ES2245265B1 - FULLY RECOVERABLE FORMWORK SYSTEM FOR FLOOR FORGINGS. - Google Patents

FULLY RECOVERABLE FORMWORK SYSTEM FOR FLOOR FORGINGS.

Info

Publication number
ES2245265B1
ES2245265B1 ES200500922A ES200500922A ES2245265B1 ES 2245265 B1 ES2245265 B1 ES 2245265B1 ES 200500922 A ES200500922 A ES 200500922A ES 200500922 A ES200500922 A ES 200500922A ES 2245265 B1 ES2245265 B1 ES 2245265B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formwork
recoverable
floor
elements
boards
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200500922A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2245265A1 (en
Inventor
Jose Luis Ubiñana Felix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ingenieria de Encofrados y Servicios SL
Original Assignee
Ingenieria de Encofrados y Servicios SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ingenieria de Encofrados y Servicios SL filed Critical Ingenieria de Encofrados y Servicios SL
Priority to ES200500922A priority Critical patent/ES2245265B1/en
Publication of ES2245265A1 publication Critical patent/ES2245265A1/en
Priority to EP06380076A priority patent/EP1715118A3/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2245265B1 publication Critical patent/ES2245265B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/38Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings for plane ceilings of concrete

Abstract

Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso. El sistema comprende elementos recuperables de menor longitud que los tableros de encofrado de piso y dispuestos entre dos tableros de encofrado de piso adyacentes, apoyados por sus extremos externos en las mismas vigas correa sobre las que se apoyan los encofrados de piso y enfrentadas por los otros extremos; y vigas correa intermedias situadas a menor altura que las viga correa receptoras de los paneles de encofrado y destinadas a recibir los extremos internos de los elementos recuperables, permitiendo, después de un fraguado parcial, el desmontaje inicial de los elementos recuperables en la operación de recuperación de encofrado, permitiendo la colocación en el espacio liberado por los mismos de puntales de apoyo directo sobre el forjado de piso.Formwork system fully recoverable for floor slabs. The system comprises recoverable elements of shorter length than the floor formwork boards and arranged between two adjacent floor formwork boards, supported by their outer ends on the same belt beams on which the floor formwork is supported and faced by the other extremes; and intermediate belt beams located at a lower height than the receiving belt beams of the formwork panels and intended to receive the internal ends of the recoverable elements, allowing, after a partial setting, the initial disassembly of the recoverable elements in the recovery operation formwork, allowing the placement in the space released by them from direct support struts on the floor slab.

Description

Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso.Formwork system fully recoverable for floor slabs.

La presente invención se refiere a un sistema de encofrado para forjados de piso que se caracteriza por ser totalmente recuperable.The present invention relates to a system of formwork for floor slabs characterized by being fully recoverable

En el encofrado de obras de hormigón se utilizan, como es sabido, gran cantidad de paneles de encofrado que, apoyados por vigas correa y portacorreas y los correspondientes puntales, se utilizan para el encofrado de forjados de piso.In the formwork of concrete works are used, as is known, a large number of formwork panels that, supported by belt beams and belt holders and the corresponding struts, used for the floor slab formwork.

Constituye técnica habitual en este sector el recuperar parcialmente los elementos de encofrado cuando el forjado de piso ha alcanzado una resistencia parcial determinada. En este caso, se desmonta una parte de los elementos resistentes de apoyo, tales como puntales y vigas portacorreas, así como paneles de encofrado, dejando en la obra un conjunto de vigas correa con sus puntales.The usual technique in this sector is the partially recover the formwork elements when the floor slab floor has reached a certain partial resistance. In this In this case, part of the resistant support elements is removed, such as struts and belt beams, as well as panels of formwork, leaving in the work a set of belt beams with their props

Entre los múltiples sistemas de recuperación parcial de encofrados para forjados de piso que se conocen en la actualidad es posible citar de modo simplificado los siguientes:Among the multiple recovery systems Partial formwork for floor slabs that are known in the At present it is possible to quote the following in a simplified way:

- sistemas que dejan alineaciones de correas con una separación que corresponde a la longitud de los tableros de encofrado, por ejemplo, dos metros, sin mover los puntales, que quedarán apeando el forjado, por ejemplo:- systems that leave belt alignments with a separation corresponding to the length of the boards formwork, for example, two meters, without moving the struts, which they will be appealing the floor, for example:

con elementos de soporte desmontables para la recuperación de los tableros de encofrado, o bienwith elements of removable support for the recovery of the boards formwork or

con utilización de tableros de longitud aproximadamente mitad de la distancia entre las alineaciones de correas que quedarán soportando el forjadowith use of boards of length approximately half the distance between the belt alignments that will be supporting the wrought

- sistemas que requieren el reapuntalamiento del forjado mediante la utilización de elementos de vigas para el reparto de cargas situados inicialmente entre los tableros de encofrado y que presentan pivotes en su cara inferior para recibir los puntales.- systems that require re-shoring of forged by using beam elements for the load sharing initially located between the boards of formwork and that have pivots in its lower face to receive the props

No obstante, todos los sistemas actualmente conocidos se basan en que después de desmontar parcialmente los encofrados para forjado de piso, éste queda apoyado mediante alineaciones continuas o discontinuas de vigas con sus correspondientes puntales.However, all systems currently known are based on the fact that after partially disassembling the formwork for floor slab, this is supported by continuous or discontinuous alignment of beams with their corresponding struts.

Por lo tanto, con los sistemas actualmente conocidos no resulta posible el desmontaje de la totalidad de los elementos de encofrado de piso propiamente dichos es decir, los tableros y la totalidad de vigas de diferentes tipos.Therefore, with the systems currently known is not possible to disassemble all of the floor formwork elements, that is, the boards and all beams of different types.

Sin embargo, uno de los objetivos para la disminución de costes en las obras estriba en la reducción de la inversión en dispositivos y elementos de encofrado, ya que estos representan una parte importante de los costes de la construcción.However, one of the objectives for the decrease of costs in the works resides in the reduction of the investment in formwork devices and elements, since these they represent an important part of the costs of the building.

Es por ello que el inventor se ha propuesto como objetivo conseguir un sistema de encofrado que resulta totalmente recuperable en lo que respecto a los elementos de encofrado del forjado de piso propiamente dicho.That is why the inventor has proposed as aim to achieve a formwork system that is totally recoverable as regards the formwork elements of the floor slab proper.

Para ello, la presente invención da a conocer un sistema de encofrado para forjados de piso que se puede designar como totalmente recuperable, es decir, que en el momento en que se alcanza una resistencia determinada del forjado de piso se pueden desmontar todos los elementos utilizados para el encofrado propiamente dicho del forjado de piso, a excepción de algunos puntales. La totalidad de elementos específicos de encofrado, incluyendo la totalidad de las vigas tanto correas como portacorreas, se podrán recuperar para su utilización en otros lugares de la obra.For this, the present invention discloses a formwork system for floor slabs that can be designated as fully recoverable, that is, at the moment it reaches a certain resistance of the floor slab can be disassemble all the elements used for the formwork proper of the floor slab, except for some props All specific formwork elements, including all of the beams both straps and belt carrier, can be recovered for use in other places of the work.

Para conseguir estos objetivos, el sistema objeto de la presente invención se basa fundamentalmente en disponer unos elementos recuperables, de características especiales, adyacentes a algunos de los tableros de encofrado de piso, por ejemplo, una cada tres o cuatro tableros de encofrado, quedando soportados dichos elementos recuperables, que en una solución preferente pueden adoptar la estructura de viguetas, de forma fácilmente desmontable por uno de sus extremos por las correas de soporte de los tableros de encofrado y por el otro extremo, quedan enfrentados y soportados por una correa intermedia. Dichos elementos recuperables tienen una anchura variable, preferentemente reducida, suficiente como mínimo, para permitir la entrada y colocación de la cabeza o extremo superior de un puntal de obras y se combinan con la estructura de las correas de tal manera que permiten su fácil desmontaje en el momento de su recuperación, por ejemplo, presentando las vigas de soporte o correas una zona escalonada lateral ligeramente inclinada en ángulo, si bien se podrían dotar a los elementos recuperables o viguetas, de rebajes o cavidades en su borde inferior interno para permitir su giro hacia abajo sobre un escalón plano. Por su parte, los elementos recuperables están dotados cerca de cada uno de sus extremos y en su cara inferior de sendos topes para su centraje en los laterales de las vigas correa.To achieve these objectives, the target system of the present invention is based primarily on providing recoverable elements, of special characteristics, adjacent to some of the floor formwork boards, for example, one each three or four formwork boards, said supports being supported recoverable elements, which in a preferred solution can adopt the joist structure, easily removable by one of its ends by the support straps of the boards formwork and at the other end, they are faced and supported by an intermediate belt. These recoverable items have a variable width, preferably reduced, sufficient at least, to allow the entry and placement of the head or end top of a strut of works and combine with the structure of the straps in such a way that they allow easy disassembly in the moment of recovery, for example, by presenting the beams of support or straps a slightly inclined lateral stepped area at an angle, although the recoverable elements could be provided or joists, recesses or cavities in its inner bottom edge to allow its turn down on a flat step. For its part, the recoverable items are endowed near each of their ends and on its underside of two stops for centering in the sides of the belt beams.

El sistema objeto de la presente invención permite, por lo tanto, que una vez alcanzado un endurecimiento suficiente del piso de hormigón se pueda proceder al desmontaje de una viga correa intermedia, que permitirá a su vez el desmontaje de dos elementos recuperables del sistema que determinarán, por lo tanto, una superficie libre de la cara inferior del forjado de piso que permitirá la disposición de puntales de apoyo directamente en contacto con dicha cara inferior, permitiendo el apoyo directo del forjado de piso sobre los puntales. Una vez dispuestos estos puntales auxiliares se podrán desmontar los paneles de encofrado de piso y las correas de soporte de los mismos, con lo que el forjado de piso quedará solamente apoyado por algunos puntales, habiéndose recuperado la totalidad de portacorreas, correas y paneles de encofrado que son los elementos de encofrado de piso propiamente dichos y asimismo, una buena parte de los puntales o pies derechos.The system object of the present invention allows, therefore, that once hardening is reached enough of the concrete floor can be disassembled an intermediate belt beam, which in turn will allow the disassembly of two recoverable system elements that will determine, so therefore, a free surface of the underside of the floor slab which will allow the provision of support struts directly in contact with said lower face, allowing direct support from the floor slab over struts. Once arranged these auxiliary struts the formwork panels of floor and support straps thereof, bringing the floor slab floor will be supported only by some struts, having recovered all the belt holders, belts and panels formwork that are the floor formwork elements themselves said and also a good part of the props or feet rights.

Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos de una realización preferente de la presente invención.For your better understanding they are attached, by title explanatory example but not limiting, some drawings of a preferred embodiment of the present invention.

La figura 1 muestra en perspectiva un conjunto de elementos para el encofrado de un forjado de piso, visto en perspectiva desde su parte superior.Figure 1 shows in perspective a set of elements for the formwork of a floor slab, seen in perspective from its top.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva de una parte del propio conjunto de elementos de encofrado de piso desde su parte inferior, después de haber desmontado los elementos recuperables de la invención.Figure 2 shows a perspective view of a part of the set of floor formwork elements from its bottom, after having disassembled the elements Recoverable of the invention.

Las figuras 3 a 8 son vistas en sección que muestran de forma simplificada el funcionamiento del sistema de la presente invención en el encofrado de un forjado de piso desde la colocación de los elementos recuperables hasta su desmontaje final y soporte del piso recién fraguado mediante puntales.Figures 3 to 8 are sectional views that Simplify the system operation of the present invention in the formwork of a floor slab from the placement of recoverable items until final disassembly and Newly set floor support by struts.

Las figuras 9 y 10 muestran, respectivamente, en alzado lateral y en planta vistas de una vigueta recuperable del tipo utilizado en la presente invención.Figures 9 and 10 show, respectively, in side elevation and plan views of a recoverable joist type used in the present invention.

La figura 11 muestra una vista en perspectiva desde su parte inferior de una vigueta recuperable utilizada en el sistema objeto de la invención.Figure 11 shows a perspective view from its lower part of a recoverable joist used in the system object of the invention.

Las figuras 12 y 13 muestran secciones simplificadas de vigas intermedias de apoyo de los elementos recuperables que en el primer caso se combinan con vigas de flancos inclinados y en el segundo con vigas dotadas de escalones planos.Figures 12 and 13 show sections Simplified intermediate beams supporting the elements recoverable that in the first case are combined with flank beams inclined and in the second with beams equipped with steps blueprints.

En las figuras 14 a 19 se muestra una alternativa al proceso de montaje o desencofrado de los elementos recuperables de manera similar al representado en las figuras 3 a 8, válido para el caso de emplear una versión de dichos elementos como los mostrados en la figura 13.An alternative is shown in Figures 14 to 19 to the assembly or removal process of the recoverable elements similarly to that represented in figures 3 to 8, valid for the case of using a version of these elements such as shown in figure 13.

Tal como se aprecia en las figuras, el sistema se aplica al encofrado de forjados para pisos que se representa de manera esquemática en las vistas en perspectiva de las figuras 1 y 2, en las que se ha representado la disposición de múltiples tableros de encofrado (1), (1'), (1''), ... apoyados sobre correas extremas, tales como las indicadas con los numerales (2) y (3). Inferiormente se disponen otras correas intermedias, paralelas a las (2) y (3), indicadas en la figura con el numeral (4) y portacorreas, tales como las indicadas con el numeral (5), que están destinadas a soportar por su cara inferior las correas (2), (3) y (4). El soporte sobre el piso (6) de la planta inferior se realiza mediante múltiples puntales (7), (7'), ... que se apoyan en el piso (6) y que reciben la carga de las correas.As shown in the figures, the system is Applies to floor slab formwork that is represented by schematic way in the perspective views of figures 1 and 2, in which the multiple provision has been represented formwork boards (1), (1 '), (1' '), ... supported on belts extremes, such as those indicated with numerals (2) and (3). Other intermediate belts are arranged below, parallel to the (2) and (3), indicated in the figure with numeral (4) and belt holder, such as those indicated with numeral (5), which are intended for support the belts (2), (3) and (4) on its underside. The support on the floor (6) of the lower floor is done by multiple struts (7), (7 '), ... that rest on the floor (6) and that They receive the load of the straps.

De acuerdo con el sistema objeto de la presente invención unos elementos recuperables, tales como los indicados con los numerales (8) y (9), quedan dispuestos paralelamente a los tableros de encofrado (1), (1'), (1''), ..., adyacentes a uno de dichos tableros, agrupado con una determinada serie de tableros de encofrado de piso, que en las figuras se ha representado con los numerales (1), (1'), (1''), ... Dichos elementos recuperables (8) y (9) se apoyan por uno de sus extremos en las correas (2) y (3), y por los otros extremos que se encuentran enfrentados entre sí, tal como es posible apreciar en la figura 1, sobre una de las correas intermedias (4). En la figura 2 se ha mostrado, vista desde la parte inferior, la disposición de la figura 1 apreciándose los tableros de encofrado (1') y (1''), así como la correa intermedia (4), y varios puntales sobre los que se apoya dicha correa, indicados con los numerales (10), (11) y (12). En la propia figura se observa la correa (3) soportada por los puntales (14), (15) y (16) que es la que recibirá el apoyo de los extremos de los paneles de encofrado y de los extremos externos de los elementos recuperables (8) y (9).In accordance with the system object of the present invention recoverable elements, such as those indicated with numerals (8) and (9), are arranged parallel to the formwork boards (1), (1 '), (1' '), ..., adjacent to one of said boards, grouped with a certain series of boards floor formwork, which in the figures has been represented with the numerals (1), (1 '), (1' '), ... These recoverable elements (8) and (9) rest on one of its ends on the straps (2) and (3), and by the other extremes that are facing each other, such as it is possible to appreciate in figure 1, on one of the straps intermediate (4). In figure 2 it has been shown, seen from the part bottom, the arrangement of figure 1 showing the boards of formwork (1 ') and (1' '), as well as the intermediate belt (4), and several props on which said belt rests, indicated by the numerals (10), (11) and (12). In the figure itself the belt (3) supported by the struts (14), (15) and (16) which is the which will receive support from the ends of the formwork panels and of the external ends of the recoverable elements (8) and (9).

Los elementos recuperables, tal como (8) y (9), tendrán forma variable especialmente en cuanto a anchura y siendo su longitud una parte de la longitud de los tableros de encofrado, por ejemplo, (1'), (1'') entre los que quedan situados. Su función es la de permitir un desmontaje previo que liberará zonas locales de la cara inferior del forjado de piso para posibilitar la colocación de puntales de soporte directo de dicho encofrado de piso, permitiendo el desmontaje de la totalidad de los tableros de encofrado así como de las correas de soporte, correas intermedias y sus respectivos puntales. Por lo tanto, la estructura de dichos elementos recuperables será preferentemente alargada con una anchura que como mínimo corresponderá a la anchura de la cabeza de un puntal para que el espacio liberado permita la colocación del puntal, pero sin limitación expresa en cuanto al valor máximo de la anchura, puesto que la función de dichos órganos intermedios podría quedar realizada por tableros de encofrado de menor longitud que los tableros principales.Recoverable items, such as (8) and (9), they will have a variable shape especially in terms of width and their length a part of the length of the formwork boards, by example, (1 '), (1' ') among those that are located. Its function is the to allow a previous disassembly that will free local areas of the underside of the floor slab to enable the placement of Direct support struts of said floor formwork, allowing the disassembly of all the formwork boards as well as of the support belts, intermediate belts and their respective props Therefore, the structure of these elements Recoverable will be preferably elongated with a width that as minimum will correspond to the width of the head of a strut so that the space released allows the strut to be placed, but without express limitation as to the maximum value of the width, set that the function of said intermediate bodies could be carried out by formwork boards shorter than the boards main.

En una realización preferente dichos elementos recuperables podrán adoptar una estructura de viguetas de chapa metálica cortada y doblada tal como se explicará más adelante.In a preferred embodiment said elements Recoverable may adopt a structure of sheet joists metal cut and folded as will be explained later.

Mediante la disposición prevista en la invención se posibilita, después de un período de endurecimiento parcial del piso de hormigón, el desmontaje de las correas intermedias (4) de soporte de los extremos internos de los elementos recuperables, desmontando a continuación dichos elementos recuperables y procediendo a soportar el piso de hormigón mediante otros puntales. Todo ello se ha representado con mayor detalle en las figuras 3 a 8, en las que se aprecian los elementos recuperables (8) y (9) soportadas por las correas extremas (13) y (18), y por la correa intermedia (4), correspondiéndose la numeración de los elementos solo parcialmente a la utilizada en la figura 2. Los elementos recuperables (8) y (9) adoptan en este caso forma escalonada con caras inclinadas, tal como se puede observar en el detalle en sección de la figura 12. Como se observará, la correa intermedia (4) queda dispuesta a una altura inferior a la de las correas extremas (13) y (18), puesto que tiene que recibir los elementos recuperables (8) y (9) por su cara inferior, ya que éstas limitan por su cara superior, de manera directa, con el forjado de piso (19) que se ha representado en la figura 4.By the arrangement provided in the invention it is possible, after a period of partial hardening of the concrete floor, the disassembly of the intermediate belts (4) of support of the internal ends of the recoverable elements, then disassembling said recoverable elements and proceeding to support the concrete floor by other struts. All this has been represented in greater detail in Figures 3 to 8, in which the recoverable elements (8) and (9) are appreciated supported by the extreme belts (13) and (18), and by the belt intermediate (4), corresponding numbering of the elements only partially to that used in figure 2. The elements recoverable (8) and (9) in this case take a stepped form with slanted faces, as can be seen in the detail in section of figure 12. As will be seen, the intermediate belt (4) is arranged at a lower height than the extreme belts (13) and (18), since you have to receive the recoverable items (8) and (9) by its inferior face, since these limit by its face upper, directly, with the floor slab (19) that has been represented in figure 4.

En la figura 5 se muestra el desmontaje de la correa intermedia (4), pudiéndose desprender después los elementos recuperables (8) y (9) al bascular sobre los escalones inclinados de apoyo de las correas (13) y (18). En esta vista se aprecia ya el panel de encofrado (20), evidentemente de longitud doble al de dichos elementos.Figure 5 shows the disassembly of the intermediate belt (4), being able to detach the elements later recoverable (8) and (9) when tilting on the inclined steps of Belt support (13) and (18). In this view, the formwork panel (20), obviously double the length of these elements.

A continuación y aprovechando el espacio que se ha liberado al desmontar los elementos recuperables (8) y (9) se procederá a montar nuevos puntales en número variable, por ejemplo dos en cada tramo, indicados con los numerales (21) y (22) que superiormente se apoyan directamente en la cara inferior del forjado de piso (19), es decir, procuran el apoyo directo del forjado de piso sobre los puntales. En esta situación y tal como se representa en la figura 7, se podrán desmontar las correas (13) y (18) con sus alineaciones de puntales (15) y (17), con lo que se podrán desmontar los paneles de encofrado (20) quedando, por lo tanto, finalmente el forjado de piso (19) simplemente apoyado sobre los puntales (21) y (22) habiéndose recuperado, por lo tanto, la totalidad de los demás elementos del encofrado.Then and taking advantage of the space that is has been released by disassembling the recoverable items (8) and (9) it will proceed to mount new struts in variable number, for example two in each section, indicated with the numerals (21) and (22) that superiorly they rest directly on the underside of the floor of floor (19), that is to say, they seek the direct support of the slab of floor on the props. In this situation and as represented in figure 7, the belts (13) and (18) with their alignments of struts (15) and (17), which can be disassembled the formwork panels (20) remaining, therefore, finally the floor slab (19) simply resting on the struts (21) and (22) having therefore recovered all of the others formwork elements.

Tal como se ha indicado, los elementos recuperables se caracterizan por presentar una longitud que preferentemente será la mitad de un tablero de encofrado de piso y una anchura variable aunque preferentemente reducida, que deberá cumplir la condición de permitir el apoyo directo de la cabeza de un puntal, es decir, su anchura deberá ser superior a la de la cabeza superior de los puntales de apoyo que van a ser utilizados. Una construcción preferente se muestra en las figuras 9, 10 y 11 observándose que un elemento recuperable (8) queda constituido por un elemento de chapa, por ejemplo, chapa de acero laminada en frío convenientemente cortada y doblada por sus bordes laterales y extremos formando una estructura de cajón muy aplanada, con paredes laterales de los lados de mayor longitud (23) y (24) y lados menores (25) y (26). Los lados mayores forman solapas inferiores dobladas (27) y (28) y los lados extremos quedan doblados de la forma que se aprecia en la figura 11, formando un escalón recto (29) que para mejor apoyo se continua en una ala posterior inclinada (30), que se apoya sobre las pestañas (27) y (28). No obstante, se comprenderá que los elementos recuperables (8) podrán quedar constituidos por cualquier método y materiales compatibles con las funciones técnicas explicadas, es decir, corresponder dimensionalmente a una estrecha zona entre paneles de encofrado y permitir su primer desmontaje para poder colocar puntales en contacto directo con el encofrado de piso, por lo menos parcialmente endurecido.As indicated, the elements recoverable are characterized by having a length that preferably it will be half of a floor formwork board and a variable but preferably reduced width, which should meet the condition of allowing direct support from the head of a strut, that is, its width should be greater than that of the head upper support struts to be used. A Preferred construction is shown in Figures 9, 10 and 11 observing that a recoverable element (8) is constituted by a sheet metal element, for example, cold rolled steel sheet conveniently cut and folded by its side edges and ends forming a very flattened drawer structure, with walls sides of longer sides (23) and (24) and smaller sides (25) and (26). The major sides form folded bottom flaps (27) and (28) and the end sides are bent in the way appreciate in figure 11, forming a straight step (29) that stops best support is continued on a sloping rear wing (30), which rest on the tabs (27) and (28). However, it will be understood that the recoverable items (8) may be constituted by Any method and materials compatible with the technical functions explained, that is, correspond dimensionally to a narrow area between formwork panels and allow their first disassembly to be able to place struts in direct contact with the floor formwork, at least partially hardened.

En el detalle de la figura 12 se observa la realización del apoyo entre el elemento recuperable (8) y la correa intermedia (2), la cual presenta el escalón inclinado hacia abajo (31), lo cual permitirá la basculación y desplazamiento del elemento recuperable (8) en el momento de su desmontaje.The detail in figure 12 shows the realization of the support between the recoverable element (8) and the belt intermediate (2), which has the step tilted down (31), which will allow the tilting and displacement of the element recoverable (8) at the time of disassembly.

En la variante representada en la figura 13 la viga (2') tiene forma escalonada similar a la de la figura 12, si bien sus escalones tienen caras (32) no inclinadas sino sensiblemente horizontales. El punto de apoyo de la viga (8') que se ha representado con el numeral (33) y que corresponde al punto de apoyo (34) del caso representado en la figura 12, queda determinado por la arista que forman la cara vertical (35) del elemento recuperable (8') y la correspondiente cara inferior (36). De este modo, se constituye una zona libre (37) entre la cara inferior del elemento recuperable (8') y la cara superior correspondiente (38) de la correa (2'), para permitir el giro hacia abajo del elemento recuperable (8'), cuyo funcionamiento detallado se ha representado en las figuras 14 a 19.In the variant represented in Figure 13 the beam (2 ') has a stepped shape similar to that of figure 12, if well its steps have faces (32) not inclined but substantially horizontal. The support point of the beam (8 ') that is has represented with the numeral (33) and that corresponds to the point of support (34) of the case represented in figure 12, is determined by the edge that form the vertical face (35) of the element recoverable (8 ') and the corresponding lower face (36). Of this mode, a free zone (37) is formed between the underside of the recoverable element (8 ') and the corresponding upper face (38) of the belt (2 '), to allow the element to turn down recoverable (8 '), whose detailed operation has been represented in figures 14 to 19.

Como se comprenderá, tanto en el ejemplo de la figura 12 como en el de la figura 13 lo que interesa para la funcionalidad de la invención es que los elementos recuperables o viguetas, por ejemplo, (8) y (8') puedan girar de forma descendente sobre la arista de apoyo para permitir su desmontaje sin interferencia con el forjado de piso recién fraguado de forma parcial.As will be understood, both in the example of the figure 12 as in that of figure 13 what matters to the functionality of the invention is that the recoverable elements or joists, for example, (8) and (8 ') can turn downwards on the edge of support to allow its disassembly without interference with the floor slab just forged partial.

En todo caso, como se comprenderá, la forma precisa de la cavidad (37) podrá ser ampliamente variable en forma de curvatura o escalón en sentido contrario o cualquier otra disposición que permita el giro libre parcial del elemento recuperable (8), (8') para permitir su desmontaje.In any case, as will be understood, the form Precise cavity (37) may be widely variable in shape of curvature or step in the opposite direction or any other provision allowing partial free rotation of the element Recoverable (8), (8 ') to allow disassembly.

Con las correas correspondientes en la figura 13 es decir, con escalones planos, el proceso de montaje y desmontaje se ha representado en las figuras 14 a 19 observándose la disposición de los elementos recuperables (39) y (40) entre las correas extremas (41) y (42) sobre las que se apoyan los tableros principales de encofrado, tal como el indicado con el numeral (43) en las figuras 16 a 18, y apoyándose en el extremo en el que los elementos recuperables (39) y (40) se encuentran en oposición entre sí sobre la correa intermedia (44), de menor altura. Todas las correas mencionadas están apoyadas sobre los correspondientes puntales (45), (46) y (47).With the corresponding straps in figure 13 that is, with flat steps, the assembly and disassembly process it has been represented in figures 14 to 19 observing the disposition of recoverable items (39) and (40) between extreme belts (41) and (42) on which the boards are supported formwork main, as indicated by numeral (43) in figures 16 to 18, and leaning on the end where recoverable items (39) and (40) are in opposition between yes on the intermediate belt (44), of lower height. All mentioned belts are supported on the corresponding ones props (45), (46) and (47).

Luego de la realización del forjado de piso (48) y después del fraguado parcial de éste se procederá, figura 16, al desmontaje de las correas extremas (41) y (42) con sus correspondientes puntales (45) y (47), girando para su desmontaje los elementos recuperables (39) y (40) tal como se ha mostrado en la figura. A continuación se colocarán puntales de apoyo directo en la cara inferior del forjado de piso (48) aprovechando el espacio que habrá quedado libre al desmontar los elementos recuperables (39) y (40), tal como se ha representado en la figura 17. A continuación se podrán desmontar los paneles de encofrado principales tal como el indicado con el numeral (43), así como el puntal de soporte de la correa intermedia (44). Al final, tal como se ha representado en la figura 19, el forjado de piso (48) quedará soportado simplemente por los puntales que en número más reducido tal como los indicados por (41) y (50), habrán sustituido al resto de elementos de encofrado.After completion of the floor slab (48) and after the partial setting of this one will proceed, figure 16, to disassembly of the extreme belts (41) and (42) with their corresponding struts (45) and (47), rotating for disassembly the recoverable elements (39) and (40) as shown in the figure. Direct support struts will then be placed in the underside of the floor slab (48) taking advantage of the space that will be free when disassembling the recoverable items (39) and (40), as depicted in Figure 17. The following is they can disassemble the main formwork panels such as the indicated with numeral (43), as well as the support strut of the intermediate belt (44). In the end, as represented in the Figure 19, the floor slab (48) will be supported simply by the struts that in smaller number such as those indicated by (41) and (50), will have replaced the rest of the elements of formwork

Si bien la invención ha sido descrita en detalle en base a la realización concreta que se ha representado en las figuras, la misma no quedará limitada a dicha realización sino que, por el contrario, comprenderá múltiples variantes que se podrán introducir por los técnicos en la materia después de conocer la materia de la presente descripción, reivindicaciones y dibujos, siempre que se encuentren dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.While the invention has been described in detail based on the concrete realization that has been represented in the figures, it will not be limited to said embodiment but, on the contrary, it will comprise multiple variants that may be introduce by technicians in the field after knowing the subject matter of the present description, claims and drawings, provided they are within the scope of the claims attached.

Claims (8)

1. Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso, aplicable a los sistemas de encofrado que comprenden tableros de encofrado de piso soportados por correas apoyadas sobre puntales, caracterizado por comprender los siguientes elementos:1. Formwork system fully recoverable for floor slabs, applicable to formwork systems comprising floor formwork boards supported by straps supported on struts, characterized by comprising the following elements:
--
elementos recuperables de menor longitud que los tableros principales de encofrado de piso y dispuestos entre dos tableros de encofrado de piso adyacentes, apoyados por sus extremos externos en las mismas vigas correa sobre las que se apoyan los tableros de encofrado de piso y enfrentadas entre sí por los otros extremos; yrecoverable items of shorter length that the main floor formwork boards and arranged between two adjacent floor formwork boards, supported by their external ends on the same belt beams on which they rest the floor formwork boards and facing each other by the other extremes; Y
--
vigas correa intermedias situadas a menor altura que las viga correa receptoras de los paneles de encofrado y destinadas a recibir los extremos internos de los elementos recuperables, permitiendo, después de un fraguado parcial, el desmontaje inicial de los elementos recuperables en la operación de recuperación de encofrado y la colocación en el espacio liberado por las mismas de puntales de apoyo directo sobre el forjado de piso.beams intermediate belt located at a lower height than the belt beam receivers of formwork panels and intended to receive internal ends of the recoverable elements, allowing, after a partial setting, the initial disassembly of the recoverable elements in the formwork recovery operation and the placement in the space released by them from struts of Direct support on floor slab.
2. Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso, según la reivindicación 1, caracterizado porque la suma de longitudes de los elementos recuperables corresponde a la longitud de un tablero de encofrado.2. Formwork system fully recoverable for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the sum of lengths of the recoverable elements corresponds to the length of a formwork board. 3. Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso, según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos recuperables tienen una anchura algo superior a la cabeza superior de un puntal de construcción.3. Fully recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the recoverable elements have a width somewhat greater than the upper head of a construction strut. 4. Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso, según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos recuperables presentan en su cara inferior cerca de sus extremos sendos escalones para su guiado con los laterales de las vigas correa.4. Fully recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the recoverable elements have steps on their underside near their ends for guidance with the sides of the belt beams. 5. Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso, según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento recuperable queda realizado en chapa de acero cortada y doblada por sus bordes formando una estructura de cajón aplanado y determinándose en los lados menores el escalón de centraje por doblado sucesivo de la cha-
pa.
5. Fully recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the recoverable element is made of sheet steel cut and folded by its edges forming a flattened drawer structure and determining the centering step on the smaller sides by successive bending of the cha-
pa.
6. Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso, según la reivindicación 1, caracterizado porque las viga correa sobre las que se apoyan los tableros de encofrado de piso tienen laterales escalonados con superficies de apoyo de los tableros inclinadas hacia abajo.6. Fully recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the belt beams on which the floor formwork boards are supported have stepped sides with supporting surfaces of the boards inclined downwards. 7. Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso, según la reivindicación 1, caracterizado porque las viga correa sobre los que se apoyan los encofrados de piso tienen estructura escalonada con las caras de apoyo horizontales.7. Fully recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the belt beams on which the floor formwork rests have a stepped structure with horizontal support faces. 8. Sistema de encofrado totalmente recuperable para forjados de piso, según las reivindicaciones 1 y 7, caracterizado porque los elementos recuperables presentan en la zona extrema destinada a apoyarse en la correa portadora de los tableros, una zona rebajada para permitir la basculación del elemento recuperable en su desmontaje.8. Formwork system fully recoverable for floor slabs, according to claims 1 and 7, characterized in that the recoverable elements have a recessed area in the end zone intended to rest on the carrier belt of the boards, to allow the recoverable element to be tilted in its disassembly.
ES200500922A 2005-04-18 2005-04-18 FULLY RECOVERABLE FORMWORK SYSTEM FOR FLOOR FORGINGS. Active ES2245265B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500922A ES2245265B1 (en) 2005-04-18 2005-04-18 FULLY RECOVERABLE FORMWORK SYSTEM FOR FLOOR FORGINGS.
EP06380076A EP1715118A3 (en) 2005-04-18 2006-04-11 Fully recoverable shuttering system for cast floors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500922A ES2245265B1 (en) 2005-04-18 2005-04-18 FULLY RECOVERABLE FORMWORK SYSTEM FOR FLOOR FORGINGS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2245265A1 ES2245265A1 (en) 2005-12-16
ES2245265B1 true ES2245265B1 (en) 2006-10-01

Family

ID=35601604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200500922A Active ES2245265B1 (en) 2005-04-18 2005-04-18 FULLY RECOVERABLE FORMWORK SYSTEM FOR FLOOR FORGINGS.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1715118A3 (en)
ES (1) ES2245265B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2273613B1 (en) * 2006-10-19 2008-05-01 Sistemas Tecnicos De Encofrados, S.A. "SUPPORT DEVICE FOR FLOOR BOARDING BOARDS".
WO2008046945A1 (en) * 2006-10-19 2008-04-24 Sistemas Técnicos De Encofrados, S.A. Supporting device for floor shuttering panels
DE102016204633A1 (en) 2016-03-21 2017-09-21 Peri Gmbh Ceiling table and ceiling formwork with such a ceiling table
ES2918018A1 (en) * 2021-10-13 2022-07-13 Sist Tecnicos De Encofrados Sa Recoverable roof formwork and recovery procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1533960A (en) * 1923-07-18 1925-04-14 Washington Steel Form Company Form for concrete construction
GB1195366A (en) * 1966-07-06 1970-06-17 Mills Scaffold Co Ltd Improved Shuttering Prop and Assembly for use in Building Construction
US3689020A (en) * 1971-03-25 1972-09-05 Sidney L Martin Device useful in forming concrete structural slabs
ES218359Y (en) * 1976-01-27 1977-01-16 DEVICE FOR THE FORMATION OF RE-COVERABLE HORIZONTAL FORMWORK.
ES2007490A6 (en) * 1988-05-06 1989-06-16 Navarro Perez Antonio Roof machining system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1015100U (en) * 1990-07-19 1991-06-01 Encofrados Inco, S.L. Improved formwork device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1019942Y (en) * 1992-01-15 1993-02-16 Ubinana Felix Jose Luis PERFECTED BOARD, FOR FORMWORK OF FLOORS.
CA2085536A1 (en) * 1992-12-16 1994-06-17 Speral Aluminium Inc. Interconnecting edge beams for concrete forming panels
ES2174706B1 (en) * 2000-06-12 2003-10-16 Sistemas Tecn Encofrados Sa PERFECTION IN RECOVERABLE FLOOR FLOORS.
US6378837B1 (en) * 2001-04-27 2002-04-30 Melvin Keller Reusable concrete support frame

Also Published As

Publication number Publication date
ES2245265A1 (en) 2005-12-16
EP1715118A3 (en) 2009-10-14
EP1715118A2 (en) 2006-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2342849T3 (en) WINDING SYSTEM FOR Slabs.
ES2212643T3 (en) METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A FLOORED FLOOR AND MANUFACTURED FLAT FLOOR.
ES2300010T3 (en) ROLLING RULE.
ES2213554T3 (en) METAL BRIDGE BOARD AND CONSTRUCTION PROCEDURE FOR A BRIDGE THAT INCLUDES SUCH BOARD.
ES2328422T3 (en) PROTECTION REFUGE.
ES2245265B1 (en) FULLY RECOVERABLE FORMWORK SYSTEM FOR FLOOR FORGINGS.
ES2358942B1 (en) ADJUSTABLE ENTREPLANTA.
ES2272232T3 (en) FIXING SYSTEM FOR WALL ELEMENTS IN FACADES.
WO1998031894A1 (en) Ceramic tile to be mounted on beams
ES2946162T3 (en) Building module and multi-story building
ES2220236B1 (en) "MULTIPLANTA BUILDING STRUCTURE".
KR101143355B1 (en) Temporary structure for deck plate
JP4175644B2 (en) Carport gutter structure
ES2369678B1 (en) BEAM IN LOAD FOR FLAT FORGINGS.
ES2269006B1 (en) "FORMWORK FOR FLOORS".
NO20053243D0 (en) Stal Beam.
ES2297076T3 (en) KIT FOR THE CONSTRUCTION OF CELOSIA TYPE STRUCTURES.
ES1177734U (en) Facade scaffolding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP7321507B2 (en) tent
ES2362918B1 (en) MODULAR STRUCTURE FOR COVER
ES2273613B1 (en) "SUPPORT DEVICE FOR FLOOR BOARDING BOARDS".
ES2168041B2 (en) SOIL AND JACENAS COLLECTION FORMWORK SYSTEM.
ES2313813B1 (en) ROLLING RAIL SYSTEM.
ES2948063A1 (en) FORMWORK SYSTEM RECOVERABLE IN ADVANCE AND EARLY REMOVAL PROCEDURE. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2372106B1 (en) GLASS BLOCK SELF-FORGED FORGING.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20051216

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2245265B1

Country of ref document: ES