ES2241888T3 - Racor hidraulico flexible. - Google Patents

Abstract

Racor hidráulico flexible, tal como un racor de saneamiento, de evacuación de aguas sanitarias, de aguas negras, pluviales o salidas de WC, que comprende por lo menos un tubo deformable (1) y por lo menos dos manguitos rígidos (2), con embocadura hembra o terminal macho de conexión de extremos, comprendiendo dicho tubo deformable (1) una porción (3) de un tubo de material plástico de pared interior lisa, de material termoplástico flexible o de elastómero termoplástico o termoendurecible, y un dispositivo de sostenimiento, que rodea dicha porción (3) de tubo flexible, constituido por un material plástico rígido y formado por una pluralidad de anillos (4) o por lo menos por una espira helicoidal, siendo dichos materiales plásticos elegidos de manera que sean químicamente compatibles de modo que aseguren un anclaje de dicho dispositivo de sostenimiento en la superficie externa de dicha porción (3) de tubo flexible, caracterizado porque el anclaje de dicho dispositivo de sostenimiento (4) y eventualmente de dichos manguitos rígidos (2) con embocadura hembra o terminal macho en la superficie externa de dicha porción (3) del tubo de material plástico flexible, está realizado por interfusión de los materiales plásticos flexible y rígido utilizados en una operación de coinyección en un mismo molde.

Description

Racor hidráulico flexible.

La presente invención se refiere de manera general a los racores hidráulicos y en particular a los racores hidráulicos flexibles tales como los racores de saneado, de evacuación de aguas sanitarias, de aguas negras, pluviales o salidas de WC.

Este tipo de racor hidráulico flexible comprende por tanto por lo menos un tubo deformable y por lo menos dos manguitos o embocaduras machos o hembras rígidas de conexión de extremos.

La presente invención se refiere asimismo a un procedimiento para la realización de dicho racor hidráulico.

En general, los racores hidráulicos propuestos para la conexión de conducciones hidráulicas están completamente realizados en material rígido, por moldeo de material plástico del tipo PVC, ABS, polietileno, polibuteno o polipropileno. Están a menudo realizados en forma de pieza individual del tipo codo, conexión, culote, manguito, etc ... La realización de la conexión necesita entonces la utilización de una combinación de piezas en el caso de una conexión en ángulo cuando éste difiere de las normas corrientes, por ejemplo 30º, 45º, 60º, 90º, para la compensación de alineación. En el caso en que se recurre a unas porciones extruídas, la conexión necesita una manipulación delicada del material utilizado, como por ejemplo el curvado en caliente de un tubo recto con el fin de impartirle la forma deseada.

Numerosos documentos de la técnica anterior, como por ejemplo EP-A-0 913 611, FR-A-2 787 548 o FR-A-2 677 688, proponen diferentes realizaciones de racores hidráulicos flexibles que permiten una facilidad de realización de la conexión y que permiten todas las formas de conexión. Todos ellos adolecen sin embargo del inconveniente de ser multibloques, es decir, que los manguitos no son de una sola pieza con el tubo deformable sino que son adaptables a éste por roscado o encajado mecánico. Esta concepción induce por tanto posibilidades de fugas de los efluentes que atraviesan el racor al nivel de esta conexión suplementaria.

Además, en general, el tubo deformable es monomaterial y está generalmente constituido por un material termoplástico rígido o semirrígido que presenta una estructura mecánica deformable, como por ejemplo una estructura en acordeón. Esta estructura aparece generalmente en el interior del tubo, presentando la superficie de éste por tanto unos puntos de enganchado o asperezas para las partículas sólidas de los efluentes facilitando así el taponado del tubo al nivel de la deformación e impidiendo la circulación del fluido.

Por otra parte, los espesores pequeños del acordeón facilitan las degradaciones de las paredes en los UV así como los ataques por los productos químicos conducidos.

Del mismo tipo, se ha propuesto en el documento EP-A-440 566 un tubo con encajado de material plástico que comprende un elemento de tubo que presenta una superficie exterior anillada con, en su superficie exterior, una sucesión de ondas circulares en relieve separadas por unas gargantas en hueco y de las que uno de los extremos presenta un terminal hueco para quedar sobre un extremo de otro tubo. Este tubo está constituido por un solo material plástico que presenta para el tubo, para los anillados y para el terminal hueco las mismas propiedades. Este tubo está fabricado por inyección y prensado en forma según un procedimiento de extrusión clásica de un solo y único material y después por sobreinyección del terminal en un extremo lo que provoca manipulaciones del producto semiacabado y presenta unos costes de producción elevados.

Unos tubos deformables de material termoplástico flexible han sido también propuestos, pero éstos adolecen del inconveniente de aplastarse y en cualquier caso de presentar un diámetro discontinuo al nivel de la deformación o codo impuesto al racor flexible. Un eventual reforzado metálico ha sido propuesto pero éste resulta de una realización compleja y la homogeneidad del racor se debilita. Además, debe preverse un riesgo de corrosión y por tanto de fragilización del racor.

En el documento FR-A-2 712 371, se propone un racor flexible que sirve para conectar dos elementos rígidos. Este racor está constituido por una porción de tubo flexible que está anillada en espiral, lo que le permite presentar en su cara exterior un fileteado que puede cooperar con el fileteado interno de un anillo que sirve como medio de fijación de un extremo del tubo sobre un racor rígido. El paso de rosca del fileteado interno del anillo es inferior al del fileteado externo del tubo flexible de manera que cuando tiene lugar el apriete del anillo, sobreviene una compresión del extremo del tubo que mejora la estanqueidad y la conexión. Este tubo flexible se obtiene por moldeo de material plástico sobre una armadura rígida arrollada en espiral, tal como un hilo rígido de material plástico, de manera que forme un paso de rosca. Hay por tanto recubrimiento de la armadura rígida por el material plástico. Es por tanto aquí cuestión de formar un paso de rosca que sea suficientemente rígido para permitir el roscado pero que no ofrezca grandes calidades de flexibilidad al tubo así realizado debido al recubrimiento de la espiral rígida metálica por el material plástico.

El documento GB-A-2 340 906 describe un racor para tubo que comprende un tubo deformable y dos manguitos rígidos con embocadura hembra de conexión de extremos en el cual dicho tubo deformable comprende una porción de un tubo de PVC blando con pared interior lisa, flexible, y unos elementos de refuerzo de hilo de poliéster recubiertos con el PVC que forma el tubo y un dispositivo de sostenimiento, que rodea dicha porción de tubo flexible, constituido por PVC rígido que forma por lo menos una espira helicoidal, siendo dichos materiales plásticos químicamente compatibles.

La presente invención tiene por tanto por objetivo evitar estos inconvenientes proponiendo un racor hidráulico flexible tal como el racor de evacuación de aguas sanitarias, aguas negras, pluviales o sifones de WC, de tipo monobloque, que presenta una flexibilidad muy buena así como un excelente comportamiento mecánico y que tiene por tanto una duración de vida más importante.

Con este fin, de acuerdo con la invención, este racor hidráulico flexible, tal como el racor de saneado, de evacuación de aguas sanitarias, aguas negras, pluviales o salidas de WC, comprende por lo menos un tubo deformable y por lo menos dos manguitos rígidos, con embocadura hembra o extremo macho de conexión de extremos, comprendiendo dicho tubo
deformable una porción de un tubo de material plástico con pared interior lisa, de material termoplástico flexible o de elastómero termoplástico o termoendurecible, y un dispositivo de sostenimiento, que rodea dicha porción de tubo flexible, constituido por un material plástico rígido y formado por una pluralidad de anillos o por lo menos una espira helicoidal, siendo dichos materiales plásticos seleccionados de manera que sean químicamente compatibles de modo que aseguren un anclaje de dicho dispositivo de sostenimiento en la superficie externa de dicha porción de tubo flexible, caracterizado porque el anclaje de dicho dispositivo de sostenimiento y eventualmente de dichos manguitos rígidos de embocadura hembra o extremo macho en la superficie externa de dicha porción del tubo de material plástico flexible se realiza por interfusión de los materiales plásticos flexible y rígido utilizados en una operación de coinyección en un mismo molde.

Se entiende por materiales plásticos químicamente compatibles unos materiales poliméricos plásticos y maleables en caliente que presentan unas estructuras químicas o unas propiedades químicas que permiten la obtención de una mezcla homogénea de la una en la otra sin riesgo de rechazo, de inclusión, de encapsulación y de manera que se obtenga un compuesto estable y homogéneo de tipo aleación.

Un racor de este tipo presenta las ventajas de tener una excelente flexibilidad sin modificación de las características de flujo del fluido debido a la estructura mecánica del dispositivo de sostenimiento que comprende. Este dispositivo, debido a la elección de los materiales, es solidario del tubo deformable y el anclaje realizado favorece la longevidad del racor. Esta estructura permite además evitar un taponado excesivo del racor por la ausencia de deformación de la superficie interna del tubo. Esta estructura presenta por tanto una resistencia al aplastado del mismo orden que un racor rígido monobloque clásico pero permite una diversidad de formas de conexión incrementada. Además, la naturaleza del material que constituye el tubo deformable impide cualquier tipo de fragilización mecánica del tipo craqueado. El riesgo de fuga suplementaria al nivel de los manguitos o de las embocaduras está también suprimido debido a la elección del tipo monobloque del ra-
cor.

Preferentemente, dichos manguitos rígidos con embocadura hembra o extremo macho y dicho dispositivo de sostenimiento del racor hidráulico están constituidos por el mismo material plástico rígido.

La elección de un material idéntico para los manguitos o embocaduras y el dispositivo de sostenimiento permite además disminuir el número de etapas necesarias para la realización de dicho racor, es decir simplificar la fabricación y disminuir así sus costes de producción.

Este modo de realización del anclaje permite obtener una excelente cohesión entre los dos materiales plásticos utilizados por una parte debido a su compatibilidad química y por otra parte debido a la creación en la interfaz, por interpenetración de los materiales plásticos flexibles y rígidos, de un compuesto que presenta un gradiente de concentración de uno de los materiales con respecto al otro, modelo que responde perfectamente a la teoría química de la adhesión de dos cuerpos. En este caso particular, la compatibilidad química de los dos materiales plásticos flexible y rígido se expresa por una buena miscibilidad en caliente.

Más particularmente, para este racor hidráulico, el material plástico flexible se selecciona, según el caso, de entre los elastómeros termoendurecibles del tipo EPDM o termoplásticos, o los termoplásticos del tipo PVC flexible o polibuteno flexible, eventualmente mezclados con unos aditivos.

Asimismo, para este racor hidráulico, el material plástico rígido se selecciona más particularmente, según el caso, de entre los termoplásticos tales como el polipropileno, el polietileno, el PVC rígido, el ABS o el polibuteno rígido, eventualmente mezclados con unos aditivos.

En particular, se seleccionarán preferentemente los materiales plásticos rígidos y flexibles compatibles entre sí de entre los materiales citados anteriormente, siendo cada uno de estos materiales eventualmente mezclados con unos aditivos.

Los aditivos mencionados anteriormente serán incorporados en la base utilizada para el material plástico de manera que las propiedades de flexibilidad y de rigidez de dichos materiales no sean fundamentalmente modificadas. Generalmente, las cantidades utilizadas son del orden de 1 a 15%. Estos aditivos, corrientemente empleados en la fabricación de materiales plásticos, pueden ser seleccionados de entre los agentes antibloqueantes, los deslizantes, los agentes antiestáticos, los agentes anti-UV, los agentes antivaho, los modificantes de choque, etc ...

Un racor hidráulico según la invención puede estar provisto de manguitos rígidos de embocadura hembra o extremo macho a pegar, o como variante comprender por lo menos un dispositivo de estanqueidad incluido en un manguito rígido con embocadura hembra. Se tratará entonces de un racor con junta.

En particular, un dispositivo de estanqueidad según la invención es una junta constituida mayoritariamente por un material plástico flexible de la misma naturaleza que el que constituye dicha porción de tubo flexible. Esta junta es entonces coinyectada en el molde al mismo tiempo que la porción de tubo flexible.

En esta configuración de un racor con junta, los manguitos rígidos con embocadura hembra o extremo macho pueden comprender por lo menos un dispositivo de guiado longitudinal que permite la limitación de los esfuerzos mecánicos entre dicho dispositivo de estanqueidad y el tubo a conectar. Dicho dispositivo de limitación de los esfuerzos mecánicos podrá además permitir facilitar el enmangado del racor al tubo principal de canalización.

Una vez más, la elección del material puede ser dictada por unos imperativos de costes y facilidades de realización de un racor según la invención, limitando una elección restringida del material a la vez la complejidad de la elaboración de dicho racor por la disminución del número de etapas necesarias para su fabricación así como los gastos producidos.

Un racor hidráulico según la invención puede comprender evidentemente varios tubos deformables y/o varios manguitos rígidos con embocadura hembra o terminal macho de conexión de extremos para permitir la conexión de varias conducciones entre sí, por ejemplo, para la conexión de varias conducciones secundarias a un colector común.

La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción siguiente ilustrada con ejemplos de realización, con referencia a los planos anexos.

La figura 1 representa una vista en sección longitudinal de una realización particular de un racor flexible, que comprende unos manguitos rígidos con embocadura hembra a pegar, de acuerdo con la invención, según su eje principal denominado también generatriz.

La figura 2 representa una vista parcial en sección longitudinal de una realización particular de un racor flexible, que comprende un manguito rígido con embocadura hembra con junta, de acuerdo con la invención, según su eje principal denominado también generatriz.

La figura 3 representa una vista en sección axial del manguito del racor presentado en la figura 2 según el eje A-A.

En la figura 1 está representado un racor hidráulico flexible, del tipo monobloque, que comprende un tubo deformable 1 y dos manguitos 2 rígidos con embocadura hembra de conexión de extremos denominados para pegar. El tubo deformable 1 comprende una porción 3 de un tubo flexible con pared interior lisa de termoplástico del tipo PVC flexible enmangado entre los dos manguitos extremos 2 por interfusión en el momento de la realización del racor. La porción 3 del tipo flexible está rodeada de una serie de anillos 4 constituidos por un termoplástico del tipo PVC rígido. Estos anillos constituyen un dispositivo de sostenimiento que permite principalmente que la porción 3 de tubo flexible conserve su diámetro cualquiera que sean los esfuerzos mecánicos impuestos al racor cuando tiene lugar la conexión. Los PVC flexible y rígido son, según la invención, químicamente compatibles, es decir, que permiten un anclaje duradero de la serie de anillos 4 en PVC rígido en la superficie de la porción 3 del tubo flexible en PVC flexi-
ble.

Dicha compatibilidad se expresa aquí por una naturaleza químicamente similar y una buena miscibilidad en caliente de los dos materiales. Estas características resultan ser, en este ejemplo, la definición de la compatibilidad química de los materiales termoplásticos flexible y rígido cuando tiene lugar la realización del racor por un procedimiento de coinyección. Se provoca entonces, en la superficie de la porción 3 del tubo flexible, una interfusión de los dos PVC y la creación de un compuesto homogéneo.

En una variante de realización no representada aquí, la serie de anillos 4 puede ser reemplazada por una espira helicoidal que rodea la porción 3 del tubo flexible. Esta realización confiere las mismas ventajas de sostenimiento que las proporcionadas por dicha serie de anillos 4.

Ventajosamente, los manguitos 2 están realizados también en PVC rígido. Esta elección permite además reducir los costes financieros y el tiempo de realización de un racor según la invención y favorecer, idealmente y de la misma manera que la desarrollada anteriormente, el anclaje de los manguitos 2 en los extremos de la porción del tubo flexible. En este modo de realización, la utilización del PVC rígido para las embocaduras permite utilizar las técnicas clásicas de pegado para la realización de los ensam-
blajes.

En la figura 2 está parcialmente representado un racor hidráulico flexible, del tipo monobloque que comprende un tubo deformable 1 y un manguito 2 con embocadura hembra de conexión de extremos denominada con juntas. El tubo deformable 1 comprende una porción 3 de un tubo flexible con pared interior lisa de termoplástico flexible, enmangado por interfusión en el momento de la realización del racor, en por lo menos un manguito extremo 2 de termoplástico rígido. La porción 3 del tubo flexible está rodeada de una serie de anillos 4 constituidos también por un termoplástico rígido. Estos anillos constituyen un dispositivo de sostenimiento que permite principalmente que la porción 3 de tipo flexible conserve su diámetro cualesquiera que sean los esfuerzos mecánicos impuestos al racor cuando tiene lugar la conexión. Este racor presenta también, anclada en el manguito 2, una junta de labios 5 que permite obtener una buena estanqueidad de la conexión al tubo 7 adyacente. El manguito 2 comprende asimismo un dispositivo de guiado longitudinal 6 constituido por cuatro nervaduras en relieve en el manguito 2. Este dispositivo permite la limitación de los esfuerzos mecánicos entre la junta 5 y el tubo 7 a conectar. Dicho dispositivo de guiado longitudinal podrá permitir además facilitar el enmangado del racor al tubo 7 de conducción a conectar.

De la misma manera que para el ejemplo presentado en la figura 1, los termoplásticos flexibles y los termoplásticos rígidos son, según la invención, químicamente compatibles, y permiten un anclaje duradero de la serie de anillos 4 en la superficie de la porción 3 del tubo flexible. La compatibilidad química se expresa aquí de la misma manera que para el ejemplo de la figura 1. Se podría citar como ejemplo de realización la combinación de un polibuteno flexible y de un polibuteno rígido.

Resulta evidente que unas variantes de realización, por ejemplo sustituyendo la serie de anillos 4 por una espira helicoidal, son totalmente previsibles.

La figura 3 permite además visualizar el posicionado de las cuatro nervaduras que constituyen el dispositivo de guiado longitudinal 6. En esta representación, éstas están dispuestas según una separación angular de 90º. Cualquier otra configuración que implique un número diferente de nervaduras o una disposición no geométrica es totalmente previsible pero no está representada aquí. Esta representación permite también comprender la cooperación de las diferentes piezas que intervienen cuando tiene lugar la conexión del tubo 7 a conectar al manguito 2.

La presente invención se refiere asimismo a un modo de realización de un racor hidráulico según la invención.

Este procedimiento de fabricación de un racor hidráulico flexible, tal como un racor de saneado, de evacuación de aguas sanitarias, de aguas negras, pluviales o salidas de WC, según la invención, comprende la formación de dicha porción de tubo flexible así como de dicho dispositivo de sostenimiento y eventualmente de dichos manguitos rígidos con embocadura hembra o terminal macho de conexión de extremos, en un molde de coinyección por inyección sucesiva de dichos materiales plásticos químicamente compatibles.

De manera ventajosa, la primera inyección permite realizar dicho dispositivo de sostenimiento así como eventualmente simultáneamente dichos manguitos rígidos con embocadura hembra o terminal macho y la segunda inyección permite realizar dicha porción de dicho tubo flexible.

En particular, se inyecta por lo menos un dispositivo de estanqueidad solidario de un manguito rígido con embocadura hembra simultáneamente en dicha porción de dicho tubo flexible.

Claims (11)

1. Racor hidráulico flexible, tal como un racor de saneamiento, de evacuación de aguas sanitarias, de aguas negras, pluviales o salidas de WC, que comprende por lo menos un tubo deformable (1) y por lo menos dos manguitos rígidos (2), con embocadura hembra o terminal macho de conexión de extremos, comprendiendo dicho tubo deformable (1) una porción (3) de un tubo de material plástico de pared interior lisa, de material termoplástico flexible o de elastómero termoplástico o termoendurecible, y un dispositivo de sostenimiento, que rodea dicha porción (3) de tubo flexible, constituido por un material plástico rígido y formado por una pluralidad de anillos (4) o por lo menos por una espira helicoidal, siendo dichos materiales plásticos elegidos de manera que sean químicamente compatibles de modo que aseguren un anclaje de dicho dispositivo de sostenimiento en la superficie externa de dicha porción (3) de tubo flexible,

caracterizado porque el anclaje de dicho dispositivo de sostenimiento (4) y eventualmente de dichos manguitos rígidos (2) con embocadura hembra o terminal macho en la superficie externa de dicha porción (3) del tubo de material plástico flexible, está realizado por interfusión de los materiales plásticos flexible y rígido utilizados en una operación de coinyección en un mismo molde.

2. Racor hidráulico según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos manguitos rígidos (2) con embocadura hembra o terminal macho y dicho dispositivo de sostenimiento (4) están constituidos por el mismo material plástico rígido.

3. Racor hidráulico según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque el material plástico flexible se selecciona de entre los elastómeros termoendurecibles del tipo EPDM o termoplásticos, del tipo PVC flexible o polibuteno flexible, eventualmente mezclados con unos aditivos.

4. Racor hidráulico según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el material plástico rígido se selecciona de entre los termoplásticos tales como el polipropileno, el polietileno, el PVC rígido, el ABS o el polibuteno rígido, eventualmente mezclados con unos aditivos.

5. Racor hidráulico según cualquiera de las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque los materiales
plásticos rígidos y flexibles son compatibles entre sí, siendo cada uno de estos materiales eventualmente mezclado con unos aditivos.

6. Racor hidráulico según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque comprende por lo menos dos manguitos rígidos (2) con embocadura hembra o terminal macho a pegar, o que comprende por lo menos un dispositivo de estanqueidad (5) incluido en cada manguito (2) con embocadura hembra.

7. Racor hidráulico según la reivindicación 6, caracterizado porque dicho dispositivo de estanqueidad (5) es una junta de labios constituida mayoritariamente por un material plástico flexible de igual naturaleza que el que constituye dicha porción (3) del tubo flexible.

8. Racor hidráulico según cualquiera de las reivindicaciones 6 y 7, caracterizado porque los manguitos (2) comprenden por lo menos un dispositivo de guiado longitudinal (6) que permite la limitación de los esfuerzos mecánicos entre dicho dispositivo de estanqueidad y el tubo a conectar.

9. Procedimiento para la fabricación de un racor hidráulico flexible, tal como un racor de saneado, de evacuación de aguas sanitarias, de aguas negras, pluviales o salidas de WC, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque se forma dicha porción (3) de tubo flexible así como dicho dispositivo de sostenimiento (4) y eventualmente dichos manguitos rígidos (2) con embocadura hembra o terminal macho de conexión de extremos, en un molde de coinyección por inyección sucesiva de dichos materiales plásticos químicamente compatibles.

10. Procedimiento de fabricación según la reivindicación 9, caracterizado porque la primera inyección permite realizar dicho dispositivo de sostenimiento (4) y eventualmente dichos manguitos rígidos (2) con embocadura hembra o terminal macho y la segunda inyección permite realizar dicha porción (3) de dicho tubo flexible.

11. Procedimiento de fabricación según cualquiera de las reivindicaciones 9 y 10, caracterizado porque se inyecta por lo menos un dispositivo de estanqueidad (5) solidario de un manguito rígido (2) con embocadura hembra simultáneamente en dicha porción (3) de dicho tubo flexible.