ES2240956T3 - Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. - Google Patents
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion.Info
- Publication number
- ES2240956T3 ES2240956T3 ES04290289T ES04290289T ES2240956T3 ES 2240956 T3 ES2240956 T3 ES 2240956T3 ES 04290289 T ES04290289 T ES 04290289T ES 04290289 T ES04290289 T ES 04290289T ES 2240956 T3 ES2240956 T3 ES 2240956T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ring
- neck
- bottle
- relief
- capsule
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 title claims abstract description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 5
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims description 43
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 17
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 claims description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 4
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 3
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 4
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 3
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende: - un frasco que presenta un cuello fileteado (10); - un aplicador que comprende: - un vástago (4), - un elemento de aplicación (5) dispuesto en un primer extremo del vástago, - una cápsula de cierre (6) que soporta el vástago por un segundo extremo opuesto al primero, comprendiendo esta cápsula de cierre una parte fileteada (7) dispuesta para roscarse sobre el cuello, caracterizado porque la cápsula de cierre comprende un anillo (8) unido de forma amovible a la parte fileteada (7) y dispuesto de manera que permanezca solidario del cuello cuando tiene lugar la extracción del aplicador.
Description
Dispositivo de acondicionamiento y de
aplicación.
La presente invención se refiere a los
dispositivos de acondicionamiento y de aplicación de un producto
cosmético, y para el cuidado de la piel, y más particularmente
pero no exclusivamente a los destinados a la aplicación de un
barniz para uñas.
Un dispositivo según el preámbulo de la
reivindicación 1 es conocido a partir del documento
DE-A-10 104 042.
Los frascos de barniz para uñas encontrados en el
mercado presentan diferentes contenidos, muy a menudo entre 7 y 14
ml. Los aplicadores asociados comprenden un vástago con un pincel
en un extremo y una cápsula de cierre que presenta una parte
fileteada.
Para los frascos de contenido relativamente
grande, por ejemplo 12 ml o más, la altura del cuerpo del frasco
permite utilizar un vástago relativamente largo. Por el contrario,
para los frascos de menos contenido, la altura del cuerpo del frasco
es menor y el vástago debe ser más corto, salvo que se acorte la
longitud de los pelos del pincel y se pierda flexibilidad y calidad
de aplicación o que se aumente la longitud del cuello, lo que es
molesto para la estética.
Ahora bien, es deseable disponer a la vez de unos
pelos relativamente largos y una longitud de vástago visible que no
es demasiado corta con el fin de facilitar la aplicación.
La invención prevé en particular responder a
esta necesidad.
La misma lo alcanza gracias a un dispositivo de
acondicionamiento y de aplicación que comprende:
- -
- un frasco que presenta un cuello fileteado;
- -
- un aplicador que comprende:
- -
- un vástago,
- -
- un elemento de aplicación dispuesto en un primer extremo del vástago,
- -
- una cápsula de cierre que soporta el vástago por un segundo extremo opuesto al primero, comprendiendo esta cápsula de cierre una parte fileteada dispuesta para roscarse sobre el cuello,
pudiendo este dispositivo, según un primer
aspecto de la invención, caracterizarse porque la cápsula de cierre
comprende un anillo unido de forma amovible a la parte fileteada y
dispuesto de manera que permanezca solidario del cuello cuando
tiene lugar la extracción del aplicador.
Gracias a la invención, se puede aprovechar una
longitud visible del vástago más el elemento de aplicación
relativamente importante, sin perjudicar en cambio la estética del
frasco, gracias al anillo presente en la base del cuello. Además, la
colocación del anillo puede efectuarse de manera relativamente
fácil y económica después del llenado del frasco.
Se puede también realizar el anillo y la parte
fileteada de manera que den la impresión de una cápsula de cierre
realizada de una sola pieza cuando el aplicador está en posición
sobre el frasco, lo que puede ser favorable en el plano
estético.
La expresión "parte fileteada" debe
entenderse con un amplio sentido como correspondiente a la parte de
la cápsula de cierre que presenta por lo menos un fileteado,
pudiendo este último estar realizado en caso necesario sobre una
inserción fijada en la sobrecápsula. En este caso, el anillo puede
estar unido de forma amovible a la inserción o a la sobre
cápsula.
El anillo puede presentar o no un fileteado.
En una realización particular, el anillo
comprende por lo menos un primer relieve que permite su fijación
por engatillado sobre por lo menos un segundo relieve realizado
sobre el cuello. Este segundo relieve puede por ejemplo presentar
un burlete anular y el primer relieve presentar un burlete anular o
unos dientes que forman resalte sobre la superficie radialmente
interior del anillo.
El anillo también puede presentar por lo menos
un relieve dispuesto para retener por fricción el anillo sobre el
cuello. El anillo puede presentar en particular unas nervaduras en
su superficie interior.
El anillo y la parte fileteada pueden estar
realizados de forma monolítica o no.
El anillo puede ventajosamente estar realizado
por lo menos parcialmente por moldeo de material plástico con la
parte fileteada, en particular con la sobrecápsula cuando la parte
fileteada presenta una inserción y una sobrecápusla. El anillo puede
estar unido a la parte fileteada por unos puentes de material
rompibles.
El anillo también puede estar dispuesto sobre la
parte fileteada estando aplicado sobre ésta, estando la parte
fileteada y el anillo por ejemplo realizados en unos moldes
diferentes. El anillo puede presentar por ejemplo un relieve que le
permite cooperar por encajado con la parte fileteada. El anillo
puede así no estar unido a la parte fileteada por unos puentes de
material rompibles.
Cuando el anillo y la parte fileteada no son
monolíticos, los mismos pueden ser ensamblados por engatillado,
fricción, pegado o soldadura por ejemplo.
El anillo y la parte fileteada también pueden
estar unidos entre sí por otros medios de fijación.
El cuello puede presentar por lo menos un primer
relieve antirrotación y el anillo por lo menos un segundo relieve
antirrotación dispuesto para cooperar con el primer relieve de
manera que impida que el anillo gire con respecto al cuello cuando
tiene lugar el desenroscado de la cápsula de cierre que conduce a
la separación de la parte fileteada y del anillo.
Este primer relieve, realizado sobre el frasco,
puede estar dispuesto para permitir su franqueo por el segundo
relieve cuando tiene lugar el roscado inicial de la cápsula de
cierre sobre el frasco. Por lo menos unos de los primer y segundo
relieves puede presentar una rampa que facilita este franqueo.
La inmovilización en rotación del anillo sobre el
cuello también puede obtenerse por el apriete del anillo sobre el
cuello, en particular cuando el anillo presenta unas nervaduras en
su cara interior.
El cuello puede presentar en su base una
superficie cilíndrica o una superficie troncocónica que se ensancha
hacia el cuerpo del frasco, sobre la cual puede apoyarse el anillo
con un cierto apriete.
El anillo puede estar decorado.
El frasco puede estar realizado en diversas
formas y en particular con un escalonado en la base del cuello.
El frasco puede ser realizado en cristal o en
material plástico, y en particular ser de un material
transparente.
El contenido del frasco puede ser inferior o
igual a 10 ml, en particular inferior o igual a 8 ml, comprendido
por ejemplo entre aproximadamente 7 ml y aproximadamente 5 ml.
La longitud visible del vástago y del elemento de
aplicación puede ser por ejemplo superior o igual a 25 ml. En el
caso en que el elemento de aplicación es un pincel, la longitud
visible de la parte libre de los pelos es por ejemplo superior o
igual a 12 mm.
El frasco puede contener por ejemplo un producto
para aplicar sobre las uñas, en particular un barniz para uñas. El
frasco también puede contener un producto para aplicar sobre el
rostro, en particular sobre los labios. El frasco puede presentar
en este caso en particular un órgano de escurrido.
El elemento de aplicación puede estar flocado, en
particular para una aplicación sobre la piel o los labios.
La longitud del vástago puede ser sustancialmente
igual a la altura del cuello, siendo la longitud del vástago por
ejemplo igual a la altura del cuello pudiendo diferir en un
30%.
La longitud del elemento de aplicación puede ser
sustancialmente igual a la altura del cuerpo del frasco, sobre el
cual se conecta el cuello; la longitud del elemento de aplicación
puede así ser igual, por ejemplo igual a la altura del cuello
pudiendo diferir en un 30%.
La invención tiene asimismo por objetivo un
procedimiento para la fabricación de un dispositivo de
acondicionamiento y de aplicación que comprende las etapas
siguientes:
- -
- roscar sobre un frasco que presenta un cuello fileteado un aplicador que comprende:
- -
- un vástago,
- -
- un elemento de aplicación dispuesto en un primer extremo del vástago,
- -
- una cápsula de cierre de la que el vástago es solidario por un segundo extremo, opuesto al primero, comprendiendo esta cápsula de cierre una parte fileteada dispuesta para roscarse sobre el cuello, presentando la cápsula de cierre en su base un anillo unido de forma amovible a la parte fileteada, presentando el cuello y el anillo unas formas dispuestas para cooperar con el fin de retener el anillo sobre el cuello cuando la parte fileteada es desenroscada, en el momento de la utilización.
El cuello y el anillo pueden en particular
cooperar por engatillado o por fricción.
La invención tiene asimismo por objetivo un
procedimiento para la fabricación de un dispositivo de
acondicionamiento y de aplicación, que comprende las etapas
siguientes:
- -
- roscar sobre un frasco que presenta un cuello fileteado una inserción fileteada de la cual el elemento de aplicación es solidario,
- -
- aplicar una sobrecápsula sobre la inserción, estando la sobrecápsula unida a un anillo de forma amovible, siendo la sobrecápsula y la inserción solidarios cuando la inserción es desenroscada, presentando el cuello y el anillo unas formas dispuestas para cooperar con el fin de retener el anillo sobre el cuello cuando la inserción es desenroscada.
La invención se pondrá más claramente de
manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada
siguiente, de ejemplos de realización no limitativos de la
invención, y del examen del plano anexo, en el que:
- la figura 1 representa en alzado de forma
esquemática un ejemplo de dispositivo de acondicionamiento y de
aplicación realizado de acuerdo con la invención,
- la figura 2 es una vista análoga a la figura
1 que representa el dispositivo cuando tiene lugar el desenroscado
inicial de la cápsula de cierre,
- la figura 3 es una vista análoga a la figura
1, que representa el aplicador completamente retirado del
frasco,
- la figura 4 representa aisladamente el frasco,
sin el anillo ni el resto de la cápsula de cierre,
- la figura 5 es una sección axial esquemática
del frasco de la figura 3, provisto del anillo,
- la figura 6 representa esquemáticamente y
parcialmente, en sección axial, la cápsula de cierre del
dispositivo de las figuras 1 a 3,
- las figuras 7 y 8 son unas secciones axiales
esquemáticas y parciales de variantes de realización de la cápsula
de cierre,
- la figura 9 es una vista explosionada
esquemática, de otro ejemplo de realización de la invención,
- la figura 10 representa el dispositivo de la
figura 9 después del roscado de la inserción sobre el cuello del
frasco,
- la figura 11 representa el dispositivo de la
figura 10 después del colocación de la sobrecápsula y del
anillo,
- la figura 12 representa el dispositivo de la
figura 11 después de la retirada del aplicador,
- la figura 13 representa aisladamente y de
forma esquemática una variante de realización del frasco,
- la figura 14 representa un aplicador que
comprende un elemento de aplicación flocado,
- la figura 15 es una sección axial esquemática
y parcial de un frasco de acuerdo con una variante de realización,
comprendiendo este frasco un órgano de escurrido,
- las figuras 16 a 18 representan de forma
esquemática y parcial, en alzado, unas cápsulas de cierre de
acuerdo con unas variantes de realización de la invención, y
- la figura 19 representa aisladamente y de forma
esquemática una sobrecápsula que tiene una sección transversal
exterior no circular.
El dispositivo de acondicionamiento y de
aplicación 1 representado en las figuras 1 a 3 comprende un frasco
2, realizado por ejemplo en cristal o en material plástico, y un
aplicador 3 que comprende un vástago 4, provisto en su extremo
inferior de un elemento de aplicación 5 tal como por ejemplo un
pincel, y unido por su extremo superior a una cápsula de cierre 6,
la cual presenta una parte fileteada 7 y un anillo 8 en la parte
inferior.
El vástago 4 es por ejemplo un vástago hueco en
el interior del cual la mata de pelos del pincel está insertada,
siendo la longitud visible de los pelos por ejemplo de 12 mm o
más.
El vástago 4 puede estar fijado en el interior de
la cápsula de cierre 6 de forma convencional por medio de una
inserción que sirve eventualmente para asegurar además un cierre
estanco del frasco.
La parte fileteada 7 está destinada a roscarse
sobre el cuello 10 del frasco 2, estando este cuello 10 provisto de
un fileteado 11.
De acuerdo con un aspecto de la invención, el
anillo 8 es inicialmente solidario de la parte fileteada 7 cuando
el aplicador 3 es colocado por primera vez sobre el frasco 2.
El anillo 8 puede estar realizado por ejemplo,
como se observa en la figura 6, de una sola pieza con la parte
fileteada 7 por moldeo de material plástico, estando los dos unidos
por uno o varios puentes de material rompibles 13. Se observa en
esta figura que los puentes de material 13 se sitúan retirados de
la superficie radialmente exterior 19 del anillo 8, de manera que
no perjudiquen la estética de la cápsula.
El anillo 8 presenta por otra parte en el ejemplo
considerado por lo menos un primer relieve 15, por ejemplo un
burlete o unos dientes que forman resalte sobre su superficie
radialmente interior 16, y el cuello 10 del frasco 2 presenta en su
base por lo menos un segundo relieve 18 dispuesto para permitir el
engatillado sobre el cuello del anillo 8 al final del roscado
inicial de la cápsula de cierre 6 sobre el frasco 2.
Para permitir cuando tiene lugar el desenroscado
de la cápsula de cierre 6 que el anillo 8 se separe de la parte
fileteada 7, por lo menos un relieve antirrotación 20 está
realizado sobre la superficie radialmente interior 16 del anillo 8,
de manera que coopere con por lo menos un relieve complementario 21
realizado sobre el cuello 10. Los relieves 20 y 21 están dispuestos
de manera que permitan que el relieve 20 franquee el relieve 21
cuando tiene lugar el roscado inicial de la cápsula de cierre 6 y
los relieves 20 y 21 presentan por ejemplo a este fin unas rampas
respectivas 23 y 24. Estas últimas están inclinadas de manera que
ayuden al relieve 20 a franquear el relieve 21 en el sentido de
roscado de la cápsula de cierre, impidiendo los relieves 20 y 21 un
nuevo franqueo en el sentido inverso.
Cuando el usuario desenrosca por primera vez la
cápsula de cierre 6, la parte fileteada 7 se separa del anillo 8,
el cual queda de forma permanente sobre el cuello 10 y el usuario
puede aprovecharse de una longitud visible l' de vástago 4
suficiente para permitir una aplicación en buenas condiciones del
producto, sobre las uñas por ejemplo.
Evidentemente, la invención no está limitada al
ejemplo de realización que acaba de ser descrito. En particular, se
pueden aportar diferentes modificaciones al frasco y a la cápsula
de cierre.
Por ejemplo, la cápsula de cierre puede estar
realizada con una parte fileteada 7 y un anillo 8 que están unidos
por unos puentes de material 13 dirigidos sustancialmente
radialmente, como se aprecia en la figura 7, y ya no
sustancialmente axialmente como se ha representado en la figura
6.
El anillo 8 y la parte fileteada 7 pueden
asimismo estar unidos de un modo distinto a unos puentes de
material rompibles antes del montaje de la cápsula de cierre 6
sobre el frasco 2.
A título de ejemplo, se ha representado en la
figura 8 una variante de realización en la cual la parte fileteada
7 y el anillo 8 están dispuestos para cooperar por encajado,
estando el anillo 8 por ejemplo provisto de una nervadura anular 33
apta para acoplarse en un alojamiento escalonado 24 realizado en el
extremo inferior de la parte fileteada 7.
Se describirá ahora con referencia a las figuras
9 a 12, una variante de realización en la que la cápsula de cierre
presenta una inserción 40 y una sobrecápsula 41 en cuyo interior
puede fijarse la inserción 40.
La inserción 40 presenta interiormente un
fileteado 42 destinado a permitir su roscado sobre el cuello 10 y
un alojamiento 43 que permite la fijación sobre la inserción 40 del
extremo superior 44 del vástago 4.
Este último presenta un collarín 45 destinado a
apoyarse sobre el canto del cuello 10 al finalizar el roscado de la
inserción 40, con el fin de cerrar de forma estanca el frasco
2.
La sobrecápsula 41 presenta sobre su superficie
radialmente interior unas nervaduras axiales 48 destinadas a
permitir la fijación por apriete de la sobrecápsula 41 sobre la
inserción 40, estando entonces las dos piezas inmóviles una con
respecto a la otra.
El anillo 8 está realizado en el ejemplo
considerado de una sola pieza con la sobre cápsula 41, estando
unido a ésta por unos puentes de material 13 situados en la
prolongación de las nervaduras 48.
El anillo 8 presenta en su superficie interior
unas nervaduras axiales 50 situadas en la prolongación de las
nervaduras 48, destinadas a apoyarse sobre una parte ensanchada 56
en la base del cuello 10, con un apriete suficiente para que el
anillo 8 sea a continuación inmovilizado en rotación con respecto al
frasco 2.
Después del llenado del frasco, se puede colocar
la inserción 40 y el vástago 4 de manera que cierren el frasco,
como se ha ilustrado en la figura 10, y después el conjunto
constituido por la sobrecápusla 41 y el anillo 8 puede ser aplicado
sobre la inserción 40, hasta que la inserción 40 se apoye contra el
fondo de la pared superior de la sobrecápsula 41, aplicándose las
nervaduras 48 con apriete sobre la inserción 40.
El frasco 2 provisto de la cápsula de cierre ha
sido representado en la figura 11. Cuando tiene lugar la
utilización, el usuario desenrosca la parte fileteada 7 compuesta
por la sobrecápsula 41 y la inserción 40, quedando el anillo 8 sobre
el cuello 10 del frasco 2, por el apriete de las nervaduras 50
sobre la parte ensanchada 56, como se observa en la figura 12. Se
comprende con el examen de esta figura que gracias al hecho de que
el anillo 8 queda sobre el cuello 10 del frasco 2, se puede ganar
en longitud visible de vástago el equivalente de la altura h del
anillo 8.
No se sale de la presente invención cuando el
cuello 10 está realizado, en su base, no con una superficie
cilíndrica de revolución sino con una superficie troncocónica. A
título de ejemplo, se ha representado en la figura 13 el frasco 2
del ejemplo de realización de las figuras 1 a 5 que presenta en la
base del cuello 10 una parte inferior troncocónica 32 que permite
por ejemplo incrementar el apriete entre el anillo 8 y el frasco
2.
El elemento de aplicación 5 puede estar
constituido por un elemento distinto a un pincel y, a título
ilustrativo, se ha representado en la figura 14 un elemento de
aplicación flocado, destinado por ejemplo a la aplicación sobre los
labios.
El frasco 2 puede estar realizado mediante el
ensamblaje de una o varias piezas y en particular comprender un
órgano de escurrido 60 como se ha ilustrado en la figura 15. Se
aprecia en esta figura que el frasco 2 puede comprender un cuerpo
61 sobre el cual está aplicada una pieza 62 que define el cuello 10
del frasco y que permite soportar el órgano de escurrido 60, el
cual puede estar constituido por ejemplo por un bloque de espuma
hendido axialmente con el fin de permitir el paso del elemento de
aplicación 5. En este ejemplo, el frasco 2 puede estar lleno de un
producto P destinado por ejemplo a ser aplicado sobre los
labios.
La cápsula de cierre 6 puede estar realizada con
diversas formas, como se puede observar en las figuras 16 a 18,
pudiendo su sección exterior ser circular o no, en particular
prismática.
A título ilustrativo, se ha representado en la
figura 19 una sobrecápsula 41 que presenta una sección transversal
exterior sustancialmente cuadrada. Esta sobrecápsula puede estar
realizada interiormente con una pared 63 cilíndrica de revolución,
destinada a permitir la fijación de una inserción que soporta el
fileteado de la cápsula de cierre y el vástago.
En toda la descripción, incluidas las
reivindicaciones, la expresión "comprende un" debe ser
comprendida como sinónimo de "que comprende por lo menos un",
salvo que se especifique lo contrario.
Claims (28)
1. Dispositivo de acondicionamiento y de
aplicación que comprende:
- -
- un frasco que presenta un cuello fileteado (10);
- -
- un aplicador que comprende:
- -
- un vástago (4),
- -
- un elemento de aplicación (5) dispuesto en un primer extremo del vástago,
- -
- una cápsula de cierre (6) que soporta el vástago por un segundo extremo opuesto al primero, comprendiendo esta cápsula de cierre una parte fileteada (7) dispuesta para roscarse sobre el cuello,
caracterizado porque la cápsula de cierre
comprende un anillo (8) unido de forma amovible a la parte
fileteada (7) y dispuesto de manera que permanezca solidario del
cuello cuando tiene lugar la extracción del aplicador.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque la parte fileteada (7) comprende una
inserción (40) y una sobrecápusla (41).
3. Dispositivo según la reivindicación 2,
caracterizado porque el anillo (8) está realizado de una
sola pieza con la sobrecápsula (41) por moldeo de material
plástico, estando unido a ésta por lo menos por un puente de
material rompible (13).
4. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el anillo (8)
presenta por lo menos un primer relieve (15) que permite su
fijación por engatillado sobre por lo menos un segundo relieve (18)
realizado en el cuello.
5. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque el segundo relieve (18) presenta un
burlete anular y el primer relieve (15) presenta un burlete anular
o unos dientes que forman resalte sobre la superficie radialmente
interior (16) del anillo (8).
6. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo
(8) está realizado por lo menos parcialmente por moldeo de material
plástico con la parte fileteada (7).
7. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque el anillo (8) está unido a la parte
fileteada (7) por unos puentes de material rompibles (13).
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 y 2, caracterizado porque el anillo está aplicado sobre la
parte fileteada.
9. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque el anillo presenta un relieve (33) que
le permite cooperar por encajado con la parte fileteada (7).
10. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuello
presenta por lo menos un primer relieve antirrotación (21) y el
anillo por lo menos un segundo relieve antirrotación (20) dispuesto
para cooperar con el primer relieve de manera que impida que el
anillo gire con respecto al cuello cuando tiene lugar el
desenroscado de la cápsula de cierre que conduce a la separación de
la parte fileteada (7) y del anillo (8).
11. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque el primer relieve antirrotación (21)
está dispuesto para permitir su franqueo por el segundo relieve
antirrotación (20) cuando tiene lugar el roscado inicial de la
cápsula de cierre sobre el frasco.
12. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque por lo menos unos de los primer y
segundo relieves presenta una rampa (23; 24) que facilita el
franqueo.
13. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuello
presenta en su base una superficie cilíndrica.
14. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el cuello
presenta en su base una superficie troncocónica (32) que se
ensancha hacia el cuerpo del frasco.
15. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el frasco
está realizado con un escalonado en la base del cuello.
16. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el frasco
está realizado con una superficie que entra en contacto de
inmovilización con el anillo.
17. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo
presenta unas nervaduras (50) sobre su superficie interior.
18. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el frasco
está realizado en cristal.
19. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque el frasco está
realizado en material plástico
20. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
contenido del frasco es inferior o igual a 10 ml, en particular
inferior o igual a 8 ml, mejor aún comprendido entre aproximadamente
7 ml y aproximadamente 5 ml.
21. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el vástago
(4) es visible cuando el aplicador es retirado del frasco y la
cápsula de cierre es observada en una dirección perpendicular a su
eje.
22. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque la longitud visible (l+l') del vástago
y del elemento de aplicación es superior o igual a 25 ml.
23. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
elemento de aplicación es un pincel y porque la longitud visible
(l) de la parte libre de los pelos del pincel es superior o
igual a 12 mm.
24. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el frasco
contiene un producto para aplicar sobre las uñas, en particular un
barniz para uñas.
25. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
longitud del vástago es igual a la altura del cuello pudiendo
diferir en un 30%.
26. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
longitud del elemento de aplicación es igual a la altura del cuerpo
del frasco pudiendo diferir en un
30%.
30%.
27. Procedimiento para la fabricación de un
dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende las
etapas siguientes:
- -
- roscar sobre un frasco (2) que presenta un cuello fileteado (10) un aplicador (3) que comprende:
- -
- un vástago (4),
- -
- un elemento de aplicación (5) dispuesto en un primer extremo del vástago,
- -
- una cápsula de cierre (6) de la cual el vástago (4) es solidario por un segundo extremo, opuesto al primero, presentando esta cápsula de cierre una parte fileteada (7) dispuesta para roscarse sobre el cuello, presentando la cápsula de cierre en su base un anillo (8) unido de forma amovible a la parte fileteada (7), presentando el cuello y el anillo unas formas dispuestas para cooperar con el fin de retener el anillo sobre el cuello cuando la parte fileteada es desenroscada.
28. Procedimiento para la fabricación de un
dispositivo de acondicionamiento y de aplicación, que comprende las
etapas siguientes:
- -
- roscar sobre un frasco que presenta un cuello fileteado (10) una inserción fileteada (40) de la cual un aplicador es solidario, comprendiendo el aplicador un vástago (4) y un elemento de aplicación (5) dispuesto en un primer extremo del vástago,
- -
- aplicar una sobrecápsula (41) sobre la inserción, estando la sobrecápsula unida a un anillo (8) de forma amovible, permaneciendo la sobrecápsula y la inserción solidarios cuando la inserción es desenroscada, presentando el cuello y el anillo unas formas dispuestas para cooperar con el fin de retener el anillo sobre el cuello cuando la inserción es desenroscada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0301513 | 2003-02-07 | ||
| FR0301513A FR2850844B1 (fr) | 2003-02-07 | 2003-02-07 | Dispositif de conditionnement et d'application |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2240956T3 true ES2240956T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=32606026
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04290289T Expired - Lifetime ES2240956T3 (es) | 2003-02-07 | 2004-02-04 | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1444917B1 (es) |
| JP (1) | JP4235571B2 (es) |
| CN (1) | CN1267037C (es) |
| AT (1) | ATE292910T1 (es) |
| DE (1) | DE602004000003T2 (es) |
| ES (1) | ES2240956T3 (es) |
| FR (1) | FR2850844B1 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105523260A (zh) * | 2016-02-05 | 2016-04-27 | 广州百伦贸易有限公司 | 一种容器及指甲油瓶 |
| KR101701464B1 (ko) * | 2016-03-15 | 2017-02-01 | 에이엠지 컴퍼니 리미티드 | 튜브형 화장품 용기 |
| FR3054437B1 (fr) * | 2016-07-28 | 2018-09-07 | Lvmh Recherche | Produit cosmetique pour les levres sous la forme d'une emulsion eau-dans-huile et procede de maquillage |
| CN110381776A (zh) * | 2016-12-20 | 2019-10-25 | Elc 管理有限责任公司 | 新鲜化妆品组合物递送系统 |
| KR101926084B1 (ko) * | 2018-05-29 | 2018-12-07 | 도영에프엔비 주식회사 | 파우치형 액상 색조 화장품 용기 |
| IT202000018706A1 (it) * | 2020-07-31 | 2022-01-31 | Baralan Int S P A | Contenitore per un prodotto in forma di liquido o gel, in particolare per un prodotto cosmetico. |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19642610A1 (de) * | 1996-08-30 | 1998-03-05 | Elvira Ahrens | Teleskop-Applikatorfläschchen mit Druckfeder |
| FR2771907B1 (fr) * | 1997-12-10 | 2000-02-18 | Oreal | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique |
| DE10104042A1 (de) * | 2001-01-29 | 2002-08-01 | Db Design Gmbh | Dekorativkosmetikgerät |
-
2003
- 2003-02-07 FR FR0301513A patent/FR2850844B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-02-04 DE DE602004000003T patent/DE602004000003T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-04 EP EP04290289A patent/EP1444917B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-04 ES ES04290289T patent/ES2240956T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-04 AT AT04290289T patent/ATE292910T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-02-06 CN CN200410003824.0A patent/CN1267037C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-02-09 JP JP2004031522A patent/JP4235571B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1444917A1 (fr) | 2004-08-11 |
| EP1444917B1 (fr) | 2005-04-13 |
| JP4235571B2 (ja) | 2009-03-11 |
| CN1267037C (zh) | 2006-08-02 |
| JP2004237111A (ja) | 2004-08-26 |
| ATE292910T1 (de) | 2005-04-15 |
| DE602004000003T2 (de) | 2006-04-13 |
| FR2850844A1 (fr) | 2004-08-13 |
| FR2850844B1 (fr) | 2005-04-08 |
| CN1518923A (zh) | 2004-08-11 |
| DE602004000003D1 (de) | 2005-05-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2296182T3 (es) | Distribuidor de perfume. | |
| ES2365529T3 (es) | Un cierre contra la manipulación indebida. | |
| ES2400860T3 (es) | Dispositivo aplicador de producto fluido | |
| ES2231988T3 (es) | Envase con un recipiente y un implante dental dispuesto en este. | |
| ES2543177T3 (es) | Botella que tiene un fondo extraíble | |
| ES2304256T3 (es) | Aplicador para un producto cosmetico. | |
| ES2294445T3 (es) | Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende dicho aplicador. | |
| ES2357444T3 (es) | Aplicador que comprende un elemento de aplicación solidario, durante la utilización, a un recipiente que contiene un producto a aplicar. | |
| ES2272502T3 (es) | Envase para articulos cosmeticos. | |
| ES2554946T3 (es) | Cápsula de taponado a rosca | |
| ES2695032T3 (es) | Dispositivo de taponado de un cuello de un recipiente | |
| ES2279307T5 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto, que comprende un órgano de escurrido. | |
| ES2427916T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas | |
| ES2320931T3 (es) | Envase para productos que se separan en el momento de usar, en particular productos medicinales, farmaceuticos, cosmeticos y similares. | |
| ES2277921T3 (es) | Implante medico. | |
| ES2345909T3 (es) | Cierre inviolable para recipientes provistos de un cuello roscado. | |
| ES2312135T3 (es) | Dispositivo de tratamiento de un gollete de recipiente, recipiente equipado con dicho dispositivo , procedimiento de taponamiento de dicho recipiente y procedimiento de fabricacion de dicho dispositivo. | |
| ES2321022T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y aplicacion de un producto cosmetico. | |
| ES2240956T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. | |
| ES2293631T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. | |
| ES2979361T3 (es) | Carcasa de un dispositivo recargable de envasado de un producto cosmético y dispositivo de envasado asociado | |
| ES2266758T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las uñas. | |
| ES2285375T3 (es) | Conjunto para el acondicionamiento y la aplicacion de un producto fluido. | |
| WO2021214365A1 (es) | Tapón reciclable para envases | |
| ES2240029T3 (es) | Envasado de producto liquido a pastoso con porcentaje de vaciado mejorado. |