ES2239905A1 - Housing-anchoring system which can be attached in window guides - Google Patents
Housing-anchoring system which can be attached in window guidesInfo
- Publication number
- ES2239905A1 ES2239905A1 ES200400751A ES200400751A ES2239905A1 ES 2239905 A1 ES2239905 A1 ES 2239905A1 ES 200400751 A ES200400751 A ES 200400751A ES 200400751 A ES200400751 A ES 200400751A ES 2239905 A1 ES2239905 A1 ES 2239905A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- window
- box
- pivot
- anchoring
- breakable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 16
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 claims description 14
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 7
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 6
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 abstract description 4
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 abstract description 4
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
- E06B2009/785—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles by belts, straps, bands, tapes, cords, tassels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Abstract
Description
Anclaje de cajetín adosable en guías de ventana.Attachment of attached box in guides window.
La presente invención consiste en un anclaje de cajetín adosable en guías de ventana que es aplicable a cajetines de recogedores de cinta de persiana, cajetines de tornos de cables de persiana, y similares.The present invention consists of an anchor of box attached in window guides that is applicable to boxes of roller blind pickers, cable winch boxes of blind, and the like.
Este anclaje consiste en una especial configuración de los elementos de fijación del cajetín que permite establecer tal fijación en la guía de la ventana bien por fuera o bien por dentro.This anchor consists of a special configuration of the fixing elements of the box that allows set such fixation in the window guide either outside or good inside.
Caracteriza la invención el uso de unos pivotes rompibles para su fácil eliminación cuando la placa soporte del cajetín se adosa exteriormente.The invention characterizes the use of pivots breakable for easy removal when the support plate small box is attached externally.
Igualmente, en las alas del anclaje hay un cajeado extremo más una perforación destinados ambos a favorecer el alojamiento de unos nervios de distanciamiento presentes en la base del cuerpo destinado a ser alojado en el cajetín. Este cajeado junto con la perforación establecen la misma distancia entre la guía de la ventana y el cuerpo destinado a ser alojado en el cajetín independientemente de dónde se coloque el cajetín.Similarly, on the anchor wings there is a extreme caged plus a perforation both destined to favor the accommodation of spacing ribs present in the base of the body intended to be housed in the box. This cajeado together with the drilling they establish the same distance between the window and body guide intended to be housed in the box regardless of where the box is placed.
Son conocidos cajetines de recogedores de cintas de persiana que se adosan a un lado de la ventana para alojar el arrollamiento.Tape collector boxes are known of blinds that are attached to the side of the window to house the winding
Entre estos cajetines, cabe destacar el descrito en la Patente española con número de publicación ES2151371 consistente en un cajetín especialmente concebido para optimizar el espacio del arrollamiento a la vez que evita ser dañado por la ventana cuando ésta se abre.Among these boxes, it is worth mentioning the one described in the Spanish Patent with publication number ES2151371 consisting of a box specially designed to optimize the winding space while avoiding being damaged by the window when it opens.
La optimización del espacio se lleva a cabo proyectando la zona central hacia el exterior sin superar la distancia extra que permiten las bisagras de la ventana.Space optimization is carried out projecting the central area outward without exceeding the extra distance allowed by window hinges.
Este objetivo se consigue estableciendo una especial configuración de la unión del cajetín al chasis por medio de unos pivotes perforados que es donde entran los tornillos de fijación.This objective is achieved by establishing a special configuration of the union of the box to the chassis by means of perforated pivots which is where the screws come in fixation.
En esta configuración el cajetín queda atornillado detrás del chasis por lo que los tornillos roscan en el interior de los pivotes del chasis para establecer la unión por medio de su rosca.In this configuration the box is screwed behind the chassis so the screws thread into the inside the chassis pivots to establish the joint by middle of his thread.
La presente invención permite la unión anterior y posterior del cajetín respecto de la guía de la ventana sin hacer uso de dos configuraciones distintas, no estando limitada la aplicación de esta configuración del anclaje a cajetines de recogedores de cintas de persiana sino que también lo es a cajetines de tornos de cable y similares.The present invention allows prior binding and back of the box with respect to the window guide without making use of two different configurations, not being limited the application of this configuration of the anchorage to boxes of blind tape pickers but it is also a cable winch boxes and the like.
La presente invención consiste en un anclaje de cajetín adosable en guías de ventana. Este anclaje permite la instalación del cajetín tanto por fuera de la guía de la ventana como por dentro. La guía de ventana no es sino un perfil lateral que forma parte del marco de la ventana. Estos marcos de ventana pueden incorporar preinstalados los cajetines destinados a recibir los recogedores de cinta de persiana o los tornos de elevación de la persiana. Con estos cajetines preinstalados el conjunto se lleva directamente a la obra para su fijación.The present invention consists of an anchor of box attached in window guides. This anchor allows the installation of the box both outside the window guide as inside. The window guide is only a side profile which is part of the window frame. These window frames they can incorporate pre-installed boxes intended to receive roller blinds or lifting lathes of the blinds. With these preinstalled boxes the set is carried directly to the work for fixing.
En el estado de la técnica se ha citado el uso de pivotes que emergen de la base del propio cajetín de modo que el tornillo de unión rosca en el interior de este pivote.In the state of the art the use has been cited of pivots that emerge from the base of the box itself so that the Screw joint screw inside this pivot.
El diámetro del pivote debe ser suficiente como para que la resistencia del pivote sea capaz de absorber los esfuerzos de torsión y tracción o compresión que soporta por la entrada y apriete del tornillo.The diameter of the pivot must be sufficient as so that the pivot resistance is able to absorb the torsional and tensile stresses or compression that it supports by the screw inlet and tightening.
En la operación de apriete, el tornillo ejerce por la entrada de los hilos de rosca en la pared interna del pivote un esfuerzo principalmente de torsión.In the tightening operation, the screw exerts by the entrance of the threads in the internal wall of the pivot an effort mainly of torsion.
El apriete del destornillador y posteriormente el esfuerzo axial del tornillo imprimen una tensión de tracción y compresión respectivamente que han de considerarse sumadas a la de torsión como requerimientos mínimos de resistencia.Screwdriver tightening and then the axial stress of the screw print a tensile tension and compression respectively to be considered in addition to that of torsion as minimum resistance requirements.
En esta invención se consideran unos medios de anclaje que permiten disponer la superficie de unión del cajetín a la guía de la ventana por fuera o por dentro. Cubriendo el hueco del cajetín existe un embellecedor que deja a su vez un espacio que usualmente es ocupado por la carcasa del cuerpo a instalar en el interior del cajetín, por ejemplo un torno de elevación de la persiana, o por el recogedor de cinta de persiana.In this invention, means of anchor that allow to arrange the joint surface of the box to the window guide outside or inside. Covering the gap there is a trim that leaves a space that It is usually occupied by the body housing to be installed in the inside the box, for example a lifting lathe of the shutter, or by the blind tape picker.
La presente invención considera una configuración de los anclajes que permite adosar el cajetín por fuera o por dentro sin que cambie el diseño de las fijaciones del resto de los elementos.The present invention considers a configuration of the anchors that allows to attach the box by outside or inside without changing the design of the fixings of the rest of the elements.
Esta posibilidad se debe a la presencia de unos pivotes rompibles en la pared posterior de las alas que prolongan la superficie plana frontal del cajetín.This possibility is due to the presence of some breakable pivots on the rear wall of the wings that extend the flat front surface of the box.
Estos pivotes rompibles están perforados, con orificios pasantes o no, y su misión es la de recibir el tornillo de fijación de todo el conjunto. Dado que el tornillo entra en la perforación del pivote roscando, el pivote presenta suficiente resistencia como para aguantar los esfuerzos citados anteriormente.These breakable pivots are perforated, with through holes or not, and your mission is to receive the screw of fixing the whole set. Since the screw enters the Pivot drilling by tapping, the pivot has enough resistance to withstand the efforts mentioned previously.
Sin embargo, estos pivotes disponen de un debilitamiento que los hace rompibles para permitir su fácil eliminación permitiendo ser adosados en la cara exterior de la guía de la ventana.However, these pivots have a weakening that makes them breakable to allow for easy elimination allowing to be attached on the outer face of the guide of the window.
Una vez eliminados los pivotes rompiéndolos a través del debilitamiento, en la aleta sobre la que estaba dispuesto el pivote resulta una perforación de mayor diámetro que permite el paso del tornillo para que en este caso el tornillo rosque directamente en la guía de la ventana.Once removed the pivots breaking them to through the weakening, in the fin on which it was arranged the pivot results in a perforation of greater diameter than allows the passage of the screw so that in this case the screw Thread directly into the window guide.
A su vez, la carcasa del cuerpo a instalar en el cajetín, por ejemplo un recogedor de cinta de persiana, presenta en sus aletas de fijación unos nervios de apoyo. Al apoyar estas aletas por medio de los nervios, se establece una distancia a la superficie de la guía. En el espacio dejado por este distanciamiento es donde queda alojada la aleta de anclaje del cajetín. Este distanciamiento es independiente de si el cajetín apoya por fuera o por dentro.In turn, the body housing to be installed in the box, for example a roller blind picker, presents in its fixing fins support nerves. By supporting these fins through the nerves, a distance to the guide surface. In the space left by this distancing is where the anchor fin of the box. This distance is independent of whether the box support outside or inside.
Con este propósito las aletas de anclaje del cajetín disponen de unos cajeados y perforaciones que permiten el paso de los nervios de distanciamiento del cuerpo a instalar en el cajetín. De este modo, en la instalación del cajetín por fuera de la guía de la ventana, las aletas del cajetín siempre se alojan en el interior del espacio dejado por los nervios del cuerpo a instalar de tal modo que el cajetín no impone una separación distinta a la ya establecida.For this purpose the anchor fins of the box have some holes and perforations that allow the passage of the nerves of distance from the body to be installed in the box. Thus, in the installation of the box outside the window guide, the fins of the box are always housed in the interior of the space left by the nerves of the body to install in such a way that the box does not impose a separation other than the one already established.
En los pivotes rompibles, caso de ser necesario el refuerzo en el debilitamiento para soportar pares de torsión mayores, está prevista la incorporación opcional de nervios de refuerzo.On breakable pivots, if necessary the weakening reinforcement to withstand torque older, the optional incorporation of nerves of reinforcement.
Cuando estos nervios son dos y están dispuestos en oposición, permiten la flexión del pivote en torno a los puntos en los que se encuentran los nervios de refuerzo. Esta flexión es la que permite la fácil rotura del pivote para su eliminación.When these nerves are two and they are willing in opposition, they allow the pivot to flex around the points in which reinforcement nerves are found. This flex is which allows easy breakage of the pivot for removal.
Los pivotes rompibles presentan un primer debilitamiento en el escalón que se establece entre los dos diámetros distintos que hay en la perforación interior. Este escalón coincide con el plano posterior de la aleta del cajetín para que en la aleta quede un diámetro mayor de modo que el tornillo nunca rosque en ella. La coincidencia entre el plano posterior y el escalón debido a la diferencia de diámetros define una reducción de la sección y por lo tanto define este primer debilitamiento.The breakable pivots have a first weakening in the step that is established between the two different diameters in the inner hole. This step coincides with the back plane of the box flap so that the fin is larger in diameter so that the screw never thread on it. The coincidence between the plane posterior and the step due to the difference in diameters defined a reduction of the section and therefore defines this first weakening
Opcionalmente es posible incrementar el debilitamiento incorporando por ejemplo una ranura perimetral en la base del pivote rompible.Optionally it is possible to increase the weakening incorporating for example a perimeter groove in the breakable pivot base.
También es objeto de esta invención, la inclusión de orejetas adicionales de fijación dispuestas como prolongación de las paredes mayores laterales. En este caso, se disponen fijaciones a uno y otro lado, no coincidentes, para permitir el paso del destornillador sin que la orejeta del lado opuesto entorpezca. Alguna o todas estas orejetas pueden estar ranuradas para facilitar la unión atornillada en un punto prefijado.It is also the object of this invention, the inclusion of additional fixing lugs arranged as prolongation of the major lateral walls. In this case, it they have fixings on either side, not coincidental, to allow the screwdriver to pass without the lug on the side opposite hinder. Some or all of these lugs may be grooved to facilitate screwed connection at one point prefixed.
Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de planos, ilustrativos del ejemplo preferente y nunca limitativos de la invención.This descriptive report is complemented, with a set of drawings, illustrative of the preferred example and never Limitations of the invention.
La Figura 1 muestra una planta y un alzado del cajetín con las aletas de anclaje y los pivotes rompibles.Figure 1 shows a plan and elevation of the box with anchoring wings and breakable pivots.
La Figura 2 muestra un detalle de la sección del pivote rompible a través del plano de corte indicado en la figura anterior como A-A'.Figure 2 shows a detail of the section of the breakable pivot through the cutting plane indicated in the figure previous as A-A '.
La Figura 3 muestra el mismo detalle incluyendo dos nervios de refuerzo, uno a cada lado del pivote rompible.Figure 3 shows the same detail including two reinforcement ribs, one on each side of the breakable pivot.
La Figura 4 muestra una perspectiva estallada de un ejemplo de la invención donde se incluye la guía de la ventana, un torno de recogida de cordón y el embellecedor. La disposición en la que se muestra el cajetín se encuentra adosado a la guía de la ventana por el interior.Figure 4 shows an exploded perspective of an example of the invention where the window guide is included, a lathe pickup cord and bezel. The provision in the one shown in the box is attached to the guide of the window inside.
La Figura 5 muestra una perspectiva estallada de un ejemplo de la invención donde se incluyen los mismos elementos que en la figura anterior solo que en este caso el cajetín se encuentra adosado por el exterior de la guía de la ventana. Se representa el cajetín con los pivotes rompibles retirados.Figure 5 shows an exploded perspective of an example of the invention where the same elements are included that in the previous figure only that in this case the box is is attached to the outside of the window guide. Be represents the box with the breakable pivots removed.
La figura 6 es un detalle de la sección de la unión atornillada con el cajetín adosado por el interior.Figure 6 is a detail of the section of the screwed connection with the box attached inside.
La figura 7 es un detalle de la sección de la unión atornillada con el cajetín adosado por el exterior.Figure 7 is a detail of the section of the screwed connection with the box attached on the outside.
La presente invención consiste en un anclaje de cajetín adosable en guías de ventana que permite la instalación del cajetín por dentro y por fuera de la cara frontal de la citada guía.The present invention consists of an anchor of box attached in window guides that allows the installation of box inside and outside the front face of the cited guide.
En la figura 1 se muestra un ejemplo de cajetín (1) que incorpora los anclajes objeto de esta invención. Estos anclajes consisten en unas aletas (1.1) que prolongan la cara plana frontal sobre las que hay dispuestos en su cara posterior unos pivotes (1.2) rompibles.An example of a box is shown in figure 1 (1) incorporating the anchors object of this invention. These anchors consist of fins (1.1) that extend the flat face front on which there are arranged on its back breakable pivots (1.2).
La figura 2 muestra la vista seccionada de un pivote (1.2) rompible. Los pivotes (1.2) rompibles presentan una perforación (1.3), pasante o no, de diámetro tal que la entrada del tornillo (5) es roscada.Figure 2 shows the sectional view of a Pivot (1.2) breakable. The breakable pivots (1.2) have a perforation (1.3), through or not, of diameter such that the entrance of the screw (5) is threaded.
En la cara exterior del pivote (1.2) rompible, en la raíz, existe una entalladura (1.4) de debilitamiento a modo de ranura perimetral que en este ejemplo se ha llevado a cabo según una sección en ángulo cuyo lado inferior prolonga la superficie horizontal.On the outer face of the pivot (1.2) breakable, at the root, there is a notch (1.4) of weakening as of perimeter groove that in this example has been carried out according to an angled section whose lower side extends the surface horizontal.
Esta entalladura (1.4) de debilitamiento es la que permite la fácil rotura del pivote (1.2) para su eliminación.This notch (1.4) of weakening is the which allows easy breakage of the pivot (1.2) for its elimination.
En el interior de la perforación (1.3) del pivote (1.2), existe un escalón (1.5) debido a que el diámetro de la perforación por el lado frontal es mayor.Inside the perforation (1.3) of the pivot (1.2), there is a step (1.5) because the diameter of the perforation on the front side is greater.
En esta realización, el escalón (1.5) se sitúa coincidente con la superficie de la que emerge el pivote (1.2) rompible de tal modo que el debilitamiento se produce justo en una superficie horizontal para que la rotura elimine el pivote (1.2) sin dejar ningún resalte; y además, el agujero que queda sea de mayor diámetro para que el tornillo (5) en este caso no rosque en él sino en la perforación (3.1) de la guía (3). Así, en esta realización el escalón (1.5) no es sino la transición entre dos diámetros.In this embodiment, the step (1.5) is placed coinciding with the surface from which the pivot emerges (1.2) breakable so that the weakening occurs right in a horizontal surface so that the break eliminates the pivot (1.2) without leaving any highlight; and in addition, the hole that remains is of larger diameter so that the screw (5) in this case does not thread in it but in the perforation (3.1) of the guide (3). So, in this realization the step (1.5) is but the transition between two diameters
Cuando el par de torsión durante el atornillado es elevado, se considera el refuerzo de la entalladura (1.4) o debilitamiento mediante uno o más nervios (1.7). Si se hace uso de dos nervios (1.7), como es el caso del ejemplo mostrado en la figura 3, es conveniente disponer éstos (1.7) en oposición para que se defina una linea de abisagrado por la que, por flexión, rompa más fácilmente el pivote (1.2) rompible.When the torque during screwing is high, the notch reinforcement is considered (1.4) or weakening by one or more nerves (1.7). If use is made of two nerves (1.7), as is the case of the example shown in the Figure 3, it is convenient to arrange these (1.7) in opposition so that define a hinge line by which, by bending, break more easily the pivot (1.2) breakable.
La aleta (1.1) en la que se prolonga el cajetín (1) dispone además de cajeados (1.6), perforaciones (1.8) o ambos (1.6, 1.8) coincidentes con la posición de unos nervios o resaltes (2.2) en las aletas (2.1) del cuerpo (2) a instalar en el interior del cajetín (1). Estos cajeados (1.6) pueden presentar distintas configuraciones entre las que cabe citar su disposición perimetral sobre la aleta (1.1), o sobre algunos flancos de ésta (1.1) dando lugar a una reducción de sus dimensiones.The fin (1.1) in which the box is extended (1) it also has holes (1.6), perforations (1.8) or both (1.6, 1.8) coinciding with the position of nerves or projections (2.2) on the fins (2.1) of the body (2) to be installed inside of the box (1). These boxes (1.6) may have different configurations that include its perimeter layout on the fin (1.1), or on some flanks of it (1.1) giving place to a reduction of its dimensions.
Se dice coincidentes en el sentido de que tales nervios (2.2) o resaltes, cuando el cajetín está fijado a la guía (3) de la ventana por fuera tras eliminar los pivotes (1.2) rompibles, por la presencia de los cajeados (1.6) y las perforaciones (1.8), tales nervios (2.2) no apoyan en el cajetín (1) sino en la superficie exterior de la guía (3) de la ventana. De este modo, también es posible interpretar esta configuración como que los resaltes (2.2) establecen un espacio de separación que puede ser ocupado por la parte frontal del cajetín (1) donde se encuentran sus aletas (1.1).It is said coincident in the sense that such nerves (2.2) or projections, when the box is fixed to the guide (3) outside the window after removing the pivots (1.2) breakable, by the presence of the cajeados (1.6) and the perforations (1.8), such nerves (2.2) do not rest on the box (1) but on the outer surface of the guide (3) of the window. From In this way, it is also possible to interpret this configuration as that the projections (2.2) establish a separation space that can be occupied by the front part of the box (1) where find their fins (1.1).
Si la instalación del cajetín (1) es por dentro de la guía (3) entonces los nervios (2.2) o resaltes siguen siendo de apoyo, el cuerpo (2) que se instala en el interior del cajetín (1) queda igualmente distanciado y por supuesto también el embellecedor (4) exterior permanece en la misma posición respecto de la guía (3) de la ventana.If the installation of the box (1) is inside of the guide (3) then the nerves (2.2) or projections remain of support, the body (2) that is installed inside the box (1) is equally distanced and of course also the outer trim (4) remains in the same position with respect to the guide (3) of the window.
Las figuras 4 y 5 representan una explosión del conjunto en las que queda de manifiesto la posición relativa entre la guía (3) de la ventana, el cajetín (1) (dentro o fuera según el caso), el cuerpo (2) instalable en el cajetín (1), más el embellecedor (4) con los tornillos (5) de fijación del conjunto.Figures 4 and 5 represent an explosion of the set in which the relative position between the window guide (3), the box (1) (inside or outside according to the case), the body (2) installable in the box (1), plus the trim (4) with the screws (5) for fixing the set.
En particular, los detalles de la unión se muestran en las figuras 6 y 7 donde:In particular, the details of the union are shown in figures 6 and 7 where:
- \bullet?
- En la figura 6 se representa un detalle del primer caso, el correspondiente al cajetín (1) instalado por dentro, en el que el tornillo (5) atraviesa la perforación (3.1) de la guía (3) de la ventana sin roscar, y alcanza el pivote (1.2) rompible que no ha sido eliminado. Es en el pivote (1.2) rompible donde rosca el tornillo (5) comprimiendo el conjunto, desde el embellecedor (4) hasta el cajetín (1), quedando todo unido a la guía (3) de la ventana.In figure 6 a detail of the first case, the one corresponding to the box (1) installed inside, in which the screw (5) crosses the perforation (3.1) of the window guide (3) without threading, and it reaches the breakable pivot (1.2) that has not been eliminated. Is in the breakable pivot (1.2) where the screw (5) threads compressing the set, from the trim (4) to the box (1), leaving all attached to the guide (3) of the window.
- \bullet?
- En la figura 7 se representa un detalle del segundo caso, el correspondiente al cajetín (1) instalado por fuera, en el que el pivote (1.2) rompible se ha eliminado para permitir la instalación en la cara externa de la guía (3). La eliminación del pivote (1.2) rompible da lugar a una perforación de un diámetro mayor que el tornillo (5) para que éste (5) pase sin roscar y sea en la perforación (3.1) de la guía (3) donde rosca. Con esta disposición, el cajetín (1) queda aprisionado entre el cuerpo (2) que se introduce en él (1) y la guía (3).Figure 7 shows a detail of the second case, the one corresponding to the box (1) installed outside, in which the breakable pivot (1.2) has been removed to allow installation on the external face of the guide (3). The elimination of the breakable pivot (1.2) results in a drilling a diameter larger than the screw (5) so that it (5) pass without threading and be in the hole (3.1) of the guide (3) where it threads With this arrangement, the box (1) is imprisoned between the body (2) that is introduced into it (1) and the guide (3).
El anclaje de la invención queda completado con el uso de unas orejetas (1.9, 1.10) que permiten el atornillado en la cara lateral de la guía.The anchor of the invention is completed with the use of lugs (1.9, 1.10) that allow screwing in the lateral face of the guide.
La cara lateral puede ser la derecha o la izquierda, según dónde vaya instalado el cajetín (1). Las orejetas (1.9, 1.10) se disponen por parejas y desfasadas entre sí para que una orejeta no entorpezca sobre la otra cuando se hace uso del destornillador. Además estas orejetas (1.9, 1.10) pueden ir ranuradas para favorecer el correcto posicionamiento. En las realizaciones mostradas en la figuras se ha combinado a modo de ejemplo distintas configuraciones: con y sin ranura; y de las ranuradas, la dirección de las ranuras perpendiculares entre sí.The side face can be the right or the left, depending on where the box (1) is installed. Lugs (1.9, 1.10) are arranged in pairs and out of date with each other so that one ear does not obstruct over the other when use is made of screwdriver. In addition these lugs (1.9, 1.10) can go grooved to favor correct positioning. In the embodiments shown in the figures have been combined by way of example different configurations: with and without slot; and of the grooved, the direction of the perpendicular grooves between yes.
No alteran la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para proceder a su reproducción por un experto.They do not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape, size and arrangement of component elements, described in a non-limiting manner, sufficient this one to proceed to its reproduction by an expert.
Claims (12)
- \bullet?
- unos pivotes (1.2) rompibles por medio de un debilitamiento en su base y en los que en la instalación por la cara interior de la guía (3) de la ventana el tornillo (5) rosca en una perforación (1.3) interior, pasante o no, del pivote (1.2); o, en la instalación por la cara exterior de la guía (3) de la ventana, con la eliminación del pivote (1.2) rompible la aleta (1.1) sobre la que estaba el pivote (1.2) presenta una perforación de mayor diámetro que el tornillo (5) para que el roscado se lleve a cabo en la guía (3) de la ventana,some pivots (1.2) breakable by means of a weakening in its base and in those in the installation on the inside of the guide (3) of the window the screw (5) thread in an inner hole (1.3), through or not, of the pivot (1.2); or, in the installation on the outer face of the window guide (3), with the removal of the pivot (1.2) breakable the fin (1.1) on which the pivot was (1.2) it has a larger diameter bore than the screw (5) to that the threading is carried out in the guide (3) of the window,
- \bullet?
- unos cajeados (1.6) y/o perforaciones (1.8) coincidentes en posición con nervios (2.2) de apoyo y distanciamiento presentes en la aleta (2.1) del cuerpo a instalar en el cajetín (1) para que éstos lleven a cabo su apoyo directamente en la guía (3) de la ventana.a few (1.6) and / or perforations (1.8) coinciding in position with ribs (2.2) of support and distancing present in the fin (2.1) of the body a install in the box (1) so that they carry out their support directly in the guide (3) of the window.
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200400751A ES2239905B2 (en) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | ADJUSTABLE BOX ANCHORAGE IN WINDOW GUIDES. |
PCT/ES2005/070001 WO2005068768A1 (en) | 2004-03-26 | 2005-01-05 | Housing-anchoring system which can be attached in window guides |
EP05701716A EP1666694A1 (en) | 2004-03-26 | 2005-01-05 | Housing-anchoring system which can be attached in window guides |
CN200580000051.3A CN1764767A (en) | 2004-03-26 | 2005-01-05 | Housing-anchoring system which can be attached in window guides |
TW094104655A TW200532093A (en) | 2004-03-26 | 2005-02-17 | Anchoring for small box abutable against window rails |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200400751A ES2239905B2 (en) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | ADJUSTABLE BOX ANCHORAGE IN WINDOW GUIDES. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2239905A1 true ES2239905A1 (en) | 2005-10-01 |
ES2239905B2 ES2239905B2 (en) | 2006-12-01 |
Family
ID=34778270
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200400751A Expired - Fee Related ES2239905B2 (en) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | ADJUSTABLE BOX ANCHORAGE IN WINDOW GUIDES. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1666694A1 (en) |
CN (1) | CN1764767A (en) |
ES (1) | ES2239905B2 (en) |
TW (1) | TW200532093A (en) |
WO (1) | WO2005068768A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2375119A1 (en) * | 2009-02-25 | 2012-02-27 | Torvic Investment Group, S.L.U. | Union means for shutter tape boxes. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1461101A (en) * | 1965-10-26 | 1966-12-10 | Ernst Selve Kg | Belt winder |
DE1952165A1 (en) * | 1969-10-16 | 1971-05-13 | Harry Maltusch | Universal box winder with rotatable insert holder for roller shutter belt |
ES1032899U (en) * | 1996-01-05 | 1996-07-01 | Forjas Del Vinalopo Sl | Lathe transverse elevation of blinds. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
ES2151371A1 (en) * | 1997-12-16 | 2000-12-16 | Forjas Del Vinalopo Sl | Universal retractor for Venetian blinds. |
ES1056047U (en) * | 2003-11-12 | 2004-02-16 | Vilarchao Antonio Carballo | Folding blind tape collector. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
-
2004
- 2004-03-26 ES ES200400751A patent/ES2239905B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-01-05 WO PCT/ES2005/070001 patent/WO2005068768A1/en not_active Application Discontinuation
- 2005-01-05 EP EP05701716A patent/EP1666694A1/en not_active Withdrawn
- 2005-01-05 CN CN200580000051.3A patent/CN1764767A/en active Pending
- 2005-02-17 TW TW094104655A patent/TW200532093A/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1461101A (en) * | 1965-10-26 | 1966-12-10 | Ernst Selve Kg | Belt winder |
DE1952165A1 (en) * | 1969-10-16 | 1971-05-13 | Harry Maltusch | Universal box winder with rotatable insert holder for roller shutter belt |
ES1032899U (en) * | 1996-01-05 | 1996-07-01 | Forjas Del Vinalopo Sl | Lathe transverse elevation of blinds. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
ES2151371A1 (en) * | 1997-12-16 | 2000-12-16 | Forjas Del Vinalopo Sl | Universal retractor for Venetian blinds. |
ES1056047U (en) * | 2003-11-12 | 2004-02-16 | Vilarchao Antonio Carballo | Folding blind tape collector. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2375119A1 (en) * | 2009-02-25 | 2012-02-27 | Torvic Investment Group, S.L.U. | Union means for shutter tape boxes. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2239905B2 (en) | 2006-12-01 |
EP1666694A1 (en) | 2006-06-07 |
TW200532093A (en) | 2005-10-01 |
CN1764767A (en) | 2006-04-26 |
WO2005068768A1 (en) | 2005-07-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2310412T3 (en) | A PROCEDURE FOR ASSEMBLING AN AUXILIARY MEMBER ON THE ASSEMBLY OF A DOOR OR WINDOW. | |
ES2664096T3 (en) | Support bracket for sliding doors with adjustment and lateral locking and metal profile | |
ES2200501T3 (en) | PROVISION FOR THE SETTING OF EXTREME COVERS IN HOUSING BOXES, WHICH CONSIST IN PROFILES. | |
ES2559660T3 (en) | Stiffening element for a roller blind drawer | |
ES2239905B2 (en) | ADJUSTABLE BOX ANCHORAGE IN WINDOW GUIDES. | |
ES2350657T3 (en) | SCREENING DEVICE HAVING AN EXTREME PIECE WITH AN INTEGRATED ROLLER AXLE. | |
ES2593579T3 (en) | Fixing device for equipment components in a vehicle | |
ES2919952T3 (en) | Valve protection device for pressurized gas container | |
ES2826561T3 (en) | Roller blind with tilting slats | |
ES2973544T3 (en) | Device for fixing a panel to a fence post | |
ES2363785T3 (en) | CEILING FIXING PROFILE PROVISION FOR FLAT OBJECTS, IN PARTICULAR VERTICALLY SUSPENDED CRYSTALS AS PROTECTIVE CURTAINS AGAINST SMOKE. | |
ES2342724T3 (en) | SUBMARINE WITH A TOWING CABLE. | |
ES2400954T3 (en) | Suspension rail | |
ES1069695U (en) | Improved accessory for packaging and/or portable channels (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2361542T3 (en) | HARDWARE DISPOSITION FOR GLASS DOORS. | |
ITUB20159493A1 (en) | CURTAIN SUPPORT DEVICE | |
ES2260153T3 (en) | FIXING FLANGE FOR AIRLINE. | |
KR20160142295A (en) | Panel and attachment structure thereof | |
ES2634863T3 (en) | Shutter box | |
ES2939768T3 (en) | Shading installation for an architectural opening | |
ES1074051U (en) | Cabinet anchoring (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2323780T3 (en) | DOOR MODULE AND ASSEMBLY PROCEDURE OF SUCH MODULE. | |
ES2343889T3 (en) | COMPACT TRANSVERSAL WINDING DRUM FOR BLINDS. | |
ES2383790T3 (en) | Device for hiding power lines and / or communications | |
ES2337847T3 (en) | FIXING ELEMENT TO FIX A HINGE TO THE HAM OF A DOOR OR TO THE FRAME OF A WINDOW OR SIMILAR. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20051001 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2239905B2 Country of ref document: ES |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180809 |