ES2239470T3 - Utilizacion de materias insaponificables de aceites vegetales para la preparacion de un medicamento. - Google Patents

Utilizacion de materias insaponificables de aceites vegetales para la preparacion de un medicamento.

Info

Publication number
ES2239470T3
ES2239470T3 ES99961160T ES99961160T ES2239470T3 ES 2239470 T3 ES2239470 T3 ES 2239470T3 ES 99961160 T ES99961160 T ES 99961160T ES 99961160 T ES99961160 T ES 99961160T ES 2239470 T3 ES2239470 T3 ES 2239470T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
unsaponifiable
oil
unsaponifiable matter
matter
use according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99961160T
Other languages
English (en)
Inventor
Karim Boumediene
Jean-Pierre Pujol
Georges Bernard Guillou
Philippe Msika
Chafik Ghayor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Expanscience SA
Original Assignee
Laboratoires Expanscience SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9534400&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2239470(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Laboratoires Expanscience SA filed Critical Laboratoires Expanscience SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2239470T3 publication Critical patent/ES2239470T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/31Brassicaceae or Cruciferae (Mustard family), e.g. broccoli, cabbage or kohlrabi
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/54Lauraceae (Laurel family), e.g. cinnamon or sassafras
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/02Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/08Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
    • A61P19/10Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease for osteoporosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Utilización de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal que presenta un efecto estimulante de la expresión del TGF-, para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento de patologías seleccionadas de entre el grupo constituido por artritis de Lyme, artritis psoriásica y osteoporosis.

Description

Utilización de materias insaponificables de aceites vegetales para la preparación de un medicamento.
La presente invención se refiere a la utilización de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal, especialmente de aceites de aguacate, de soja y/o de lupino, que presenta un efecto estimulante de la expresión del TGF-\beta para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento de patologías seleccionadas de entre el grupo constituido por artritis de Lyme, artritis soriásica y osteoporosis, así como a una utilización cosmética según la cual se aplica sobre la piel, las mucosas vecinas y/o los fáneros, una composición a base de materias insaponificables de aceites vegetales.
La solicitud de patente FR 2.231.394 da a conocer que la materia insaponificable de soja se puede utilizar como antilipémico.
La solicitud de patente EP 643.960 describe la utilización de la fracción de materia insaponificable del aceite de soja para el tratamiento de pieles mixtas por su actividad emoliente e inhibidora de lipasa.
El artículo de H. Thiers et al., "Un groupe d'agents thérapeutiques nouveaux: les insaponifiables des huiles végétales, leurs caroténoïdes et leurs indéterminés administrés en solution alcoolique", Thérapie, Vol. 16, 1961, páginas 235-251, describe especialmente la utilización de la materia insaponificable de palma, en forma de pomada, por su acción eutrófica, de la materia insaponificable de aguacate para luchar contra las lesiones disqueratósicas, o también para luchar contra las radiodermatitis.
La solicitud de patente FR 2.762.512 describe composiciones a base de aceite de lupino que comprenden una o varias facciones de aceites de lupino en forma de materia insaponificable, y sus utilizaciones cosmética o farmacéutica, especialmente para la fotoprotección, contra el envejecimiento (actínico o no) y para la protección de la piel contra las agresiones oxidantes.
La solicitud de patente FR 2.678.632 se refiere a un procedimiento de preparación de una materia insaponificable de aceite de aguacate, a los medicamentos que la contienen, así como a las composiciones cosméticas o aditivos alimentarios, que pueden ser útiles para la conservación del buen funcionamiento de los cartílagos óseos, y para la prevención del envejecimiento cutáneo, de la artrosis o de las parondontapatías.
Finalmente, la solicitud internacional WO 99/59523, que sólo es oponible a título de novedad, describe composiciones farmacéuticas tópicas que contienen como principio activo una mezcla de extractos de polen y de materias insaponificables de aceite vegetal.
Por "TGF-\beta" se entiende, según la invención, las diferentes isoformas del TGF-\beta, es decir, las isoformas del factor \beta de crecimiento transformante ("Transforming Growth Factor-\beta", en inglés). Las isoformas del TGF-\beta constituyen una familia de polipéptidos homodiméricos de aproximadamente 25 kD de peso molecular. Entre las 5 isoformas conocidas, las mejores caracterizadas son las TGF-\beta1 y TGF-\beta2 (Sporn et al. (1987), J. Cell. Biol. 105, 1039-1045; Roberts y Sporn (1990), Handbook of Exp. Pharmacol., 35, 419-472, Springer Verlag, Heidelberg). Aunque estas dos isoformas muestran sólo 71% de homología, parecen tener muchas actividades comunes. El TGF-\beta1 se ha aislado primero a partir de plaquetas humanas, pero ya se sabe que la mayoría de las células son capaces de expresarlo. El TGF-\beta2 se ha purificado a partir de las plaquetas, de hueso bovino y de células de glioblastoma.
Es conocido que el TGF-\beta está implicado en mecanismos complejos de evolución de diversas patologías, y que es deseable reforzar la acción del TGF-\beta, en otras palabras, aumentar su expresión, mediante células igualmente implicadas en los mecanismos de dichas patologías, para una evolución favorable de éstas.
Así, por ejemplo, se conoce que el TGF-\beta expresado por los condrocitos articulares está implicado en los mecanismos de reacción anabólicos, es decir de restauración, del cartílago articular, observados en las primeras fases de la
artrosis, y que tienden a compensar la degradación del cartílago que resulta de la actividad de metaloproteasas segregadas de manera excesiva por los condrocitos bajo el efecto de las citoquinas, tales como la interleuquina-1
\hbox{(IL-1).}
Por otra parte, se conoce que el TGF-\beta está favorablemente implicado en los mecanismos de remodelación óseos que intervienen durante la osteoporosis. Esto se ha demostrado en particular por Boyce et al., de la Universidad de Texas ((1996), Nature Med. (2), 10, 1132-1136.).
Finalmente, el TGF-\beta presenta asimismo un papel favorable en algunos mecanismos de diferenciación de células nerviosas inducidas por el factor de crecimiento de los nervios (NGF o "Nerve Growth Factor", en inglés), así como en numerosos aspectos de la reparación del tejido, en particular cutáneo.
Por otra parte, por "inhibidor PAI-1 del activador del plasminógeno" se entiende, según la invención, el inhibidor específico PAI-1 que, con el otro inhibidor PAI-2, regula de manera conocida la actividad de la forma del tejido (tPA) y del tipo uroquinasa (uPA) del activador del plasminógeno PA. Las dos formas de PA, el tPA y el uPA, se producen mediante dos genes diferentes, y tienen un pesos moleculares así como una reactividad inmunológica diferentes (Dano et al., (1985) Adv. Cancer Res. 44, 139-166; Hart et al., (1998), Comp. Bioch. Physiol. 90 B, 691-708). Los inhibidores PAI-1 y PAI-2 forman complejos estables con el tPA y el uPA. El PAI-1 es la forma mayoritaria en el plasma, y se produce mediante las células endoteliales, las plaquetas y las células de la articulación, tales como las células sinoviales y los condrocitos (Hart et al., 1988; Campbell et al., 1991; Hamilton et al., 1992).
Sería particularmente ventajoso poder estimular la expresión del inhibidor PAI-1 del activador del plasminógeno, en la medida en la que se obtendría así una inhibición de la acción de las metaloproteasas, y por tanto, en particular, una contribución a la acción del TGF-\beta, para una evolución favorable de las patologías citadas a continuación.
Se ha constatado ahora de manera muy sorprendente e inesperada que la utilización de materias insaponificables de aceite vegetal permite obtener no sólo un efecto de estimulación de la expresión del TGF-\beta sino también un efecto de estimulación de la expresión del inhibidor PAI-1 del activador del plasminógeno.
Así, la presente invención se refiere a la utilización de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal que tiene un efecto estimulante de la expresión del TGF-\beta, para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento de patologías seleccionadas de entre el grupo constituido por artritis de Lyme, artritis soriásica y osteoporosis.
En particular, la utilización según la invención se caracteriza por el hecho de que el medicamento se destina a estimular la expresión del TGF-\beta, y más particularmente la expresión de las isoformas TGF-\beta1 y TGF-\beta2.
Más particularmente, tal como se destaca del ejemplo 1 siguiente, la utilización según la invención se caracteriza por el hecho de que el medicamento se destina a estimular la expresión del TGF-\beta mediante las secuencias de ADN situadas entre -1132 y -732 pares de bases (pb) del promotor del TGF-\beta, y especialmente del promotor de la isoforma TGF-\beta1.
La utilización según la invención se caracteriza asimismo por el hecho de que el medicamento se destina a estimular la expresión del inhibidor PAI-1 del activador del plasminógeno.
De manera general, la materia insaponificable es la fracción de un cuerpo graso que, tras la acción prolongada de una base alcalina, queda insoluble en agua y se puede extraer mediante un disolvente orgánico. Cinco grandes grupos de sustancias están presentes en la mayoría de las materias insaponificables de aceites vegetales: hidrocarburos saturados o insaturados, alcoholes alifáticos o terpénicos, esteroles (o "fitosteroles"), tocoferoles y tocotrienoles, los pigmentos carotenoides y xantófilos.
Preferentemente, la materia insaponificable de aceite vegetal utilizada según la invención se selecciona de entre el grupo constituido por materia insaponificable de aceite de aguacate, materia insaponificable de aceite de soja, materia insaponificable de aceite de lupino, y las mezclas de estos últimos.
La comparación de los contenidos en materias insaponificables de diferentes aceites vegetales: soja, algodón, coco, oliva y aguacate, muestra un porcentaje muy importante de materia insaponificable de aceite de aguacate, obtenida por extracción según diversos procedimientos conocidos. Típicamente, los contenidos obtenidos van de 2 a 7% de materia insaponificable en el aceite de aguacate frente al 0,5% en el aceite de coco, 1% en el aceite de soja, y 1% en el aceite de oliva.
El contenido más importante en materia insaponificable en el aceite de aguacate, con relación a los demás aceites vegetales, tales como los mencionados aquí arriba, se explica en particular por la presencia, en la materia insaponofocable de aceite de aguacate, de constituyentes que generalmente no se encuentran en la materia insaponificable de otros numerosos aceites vegetales, tales como compuestos furánicos y alcoholes grasos polihidroxilados, y que, ellos solos, representan más de 50% de la materia insaponificable. Los productos propios de esta materia insaponificable de aguacate se pueden repartir en dos fracciones químicas, denominadas "fracción I" y "fracción H". Los compuestos activos para la utilización según la invención se encuentran especialmente presentes en la fracción H y sus precursores. La fracción H aparece en primer lugar en una cromatografía en fase gaseosa de la materia insaponificable de aceite de aguacate.
La materia insaponificable de aceite de aguacate utilizada según la invención se puede obtener a partir de la fruto fresco, pero, preferentemente, la materia insaponificable de aceite de aguacate utilizada según la invención es la materia insaponificable de aguacate seco (es decir, la materia insaponificable obtenida a partir del aceite del fruto de aguacate seco).
Según la invención, la materia insaponificable de aguacate comprende preferentemente por lo menos su fracción enriquecida en derivados furánicos (fracción H), su fracción enriquecida en alcoholes grasos polihidroxilados (fracción I), o una mezcla de estas fracciones.
En lo que se refiere a la materia insaponificable de aceite de soja, se puede subrayas que esta materia insaponificable está principalmente compuesta de esteroles (40 a 65%) y de tocoferoles (\geq 10%). Los principales esteroles son el \beta-sitosterol (40 a 70% de esteroles totales), el campesterol (15 a 30% de los esteroles totales) y el estigmasterol (10 a 25% de los esteroles totales). Los tocoferoles están presentes en forma de una mezcla de \alpha-tocoferol (5 a 35% de los tocoferoles totales), de \gamma-tocoferol (45 a 70% de los tocoferoles totales) y de \delta-tocoferol (10 a 43% de los tocoferoles totales).
El aceite de lupino se puede extraer a partir de harinas y/o de semillas de lupino.
El lupino es un pariente cercano del guisante, de la haba, de la soja y de la judía. La semilla se utiliza tradicionalmente en alimentación humana por su gran contenido en proteínas. Se incorpora igualmente en la alimentación de los rumiantes en forma de planta entera o de sus semillas, y se utiliza también frecuentemente como abono verde. Más particularmente, cuatro especies de lupino presentan un interés real agronómico: el lupino blanco (lupinus albus), el lupino azul (lupinus angustifolius), el lupino amarillo (lupinus luteus) y el chocho (lupinus mutabilis).
Se ha constatado que el aceite de lupino posee un contenido particularmente elevado en derivados polifenólicos, carotenos (especialmente \beta-caroteno) y tocoferoles.
Según la invención, se prefiere igualmente utilizar cualquier materia insaponificable de aceite vegetal que contenga fracciones ricas en fitosteroles, tocoferoles, tocotrienoles, hidrocarburos terpénicos y tripterpénicos, antioxidantes naturales, en particular la materia insaponificable de aceite de cánola, de colza, de girasol, de palma, de maíz, de sésamo, de germen de trigo, la materia insaponificable de aceite de soja, y las mezclas de estas últimas. El experto en la técnica comprende fácilmente que el término "rico" hace referencia a contenidos en estos compuestos, citados respectivamente aquí arriba, distintos de los contenidos medios respectivos obtenidos considerando el conjunto de los aceites vegetales conocidos por el experto en la técnica.
Se han descritos varios procedimientos en la técnica anterior para extraer la fracción de materia insaponificable de un aceite vegetal.
Se puede citar, en particular, el procedimiento de preparación de materia insaponificable de aceite de aguacate tal como se describe y se reivindica en la patente FR-2.678.632 a nombre de los Laboratoires Pharmascience. Este procedimiento permite obtener una materia insaponificable de aguacate rica en fracción H, en comparación con los procedimientos clásicos de preparación de materia insaponificable de aguacate.
Se puede igualmente citar el procedimiento de preparación de materia insaponificable de aceite de soja, obtenida a partir de un concentrado de materia insaponificable de aceite de soja. Dicho concentrado de materia insaponificable se prepara mediante destilación molecular según un procedimiento tal como se describe para el aceite de lupino en la solicitud de patente FR-2.762.512, pero adaptado para el aceite de soja. En este procedimiento, el aceite de soja se destila en un destilador molecular de tipo centrífugo o con película rasada, a una temperatura comprendida entre aproximadamente 210 y 250ºC, y a vacío impelido, comprendido entre 0,01 y 0,001 milímetros de mercurio (o sea, 0,13 a 1,3 Pa). El destilado obtenido presenta un contenido en materia insaponificable comprendido entre 5 y 30% en peso, y constituye por lo tanto un concentrado de materia insaponificable de aceite de soja. Después, el mismo concentrado se saponifica según un procedimiento clásico de saponificación, en presencia de potasa etanólica. La mezcla obtenida se extrae con dicloroetano en una columna a contracorriente. Finalmente, la fase del disolvente se evapora haciéndola pasar por un evaporador con película descendente, a fin de recuperar la materia insaponificable de soja.
Como ejemplo de procedimiento de preparación de materia insaponificable de aceite de lupino, se puede citar el descrito en la solicitud de patente FR-2.762.512. Se hace referencia particularmente al ejemplo 3 de esta solicitud.
Según un modo de realización preferido de la presente invención, la materia insaponificable de aceite vegetal es una mezcla de materias insaponificables de aceites de aguacate y de soja, estando la relación en peso de materia insaponificable de aceite de aguacate a materia insaponificable de aceite de soja comprendida entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 9, y preferentemente comprendida entre aproximadamente 0,25 y aproximadamente 0,6.
En particular, se puede ventajosamente utilizar la mezcla de materias insaponificables de aceites de aguacate y de soja, tal como se comercializa por la compañía Laboratoires Pharmascience con la denominación "Piasclédine 300®", que consiste en una mezcla de 33,3% en peso de materia insaponificable de aguacate y de 66,6% en peso de materia insaponificable de soja, con relación al peso total de la mezcla (estando los 0,1% restantes constituidos de sílice coloidal y de butilhidroxitolueno).
Preferentemente, la materia insaponificable de aceite vegetal se utiliza según la invención de tal manera que esté presente en el medicamento según una proporción comprendida entre aproximadamente 1 y aproximadamente 80% en peso, con relación al peso total del medicamento.
El medicamento preparado para la utilización según la presente invención puede así comprender además un excipiente farmacéuticamente aceptable, preferentemente adaptado a una administración por vía oral, tópica externa, entérica o parenteral.
Más particularmente, este medicamento comprende un excipiente adaptado a una administración por vía oral.
El medicamento preparado para la utilización según la invención, por el hecho de su acción estimulante de la expresión del TGF-\beta y de su acción estimulante de la expresión del inhibidor PAI-1 del activador del plasminógeno, se destina por lo tanto ventajosamente a los tratamientos de las patologías citadas aquí arriba.
Finalmente, la presente invención se refiere igualmente a una utilización, distinta del método de tratamiento terapéutico, de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal seleccionada de entre los grupos que consisten en materia insaponificable de aceite de aguacate, materia insaponificable de aceite de soja, materia insaponificable de aceite de lupino y mezclas de estas últimas, para la preparación de una composición cosmética que comprende por lo menos un vehículo cosméticamente aceptable, para la aplicación sobre la piel, las mucosas vecinas y/o los fáneros, y destinada al tratamiento cosmético de las cicatrices de la piel, de las mucosas vecinas y/o de los fáneros, con la condición de que la composición cosmética no comprenda extracto de polen.
Además, la presente invención se refiere a una utilización, distinta de un método de tratamiento terapéutico, de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal seleccionada de entre el grupo constituido por materia insaponificable de aguacate, materia insaponificable de aceite de soja, y mezclas de estas últimas, para la preparación de una composición cosmética que comprende por lo menos un vehículo cosméticamente aceptable, para la aplicación sobre la piel, las mucosas vecinas y/o los fáneros, y destinada al tratamiento del envejecimiento intraseco de la piel, de las mucosas vecinas y/o de los fáneros, con la condición de que la composición cosmética no comprenda extracto de polen.
Finalmente, se refiere a la utilización, distinta de un método de tratamiento terapéutico, de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal seleccionada de entre el grupo constituido por materia insaponificable de aceite de aguacate, materia insaponificable de aceite de soja, y mezclas de estas últimas, para la preparación de una composición cosmética que comprende por lo menos un vehículo cosméticamente aceptable, para la aplicación sobre la piel, las mucosas vecinas y/o los fáneros, y destinada al tratamiento cosmético de la piel, de las mucosas vecinas y/o de los fáneros, que hayan estado sometidos a una irradiación actínica, con la condición de que la composición cosmética no comprenda extracto de polen.
Por otra parte, el ejemplo 2 siguiente, ilustra una utilización según la invención, a saber, para estimular la biosíntesis del colágeno, especialmente por los fibroblastos dérmicos. Más particularmente, la utilización según la invención se caracteriza porque el medicamento se destina a la reconstrucción de la matriz extracelular, y más particularmente se destina al tratamiento de los trastornos de la matriz extracelular relacionados con el envejecimiento cutáneo.
Por otra parte, se sabe que el TGF-\beta actúa a nivel del ciclo piloso modulando, en el sentido de una inhibición, el recrecimiento del vello. Además, según un mecanismo todavía mal elucidado, se comprueba que el TGF-\beta ejerce una acción sobre los tejidos foliculares, cuyo efecto es provocar la caída del vello. Estas dos acciones presentan por lo tanto un interés cosmético evidente en el campo de la depilación. En particular, los efectos depilatorios complementarios (inhibir el crecimiento del vello y provocar la caída del vello) permiten ventajosamente al usuario espaciar en el tiempo las sesiones de depilación clásicas más fastidiosas y frecuentemente más costosas, incluyendo las sesiones de afeitado mecánico, especialmente en el hombre. Esta utilización cosmética se puede prever, por ejemplo, en forma de bálsamo para después de la depilación o para después del afeitado, conjugando los efectos cosméticos clásicos de este tipo de bálsamo (hidratación, efecto calmante, etc.) y estos efectos depilatorios.
Así, la presente invención tiene por objeto la utilización, distinta de un método de tratamiento terapéutico, de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal seleccionada de entre el grupo constituido por materia insaponificable de aceite de aguacate, materia insaponificable de aceite de soja, materia insaponificable de aceite de lupino, y sus mezclas, para la preparación de una composición cosmética destinada al tratamiento cosmético depilatorio de la piel, para aplicar sobre la piel, y que comprende por lo menos un vehículo cosméticamente aceptable.
Preferentemente, la materia insaponificable de aceite vegetal está presente en la composición cosmética según una proporción comprendida entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 10% en peso, con relación al peso total de la composición cosmética.
La presente invención se ilustrará ahora con la ayuda de los ejemplos que no deben ser interpretados en ningún caso como limitativos.
La figura 1 (es decir, las figuras 1.A y 1.B) representa un modelo de un experimento de transferencia Northern (figura 1.A) que muestra la expresión ampliada del ARNm del TGF-\beta1 en las células tratadas con materias insaponificables de aguacate y de soja (Piasclédine 300®; referenciada "IAS" en las figuras 1 a 6), así como un histograma (figura 1.B) que corresponde a una dosis proteica que muestra la expresión proteica ampliada del TGF-\beta1 en las células tratadas con Piasclédine 300® (el testigo está referenciado como "T", en las figuras 1 a 6).
La figura 2 (es decir las figuras 2.A y 2.B) muestra los efectos de las materias insaponificables de aguacate y de soja solas, del TGF-\beta1 solo y de la combinación [materias insaponificables de aguacate y de soja, y TGF-\beta1], sobre la expresión de los ARNm de las isoformas TGF-\beta1 y TGF-\beta2 como se explica al final del ejemplo 1 a continuación, párrafo 2.1. En particular, los modelos de transferencia Northern (figura 2.A) muestran la expresión del ARNm del TGF-\beta1, del TGF-\beta2 y de la \beta-actina, tomada como testigo. Los resultados de la expresión de los ARNm respectivamente de las isoformas TGF-\beta1 y TGF-\beta2 se representan en forma de histogramas respectivos (figura 2.B).
La figura 3 (es decir, las figuras 3.A, 3.B, 3.C y 3.D) ilustra los efectos a lo largo del tiempo, y según las dosis utilizadas de las materias insaponificables de aguacate y de soja (Piasclédine 300®), sobre la expresión del TGF-\beta1. La figura 3.A es una fotografía de un gel de electroforesis del producto de la amplificación RT-PCR a partir de ARNm del TGF-\beta1 de células tratadas con diferentes cantidades de materias insaponificables de aguacate y de soja (Piasclédine 300®). Los resultados se normalizan y se expresan en forma de histograma (figura 3.B). La figura 3.C es una fotografía de un gel de electroforesis del producto de la amplificación RT-PCR a partir de ARNm del TGF-\beta1 de células tratadas con tiempos diferentes mediante las materias insaponificables de aguacate y de soja (Piasclédine 300®). Los resultados se normalizan y se expresan en forma de histograma (figura 3.D).
La figura 4 muestra los efectos de las materias insaponificables de aguacate y de soja (Piasclédine 300®) sobre la expresión de la luciferasa en función de diferentes construcciones de promotor de TGF-\beta1.
La figura 5 es una fotografía de un gel de electroforesis del producto de la amplificación RT-PCR a partir de ARNm de los receptores TGF-\beta1 y TGF-\beta2, y a partir de ARNm de \beta-actina tomada como testigo, que proviene de células tratadas mediante las materias insaponificables de aguacate y de soja (Piasclédine 300®).
La figura 6 (es decir, las figuras 6.A, 6.B y 6.C) ilustra el efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja (Piasclédine 300®) sobre la expresión del inhibidor PAI-1 del activador del plasminógeno. La figura 6.A representa una fotografía de un gel de electroforesis de proteína obtenida por extracción a partir de células tratadas con Piasclédine 300® o con TGF-\beta. La figura 6.B es una fotografía de transferencia Northern que muestra la expresión del ARNm de PAI-1 en las células tratadas con Piasclédine 300®. Los resultados del experimento de la transferencia Northern se normalizan y se expresan en forma de histograma en la figura 6.C.
La figura 7 muestra el efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja, y de las fracciones H e I sobre la expresión del TGF-\beta1.
La figura 8 (es decir, las figuras 8A y 8B) muestra el efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja, y de las fracciones H e I sobre la biosíntesis de colágeno (figura 8A) y de proteínas no colagénicas (figura 8B), mediante fibroblastos dérmicos en cultivo.
Ejemplo 1 Efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja sobre la expresión del TGF-\beta1 y TGF-\beta2, y sobre la expresión del PAI-1 1.1. Materiales y métodos 1.1.1. Cultivo y tratamiento de condrocitos articulares
Los condrocitos se aíslan de cartílagos de ternera como se describe en el artículo de Benya et al. ("The progeny of articular chondrocytes synthesize collagen types I and II trimer, but not type II. Verification by cyanogen bromide peptide analysis", Biochemistry 1977; 16: 865-872). Se utilizan cultivos primarios de condrocitos a fin de minimizar los cambios fenotípicos. Los cultivos se exponen a razón de 6,0 x 10^{6} células por cajas de 175 cm^{2} (para la extracción del ARN), a razón de 5,0 x 10^{5} células por pocillos en placas con 6 pocillos (9,6 cm^{2}) (para la marcación del PAI-1), y a razón de 1,2 x 10^{6} células en cajas de Petri de 100 mm (transfección). Los cultivos se incuban en un medio completo DMEM (DMEM por "Dulbecco's modified Eagle's medium", en inglés) que contiene 10% de suero fetal de ternera (FCS) y antibióticos a 35ºC en un atmósfera con 5% de CO_{2} y 95% de aire, hasta llegar a la confluencia (con la excepción de los ensayos de transfección). Los cultivos se incuban en presencia de materias insaponificables de aguacate y de soja en forma del producto "Piasclédine 300®" (comercializado por la compañía Laboratoires Pharmascience), que contiene 33,3% de materia insaponificable de aceite de aguacate y 66,6% de materia insaponificable de aceite de soja, siendo la concentración de Piasclédine 300® de 10 \mug/ml y, en presencia de TGF-\beta1, de 1 ng/ml (comercializado por la compañía R & D Systems), durante los tiempos indicados. En la medida en la que la Piasclédine 300® se disuelva en dimetilformamida (DMF), se incluye en todos los ensayos de los testigos que contengan la misma concentración de DMF.
1.1.2. Extracción de ARN
El ARN total se extrae mediante el método de solubilización diferencial con fenol/cloroformo utilizando el kit comercial RNAXel de la compañía Eurobio. Las concentraciones de ARN se determinan mediante la medida del valor de la densidad óptica a 260 nm (DO_{260}). Las relaciones DO_{260}/DO_{280} son mayores que 1,8. La integridad de las muestras de ARN se controla mediante electroforesis sobre gel de agarosa al 1%, en presencia de bromuro de etidio. En el caso de una contaminación de ADN genómico, se efectúa una precipitación suplementaria con cloruro de litio LiCl 6M para obtener muestras puras de ARN.
1.1.3. Hibridación del ARN (transferencia Northern)
Se hacen pasar 10 \mug de muestras de ARN desnaturalizado sobre un gel de agarosa-formaldehído al 1%. El ARN se transfiere mediante capilaridad sobre una membrana de nylon (Pall Biodyne, Gelman Sciences), y se inmoviliza mediante irradiación con rayos ultravioleta (Bioblock UV Crosslinker, Francia). Se utilizan tres sondas diferentes para evaluar los valores de ARNm para el TGF-\beta, el PAI-1, la \beta-actina: (a) se genera una sonda de ADNc con 336 pares de bases (pb) para el TGF-\beta1 mediante RT-PCR (transcripción inversa y reacción en cadena con polimerasa), utilizando los cebadores indicados aquí abajo, (b) un fragmento de ADNc de 3000 pb que corresponde al PAI-1 humano (suministrado por el laboratorio del Doctor J-P Pelletier, Montreal, Canadá), y (c) una sonda de 548 pb de \beta-actina generada mediante RT-PCR con los cebadores específicos enumerados aquí abajo. Las sondas de ADNc se radiomarcan utilizando el kit de marcación aleatoria de los cebadores (Gibco BRL, Francia) y [^{32}P]-dCTP como radiomarcador (Amersham, Francia). Cada sonda se hibrida separadamente a 55ºC y se lava dos veces durante 20 minutos a temperatura ambiente y una vez a 55ºC con un tampón 2 x SSC que contiene SDS al 0,1%. Las señales se detectan mediante autorradiografía de contacto de película utilizando una película Kodak (X-OMAT AR5) con pantallas intensificadoras. La densidad óptica relativa de las señales autorradiográficas se normaliza frente a los valores de la \beta-actina utilizando la técnica de densitometría mediante barrido por láser en dos dimensiones y el programa ImageQuaNt (Molecular Dynamics, Francia).
1.1.4. Análisis RT-PCR
Se invierten muestras de 1 \mug de ARN total, transcritas en ADNc, en presencia de un cebador antisentido 100 pM, 10 unidades de "RNasin®" (inhibidor de ribonucleasa, comercializado por la compañía Promega), 10 mM de ditiotreitol, 0,5 mM de cada trifosfato desoxinucleótido (dNTP) (Life Technologies), un primer tampón "Strand" 5X y 60 unidades de transcriptasa inversa del virus de Moloney de la leucemia murina (Life Technologies). La reacción se realiza a 42ºC durante una hora. La amplificación del ADNc generada se realiza en un termociclador Omni E Hybaid utilizando el kit PCR de Life Technologies, en presencia de los cebadores sentido y antisentido: TGF-\beta1, sentido 5'-GCC CTG GAC ACC AAC TAT TGC-3'/antisentido 5'-GCT GCA CTT GCA GGA GGG CAC-3' (Lupparello et al., "Transforming Growth Factor-\beta1, -\beta2 and -\beta3, urokinase and parathyroid hormone-related peptide expression in 8701-Bc breast cancer cell and clones", Differenciation, 1993; 55: 73-80); T\betaR-1, sentido 5'-ATT GCT GGA CCA GTG TGC TTC GTC-3'/antisentido 5'-TAA GTC TGC AAT ACA GCA AGT TCC ATT CTT-3' (Franzen et al.), "Cloning of TGF-\beta type I receptor that forms a heteromeric complex with the TGF-\beta type II receptor", Cell, 1992; 75: 681-692); T\betaR-II, sentido 5'-CGC TTT GCT GAG GTC TAT AAG GCC-3'/antisentido 5'-GAT ATT GGA GCT CTT GAG GTC CCT-3' (Lin Hy et al., "Expression cloning of the TGF-\beta type II receptor, a functional transmembrane serine/threonine kinase", Cell, 1992; 68: 775-785); \beta-actina, sentido 5'-GTG GGG CGC CCC AGG CAC CA-3'/antisentido 5'-CTC CTT AAT GCT ACG CAC GAT TTC-3' (Lupparello et al., citado anteriormente). Se han efectuado 35 ciclos utilizando las condiciones siguientes: 95ºC durante 30 segundos, 55ºC durante 30 segundos y 72ºC durante 1 minuto. Después, se incluye una etapa suplementaria a 72ºC durante 1 minuto. Después, se incluye una etapa suplementaria a 72ºC durante 10 minutos. El número de ciclos se selecciona en la fase exponencial de la curva de amplificación establecida anteriormente. Los transcritos se han analizado mediante electroforesis sobre gel de agarosa al 2%, y se visualizan mediante coloración con bromuro de etidio. Las reacciones de amplificación han suministrado tamaños esperados del transcrito (TGF-\beta1: 336 pb, T\betaR-I: 668 pb, T\betaR-II: 454 pb, \beta-actina: 548 pb). La identidad de los productos de la PCR se confirma igualmente mediante digestión por endonucleasa de restricción y por transferencia Southern, utilizando las sondas humanas respectivas que corresponden, para el T\betaR-1 y T\betaR-II, a la longitud total de los ADNc, y, para TGF-\beta1 y \beta-actina, a los fragmentos generados mediante RT-PCR. Tras la fotografía de los geles con una película Polaroid 665, la intensidad de las bandas correspondientes se cuantifica mediante barrido densitométrico realizado con el programa ImageQuaNt (Molecular Dynamics), y se normaliza frente a los valores de ARNm de \beta-actina.
1.1.5. Medida del TGF-\beta1 maduro segregado
A fin de medir la cantidad de TGF-\beta1 activo en el medio acondicionado con las células testigo de control, o con las células tratadas con materias insaponificables de aguacate y de soja, las células monocapas confluentes en las placas de cultivo con 6 pocillos se incuban durante 24 horas en el medio que contiene FCS al 10%, con o sin 10 \mug de Piasclédine 300®. Las células se lavan tres veces con un medio libre de suero suplementado con 200 \mug/ml de BSA (albúmina de suero bovino), durante 5, 30 y 60 minutos, y se incuban en 1 ml de medio libre de suero durante 6 horas suplementarias. Después, el medio acondicionado se recoge en tubos siliconados para microcentrifugación, se centrifugan, y se determina la cantidad de TGF-\beta1 maduro, activado, en el sobrenadante, mediante inmunodosificación del TGF-\beta1 utilizando el kit Quantikine® (Quantikine® R&D Systems, U.S.A.) según las instrucciones del fabricante.
1.1.6. Radiomarcación para la síntesis de PAI-1
Los cultivos confluentes en placas con 6 pocillos (9,6 cm^{2}) se marcan con metionina [^{35}S] (40 \muCi/ml, Amersham, Francia) en presencia de Piasclédine 300® (10 \mug/ml) y de TGF-\beta1 (1 ng/ml) durante 24 horas. La extracción de las proteínas radiomarcadas y la caracterización del PAI-1 mediante electroforesis se realizan como se describe en el artículo de Laiho M. et al. ("Transforming Growth Factor-\beta induction of type-1 plasminogen activator inhibitor", J. Biol. Chem. 1987; 262: 17467-17474), con algunas modificaciones. Poco después, los medios se retiran, y las capas de células se rasan en 1 ml de tampón Tris-HCl 10 mM de pH 8, que contiene 0,5% de desoxicolato de sodio y 1 mM de fluoruro de fenilmetanosulfonilo. Las muestras se centrifugan a 4ºC, 10.000 g durante 10 minutos. Los sobrenadantes se absorben con concanavalina A (Con A)-Sepharose (Pharmacia) (50 \mul de 50% (v/v) de suspensión en PBS). La Con A-Sepharose se lava tres veces con una mezcla PBS/Tween 80 (0,01%), y las proteínas fijadas se disuelven en un tampón de Laemmli (Laemmli et al., "Cleavage of structural proteins during the assembly of the head of bacteriophage T_{4}", Nature, 1970; 227: 680-685), que contiene 10% de 2-mercaptoetanol. Las proteínas fijadas sobre la concanavalina A se someten a una electroforesis sobre gel de policrilamida 10% en presencia de dodecilsulfato de sodio-poliacrilamida (SDS-PAGE), seguido de una fluorografía. La ovoalbúmina (M_{r} 46.000) y la anhidrasa carbónica (M_{r} 29.000) se utilizan como marcador de peso molecular. Se determina que la banda de 46 kD corresponde al PAI-1, mediante una inmunotransferencia anterior utilizando un anticuerpo anti-PAI-1 policlonal de conejo (Dako, Copenhague, Dinamarca), tal como se describe en el artículo de Laiho M. et al., citado anteriormente.
1.1.7. Transfección celular y ensayo de actividad con luciferasa
Para las transfecciones transitorias, las células se disponen en cajas de Petri de 100 mm, y se hacen crecer hasta 70-80% de confluencia. Después, las células se cotransfectan, mediante el método de coprecipitación con fosfato de calcio (Bradford et al., "A rapid and sensitive method for the quantification of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding", Anal. Biochem., 1976; 72: 248-254), con 9 \mug de plásmidos apropiados y 3 \mug de pSV40-\beta Gal (Promega), y un vector de expresión de la \beta-galactosidasa utilizado como testigo interno para normalizar la eficacia de la transfección. Después de 24 horas, el medio se sustituye por un medio que contiene DMF (1:1000) en ausencia o en presencia de Piasclédine 300® (10 \mug/ml).
Las células se recolectan 48 horas después de la adición de ADN, y los extractos se ensayan con respecto a la actividad de luciferasa. Poco después, las cajas de Petri se lavan dos veces con PBS, y las células se lisan con 300 \mul de tampón de lisis (0,45 mM de Tris-HCl, pH 7,5). Los lisados se someten a tres ciclos de congelación-descongelación. Después de la centrifugación, se mide la luminiscencia de una alícuota de 50 \mul de lisado de cada caja de Petri, en un luminómetro (Berthold Lumat 9501) durante 20 segundos, después de la adición de luciferina (Luciferase Assay System, Compañía Promega). A fin de normalizar la actividad de la luciferasa, se determina la concentración de proteína y la actividad de la \beta-galactosidasa. La concentración de proteína de lisados celulares de 4 \mul de cada caja de Petri se mide según Bradford, tal como se cita aquí arriba. Los lisados celulares se ensayan con respecto a la actividad de la \beta-galactosidasa, utilizando resofurina-\beta-D-galactopiranósido como sustrato, y se mide la DO a 572 nm.
1.1.8. Construcción de los plásmidos
Las construcciones que contienen el promotor del TGF-\beta1 se generan a partir del plásmido phTG2 (Kim et al., "Characterization of the promotor region of the human transforming growth factor-\beta1 gene", J. Biol. Chem. 1989; 264: 402-408), suministrado por el doctor S.J. Kim (Laboratoire de Chemoprevention, NIH/NCI; Bethesda). La digestión del plásmido phTG2 con las enzimas HindIII y Xlal, respectivamente, genera fragmentos de ADN que corresponden a las secuencias promotoras respectivas -1132 a +11 y -732 a +11. Después de completar los extremos cohesivos mediante el fragmento de Klenow, los fragmentos de ADN se digieren mediante Kpnl, y después se clonan en el plásmido informador estándar pGL2, en el sitio SmaI/KpnI (Promega), que codifica el gen de la luciferasa sin secuencia promotora. La construcción que contiene la región promotora -454/+11 corresponde a la clonación de una secuencia de ADN obtenida mediante digestión de phTG2 con HindII- y KpnI en un sitio SmaI-KpnI del plásmido informador estándar pGL2.
2. Resultados 2.1. Efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja (Piasclédine 300®) sobre la expresión del TGF-\beta1 y TGF-\beta2
El efecto de Piasclédine 300® sobre los condrocitos articulares bovinos se determina en cultivos primarios confluentes incubados durante 24 horas en presencia o en ausencia de Piasclédine 300® (10 \mug/ml), conteniendo los testigos la misma concentración de dimetilformamida (DMF 1:1000) que se utiliza como disolvente del extracto. No se ha observado ningún cambio morfológico o separación celular con concentraciones hasta 100 \mug/ml, tal como se ha examinado mediante microscopia con contraste de fase. Sin embargo, para la mayoría de los ensayos, se ha seleccionado la concentración de 10 \mug/ml en la medida en la que el valor de DMF en las muestras con 100 \mug/ml habría sido demasiado elevado y potencialmente perjudicial para las células. Se ha determinado la expresión de los TGF-\beta1 y TGF-\beta2 después de la extracción del ARN total mediante transferencia northern. Como se muestra en la figura 1, el tratamiento de BAC (condrocitos articulares bovinos) con Piasclédine 300® al 10 \mug/ml ha provocado un aumento notable del nivel de ARNm de TGF-\beta1 con relación a los testigos, cuando la señal apenas se podía detectar. Se han observado dos transcritos de 1,9 y 2,4 kb en las transferencias northern. Esta expresión aumentada del gen TGF-\beta1, inducida por Piasclédine 300®, es específica porque la expresión del ARNm de la \beta-actina, que corresponde a un gen constitutivo, no ha cambiado de manera significativa en las mismas condiciones experimentales.
A fin de determinar si este efecto de transcripción va acompañado de un aumento de la síntesis de las proteínas TGF-\beta, una dosificación ELISA permite estimar la concentración de TGF-\beta1 liberado en los medios de cultivos celulares tratados con Piasclédine 300®. La figura 1 muestra que la producción de TGF-\beta1 inmunodetectable aumenta mediante una exposición de 24 horas a Piasclédine 300® 10 \mug/ml. Aunque el ensayo no permite distinguir el TGF-\beta latente del TGF-\beta activado, resulta claramente que existe una correlación entre el efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja sobre la transcripción y la traducción, y sobre la expresión del TGF-\beta1.
En una segunda serie de ensayos, se han examinado los efectos de Piasclédine 300® sobre el valor de la expresión tanto del TGF-\beta1 como del TGF-\beta2, en presencia o en ausencia de TGF-\beta1 exógeno. Como se muestra en la figura 2, la expresión del TGF-\beta2 ha sido estimulada igualmente mediante Piasclédine 300®. De manera interesante, en el caso del TGF-\beta1, se ha observado un efecto de sinergia que muestra que pueden aparecer bucles de amplificación en el sistema.
2.2. Efecto (dependencias del tiempo y de la dosis) de las materias insaponificables de aguacate y de soja sobre la expresión del TGF-\beta1 en función del tiempo y de las dosis
Puesto que estos resultados muestran que Piasclédine 300® induce un aumento de la expresión del TGF-\beta, se han querido determinar los efectos de concentraciones diferentes de las materias insaponificables de aguacate y de soja, y de los tiempos de incubación diferentes, sobre el porcentaje de expresión de los ARNm de TGF-\beta1. En la medida en la que la señal detectada por el método de transferencia northern es relativamente baja para los condrocitos testigos no tratados (véase la figura 1), para realizar estos ensayos se ha preferido utilizar el método RT-PCR. El tratamiento de condrocitos con Piasclédine 300®, de concentraciones crecientes (5, 10 y 25 \mug/ml), permite observar una respuesta a la estimulación para concentraciones de Piasclédine 300® de 10 y 25 \mug/ml, con un efecto más importante para una concentración de 10 \mug/ml. La concentración de 5 \mug/ml es probablemente demasiada baja para producir cualquier efecto (véase la figura 3). El tratamiento de condrocitos con Piasclédine 300® a una concentración de 10 \mug/ml, durante periodos de 12, 14 ó 48 horas, permite observar un aumento del porcentaje de expresión de los ARNm de TGF-\beta1 en todos los periodos de incubación, con un máximo hasta 48 horas (véase la figura 3).
2.3. Efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja sobre la expresión celular dirigida por la región 5' que flanquea al gen TGF-\beta1
Según los resultados anteriores que muestran que las materias insaponificables de aguacate y de soja pueden estimular la actividad de transcripción del promotor del gen TGF-\beta1, el objeto de este ensayo es delimitar las secuencias en cis del gen TGF-\beta1 susceptibles de mediar este efecto. Se transfecta una serie de fragmentos de la región 5'- del promotor del gen humano del TGF-\beta1, fusionados al gen de la luciferasa, en condrocitos bovinos, y después se tratan durante 24 horas con Piasclédine 300® 10 \mug/ml. Después se ensaya para cada plásmido la expresión de la actividad de la luciferasa. Como se muestra en la figura 4, la construcción más larga utilizada (-1132 a +11) induce una expresión de actividad de luciferasa 8 veces mayor que la del testigo. Las otras secuencias, que corresponden a la región en dirección 3' (-732 a +11), no producen ningún cambio significativo en cuanto a la expresión de la luciferasa, en comparación con la de los testigos.
Estos resultados muestran que las secuencias de ADN que responden a la estimulación de las materias insaponificables de aguacate y de soja sobre la expresión del gen de TGF-\beta1 se sitúan entre -1132 y -732.
2.4. Efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja sobre la expresión de los receptores del TGF-\beta
En la medida en la que la actividad biológica del TGF-\beta está mediada vía su unión a los receptores membranarios celulares, se propone estudiar los efectos de las materias insaponificables de aguacate y de soja sobre la expresión de los receptores del TGF-\beta midiendo los niveles de ARNm correspondientes. Como lo muestra la figura 5, el tratamiento con Piasclédine 300® no induce ninguna variación del porcentaje de expresión de los ARNm de T\betaR-I y de T\betaR-II. El análisis de estos datos, mediante barrido densitrométrico y normalización con relación a la señal de la \beta-actina, muestra que la relación relativa para el T\betaR-I, establecida con la amplificación de 35 ciclos, es de 1,16 en los cultivos tratados, en comparación con el valor de 1,23 en los testigos, y el valor de 0,83 para el T\betaR-II frente a 0,70 en los testigos.
2.5. Efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja sobre la expresión del PAI-1
En cultivos monocapas confluentes de los condrocitos utilizados en estos ensayos, ensayos anteriores han mostrado que el PAI-1 producido por las células se ha encontrado esencialmente en la capa de célula, que comprende una matriz ambiental abundante. Se ha constatado que el medio contenía sólo cantidades menores de PAI-1 neosintetizado. Por lo tanto, se ha extraído el PAI-1 marcado con metionina-^{35}S a partir de la fracción células + matriz, sin distinguir entre la parte intracelular y la parte extracelular del PAI-1 total producido. Como se muestra en la figura 6, cuando se han tratado cultivos de condrocitos bovinos con TGF-\beta1 durante 24 horas, la fracción de PAI-1 aislada mediante electroforesis sobre gel ha sido, significativamente, más importante que la de los cultivos testigo. Este resultado ha suministrado la prueba de que las células respondían al TGF-\beta1 en términos de expresión del PAI-1, y ha validado el sistema utilizado para determinar el efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja. En las mismas condiciones, está claro que los extractos de aguacate y de soja han podido aumentar la síntesis de PAI-1, prácticamente en el mismo grado como lo ha hecho el TGF-\beta1 (véase la figura 6).
A fin de determinar si el efecto de estimulación de las materias insaponificables de soja y de aguacate sobre la síntesis de PAI-1 se ejerce al nivel de la transcripción, se ha realizado una transferencia northern a partir de ARN total aislado de cultivos tratados de la misma manera que para la marcación de la proteína PAI-1. La hibridación con la sonda ADNc de PAI-1, marcada con fósforo 32, ha demostrado que la cantidad de ARNm que codifica el PAI-1 aumenta durante las 24 horas del tratamiento con materias insaponificables de aguacate y de soja, revelando la correlación existente entre el porcentaje de expresión del ARNm y el nivel de proteína (véase la figura 6). Se sugiere así que las materias insaponificables de aguacate y de soja son capaces de aumentar la síntesis de PAI-1 a nivel transcripcional.
Ejemplo 2 Efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja, y de las fracciones H e I, sobre la expresión del TGF-\beta1 y sobre la biosíntesis de colágeno por fibroblastos dérmicos en cultivo
Las células utilizadas para este estudio son fibroblastos humanos que provienen de prepucio de niños. Se han obtenido mediante la técnica de explantes y se cultivan en DMEM ("Dulbeccos Modified Eagle Medium", en inglés) al que se le ha añadido 10% de suero fetal de ternero (SVF). Los cultivos se mantienen en una incubadora con 5% de CO_{2}, a 37ºC, y el medio se cambia cada tres días.
1. Efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja, y de las fracciones H e I, sobre la expresión del TGF-\beta1 1.1 Protocolo experimental
Se han sembrado fibroblastos dérmicos humanos en cajas de seis pocillos de 9,6 cm^{2} en DMEM al que se le ha añadido 10% de suero fetal de ternero (SVF) (3 ml). En la confluencia, los cultivos de fibroblastos se han preincubado con DMEM + 2% SVF durante 24 horas. La incubación propiamente dicha se realiza en DMEM + 0% SVF, a fin de evitar que el TGF-\beta presente en el suero interfiera con la dosificación. A este medio se le añaden 1,5 ml de las diferentes preparaciones ensayadas, a saber: un control (C), Piasclédine 300® (PIAS), una materia insaponificable de soja (IS), una materia insaponificable de aguacate (IA), y sus fracciones enriquecidas en derivados furánicos (H) y en alcoholes grasos polihidroxilados (I). La dosificación se realiza utilizando un kit ELISA (R&D Systems).
1.2 Resultados
La dosificación del TGF-\beta1 se realiza en el medio de cultivo siguiendo las instrucciones del proveedor. Se obtiene un intervalo patrón utilizando cantidades conocidas de TGF-\beta1, lo que permite trazar una línea recta de la densidad óptica (DO) con relación a la concentración, y determinar la ecuación de la línea recta así como el coeficiente de correlación. La concentración de TGF-\beta1 en las muestras se calcula utilizando las DO obtenidas con las diferentes preparaciones ensayadas. Los resultados se expresan en pg/ml de TGF-\beta1, y representan la media de 3 mues-
tras.
Estos resultados presentados en la figura 7 muestran que PIAS, IS, IA, H e I estimulan la producción del TGF-\beta1 por fibroblastos dérmicos en cultivo.
2. Efecto de las materias insaponificables de aguacate y de soja, y de las fracciones H e I, sobre la biosíntesis de colágeno por fibroblastos dérmicos en cultivo 2.1. Protocolo experimental
Se preincuban cultivos confluentes de fibroblastos dérmicos (6 pocillos de 9,6 cm^{2}) con ácido ascórbico (3 ml). Después de 24 horas, el medio se sustituye por 1,5 ml de medio DMEM/10% de SVF al que se le añaden \beta/APN (aminopropionitrilo), ácido ascórbico y ^{3}H-prolina (2 \muCi/ml).
La biosíntesis de colágenos se ha medido mediante la técnica de dosificación con colagenasa bacteriana purificada, descrita por Peterkofsky y Diegelmann (1971).
Veinticuatro horas después del tratamiento de los cultivos con las diferentes preparaciones ensayadas, a saber, un control (C), Piasclédine 300® (PIAS), una materia insaponificable de soja (IS), una materia insaponificable de aguacate (IA), y sus fracciones enriquecidas en derivados furánicos (H) y en alcoholes grasos polihidroxilados (I), de concentración 20 \mug/ml (solubilizadas anteriormente en etanol absoluto), la dosificación se efectúa sobre el medio de cultivo porque, en presencia de aminopropionitrilo, la mayor parte del colágeno sintetizado (95%) por los fibroblastos en cultivo está presente en forma soluble.
2.2. Resultados
Los resultados se presentan en las figuras 8A y 8B. Como se muestra en la figura 8A, las preparaciones PIAS, IS, IA, H e I aumentan la biosíntesis del colágeno por fibroblastos dérmicos humanos, para concentraciones de 20
\mug/ml.
Los efectos observados son específicos de los colágenos puesto que no hay efecto sobre la biosíntesis de las proteínas no colagénicas, como lo muestra la figura 8B.
El conjunto de estos resultados muestra que las sustancias PIAS, IS, IA, H e I estimulan la biosíntesis de colágeno por fibroblastos dérmicos en cultivo.
3. Conclusión
Los resultados de este estudio muestran que las materias insaponificables de aguacate y de soja (PIAS, IS, IA, H e I) estimulan la biosíntesis del colágeno por fibroblastos dérmicos en cultivo. Además, estos efectos son específicos del colágeno en la medida en la que no hay efecto sobre la biosíntesis de las proteínas no colagénicas.
Por otra parte, las preparaciones utilizadas aumentan la producción de TGF-\beta1 por fibroblastos dérmicos.
Este último resultado indica que la estimulación de la biosíntesis del colágeno por las diferentes preparaciones pasaría por una vía que implica al TGF-\beta1.
Los resultados obtenidos en este estudio muestran que las materias insaponificables de aguacate y de soja (PIAS, IS, IA, IH e I) son capaces de aumentar la biosíntesis del colágeno, principal molécula de la matriz extracelular (MEC) producida por los fibroblastos dérmicos. Además, estas preparaciones aumentan la producción del TGF-\beta1, potente estimulante de la síntesis de las principales macromoléculas de la MEC.
Las materias insaponificables de aguacate y de soja, por su acción sobre la biosíntesis del colágeno y del TGF-\beta1, presentan por lo tanto un potencial importante para la reconstrucción de la MEC, especialmente en el fenómeno del envejecimiento cutáneo.

Claims (26)

1. Utilización de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal que presenta un efecto estimulante de la expresión del TGF-\beta, para la preparación de un medicamento destinado al tratamiento de patologías seleccionadas de entre el grupo constituido por artritis de Lyme, artritis psoriásica y osteoporosis.
2. Utilización según la reivindicación 1, caracterizada porque el medicamento está destinado a estimular la expresión de las isoformas TGF-\beta1 y TGF-\beta2, mediante las secuencias de ADN situadas entre -1132 y -732 del promotor de la isoforma TGF-\beta1.
3. Utilización según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque dicho medicamento está destinado a estimular también la expresión del inhibidor PAI-1 del activador del plasminógeno.
4. Utilización según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal se selecciona de entre el grupo constituido por materia insaponificable de aceite de aguacate, materia insaponificable de aceite de soja, materia insaponificable de aceite de lupino, y sus mezclas.
5. Utilización según la reivindicación 4, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es la materia insaponificable de aceite de aguacate.
6. Utilización según la reivindicación 5, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es la materia insaponificable de aceite de aguacate seco.
7. Utilización según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque la materia insaponificable de aguacate comprende por lo menos su fracción enriquecida en derivados furánicos (fracción H), su fracción enriquecida en alcoholes grasos polihidroxilados (fracción I), o una mezcla de estas fracciones.
8. Utilización según la reivindicación 4, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es la materia insaponificable de aceite de soja.
9. Utilización según la reivindicación 4, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es la materia insaponificable de aceite de lupino.
10. Utilización según la reivindicación 4, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es una mezcla de materia insaponificable de aceite de aguacate y de materia insaponificable de aceite de soja, estando comprendida la relación en peso de materia insaponificable de aceite de aguacate a la materia insaponificable de aceite de soja entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 9.
11. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal contiene fracciones ricas en fitosteroles, tocoferoles, tocotrienoles, hidrocarburos terpénicos y triterpénicos, y antioxidantes naturales.
12. Utilización según la reivindicación 11, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal se selecciona de entre el grupo constituido por materia insaponificable de aceite de cánola, de colza, de girasol, de palma, de maíz, de sésamo, de germen de trigo, materia insaponificable de aceite de soja, y sus mezclas.
13. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal está presente en el medicamento según una proporción comprendida entre aproximadamente 1 y aproximadamente 80% en peso, con relación al peso total del medicamento.
14. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el medicamento comprende además un excipiente, farmacéuticamente aceptable, adaptado para una administración por vía oral, tópica externa, entérica o parenteral.
15. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el medicamento comprende además un excipiente, farmacéuticamente aceptable, adaptado para una administración por vía oral.
16. Utilización, distinta de un método de tratamiento terapéutico, de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal según la reivindicación 4, para la preparación de una composición cosmética que comprende por lo menos un vehículo cosméticamente aceptable, para aplicar sobre la piel, las mucosas vecinas y/o los fáneros, y que se destina al tratamiento cosmético de las cicatrices de la piel, de las mucosas vecinas y/o de los fáneros, con la condición de que la composición cosmética no comprenda extractos de polen.
17. Utilización, distinta de un método de tratamiento terapéutico, de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal seleccionada de entre el grupo constituido por materia insaponificable de aceite de aguacate, materia insaponificable de aceite de soja, y sus mezclas, para la preparación de una composición cosmética que comprende por lo menos un vehículo cosméticamente aceptable, para aplicar sobre la piel, las mucosas vecinas y/o los fáneros, y que se destina al tratamiento del envejecimiento intraseco de la piel, de las mucosas vecinas y/o de los fáneros, con la condición de que la composición cosmética no comprenda extractos de polen.
18. Utilización, distinta un método de tratamiento terapéutico, de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal seleccionada de entre el grupo constituido por materia insaponificable de aceite de aguacate, materia insaponificable de aceite de soja, y sus mezclas, para la preparación de una composición cosmética que comprende por lo menos un vehículo cosméticamente aceptable, para aplicar sobre la piel, las mucosas vecinas y/o los fáneros, y que se destina al tratamiento cosmético de la piel, de las mucosas vecinas y/o de los fáneros que se hayan sometido a una irradiación actínica, con la condición de que la composición cosmética no comprenda extractos de polen.
19. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es la materia insaponificable de aceite de aguacate.
20. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es la materia insaponificable de aceite de aguacate seco.
21. Utilización según la reivindicación 19 ó 20, caracterizada porque la materia insaponificable de aguacate comprende por lo menos su fracción enriquecida en derivados furánicos (Fracción H), su fracción enriquecida en alcoholes grasos polihidroxilados (Fracción I), o una mezcla de estas fracciones.
22. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es la materia insaponificable de aceite de soja.
23. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal es una mezcla de materia insaponificable de aceite de aguacate y de materia insaponificable de aceite de soja, estando comprendida la relación en peso de materia insaponificable de aceite de aguacate y de materia insaponificable de aceite de soja entre 0,1 y 9 aproximadamente.
24. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal contiene fracciones ricas en fitosteroles, tocoferoles, tocotrienoles, hidrocarburos terpénicos y triterpénicos, y antioxidantes naturales.
25. Utilización, distinta de un método de tratamiento terapéutico, de por lo menos una materia insaponificable de aceite vegetal según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 11, para la preparación de una composición cosmética destinada al tratamiento cosmético depilatorio de la piel, para aplicar sobre la piel, y que comprende por lo menos un vehículo cosméticamente aceptable.
26. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 25, caracterizada porque la materia insaponificable de aceite vegetal está presente en la composición según una proporción comprendida entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 10% en peso, con relación al peso total de la composición cosmética.
ES99961160T 1998-12-23 1999-12-23 Utilizacion de materias insaponificables de aceites vegetales para la preparacion de un medicamento. Expired - Lifetime ES2239470T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9816328 1998-12-23
FR9816328A FR2787714B1 (fr) 1998-12-23 1998-12-23 Utilisation d'insaponifiables d'huiles vegetales pour la preparation d'un medicament stimulant l'expression du tgf-beta ou l'expression de l'inhibiteur pai-1 de l'activateur du plasminogene

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2239470T3 true ES2239470T3 (es) 2005-09-16

Family

ID=9534400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99961160T Expired - Lifetime ES2239470T3 (es) 1998-12-23 1999-12-23 Utilizacion de materias insaponificables de aceites vegetales para la preparacion de un medicamento.

Country Status (16)

Country Link
US (2) US7449487B2 (es)
EP (1) EP1140124B1 (es)
AR (1) AR020853A1 (es)
AT (1) ATE295175T1 (es)
AU (1) AU1786400A (es)
BR (1) BR9916535A (es)
CA (1) CA2356098A1 (es)
DE (1) DE69925307T2 (es)
ES (1) ES2239470T3 (es)
FR (1) FR2787714B1 (es)
IL (2) IL143934A0 (es)
MX (1) MXPA01006616A (es)
PE (1) PE20001364A1 (es)
TN (1) TNSN99251A1 (es)
WO (1) WO2000038701A1 (es)
ZA (1) ZA200105208B (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2787714B1 (fr) * 1998-12-23 2003-01-31 Pharmascience Lab Utilisation d'insaponifiables d'huiles vegetales pour la preparation d'un medicament stimulant l'expression du tgf-beta ou l'expression de l'inhibiteur pai-1 de l'activateur du plasminogene
FR2806260B1 (fr) * 2000-03-20 2005-04-08 Pharmascience Lab Utilisation d'une huile vegetale concentree en sa fraction insaponifiable en tant qu'ingredient alimentaire, procede de preparation de cette huile, composition ou complement alimentaire la contenant
DE10126449A1 (de) * 2001-05-31 2002-12-05 Cognis Deutschland Gmbh Haarpflegemittel mit natürlichen Ölen
US9089576B2 (en) 2004-04-30 2015-07-28 Laboratoires Expanscience Medicament comprising a peptide extract of avocado, which is intended for the treatment and prevention of illnesses that are linked to an immune system deficiency or oxidative stress or skin ageing or dry skin
FR2869543B1 (fr) 2004-04-30 2006-07-28 Expanscience Laboratoires Sa Medicament comprenant un extrait peptidique d'avocat destine au traitement et la prevention des maladies liees a une deficience du systeme immunitaire
FR2871061B1 (fr) * 2004-06-04 2007-08-10 Coletica Sa Principe actif capable d'induire la transformation du tgbf- latent inactif en tgfb actif
WO2010026595A2 (en) * 2008-09-08 2010-03-11 Polyol Biotech Ltd. Cosmetic compositions comprising polyhydroxyltate fatty alcohols and derivatives and uses thereof
WO2010026596A2 (en) * 2008-09-08 2010-03-11 Shai Meretzki Compositions comprising polyhydroxyltate fatty alcohol derivatives and the therapeutic uses
EP3243388A1 (en) * 2008-11-25 2017-11-15 Tissuegene, Inc. Primed cell therapy
FR2949044B1 (fr) * 2009-08-12 2021-05-07 Expanscience Lab Composition comprenant une fraction d'insaponifiable
US20130047347A1 (en) * 2011-08-24 2013-02-28 Charles Robert Smith Depilatory Method and Kit

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2041594A5 (es) * 1969-04-30 1971-01-29 Expanscience
GB1427253A (en) 1973-05-07 1976-03-10 Kaneda T Antilipemic composition containing unsaponifiable matter of soybean oil
US3993756A (en) * 1973-05-09 1976-11-23 Takashi Kaneda Antilipemic agent containing a soybean oil fraction
FR2678632B1 (fr) * 1991-07-03 1994-09-02 Pharmascience Lab Procede de preparation de l'insaponifiable d'avocat permettant d'ameliorer sa teneur en l'une de ses fractions dite h.
DE4228476C2 (de) 1992-08-27 2002-05-02 Cognis Deutschland Gmbh Verfahren zum Gewinnen von Tocopherol und/oder Sterin
EP0643980B1 (en) 1993-09-21 1998-12-30 United States Surgical Corporation Surgical instrument for expanding body tissue
FR2710264B1 (fr) * 1993-09-21 1995-12-08 Rocher Yves Biolog Vegetale Utilisation pour le traitement des peaux mixtes d'une quantité efficace de substances actives.
DE4416927C1 (de) 1994-05-13 1995-08-31 Lohmann Therapie Syst Lts Vorrichtung zur Abgabe von Wirkstoffen aus Haftschmelzklebern, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
US5998396A (en) 1996-11-05 1999-12-07 Riken Vitamin Co., Ltd. Oil solubilized solutions and foods containing phytosterols and process for their production
FR2762512B1 (fr) * 1997-04-24 2000-10-13 Pharmascience Lab Compositions a base d'huile de lupin, notamment a base d'huile de lupin et d'huile de germe de ble et leur utilisation en cosmetologie, en pharmacie et en tant que complement alimentaire
IT1299264B1 (it) * 1998-05-15 2000-02-29 Codex V S R L Composizioni farmaceutiche topiche utili per il trattamento di patologie cutanee su base infiammatoria, immunitaria o proliferativa
SE514725C2 (sv) * 1998-06-02 2001-04-09 Karlshamns Ab Fraktioneringsförfarande
FR2787714B1 (fr) * 1998-12-23 2003-01-31 Pharmascience Lab Utilisation d'insaponifiables d'huiles vegetales pour la preparation d'un medicament stimulant l'expression du tgf-beta ou l'expression de l'inhibiteur pai-1 de l'activateur du plasminogene

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200105208B (en) 2002-05-08
FR2787714B1 (fr) 2003-01-31
US7744933B2 (en) 2010-06-29
DE69925307D1 (de) 2005-06-16
MXPA01006616A (es) 2003-03-27
AR020853A1 (es) 2002-05-29
US20090175965A1 (en) 2009-07-09
US7449487B2 (en) 2008-11-11
FR2787714A1 (fr) 2000-06-30
US20040018257A1 (en) 2004-01-29
CA2356098A1 (fr) 2000-07-06
EP1140124B1 (fr) 2005-05-11
DE69925307T2 (de) 2006-04-06
BR9916535A (pt) 2001-12-11
AU1786400A (en) 2000-07-31
TNSN99251A1 (fr) 2005-11-10
PE20001364A1 (es) 2000-12-20
IL143934A0 (en) 2002-04-21
ATE295175T1 (de) 2005-05-15
EP1140124A1 (fr) 2001-10-10
IL143934A (en) 2006-09-05
WO2000038701A1 (fr) 2000-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7744933B2 (en) Use of unsaponifiable components of vegetable oils for preparing a cosmetic and related treatments
Chambard et al. TGF‐β inhibits growth factor‐induced DNA synthesis in hamster fibroblasts without affecting the early mitogenic events
ES2406729T3 (es) Utilización de una composición cosmética o farmacéutica que comprende un extracto rico en lupeol a título de principio activo para estimular la síntesis de las proteínas de estrés
ES2347836T3 (es) Uso no terapeutico de un hidrolizado de proteinas de arroz como principio activo pigmentante.
ES2317502T3 (es) Uso de la silimarina y/o de sus constituyentes como agentes promotores de la pigmentacion de la piel o del cabello.
KR101567633B1 (ko) 감귤 미성숙과 추출물, 또는 시네프린 또는 이의 염을 유효성분으로 포함하는 염증성 피부질환 치료 또는 예방용 조성물
US20160095815A1 (en) Substance for restoring normal co-expression and interaction between the lox and nrage proteins
JP2015131838A (ja) パッシフロラ・アラタ(Passifloraalata)の植物抽出物を調製するプロセス、並びに化粧品組成物及び医薬組成物における該抽出物の使用
US20200261526A1 (en) Composition For Remedying Female Climacteric Syndrome Symptoms
US20050137175A1 (en) Use of ecdysteroids for preparing dermatological or cosmetological anti-hair loss compositions
KR102017619B1 (ko) 항염, 항소양증, 피부보습 및 피부진정용 조성물
US20040013753A1 (en) Use of unsaponifiable components of vegetable oils for preparing a food additive
KR101477959B1 (ko) 알로에 추출물을 유효성분으로 포함하는 피부 항자극용 화장료 조성물
ES2260010T3 (es) Polipeptido aislado del stratum corneum y su utilizacion.
KR102598042B1 (ko) 중대가리풀 추출물을 포함하는 항염 및 자가면역 질환 예방 및 치료용 조성물 및 이의 제조 방법
KR101519649B1 (ko) 뉴로코스메틱 피부 미용방법, 피부 미용 물질 스크리닝방법 및 피부 미용 물질
ES2213161T3 (es) Metodos para inducir el crecimiento del pelo y la coloracion.
JP5582516B2 (ja) 繊維芽細胞増殖因子制御ペプチド
KR102533223B1 (ko) 아토피 피부염 개선 또는 예방용 펩타이드 및 이를 포함하는 경피 흡수가 개선된 화장료 조성물
KR102166356B1 (ko) 압타민 c를 유효성분으로 포함하는 탈모증의 예방, 치료 또는 개선용 조성물
JP2023136994A (ja) 爪幹細胞及び毛髪の成長を助長する外用剤
ES2383858B1 (es) Compuestos marinos antagonistas de los canales de calcio para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares.
KR20090113462A (ko) 피부 염증 예방 및 치료용 천연물 조성물
JP2019218306A (ja) 亜鉛トランスポーター発現促進剤
JPH092955A (ja) 乾癬の予防用・治療用医薬組成物