ES1177734U - Facade scaffolding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Facade scaffolding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1177734U ES1177734U ES201730133U ES201730133U ES1177734U ES 1177734 U ES1177734 U ES 1177734U ES 201730133 U ES201730133 U ES 201730133U ES 201730133 U ES201730133 U ES 201730133U ES 1177734 U ES1177734 U ES 1177734U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- horizontal
- support
- facade
- scaffolding
- fence
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
Abstract
Description
Andamio de fachada. Facade scaffolding.
La presente invención se refiere a un andamio de fachada, que está especialmente indicado tanto para efectuar labores de construcción cuando el edificio está en esta fase, o posteriormente en la rehabilitación de edificios. Este andamio también tiene 10 una función doble, ya que por un lado conforma en sí mismo una superficie horizontal transitable, que resulta especialmente idónea para obras de construcción o reparación de tejados, a efectos de lo cual se monta en el forjado superior, próximo al friso del edificio, a lo largo de la fachada; mientras que por otro lado también constituye un medio de fijación de un andamio colgante convencional, provisto de medios de The present invention relates to a facade scaffolding, which is especially indicated both for carrying out construction work when the building is in this phase, or later in the rehabilitation of buildings. This scaffolding also has a double function, since on the one hand it forms in itself a passable horizontal surface, which is especially suitable for roof construction or repair works, for which purpose it is mounted on the upper floor, near the building frieze, along the facade; while on the other hand it also constitutes a means of fixing a conventional hanging scaffold, provided with means of
15 desplazamiento a lo alto de la fachada. 15 displacement to the top of the facade.
La reparación de las zonas altas de un edificio, aleros, o los faldones de la azotea Repair of the high areas of a building, eaves, or roof skirts
20 resultan extremadamente peligrosos para los operarios que trabajan en ellos puesto que están prácticamente en el vacío con alto riesgo de caerse; por ello se montan andamios en la fachada, que alcanzan hasta esta zona. 20 are extremely dangerous for the workers who work in them since they are practically in a vacuum with a high risk of falling; This is why scaffolding is mounted on the facade, which reaches up to this area.
Actualmente los andamios de fachada son estructuras tubulares que se montan Currently the facade scaffolds are tubular structures that are mounted
25 adosados a la fachada cubriéndola en su totalidad; el coste de instalación y retirada de este tipo de andamios resulta muy elevado, además de que requieren la ocupación de las aceras, lo que conlleva otro gasto en impuestos por este concepto y molestias a los transeúntes. 25 attached to the facade covering it in its entirety; The cost of installation and removal of this type of scaffolding is very high, in addition to requiring the occupation of sidewalks, which entails another tax expense for this concept and inconvenience to passersby.
30 Se conocen también andamios colgantes, o bien de piezas soporte que han sido insertadas en la fachada cuando se construyó, situadas en la proximidad al friso superior de la misma; o bien estos andamios cuelgan de un pescante montado en la cubierta plana, en aquellos casos en los que no existe un tejado propiamente dicho. Estos andamios no presentan los problemas de los anteriores, pero para su montaje 30 Hanging scaffolds are also known, or of support pieces that have been inserted in the facade when it was built, located in proximity to the upper frieze; or these scaffolding hangs from a davit mounted on the flat roof, in those cases where there is no proper roof. These scaffolds do not present the problems of the previous ones, but for their assembly
35 se requiere alguna de estas soluciones: que se haya tomado la precaución de embeber estas piezas durante la obra de construcción, o que la cubierta permita el montaje de los pescantes de apoyo. 35 one of these solutions is required: that the precaution of embedding these pieces during the construction work has been taken, or that the cover allows the mounting of the support davit.
5 5
El andamio de la presente invención resuelve favorablemente estos problemas; o bien en una obra nueva, tomando la precaución de embeber y anclada de por vida en el hormigón que constituye la estructura del edificio en las zonas superiores resistentes, por ejemplo el forjado superior, los anclajes necesarios para la fijación de un andamio 10 posterior, cuando se requiera. O bien, se opta por fijar en la fachada exterior, próximo The scaffolding of the present invention favorably solves these problems; or in a new work, taking the precaution of embedding and anchored for life in the concrete that constitutes the structure of the building in the resistant upper areas, for example the upper slab, the necessary anchors for the fixation of a subsequent scaffolding 10, when it's requested. Or, you choose to fix on the exterior facade, nearby
o enfrente al forjado superior, unos anclajes que permitan de igual modo la fijación del andamio en esta zona. or in front of the upper floor, anchors that also allow the scaffolding to be fixed in this area.
Este andamio presenta la particularidad de que es modular y está por tanto formado This scaffold has the peculiarity that it is modular and is therefore formed
15 por una serie de piezas que se montan sobre los anclajes existentes, o previamente montados en la fachada embebida A modo de esquema se puede afirmar que, partiendo de estos anclajes incrustados en los forjados, se montan de manera rápida y sencilla, unas plataformas compactas y unidas entre sí; totalmente ajustadas al perímetro de la obra, independientemente de su forma o tamaño y sin ocupación de 15 by a series of pieces that are mounted on existing anchors, or previously mounted on the embedded façade. By way of scheme it can be stated that, starting from these anchors embedded in the slabs, compact platforms are mounted quickly and easily, and joined together; fully adjusted to the perimeter of the work, regardless of its shape or size and without occupation of
20 aceras, por lo que este andamio constituye un sistema ágil, robusto y seguro que tiene como fin el proporcionar una zona de trabajo compacta que optimice los tiempos de ejecución, al mismo tiempo que minimiza la posibilidad de accidentes. 20 sidewalks, so this scaffolding constitutes an agile, robust and safe system that aims to provide a compact work area that optimizes execution times, while minimizing the possibility of accidents.
En cada uno de estos anclajes se fija un soporte horizontal, perpendicular al plano de In each of these anchors a horizontal support is fixed, perpendicular to the plane of
25 la fachada y en el extremo de éste otro soporte de configuración en "L", que se sitúa verticalmente formando un puntal de apoyo de una valla o barandilla exterior, mientras que apoyada en dos soportes horizontales consecutivos, una plataforma que cubre el hueco del andamio en ese plano conformando la superficie útil del mismo en este nivel. Por otro lado, cada uno de estos soportes horizontales presenta por debajo un 25 the façade and at the end of it another configuration support in "L", which is placed vertically forming a support strut of an external fence or railing, while supported on two consecutive horizontal supports, a platform that covers the hollow of the scaffolding in that plane forming the useful surface of it in this level. On the other hand, each of these horizontal supports presents below a
30 gancho o argolla en la que opcionalmente se soporta un andamio colgante; con lo cual se consiguen resolver los dos problemas planteados, por un lado cerrar periféricamente toda la fachada por debajo del friso superior y por otro disponer unos medios de fijación de un andamio colgante, con el cual se puede desplazar arriba y abajo por toda la fachada. 30 hook or ring on which a hanging scaffold is optionally supported; whereby the two problems posed are solved, on the one hand, peripherally close the entire facade below the upper frieze and on the other provide a means of fixing a hanging scaffold, with which you can move up and down the entire facade .
35 35
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the features of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative purposes and not
5 limitativo, se ha representado lo siguiente: 5 limiting, the following has been represented:
La figura 1 muestra una vista general de todos los componentes del andamio en una perspectiva desplegada. Figure 1 shows an overview of all the components of the scaffold in an unfolded perspective.
10 Las figuras 2 y 3 representan respectivamente sendos anclajes colocados en una obra nueva y sobre una fachada (F) existente. 10 Figures 2 and 3 represent respectively two anchors placed in a new work and on an existing facade (F).
Las figuras 4 y 5 representan sendas vistas laterales de sendas realizaciones de andamios de este tipo. Figures 4 and 5 represent side views of paths of scaffolding of this type.
15 Las figuras 6 y 7 muestran sendas vistas laterales de soluciones alternativas de estos andamios, montados en el friso superior de la fachada, próximos al alero. 15 Figures 6 and 7 show side views of alternative solutions of these scaffolds, mounted on the upper frieze of the facade, near the eaves.
20 Como se puede observar en las figuras referenciadas el andamio de fachada de la invención es un dispositivo modular, formado por varias piezas: As can be seen in the referenced figures, the facade scaffolding of the invention is a modular device, consisting of several pieces:
-En primer lugar, una serie de piezas (1), que están embebidas o ancladas -First, a series of pieces (1), which are embedded or anchored
25 mediante espárragos (7) en la fachada (F) de la obra, las cuales presentan una terminación apta para anclar en cada una de ellas un soporte horizontal (2); que queda dispuestas en alineación horizontal, próximas al friso superior de la fachada, o embebidas en el forjado superior que conforma la cubierta. 25 by studs (7) on the facade (F) of the work, which have a termination suitable for anchoring in each of them a horizontal support (2); which is arranged in horizontal alignment, close to the upper frieze of the facade, or embedded in the upper floor that forms the roof.
30 - En cada una de estas piezas soporte (1), ancladas a la fachada (F), se fija un soporte horizontal (2), en posición horizontal y perpendicular al plano de la fachada (F), que constituirá la estructura de apoyo de la plataforma del andamio propiamente dicha. Estos dos elementos (1) y (2) se fijan entre sí por machihembrado y con un pasador para asegurar la estabilidad, o con cualquier 30 - In each of these support pieces (1), anchored to the facade (F), a horizontal support (2) is fixed, horizontally and perpendicular to the plane of the facade (F), which will constitute the support structure of the scaffolding platform itself. These two elements (1) and (2) are fixed together by tongue and groove and with a pin to ensure stability, or with any
35 otro sistema de fijación, incluso convencional. 35 other fixing system, even conventional.
- Cada una de las piezas horizontales de soporte (2), están rematadas por otro soporte (3) para una valla (5) o barandilla, que presenta una configuración en "L". Preferentemente este soporte (3) acopla en el extremo de cada uno de los soportes horizontales (2) y se sitúa verticalmente. Así mismo, estos dos - Each of the horizontal support pieces (2), are topped by another support (3) for a fence (5) or railing, which has a "L" configuration. Preferably, this support (3) engages at the end of each of the horizontal supports (2) and is positioned vertically. Also, these two
5 elementos (2) y (3) se fijan entre sí por machihembrado y a través de un pasador para asegurar la estabilidad, o con cualquier otro sistema de fijación, incluso convencional. 5 elements (2) and (3) are fixed together by tongue and groove and through a pin to ensure stability, or with any other fixing system, even conventional.
- Entre cada dos soportes (3) alineados se sitúa una valla (5) que conforma un - Between each two supports (3) aligned there is a fence (5) that forms a
10 vallado exterior de protección de la superficie útil del andamio situada entre dicha valla y la fachada (F). Estas vallas (5) están provistas de terminaciones adecuadas para introducirse en huecos existentes en los soportes (3) y de asegurarse e inmovilizarse en ellos. 10 external fencing protecting the useful surface of the scaffold located between said fence and the facade (F). These fences (5) are provided with suitable terminations to be introduced in existing holes in the supports (3) and to be secured and immobilized in them.
15 - Finalmente, una plataforma (4), también apoyada y/o fijada entre dos soportes horizontales (2) consecutivos, en posición horizontal, cubriendo el hueco del andamio en ese plano, conforma la superficie útil del mismo en este nivel. Así mismo, las plataformas (4) están provistas de terminaciones adecuadas para introducirse en huecos existentes en los soportes (2) y de asegurarse e 15 - Finally, a platform (4), also supported and / or fixed between two consecutive horizontal supports (2), in a horizontal position, covering the scaffold gap in that plane, forms the useful surface thereof at this level. Likewise, the platforms (4) are provided with suitable terminations to be introduced in existing holes in the supports (2) and to ensure the
20 inmovilizarse en ellos. 20 freeze on them.
En la figura 2 se aprecia una realización de la pieza soporte (1) cuando está embebida en la fachada (F) de una obra en la que ya se había previsto la colocación de estas piezas. En este caso, esta piezas presenta una forma de cajón (10) en el interior del Figure 2 shows an embodiment of the support piece (1) when it is embedded in the façade (F) of a work in which the placement of these pieces had already been planned. In this case, this piece has a drawer shape (10) inside the
25 cual desliza un vástago (11), en correspondencia con la superficie exterior y el hueco interior del soporte horizontal (2) respectivamente, que en posición operativa queda encajado dentro del cajón (10). 25 which slides a rod (11), in correspondence with the outer surface and the inner hollow of the horizontal support (2) respectively, which in operative position is fitted inside the drawer (10).
En la figura 3 se observa una pieza soporte (1) fijada en una fachada (F) existente Figure 3 shows a support piece (1) fixed on an existing facade (F)
30 mediante espárragos (7). En este caso, esta pieza presenta exteriormente al menos dos placas (8), que emergen al exterior definiendo un muñón en el que se acopla e inmoviliza un soporte horizontal (2) por medio de un pasador (9) que atraviesa orificios previstos a tal efecto próximos al extremo anterior del soporte (2) y en las placas (8) de la pieza (1) de anclaje. 30 using asparagus (7). In this case, this piece has at least two plates (8) externally, which emerge outside defining a stump in which a horizontal support (2) is coupled and immobilized by means of a pin (9) that passes through holes provided for such effect close to the front end of the support (2) and on the plates (8) of the anchoring part (1).
35 35
En la figura 5 se observa un soporte en "L" (3) de una valla (5) o barandilla que presenta un tramo vertical que forma con la horizontal un ángulo aproximado de 120º. Por el contrario en la figura 4 este ángulo es de 90º. Opcionalmente, el codo de este soporte está articulado y tiene un ángulo de movilidad e inmovilización en varios Figure 5 shows an "L" support (3) of a fence (5) or railing that has a vertical section that forms an approximate angle of 120º with the horizontal. On the contrary in Figure 4 this angle is 90º. Optionally, the elbow of this support is articulated and has an angle of mobility and immobilization in several
5 puntos comprendido entre 90 y 150º. En esta figura 4 se aprecia un tramo vertical del soporte en 5 points between 90 and 150º. In this figure 4 a vertical section of the support can be seen in
(12) desplegable. (12) drop down.
En la figura 6 se observa el tramo vertical del soporte en
10 que presenta en este caso unos medios de desplazamiento a lo largo del soporte horizontal (2) del andamio, que permiten acortar o alargar la anchura del espacio de andamio hasta reducirla a próxima a cero. Este montaje es idóneo para montar en la zona próxima al alero, donde o bien se puede proteger con la valla (5) el borde del mismo, como en la figura 6, o colocar la plataforma (4) a continuación de él, como en 10 which in this case presents means of travel along the horizontal support (2) of the scaffold, which allow to shorten or lengthen the width of the scaffold space until it is reduced to near zero. This assembly is ideal for mounting in the area near the eave, where either the edge of the fence can be protected with the fence (5), as in Figure 6, or place the platform (4) next to it, as in
15 la figura 7. 15 Figure 7.
Como se aprecia por ejemplo en las figuras 4 y 5, el soporte horizontal (2) presenta por debajo un gancho o argolla (13) en la que opcionalmente se cuelga un andamio colgante. As can be seen, for example, in Figures 4 and 5, the horizontal support (2) has a hook or ring (13) underneath where an optional hanging scaffold is hung.
20 Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as an example of a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply alteration of the essential characteristics of
25 la invención que se reivindican a continuación: The invention claimed below:
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201730133U ES1177734Y (en) | 2017-02-13 | 2017-02-13 | FACADE SCOPE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201730133U ES1177734Y (en) | 2017-02-13 | 2017-02-13 | FACADE SCOPE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1177734U true ES1177734U (en) | 2017-03-02 |
| ES1177734Y ES1177734Y (en) | 2017-05-24 |
Family
ID=58109609
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201730133U Active ES1177734Y (en) | 2017-02-13 | 2017-02-13 | FACADE SCOPE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1177734Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110644800A (en) * | 2019-09-16 | 2020-01-03 | 佛山建装建筑科技有限公司 | Outer periphery of construction edge and using method thereof |
-
2017
- 2017-02-13 ES ES201730133U patent/ES1177734Y/en active Active
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110644800A (en) * | 2019-09-16 | 2020-01-03 | 佛山建装建筑科技有限公司 | Outer periphery of construction edge and using method thereof |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1177734Y (en) | 2017-05-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2447867T3 (en) | Guided rail self-climbing formwork system with climbing rail extension parts | |
| ES2145630T5 (en) | REMOVABLE SIZE FOR FACADES. | |
| ES2801798T3 (en) | Self-scaling system, self-scaling unit, and method of moving the self-scaling unit in a concrete structure | |
| ES2311310B1 (en) | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PATENT OF INVENTION 200402891 BY INTEGRAL SECURITY SYSTEM APPLICABLE TO CONSTRUCTIONS. | |
| CN209942196U (en) | Cantilever support system for large-volume concrete structure | |
| ES2214143B1 (en) | SAFETY ASSEMBLY FOR WORKS. | |
| ES2321132T3 (en) | LADDER SUPPORT MENSULA. | |
| ES1177734U (en) | Facade scaffolding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2435505B1 (en) | WORK FOR EXECUTION OF WORKS | |
| ES2355949T3 (en) | ELEVATOR PLATFORM AND PROCEDURE FOR THE ASSEMBLY OF AN ELEVATOR PLATFORM. | |
| ES2662066T3 (en) | Perimeter protection system for construction sites | |
| WO2020019092A1 (en) | Perimeter system for personnel fall protection in the construction of high-rise buildings | |
| WO2008031902A1 (en) | Safety anchoring system for the construction of buildings | |
| ES2221330T3 (en) | FRAMEWORK FOR ANDAMIO FLOORS, AND ANDAMIO CONSTITUTED BY SUCH FLOORS. | |
| ES2561907A1 (en) | Leveling attachment to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system that comprises (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1230294U (en) | FLAT COMPACT SCAFFOLDING FOR FACADES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2352389B1 (en) | FOLDING PROTECTION SYSTEM FOR BUILDING PRIOR TO BUILDING. | |
| ES2288080B1 (en) | SECURITY ANCHOR SYSTEM FOR BUILDING CONSTRUCTION. | |
| WO2006058949A1 (en) | Integral safety system which can be used for construction | |
| ES2921932B2 (en) | Construction safety fixing and railing | |
| ES2331771B1 (en) | SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION. | |
| ES1298866U (en) | PERIMETER EDGE PROTECTION SYSTEM (SPPB) FOR THE PROTECTION OF HOLES AND THE CROSSING OF AUXILIARY MEANS. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2299315B1 (en) | SANDWORK OF ALERO. | |
| ES2288075A1 (en) | Device for forming platform in existing wall, has multiple supports for framework of beams, where each support has cantilever with lower support step in wall, and upper clamp has locking security pin for horizontal hooking in fixed cable | |
| ES2856127T3 (en) | Starting cross member for a ladder access area of a scaffold system, scaffolding system with starting cross members of this type and procedure for mounting a scaffold system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20170518 |