifth embodiment;

la Fig. 9 es una vista en sección esquemática de un aparato de captación colector de gas de sustitución tomada a lo largo de la línea B-B de la Fig. 8;Fig. 9 is a schematic sectional view of a replacement gas collector collection device taken at along line B-B in Fig. 8;

la Fig. 10 es una vista en sección esquemática de una porción A de la Fig. 9; yFig. 10 is a schematic sectional view of a portion A of Fig. 9; Y

la Fig. 11 es una vista del aspecto exterior de un aparato de captación colector de gas de sustitución de acuerdo con la decimotercera forma de realización.Fig. 11 is a view of the outer appearance of a replacement gas collector collection device according with the thirteenth embodiment.

Descripción detallada de las formas de realización preferentesDetailed description of the embodiments preferred

A continuación, y con referencia a los dibujos mostrados más abajo se explicarán formas de realización de la presente invención.Next, and with reference to the drawings shown below will explain embodiments of the present invention

Las Figs. 1 y 2 son diagramas de bloques de ciclos de refrigeración utilizados en esta forma de realización. La Fig. 1 muestra el ciclo de refrigeración al cual está conectado un cilindro de gas de dióxido de carbono y la Fig. 2 muestra el ciclo de refrigeración al cual está conectado un aparato de captación colector de gas de sustitución.Figs. 1 and 2 are block diagrams of refrigeration cycles used in this embodiment. The Fig. 1 shows the refrigeration cycle to which a carbon dioxide gas cylinder and Fig. 2 shows the cycle cooling system to which a collection device is connected replacement gas manifold.

En primer lugar, se explicará, utilizando las Figs. 1 y 2, la entera estructura del ciclo de refrigeración constitutivo del acondicionador de aire.First, it will be explained, using the Figs. 1 and 2, the entire refrigeration cycle structure constitutive of the air conditioner.

El ciclo de refrigeración consta de un compresor 1, una válvula de cuatro pasos 2, un intercambiador térmico 3 de una unidad exterior, un dispositivo de expansión 4, un secador 5 y un intercambiador térmico 6 de una unidad interior. El compresor 1, la válvula de cuatro pasos 2, el intercambiador térmico 3 de la unidad exterior, el dispositivo de expansión 4 y el secador 5, están dispuestos en una unidad exterior A, y el intercambiador térmico 6 de la unidad interior está dispuesto en una unidad interior B.The refrigeration cycle consists of a compressor 1, a four-step valve 2, a heat exchanger 3 of a outdoor unit, an expansion device 4, a dryer 5 and a 6 heat exchanger of an indoor unit. The compressor 1, the four-step valve 2, the heat exchanger 3 of the unit outside, the expansion device 4 and the dryer 5, are arranged in an outdoor unit A, and the heat exchanger 6 of the indoor unit is arranged in an indoor unit B.

La unidad exterior A está provista de una válvula de dos pasos 7 en el lado del líquido y una válvula de tres pasos 8 en el lado del gas. La unidad exterior A y el unidad interior B están conectadas entre sí mediante unos tubos de conexión 9 y 10 utilizando la válvula de dos pasos 7 del lado del líquido y la válvula de tres pasos 8 del lado del gas. La válvula de dos pasos 7 del lado del líquido está provista de una porción de tornillo 7a, y un tubo situado en el lado de la unidad exterior A y un tubo de conexión 9 están en comunicación mutua mediante una abertura de la porción de tornillo 7a. La válvula de tres pasos 8 del lado del gas está provista de una porción de tornillo 8a y de una abertura de servicio 8b, y un tubo situado en el lado de la unidad exterior A y un tubo de conexión 10 están en comunicación mutua mediante la abertura de esta porción de tornillo 8a.The outdoor unit A is provided with a two-step valve 7 on the liquid side and a three-way valve 8 steps on the gas side. The outdoor unit A and the unit interior B are connected to each other by connecting pipes 9 and 10 using the two-way valve 7 on the liquid side and the three-way valve 8 on the gas side. The two step valve 7 on the liquid side is provided with a screw portion 7a, and a tube located on the side of the outdoor unit A and a tube of connection 9 are in mutual communication through an opening of the screw portion 7a. The three-way valve 8 on the gas side it is provided with a screw portion 8a and an opening of service 8b, and a tube located on the side of the outdoor unit A and a connecting tube 10 are in mutual communication by means of the opening of this screw portion 8a.

Como se muestra en la Fig. 1, un cilindro 11 de gas de dióxido de carbono puede estar conectado a la abertura de servicio 8b utilizando un aparato de conexión 12, y, como se muestra en la Fig. 2, un aparato de captación 13 colector de gas de sustitución puede estar conectado a la abertura de servicio 8b utilizando un aparato de conexión 14.As shown in Fig. 1, a cylinder 11 of carbon dioxide gas may be connected to the opening of service 8b using a connection apparatus 12, and, as shown in Fig. 2, a collection device 13 gas collector of replacement may be connected to service opening 8b using a connection device 14.

Dichos cilindros de gas de dióxido de carbono 11 y el aparato de captación 13 colector de gas de sustitución pueden situarse en comunicación con el tubo de conexión 10 mediante su conexión con los aparatos de conexión 12 y 14, respectivamente.Said carbon dioxide gas cylinders 11 and the collection device 13 replacement gas manifold can be in communication with the connecting tube 10 by means of its connection with connection devices 12 and 14, respectively.

La Fig. 3 es una vista esquemática del aparato de conexión 14 para conectar el aparato de captación colector de gas de sustitución a un orificio de servicio 8b de acuerdo con una forma de realización de la invención.Fig. 3 is a schematic view of the apparatus of connection 14 to connect the gas collector collection device replacement to a service hole 8b according to a form of realization of the invention.

El aparato de conexión 14 está provisto en uno de sus extremos de la primera porción de conexión 14a la cual será conectada a la abertura de servicio 8b, y en el otro extremo de la segunda porción de conexión 14a la cual será conectada al aparato de captación 13 colector del gas de sustitución. En la porción de conexión 14a, hay dispuesto un medio de conexión 15 que será conectado a la abertura de servicio 8b. Así mismo, en la porción de conexión 14b hay provisto un medio de conexión 16 que será conectado al aparato de captación 13 colector de gas de sustitución. Estando, así mismo, este medio de conexión 15 y el medio de conexión 16, respectivamente, conectados rotatoriamente al tubo de conexión 14C mediante unos miembros de estanqueidad 15a y 16a en forma de anillo. Así mismo, la superficie periférica exterior del medio de conexión 15 y del medio de conexión 16 están provistos de unas porciones terminales trocoides 15b y 16b. De esta forma, mediante la provisión rotatoria de los medios de conexión 15, 16 para el tubo de conexión 14C, no será necesario rotar conjuntamente los medios de conexión 15, 16 y el cuerpo del aparato de conexión 14; de esta forma, se consigue que el aparato pueda instalarse de manera adecuada. Aquí, el tubo de conexión 14C está compuesto de un material, por ejemplo un tubo de goma, para que sea flexiblemente adaptable; por consiguiente, se hará más fácil una instalación en lugares donde el espacio de trabajo está
limitado.
The connection apparatus 14 is provided at one of its ends of the first connection portion 14a which will be connected to the service opening 8b, and at the other end of the second connection portion 14a which will be connected to the collection apparatus 13 replacement gas manifold. In the connection portion 14a, a connection means 15 is provided which will be connected to the service opening 8b. Likewise, in the connection portion 14b there is provided a connection means 16 which will be connected to the collection apparatus 13 substitution gas collector. Likewise, this connection means 15 and the connection means 16, respectively, rotatably connected to the connection tube 14C by means of sealing members 15a and 16a in the form of a ring. Likewise, the outer peripheral surface of the connection means 15 and the connection means 16 are provided with trocoid end portions 15b and 16b. Thus, by rotating provision of the connection means 15, 16 for the connection tube 14C, it will not be necessary to rotate the connection means 15, 16 and the body of the connection apparatus 14; in this way, it is achieved that the apparatus can be installed properly. Here, the connecting tube 14C is composed of a material, for example a rubber tube, to be flexibly adaptable; therefore, an installation will be made easier in places where the workspace is
limited.

Un tornillo hembra 17 está conformado en una superficie periférica interior del medio de conexión 15, el cual está encajado por rosca con un tornillo macho de la abertura de servicio 8b. Un tornillo hembra 18 está conformado en una superficie periférica interior del medio de conexión 16, el cual está encajado por rosca con un tornillo macho conformado en una abertura del aparato de captación colector del gas de sustitución. Un vástago 19 de válvula y un miembro de estanqueidad 20, el cual consiste en, por ejemplo, una junta tórica etc., están dispuestos en el medio de conexión 15. Aquí, el vástago 19 de válvula se apoya sobre un núcleo 21 de la válvula situado dentro del orificio de servicio 8b, y puede empujar el núcleo 21 de la válvula. Por otro lado, un medio de apertura 22 está conformado en el medio de conexión 16 para que pueda conformarse un agujero sobre el cabezal en forma de placa dispuesto en la abertura del aparato de captación 13 colector del gas de sustitución. El medio de apertura está compuesto por un miembro en forma de aguja que tiene un agujero pasante 22a en la porción central y una superficie inclinada 22b. En la superficie periférica externa del medio de apertura 22, está dispuesto un miembro de estanqueidad 23 en forma de anillo. Aquí, hay dispuesto un espacio donde puede situarse la porción de la punta de la abertura del aparato de captación 13 colector del gas de sustitución entre el medio de apertura y el miembro de estanqueidad 23. El miembro de estanqueidad 23 está compuesto de un material que tiene elasticidad, por ejemplo caucho. Ocasionalmente, el miembro de estanqueidad 23 se transformará elásticamente hasta la extensión predeterminada en la dirección de la carrera. Aunque está estructurado de forma que la abertura de servicio 8b se abrirá empujando el núcleo 21 de la válvula, el núcleo 21 de la válvula está condicionado para que sea empujado contra un asiento por el cuerpo
elástico.
A female screw 17 is formed on an inner peripheral surface of the connection means 15, which is threadedly engaged with a male screw of the service opening 8b. A female screw 18 is formed on an inner peripheral surface of the connection means 16, which is threadedly engaged with a male screw formed in an opening of the collector collection device of the replacement gas. A valve stem 19 and a sealing member 20, which consists of, for example, an O-ring etc., are arranged in the connection means 15. Here, the valve stem 19 rests on a core 21 of the valve located inside the service hole 8b, and can push the valve core 21. On the other hand, an opening means 22 is formed in the connection means 16 so that a hole can be formed on the head in the form of a plate disposed in the opening of the collection apparatus 13 collector of the replacement gas. The opening means is composed of a needle-shaped member having a through hole 22a in the central portion and an inclined surface 22b. On the outer peripheral surface of the opening means 22, a ring-shaped sealing member 23 is arranged. Here, there is a space where the portion of the tip of the opening of the collection apparatus 13 collector of the replacement gas between the opening means and the sealing member 23 can be located. The sealing member 23 is composed of a material which It has elasticity, for example rubber. Occasionally, the sealing member 23 will elastically transform to the predetermined extent in the direction of the run. Although structured so that the service opening 8b will open by pushing the valve core 21, the valve core 21 is conditioned to be pushed against a seat by the body
elastic.

       \newpage\ newpage
    

La Primera Forma de RealizaciónThe First Way of Realization

Las Figs. 4 a 6 muestran el aparato de captación de acuerdo con la primera forma de realización, en las que la Fig. 4 es una vista lateral en sección esquemática de un aparato de captación colector del gas de sustitución de la forma de realización, la Fig. 5 es una vista de un aspecto exterior del aparato de captación colector del gas de sustitución, y la Fig. 6 es una vista en sección tomada a lo largo de la línea A-A, como se muestra en la Fig. 5.Figs. 4 to 6 show the collection device according to the first embodiment, in which Fig. 4 it is a schematic sectional side view of an apparatus of collector collection of the replacement gas in the form of embodiment, Fig. 5 is a view of an exterior aspect of the collector collection device of the replacement gas, and Fig. 6 is a sectional view taken along the line A-A, as shown in Fig. 5.

En el aparato de captación 13-A, se carga, dentro del cuerpo del receptáculo de aluminio, ceolita esférica 24. La ceolita 24 tiene un diámetro reticular de 6 a 8 mm. El aparato de captación 13-A está provisto en su interior de un tabique 25 para separar un orificio de entrada C y la ceolita 24, quedando de esta forma firmemente retenida la ceolita 24. El tabique 25 está provisto de unos orificios del tamaño preciso para que la ceolita 24 no pueda pasar a su través. En la presente forma de realización, el porcentaje de abertura del tabique 25 se fijó en el 60% y se cargó un total de 100 g de ceolita. Próximo al orificio de admisión C y entre el tabique 25 y el orificio de admisión C del cuerpo del receptáculo hay dispuesto un espacio D. Así mismo, hay espacios entre las partículas cargadas 24 de ceolita esférica, las cuales están en contacto entre sí. El volumen acumulado de dichos espacios se fija en 20 cc. El cuerpo del receptáculo cuyo orifico de admisión se mantiene abierto es transferido a un horno atmosférico y es gradualmente calentado hasta 350ºC y es mantenido durante dos horas mientras la presión está siendo reducida mediante una bomba de vacío. A continuación, después de enfriarlo hasta 200ºC, la atmósfera es sustituida por dióxido de carbono, e inmediatamente después, es cerrada herméticamente recubriendo un cabezal en forma de placa con resina de tipo epoxi. Como resultado de ello, sometido a una temperatura de 25ºC y a una presión atmosférica, la presión interior del receptáculo de captación pudo situarse en, aproximadamente, 15 mm Hg. Finalmente, como miembros exteriores, se introdujeron a presión unas aletas 26 adhiriéndolas al cuerpo del receptáculo con fines antideslizantes durante los procedimientos de instalación.In the collection device 13-A, is charged, inside the body of the aluminum receptacle, ceolite spherical 24. Ceolite 24 has a reticular diameter of 6 to 8 mm. The collection apparatus 13-A is provided in its inside a partition 25 to separate an inlet hole C and the ceolite 24, thus keeping the ceolite firmly retained 24. The partition 25 is provided with holes of the precise size so that ceolite 24 cannot pass through it. At the moment embodiment, the percentage of opening of the partition 25 is set at 60% and a total of 100 g of ceolite was loaded. Next to intake hole C and between the partition 25 and the opening intake C of the receptacle body there is a space D. Likewise, there are spaces between the charged particles 24 of ceolite spherical, which are in contact with each other. The volume The accumulated of these spaces is fixed at 20 cc. The body of receptacle whose intake hole is kept open is transferred to an atmospheric oven and is gradually heated to 350 ° C and is maintained for two hours while the pressure is being reduced by a vacuum pump. Then after if cooled to 200 ° C, the atmosphere is replaced by carbon, and immediately after, it is tightly closed covering a plate-shaped head with epoxy resin. As a result, subjected to a temperature of 25 ° C and a atmospheric pressure, the internal pressure of the receptacle of uptake could be approximately 15 mm Hg. Finally, as outer members, fins 26 were introduced under pressure adhering them to the receptacle body for non-slip purposes during installation procedures.

A continuación, se explicará un procedimiento para instalar el acondicionador de aire.Next, a procedure will be explained to install the air conditioner.

Antes de que el acondicionador de aire esté instalado, se carga gas refrigerante dentro de los tubos sobre el lado exterior A como por ejemplo el compresor 1 y el intercambiador térmico 3 de la unidad exterior. En ese momento, el gas refrigerante que es necesario para el accionamiento del aparato y que se utiliza también para la operación de purga es cargado dentro de la unidad exterior A. Por otro lado, los tubos situados sobre el lado de la unidad interior B como el intercambiador térmico 6 de la unidad interior, así como los tubos de conexión 9 y 10 no están cerrados herméticamente y están abiertos a la atmósfera.Before the air conditioner is installed, refrigerant gas is charged inside the tubes on the outer side A such as compressor 1 and exchanger thermal 3 of the outdoor unit. At that time, the refrigerant gas what is necessary for the device to operate and what is used also for the purge operation is loaded inside the unit exterior A. On the other hand, the tubes located on the side of the indoor unit B as the heat exchanger 6 of the unit inside, as well as the connection pipes 9 and 10 are not closed Hermetically and are open to the atmosphere.

En primer lugar, la unidad exterior A y la unidad interior B están conectadas mediante los tubos de conexión 9 y 10. En ese momento, el tornillo 7a de la válvula de dos pasos 7 del lado del líquido y el tornillo 8a del válvula de tres pasos del lado del gas están cerradas. Un cilindro 11 de dióxido de carbono está montado en la abertura de servicio 8b de la válvula de tres pasos 8 del lado del gas de la unidad exterior A simplemente con las manos a través de un aparato de conexión 12 cuya superficie lateral exterior tiene un final trocoide.First, the outdoor unit A and the unit Inner B are connected by connecting pipes 9 and 10. At that time, the screw 7a of the two-step valve 7 of the liquid side and screw 8a of the three-way valve on the side of the gas are closed. A cylinder 11 of carbon dioxide is mounted in the service opening 8b of the three-step valve 8 from the gas side of the outdoor unit A simply with your hands to through a connection apparatus 12 whose outer lateral surface It has a trocoid ending.

Después de que el cilindro 11 de dióxido de carbono es montado en la abertura de servicio 8b, la porción de ensanchamiento de la válvula de dos pasos 7 del lado del líquido es ligeramente aflojada. Empujando el cilindro 11 de dióxido de carbono contra el aparato de conexión 12 mientras es rotado el cilindro 11 de dióxido de carbono, el dióxido de carbono del cilindro 11 de dióxido de carbono es introducido en los tubos de conexión 9 y 10 y en la unidad interior B. El aire existente en los tubos de conexión 9 y 10 y en la unidad interior B es descargado a la atmósfera desde la porción aflojada de la porción de ensanchamiento de la válvula de dos pasos 7 del lado del líquido.After the cylinder 11 of dioxide carbon is mounted in service opening 8b, the portion of widening of the two-step valve 7 on the liquid side is slightly loosened. Pushing the carbon dioxide cylinder 11 against the connection apparatus 12 while the cylinder 11 is rotated of carbon dioxide, carbon dioxide cylinder 11 of carbon dioxide is introduced into connection tubes 9 and 10 and in the indoor unit B. The air in the connection pipes 9 and 10 and in the indoor unit B is discharged into the atmosphere from the loosened portion of the widening portion of the valve two steps 7 of the liquid side.

En ese momento, la porción de ensanchamiento de la válvula de dos pasos 7 del lado del líquido es cerrada fuertemente en un estado en el que la presión existente en los tubos de conexión 9 y 10 y en la unidad interior B es aproximadamente la presión ordinaria.At that time, the broadening portion of the two-way valve 7 on the liquid side is closed strongly in a state in which the existing pressure in the tubes of connection 9 and 10 and in the indoor unit B is approximately the ordinary pressure

A continuación, el aparato de conexión 12, cuya superficie lateral exterior tiene un final trocoide es, simplemente con las manos, retirada de la abertura de servicio 8b junto con el cilindro 11 de dióxido de carbono. A continuación, como se muestra en la Fig. 2, el aparato de captación 13-A colector de gas es, con las manos, montado en el orificio de servicio 8b mediante el aparato de conexión 14-A cuya superficie lateral exterior tiene un final trocoide. En ese momento, el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-A, es de 5 cc y está abierto a la atmósfera hasta que es situado en comunicación con el interior del aparato de captación 13-A. El montaje se lleva a cabo de tal forma que el aparato de captación 13-A es empujado contra el aparato de conexión 14 mientras se rota el aparato de captación 13-A. En ese momento, debido a que la superficie lateral exterior del aparato de captación está provisto de aletas desiguales, se impide el deslizamiento de manera efectiva. Mediante este montaje, y efectuando de esta forma la comunicación mutua entre el aparato de captación 13-A colector de gas de sustitución y del tubo de conexión 10, el dióxido de carbono existente en el tubo de conexión 10 es introducido a través del paso interior del aparato de conexión 10-A desde la abertura de servicio 8b y hacia el interior del aparato de captación 13-A. Es decir, debido al establecimiento de la comunicación, el interior del aparato de captación 13-A tiende a retornar a la presión ordinaria, y debido al efecto de aspiración causado por el hecho de que el interior del aparato de captación 13-A tiene una presión suficientemente reducida, el aire que ha ocupado el espacio interior del aparato de conexión 14-A es introducido en el interior del aparato de captación, mezclándose y difundiéndose con el gas de dióxido de carbono que está situado en el interior del tubo de conexión 10 (por consiguiente, el aire existente en el aparato de conexión es situado entre el aparato de captación y el gas de dióxido de carbono existente en el tubo de conexión 10). Por consiguiente, el volumen acumulado de espacio existente en el aparato de captación 13-A, que tiene un estado de presión suficientemente reducido, funciona como disparador del efecto de aspiración. El dióxido de carbono que se ha introducido en el interior del aparato de captación es recogido por absorción física mediante el contacto con la ceolita y, finalmente, el interior de los tubos de conexión 9 y 10 así como la unidad interior B es sometido a un estado de presión negativa suficiente.Then the connection apparatus 12, whose outer lateral surface has a trocoid end is simply with your hands, remove the service opening 8b together with the 11 cylinder of carbon dioxide. Then as shown in Fig. 2, the collector 13-A collector gas is, with the hands, mounted in the service hole 8b by means of the connection device 14-A whose surface outer side has a trocoid end. At that time, the volume of the interior space of the connection device 14-A, It is 5 cc and is open to the atmosphere until it is located in communication with the inside of the capture device 13-A. The assembly is carried out in such a way that the 13-A pickup device is pushed against the connecting device 14 while rotating the pickup device 13-A. At that time, because the surface outer side of the collection apparatus is provided with fins uneven, slippage is effectively prevented. Through this assembly, and thus effecting mutual communication between the collection device 13-A gas collector replacement and connection tube 10, carbon dioxide existing in the connecting tube 10 is introduced through the passage inside the 10-A connection device from the service opening 8b and into the collection apparatus 13-A. That is, due to the establishment of the communication, the inside of the capture device 13-A tends to return to ordinary pressure, and due to the suction effect caused by the fact that the inside the collection apparatus 13-A has a sufficiently reduced pressure, the air that has occupied the space inside the connection device 14-A is introduced inside the collection apparatus, mixing and spreading with the carbon dioxide gas that is located inside the connecting tube 10 (consequently, the air existing in the connection device is located between the collection device and the carbon dioxide gas in connection pipe 10). By consequently, the accumulated volume of space existing in the 13-A pickup apparatus, which has a state of Pressure sufficiently reduced, works as a trigger suction effect The carbon dioxide that has been introduced into the inside of the collection device is picked up by absorption physics by contact with the ceolite and finally the inside of the connecting pipes 9 and 10 as well as the unit inside B is subjected to a negative pressure state enough.

Una vez establecido el estado anterior, la porción de tornillo 7a de la válvula de dos pasos 7 del lado del líquido, es ligeramente aflojada, es introducido el gas refrigerante existente en la unidad exterior A, convirtiendo de esta forma la presión existente en los tubos de conexión 9 y 10 y en el tubo de la unidad interior B en presión positiva (aproximadamente 0,2 kgf/cm^{2}). A continuación, el aparato de conexión 14-A es retirado a mano de la abertura de servicio 8b junto con el aparato de captación 13-A, y la porción de tornillo 7a de la válvula de dos pasos del lado del líquido es otra vez completamente abierta. Por último, la porción de tornillo 8a de la válvula de tres pasos 8 del lado del gas es también completamente abierta, y la operación de instalación del acondicionador de aire se
completa.
Once the previous state is established, the screw portion 7a of the two-way valve 7 on the liquid side is slightly loosened, the refrigerant gas existing in the outdoor unit A is introduced, thereby converting the existing pressure in the tubes of connection 9 and 10 and in the tube of the indoor unit B in positive pressure (approximately 0.2 kgf / cm2). Next, the connection apparatus 14-A is removed by hand from the service opening 8b together with the collection apparatus 13-A, and the screw portion 7a of the two-way valve on the liquid side is again completely open Finally, the screw portion 8a of the three-way valve 8 on the gas side is also fully open, and the installation operation of the air conditioner is
complete.

En la operación de instalación expuesta el aparato de conexión 12 utilizado para conectar con un cilindro de gas de dióxido de carbono y el aparato de conexión 14 utilizado para conectar con un aparato de captación son aparatos diferentes; sin embargo, pueden fabricarse como un solo aparato. Así mismo, el refrigerante cargado dentro de la unidad exterior A es introducido en los tubos de conexión 9 y 10 y en la unidad interior B antes de que el aparato de conexión 14-A sea separado de la abertura de servicio 8b junto con el aparato de captación 13-A. Ello es para impedir que el aire entre en el interior del tubo de conexión 10 desde el exterior durante la operación final de separación del aparato de conexión, aún cuando esté establecido el estado de presión negativa. Si el aparato de conexión 14-A está diseñado para que pueda separarse de la abertura de servicio 8b instantáneamente, es innecesario introducir el refrigerante dentro de los tubos de conexión 9 y 10 y de la unidad interior B.In the exposed installation operation the connection apparatus 12 used to connect with a cylinder of carbon dioxide gas and connection apparatus 14 used to connect to a collection device are different devices; without However, they can be manufactured as a single device. Also, the refrigerant charged inside the outdoor unit A is introduced in the connection pipes 9 and 10 and in the indoor unit B before that the connection device 14-A be separated from the service opening 8b together with the collection device 13-A. This is to prevent air from entering the inside the connecting tube 10 from the outside during final operation of separation of the connection device, even when the negative pressure state is set. If the device 14-A connection is designed so that it can be separated of service opening 8b instantly, it is unnecessary Insert the refrigerant into the connection tubes 9 and 10 and of the indoor unit B.

Utilizando el aparato de captación 13-A de la primera forma de realización mostrada en las Figs. 4 a 6, la instalación expuesta se llevó a cabo bajo un entorno ambiental operativo de 25ºC. Aquí, en la forma de realización expuesta, el volumen del tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 fue de 1,5 litros.Using the pickup device 13-A of the first embodiment shown in Figs. 4 to 6, the exposed installation was carried out under a operating environment of 25ºC. Here, in the form of Exposed embodiment, the volume of the indoor unit tube B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the connection tubes 9 and 10 was 1.5 liters.

Como resultado de ello, en un ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-A consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 llegase a la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en cuatro minutos.As a result, in an environment of 25 ° C, the 13-A indoor pickup device got that the pressure in the tube of the indoor unit B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the pipes of connection 9 and 10 reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in four minutes.

La Segunda Forma de RealizaciónThe Second Way of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de la misma forma que para la Primera Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 20 cc, y el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-B se fijó en 10 cc. Como resultado de ello, en una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-A consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzase la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en ocho minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed in the same way as for the First Form of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 20 cc, and the volume of the interior space of the connection device 14-B is set at 10 cc. As a result, at an ambient temperature at 25 ° C, the 13-A internal collection apparatus got the existing pressure in the indoor unit tube B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the connecting tubes 9 and 10 reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in eight minutes.

El Ejemplo Comparativo 1The Comparative Example one

En este ejemplo comparativo, el aparato de captación se completó de la misma forma que en la Primera Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, en 20 cc y el volumen del espacio interior del aparato de captación 14-C se fijó en 20 cc. Como resultado de ello, a una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-A consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 consiguió alcanzar la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en quince minutos.In this comparative example, the apparatus of uptake was completed in the same way as in the First Form of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, at 20 cc and the volume of the interior space of the collection apparatus 14-C was set at 20 cc. As a result, to an ambient temperature of 25 ° C, the indoor collection apparatus 13-A got the existing pressure in the tube of the indoor unit B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the connecting pipes 9 and 10 got reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in fifteen minutes.

La Tercera Forma de RealizaciónThe Third Way of Realization

En esta forma de realización, como se muestra en la Fig. 7, se utiliza la ceolita 27 de forma cilíndrica hueca la cual queda firmemente sujeta por el tabique 28. La ceolita 27 tiene un tamaño de 5 \Phi X 7 mm y un grosor de 2 mm, cargándose un total de 100 g de ceolita. El porcentaje de abertura del tabique 25 se fijó en el 60%. Se dispone un espacio F en las inmediaciones del orificio de admisión E y entre el tabique 28 y el orificio de admisión E del cuerpo del receptáculo. Así mismo, hay un espacio entre las partículas 27 de ceolita cilíndricas huecas cargadas que están en contacto mutuo. El volumen acumulado de dichos espacios se fija en 50 cc. El cuerpo del receptáculo cuyo orifico de admisión se mantiene abierto es transferido a un horno atmosférico y es gradualmente calentado hasta 350ºC y mantenido así durante 2 horas mientras la presión se está reduciendo mediante una bomba de vacío. A continuación, después de enfriarlo hasta 200ºC, la atmósfera es sustituida por dióxido de carbono, e inmediatamente después, es cerrado herméticamente revistiéndolo con una cubierta en forma de placa con resina tipo epoxi. Como resultado de ello, sometido a una temperatura ambiente de 25ºC y a una presión atmosférica, la presión interior del receptáculo de captación 13-B pudo llegar, aproximadamente a 12 mmHg. Finalmente, como miembros exteriores, se introdujeron a presión unas aletas 29 quedando adheridas al cuerpo del receptáculo. Como resultado de ello, en una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-B consiguió que la presión dentro del tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzasen la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en tres minutos, siendo el espacio interior del aparato de conexión 14-A de 5cc.In this embodiment, as shown in Fig. 7, the hollow cylindrical ceolite 27 is used the which is firmly held by partition 28. Ceolite 27 has a size of 5 \ X X 7 mm and a thickness of 2 mm, loading a 100 g total of ceolite. The percentage of septum opening 25 It was set at 60%. A space F is available in the immediate vicinity of the intake hole E and between the partition 28 and the opening admission E of the receptacle body. Likewise, there is a space between charged hollow cylindrical ceolite particles 27 which They are in mutual contact. The cumulative volume of these spaces is fixed at 50 cc. The body of the receptacle whose intake hole is keeps open is transferred to an atmospheric oven and is gradually heated to 350 ° C and maintained for 2 hours while the pressure is being reduced by a vacuum pump. Then, after cooling to 200 ° C, the atmosphere is replaced by carbon dioxide, and immediately after, it is hermetically sealed by covering it with a cover in the form of epoxy resin plate. As a result, subjected to a ambient temperature of 25 ° C and at atmospheric pressure, the pressure inside the 13-B pickup receptacle might reach, approximately 12 mmHg. Finally as members outside, fins 29 were pressed under pressure attached to the body of the receptacle. As a result, in a ambient temperature of 25 ° C, the indoor collection apparatus 13-B got the pressure inside the tube of the indoor unit B including the exchanger 6 of the unit inside and connecting pipes 9 and 10 reach the atmosphere negative enough (10 mmHg or less) in three minutes, being the interior space of connection device 14-A of 5cc

La Cuarta Forma de RealizaciónThe Fourth Way of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de la misma forma que en la tercera forma de realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 50 cc, y el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-C se fijó en 20 cc. Como resultado de ello, en una temperatura ambiente de 25ºC el aparato de captación interior 13-B consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzasen la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en siete minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed in the same way as in the third form of embodiment, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 50 cc, and the volume of the interior space of the connection device 14-C is set at 20 cc. As a result, at an ambient temperature of 25ºC the internal collection apparatus 13-B got the existing pressure in the indoor unit tube B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the connection tubes 9 and 10 reach the negative atmosphere enough (10 mmHg or less) in seven minutes.

El Ejemplo Comparativo 2The Comparative Example 2

En este ejemplo comparativo, el aparato de captación se completó de la misma forma que para la tercera forma de realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 50 cc, y el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-C se fijó en 50 cc. Como resultado de ello, en una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-B consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzase la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en dieciséis minutos.In this comparative example, the apparatus of uptake was completed in the same way as for the third form of embodiment, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 50 cc, and the volume of the interior space of the connection device 14-C is set at 50 cc. As a result, at an ambient temperature of 25ºC, the 13-B internal collection apparatus got the existing pressure in the indoor unit tube B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the connecting tubes 9 and 10 reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in sixteen minutes.

La Quinta Forma de RealizaciónThe Fifth Way of Realization

En esta forma de realización, dentro de un cuerpo del receptáculo hecho de aluminio, a un lado del cual está dispuesta una porción de abertura disponiéndose en aquél un cuerpo de estructura alveolar 30 de cerámica. El cuerpo de estructura alveolar 30 tiene 400 celdas/6,45 cm^{2}, y un volumen de 70 \Phi 50mm, y su superficie está provista de una capa de revestimiento 31 principalmente hecha de ceolita en una cantidad total de 80g. Dentro del aparato de captación 13-C y en la pared exterior de la porción de abertura del receptáculo, hay provistas tres depresiones y de este modo, el cuerpo de estructura alveolar 30 de cerámica queda firmemente sujeto. A continuación, la porción de abertura del receptáculo se conforma en un orificio de admisión G mediante estiraje. A continuación, el cuerpo del receptáculo es transferido a un horno atmosférico y es gradualmente calentado hasta 355ºC y mantenido durante 2 horas mientras la presión está reduciéndose mediante una bomba de vacío. A continuación, después de enfriarse hasta 200ºC, la atmósfera es sustituida por dióxido de carbono, e inmediatamente después, es cerrado herméticamente revistiendo una cubierta en forma de placa con resina de tipo epoxi. Como resultado de ello, a una temperatura de 25ºC y a una presión atmosférica, la presión interior del receptáculo de captación pudo alcanzar, aproximadamente, los 8 mmHg. Finalmente, como miembros exteriores, se introdujeron a presión unas aletas 32 adhiriéndolas al cuerpo del receptáculo con fines antideslizantes. En la proximidad del orificio de admisión G del cuerpo del receptáculo se dispone un espacio H entre el orificio de admisión G y el cuerpo de estructura alveolar 30 de cerámica; así mismo, los orificios de paso existentes dentro del cuerpo de estructura alveolar 30 de cerámica constituyen espacios adicionales; estando diseñados para que el espacio acumulado dentro del receptáculo sea de 120 cc.In this embodiment, within a body of the receptacle made of aluminum, next to which it is arranged an opening portion disposing therein a body of Alveolar structure 30 ceramic. The alveolar structure body 30 has 400 cells / 6.45 cm 2, and a volume of 70 50 50mm, and its surface is provided with a coating layer 31 mainly made of ceolite in a total amount of 80g. Inside of the collection device 13-C and on the outer wall of the opening portion of the receptacle, there are three provided depressions and thus the body of alveolar structure 30 of ceramic is firmly attached. Then the portion of receptacle opening conforms to an intake hole G by stretching. Next, the body of the receptacle is transferred to an atmospheric oven and is gradually heated to  355 ° C and maintained for 2 hours while the pressure is reducing by means of a vacuum pump. Then after cooled to 200 ° C, the atmosphere is replaced by carbon, and immediately after, it is tightly closed covering a plate-shaped cover with epoxy resin. As a result, at a temperature of 25 ° C and at a pressure atmospheric, the internal pressure of the pickup receptacle might reach approximately 8 mmHg. Finally as members outside, fins 32 were pressed under pressure to the receptacle body for non-slip purposes. In the proximity of the intake hole G of the receptacle body is has a space H between the intake hole G and the body of ceramic honeycomb structure 30; likewise, the holes existing inside the body of ceramic honeycomb structure 30 they constitute additional spaces; being designed so that the accumulated space inside the receptacle is 120 cc.

Como resultado de ello, en una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-C consiguió que la presión dentro del tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzara la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en dos minutos, siendo en el supuesto el espacio interior del aparato de conexión 14-A de 5 cc.As a result, at a temperature 25ºC environment, the indoor collection apparatus 13-C got the pressure inside the tube of the indoor unit B including heat exchanger 6 of the indoor unit and connecting pipes 9 and 10 will reach the sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in two minutes, assuming the interior space of the connection apparatus is 14-A of 5 cc.

La Sexta Forma de RealizaciónThe Sixth Way of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de la misma forma que en la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc, y el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-C se fijó en 20 cc. Como resultado de ello, a una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-C consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzara la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en cuatro minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed in the same way as in the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 120 cc, and the volume of the interior space of the connection device 14-C is set at 20 cc. As a result, at an ambient temperature of 25 ° C, the internal collection apparatus 13-C got the existing pressure in the indoor unit tube B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the  connecting tubes 9 and 10 will reach a sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in four minutes.

La Séptima Forma de RealizaciónThe Seventh Way of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de la misma forma que en la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc y el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-D se fijó en 50 cc. Como resultado de ello, a una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-C consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzasen la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en siete minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed in the same way as in the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 120 cc and the volume of the interior space of the 14-D connection device is set at 50 cc. As a result, at an ambient temperature of 25 ° C, the internal collection apparatus 13-C got the existing pressure in the indoor unit tube B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the connection tubes 9 and 10 reach the negative atmosphere enough (10 mmHg or less) in seven minutes.

El Ejemplo Comparativo 3The Comparative Example 3

En este ejemplo comparativo, el aparato de captación se completó de la misma forma que en la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc, y el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-E se fijó en 120 cc. Como resultado de ello, en una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-C consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzasen la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en diecisiete minutos.In this comparative example, the apparatus of uptake was completed in the same way as in the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 120 cc, and the volume of the interior space of the connection device 14-E is set at 120 cc. As a result, at an ambient temperature of 25ºC, the 13-C internal collection apparatus got the existing pressure in the indoor unit tube B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the connection tubes 9 and 10 reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in seventeen minutes.

La Octava Forma de RealizaciónThe Eighth Way of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de forma similar a la de la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio del aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc y el interior del aparato de captación se fijó intencionadamente en 20 mmHg. Así mismo, el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-B se fijó en 10 cc. Como resultado de ello, en una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-D consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzasen la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en tres minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed similar to that of the Fifth Way of Realization, and the volume of the space of the collection apparatus is set at the same volume, that is, 120 cc and the inside of the device of collection was intentionally set at 20 mmHg. Also, the volume of the interior space of the connecting device 14-B was set at 10 cc. As a result, in an ambient temperature of 25 ° C, the indoor collection apparatus 13-D got the existing pressure in the tube of the indoor unit B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and connecting pipes 9 and 10 reach the sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in three minutes.

La Novena Forma de RealizaciónThe Ninth Way of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de forma similar a la de la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc, y el interior del aparato de captación fue intencionadamente fijado en 50 mmHg. Así mismo, el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-B se fijó en 10 cc. Como resultado de ello, a una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-E consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzase la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en cuatro minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed similar to that of the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 120 cc, and the inside the pickup was intentionally set at 50 mmHg Also, the volume of the interior space of the apparatus of 14-B connection was set at 10 cc. As a result of this, at an ambient temperature of 25 ° C, the collection apparatus inner 13-E got that the existing pressure in the tube of the indoor unit B including the heat exchanger 6 of the indoor unit and the connecting pipes 9 and 10 reach the sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in four minutes

La Décima Forma de RealizaciónThe Tenth Form of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de forma similar a la de la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc, y el interior del aparato de captación fue intencionadamente fijado en 50 mmHg. Así mismo, el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-C se fijó en 20 cc. Como resultado de ello, a una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-E consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzasen la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en cinco minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed similar to that of the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 120 cc, and the inside the pickup was intentionally set at 50 mmHg Also, the volume of the interior space of the apparatus of 14-C connection was set at 20 cc. As a result of this, at an ambient temperature of 25 ° C, the collection apparatus inner 13-E got that the existing pressure in the tube of the indoor unit B including the exchanger thermal 6 of the indoor unit and connecting pipes 9 and 10 reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in five minutes.

La Undécima Forma de RealizaciónThe Eleventh Form of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de forma similar a la de la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc, y el interior del aparato de captación fue intencionadamente fijado en 120 mmHg. Así mismo, el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-C se fijó en 20 cc. Como resultado de ello, a una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-F consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzasen la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en siete minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed similar to that of the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 120 cc, and the inside the collection apparatus was intentionally set at 120 mmHg. Also, the volume of the interior space of the apparatus of 14-C connection was set at 20 cc. As a result of this, at an ambient temperature of 25 ° C, the collection apparatus inner 13-F got that the existing pressure in the tube of the indoor unit B including the exchanger thermal 6 of the indoor unit and connecting pipes 9 and 10 reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in seven minutes

La Duodécima Forma de RealizaciónThe Twelfth Form of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de forma similar a la de la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc, y el interior del aparato de captación fue intencionadamente fijado en 50 mmHg. Así mismo, el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-D se fijó en 50 cc. Como resultado de ello, a una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-E consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzasen la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en diez minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed similar to that of the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 120 cc, and the inside the collection apparatus was intentionally set at 50 mmHg Also, the volume of the interior space of the apparatus of 14-D connection was set at 50 cc. As a result of this, at an ambient temperature of 25 ° C, the collection apparatus inner 13-E got that the existing pressure in the tube of the indoor unit B including the exchanger thermal 6 of the indoor unit and connecting pipes 9 and 10 reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in ten minutes.

El Ejemplo Comparativo 4The Comparative Example 4

En este ejemplo comparativo, el aparato de captación se completó de forma similar a la de la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 120 cc, y el interior del aparato de captación fue intencionadamente fijado en 100 mmHg. Así mismo, el interior del volumen del espacio del aparato de conexión 14-D se fijó en 50 cc. Como resultado de ello, a una temperatura ambiente de 25ºC, el aparato de captación interior 13-F consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzase la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en veinte minutos.In this comparative example, the apparatus of uptake was completed similar to that of the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 120 cc, and the inside the collection apparatus was intentionally set at 100 mmHg. Likewise, the interior of the volume of the device space 14-D connection was set at 50 cc. As a result of this, at an ambient temperature of 25 ° C, the collection apparatus inner 13-F got that the existing pressure in the tube of the indoor unit B including the exchanger thermal 6 of the indoor unit and connecting pipes 9 and 10 reach sufficient negative atmosphere (10 mmHg or less) in twenty minutes.

       \newpage\ newpage
    

El Ejemplo Comparativo 5The Comparative Example 5

En este ejemplo comparativo, el aparato de captación se completó de forma similar a la de la Quinta Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 20 cc, y el interior del aparato de captación se diseño para que quedase fijada en, aproximadamente, 15 mmHg en una presión atmosférica y a 25ºC. Así mismo, el volumen del espacio del aparato de conexión 14-A se fijó en 5 cc. Como resultado de ello, el aparato de captación interior 13-A en el que se mantuvo en una temperatura ambiente de 60ºC durante una hora pudo solo conseguir que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador térmico de la unidad interior 6 y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzase 70 mmHg después de diez minutos.In this comparative example, the apparatus of uptake was completed similar to that of the Fifth Way of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 20 cc, and the The interior of the collection device was designed to be fixed at approximately 15 mmHg at an atmospheric pressure and at 25 ° C. Also, the volume of the connection device space 14-A was set at 5 cc. As a result, the 13-A internal collection apparatus in which kept at an ambient temperature of 60 ° C for one hour could just get the pressure in the unit tube interior B including the unit heat exchanger inside 6 and connecting pipes 9 and 10 reach 70 mmHg after of ten minutes

La Decimotercera Forma de RealizaciónThe Thirteenth Way of Realization

En esta forma de realización, el aparato de captación se completó de manera similar a la de la Primera Forma de Realización, y el volumen del espacio existente en el aparato de captación se fijó en el mismo volumen, esto es, 20 cc, y la presión interior del aparato de captación se diseñó para que quedase fijado en, aproximadamente, 15 mmHg en una presión atmosférica y a 25ºC. En la Fig. 11 se muestra la apariencia exterior del aparato de captación y, sobre su superficie lateral externa, se incorpora un miembro de retención de agua 33 de 3 mm de grosor hecho de fibra de poliéster. El miembro de retención de agua 33 está revestido con material reticular de nailon que evitaría el deslizamiento incluso en el caso de que la operación de instalación se llevase a cabo simplemente con las manos. Así mismo, el volumen del espacio interior del aparato de conexión 14-A se fijó en 5 cc. Aquí, el cuerpo principal del aparato de captación interior 13-A que se mantuvo en la temperatura ambiente de 60ºC durante una hora fue sumergido en agua dejándose que el agua penetrase en el miembro de retención de agua 33. Después de ello, debido a que el aparato fue suficientemente enfriado debido al enfriamiento directo por el agua y al calor de evaporación latente, se consiguió que la presión existente en el tubo de la unidad interior B incluyendo el intercambiador 6 de la unidad interior y los tubos de conexión 9 y 10 alcanzase la atmósfera negativa suficiente (10 mmHg o menos) en cuatro minutos.In this embodiment, the apparatus of uptake was completed in a manner similar to that of the First Form of Realization, and the volume of the space existing in the apparatus of uptake was set at the same volume, that is, 20 cc, and the pressure inside the collection device was designed to be fixed at approximately 15 mmHg at an atmospheric pressure and at 25 ° C. Fig. 11 shows the exterior appearance of the apparatus for uptake and, on its outer lateral surface, a water retention member 33 3 mm thick made of fiber polyester. Water retention member 33 is coated with nylon mesh material that would prevent slippage even in the event that the installation operation is carried out Simply with your hands. Also, the volume of space inside the connection device 14-A was set at 5 DC. Here, the main body of the indoor pickup apparatus 13-A that was maintained at room temperature of 60 ° C for one hour was submerged in water leaving the water penetrate the water retention member 33. After that, because the device was sufficiently cooled due to the direct cooling by water and latent evaporation heat, the pressure in the unit tube was achieved indoor B including the exchanger 6 of the indoor unit and connecting tubes 9 and 10 reach the negative atmosphere enough (10 mmHg or less) in four minutes.

Como se deriva del Ejemplo Comparativo 4 y de la Decimotercera Forma de Realización, en los casos en los que el gas de dióxido de carbono es físicamente absorbido por la ceolita, la temperatura del entorno tendrá influencia y si la temperatura del entorno excediera los 40ºC, será difícil conseguir un estado de presión negativa final suficiente. Al contrario, si el cuerpo del receptáculo es enfriado como en la Decimocuarta Forma de Realización, resulta mejorada la prestación del material de captación de gas. Por consiguiente, en el caso de que no se consiguiera un estado de presión negativo suficiente, el nivel del estado de la presión negativa se mejorará si el receptáculo de captación es enfriado con agua helada.As derived from Comparative Example 4 and the Thirteenth Form of Realization, in cases where the gas of carbon dioxide is physically absorbed by the ceolite, the ambient temperature will influence and if the temperature of the environment exceeding 40 ° C, it will be difficult to achieve a state of final negative pressure sufficient. On the contrary, if the body of receptacle is cooled as in the Fourteenth Form of Realization, the provision of the material of gas collection. Therefore, in the event that it is not achieved a state of sufficient negative pressure, the level of negative pressure status will be improved if the receptacle of uptake is cooled with ice water.

En las formas de realización, como medio para evitar el deslizamiento, se disponen, sobre el lado exterior del cuerpo del receptáculo, unas aletas de forma irregular, sin embargo, el medio para impedir el deslizamiento aplicable a la presente invención no está limitado a este medio concreto. Como medio distinto, puede configurarse en el cuerpo del receptáculo una estructura irregular como la trocoide. Son también aplicables otras medidas antideslizantes convencionales, como por ejemplo, papel de lija, bandas de goma, etc.In the embodiments, as a means to prevent slipping, are arranged, on the outer side of the body of the receptacle, fins irregularly shaped, without However, the means to prevent slippage applicable to the The present invention is not limited to this particular medium. How different medium, can be configured in the body of the receptacle a irregular structure like the trocoid. They are also applicable other conventional non-slip measures, such as sandpaper, rubber bands, etc.

En las formas de realización, después de que el aire interior fue sustituido por gas de dióxido de carbono mediante purga, el interior de los tubos de conexión y de la unidad interior fue retornado a la presión normal llevándose a continuación a cabo la operación siguiente. Sin embargo, es posible hacerlo manteniendo el estado de presión positiva. En este caso, el nivel necesario de presión positiva puede ser ligeramente mayor que el de la presión atmosférica, y se considera que es preferente si es igual o inferior a 0,3 kgf/cm^{2}. Con ello, cuando el aparato de captación de dióxido de carbono se pone en comunicación con el interior del mismo, por medio del efecto afirmativo de la convección de gas, la captura de gas de dióxido de carbono se lleva a cabo de manera eficiente. Así mismo, como medio que proporciona un efecto similar, el interior del aparato de captación de dióxido de carbono puede alcanzar un estado de presión negativa suficiente, por medio de lo cual puede llevarse a cabo el efecto de convección de gas en el interior de los tubos de conexión y desde la unidad interior existente en el aparato de captación del gas de dióxido de carbono. Específicamente, como se deriva de las formas de realización, se considera preferente si la presión es igual o inferior a 20 mmHg.In the embodiments, after the indoor air was replaced by carbon dioxide gas by bleed, the inside of the connecting pipes and the indoor unit was returned to normal pressure then carried out The next operation. However, it is possible to do it while maintaining The state of positive pressure. In this case, the necessary level of positive pressure may be slightly higher than the pressure atmospheric, and is considered to be preferred if it is equal or lower at 0.3 kgf / cm2. With this, when the collection device carbon dioxide communicates with the interior of the same, through the affirmative effect of gas convection, the carbon dioxide gas capture is carried out so efficient. Likewise, as a means that provides a similar effect, the inside of the carbon dioxide collection apparatus can reach a state of sufficient negative pressure, by means of which can be carried out the effect of gas convection in the inside the connecting pipes and from the indoor unit existing in the carbon dioxide gas collection apparatus. Specifically, as derived from the embodiments, it considered preferred if the pressure is equal to or less than 20 mmHg

Incluso en el caso de que el nivel de la presión negativa existente en el interior del aparato de captación colector no sea bueno, optimizando el volumen del espacio del receptáculo así como del aparato de conexión, hasta cierto punto, es posible aspirar el gas de sustitución existente en el aparato de captación colector. Sin embargo, llevó largo tiempo conseguir un estado de presión negativa suficiente debido a que el gas que permanece en el aparato de captación colector del gas de sustitución perturba la reacción entre el material de captación y el gas de sustitución.Even in the event that the pressure level negative existing inside the collector collection device don't be good, optimizing the volume of the receptacle space as well as the connection apparatus, to some extent, it is possible aspirate the existing replacement gas in the collection apparatus manifold. However, it took a long time to get a state of sufficient negative pressure because the gas that remains in the collector collection device of the replacement gas disturbs the reaction between the capture material and the gas of substitution.

En las formas de realización, el volumen interno de la unidad interior y de los tubos de conexión era de 1,5 litros y la ceolita utilizada fue de 100 g; sin embargo, puede esperarse que el efecto de la invención se produzca si se utiliza un peso de 60 g o más de ceolita por un litro del volumen interior de la unidad interna y de los tubos de conexión. Con esta cantidad, el gas de dióxido de carbono es recogido en un corto periodo de tiempo y se consigue un estado de presión negativa de un nivel de entre 10 y 30 mmHg. Si hay demasiada ceolita, ello significa que el receptáculo con el material de captación resulta voluminoso, de forma que no puede considerarse preferente. Así mismo, si la cantidad es inferior a 60 g, el nivel de presión obtenible se reduce y la velocidad decrece, de forma que el objetivo de la presente invención no puede obtenerse. Así mismo, si el agua es absorbida como factor contaminante, ello perturba la recogida del gas de dióxido de carbono. Por consiguiente se considera que es preferente si, como uso práctico, se utiliza de 60 a 100 g.In embodiments, the internal volume of the indoor unit and the connecting pipes was 1.5 liters and the ceolite used was 100 g; however, it can be expected that the effect of the invention be produced if a weight of 60 g or more of ceolite per liter of the internal volume of the unit internal and connecting pipes. With this amount, the gas from carbon dioxide is collected in a short period of time and it get a negative pressure state of a level between 10 and 30 mmHg If there is too much ceolite, it means that the receptacle with the collection material it is bulky, so that It can be considered preferred. Also, if the amount is less at 60 g, the attainable pressure level is reduced and the speed decreases, so that the objective of the present invention cannot get. Likewise, if water is absorbed as a factor pollutant, this disrupts the collection of dioxide gas from carbon. Therefore it is considered to be preferred if, as practical use, it is used from 60 to 100 g.

En las formas de realización, se explican los casos en los que el gas de dióxido de carbono se utiliza como gas de sustitución y la ceolita se utiliza como agente de captación de gas. Sin embargo, el ámbito aplicable de la invención no está limitada a esos ejemplos. Son aplicables otras combinaciones, siempre y cuando el agente de captación de gas funcione para obtener un gas de sustitución y que exista un estado de presión negativa suficiente en la recogida del gas.In the embodiments, the cases in which carbon dioxide gas is used as the substitution and ceolite is used as a capture agent for gas. However, the applicable scope of the invention is not Limited to those examples. Other combinations are applicable, as long as the gas capture agent works to obtain a replacement gas and that there is a negative pressure state Enough in gas collection.

En las formas de realización, el miembro de retención de agua, como miembro de retención de agua, se utiliza un miembro compuesto de fibras de poliéster. Sin embargo, pueden utilizarse en la presente invención otros miembros de retención de agua, como por ejemplo fibras naturales, fibras inorgánicas, etc.In the embodiments, the member of water retention, as a water retention member, a member composed of polyester fibers. However, they can other retention members of water, such as natural fibers, inorganic fibers, etc.

En las formas de realización, se explica un procedimiento de instalación de una unidad exterior que está provista de unas válvulas de dos y tres pasos convencionales. Sin embargo, puede utilizarse una unidad exterior que esté provista de una válvula de tres pasos y de otra válvula de tres pasos. Así mismo, en las formas de realización, la instalación se lleva a cabo utilizando dos tipos de aparatos de conexión de una válvula de dos pasos. Sin embargo, en la presente invención, puede llevarse a cabo una instalación utilizando un aparato de conexión en forma de T, por medio del cual, la parte del suministro de gas de dióxido de carbono y la parte de aspiración de gas de dióxido de carbono pueden suministrarse separadamente desde un punto de conexión.In the embodiments, a installation procedure of an outdoor unit that is provided with conventional two and three step valves. Without However, an outdoor unit that is provided with a three step valve and another three step valve. So same, in the embodiments, the installation is carried out using two types of connection devices of a two-valve Steps. However, in the present invention, it can be carried out an installation using a T-shaped connecting device, by means of which, the part of the carbon dioxide gas supply and the carbon dioxide gas suction part can supplied separately from a connection point.

En las formas de realización, se muestra un ejemplo en el que un secador está dispuesto dentro de una unidad exterior. En la purga de aire de la unidad interior y en los tubos de conexión, el procedimiento de bomba de vacío puede eliminar el agua interior existente invirtiendo el tiempo suficiente de operación de la bomba de vacío. Sin embargo, el agua puede no ser eliminada mediante el procedimiento de purga utilizando un gas de sustitución como el de la presente invención. Por consiguiente, puede asegurarse una fiabilidad a largo plazo si un acondicionador de aire contiene un secador dentro de un ciclo refrigerante.In the embodiments, a example in which a dryer is arranged inside a unit Exterior. In the air purge of the indoor unit and in the pipes connection, the vacuum pump procedure can eliminate the existing indoor water by investing enough time to Vacuum pump operation. However, water may not be removed by the purge procedure using a gas substitution like that of the present invention. Therefore, long-term reliability can be ensured if a conditioner Air contains a dryer within a refrigerant cycle.

Claims (7)

1. Aparato colector (13) de gas de sustitución utilizado para instalar un acondicionador de aire que está compuesto de una unidad exterior (A) que incluye un compresor (1) y un intercambiador térmico (3) de la unidad exterior; un gas refrigerante cargado dentro de dicho compresor (1) y de dicho intercambiador térmico (3) de la unidad exterior; una unidad interior (B) que incluye un intercambiador térmico (6) de la unidad interior que está abierto a la atmósfera; y un tubo de conexión (10) que conecta dicha unidad exterior (A) y dicha unidad interior (B), que comprende: un cuerpo de un receptáculo de captación; un agente de captación de gas cargado dentro de dicho receptáculo de captación para absorber y recoger un gas de sustitución que ha sustituido el aire existente en dicho intercambiador (6) de la unidad interior y de dicho tubo de conexión (10) a través de un aparato de conexión (14), en el que un volumen del espacio dentro de dicho receptáculo de captación que es parte de dicho aparato colector (13) de gas de sustitución es mayor que el volumen del espacio interior de dicho aparato de conexión (14),1. Replacement gas manifold (13) used to install an air conditioner that is composed of an outdoor unit (A) that includes a compressor (1) and a heat exchanger (3) of the outdoor unit; a gas refrigerant charged inside said compressor (1) and said heat exchanger (3) of the outdoor unit; a unit inside (B) that includes a heat exchanger (6) of the unit interior that is open to the atmosphere; and a connecting tube (10) connecting said outdoor unit (A) and said indoor unit (B), comprising: a body of a collection receptacle; a gas pickup agent charged into said receptacle of uptake to absorb and collect a replacement gas that has replaced the existing air in said exchanger (6) of the indoor unit and said connecting tube (10) through a connection apparatus (14), in which a volume of the space inside of said pickup receptacle that is part of said apparatus replacement gas manifold (13) is greater than the volume of the interior space of said connection apparatus (14), caracterizado porque characterized because dicho aparato (13) de gas de sustitución se ajusta a la siguiente fórmula:said gas apparatus (13) of replacement conforms to the following formula: volumen del espacio interior de dicho aparato de conexión (14) \leq (volumen de espacios de un receptáculo) x (760-5p_{A})/760,interior space volume of said connection apparatus (14) \ leq (volume of  spaces of a receptacle) x (760-5p_ {A}) / 760, en el que p_{A} es la presión dentro del receptáculowhere p_ {A} is the pressure inside of the receptacle 2. Aparato colector (13) de gas de sustitución de acuerdo con la reivindicación 1,2. Gas collection device (13) for replacement of according to claim 1, en el que un medio antideslizante está dispuesto sobre la superficie exterior de dicho receptáculo de captación.in which a non-slip means is arranged on the outer surface of said collection receptacle. 3. Aparato colector (13) de gas de sustitución de acuerdo con la reivindicación 1,3. Replacement gas collection device (13) according to claim 1, en el que un miembro (33) de retención de agua está dispuesto sobre la superficie exterior de dicho receptáculo de captación.in which a water retention member (33) is disposed on the outer surface of said receptacle of catchment. 4. Aparato colector (13) de gas de sustitución de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,4. Gas collection device (13) for replacement of according to any one of claims 1 to 3, en el que un aparato de conexión (14) con un medio antideslizante está dispuesto sobre su superficie exterior.in which a connection apparatus (14) with a non-slip medium is arranged on its surface Exterior. 5. Procedimiento para instalar un acondicionador de aire que comprende un aparato colector (13) de gas de sustitución utilizado para instalar un acondicionador de aire que está compuesto de una unidad exterior (A) que incluye un compresor (1) y de un intercambiador térmico (3) de una unidad exterior; un gas refrigerante cargado dentro de dicho compresor (1) y de dicho intercambiador térmico (3) de la unidad exterior; una unidad interior (B) que incluye un intercambiador térmico (6) de la unidad interior que está abierto a la atmósfera; y un tubo de conexión (10) que conecta dicha unidad exterior (A) y dicha unidad interior (B), que comprende: un cuerpo de un receptáculo de captación; un agente de captación de gas cargado dentro de dicho receptáculo de captación para absorber y recoger un gas de sustitución que ha sustituido el aire existente en dicho intercambiador térmico (6) de la unidad interior y de dicho tubo de conexión (10) a través de un aparato de conexión (14), en el que siendo un volumen de espacio dentro de dicho receptáculo de captación que es parte de dicho aparato colector (13) de gas de sustitución es mayor que el volumen del espacio interior de dicho aparato de conexión (14)5. Procedure to install a conditioner of air comprising a replacement gas collection apparatus (13) used to install an air conditioner that is composed of an outdoor unit (A) that includes a compressor (1) and of a heat exchanger (3) of an outdoor unit; a gas refrigerant charged inside said compressor (1) and said heat exchanger (3) of the outdoor unit; a unit inside (B) that includes a heat exchanger (6) of the unit interior that is open to the atmosphere; and a connecting tube (10)  which connects said outdoor unit (A) and said indoor unit (B), comprising: a body of a collection receptacle; an agent of collecting gas charged within said collection receptacle to absorb and pick up a replacement gas that has replaced the air existing in said heat exchanger (6) of the unit inside and of said connecting tube (10) through an apparatus of connection (14), where being a volume of space within said pickup receptacle that is part of said apparatus replacement gas manifold (13) is greater than the volume of the interior space of said connection apparatus (14) caracterizado porque characterized because el aparato (13) de gas de sustitución se ajusta a la fórmula siguiente:the gas apparatus (13) of substitution conforms to the formula next: volumen del espacio interior de dicho aparato de conexión (14) \leq (volumen de espacios de un receptáculo) x (760-5p_{A})/760,interior space volume of said connection apparatus (14) \ leq (volume of  spaces of a receptacle) x (760-5p_ {A}) / 760, en el que p_{A} es la presión interior del receptáculo;where p_ {A} is the pressure inside of receptacle; con las siguientes etapas del procedimiento:with the following stages of the procedure: el gas de sustitución es introducido dentro de dicha unidad interior (B) y dicho tubo de conexión en el momento de llevar a cabo la instalación, de forma que el aire existente en dicha unidad interior (B) y en dicho tubo de conexión es sustituido por dicho gas de sustituciónthe replacement gas is introduced into said indoor unit (B) and said connecting tube at the time of carry out the installation, so that the existing air in said indoor unit (B) and in said connecting tube is replaced by said replacement gas y a continuación, un aparato colector está conectado a una porción de dicho acondicionador de aire a través de un aparato de conexión (14), cuyo espacio es más pequeño que el volumen del espacio interior de dicho aparato colector, por medio de lo cual, dicho gas de sustitución es recogido por un agente de captación de gas de sustitución contenido en dicho aparato colector.and then a collecting device is connected to a portion of said air conditioner through a connection apparatus (14), whose space is smaller than the volume of the interior space of said collecting apparatus, by means of which, said replacement gas is collected by an agent of replacement gas collection contained in said apparatus manifold. 6. Procedimiento para instalar un acondicionador de aire de acuerdo con la reivindicación 5,6. Procedure to install a conditioner of air according to claim 5, en el que una superficie exterior de un medio de conexión de dicho aparato de conexión (12,14) se suministra con un medio antideslizante.in which an outer surface of a means of connection of said connection apparatus (12,14) is supplied with a non-slip medium. 7. Procedimiento para instalar un acondicionador de aire de acuerdo con las reivindicaciones 5 o 6,7. Procedure to install a conditioner of air according to claims 5 or 6, en el que una superficie exterior de dicho aparato colector está provista de un miembro de retención de agua al cual se suministra aguain which an outer surface of said collecting apparatus is provided with a water retention member to which water is supplied dicho aparato colector está conectado a una porción de dicho acondicionador de airesaid collecting apparatus is connected to a portion of said air conditioner y dicho gas de sustitución es recogido por un agente de captación de gas de sustitución contenido en dicho aparato colector.and said replacement gas is collected by a replacement gas collection agent contained in said collecting device
ES00114304T 1999-07-05 2000-07-04 CAPTATION APPLIANCE REPLACEMENT GAS COLLECTOR FOR AIR CONDITIONER. Expired - Lifetime ES2247986T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19002899 1999-07-05
JP19002899A JP3149871B2 (en) 1999-07-05 1999-07-05 Replacement gas recovery trap container and air conditioner installation method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2247986T3 true ES2247986T3 (en) 2006-03-16

Family

ID=16251179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00114304T Expired - Lifetime ES2247986T3 (en) 1999-07-05 2000-07-04 CAPTATION APPLIANCE REPLACEMENT GAS COLLECTOR FOR AIR CONDITIONER.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1067340B1 (en)
JP (1) JP3149871B2 (en)
DE (1) DE60022831T2 (en)
ES (1) ES2247986T3 (en)
MY (1) MY125784A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4366245B2 (en) * 2004-05-24 2009-11-18 アイシン精機株式会社 Refrigerant supply device
EP3693687B1 (en) * 2019-02-06 2024-03-06 Vaillant GmbH Adsorption cooling
WO2021255895A1 (en) * 2020-06-18 2021-12-23 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 Refrigerant recovery system and refrigerant recovery method

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4556091A (en) * 1982-09-30 1985-12-03 Aga, A.B. Method and apparatus for cooling selected wall portions of a pressurized gas cylinder during its filling
AU4500289A (en) * 1988-11-17 1990-06-12 Coil Matic, Inc. Methods and articles for collecting a refrigerant vented from a heat exchange system
NO166894C (en) * 1989-05-30 1991-09-11 Norsk Hydro As PROCEDURE FOR FILLING GAS TANKS.
JPH0748025B2 (en) 1989-08-09 1995-05-24 シャープ株式会社 Refrigeration cycle refrigerant filling method
JP2819104B2 (en) * 1991-03-05 1998-10-30 矢崎総業株式会社 NO gas removal method in absorption refrigerator
JPH07269994A (en) 1994-03-31 1995-10-20 Mitsubishi Gas Chem Co Inc Cooling system
JP3343192B2 (en) * 1995-07-28 2002-11-11 松下電器産業株式会社 Construction method of refrigeration system
US5917140A (en) * 1996-05-21 1999-06-29 Advanced Technology Materials, Inc. Sorbent-based fluid storage and dispensing vessel with enhanced heat transfer means
CN1153032C (en) * 1998-06-11 2004-06-09 三洋电机株式会社 Refrigerant regenerating device, refrigerant regenerating method, refrigerator having refrigerant regenerating device, control method for refrigerant circuit or recovery
EP1041348B1 (en) * 1999-03-31 2005-12-21 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Trap apparatus for installing an air conditioner
JP3154990B2 (en) * 1999-04-01 2001-04-09 松下電器産業株式会社 Connection device for air conditioner construction, filling container, recovery container, construction method of air conditioner, replacement gas filling container for air conditioner construction, replacement gas recovery container for air conditioner construction, and air conditioner Construction equipment
ES2255908T3 (en) * 1999-04-01 2006-07-16 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. GAS REPLACEMENT DEVICE FOR AN AIR CONDITIONER.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1067340A2 (en) 2001-01-10
JP3149871B2 (en) 2001-03-26
DE60022831T2 (en) 2006-05-11
EP1067340B1 (en) 2005-09-28
EP1067340A3 (en) 2001-07-04
DE60022831D1 (en) 2006-02-09
MY125784A (en) 2006-08-30
JP2001021239A (en) 2001-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2761585T3 (en) Split Liquid Desiccant Air Conditioning System
ES2246765T3 (en) CONNECTION DEVICE FOR INSTALLING AN AIR CONDITIONING DEVICE.
CN105121965B (en) Drier air conditioning method and system
ES2740050T3 (en) Air temperature and humidity control device
ES2368159T3 (en) METHOD FOR DRYING A GAS AND DEVICE FOR THE SAME.
EP2787293A1 (en) Integrated membrane dehumidification system
ES2270818T3 (en) REFRIGERATION DEVICE
EP1164339A1 (en) Air conditioner
JPWO2014010561A1 (en) Carbon dioxide supply device
JP2001241693A (en) Air conditioner
ES2960695T3 (en) Liquid Desiccant Cooler System and Method
CN2932185Y (en) Air-condition
ES2247986T3 (en) CAPTATION APPLIANCE REPLACEMENT GAS COLLECTOR FOR AIR CONDITIONER.
ES2728398T3 (en) Procedures and systems for using a mini-channel heat exchanger device in a refrigeration circuit
WO2020111339A1 (en) Solar heat pump heating and cooling system having hollow fiber membrane filter dehumidification device
ES2215469B1 (en) AIR CONDITIONER.
ES2268461T3 (en) PROCEDURE FOR THE CLIMATE CONTROL OF A MOTOR VEHICLE.
ES2255908T3 (en) GAS REPLACEMENT DEVICE FOR AN AIR CONDITIONER.
CN104154626A (en) Buried pipe type energy-saving air exchange system
CN103954074A (en) Heat pump and system provided with same
ES2254063T3 (en) PURGATOR APPLIANCE TO INSTALL AN AIR CONDITIONER.
LT5829B (en) Decentralized recuperator
ES2215470A1 (en) Air-conditioning device
CN104676810A (en) Humidifying type total heat recovery ventilation system
ES2262391B1 (en) AIR-CONDITIONING SYSTEM.