ES2234740T3 - Cuerpo de inmersion de discos. - Google Patents
Cuerpo de inmersion de discos.Info
- Publication number
- ES2234740T3 ES2234740T3 ES01122273T ES01122273T ES2234740T3 ES 2234740 T3 ES2234740 T3 ES 2234740T3 ES 01122273 T ES01122273 T ES 01122273T ES 01122273 T ES01122273 T ES 01122273T ES 2234740 T3 ES2234740 T3 ES 2234740T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- disk
- spacer
- pivot
- discs
- spacers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/08—Aerobic processes using moving contact bodies
- C02F3/082—Rotating biological contactors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Packaging For Recording Disks (AREA)
- Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
Cuerpo de inmersión de discos (1) con un árbol (10) y una pluralidad de discos (2, 3, 4) de forma circular dispuestos sobre el árbol (10) y formados por elementos de disco (22, 24, 32, 34, 42, 44) en forma de círculo parcial, estando previstas barras de tracción (9), que atraviesan los discos (2, 3, 4) en dirección paralela al eje y que los tensan entre sí, estando previstos entre discos (2, 3, 4) adyacentes entre sí en la dirección axial del cuerpo de inmersión de discos unos distanciadores (5, 6, 7), que están provistos en uno de sus lados con un pivote de encaje (52, 62, 72) y que presentan en un segundo lado que está alejado de este primer lado un casquillo de alojamiento (54, 64, 74) para el alojamiento de un pivote de encaje (52, 62, 72) de un distanciador (5, 6, 7) adyacente en la dirección axial y pudiendo conducirse las barras de tracción (9) a través de los distanciadores (5, 6, 7), caracterizado porque los elementos de disco (22, 24, 32, 34, 42, 44) presentan un ángulo de arco con 0º < 180º, porque los elementos de disco (22, 24, 32, 34, 42, 44) de los discos (2, 3, 4) adyacentes entre sí en la dirección axial, están dispuestos desplazados entre sí en la dirección circunferencial, respectivamente, en un ángulo con 0º < < en la dirección circunferencial, y porque los elementos de disco (22, 24, 32, 34, 42, 44) presentan taladros de montaje (20, 30, 40), a través de los cuales se puede conducir en cada caso un pivote de encaje (52, 62, 72) de un distanciador (5, 6, 7).
Description
Cuerpo de inmersión de discos.
La invención se refiere a un cuerpo de inmersión
de discos con un árbol y una pluralidad de discos de forma circular
dispuestos sobre el árbol y formados por elementos de disco en forma
de círculo parcial, estando previstas barras de tracción, que
atraviesan los discos en dirección paralela al eje y que los tensan
entre sí, estando previstos entre discos adyacentes entre sí en la
dirección axial del cuerpo de inmersión de discos unos
distanciadores, que están provistos en uno de sus lados con un
pivote de encaje y que presentan en un segundo lado que está alejado
de este primer lado un casquillo de alojamiento para el alojamiento
de un pivote de encaje de un distanciador adyacente en la dirección
axial y pudiendo conducirse las barras de tracción a través de los
distanciadores.
Un cuerpo de inmersión de discos de este tipo se
conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 196 52 156 C1. Los
discos de este cuerpo de inmersión de discos están constituidos en
cada caso por secciones de sector en forma de trozos de tarta, que
están encajados en sus cantos, que se extienden en la dirección
radial, en distanciadores. Los segmentos individuales de los discos
colocados superpuestos están colocados unos encima de otros de tal
forma que los cantos que se extienden radialmente de las secciones
de sector individuales de todos los discos están alineados en la
dirección vertical entre sí. Las barras de tracción están encajadas
a través de los distanciadores paralelamente al eje del cuerpo de
inmersión de discos y se encuentran, por lo tanto, en los espacios
intermedios entre los cantos que se extienden radialmente de dos
secciones de sector adyacentes en la dirección circunferencial. De
esta manera, debe ser posible poder substituir secciones
individuales de sector, sin tener que retirar las barras de
tracción.
En este cuerpo de inmersión de discos conocido,
como también en otros cuerpos de inmersión de discos conocidos a
partir del estado de la técnica, las barras de tracción deben estar
provistas ya al comienzo del montaje de todo el cuerpo de inmersión
de discos para garantizar una alineación definida de las secciones
de sector entre sí y para evitar que las secciones de sector de un
disco se inclinen relativamente entre sí, de manera que el disco no
esté plano. Esto significa de nuevo que los montadores, que deben
componer el cuerpo de inmersión de discos a partir de secciones de
sectores individuales, están expuestos a un peligro considerable a
través de las puntas de las barras.
El cometido de la presente invención es indicar
un cuerpo de inmersión de discos del tipo indicado al principio, que
permite un montaje más sencillo y más seguro y presenta en sí, a
pesar de todo, una alta estabilidad.
Este cometido se soluciona según la
reivindicación 1 de la patente porque los elementos de disco
presentan un ángulo de arco \alpha con 0º \alpha \leq 180º,
porque los elementos de disco de los discos adyacentes entre sí en
la dirección axial, están dispuestos desplazados entre sí en la
dirección circunferencial, respectivamente, en un ángulo \beta con
0º < \beta < \alpha en la dirección circunferencial, y
porque los elementos de disco presentan taladros de montaje, a
través de los cuales se puede conducir en cada caso un pivote de
encaje de un distanciador.
Este cuerpo de inmersión de discos según la
invención se puede montar de una manera sencilla y rápida sin las
barras de tracción, puesto que los elementos de disco individuales
en forma de círculo parcial se unen entre sí por medio de los
distanciadores y de este modo, en virtud del montaje desplazado
angular de los elementos de disco, se obtiene un paquete de discos
estable. Solamente al final del montaje de los elementos de disco
individuales se conducen las barras de tracción a través de los
distanciadores y, por lo tanto, a través de los elementos de discos
individuales y se tensa el paquete de discos.
De una manera preferida, los elementos de disco
están configurados en forma semicircular. Esta configuración de
forma semicircular reduce, por una parte, el tiempo de montaje,
puesto que solamente debe montarse un número limitado de elementos
de disco y, por otra parte, posibilita el transporte sencillo de las
partes individuales del cuerpo de inmersión de discos, puesto que
los elementos de disco individuales solamente representan la mitad
del peso de un disco total y durante el transporte vertical de las
partes individuales solamente ocupan la mitad de la altura con
respecto a un disco total.
Un distanciador preferido para un cuerpo de
inmersión de discos según la invención con una sección
distanciadora, una proyección, que está configurada en un primer
lado de la sección distanciadora, que forma el pivote de encaje y
con un taladro configurado en el segundo lado de la sección
distanciadora que está alejado del primer lado, cuyo taladro forma
el alojamiento, pasando el taladro en la sección distanciadora a un
taladro que atraviesa axialmente el pivote de encaje, de manera que
se crea un taladro de paso a través del distanciador, se caracteriza
porque el pivote de encaje está provisto con pestañas elástica en
dirección radial. Esta configuración de un distanciador posibilita a
través de las pestañas elásticas del pivote de encaje una fijación
de sujeción en unión por fricción de dos distanciadores acoplados
entre sí, con lo que se simplifica adicionalmente el montaje del
cuerpo de inmersión de discos, puesto que los distanciadores ya
acoplados entre sí permanecen con seguridad en su posición, aunque
se coloquen otros elementos de disco sobre ellos.
De una manera preferida, las pestañas elásticas
están provistas en la zona de la periferia del pivote de encaje con
una sección marginal del tipo de cordón que se proyecta radialmente
hacia fuera. Esta sección marginal eleva la fuerza de presión que
actúa radialmente, con lo que se mejoran adicionalmente la unión por
fricción y, por lo tanto, la fijación de sujeción.
De una manera preferida, en este caso, el taladro
que forma el casquillo de alojamiento está provisto con una ranura
anular, que está configurada para el encaje de las secciones
marginales del tipo de cordón. De esta manera, se puede conseguir,
adicionalmente a la unión por fricción, también una unión positiva
entre las pestañas elásticas y la periferia interior del taladro,
con lo que se mantienen unidos todavía con mayor seguridad los
distanciadores acoplados entre sí a través de la unión con clip que
se obtiene de esta manera.
Un procedimiento preferido para el montaje de un
cuerpo de inmersión de discos según la invención se caracteriza por
las etapas: a) preparación de elementos de disco en forma de círculo
parcial con un ángulo de arco \alpha para el primer disco; b)
inserción del pivote de encaje de un primer distanciador respectivo
desde un lado del primer disco, respectivamente, en uno de los
taladros de montaje; c) colocación de otros distanciadores
respectivos desde el otro lado del primer disco sobre los pivotes de
encaje de los distanciadores ya existentes, de manera que el pivote
de encaje de un distanciador existente encaja en el casquillo de
alojamiento de otro distanciador, siendo insertado el disco en el
borde circunferencial de un taladro de montaje respectivo entre el
distanciador ya existente y el otro distanciador, d) colocación de
elementos de disco en forma de círculo parcial para la formación de
otro disco sobre los distanciadores unidos con el disco presente, de
tal forma que los elementos de disco del otro disco están dispuestos
desplazados en la dirección circunferencial en un ángulo \beta
< \alpha con respecto a los elementos de disco del disco
presente, y porque los pivotes de encaje son insertados en los
taladros de montaje del otro disco y los atraviesan; e) repetición
de las etapas c) y d) hasta que se ha alcanzado el número deseado de
discos; f) fijación del último disco a través de la repetición de la
etapa c); g) inserción de barras de tracción a través de los
distanciadores conectados en cada caso entre sí, y h) tensión de los
discos entre sí por medio de las barras de tracción.
Este procedimiento permite un montaje rápido y
seguro para los montadores implicados de un cuerpo de inmersión de
discos, sin que los montadores sean puestos en peligro a través de
las barras de tracción que se encuentran ya en su posición y sin que
sea necesario un enhebrado costoso de barras de tracción en taladros
de montaje asociados en los discos.
A continuación se explica la invención en detalle
con la ayuda de un ejemplo de realización con referencia al dibujo:
en éste:
La figura 1 muestra un elemento de disco en forma
semicircular en la vista en planta superior.
La figura 2 muestra una vista esquemática en
perspectiva de una sección de cuerpo de inmersión de discos con
discos separados axialmente unos de otros, y
La figura 3 muestra una sección a través de
varios distanciadores encajados entre sí en el estado montado.
En la figura 1 se representa un elemento de
discos 22 de forma semicircular, cuyo ángulo de arco \alpha es,
por lo tanto, 180º. El elemento de discos 22 de forma semicircular
está provisto con una pluralidad de taladros de montaje 20. Los
taladros de montaje 20 están dispuestos en diferentes grupos. Un
primer grupo 20A de taladros de montaje 20 está previsto a lo largo
del borde circunferencial curvado del elemento de disco 22 en la
proximidad del borde, correspondiendo la distancia entre dos
taladros de montaje 20 adyacentes del grupo 20A a un ángulo de arco
de 10º. Evidentemente puede estar prevista también otra división
angular.
Otros grupos 20B, 20C, 20D, 20E, 20F de taladros
de montaje 20 forman en este caso una serie de taladros de montaje
20 dispuestos en un radio común. Estos grupos radiales 20B, 20C,
20D, 20E, 20F de taladros de montaje 20 están dispuestos en cada
caso distanciados en la dirección circunferencial entre sí en un
ángulo de arco de 30º, lo que se simboliza en la figura 1 por medio
de líneas de trazos. Este ángulo de 30º entre dos grupos radiales
adyacentes de taladros de montaje corresponde al ángulo de división
\beta, que posibilita un montaje, desplazado angularmente en la
dirección circunferencial, de los elementos de disco colocados
superpuestos. Evidentemente, además de un ángulo de división de 30º,
es posible también cualquier otro ángulo de división, con tal que se
puedan distribuir de esta manera los grupos radiales de taladros de
montaje a intervalos angulares uniformes sobre la periferia del
elemento de discos.
Adicionalmente al grupo 20A, dispuesto en el
borde periférico, de taladros de montaje 20, y de los grupos
radiales 20B, 20C, 20D, 20E, 20F de taladros de montaje 20, pueden
estar previstos todavía otros taladros de montaje en el elemento de
discos, estando dispuestos estos elementos de discos de una manera
preferida en grupos, que están colocados sobre un radio radial, que
divide por dos o por tres el ángulo \beta.
En los cantos radiales del elemento de discos 22
están previstas, además, escotaduras de forma semicircular 20', que
forman junto con escotaduras de forma semicircular correspondientes
de un elemento de disco adyacente igualmente taladros de montaje, en
los que se puede insertar en cada caso un distanciador.
La figura 2 muestra un fragmento de un cuerpo de
inmersión de discos con discos 2, 3, 4 colocados superpuestos, que
se representan, sin embargo, separados unos de otros en la dirección
axial, para ilustrar la estructura. En esta representación se puede
reconocer que los discos 2, 3, 4 están compuestos en cada caso por
dos elementos de disco 22, 24, 32, 34, 42, 44 de forma semicircular.
Además, en la figura 2 se puede ver que dos discos 2 y 3 o bien 3 y
4 colocados superpuestos en cada caso están montados de tal manera
que los elementos de discos 22, 24 y 32, 34 o bien 32, 34 y 42, 44
respectivos en forma semicircular están girados en un ángulo \beta
en la dirección circunferencial frente a los elementos de discos del
disco adyacente. Para ilustrar que el ángulo \beta no tiene que
permanecer necesariamente igual, en la figura 2 los discos están
girados respectivamente entre sí en ángulos \beta, \beta',
\beta'' diferentes. No obstante, de una manera preferida dentro de
un cuerpo de inmersión de discos se selecciona un ángulo \beta
uniforme, en la medida del cual los discos adyacentes están
desplazados, respectivamente, entre sí. Esta disposición desplazada
permite recibir ya después del montaje de dos discos un cuerpo de
inmersión de discos estable en sí, cuyo montaje se puede realizar y
completar sin barras de tracción inicialmente insertadas.
El montaje de los discos adyacentes se explica
con la ayuda de la figura 3. Un primer distanciador 5, que está
constituido por una sección cilíndrica distanciadora 50 y por una
proyección 51 que sobresale desde ella en dirección axial hacia
arriba, que forma un pivote de encaje 52 para la unión positiva con
un distanciador 6 adyacente, presenta un taladro de paso central 55,
que se extiende también en la dirección axial del distanciador 5 a
través de éste. En la zona inferior de la sección distanciadora 50
que se aleja desde la proyección 51, el taladro central 55 se
ensancha de forma escalonada y forma de esta manera un taladro 53
ensanchado, que sirve como casquillo de alojamiento 54 para el
pivote de encaje de un distanciador subyacente.
El pivote de encaje está configurado ranurado en
su zona superior en la dirección axial, con lo que las pestañas
elásticas 56 están formadas en el extremo libre del pivote de encaje
52. En la zona de la periferia del pivote de encaje 52, las pestañas
elásticas 56 están provistas con una sección marginal 57 del tipo de
cordón, que se proyecta radialmente hacia fuera, que está
configurada para encajar elásticamente en una ranura anular 68 del
taladro 63, que forma el alojamiento 64, de un distanciador 6
colocado encima. También el taladro 53 del distanciador 5, que forma
el casquillo de alojamiento 54, está provisto con una ranura anular
58 de este tipo.
Los dos distanciadores 6 y 7, representados de la
misma manera en la figura 3, están constituidos exactamente como el
distanciador 5 descrito anteriormente, de manera que se prescinde de
una descripción detallada de los distanciadores 6 y 7. Los signos de
referencia que indican elementos individuales de los distanciadores
6 y 7 corresponden a los signos de referencia indicados en
combinación con el distanciador 5, pero están elevados en cada caso
con el valor 10 y 20, respectivamente, de manera que, por ejemplo,
el signo de referencia 67 designa la sección marginal en forma de
cordón de las pestañas elásticas 66 en la zona de la periferia del
pivote de encaje 62 del distanciador 6 y el signo de referencia 67
designa la sección marginal en forma de cordón de las pestañas
elásticas 76 en la zona de la periferia del pivote de encaje 72 del
distanciador 7.
El distanciador inferior 5 es conducido con su
pivote de encaje 52 desde abajo a través de un taladro de montaje 20
del disco 2. A continuación se coloca el distanciador 6 desde arriba
sobre el pivote de encaje 52 del distanciador inferior 5 de tal
forma que el pivote de encaje 52 penetra en el taladro 63 que forma
el casquillo de alojamiento 64 en la parte inferior de la sección
distanciadora 69 del distanciador 6 hasta que la sección marginal 56
en forma de cordón del pivote de encaje 52 del distanciador inferior
5 encaja elásticamente en la ranura anular 68 en el casquillo de
alojamiento 64 del distanciador 6. En este caso, se encaja el borde
del taladro de montaje 20 del disco 2 entre el distanciador inferior
5 y el distanciador 6 que está colocado encima o son abrazados al
menos enrasados.
Sobre el distanciador 6 se coloca ahora
-despla-
zado en la dirección circunferencial con respecto al elemento de disco 22- el elemento de disco 34, asociado encima, del disco 3, encajando el pivote de encaje 62 del distanciador 6 desde abajo en el taladro de montaje 30 y atravesándolo hacia arriba. A continuación, se acopla el distanciador 7, con se ha descrito anteriormente con relación al distanciador 6, sobre el pivote de encaje 62 del distanciador 6, para fijar el elemento de disco 34 del disco 3 entre los distanciadores 6 y 7. Después de que también el otro elemento de disco 32 del disco 3 ha sido montado de esta manera, se coloca sobre el distanciador 7 a continuación el elemento de disco 42 del disco 4 que debe disponerse encima, atravesando también aquí de nuevo el pivote de encaje 72 del distanciador 7 el taladro de montaje 40 desde abajo. Estas etapas se prosiguen hasta que todos los discos están montados, siendo fijado también el disco más alto todavía con un distanciador colocado sobre el distanciador dispuesto debajo.
zado en la dirección circunferencial con respecto al elemento de disco 22- el elemento de disco 34, asociado encima, del disco 3, encajando el pivote de encaje 62 del distanciador 6 desde abajo en el taladro de montaje 30 y atravesándolo hacia arriba. A continuación, se acopla el distanciador 7, con se ha descrito anteriormente con relación al distanciador 6, sobre el pivote de encaje 62 del distanciador 6, para fijar el elemento de disco 34 del disco 3 entre los distanciadores 6 y 7. Después de que también el otro elemento de disco 32 del disco 3 ha sido montado de esta manera, se coloca sobre el distanciador 7 a continuación el elemento de disco 42 del disco 4 que debe disponerse encima, atravesando también aquí de nuevo el pivote de encaje 72 del distanciador 7 el taladro de montaje 40 desde abajo. Estas etapas se prosiguen hasta que todos los discos están montados, siendo fijado también el disco más alto todavía con un distanciador colocado sobre el distanciador dispuesto debajo.
Una vez que todos los distanciadores y todos los
discos están montados, entonces se insertan las barras de tracción 9
en el taladro de paso formado por los taladros axiales 55, 65, 75 de
los distanciadores 5, 6, 7 superpuestos. En la figura 3 se simboliza
este proceso de inserción a través de la flecha vertical debajo de
la barra de tracción 9 mostrada con trazos, pudiendo insertarse la
barra de tracción 9 evidentemente también desde abajo.
La invención no está limitada al ejemplo de
realización mostrado anteriormente, que solamente sirve para la
explicación general de la idea esencial de la invención. En el marco
del alcance de protección, el dispositivo según la invención puede
adoptar otras formas de configuración diferentes a las formas de
realización descritas anteriormente. El dispositivo puede presentar
a este respecto características especiales, que representan una
combinación de las características individuales respectivas de las
reivindicaciones.
Los signos de referencia en las reivindicaciones,
en la descripción y en los dibujos solamente sirven para la mejor
comprensión de la invención y no deben limitar el alcance de
protección.
- 1
- Cuerpo de inmersión de discos
- 2
- Discos
- 3
- Discos
- 4
- Discos
- 5
- Distanciador
- 6
- Distanciador
- 7
- Distanciador
- 9
- Barras de tracción
- 20
- Taladros de montaje
- 20'
- Escotadura de forma semicircular
- 20A
- Grupo de taladros de montaje
- 20B
- Grupo de taladros de montaje
- 20B
- Grupo de taladros de montaje
- 20D
- Grupo de taladros de montaje
- 20E
- Grupo de taladros de montaje
- 20F
- Grupo de taladros de montaje
- 22
- Elementos de disco en forma de círculo parcial
- 24
- Elementos de disco en forma de círculo parcial
- 30
- Taladros de montaje
- 32
- Elementos de disco en forma de círculo parcial
- 34
- Elementos de disco en forma de círculo parcial
- 40
- Taladros de montaje
- 42
- Elementos de disco en forma de círculo parcial
- 44
- Elementos de disco en forma de círculo parcial
- 50
- Sección distanciadora
- 52
- Pivotes de encaje
- 53
- Taladro
- 54
- Casquillo de alojamiento
- 55
- Taladro que se extiende axialmente
- 56
- Pestañas elásticas
- 57
- Sección marginal en forma de cordón
- 58
- Ranura anular
- 60
- Sección distanciadora
- 62
- Pivotes de encaje
- 63
- Taladro
- 64
- Casquillo de alojamiento
- 65
- Taladro que se extiende axialmente
- 66
- Pestañas elásticas
- 67
- Sección marginal en forma de cordón
- 68
- Ranura anular
- 70
- Sección distanciadora
- 72
- Pivotes de encaje
- 73
- Taladro
- 74
- Casquillo de alojamiento
- 75
- Taladro que se extiende axialmente
- 76
- Pestañas elásticas
- 77
- Sección marginal en forma de cordón
- 78
- Ranura anular
Claims (6)
1. Cuerpo de inmersión de discos (1) con un árbol
(10) y una pluralidad de discos (2, 3, 4) de forma circular
dispuestos sobre el árbol (10) y formados por elementos de disco
(22, 24, 32, 34, 42, 44) en forma de círculo parcial, estando
previstas barras de tracción (9), que atraviesan los discos (2, 3,
4) en dirección paralela al eje y que los tensan entre sí, estando
previstos entre discos (2, 3, 4) adyacentes entre sí en la dirección
axial del cuerpo de inmersión de discos unos distanciadores (5, 6,
7), que están provistos en uno de sus lados con un pivote de encaje
(52, 62, 72) y que presentan en un segundo lado que está alejado de
este primer lado un casquillo de alojamiento (54, 64, 74) para el
alojamiento de un pivote de encaje (52, 62, 72) de un distanciador
(5, 6, 7) adyacente en la dirección axial y pudiendo conducirse las
barras de tracción (9) a través de los distanciadores (5, 6, 7),
caracterizado porque los elementos de disco (22, 24, 32, 34,
42, 44) presentan un ángulo de arco \alpha con 0º < \alpha
\leq 180º, porque los elementos de disco (22, 24, 32, 34, 42, 44)
de los discos (2, 3, 4) adyacentes entre sí en la dirección axial,
están dispuestos desplazados entre sí en la dirección
circunferencial, respectivamente, en un ángulo \beta con 0º <
\beta < \alpha en la dirección circunferencial, y porque los
elementos de disco (22, 24, 32, 34, 42, 44) presentan taladros de
montaje (20, 30, 40), a través de los cuales se puede conducir en
cada caso un pivote de encaje (52, 62, 72) de un distanciador (5, 6,
7).
2. Cuerpo de inmersión de discos según la
reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de disco
están configurados de forma semicircular (\alpha = 180º).
3. Distanciador (5, 6, 7) para un cuerpo de
inmersión de discos (1) según la reivindicación 1 ó 2, con una
sección distanciadora (50, 60, 70), una proyección (51, 61, 71), que
está configurada en un primer lado de la sección distanciadora (50,
60, 70), que forma el pivote de encaje (52, 62, 72), y con un
taladro (53, 63, 73) configurado en el segundo lado de la sección
distanciadora (50, 60, 70) que está alejado del primer lado, cuyo
taladro forma el alojamiento (54, 64, 74), pasando el taladro (53,
63, 73) en la sección distanciadora (50, 60, 70) a un taladro (55,
65, 75) que atraviesa axialmente el pivote de encaje (52, 62, 72),
de manera que se crea un taladro de paso a través del distanciador
(5, 6, 7), caracterizado porque el pivote de encaje (52, 62,
72) está provisto con pestañas (56, 66, 76) elástica en dirección
radial.
4. Distanciador según la reivindicación 3,
caracterizado porque las pestañas elásticas (56, 66, 76)
están provistas en la zona de la periferia del pivote de encaje (52,
62, 72) con una sección marginal (57, 67, 77) en forma de cordón que
se proyecta radialmente hacia fuera.
5. Distanciador según la reivindicación 4,
caracterizado porque el taladro (53, 63, 73) que forma el
casquillo de alojamiento (54, 64, 74) está provisto con una ranura
(58, 68, 78), que está configurada para el encaje de las secciones
marginales (56, 66, 76) del tipo de cordón.
6. Procedimiento para el montaje de un cuerpo de
inmersión de discos indicado en la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado por las etapas:
- a)
- preparación de elementos de disco (22, 24) en forma de círculo parcial con un ángulo de arco \alpha para el primer disco (2);
- b)
- inserción del pivote de encaje (52) de un primer distanciador (5) respectivo desde un lado del primer disco (2), respectivamente, en uno de los taladros de montaje (20);
- c)
- colocación de otros distanciadores (6) respectivos desde el otro lado del primer disco (2) sobre los pivotes de encaje (52) de los distanciadores (5) ya existentes, de manera que el pivote de encaje (52) de un distanciador (5) existente encaja en el casquillo de alojamiento (64) de otro distanciador (6), siendo insertado el disco (2) en el borde circunferencial de un taladro de montaje (20) respectivo entre el distanciador (5) ya existente y el otro distanciador (6),
- d)
- colocación de elementos de disco (32, 34) en forma de círculo parcial para la formación de otro disco (3) sobre los distanciadores (6) unidos con el disco (2) presente, de tal forma que los elementos de disco (32, 34) del otro disco están dispuestos desplazados en la dirección circunferencial en un ángulo \beta < \alpha con respecto a los elementos de disco (22, 24) del disco presente, y porque los pivotes de encaje (62) son insertados en los taladros de montaje (30) del otro disco (3) y los atraviesan;
- e)
- repetición de las etapas c) y d) hasta que se ha alcanzado el número deseado de discos;
- f)
- fijación del último disco a través de la repetición de la etapa c);
- g)
- inserción de barras de tracción (9) a través de los distanciadores (5, 6, 7) conectados en cada caso entre sí, y
- h)
- tensión de los discos (2, 3, 4) entre sí por medio de las barras de tracción (9).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10048892 | 2000-10-02 | ||
| DE10048892A DE10048892C5 (de) | 2000-10-02 | 2000-10-02 | Scheibentauchkörper |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2234740T3 true ES2234740T3 (es) | 2005-07-01 |
Family
ID=7658508
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01122273T Expired - Lifetime ES2234740T3 (es) | 2000-10-02 | 2001-09-18 | Cuerpo de inmersion de discos. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1193221B1 (es) |
| AT (1) | ATE287380T1 (es) |
| DE (2) | DE10048892C5 (es) |
| ES (1) | ES2234740T3 (es) |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4137172A (en) * | 1977-08-17 | 1979-01-30 | Fmc Corporation | Rotating biological contactor |
| DE3532948A1 (de) * | 1985-09-14 | 1987-03-19 | Passavant Werke | Rotierfaehiger tauchtropfkoerper |
| US5425874A (en) * | 1994-06-09 | 1995-06-20 | Envirex Inc. | Rotating contactor including cross flow media for the biological treatment of waste water |
| DE9409352U1 (de) * | 1994-06-09 | 1994-08-04 | Stengelin Gmbh & Co Kg | Scheibentauchkörper |
| HUP0000415A3 (en) * | 1996-09-09 | 2000-07-28 | Stengelin Gmbh & Co Kg | Biologocal disk |
| DE29615617U1 (de) * | 1996-09-09 | 1996-11-14 | Stengelin Gmbh & Co Kg | Scheibentauchkörper |
| US6783669B1 (en) * | 2000-03-10 | 2004-08-31 | Sekisui Aqua Systems Co., Ltd. | Rotating disk type sewage treatment device |
-
2000
- 2000-10-02 DE DE10048892A patent/DE10048892C5/de not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-09-18 AT AT01122273T patent/ATE287380T1/de active
- 2001-09-18 EP EP20010122273 patent/EP1193221B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-18 DE DE50105111T patent/DE50105111D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-18 ES ES01122273T patent/ES2234740T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1193221B1 (de) | 2005-01-19 |
| DE10048892C5 (de) | 2004-10-07 |
| DE10048892C2 (de) | 2002-07-18 |
| EP1193221A2 (de) | 2002-04-03 |
| EP1193221A3 (de) | 2002-08-28 |
| DE10048892A1 (de) | 2002-04-18 |
| ATE287380T1 (de) | 2005-02-15 |
| DE50105111D1 (de) | 2005-02-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2211928T3 (es) | Disco de freno. | |
| ES2574704T3 (es) | Implante dental individual intraóseo | |
| ES2616485T3 (es) | Conjunto de resortes, embrague y procedimiento para la fabricación de embrague | |
| ES2581512T3 (es) | Cabezal para cortar hierba | |
| ES2621310T3 (es) | Dispositivo de acceso para frascos | |
| ES2211426T3 (es) | Unidad de mesa. | |
| ES2221090T3 (es) | Dispositivo sincronizador. | |
| ES2039630T3 (es) | Apoyo para las partes extremas de bobinas de estator de una maquina dinamoelectrica. | |
| US20170094900A1 (en) | Trimmer head with members for simplifying the loading of the cutting line | |
| ES2222264T3 (es) | Bobina para enrollar un hilo de corte para un dispositivo para cortar hierba y un cabezal para el dispositivo para cortar hierba que incorpora dicha bobina. | |
| ES2234740T3 (es) | Cuerpo de inmersion de discos. | |
| ES2702114T3 (es) | Indicador de tuerca de rueda floja | |
| ES2801478B2 (es) | Dispositivo de soporte giratorio de una viga de torsion | |
| ES2707730T3 (es) | Gestores de cable ajustables | |
| ES2544449T3 (es) | Rodamiento radial de rodillos | |
| RU2005140276A (ru) | Регулируемая горелка | |
| KR950005424A (ko) | 원형 톱날 | |
| ES2264330B1 (es) | Carrete desmontable con dispositivo de bloqueo. | |
| CN205639036U (zh) | 塔扇 | |
| CN107438362A (zh) | 一种齿支撑件 | |
| ES2784392T3 (es) | Dispositivo de transmisión para ser instalado en un árbol de accionamiento | |
| ES2764126T3 (es) | Un mezclador que consta de un conjunto de manguito de sujeción | |
| ES2564544T3 (es) | Acoplamiento de compensación para la transmisión de pares de giro | |
| ES2342382T3 (es) | Dispositivo acoplador separable para un motor y un soporte, particularmente para motores tubulares para unidades enrolladoras y similares. | |
| ES2630046T3 (es) | Surtido de chapas de sujeción, turbina de gas correspondiente y método de ensamblaje |