ES2240159T3 - Prevencion del cancer colorrectal. - Google Patents
Prevencion del cancer colorrectal.Info
- Publication number
- ES2240159T3 ES2240159T3 ES00962269T ES00962269T ES2240159T3 ES 2240159 T3 ES2240159 T3 ES 2240159T3 ES 00962269 T ES00962269 T ES 00962269T ES 00962269 T ES00962269 T ES 00962269T ES 2240159 T3 ES2240159 T3 ES 2240159T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- calcium
- cancer
- asa
- vitamin
- cox
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
- A61K33/06—Aluminium, calcium or magnesium; Compounds thereof, e.g. clay
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
- A61P35/04—Antineoplastic agents specific for metastasis
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Oncology (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
Abstract
Un medicamento farmacéutico que comprende una combinación de ácido acetilsalicílico (ASA), 1, 25- dihidroxicolecalciferol (1, 25 DHC) y calcio en una dosis de combinación junto con un vehículo farmacéuticamente aceptable.
Description
Prevención del cáncer colorrectal.
La presente invención se refiere al uso de ácido
acetilsalicílico (ASA), 1,25 dihidroxicolecalciferol (1,25 DHC) y
calcio junto con un vehículo farmacéuticamente aceptable para la
preparación de un medicamento para prevenir el inicio y/o la
progresión del cáncer colorrectal en un ser humano. La invención
también se refiere a un medicamento farmacéutico que comprende una
combinación de ASA, 1,25 DHC y calcio en una dosificación de
combinación junto con un vehículo farmacéuticamente aceptable. El
cáncer colorrectal (CCR) es una de las principales formas de cáncer
en el mundo occidental (1,3 millones al año y aproximadamente
600.000 muertes anuales). En Dinamarca, la incidencia es de
aproximadamente 65 por cada 100.000 habitantes y se correlaciona con
la edad. De forma simultánea a un descenso del tabaquismo en los
países occidentales industrializados y a un incremento de la
esperanza de vida, cabe esperar que el CCR se convierta en el cáncer
sólido más frecuente durante las próximas
décadas.
décadas.
La gran mayoría de los casos de CCR son cánceres
esporádicos para los que no es posible establecer una disposición
genética. Una prevención eficaz del CCR en grupos de riesgo bien
definidos tendría un efecto significativo sobre la salud de la
población.
En la población media, el riesgo durante la vida
de presentar CCR es de un 6 por ciento y el riesgo de morir de la
enfermedad es del 3 por ciento (1, 2, 3). En los parientes de primer
grado de pacientes con CCR, el riesgo es varias veces superior. En
pocos casos, los factores de predisposición al CCR son cáncer
colorrectal no poliposis hereditario (HNPCC), donde es posible
establecer la presencia de mutaciones en genes de reparación de
errores, poliposis adenomatosa familiar (FAP, mutación en el gen
APC) o enfermedades intestinales inflamatorias (colitis ulcerosa y
enfermedad de Crohn), representando estos factores del 5 al 15 por
ciento en total.
No existen dudas acerca de que la alimentación es
el factor causal más importante, incluidas las proteínas y grasas
animales, de los cuales el mundo occidental está ingiriendo de forma
creciente en cantidades excesivas en lugar de cereales, frutas y
verduras. La incidencia de CCR es cada vez mayor, aunque en
individuos vegetarianos es de sólo la mitad de la magnitud que en
individuos que comen carne (4). El progreso que se ha producido
durante las últimas décadas en las técnicas quirúrgicas, tratamiento
adyuvante etc. ha reducido la mortalidad a un nivel mencionable. La
detección de CCR significa seguir los cánceres en una etapa inicial
y eliminar de los pólipos intestinales, sin embargo, hasta ahora, en
los estudios realizados no se ha mostrado detección para reducir la
incidencia. La supervivencia global a cinco años en Dinamarca es del
30 por ciento y depende de la etapa en el momento del diagnóstico.
Aproximadamente el 25 por ciento de los pacientes presentan cáncer
diseminado en el momento del diagnóstico y no se pueden curar. Tres
cuartos de los pacientes de CCR se someten a cirugía que pretende
curar; no obstante, el 50 por ciento de estos pacientes mueren en
cinco años a causa de la recurrencia.
Con las elecciones y los resultados del
tratamiento que se conocen hoy en día, sólo la profilaxis eficaz
será capaz de reducir de forma decisiva la morbilidad y la
mortalidad del CCR (3, 5).
En los últimos años, la atención se ha centrado
principalmente en la profilaxis del cáncer, ya que se conoce el
hecho de que en casi todos los casos la cirugía no basta como única
modalidad y de que la mayoría de los regímenes citotóxicos son
ineficaces contra los tumores sólidos.
El término quimioprofilaxis cubre el uso de
agentes no citotóxicos farmacológicamente activos o nutrientes
naturales que protegen contra la aparición y el desarrollo de clones
de células malignas mutadas.
En 1994, para analizar los datos existentes e
iniciar nuevos estudios, el Instituto Nacional del Cáncer, EE.UU.,
estableció un Grupo Quimiopreventivo. El NCI-CB ha
concluido que el CCR es un objetivo atractivo para la
quimioprofilaxis del cáncer, ya que es un cáncer frecuente con una
mortalidad elevada. Sin embargo, no se dispone de un tratamiento
aceptable.
Se ha realizado el mapa de una carcinogénesis
bien definida de varias etapas con precursores bien definidos en
forma de adenomas colorrectales, y los grupos de riesgo también
están bien definidos.
En algunos estudios se ha apuntado a una
correlación inversa entre la ingesta individual de fármacos
antiinflamatorios no esteroideos (AINE) y de calcio y vitamina
D_{3} y el riesgo de desarrollar CCR. Los estudios en cuestión son
modelos experimentales con animales de carcinogénesis colorrectal,
estudios prospectivos de pacientes con FAP y estudios
epidemiológicos que toman la forma de estudios retrospectivos de
casos y controles y cohorte prospectiva y estudios intervencionistas
(6-17). En conclusión, en 21 de 23 estudios
epidemiológicos se ha mostrado que el uso habitual de AINE reduce el
riesgo de CCR en hasta un 50 por ciento (18). Sin embargo, no hay
datos claros acerca de la dosificación y la duración del uso. Los
fármacos estudiados con más frecuencia son el ácido
acetilsalicílico, el sulindac, el piroxicam y la indometacina.
Se han publicado algunos artículos de revisión y
editoriales en los que se encuentran resultados interesantes, aunque
los datos existentes no han conducido a ninguna recomendación
adecuada ni se ha probado ninguna significación clínica (12). Esto
se debe, principalmente, a los bien conocidos efectos no deseados de
los AINE y al conocimiento de que la prueba más fuerte del efecto de
estos agentes no existe, es decir ensayos randomizados a doble ciego
en poblaciones de seres humanos.
La Sociedad Americana del Cáncer ha concluido que
los datos actuales de estudios epidemiológicos, clínicos,
farmacológicos y toxicológicos muestran que el ácido
acetilsalicílico protege contra el desarrollo de CCR (13) y la FDA
está en la actualidad valorando si el ácido acetilsalicílico tomado
solo debería aprobarse como quimioprofilaxis del CCR o si serán
necesarios más estudios en fase III.
Los datos de experimentos animales dibujan un
cuadro prometedor de fármacos farmacológicamente activos que, con
diferentes mecanismos de acción, parecen ser agentes
quimioprofilácticos eficaces. Sin embargo, los estudios
epidemiológicos individuales de calcio y vitamina D (o productos
lácteos) en relación con el CCR son inconsistentes. De 13 estudios
de calcio (nueve estudios de casos y controles y cuatro de
cohortes), en ocho se muestra una correlación inversa significativa,
en tres se comunica una correlación no significativa y en dos no se
muestra correlación
alguna.
alguna.
De cinco estudios epidemiológicos (tres estudios
de cohortes y dos estudios de casos y controles) del impacto de la
vitamina D sobre el riesgo de CCR, en dos se muestra una correlación
inversa, mientras que en el resto no se observa significación.
La secuencia
epitelio-adenoma-carcinoma es un
proceso que lleva muchos años (de 5 a 10 años). EL CCR difiere de
muchos otros cánceres en que tantas mutaciones como se produzcan en
los genes reguladores del ciclo celular y los productos génicos rara
vez se ven. El CCR se caracteriza por mutaciones en los genes
cruciales supresores tumorales (APC, DCC, p53, MCC) y oncogenes
(K-ras) y el incremento de los factores de
crecimiento (en especial la familia del EGF) y la actividad
enzimática (en especial la ciclooxigenasa).
A pesar de que el CCR es una forma de cáncer
frecuente, su incidencia es de sólo 65 por cada 100.000 habitantes y
un estudio clínico controlado en el que los criterios de valoración
fueran cáncer invasivo y muertes relacionadas con el cáncer
requeriría la inclusión de decenas de miles de individuos y duraría
varias décadas y requeriría recursos financieros astronómicos. Los
individuos sanos no se sienten impulsados a participar en estudios
clínicos en los que se incluya ingesta de medicinas a largo plazo, y
los resultados de tales estudios estarían sujetos a confusión.
Aproximadamente el 95 por ciento del CCR se
desarrolla a partir de adenomas, que son precursores aceptados de
CCR en estudios científicos de seres humanos y en experimentos con
animales. Entre otros marcadores biológicos se incluyen los cambios
genómicos (mutaciones, etc.), focos crípticos aberrantes (FCA),
actividad ornitina descarboxilasa, actividad ciclooxigenasa y el
nivel de prostaglandinas en la mucosa, que se usan como criterios de
valoración intermediarios.
En el mundo occidental, la ingesta media diaria
está sustancialmente por debajo del aporte dietético recomendado
(ADR) de 800 a 1200 mg/día, y aumenta hasta 1500 mg/día en ancianos.
En los países occidentales, cada adulto tiene una ingesta media
diaria de 750 a 850 mg de calcio (14).
Aproximadamente el 30 por ciento del calcio de la
dieta se absorbe en el canal intestinal y la vitamina D_{3}
estimula la absorción. La absorción es tanto transcelular (cuando el
contenido de calcio en la dieta es bajo) como paracelular. La
cantidad residual de calcio en la luz intestinal se une a los ácidos
grasos libres y a los ácidos biliares secundarios mediante la
formación de jabones y reduce el efecto de irritación local de estos
ácidos en el colon.
En particular, el ácido desoxicólico (ADC), que
produce epiteliolisis en la superficie epitelial del colon, se
considera el más carcinogénico y mitogénico de los ácidos biliares
secundarios (15). La epiteliolisis induce una potente proliferación
de las criptas, probablemente como resultado de la exposición de la
membrana basal. En la fase activada (fase S), las células son más
sensibles a carcinógenos como el ADC, los ácidos grasos libres, etc.
(16). In vivo, el efecto prejudicial de 5 mM de ADC se puede
prevenir mediante el incremento de la concentración de Ca en la luz
intestinal desde 0 a 4 mM.
En varios casos, los resultados de estudios de
casos y controles y de estudios de cohortes han mostrado una
correlación significativa entre un alto nivel de calcio en la dieta
y una reducción del riesgo de desarrollar CCR. Sin embargo, los
resultados no carecen de ambigüedad, aunque grandes volúmenes de
datos procedentes de estudios experimentales animales apuntan en la
misma dirección (14). En un estudio prospectivo se muestra una
reducción significativa de la tasa de recurrencia de pólipos y un
incremento significativo de la supervivencia relacionada con el
cáncer tras cirugía CCR a complementos de calcio (carbonato cálcico
2 g/día (17).
Todavía se considera a la formación de jabones
cálcicos insolubles como el mecanismo más importante de la acción
preventiva del cáncer del calcio, aunque en los últimos años el
centro de atención se ha ido dirigiendo de forma creciente al papel
fundamental del calcio en la transducción de señal intracelular. El
calcio es un factor clave en el mantenimiento de la función normal
de la membrana celular y el flujo de calcio a través de la membrana
celular desempeña un papel crucial en la mediación de la
transducción de señal intracelular, que regula muchas funciones
celulares. Además, la expresión de cadherinas de superficie celular,
que son necesarias para mantener el contacto intercelular, depende
de la presencia de calcio. En particular, sobre las células de
cáncer de colon la expresión de cadherinas se correlaciona con la
velocidad de diferenciación y con el resultado clínico (19).
La reducción de la concentración de calcio en el
líquido intercelular disminuye la respuesta celular a los factores
reguladores del crecimiento y reduce la permeabilidad de las
membranas celulares. Cuando la concentración de calcio disminuye,
las velocidades de proliferación y desdiferenciación aumentan.
El calcio contribuye a la regulación de todas las
fases de división celular y de diferenciación celular, sobre todo a
través de la activación de varias proteína quinasas (quinada
dependiente de AMPc, proteína quinasas dependientes de
Ca-calmodulina, proteína quinasa C) (20, 21). El
calcio suprime la ornitina descarboxilasa, una enzima de
estimulación tumoral (14) y reduce el número de mutaciones
K-ras en el epitelio del colon estimulado con el
carcinógeno 1,2-dimetilhidrazina (22). Las
mutaciones K-ras son uno de los cambios genómicos
tempranos que se producen en la carcinogénesis. Las mutaciones
K-ras se producen en aproximadamente el 85 por
ciento de los adenocarcinomas y en aproximadamente el 55 por ciento
de adenomas, aunque las mutaciones ras existen incluso en hasta un
50 por ciento de FCA.
Los valores elevados de calcio producen un
incremento de la diferenciación de las células epiteliales con una
supresión simultánea del crecimiento, aunque las células epiteliales
colónicas neoplásicas posiblemente pierden su respuesta al calcio en
una de las últimas etapas de la secuencia
epitelio-carcinoma (16).
La estimulación con carcinógenos en la etapa
preneoplásica produce la proliferación luminal de las células en
proliferación de las criptas colónicas, un aumento del índice de
proliferación y un incremento de la incidencia de FCA, que también
se observa en individuos con un riesgo elevado de presentar cáncer
de colon (pacientes con HNPCC y FCA). Al administrar calcio, las
células de las criptas se pueden convertir a un índice de
proliferación normal y una distribución geográfica normal de las
células que no están en división en los dos tercios luminales de las
criptas y de las células en proliferación en el fondo de las criptas
(23).
Montoya R. D. y col., "Chemoprevention of
gastrointestinal cancer". CANCER AND METASTASIS REVIEWS (1997)
16/3 (405-419) describen varios compuestos usados
para la prevención del cáncer de colon. No se menciona a la vitamina
D_{3} y la referencia al calcio está relacionada con la teoría
referente a la formación de jabones cálcicos insolubles.
En el documento WO 96 41645 se describe el uso de
inhibidores de la COX_{2} par usar en el tratamiento de la
inflamación.
Pence B C y col.: Experimental chemoprevention of
colon carcinogenesis by combined calcium and aspirin (Resumen
presentado en una reunión), Proc. Annu Meet AM Assoc Cancer Res
(1994). Vol 35, página A3719. ISSN: 0197-016X
describen que la carga tumoral fue la menor en los grupos tratados
con Ca o ASA sólo durante la estimulación. La complementación
durante la progresión fue menos eficaz.
Sokoloski, John A. y col.: Introduction of the
differentiation of HL-I60 romyelocytic leukemia
cells by nonsteroideal anti-inflammatory agents in
combination with low levels of Vit D_{3}; Leuk. Res (1998),
22(2), 153-161, 1998. En este artículo se
describe que la D_{3} posee un efecto creciente sobre los AINE,
sin embargo sólo los derivados con propiedades de unión al receptor
poseen este efecto y no los análogos de D_{3} sin efecto de unión
al receptor y con el efecto creciente del Ca posee este efecto
creciente sobre los AINE. El estudio se lleva a cabo con células de
leucemia.
La vitamina D_{3} (D_{3}) aumenta el calcio
sérico estimulando la absorción de calcio y fosfato en el canal
intestinal y movilizando el calcio de los huesos. La D_{3} está
presente en los alimentos; se forma mediante radiación ultravioleta
del 7-deshidrocolesteroil, una provitamina presente
en la piel humana y en los tejidos rasos de muchos animales. La
D_{3} se metaboliza a través de sucesivas hidroxilaciones, en
primer lugar en el hígado, a
25-hidroxicolecalciferol, y después en los riñones a
1,25-dihidroxicolecalciferol (1,25 DHC) 0 24,25DHC,
que son los metabolitos activos a nivel hormonal de D3 (1,25DHC>
24,25DHC).
Además de su efecto antioxidante, el 1,25DHC se
asemeja a las hormonas esteroideas en su estructura química y
mecanismo de acción, dado que la 1,25DHC atraviesa la membrana
celular y se une a una proteína receptora citoplásmica específica.
Este complejo hormona-receptor se activa durante la
traslocación al núcleo de la célula, donde se une a ADN e inicia la
transcripción del ARNm y la síntesis de proteínas. En la membrana
del núcleo hay receptores del 1,25DHC (receptores nucleares de
vitamina D de alta afinidad, VDR), que contribuyen a la regulación
del flujo de calcio a través de las membranas celulares (17).
El 1,25DHC modula la transducción de señal,
inhibe la proliferación y la síntesis de ADN, modula la expresión d
los oncogenes c-myc, c-fos y
c-jun, induce la diferenciación y presumiblemente la
apoptosis. Se han identificado VDR en mucosa colónica normal y en
carcinomas colorrectales (24). El 1,25 DHC aumenta el calcio
intracelular y estimula diversas proteína quinasas. El 1,25 DHC
estimula la transcripción del gen de la calbindina D en los
colonocitos, que se cree que incrementa la absorción transcelular de
calcio.
En los colonocitos neoplásicos tiene lugar un
potente incremento de los VDR (300-400 por ciento);
esto se puede interpretar como una respuesta adaptativa al
crecimiento de células tumorales mediante la cual la célula
incrementa su potencial de diferenciación. Esta respuesta desaparece
en etapas más avanzadas de la enfermedad (>T3), en las que se
supone que el mecanismo de defensa de la vitamina D se inactiva
(25).
In vitro, el 1,25DHC inhibe el crecimiento
de líneas celulares de cáncer de colon humano (LoVo), incluidas las
líneas celulares productoras de CEA. In vivo ( en ratones),
el 1,25DHC puede suprimir el crecimiento de xenoinjertos sólidos
humanos (17, 26). En algunos estudios con cohortes de poblaciones
humanas se ha mostrado una reducción significativa del riesgo de
presentar cáncer colorrectal tras la ingesta de vitamina D_{3} (o
de su metabolito activo, 1,25DHC), lo que tiene como resultado
concentraciones séricas por encima de 20 ng/ml (6,7).
El ADR de la vitamina D_{3} es de 10 \mug/día
en mujeres ancianas sin sustitución de estrógenos (6,7,27). La dosis
recomendada de 1,25DHC es 0,01 \mug/kg de PC tres veces a la
semana. En estudios de osteoporosis, se ha mostrado que 0,75
\mug/día inducen hipercalcemia.
Las nuevas preparaciones de análogos sintéticos
de la vitamina D_{3} poseen 100-200 veces el
efecto antiproliferativo y el efecto sobre la diferenciación y sólo
0,5 veces el efecto hipercalcémico del 1,25DHC.
En 1994 se iniciaron dos estudios patrocinados
por el NCI-CB con 0,25 \mug de 1,25 DHC 0 400 UI
de D_{3} y 1500 mg de carbonato cálcico.
A partir de estudios del recambio mineral óseo se
sabe que la vitamina D y el calcio son factores mutuamente
dependientes, algo que se ha probado que también es el caso en la
regulación de la división celular y la diferenciación celular.
Se ha investigado el efecto regulador de los
inhibidores de la ciclooxigenasa (inhibidores de la COX) sobre el
epitelio del colon junto con el tratamiento de enfermedades
intestinales inflamatorias crónicas y FAP. No se ha identificado un
efecto preventivo del cáncer de los inhibidores de la COX al detalle
a nivel de la biología molecular, aunque se considera que está
relacionado con el impacto de estos fármacos sobre el metabolismo
del ácido araquidónico y la síntesis de prostaglandinas a través del
bloqueo de las enzimas ciclooxigenasa (COX).
Se han identificado dos formas isoméricas:
COX_{1} y COX_{2}:
La COX_{1} es la forma constitutiva. En el
tracto gastrointestinal superior afecta a la protección de la mucosa
mediante la inducción de secreción de bicarbonato y producción de
mucina sobre todo a través de la prostaglandina E (PGE), que es el
producto dominante a nivel cuantitativo del recambio de ácido
araquidónico mediante la COX_{1}. La COX_{2} es una forma
inducible. Se induce, en particular, mediante estímulos
inflamatorios y cataliza la formación de citoquinas
proinflamatorias, incluidas la PGE_{2} y la PGF_{\alpha}, que
refuerzan el efecto mutagénico de la carcinogénesis mediante
inducción
de la proliferación, supresión del sistema inmunitario y estimulación de la angiogénesis. La PGE_{2} ejerce su efecto inhibidor a través de una retroalimentación negativa de la proliferación de células T y la producción de linfoquinas.
de la proliferación, supresión del sistema inmunitario y estimulación de la angiogénesis. La PGE_{2} ejerce su efecto inhibidor a través de una retroalimentación negativa de la proliferación de células T y la producción de linfoquinas.
El ácido araquidónico (AA, ácido
5,8,11,14-eicosatetraenoico) se origina del recambio
celular de los fosfolípidos (PL) que se localizan en la membrana
celular. El AA principalmente se libera de los PL mediante
hidrólisis del enlace éster que une el AA al PL. En la mayoría de
los tipos de células, esto se produce mediante activación directa de
la enzima fosfolipasa A2. La actividad fosfolipasa A2 constituye el
factor común regulador de la velocidad de liberación de AA y, por
tanto, de la velocidad de producción para todos los eicosanoides
(PG, prostaciclinas, tromboxanos y leucotrienos).
El AA se metaboliza en eicosanoides a través de
la vía de la COX, que estimula la división celular, como se ha
observado en trastornos inflamatorios, o a través de la vía de la
lipoxigenasa en hidroperóxidos (HPETE) y compuestos hidroxi (HETE).
La tercera ruta para el metabolismo del ácido araquidónico es la vía
del citocromo P450 en HETE y EET (ácido epoxieicosatriénico). Se ha
mostrado que el bloqueo de la actividad lipoxigenasa inhibe la
proliferación de células tumorales en el colon inducida por factores
de crecimiento (28).
EL inhibidor de la COX ASA (aspirina y otros) y
su metabolito el salicilato bloquean la formación de PG a partir de
AA mediante acetilación irreversible de la COX (29), impidiendo el
acceso del AA a la parte activa de la enzima. La actividad COS sólo
puede restablecerse mediante la producción de nuevas moléculas de
COX, y por tanto las células carentes de síntesis proteica, como las
plaquetas, no son capaces de retomar la actividad COX. Se ha
considerado que el principal efecto quimiopreventivo del ASA es la
inhibición de la COX_{2} (30), que tiene como resultado la
metabolización del AA a través de la vía de la lipoxigenasa a
15-HETE (leucotrieno con efectos antiinflamatorios y
antimitogénicos).
La mayoría de los AINE (piroxicam, sulindac e
indometacina) bloquea la COX de forma reversible y dependiente de la
dosis, por tanto el ASA es un inhibidor más potente de las PG. Como
parece desprenderse de lo anterior, existen diversos mecanismos de
acción y la cascada de las PG también depende del sistema de
transducción de señal regulado por calcio (21).
Varios carcinógenos típicos se usan como donantes
de electrones durante la reacción de la COX y se activan mediante
esta reacción (afinidad elevada por ADN). Entre ellos se encuentran
los hidrocarburos aromáticos policíclicos, las aflatoxinas, los
pesticidas halogenados, las aminas aromáticas y los compuestos de
fenol. Por tanto, la COX activa posibles carcinógenos en metabolitos
activos perjudiciales para el ADN.
En estudios in vitro se muestra que la
mayoría de los AINE poseen un efecto antiproliferativo sobre líneas
celulares de cáncer de colon humano (Ht-29,
SW-80, DLD-1) (31).
En estudios in vitro también se muestra
que aunque se elimina el efecto de los AINE sobre la síntesis de PG
(por ejemplo mediante el uso de metabolitos de sulindac sin
inhibición de la COX), el crecimiento de líneas celulares de cáncer
de colon humano se inhibe de todas formas. Esto apunta a la
existencia de varios mecanismos de acción, incluidos la capacidad de
inducir significativamente apoptosis (28, 32) y la modulación del
flujo transmembrana de calcio y las uniones intercelulares (33).
Se ha mostrado que los AINE inhiben varias
endonucleasas; éstas son enzimas que escinden moléculas de ADN.
Presumiblemente desempeñan un papel crucial en la inestabilidad
genómica, que es una de las características de la carcinogénesis
colorrectal de múltiples etapas (32). Otros mecanismos de biología
molecular se analizan con detalle en (35).
Un punto interesante es que, al contrario que
otros AINE, se ha mostrado que el ASA inhibe la proliferación y la
formación luminal en células cocultivadas epiteliales de colon
normal (células de carcinoma en el compartimento 2). Esto se toma
como una expresión de la inhibición de las señales estimuladoras del
crecimiento de las células de carcinoma. Otras áreas en las que el
ASA difiere de otros AINE son la inhibición irreversible de la COX,
menor unión plasmática (aproximadamente un 50 por ciento en
comparación con aproximadamente un 90 por ciento).
Se ha descubierto que las neoplasias
colorrectales humanas, tanto adenomas como adenocarcinomas, producen
grandes cantidades de PG, en especial del tipo E (31, 36) y
precisamente se ha descubierto que la actividad COX_{2} está
acentuada de 2 a 50 veces más en el 85-90 por ciento
de los carcinomas colorrectales (35). En particular, se cree que la
pérdida APC de heterozigocidad (LOH) estimula la expresión de
COX_{2} en una etapa temprana del desarrollo neoplásico en células
tanto epiteliales como estromales. Sin embargo, puede ser
precisamente la actividad de COX_{1} estromal la que estimula la
expresión de varios factores angiogenéticos (VEGF, Bfgf y
TGF_{\beta 1}).
Otros efectos proneoplásicos de la COX son el
cambio de TGF-beta desde un factor antiproliferativo
a un factor de crecimiento proproliferativo y una reducción de la
comunicación/contacto intercelular y célula-estroma,
lo que estimula la angiogénesis y la metástasis. Estas propiedades
de la COX sugieren que las inhibiciones de ambas isoformas pueden
ejercer efectos importantes contra el CCR (38).
En si mismo, uno de los tres dominios de la
molécula de COX (Dominio COX, dominio EGF y motivo de unión a la
membrana) se asemeja al factor de crecimiento epidérmico (el ligando
del receptor del EGF es también TGF\alpha). Por esta razón, una
posible activación de todo el dominio sería interesante al intentar
conseguir una profilaxis óptima.
El inhibidor de la COX ASA (Aspirina y otros) y
su metabolito el salicilato bloquean la formación de PG a partir de
AA mediante acetilación irreversible de la COX (37), impidiendo el
acceso del AA a la parte activa de la enzima. La actividad de la COX
sólo puede restablecerse mediante la producción de nuevas moléculas
de COS, y por tanto células carentes de síntesis proteica, como las
plaquetas, no son capaces de retomar la actividad COX. Se ha
considerado que el principal efecto quimiopreventivo del ASA es la
inhibición de la COX_{2} (38), que tiene como resultado la
metabolización del AA a través de la vía de la lipoxigenasa a
15-HETE (leucotrieno con efectos antiinflamatorios y
antimitogénicos).
La mayoría de los AINE (piroxicam, sulindac e
indometacina) bloquea la COX de forma reversible y dependiente de la
dosis, por tanto el ASA es un inhibidor más potente de las PG. Como
parece desprenderse de lo anterior, existen diversos mecanismos de
acción y la cascada de las PG también depende del sistema de
transducción de señal regulado por calcio (21).
En varios estudios epidemiológicos de importancia
de inhibidores de la COX en forma de estudios con cohortes, varios
estudios de casos y controles y prospectivos intervencionistas se ha
mostrado un efecto preventivo significativo (reducción del riesgo
relativo del 40-50 por ciento), en particular del
ASA, sobre el CCR tras el tratamiento a largo plazo (de 2 a 10 años)
en las dosis usadas para prevenir la enfermedad cardíaca isquémica
(11-13, 39-42). En una cohorte de
pacientes con colitis ulcerosa se ha descubierto una reducción del
riesgo relativo de 0,38 (0,2 a 0,7) después de sólo 3 meses de
tratamiento con sulfasalazina.
En ensayos con animales se ha podido demostrar un
efecto protector significativo (50-60 por ciento)
de, por ejemplo, indometacina y piroxicam en ratas expuestas al
carcinógeno dimetilnitrosamina o azoximetano (metilazoximetanol)
(43-46).
Los efectos no deseados más frecuentes
relacionados con la administración a largo plazo de AINE son
ulceración gastroduodenal y hemorragia causados por niveles bajos de
PG y del tromboxano A_{2} en el tracto gastrointestinal. La PG
estimula la producción de mucina y la secreción de bicarbonato, y el
tromboxano A_{2} indica agregación plaquetaria. Estas
complicaciones están relacionadas principalmente con la inhibición
de la enzima COX_{1} constitutiva.
Los efectos y complicaciones no deseados se
relacionan principalmente con el uso de AINE como analgésicos o
antiinflamatorios a dosis significativamente elevadas, aunque
también se han observado secuelas potenciales tras el uso a largo
plazo también a dosis bajas.
En una revisión de 16 estudios con cohortes y
estudios de casos y controles se mostró que el riesgo de desarrollar
efectos gastrointestinales no deseados inducidos por los AINE llega
hasta el 2-4 por ciento al año a dosis diarias
analgésicas y antiinflamatorias (14). En la profilaxis de la
enfermedad cardiovascular con dosis bajas de aspirina, se encontró
una reducción del riesgo relativo en relación con el ictus, el
infarto agudo de miocardio y/o la muerte cardiovascular de
aproximadamente un 25% (47).
En el Physicians'Health Study (325 mg de ácido
acetilsalicílico a días alternos) se descubrió que, además de una
reducción significativa del riesgo de infarto agudo de miocardio, se
observaron significativamente más casos de melena y epistaxis que en
el grupo de placebo, pero no de hemorragia cerebral ni de hemorragia
gastrointestinal inespecífica (incluida hematemesis) (39).
Existen numerosos datos sobre la farmacocinética
y la toxicidad de los inhibidores de la COX, en especial en lo que
se refiere al ASA. La FDA ha encontrado que el ácido
acetilsalicílico, por ejemplo, es un agente antiinflamatorio y
analgésico seguro y eficaz y adecuado para ventas de medicamentos
sin receta. No son necesarios más estudios toxicológicos para
valorar el uso del ácido acetilsalicílico en la quimioprevención
(48-49).
Dwerryhouse y col. (53) describen la influencia
positiva de la ingesta de calcio/vitamina D_{3} sobre el CCR. Se
identifica al 1,25-dihidroxicolecalciferol cono el
metabolito activo de la vitamina D_{3}. En este documento también
se menciona el efecto beneficioso de la aspirina en la prevención
del CCR.
La patente US-5770215 está
dirigida a composiciones multivitamínicas para la inhibición de
oclusiones vasculares. Se describen composiciones que contienen
vitaminas, una sustancia inhibidora de la oclusión vascular,
preferentemente ASA, y minerales. Las vitaminas incluyen vitamina
D_{3} y los minerales incluyen calcio. Se menciona la utilidad
para tratar y prevenir una amplia variedad de enfermedades, en la
que también se incluye la reducción del peligro de
CCR.
CCR.
Pence y col. (54) describen los resultados de
pruebas de un modelo de cáncer de colon inducido por azoximetano en
ratas. El calcio resultó ser un agente quimiopreventivo más eficaz
que el ASA en la carcinogénesis de colon estimulada por ácido
cólico. En este estudio el ASA carecía de ningún efecto protector de
importancia.
La carcinogénesis del cáncer colorrectal implica
una serie de cambios genéticos y factores epigenéticos tales como la
expresión incrementada de factores de crecimiento y la supresión de
inhibidores del crecimiento, lo que no necesariamente implica
mutaciones subyacentes (pero que, por ejemplo, se producen a una
mayor expresión de COX). Los datos procedentes de estudios
epidemiológicos y ensayos con animales muestran que la vitamina
D_{3} y el calcio pueden ser farmacológicamente activos cuando se
usan como quimioprofilaxis de CCR. Sin embargo, el efecto es
moderado. En algunos estudios epidemiológicos en poblaciones humanas
se indica una reducción (del 40 al 50 por ciento) del riesgo
relativo de cáncer en poblaciones que usan ASA de forma continua;
sin embargo, no hay consenso acerca de la dosis y la duración del
tratamiento. La reducción del riesgo en relación con el CCR podría
ser dos veces la reducción del riesgo de episodios
cardiovasculares.
No existen estudios prospectivos, randomizados, a
doble ciego. Los estudios de quimioprofilaxis del cáncer son
extremadamente caros, ya que obligatoriamente tienen que incluir un
número elevado de individuos y llevarse a cabo durante años, si los
criterios de valoración son cáncer invasivo y mortalidad relacionada
con cáncer. Por estas razones existe una tendencia creciente hacia
los estudios epidemiológicos de criterios de valoración intermedios
(por ejemplo, pólipos, FCA, etc.), ensayos animales de poblaciones
animales sometidos a ingeniería genética o estimulados
carcinogénicamente y modelos biológicos para analizar diferentes
marcadores biológicos (mutaciones, factores de crecimiento,
etc.).
Según la presente invención, el efecto preventivo
de CCR de la siguiente combinación de preparaciones se manifiesta
por sí mismo mediante una reducción significativa de la incidencia y
de la morbilidad y la mortalidad global del cáncer colorrectal. Sin
embargo, para alcanzar este efecto, se cree que es importante tomar
la preparación de forma consistente como profilaxis durante un
periodo de tiempo prolongado (probablemente más de un año),
exactamente como para la prevención de enfermedad cardíaca isquémica
y osteoporosis.
Mediante la combinación de ASA con 1,25 DHC con
calcio se consigue un efecto sinérgico, de forma que presumiblemente
se reducen las cantidades de los fármacos individuales y, por tanto,
la toxicidad se reduce a un nivel insignificante.
Según la presente invención, se puede obtener un
efecto sorprendente mediante una combinación de dosis que comprende
fármacos individuales que ejercen su efecto sobre áreas específicas
de la carcinogénesis: modificación de la transducción de señal y
expresión de oncogenes, reducción del impacto carcinogénico sobre el
epitelio colónico y la transducción de señal intracelular e
intercelular, inhibición de la COX y probablemente apoptosis.
En una forma de realización preferida, el ser
humano que se va a tratar es un paciente que a causa de una
enfermedad subyacente o de un defecto genético se encuentra en
riesgo de desarrollar cáncer colorrectal, tal como: pacientes HNPCC,
pacientes con pólipos, pacientes con antecedentes de CCR. Además,
individuos de más de 50 años de edad que son parientes en primer
grado de pacientes con cáncer colorrectal (riesgo de presentar CCR
de 2 a 4 veces mayor (12 a 25 por ciento).
Para los parientes de primer grado de individuos
con CCR diagnosticado antes de los 50 años de edad o para los
individuos con dos parientes de primer grado con CCR, el riesgo
aumenta hasta de 4 a 6 veces (24 a 36 por ciento) con independencia
de la edad.
Para los portadores de mutaciones HNPCC, el
riesgo de CCR es del 75 por ciento a la edad de 65 años y el riesgo
de cáncer metacronoso es de 45 por ciento diez años después de la
resección del tumor primario.
Para los pacientes con enfermedades intestinales
inflamatorias crónicas (colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn), el
riesgo aumenta de 4 a 25 veces (riesgo durante la vida del
12-75 por ciento en pacientes no tratados con
cirugía tras más de diez años de enfermedad) en función de la
diseminación y la duración de la enfermedad.
En consecuencia, el uso según la presente
invención es en una forma de realización preferida adecuada en la
que el ser humano se selecciona del grupo en riesgo de desarrollar
cáncer colorrectal a causa de ser un pariente de primer grado de un
paciente con cáncer colorrectal y/o porta el/los gen(es) del
cáncer colorrectal no poliposis hereditario (HNPCC) y/o tiene
poliposis adenomatosa familiar, adenomas colorrectales y/o un
enfermedad intestinal inflamatoria tal como colitis ulcerosa o
enfermedad de Crohn.
Las preparaciones podrían combinarse como
sigue:
500 mg de calcio (Carbonato cálcico 1250 mg)
y/o
0,5 \mug de 1,25 DHC (o 400 UI de vitamina
D_{3}, o un análogo de D_{3}, 0,25 \mug de calcitriol o 0,005
\mug de calcitriol/kg de PC) y
75 mg de ASA o un inhibidor análogo reversible o
irreversible de la COX_{2}.
Los principales requerimientos para una
preparación designada para quimioprofilaxis incluyen; precio bajo,
cumplimiento elevado y toxicidad ultrabaja; se supone que mediante
la adición de 1,25 DHC y calcio, la cantidad de inhibidor de COX
(ASA) se puede reducir, de forma que los efectos no deseados
relacionados con el ASA se pueden reducir hasta un nivel
insignificante sin reducir su acción. Para el ácido
acetilsalicílico, los efectos no deseados tras el uso a largo plazo
han hecho que la FDA vacile antes de aprobar al ácido
acetilsalicílico como quimioprofilaxis del CCR.
Las preparaciones con acción específica en el
colon, tales como, por ejemplo, 5-ASA, pueden
resultar adecuadas, posiblemente en combinación con agentes
protectores de la mucosa.
EL ASA y otros AINE están aprobados para ventas
sin receta para uso analgésico y antiinflamatorio. De igual forma,
las preparaciones de combinación que contienen D_{3} y calcio (por
ejemplo 1250 mg de carbonato cálcico= 500 mg
de calcio + UI de D_{3}) se venden como productos de venta sin receta para la profilaxis de la osteoporosis.
de calcio + UI de D_{3}) se venden como productos de venta sin receta para la profilaxis de la osteoporosis.
Al principio, los estudios in vivo del
efecto de lo anterior se han llevado a cabo en forma de experimentos
animales con el Instituto de Toxicología de la Administración Danesa
de Veterinaria y Alimentación (DVFA). Los resultados de los estudios
se muestran en la Tabla 1.
En una forma de realización, la invención se
refiere a la reducción de la dosis eficaz de ASA en un tratamiento
quimioprofiláctico del cáncer colorrectal en un ser humano mediante
la coadministración con una dosis inocua de 1,25 DHC y Ca en forma
de una dosis de combinación. Esto se debe al hecho de que
sorprendentemente se ha mostrado que la adición de 1,25 DHC y calcio
puede disminuir la dosis necesaria de ácido acetilsalicílico con el
fin de reducir la formación de focos crípticos aberrantes en un
modelo de ratas, tanto en relación con el tamaño como con el número.
En consecuencia, la invención también se refiere a la prevención del
inicio y/o la progresión de cáncer colorrectal en un ser humano, que
comprende la administración al ser humano de una dosis de
combinación de ASA, 1,25 DHC y calcio.
Por prevención y efecto quimioprofiláctico se
quiere decir prevención de cáncer colorrectal o el inicio y/o la
progresión del cáncer colorrectal y/o el efecto de reducir la
formación de trastornos que son premalignos de cáncer
colorrectal.
Según la presente invención, se cree que la
administración de la dosis de combinación debería administrarse con
regularidad, con una dosis diaria media de ASA en e intervalo de 50
mg a 500 mg, preferentemente en el intervalo de 25 a 400 mg, más
preferentemente en el intervalo de 50 a 300 mg, todavía más
preferentemente en el intervalo de 75 a 150 mg, tal como en el
intervalo de 75 a 100 mg.
La dosis de combinación además comprende el
metabolito de la vitamina D_{3}
1,25-dihidroxicolecalciferol en el intervalo de 0,1
microgramos a 2 microgramos. El calcio en la dosis de combinación
puede estar preferentemente en el intervalo de 200 mg a 3500 mg, tal
como el calcio está en el intervalo de 250 mg a 3000 mg, tal como en
el intervalo de 300 mg a 2500 mg, preferentemente en el intervalo de
400 a 2000 mg, más preferentemente en el intervalo de 500 a 1000 mg,
tal como 750 mg.
Como se ha mencionado anteriormente, el
tratamiento o prevención debería continuar durante un periodo
prolongado, con el fin de proporcionar el mejor efecto, sin embargo
se cree que se puede obtener un efecto beneficioso tras un
tratamiento de al menos 3 meses. En consecuencia, la administración
preferentemente continúa durante al menos 6 meses, tal como durante
al menos 1 año, preferentemente durante al menos 2 años. Sin
embargo, las personas con riesgo elevado pueden tratarse según la
presente invención durante el resto de sus vidas.
En un aspecto importante, la administración de la
dosis de combinación puede tener como resultado la prevención del
inicio o la progresión de cáncer colorrectal superando el efecto de
la administración de cualquiera de los ingredientes por separado a
la misma dosis diaria y en el mismo periodo.
En el uso según la invención, la dosis de
combinación tiene un efecto preventivo que es sinérgico en
comparación con el efecto de los ingredientes eficaces
individuales.
Se puede calcular un efecto aditivo según la
invención como un efecto de la suma de la prevención por cada una de
las sustancias ASA, vitamina D_{3} y CA, respectivamente, o
mediante un efecto de la suma de la prevención mediante la selección
de dos de las sustancias ASA, vitamina D_{3} y calcio y el efecto
preventivo por la sustancia
restante.
restante.
Por efecto sinérgico según la presente invención
se quiere decir, preferentemente, un efecto que es superior al
efecto aditivo como se ha descrito antes. Una referencia adecuada
para el cálculo se describe en el Ejemplo 1 en el que se describe un
estudio de la formación de focos crípticos aberrantes en colon de
rata inducido.
El inhibidor de la COX puede ser uno cualquiera
que actúe sobre uno o más de los mecanismos seleccionados de entre
acetilación reversible o irreversible de la COX_{1}, acetilación
reversible o irreversible de la COX_{2}, inhibición de la
angiogénesis, inhibición del metabolismo del ácido araquidónico,
bloqueo del metabolismo del AA, inhibición de la estimulación de la
estimulación de la proliferación producida por le Factor de
crecimiento epidérmico y estimulación de la apoptosis. El inhibidor
de la COX es el ASA. La vitamina D_{3} es
1,25-dihidroxicolecalciferol.
Preferentemente, el ASA actúa a través de uno o
más de los siguientes mecanismos:
- inhibición de la proliferación celular;
- inhibición de la regulación por incremento de agentes pro-proliferativos tales como factores de crecimiento;
- modulación de la transducción de la señal; e
- inducción de apoptosis.
Asimismo, la inhibición de la angiogénesis, la
inhibición del metabolismo del ácido araquidónico pueden ser el
objetivo del ASA.
En otro aspecto más, el inhibidor de la
ciclooxigenasa actúa mediante la disminución de la formación de
potenciales carcinógenos en metabolitos perjudiciales para el
ADN.
La vitamina 1,25 DHC actúa preferentemente a
través de uno o más de los siguientes mecanismos: inhibición de la
proliferación celular; inhibición de la síntesis de ADN, modulación
de la transducción de la señal; inducción de diferenciación e
inducción de apoptosis.
El mecanismo activo del calcio es según la
presente invención preferiblemente un efecto sobre la expresión de
cadherinas de superficie celular y transmisión de señal intra y
extracelular.
Un aspecto muy importante de la presente
invención es el hallazgo de que el uso puede reducir el riesgo de
desarrollar cáncer colorrectal en el ser humano individual que está
recibiendo el tratamiento en al menos un 10% o más en comparación
con el efecto obtenido con cualquiera de los ingredientes por
separado a la misma dosis y en el mismo periodo de administración.
La reducción puede ser de al menos un 20% o más y, en ciertas
circunstancias, por ejemplo para pacientes con riesgo elevado, puede
ser de incluso un 30% o más.
El efecto se puede medir como se ha descrito en
el ejemplo mediante el número de focos crípticos aberrantes en ratas
estimuladas con AOM a las que se administra la dosis de
combinación.
La dosis de combinación según la invención es la
dosis de combinación que comprende ASA, 1,25 DHC y Ca y esos
ingredientes son fármacos bien conocidos.
En otra forma de realización más, la invención se
refiere al uso de ASA, 1,25 DHC y calcio junto con un vehículo
farmacéuticamente aceptable para la preparación de un medicamento
para prevenir el inicio y/o la progresión del cáncer colorrectal en
un ser humano. En una forma de realización preferida, el medicamento
está en forma de una dosis de combinación que comprende el ASA, el
1,25 DHC y el calcio.
El uso puede ser de acuerdo con cualquiera de los
usos descritos antes y en otra forma de realización más, la
invención se refiere a cualquier medicamento farmacéutico de ellos.
El medicamento farmacéutico puede comprender de acuerdo con esto una
combinación de inhibidor de la ciclooxigenasa (COX), una vitamina
D_{3}, incluidos análogos y metabolitos de los mismos, y/o calcio.
En otro aspecto, el medicamento farmacéutico es un medicamento tal
como cualquiera de las dosis de combinación administradas de acuerdo
con cualquiera de los usos descritos anteriormente.
En consecuencia, otro aspecto de la invención se
refiere al uso de un inhibidor de la ciclooxigenasa (COX), una
vitamina D_{3}, incluidos análogos y metabolitos de los mismos, y
calcio junto con un vehículo farmacéuticamente aceptable para la
preparación de un medicamento para prevenir el inicio y/o la
progresión del cáncer colorrectal en un ser humano.
En otro aspecto más, la presente invención se
refiere a un medicamento farmacéutico que comprenda una combinación
de inhibidor de la ciclooxigenasa (COX), una vitamina D_{3},
incluidos análogos y metabolitos de los mismos, y calcio en una
dosis de combinación junto con un vehículo farmacéuticamente
aceptable.
EL medicamento farmacéutico según la invención
es, preferentemente, un medicamento en el que la dosis de
combinación comprende el metabolito de la vitamina D_{3}
1,25.dihidroxicolecalciferol en el intervalo de 0,1 \mug a 2
\mug, tal como en el intervalo de 0,2 \mu a 1,5 \mug,
preferentemente en el intervalo de 0,3 a 1 \mug, más
preferentemente en el intervalo de 0,4 \mug a 0,75 \mug, tal
como 0,5 \mug.
En otra forma de realización, el medicamento
farmacéutico es uno en el que la dosis de combinación comprende
calcio en el intervalo de 200 mg a 3000 mg, tal como en el intervalo
de 300 mg a 2500 mg, preferible en el intervalo de 400 a 2000 mg,
más preferible en el intervalo de 500 a 1000 mg, tal como 750
mg.
En una forma de realización preferida, el
medicamento farmacéutico según la invención es en el que la dosis de
combinación comprende ASA en el intervalo de 50 mg a 500 mg,
preferentemente en el intervalo de 25 a 400 mg, más preferentemente
en el intervalo de 50 a 300 mg, todavía más preferido en el
intervalo de 75 a 150 mg tal como en el intervalo de 75 a 100 mg. El
medicamento más preferido comprende de 50 a 75 mg de ASA,
500-1000 mg de Ca y 0,5 a 1 \mug de 25
hidroxicolecalciferol.
Por dosis según la presente invención se quiere
decir dosis individuales, por ejemplo en un paquete o una entidad
física de uno o más de los ingredientes. La dosis de combinación
también puede comprender diferentes inhibidores de la COX así como
distintos análogos y/o metabolitos de la vitamina D_{3}.
En consecuencia, en una forma de realización
preferida, la farmacéutica es una farmacéutica que comprende los
tres ingredientes con el fin de asegurar la correcta dosis
individual y el cumplimiento por parte del paciente.
Los inhibidores de la COX según la invención,
además del ASA, incluyen otros AINE conocidos en la técnica.
Influencia del
1\alpha,25(OH)_{2}-vitamina
D_{3}, el calcio y el ácido acetilsalicílico sobre focos crípticos
aberrantes inducidos por AOM y tumores colorrectales en colon de
ratón.
Las 128 ratas macho F344/Mol, SPS (F344/Ntac@Mol)
de tres a cuatro semanas de edad se adquirieron en M & B (LI.
Skensved, Dinamarca).
Todos los grupos de ratas recibieron dieta
purificada en polvo. Las cantidades de
1\alpha,25(OH)_{2}-vitamina
D_{3}, calcio y ácido acetilsalicílico en la dieta para cada grupo
se presentan en la tabla 1.
El azoximetano (AOM) se obtuvo de Sigma Chemical
(St. Louis, MO). El
\alpha,25(OH)_{2}-vitamina D_{3}
fue proporcionado por Leo Pharmaceutical Products, Ballerup,
Dinamarca. El ácido acetilsalicílico (ASA) se obtuvo de Nycomed
Danmark A/S.
Los animales se enjaularon en jaulas de plástico
desechables con un suelo insertado de malla de acero, dos animales
por jaula, en aislamientos peliculares flexibles (Isotec 12134,
Olac, Oxford, RU) durante el periodo de dosificación, y una semana
tras la interrupción de la dosis con AOM. Durante el resto del
periodo del estudio, los animales se conservaron en jaulas de
alambre de acero inoxidable con dos animales por jaula. Durante el
estudio, la temperatura se mantuvo a 21 \pm 1ºC, una humedad
relativa a 55 \pm 5%, el aire se cambió 10 veces/hora y con luz
fluorescente desde las 21:00 a las 9:00.
Los animales se asignaron de forma aleatoria a
ocho grupos experimentales de 16 animales y se les alimentó con sus
respectivas dietas durante 19 días (tabla 1). A continuación, a
todos los grupos se administraron dosis de AOM; 15 mg/kg de peso
corporal, por vía subcutánea dos veces con una diferencia de una
semana. Se mantuvo a los animales con sus dietas respectivas durante
un periodo de observación de 16 semanas. Todas la semanas se
midieron el peso corporal y el consumo de alimentos y de agua. Al
final del estudio, diez animales de cada uno de los grupos 1, 6, 7 y
8 se colocaron por separado en jaulas metabólicas durante 24 horas,
Después de lavar con 10 ml de agua, se recogió la orina para
determinar el volumen, el pH, los niveles de calcio y de creatinina.
Dieciocho semanas después de la primera inyección de AOM; se
sacrificó a los animales y se recogió el suero para futuros análisis
de ácido acetilsalicílico. Se analizó el abdomen y la cavidad
torácica de todos los animales para poner de manifiesto cambios
macroscópicos. Se registró el peso de los riñones y de las glándula
suprarrenales. Estos órganos, el estómago, el intestino delgado y la
glándula tiroides con la paratiroides se conservaron en formaldehído
tamponado al 4%, pendientes de su requerimiento posterior para el
análisis histopatológico. El intestino grueso se cortó
longitudinalmente, se lavó con NaCl al 0,9% y se dividió en dos
piezas de igual longitud, se colocó en corcho aglomerado, y se fijó
en formaldehído neutro tamponado al 4% frío según (1).
El análisis de creatinina y calcio se analizaron
usando un analizador Combas Mira S usando el kit relevante para cada
parámetro (Roche Diagnostic Systems).
Los FCA se visualizaron mediante tinción de
Giemsa, se registraron usando un estereomicroscopio a un aumento x
40 y se agruparon en FCA pequeños (1-3 criptas),
medianos (4-6 criptas), grandes (7-9
criptas), extragrandes (\geq 10 criptas) y > 7 (> 7
criptas). Los FCA se distinguieron de las criptas normales según
(1).
Las desviaciones del tejido colónico que se
sospechaban que eran tumores según la exploración macroscópica o al
estereomicroscopio se incluyeron en parafina, se seccionaron
4-6 \mum y se tiñeron con hematoxilina y eosina
para su análisis histopatológico.
Todos los datos se presentan como la media \pm
ET. Para analizar el peso corporal y el consumo de alimentos y agua
se usó un análisis de una vía de la varianza con medidas repetidas
en un factor. El análisis se siguió de una prueba de la mínima
diferencia significativa si era significativo. Los datos relativos a
los pesos de los órganos, el perfil bioquímico en orina y los FCA se
analizaron mediante un análisis de una vía de la varianza, seguido
por una media de mínimos cuadrados. La homogeneidad de la varianza
entre grupos se evaluó mediante el juicio de los gráficos residuales
estándar (procedimiento de Modelo Lineal General). Los datos acerca
de los animales con tumores se analizaron mediante la prueba exacta
de Fisher. Una p< 0,05 se consideró significativa. Todos los
análisis estadísticos se llevaron a cabo usando SAS versión
6,12.
Se analizaron el volumen de orina, el pH, la
concentración de calcio y de creatinina en los grupos 1, 6,7 y 8
(véase la Tabla 2). La concentración de calcio disminuyó de forma
estadísticamente significativa en los grupos 6 y 8. También se
observó una disminución no significativa en el grupo 7. Es probable
que el efecto se deba a la retención renal inducida por
1\alpha,25(OH)_{2}D_{3} de calcio. El pH del
grupo 7 fue estadísticamente significativo superior al valor
control. Dado que no se observaron cambios significativos en los
grupos 6 y 8, es probable que esto sea fortuito. Los resultados
además demuestran que no se observa un efecto secundario del
tratamiento de combinación según la invención.
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{ a: Media \pm ET\cr b: \begin{minipage}[t]{147mm} Grupo 1, dieta control (5000 ppm Ca); grupo 6, 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} , 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 7500 ppm de Ca en la dieta; grupo 7, 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} , 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 5000 ppm de Ca en la dieta; grupo 8, 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} , 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 2500 ppm de Ca en la dieta.\end{minipage} \cr * \begin{minipage}[t]{147mm} marca la significación estadística con el grupo control cuando se realizó una prueba de los mínimos cuadrados (p < 0,05). \end{minipage} \cr}
El peso relativo de los órganos se calculó por
100 g de peso corporal. El peso corporal terminal, el peso absoluto
de los riñones y las glándulas suprarrenales y el peso relativo de
las glándulas suprarrenales no se ven afectados por el tratamiento.
El peso renal relativo de los grupos 5 y 8 se vio aumentado en
comparación con el grupo control. Los cambios son menores y no se
cree que estén relacionados con el tratamiento.
Los FCA son marcadores biológicos intermedios y
no los cánceres/tumores fueron los criterios de valoración para este
estudio. Sin embargo, numerosos animales desarrollaron tumores
durante el ensayo. Según la secuencia
adenoma-carcinoma, los tumores representan
carcinogénesis de etapa tardía y por tanto se incluyen en los
resultados. Los FCA grandes, los FCA extragrandes y los tumores
representan lesiones con correlación significativa a cáncer invasivo
posterior y a muerte relacionada con el cáncer. El grupo de animales
con lesiones que contienen más de siete criptas (FCA> 7) se
considera como un grupo de animales de alto riesgo en relación con
el desarrollo del cáncer.
El número total y la distribución de FCA y
tumores se presentan en la Tabla 3 y el Apéndice 3.
Los animales alimentados con una dieta pobre en
calcio de 2500 ppm (similar a una población humana mayor del mundo
occidental) fueron más susceptibles al desarrollo de FCA. El
incremento de los niveles de calcio en la dieta redujo de forma
significativa el número de FCA. En animales alimentados con 7500 ppm
de calcio y 1\alpha,25(OH)_{2}D_{3}, se observó
una disminución estadísticamente significativa del número total de
FCA en comparación con los grupos 1 y 2 (35,1 frente a 61,7, y 35,1
frente a 88,3, respectivamente). En animales alimentados con 75000
ppm de calcio,1\alpha,25(OH)_{2}D_{3} y ASA una
reducción no significativa de los FCA totales en comparación con el
grupo 1 (44,6 frente a 61,7).
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{ ^{a} : media \pm ET\cr ^{b} : \begin{minipage}[t]{147mm}focos pequeños: 1-3 criptas; focos medianos: 4-6 criptas; focos grandes: 7-9 criptas; focos extra grandes: \geq 10 criptas; FCA> 7: > 7 criptas. \end{minipage} \cr C: \begin{minipage}[t]{147mm} Grupo 1: grupo control con calcio normal (5000 ppm de Ca); Grupo 2: grupo control con bajos niveles de calcio (2500 ppm de Ca); Grupo 3: grupo con suplemento de calcio (7500 ppm de Ca); Grupo 4: 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} y 7500 ppm de Ca; Grupo 5: 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 7500 ppm de Ca; Grupo 6: 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} , 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 7500 ppm de Ca; Grupo 7: 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} , 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 5000 ppm de Ca; Grupo 8: 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} , 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 2500 ppm de Ca.\end{minipage} \cr}
Al comparar el grupo de alto riesgo (FCA> 7)
alimentado con la dieta pobre en calcio (2500 ppm) con el grupo de
alto riesgo tratado con los tres componentes activos (grupo 6) se
observó una reducción muy significativa en el número de lesiones
colónicas (FCA> 7) (6,1 frente a 1,8; p= 0,0001).
Procedimiento de los Modelos
Lineales Generales
Media de mínimos
cuadrados
GRUPO: FCA> 7 | ||
Medias mínimas cuadradas Número | ||
1 | 3,20000000 | _{1} |
2 | 6,12500000 | _{2} |
3 | 2,37500000 | _{3} |
4 | 2,56250000 | _{4} |
5 | 1,93750000 | _{5} |
6 | 1,75000000 | _{6} |
7 | 2,93750000 | _{7} |
8 | 3,43750000 | _{8} |
\vskip1.000000\baselineskip
Probabilidad de la MEDIAMC (i):
MEDIA
MC(j)
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
La adición por separado de calcio, de
1\alpha,25(OH)_{2}D_{3} o ASA, o de una
combinación de dos, también proporcionó reducciones significativas
de los FCA, lo que es indicativo de un efecto protector. El efecto
más pronunciado se observó con la combinación de los 3 ingredientes,
lo que sugiere un efecto aditivo/sinérgico.
En cuanto a las dietas pobres en calcio, el
incremento en el número total de FCA en el grupo 8 se debí
principalmente a un incremento de los FCA pequeños. Mientras que en
el grupo 2, además de un incremento no significativo de los FCA
pequeños (p= 0,061), se observaron incrementos estadísticamente
significativos de los FCA medianos, grandes y FCA> 7. Esto
demuestra que la adición de
1\alpha,25(OH)_{2}D_{3} y ASA al pienso protege
contra la progresión de los FCA pequeños en animales alimentados con
un nivel subóptimo de calcio (2500 ppm). Al aumentar el calcio a un
nivel superior (5000 ppm) se observa una tendencia evidente (1,8
frente a 3,2, p= 0,19), lo que respalda el efecto anticanceroso del
de 1\alpha,25(OH)_{2}D_{3} y el ASA.
En conclusión, el tratamiento de animales a los
que se administra una dieta pobre en calcio con la combinación de de
1\alpha,25(OH)_{2}D_{3}, Ca y ASA, tiene como
resultado una reducción estadísticamente significativa en el
desarrollo de lesiones colónicas pre neoplásicas.
Se observaron ratas con tumores en todos los
grupos (Tabla 4). Los resultados presentados deberían tomarse con
precaución, ya que es necesario realizar nuevas pruebas histológicas
para la evaluación final. En la autopsia, algunas de las lesiones
tenían un aspecto muy prominente y parecidas a un tumor,
enrojecidas, elevadas y con un diámetro de uno a quince milímetros.
Mientras que otras lesiones eran menos elevadas y tenían el mismo
color que la mucosa. Algunos animales presentaban más de un tumor, a
menudo de 2 a 3. Otras lesiones sólo se vieron cuando se observó el
intestino al estereomicroscopio para contar los FCA. También se
observaron tumores en el intestino delgado de un animal de los
grupos 1, 5, 7 y 8. En el grupo 2, dos animales presentaban tumores
en su intestino delgado (no analizados a nivel histológico). El
número más elevado de animales con tumores y del número total de
tumores se observaron en los grupos 3 y 4. El grupo 8, que recibió
el menor nivel de calcio combinado con ASA y
1\alpha,25(OH)_{2}D_{3} presentó la menor carga
tumoral, seguido por el grupo 1. Al comparar los números de animales
con tumores de los grupos 2 y 8 (ambos recibieron el menor nivel de
calcio), los resultados indican un efecto protector de la
combinación de ASA y 1\alpha,25(OH)_{2}D_{3}.
Una tendencia similar aunque menos pronunciada se observa al
comparar los grupos 3 y 6 (ambos recibieron el mayor nivel de
calcio).
Los datos de los tumores indican que la
combinación de 1\alpha,25(OH)_{2}D_{3} y ASA
administrada a animales alimentados con el nivel alto o bajo de
calcio (grupos 6 y 8) tendían a reducir el número de animales con
tumores y el número total de tumores al compararlos con el grupo
control relevante que recibía el mismo nivel de calcio. Aunque la
reducción no era significativa a nivel estadístico, esto indica
protección contra la progresión de los FCA a adenomas. Especialmente
al nivel menor de calcio, en el que se registró el número total más
elevado de FCA pero el menor número de animales con tumores.
\vskip1.000000\baselineskip
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{ ^{a} : \begin{minipage}[t]{148mm}Grupo 1, dieta control (5000 ppm de Ca); grupo 2, 2500 ppm de Ca en la dieta; grupo 3, 7500 ppm de Ca en la dieta; grupo 4, 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} en la dieta; grupo 5, 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 7500 ppm de Ca en la dieta; grupo 6, 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} en la dieta, 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 7500 ppm de Ca en la dieta; grupo 7, 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} en la dieta, 300 ppm de ácido acetilsalicílico y 5000 ppm de Ca en la dieta; grupo 8, 0,02 \mu g de 1 \alpha ,25(OH) _{2} D _{3} 2500 ppm de Ca en la dieta. \end{minipage} \cr ^{b} : \begin{minipage}[t]{148mm}incluido adenocarcinoma mucinoso y carcinoma de un anillo.\end{minipage} \cr}
Las ratas se estimulan por vía s.c. 1 vez a la
semana con una solución de AOM.
El efecto del tratamiento específico se evalúa a
causa del número de focos crípticos aberrantes (FCA) del colon/
recto en las ratas estimuladas con AOM. El número de criptas
aberrantes se evalúa mediante estereomicroscopia (40 aumentos) tras
tinción con solución de Giemsa (conc. De 6 ml de Giemsa en 50 ml de
PBS, pH 7,1). El tamaño de las criptas se clasifica como pequeña,
medio, grande y extragrande. El número de animales es de 80, con 16
en cada grupo. Los medicamentos se administran con los alimentos. La
sección se hace 18 semanas tras la primera dosis. El Ca en los
alimentos es de 5000/10000 ppm y 2,5 microgramos/kg de 1,25 DHC. Los
datos del peso, alimentos y agua se registran y analizan.
Grupo 1. Animales control
Grupo 2. 200 ppm de aspirina (ácido
acetilsalicílico)
Grupo 3. Ca y 1,25 DHC
Grupo 4. 200 ppm de aspirina, Ca y 1,25 DHC
Grupo 5. 100 ppm de aspirina, Ca y 1,25DHC.
En la tercera columna "pequeños" es la suma
de pequeños y medianos de la primera columna
En la tercera columna "grandes" es la suma
de grandes y extragrandes de la segunda columna
El riesgo de desarrollo maligno (mutaciones APC y
ras) se correlaciona con las criptas grandes y extragrandes.
La dosis de aspirina considerada en general como
preventiva es de 400-500 ppm en ratas F344
estimuladas con AOM.
Los resultados muestran que no es posible reducir
la dosis de aspirina hasta 200 ppm, ya que esta dosis carece de
efecto (Grupo 2). Sin embargo, la adición de Ca y de 1,25 DHC tiene
como resultado una reducción significativa de los FCA grandes (Grupo
4). Los resultados de los grupos 3 y 4 son peculiares porque parece
como si la presencia de aspirina es un efecto adverso. Debe
observarse que las ratas sufrían hipercalcemia, como queda
demostrado por los cálculos renales.
1. Trujillo MA, Garewal, HS,
Sampliner RE. Non-steroidal
anti-inflammatory agents in chemoprevention of
colorectal cancer. At what cost? Dig Dis Sci
1994;39:2260-6.
2. Captan LS, Hutton M,
Muller OS & al. Secondary prevention of cancer. Curr
Opin Oncol 1996;8:441-6.
3. Clemmesen IH, Storm H. Kraeft in
Danmark. En opslagsbog. Kraeftens Bekaempelse
1993.
4. Key JAK, Thorogood M,
Appleby PN & al. Dietary habits and mortality in 11000
vegetarians and health conscious people: results of a 17 year follow
up. BMJ 1996;313:7060-
5. Raskov H. Adjuverende systemisk
kemoterapi ved cancer coli. Ugeskrift for Laeger
1996;158:1222-7.
6. Garland CF,
Barrett-Connor E, Ressof AH & al.
Dietary vitamin D and calcium and risk of colorectal cancer. a
19-year prospective study in men. Lancet
1985;i:307-9.
7. Garland CF, Garland FC,
Shaw EK & al. Serum 1,25 hydroxyvitamin D and colon
cancer: eight-year prospective study. Lancet
1989;nov 18:1176-8.
8. Garland CF, Garland FC,
Gorham ED. Can colon cancer incidence and death ratas be
reduced with calcium and vitamin D? Am J Clin Nutr
1991;54:193S-201S.
9. Kune GA, Kune S, Watson
LF. Colorectal cancer risk, chronic illnesses, operations and
medications: case control results from the Melbourne Colorectal
Cancer Study. Cancer Res
1988;48:4399-404.
10. Suh O, Mettlin C,
Petrelli NJ. Aspirin use, cancer and polyps of the large
bowel. Cancer 1993;72:1171-7.
11. Thun MJ, Namboodiri MM,
Heath CW Jr. Aspirin use and reduced risk of fatal colon
cancer. N Engl J Med
1991;325:1593-6.
12. Buring JE, Lee IM,
Hennekens CH. Non-steroidal inflammatory
drugs and colorectal cancer. Cancer
1994;
74:1837-9.
74:1837-9.
13. Heath CW, Thun MJ,
Greenberg ER & al. NSAID and human cancer. Cancer
1994;74:2885-8.
14. Pence BC. Role of calcium in colon
cancer prevention: experimental and clinical studies. Mut
Res 1993;290:87-95.
15. Duris I, Hruby D,
Pekarkova B, Huorka M, Cemakova E,
Bezayova T & al. Calcium chemoprevention in colorectal
cancer. Hepatogastroenterol
1996;43:152-4.
16. Buset M, Winaver MLS,
Swaroop S, Friedmann E. Inhibition of human colonic
epithelial cell proliferation in vivo and in vitro by
calcium. Cancer Res
1986;46:5426-30.
17. Wargovich MJ, Lointier PH.
Calcium and vitamin D mqdulate mouse colon epithelial proliferation
and growth characteristics of a human colon tumor cell fine. Can
J Physiol Pharmacol 1987;65:472-7
18. IARC Handbooks of Cancer Prevention, vol 1.
Non-steroidal anti-inflammatory
drugs. Lyons: Intemational Agency for Research on Cancer. In
Press.
19. Dorudi S, Hanby AM,
Poulsom R, Northover J, Hart IR. Levels of
expression of E-cadherin m-RNA in
colorectal cancer correlates with clinical outcome. Br J
Cancer 1995;71:614-6.
20. Newmark HL, Lipkin M.
Calcium, vitamin D and colon cancer. Cancer Research
1992;52:2067S-70S.
21. Rasmussen H. The calcium rnessenger
system. N Engl J Med
1986;314:1094-1101.
22. Llor X, Jacoby RF, Teng
BB, Davidson NO, Sitrin MD, Brasitus TA.
K-ras mutations in 1,2 dimethylhydrazine induced
colonic tumors: effects of supplemental dietary calcium and vitamin
D deficiency. Cancer Res
1991;
51:4305-9.
51:4305-9.
23. Reshef R, Rozen P,
Fereman Z, Fine N, Barzilai M, Sasha SM,
Shkolnik T. Effect of a calcium enriched diet on the colonic
epithelium hyperproliferation induced by
N-methyl-N-nitro-N-nitrosoguanidine
in rats on a low calcium and fat diet. Cancer Res
1990;50:1764-7.
24. Kane KF, Mitchell NP,
Langman MJS & al. Functional vitamin D3 receptors are
present in human colorectal neoplasms. Gastroenterology
1995; 108:A487.
25. Anticancer Res
1996;16:2333-8.
26. Eisman JA, Barkla DH,
Tutton PJM. Suppression of in vivo growth of human
cancer solid xenografts by 1,25-dihydroxyvitamin
D3. Cancer Res 1987;47:21-5.
27. Newmark HL, Lipkin M. Calcium,
Vitamin D and Colon Cancer. Cancer Res
1992;52s:2067s-70s.
28. Newmark HL, Lipkin M. Calcium,
Vitamin D and Colon Cancer. Cancer Res
1992;52s:2067s-70s.
29. Ternent C, Ding XZ,
Adrian T. Lipoxygenase blockade inhibits growth
factor-induced colonic cancer cell proliferation.
Abstract, ASCRS Ann Meeting 1999, Washington DC.
30. Marcus AJ. Aspirin as prophylaxis
against colorectal cancer. N Engl J Med
1995;333:656-8.
31. Frolich JC. A classification of NSAIDs
according to the relative inhibition of cyclooxygenase enzymes.
TIPS 1997;18:30-4.
32. Hanif AP, Feng Y,
Koutsos M & al. NSAIDs inhibit the growth of colon cancer
cell lines by a prostaglandin independent pathway.
Gastroenterology 1995;108:A478.
33. Ahnen D, Piazza G,
Alberts D & al. Sulindac sulfide and sulfone both inhibit
the growth of colon cancer cell lines by inducing apoptosis.
Gastroenterology 1995;108:A443.
34. Alberts DS, Hixson LJ,
Ahnen D, Bogert C, Einspahr J, Paranka N
& al. Do NSAIDs exert their colon cancer chemoprevention
activities through the inhibition of mucosal prostaglandin
synthetase? J Cell Biochem
1995;s22:18-23.
35. Kahlenberg M, Stoler D,
Volpe C, Petrelli N, Anderson G. Nonsteroidal
anti-inflammatory drugs (NSAID's) reduce genomic
instability in colorectal tumor celis. Abstract. Surgical Oncology
Societies 51st annual cancer symposium 1998.
36. Levy G. Prostaglandin H synthases,
nonsteroidal anti-inflammatory drugs and colon
cancer. FASEB J
1997;
11:234-47.
11:234-47.
37. Hixson LJ, Alberts DS,
Krutzsch M, Einspahr J, Brendel K, Gross
PH & al. Antiproliferative effect of
non-steroidal anti-inflammatory
drugs against human colon cancer celis. Cancer Epidemiol
Biomarkers Prev 1994;3:5 433-8.
38. Dubois RN, Giardello FM,
Smalley WE. Nonsteroidal anti-inflammatory
drugs, eicosanoids and colorectal cancer prevention.
Gastroenterol Clin N Am
1996;25:773-91.
39. Watson AJ. Chemopreventive effects of
NSAIDs against colorectal cancer. regulation of apoptosis and
mitosis by COX-1 and COX-2.
Histol Histopathol 1998;13:591-7.
40. Steering Committee of the Physicians' Health
Study Research Group. Final report on the aspirin component of the
ongoing Physician Health Study. N Engl J Med
1989;321:129-35.
41. Muscat JE, Stellman SD,
Wynder EL. NSAID and colorectal cancer Cancer
1994;74:1847-54.
42. Giovannucci E, Egan KM,
Hunter DJ & al. Aspirin and the risk of colorectal
cancer. N Engl J Med
1995;
333:609-14.
333:609-14.
43. Giovannucci E, Rimm EB,
Stampfer MJ & al. Aspirin use and the risk of colorectal
cancer and adenoma in male health professionals. Ann Int Med
1994;121:241-6.
44. Pollard M, Luckert PH. Effect
of indomethacin on intestinal tumors induced in rats by the acetate
derivative of dimethylnitrosamine. Science
1981;214:558-9.
45. Narisawa T, Sato M, Tani
M.& al. Inhibition of development of methylnitrosurea induced
rat colon tumors by indomethacin treatment. Cancer Res
1981;41:1954-7.
46. Reddy BS, Maruyama H,
Kelloff G. Dose-related inhibition of colon
carcinogenesis by dietary piroxicam, a nonsteroidal
anti-inflammatory drug, during different stages of
rat colon tumor development. Cancer Res
1987;
47:5340-6.
47:5340-6.
47. Kudo T, Narisawa T, Abo
S. Antitumor activity of indomethacin on
meth-ylazoxymethanol-induced large
bowel tumors in rats. Gann;71:260-4.
48. CAPRIE Steering Commitee. A randomised,
blinded, trial of clopidogrel versus aspiran in patients at risk of
aschaemic events (CAPRIE). Lancet
1996;348:1329-39.
49. Duffy MA, (ed.), Physicians' Desk Reference.
Montvale, NJ. Medical Economics Data, p. 780,
1993.
50. McEvoy GK, McQuarrie GM.
Aspirin. In: Drug Information 86, Bethesda, MD: American Society
of Hospital Pharmacists 1986:841-8.
51. Kristiansen, E, Thorup, I, and
Meyer, O: Influence of different diets on development of
DMH-induced aberrant crypt foca and colon tumor
incidence in alistar rats. Nutr Cancer 23,
151-159, 1995.
52. Díaz, Darío, et al.: Apoptosis
is induced by the active metabolite of vitamin D_{3} and its
analogue EB1089 in colorectal adenoma and carcinoma celas: possible
implications for prevention and therapy: Cancer research 60,
2304-2312, 2000.
53. Dwerryhouse, D. J., et al.:
"Non-cytotoxic control of colorectal cancer":
J.R. Coll.Surg. Edinb., Volume 42, June 1997, pages
147-153.
54. Pence, Barbara C., et al.:
"Chemopreventive effects of calcium but not aspirin
supplementation in cholic acid-promoted colon
carcinogenesis: correlation with intermediate endpoints":
Carcinogenesis, Volume 16, No. 4, 1995, pages
757-765.
Claims (10)
1. Un medicamento farmacéutico que comprende una
combinación de ácido acetilsalicílico (ASA),
1,25-dihidroxicolecalciferol (1,25 DHC) y calcio en
una dosis de combinación junto con un vehículo farmacéuticamente
aceptable.
2. Un medicamento farmacéutico según la
reivindicación 1, en el que la dosis de combinación comprende 1,25
DHC en el intervalo de 0,1 \mug a 2 \mug.
3. Un medicamento farmacéutico según la
reivindicación 1 ó 2, en el que la dosis de combinación comprende
calcio en el intervalo de 200 mg a 3000 mg.
4. Un medicamento farmacéutico según cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la dosis de combinación
comprende ASA en el intervalo de 50 mg a 500 mg.
5. Un medicamento farmacéutico según cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la dosis de combinación
comprende de 50 a 75 mg de ASA, de 500 a 1000 mg de calcio y de 0,5
\mug a 1 \mug de 1,25 DHC.
6. Uso de ácido acetilsalicílico (ASA), del
metabolito de la vitamina D_{3}
1,25-dihidroxicolecalciferol (1,25 DHC) y calcio
junto con un vehículo farmacéuticamente aceptable para la
preparación de un médicamente para prevenir el inicio y/o la
progresión del cáncer colorrectal en un ser humano.
7. Uso según la reivindicación 6, en el que el
ácido acetilsalicílico (ASA) está en el intervalo de 50 mg a 500
mg.
8. Uso según la reivindicación 6 ó 7, en el que
el calcio está en el intervalo de 200 mg a 3000 mg.
9. Uso según la reivindicación 6 ó 7, en el que
el 1,25 DHC está presente en una cantidad de 0,1 \mug a 2
\mug.
10. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
6-9, en el que la combinación está en forma de una
dosis de combinación que comprende ASA, 1,25 DHC y calcio.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DKPA199901390 | 1999-09-29 | ||
DK139099 | 1999-09-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2240159T3 true ES2240159T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=8104340
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00962269T Expired - Lifetime ES2240159T3 (es) | 1999-09-29 | 2000-09-29 | Prevencion del cancer colorrectal. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7851461B2 (es) |
EP (1) | EP1220676B1 (es) |
AT (1) | ATE294585T1 (es) |
AU (1) | AU779996B2 (es) |
CA (1) | CA2385755C (es) |
DE (1) | DE60019947T2 (es) |
DK (1) | DK1220676T3 (es) |
ES (1) | ES2240159T3 (es) |
IS (1) | IS2488B (es) |
NO (1) | NO330061B1 (es) |
NZ (1) | NZ517978A (es) |
PT (1) | PT1220676E (es) |
WO (1) | WO2001022974A1 (es) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6538037B2 (en) | 1991-01-08 | 2003-03-25 | Bone Care International, Inc. | Methods for preparation and use of 1α,24(S)-dihydroxyvitamin D2 |
US6566353B2 (en) | 1996-12-30 | 2003-05-20 | Bone Care International, Inc. | Method of treating malignancy associated hypercalcemia using active vitamin D analogues |
US6573256B2 (en) | 1996-12-30 | 2003-06-03 | Bone Care International, Inc. | Method of inhibiting angiogenesis using active vitamin D analogues |
US6503893B2 (en) | 1996-12-30 | 2003-01-07 | Bone Care International, Inc. | Method of treating hyperproliferative diseases using active vitamin D analogues |
WO2002080889A2 (en) * | 2001-04-05 | 2002-10-17 | Colotech A/S | A combination dosage of a cyclooxygenase (cox) inhibitor, a vitamin d3 including analogues and metabolites thereof and/or calcium for prevention of epithelial cancer |
PT1220676E (pt) | 1999-09-29 | 2005-08-31 | Coloctech As | Prevencao do cancro colorrectal |
US20040071789A1 (en) * | 2002-02-14 | 2004-04-15 | Baron John A | Calcium supplementation to reduce prostate cancer risk |
WO2011024208A1 (en) * | 2009-08-24 | 2011-03-03 | Colotech A/S | Combination dosage form with acetylsalicylic acid, calcitriol and calcium |
WO2011079249A2 (en) * | 2009-12-23 | 2011-06-30 | Glycomyr, Inc. | Use of vitamin d glycosides and sulfates for treatment of disease |
WO2012116699A1 (en) | 2011-02-28 | 2012-09-07 | Rigshospitalet Copenhagen University Hospital | Active vitamin d or analogs thereof for use in in vivo or in vitro fertilization |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0205025A1 (en) | 1985-05-27 | 1986-12-17 | Sumitomo Pharmaceuticals Company, Limited | Fluorine derivatives of vitamin D3 and cell differentiation-inducing agents containing the same as an active ingredient |
KR0144358B1 (ko) | 1988-04-21 | 1998-07-15 | 피. 라이달 크리스텐슨 | 비타민 d 동족체 |
RU2139276C1 (ru) | 1991-11-07 | 1999-10-10 | Рисерч Инститьют фор Медсин энд Кемистри | Производные амида витамина d и фармацевтическая композиция |
GB9206648D0 (en) | 1992-03-26 | 1992-05-06 | Leo Pharm Prod Ltd | Chemical compounds |
GB9226877D0 (en) | 1992-12-23 | 1993-02-17 | Leo Pharm Prod Ltd | Chemical compounds |
GB9309422D0 (en) | 1993-05-07 | 1993-06-23 | Res Inst Medicine Chem | Chemical compounds |
GB9314400D0 (en) | 1993-07-12 | 1993-08-25 | Leo Pharm Prod Ltd | Produktionsaktieselskab) chemical compounds |
GB9315253D0 (en) | 1993-07-23 | 1993-09-08 | Res Inst Medicine Chem | Chemical compounds |
DE4334154C2 (de) | 1993-10-01 | 1997-05-22 | Schering Ag | 2-Halogeno-1,25-dihydroxy-cholecalciferole und pharmazeutische Zusammensetzungen |
JPH11507669A (ja) | 1995-06-12 | 1999-07-06 | ジー.ディー.サール アンド カンパニー | シクロオキシゲナーゼ−2インヒビターとロイコトリエンb▲下4▼受容体アンタゴニストの組合せによる炎症と炎症関連疾患の治療 |
US5948443A (en) | 1996-02-23 | 1999-09-07 | Medical Doctor's Research Institute, Inc. | Acetylsalicylic acid and micronutrient supplementation for nutritional losses and coronary heart disease |
US5770215A (en) * | 1997-01-06 | 1998-06-23 | Moshyedi; Emil Payman | Multivitamin/vascular occlusion inhibiting composition |
PT1220676E (pt) | 1999-09-29 | 2005-08-31 | Coloctech As | Prevencao do cancro colorrectal |
-
2000
- 2000-09-29 PT PT00962269T patent/PT1220676E/pt unknown
- 2000-09-29 WO PCT/DK2000/000546 patent/WO2001022974A1/en active IP Right Grant
- 2000-09-29 DK DK00962269T patent/DK1220676T3/da active
- 2000-09-29 AT AT00962269T patent/ATE294585T1/de active
- 2000-09-29 EP EP00962269A patent/EP1220676B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-29 CA CA002385755A patent/CA2385755C/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-09-29 ES ES00962269T patent/ES2240159T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-29 AU AU74063/00A patent/AU779996B2/en not_active Ceased
- 2000-09-29 DE DE60019947T patent/DE60019947T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-29 NZ NZ517978A patent/NZ517978A/en not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-03-20 IS IS6317A patent/IS2488B/is unknown
- 2002-03-22 NO NO20021437A patent/NO330061B1/no not_active IP Right Cessation
- 2002-04-05 US US10/474,058 patent/US7851461B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NZ517978A (en) | 2003-11-28 |
PT1220676E (pt) | 2005-08-31 |
DE60019947T2 (de) | 2006-02-02 |
NO330061B1 (no) | 2011-02-14 |
DE60019947D1 (de) | 2005-06-09 |
US20040116393A1 (en) | 2004-06-17 |
NO20021437L (no) | 2002-05-24 |
WO2001022974A1 (en) | 2001-04-05 |
US7851461B2 (en) | 2010-12-14 |
ATE294585T1 (de) | 2005-05-15 |
AU779996B2 (en) | 2005-02-24 |
EP1220676B1 (en) | 2005-05-04 |
CA2385755A1 (en) | 2001-04-05 |
DK1220676T3 (da) | 2005-09-05 |
AU7406300A (en) | 2001-04-30 |
IS6317A (is) | 2002-03-20 |
IS2488B (is) | 2008-12-15 |
CA2385755C (en) | 2007-02-06 |
NO20021437D0 (no) | 2002-03-22 |
EP1220676A1 (en) | 2002-07-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Morland et al. | n-3 polyunsaturated fatty acid supplementation during cancer chemotherapy | |
Trump et al. | Anti-tumor activity of calcitriol: pre-clinical and clinical studies | |
Xue et al. | Influence of dietary calcium and vitamin D on diet-induced epithelial cell hyperproliferation in mice | |
Davis-Yadley et al. | Vitamins in pancreatic cancer: a review of underlying mechanisms and future applications | |
Sharabani et al. | Cooperative antitumor effects of vitamin D3 derivatives and rosemary preparations in a mouse model of myeloid leukemia | |
Langman et al. | Chemoprevention of colorectal cancer | |
ES2240159T3 (es) | Prevencion del cancer colorrectal. | |
Sharma et al. | Colorectal cancer chemoprevention: biochemical targets and clinical development of promising agents | |
ES2712740T3 (es) | Tratamiento de afecciones asociadas con eotaxina incrementada con 25-hidroxivitamina D3 | |
Sjödahl | Extent, mode, and dose dependence of anticancer effects | |
Kim et al. | Oral administration of 3, 3’-diindolylmethane inhibits lung metastasis of 4T1 murine mammary carcinoma cells in BALB/c mice | |
US9433583B2 (en) | Colon vitamin | |
US6703380B2 (en) | Prevention of cancer | |
Roomi et al. | In vitro and in vivo effects of a nutrient mixture on breast cancer progression | |
Rafter et al. | Bile acids—interaction with the intestinal mucosa | |
ES2342461T3 (es) | Agente de estroncio no radiactivo para tratar el cancer. | |
US11590148B2 (en) | Use of calcifediol in bariatric surgery patients | |
AU2002338311B2 (en) | A combination dosage of a cyclooxygenase (COX) inhibitor, a vitamin D3 including analogues and metabolites thereof and/or calcium for prevention of epithelial cancer | |
Raskov et al. | Combination dosage of a cyclooxygenase (COX) inhibitor, a vitamin D 3 including analogues and metabolites thereof and/or calcium for prevention of epithelial cancer | |
ES2337660T3 (es) | Aporte complementario de calcio para reducir el riesgo de cancer de prostata. | |
Mølck et al. | The combination of 1α, 25 (OH) 2–vitamin D3, calcium and acetylsalicylic acid affects azoxymethane-induced aberrant crypt foci and colorectal tumours in rats | |
Mousa et al. | Gastroprotective and healing effect of naringin and quercetin in experimentally induced gastric ulcer by diclofenac sodium in adult Male albino rat: a histological and immunohistochemical study | |
AU2002338311A1 (en) | A combination dosage of a cyclooxygenase (COX) inhibitor, a vitamin D3 including analogues and metabolites thereof and/or calcium for prevention of epithelial cancer | |
Bakuridze et al. | FORMULATION AND TECHNOLOGY OF TARGETED DELIVERY AND MODIFIED-RELEASE SYSTEMS | |
ES2684437A1 (es) | Formulación farmacéutica y su uso para preparar un medicamento para el tratamiento de la acidez |