ES2244794T3 - Dispositivo para el abastecimiento de un tren de lavado para automoviles con aditivos quimicos. - Google Patents
Dispositivo para el abastecimiento de un tren de lavado para automoviles con aditivos quimicos.Info
- Publication number
- ES2244794T3 ES2244794T3 ES02750995T ES02750995T ES2244794T3 ES 2244794 T3 ES2244794 T3 ES 2244794T3 ES 02750995 T ES02750995 T ES 02750995T ES 02750995 T ES02750995 T ES 02750995T ES 2244794 T3 ES2244794 T3 ES 2244794T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- additive
- car wash
- cartridge
- train
- additives
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
- B60S3/04—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Dispositivo para el abastecimiento de un tren de lavado para automóviles con aditivos químicos que se añaden al agua de lavado, de modo que al menos un aditivo en forma sumamente concentrada está envasado en un cartucho, que puede colocarse en un dispositivo de fijación del tren de lavado para automóviles, de modo que el aditivo puede sacarse de manera continua del cartucho según se necesite, caracterizado porque varios aditivos en forma sumamente concentrada en cada caso están envasados en varios cartuchos y cada cartucho, así como cada dispositivo de fijación, se diferencia de los otros cartuchos, de modo que se da un embridado a prueba de equivocaciones.
Description
Dispositivo para el abastecimiento de un tren de
lavado para automóviles con aditivos químicos.
La invención hace referencia a un dispositivo
para el abastecimiento de un tren de lavado para automóviles con
aditivos químicos según el preámbulo de la reivindicación 1.
A partir del estado de la técnica, se conoce cómo
abastecer un tren de lavado para automóviles con los aditivos
químicos más diferentes, por ejemplo, champú, adyuvante de secado,
cera y limpiador de llantas, en el que estos aditivos se cargan en
grandes bidones, a partir de los cuales el tren de lavado succiona,
según necesidad, los aditivos a través de tubos flexibles
introducidos en estos bidones. El manejo de estos bidones es muy
molesto, debilitador y susceptible de salpicaduras.
Si el operario de un tren de lavado quiere
rellenar el champú, el adyuvante de secado, la cera o el limpiador
de llantas, debe en primer lugar abrir con una llave una carcasa en
la que se encuentra el bidón correspondiente y sacar el o los
bidones, lo que suele ser difícil debido al peso del bidón y a su
mala manejabilidad. A continuación, debe abrir el cierre del bidón y
sacar el tubo flexible de succión, lo que ya conduce a una
salpicadura de agua de lavado y de aditivos. De esta forma, se
ensucia la carcasa e incluso se afecta parcialmente a su superficie.
Después, el operario debe cargar el nuevo aditivo, bien en forma ya
diluida o en forma concentrada y rellenar con agua. De esta forma,
puede aparecer, especialmente en el caso del champú, espuma que
retrasa considerablemente el procedimiento de carga. Además, existe
el peligro de rebosamiento de los aditivos fuera del bidón, con lo
que de nuevo se ensucia la carcasa. Finalmente, debe colocarse de
nuevo el bidón en la carcasa, introducirse el tubo flexible de
succión y cerrarse la carcasa.
Estas maneras conocidas de abastecer los trenes
de lavado para automóviles presentan por eso la desventaja de una
considerable gestión del almacenamiento, ya que el operario debe
almacenar de manera intermedia los aditivos no diluidos o sólo poco
diluidos previamente en el tren de lavado para automóviles.
El documento
WO-A-01/03895 da a conocer el
preámbulo de la reivindicación 1.
Por tanto, el objetivo consiste en perfeccionar
un dispositivo para el abastecimiento de un tren de lavado para
automóviles con aditivos químicos de modo que posibilite un relleno
de los aditivos fácil, que ahorre fuerzas, así como rápido y que
produzca un ahorro de los costes de gestión del almacenamiento.
Este objetivo se alcanza con las características
que caracterizan la reivindicación 1. Formas de realización
ventajosas se deducen de las reivindicaciones dependientes.
A continuación, se describen detalladamente
algunos ejemplos de realización de la invención.
En todos los ejemplos de realización, el aditivo
que consiste por ejemplo en un champú, un adyuvante de secado, cera
o un limpiador de llantas o una combinación de estos aditivos, está
envasado en un cartucho en forma sumamente concentrada. Este
cartucho puede colocarse en un dispositivo de fijación del tren de
lavado, de modo que el aditivo puede sacarse del cartucho de manera
continua según se necesite.
Por tanto, el principio en el que se basan todos
los ejemplos de realización de la invención consiste en el uso de
aditivos sumamente concentrados, que pueden presentarse tanto en
forma sólida, pastosa, líquida o pulverizada. De manera especial,
los aditivos también pueden presentarse en forma de pastillas.
Dado que los aditivos están encapsulados en el
cartucho y el cartucho puede colocarse en un sistema de cierre
rápido del tren de lavado para automóviles, se suprime el laborioso
relleno, que exige mucho tiempo. De hecho, sólo se cambia el
cartucho con el aditivo sumamente concentrado.
En una forma de realización preferida, se dota
para cada aditivo un cartucho propio, que puede colocarse
respectivamente en un dispositivo de fijación propio del tren de
lavado para automóviles. Mediante un correspondiente moldeado de los
cartuchos propios en cada caso y de los dispositivos de fijación del
tren de lavado para automóviles puede descartarse de manera segura
una equivocación del aditivo. Además, también es posible que cada
cartucho contenga no sólo un aditivo, sino varios aditivos en varios
depósitos separados dentro del cartucho, que pueden alimentarse a
distintas entradas del tren de lavado para automóviles por medio del
dispositivo de fijación.
Para diluir el aditivo o los aditivos según el
uso fuera del tren de lavado para automóviles, el tren de lavado
para automóviles presenta preferiblemente una instalación de
dilución para los aditivos. Es este caso puede tratarse por ejemplo
de un tanque con un dispositivo de agitación, en el que se introduce
el aditivo y se diluye en él con agua. La instalación de dilución
también puede ser una cámara de mezcla o de turbulencia en la que se
introduce el aditivo y en la que se diluye con agua.
En una forma de realización ventajosa de la
invención, se presenta el aditivo como sólido, por ejemplo como
polvo prensado, en el interior del cartucho. En este caso, el
dispositivo de fijación puede presentar un dispositivo de fricción
para frotar el sólido con ayuda de una cuchilla o una rasqueta.
Si el aditivo se presenta en forma de polvo o de
pastillas en una forma de realización alternativa, se carga
inmediatamente en la instalación de dosificación del tren de lavado
para automóviles para diluirse allí con agua, hasta que se alcanza
la concentración de uso.
Si el aditivo se presenta en forma sumamente
concentrada, líquida o pastosa, el tren de lavado para automóviles
también puede presentar un contenedor de disolución para disolver el
aditivo líquido o pastoso para dar la dilución de uso.
Claims (11)
1. Dispositivo para el abastecimiento de un tren
de lavado para automóviles con aditivos químicos que se añaden al
agua de lavado, de modo que al menos un aditivo en forma sumamente
concentrada está envasado en un cartucho, que puede colocarse en un
dispositivo de fijación del tren de lavado para automóviles, de modo
que el aditivo puede sacarse de manera continua del cartucho según
se necesite, caracterizado porque varios aditivos en forma
sumamente concentrada en cada caso están envasados en varios
cartuchos y cada cartucho, así como cada dispositivo de fijación, se
diferencia de los otros cartuchos, de modo que se da un embridado a
prueba de equivocaciones.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque el cartucho presenta un cierre rápido
que puede introducirse en un cierre rápido correspondiente del tren
de lavado para automóviles y puede bloquearse con éste.
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 ó 2, caracterizado porque cada cartucho presenta varios
depósitos para el alojamiento de distintos aditivos, que pueden
alimentarse a distintas entradas del tren de lavado para automóviles
por medio del dispositivo de fijación.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque los aditivos comprenden
champú, adyuvante de prelavado, adyuvante de secado, cera y
limpiador de llantas.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque se prevé fuera del tren de
lavado para automóviles un dispositivo de compuestos o dosificación
para la dilución de uso del o de los aditivos.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque al menos un aditivo se
presenta como sólido.
7. Dispositivo según la reivindicación 6,
caracterizado porque el dispositivo de fijación presenta un
dispositivo de fricción para frotar el sólido.
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 6, caracterizado porque al menos un aditivo se presenta
en forma de polvo o pastilla.
9. Dispositivo según la reivindicación 8,
caracterizado porque el tren de lavado para automóviles
presenta al menos un contenedor de disolución para disolver el
aditivo en forma de polvo o pastilla y dilución simultánea o
siguiente.
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 5, caracterizado porque el aditivo se presenta en forma
líquida sumamente concentrada o pastosa.
11. Dispositivo según la reivindicación 10,
caracterizado porque el tren de lavado para automóviles
presenta al menos un contenedor de disolución para disolver el
aditivo líquido o pastoso y dilución simultánea o siguiente.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20112273U DE20112273U1 (de) | 2001-07-25 | 2001-07-25 | Vorrichtung zur Versorgung einer Fahrzeugwaschanlage mit chemischen Zusatzstoffen |
DE20112273U | 2001-07-25 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2244794T3 true ES2244794T3 (es) | 2005-12-16 |
Family
ID=7959693
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02750995T Expired - Lifetime ES2244794T3 (es) | 2001-07-25 | 2002-05-31 | Dispositivo para el abastecimiento de un tren de lavado para automoviles con aditivos quimicos. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040194816A1 (es) |
EP (1) | EP1414682B1 (es) |
AT (1) | ATE300453T1 (es) |
CA (1) | CA2454351A1 (es) |
DE (2) | DE20112273U1 (es) |
DK (1) | DK1414682T3 (es) |
ES (1) | ES2244794T3 (es) |
NO (1) | NO335518B1 (es) |
SI (1) | SI1414682T1 (es) |
WO (1) | WO2003010037A1 (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040020426A1 (en) * | 2002-08-02 | 2004-02-05 | Mattia Paul J. | Dispensing methods and apparatus for in-line addition of colorants and/or additives to finish products applied to vehicles |
DE102006022477B4 (de) | 2006-05-13 | 2013-01-24 | Washtec Holding Gmbh | Kartusche |
DE202007005377U1 (de) | 2007-04-12 | 2008-08-14 | Washtec Holding Gmbh | Fahrzeugwaschanlage |
DE102007017615B4 (de) | 2007-04-12 | 2018-01-04 | Washtec Holding Gmbh | Fahrzeugwaschanlage und Verfahren zur Dosierung von Zusatzstoffen in Behandlungsflüssigkeiten |
DE202012103150U1 (de) | 2012-08-20 | 2013-11-22 | Washtec Holding Gmbh | Vorratsbehälter, Aufnahme für einen Vorratsbehälter und Fahrzeugbehandlungsanlage |
DE102012107637A1 (de) | 2012-08-20 | 2014-02-20 | Washtec Holding Gmbh | Vorratsbehälter, Aufnahme für einen Vorratsbehälter und Fahrzeugbehandlungsanlage |
WO2014029731A1 (de) * | 2012-08-20 | 2014-02-27 | Washtec Holding Gmbh | Vorratsbehälter, aufnahme für einen vorratsbehälter und fahrzeugbehandlungsanlage |
DE202012103143U1 (de) | 2012-08-20 | 2013-11-22 | Washtec Holding Gmbh | Dosiervorrichtung |
EP2885169B1 (de) * | 2012-08-20 | 2016-04-27 | WashTec Holding GmbH | Dosiervorrichtung und verfahren zur dosierung von zusatzmitteln in behandlungsflüssigkeiten einer fahrzeugbehandlungsanlage |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3587807A (en) * | 1968-12-17 | 1971-06-28 | Zenith Equipment Mfg Co | Coin-actuated control system for a vehicle-washing station |
DK435881A (da) * | 1981-10-01 | 1983-04-02 | Niels Ole Vesterager | Vaskeaktiv doseringsenhed, fremgangsmaade til fremstilling heraf samt anvendelsen heraf |
US4848381A (en) * | 1987-02-13 | 1989-07-18 | Diversey Corporation | Clean in place system |
JPH01164396A (ja) * | 1987-12-19 | 1989-06-28 | Toshiba Corp | 洗濯機等の洗剤供給装置 |
US5033489A (en) * | 1988-07-28 | 1991-07-23 | Autoglym America Corporation | Manual, self-contained, free-standing, vehicle washing/cleaning center |
DE9104336U1 (es) * | 1991-03-18 | 1991-07-18 | Alfred Kaercher Gmbh & Co, 7057 Winnenden, De | |
DE4237356A1 (de) * | 1992-11-05 | 1994-05-11 | Eckart Rinde | Münzbetätigte Reinigungsvorrichtung |
US5884840A (en) * | 1994-08-26 | 1999-03-23 | Turtle Wax, Inc | Automated vehicle washing systems using concentrated detergents |
US5746353A (en) * | 1996-06-25 | 1998-05-05 | Cheok; Calvin Kok-Hwa | Portable laundry detergent dispensing system |
SE9902662L (sv) * | 1999-07-12 | 2001-01-13 | Snoeland Ab | System vid tvättanläggning |
US6571807B2 (en) * | 2000-05-08 | 2003-06-03 | Delaware Capital Formation, Inc. | Vehicle wash system including a variable speed single pumping unit |
US6640820B2 (en) * | 2000-07-26 | 2003-11-04 | Russell L. Caldwell | Self-service coin-operated manual car wash station with integrated exit air drying apparatus |
US20020074367A1 (en) * | 2000-12-18 | 2002-06-20 | Kevin Kawakita | Gravity-fed liquid chemical dispenser bottle |
US6726779B2 (en) * | 2001-04-09 | 2004-04-27 | Ecolab Inc. | Method for washing a vehicle |
-
2001
- 2001-07-25 DE DE20112273U patent/DE20112273U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-05-31 DE DE50203777T patent/DE50203777D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-31 DK DK02750995T patent/DK1414682T3/da active
- 2002-05-31 SI SI200230160T patent/SI1414682T1/xx unknown
- 2002-05-31 EP EP02750995A patent/EP1414682B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-31 AT AT02750995T patent/ATE300453T1/de active
- 2002-05-31 WO PCT/EP2002/006006 patent/WO2003010037A1/de not_active Application Discontinuation
- 2002-05-31 CA CA002454351A patent/CA2454351A1/en not_active Abandoned
- 2002-05-31 ES ES02750995T patent/ES2244794T3/es not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-12-03 NO NO20035371A patent/NO335518B1/no not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-01-15 US US10/758,947 patent/US20040194816A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE300453T1 (de) | 2005-08-15 |
DE50203777D1 (de) | 2005-09-01 |
EP1414682A1 (de) | 2004-05-06 |
DK1414682T3 (da) | 2005-08-22 |
WO2003010037A1 (de) | 2003-02-06 |
CA2454351A1 (en) | 2003-02-06 |
SI1414682T1 (en) | 2005-10-31 |
NO20035371D0 (no) | 2003-12-03 |
EP1414682B1 (de) | 2005-07-27 |
NO335518B1 (no) | 2014-12-22 |
NO20035371L (no) | 2004-03-01 |
US20040194816A1 (en) | 2004-10-07 |
DE20112273U1 (de) | 2002-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2244794T3 (es) | Dispositivo para el abastecimiento de un tren de lavado para automoviles con aditivos quimicos. | |
ES2799416T3 (es) | Dispositivo para la dispensación de una preparación de principios activos en una taza de inodoro | |
ES2379331T3 (es) | Lavadora que comprende un cajetín para cargar el agente de lavado | |
US7770418B2 (en) | Treating agent dispensing device for use in a washing machine | |
JP7065066B2 (ja) | 衛生陶器洗浄システム | |
MX170436B (es) | Procedimiento para lavar ropa blanca en una maquina con un producto en particular y dispositivo para su utilizacion | |
US1067472A (en) | Disinfectant-holder. | |
JPH01238898A (ja) | 洗濯機 | |
KR20140048219A (ko) | 변기의 배수구 삽입체 | |
CN104583500A (zh) | 具有可变产品分配的马桶清洁器 | |
JP2006283501A (ja) | 薬剤供給具 | |
JPS59501417A (ja) | 便器の縁から吊り下げるようにした洗浄剤および(または)着色剤の改良された保持体 | |
DE60201524D1 (de) | Waschmittelspender für geschirrspülmaschine | |
WO2011128672A9 (en) | Gradual -release dosing device and seal of a domestic-use apparatus | |
CN105463783B (zh) | 洗衣机及其洗涤剂投放装置 | |
BR112018007110B1 (pt) | Processo de preparação para uma unidade de fornecimento de água de serviço | |
JPH0384130A (ja) | 適量の化学物質を断続的流体流に供給するための分配システム | |
US969729A (en) | Apparatus for the automatic delivery of disinfectants to the flushing-water of water-closets, urinals, and the like. | |
ES2690099T3 (es) | Procedimiento para el tratamiento en mojado de prendas de colada | |
JP2006198292A (ja) | 洗剤溶解装置 | |
US4936349A (en) | Chemical container | |
ES2587880T3 (es) | Recipiente de almacenamiento, alojamiento para un recipiente de almacenamiento e instalación de tratamiento de vehículos | |
WO2020138300A1 (ja) | バラスト水処理装置 | |
KR20010052418A (ko) | 약제용액 조제장치 | |
ES2615111T3 (es) | Dispositivo para dosificar al menos una sustancia química en un medio líquido, en especial un compuesto clorado en el agua |